¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¥H赛亚书²Ä¤Q¥|³¹¬BÁJ

 

¡i赛¤Q¥|1¡j¡u­C©M华­nÌ°«ò¶®¦U¡A¥²¦A拣选¥H¦â¦C¡A将¥L们¦w¸m¦b¥»¦a¡A±H©~ªº¥²ÉO¥L们联¦X¡A紧贴¶®¦U®a¡C¡v

         ¡u¶®¦U¡v¡B¡u¥H¦â¦C¡v¡Gªx«ü³Q掳¤_¤Ú¤ñ伦ªº选¥Á¡C

          ¡u±H©~ªº ...... ¶®¦U®a¡v¡G选¥Á¦bÉݦaªº时­Ô¡A¥~¨¹¤H¨ü¥L们ªº¼v响归«H­C©M华¡Aªþ随¥L们¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¥²¦A拣选¥H¦â¦C¡G¥ç¥i译为¡§虽µM¦p¦¹¡A还¬O继续拣选¡¨¡C¥H¦â¦C³Q掳·N¨ý着¥L们ÖÃ开¤F»X®¦ªº¦Ê©m¤Î选¥Áªº¦a¦ì¡C¦ý¥L们¦}«D¥Ã¾D遗弃¡A¦]为¯«ªº选¥l没¦³¦Z®¬(11¡G29)¡C当¯«Ã@¥´选¥Á¥H¦â¦C时¡A¦ü¥G±`¦Z®¬拣选¥L们¡C从­C稣ªº¨D§i¡§§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A为¤°¤\ÖÃ弃§Ú¡¨(¥i15¡G34)¡A¤ÎÉo®{ªº©I¨D¡§¯«°Ú¡A§A为¦ó¥Ã远丢弃§Ú们©O¡¨(74¡G1)¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì这点¡C¦ýÃ@¥´·q°@¤HÉO恶¤H¦³区别¡C·q°@¤H©Î»X拣选ªÌ¨ü¨ì责¥´¡A¬O³q过¦¹¨Æ证©ú¥L们¤w¦¨为¤I¤k(8¡G15¡F9¡G4¡F¥±1¡G4)¡A¬O¤÷¥À对«Ä¤lªººÞ±Ð¡C选¥Á¥H¦â¦C(现¦bªºÉo®{)¤£¥²¦]暂时ªº责¥´³´¤J绝±æ¡A当对¯«ªº®¦¨å¦s¬ß±æ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ²Ä1节­ì¤å¥H¡u¦]为¡v开©l(­^¤åESV译¥»)¡Aªí©ú¡u¤Ú¤ñ伦¨ü罚ªº时­Ô临ªñ¡F¥¦ªº¤é¤l¥²¤£长¤[¡v(¤Q¤T22)ªº­ì¦]¡A¬O¦]为¡u­C©M华­nÌ°«ò¶®¦U¡A¥²¦A拣选¥H¦â¦C¡v(1)¡C¦Ê©m­±对亚­zªº«Â胁¡A对远¤èªº¤Ú¤ñ伦±H¤©«p±æ(¤T¤Q¤E1~2)¡C¦ý¯«却­º¥ý«Å§i¤Ú¤ñ伦¥²将倾ÂÐ(¤Q¤T1~22)¡A¦]为Í¢¦Û¤v会²²顾¦Û¤v¦Ê©mªº¥¼来¡A让选¥Á¡u±o¨É¦w®§¡v(3)¡A¤£¥²­Ê¾a¦a¤Wªº¥ô¦ó势¤O¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¥²¦A拣选¥H¦â¦C¡v¡A¬O§â³Q掳ªº¦Ê©m¦^归¤ñ§@²Ä¤G¦¸¥X®J¤Î(¥Ó¥|37¡F¤C6~7)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u±H©~ªº¥²ÉO¥L们联¦X¡A紧贴¶®¦U®a¡v(1)¡A¬O预¨¥¯«将¨Ï¦Ê©m­«获¦w®§¡A¨º时¨ì¦Ê©m¤¤间寻¨D§È护ªº¥~¨¹±H©~ªÌ(¥Ó¤Q¥|29)将¤Q¤ÀÛC¼}¯«¦Ê©mªº¥Í¬¡¡A¥H­P¬ß±æ©w©~¦b应许¤§¦a¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´ 14¡G1 ¤§«e¦³个¡u¦]为¡v¡A¬O连±µ«e­±¯«­n审§P¤Ú¤ñ伦ªº记载¡C

         ¡´¡u¦w¸m¡v¡G¡u©ñ¸m¡v¡B¡u¦w顿¡v¡C

         ¡´¡u联¦X¡v¡G¡u连结¤_¡v¡C

         ¡´¡u紧贴¡v¡G¡u¦Û¤v¨Ìªþ¤_¡v¡C

         ¡· 14¡G1 ¡u¥²¦A拣选¡v¡A·N«ä¬O¹³¯«¦A¤@¦¸拣选亚§B©Ô¨u¡A赐给¥H¦â¦C¤H­{«n¦a为产业¡C¤]´N¬O¦]为¥H¦â¦C¤H将¦³稳©Tªº产业¡A©Ò¥H侨©~ªº¥~国¤H会紧±Kªº¨Ìªþ¤_这个¥Á±Ú¡C¦pªG犹¤Ó¤H还¬O¬y®ö¦b¥~­±¡A¥~国侨¥Á¤]¤@©w¤£会¨Ìªþ¤_这个¥Á±Ú¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@Ì°«ò¶®¦U¡C¥»³¹¬O¤W¤@³¹¦³关¤Ú¤ñ伦毁灭¤§预¨¥ªº继续(13¡G1¡F参赛14¡G28)¡C这个«H®§临¨ì¥H赛亚¬O¦b¤½¤¸«e716©Î715¦~(见²Ä28)¡C玛¥N¤H©Mªi´µ¤H©ºªA¤Ú¤ñ伦¡A导­P³Q¤Ú¤ñ伦¤H«R掳ªº¥H¦â¦C¤H获±o¸Ñ©ñ©MÎ`兴¡C©~鲁¤h¦b§ð§J¤Ú¤ñ伦¥H¦Z¤£¤[¡A´N发¥¬¤F¨º条­È±o纪©Àªºªk¥O¡A±Â权犹¤Ó¤Hªð¦^¬G乡¡A­««ØÉo·µ(¥N¤U36¡G22¡A23¡F©Ô1¡G1~3)¡C

¡@¡@±H©~ªº¡C´N¬O¥~¨¹¤H¡C¥H赛亚¦b这¨½¤Þ¥X¤F¥L©Ò热¤¤ªº¥D题¤§¤@¢w¢w来¦Û¦U国ªº¤H会»E¦b¤@°_·q«ô©M¨Æ©^¯u¯«¡C¥L¦h¦¸¦^¨ì这个¥D题(44¡G5¡F54¡G2¡A3¡F55¡G5¡F56¡G4~8¡F60¡G1~5µ¥)¡C这个预¨¥¦b旧约时¥N获±o¤F³¡¥÷ªº应验¡A¦Ó§ó¥R¤À¦a应验¦b¨Ï®{时¥N¥~¨¹¤Hªº¤j会»E(®{10¡G1¡A2¡A48¡F11¡G18¡F13¡G46~48µ¥)¡C¤µ¤Ñ¡A当¦U¦U国¤H¥Á来±µ¨üºÖ­µªº±Ï®¦ª¾识时¡A这个预¨¥¤]¥¿¦b实现¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

<syncBible ref=ÁÉ14:1>

¡i赛¤Q¥|1  ¤£单·s约¡A旧约¤]¦h¦¸´£¨ì¥~¨¹¤H归¥Dªº±Ï®¦¢w¢w¡j¥H赛亚书¤¤ªº¤@个©ú显¥D题¬O¡A¥~¨¹¤H(«D¥H¦â¦C¤H)将¦P¥H¦â¦C¤H¤@°_归来(56¡G6~7¡F60¡G10¡F61¡G5)¡C¯«ªº·N«ä¬O³q过Í¢拣选ªº¦Ê©m¡A¨Ï¥þ¥@¬É³£¨ü¨ì¯¬ºÖ(参创12¡G3)¡C³q过¤j卫®a¡A¥þ¥@¬É³£±o¨ì¤F°ò·þªº¬@±Ï¡C§Ú们¤£­n给¯«对§Ú们ªº爱画¬É­­¡A¯«爱©Ò¦³ªº¥@¤H¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|1~3¡j¥H¦â¦C¤H­n从¤Ú¤ñ伦ªº©ºªAªÌ¤â¤W°k¥Í¡A¦}¥Bªð¦^¦Û¤vªº¤g¦a¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         1¦Ü3节预¨¥压¨î¥H¦â¦Cªº¤Ú¤ñ伦«Ò国­n倾­Ë¡A¥H¦â¦C¤H­n¦^归¬G¤g(¤Q¤@11~12)¡A过¥h´Û­â¥L们ªº¤H将为¥H¦â¦C¤HºÞ辖¡A¥~¨¹¤H会归ªþ(¤Q¤@10)¡C¥H¥Á将脱ÖÃÉݨ¹¥£隶ªº­W¹Ò¡A­«¨É¥­¦w¦Û¥Ñ¡C¢w¢w¡m启导¥»¥H赛亚书ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|1~4¡j预¨¥¥H¦â¦C¦b¤Ú¤ñ伦ÂФ`¦Z¦^归¡G¥»¬q将¥»³¹ÉO13³¹连±µ¡A¹D¥X¹G­¢ªÌªº倾ÂСAªÖ©w选¥Áªº¦^归¡C­C©M华审§P¥þ¦a©M¤Ú¤ñ伦ªº¤é¤l(13³¹)¡A对¥H¦â¦C¤H¬O个转Éó¡A¤@«×压¹G¥L们ªº¦p¤µ¤Ïªþ随¥L们¡A¦¨为¥L们ªº¥£隶¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

 

¡i赛¤Q¥|1~23¡j¤Ú¤ñ伦灭¤`¤§ºq¡C¤À为两³¡¤À¡G1~4a节¡A§Ç¡F4b~23节¡A©Ò°Û¤§ºq¡C¨¯»¶¦a讽¨ë¤F¦]骄¶ÆÉO轻¨g¡A±ý¦b¯«众¬P¤§¤W°ª举宝®yªÌªº结§½¡C两³¡¤À¡A§Y¨ü¨ì¯«审§P¦Z®¬§ï¦^转ªº¥H¦â¦Cªº³ß乐ÉO¨I¾K¤@时ªº荣誉¶Æ视ÉE¤HªÌªº´d惨结§½§Î¦¨鲜©ú对¤ñ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¤Q¤T1~¤Q¥|27¬O论¤Ú¤ñ伦ªºÀq¥Ü¡A¥Ñ¥|个³¡¤À组¦¨¤@个¥æ错¥­¦æªº结ÌÛ¡G

o A. ¤Ú¤ñ伦¥²将倾ÂÐ(¤Q¤T1~22)¡F

o ¡@B. ¯«¦Û¤v会领¦^¦Ê©m(¤Q¥|1~2)¡F

o A1. ¤Ú¤ñ伦¥²将³Q弃(¤Q¥|3~23)¡F

o ¡@B1. ¯«¦Û¤v会¬@±Ï¦Ê©m(¤Q¥|24~27)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 13¡G1~23¡G18 ¥]§t¤F对¦C国ªº审§P¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

 

¡i赛¤Q¥|2¡j¡u¥~¨¹¤H¥²将¥L们带¦^¥»¤g¡F¥H¦â¦C®a¥²¦b­C©M华ªº¦a¤W±o¥~¨¹¤H为¤²±A¡A¤]­n掳±°¥ý«e掳±°¥L们ªº¡A辖¨î¥ý«e´Û压¥L们ªº¡C¡v

         ¡u¥~¨¹¤H¥²将¥L们带¦^¥»¤g¡v(2)¡A¬O预¨¥玛¥Nªi´µ©ºªA¤Ú¤ñ伦¥H¦Z¡A将释©ñ¦Ê©mªð¦^¬G乡¡A­««ØÉo·µ(¥N¤U¤T¤Q¤»22~23)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¥H¦â¦C®a¥²¦b­C©M华ªº¦a¤W±o¥~¨¹¤H为¤²±A¡A¤]­n掳±°¥ý«e掳±°¥L们ªº¡A辖¨î¥ý«e´Û压¥L们ªº¡v(2)¡A¬O预¨¥弥赛亚国«×ªº扩®i(¤E7¡F启¤G¤Q¤@24~26)¡A¤Z归«H¯«ªº¥~¨¹¤H³£¦¨为选¥Á团Ê^¤¤ªº¤@员¡A¥¿¦p当ªì强¤jªº«D§Q¤h¤H¦¨¤F¥L们ªº¤²¤H(¼»¤W¤Q¤C9)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u辖¨î¡v¡G¡uºÞ辖¡v¡B¡u统ªv¡v¡C

         ¡´¡u´Û压¡v¡G¡u压­¢¡v¡B¡u驱¨Ï¡v¡C

         ¡· 14¡G2 °ò¥»¤W¬O¤@Ïú¡u¨¤¦â¤¬换¡vªº·§©À¡A¤]´N¬O¥H¦â¦C¤H¯u¥¿¦b­{«n¦a当®a°µ¥D¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥~¨¹¤H¡C¦b¦º®ü¥j¨÷1QIsa 为¡§许¦h¤H¡¨¡C

¡@¡@辖¨î¥ý«e´Û压¥L们ªº¡C¦pªG犹¤Ó¤H从¤Ú¤ñ伦¦^来¥H¦Z¯à®ï¶Ô¦aªA¨Í¯«¡AÍ¢计¦E³Ì¦Z让¥L们统ªv¥@¬É¡C¨º时¡A¥þ¤H类将©¼¦¹亲¦p§Ì¥S¡A¦@¦P·q«ô¯«¡A¥HÍ¢ªº±Ï®¦为乐¡C¦ý¥H¦â¦C¦b³Q掳¦^归¤§¦Z¡A¦A¦¸¶d负¤F¯«对¤_¥L们ªº±R°ª¦®·N¡A¥¼¯à获±o¥»来¥i¥H属¤_¥L们ªº¥ú荣¯S权¡C¦ý¨ì¤F¥½¤éÉo®{¨ú±o³Ì¦ZÐ`§Qªº时­Ô¡A¦U¥@¥Nªº¯«¤l¥Á将­n辖¨î¥L们ªº¤³敌(¦ý7¡G14¡A18¡A27)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|3¡j¡u当­C©M华¨Ï§A脱Ö÷T­W¡B烦恼¡A¦}¤H«j强§A§@ªº­W¤u¡A±o¨É¦w®§ªº¤é¤l¡A¡v

         «ü选¥Á脱ÖÃ为¥£¤§¦a¡A­«ªð®a园¦Û¥Ñ¥Í¬¡ªº时­Ô¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ±o¨É¦w®§ªº¤é¤l¡G¥]§t双­«·N义¡A这¤@¤é¦b现实历¥v¤¤«ü¥H¦â¦C«ìÎ`©M¥­ªº¨º¤é¡A¤]«ü¤é¦Z¯«赐给©Ò¦³谦¨õ¡B·q°@¤H¥ÃùÚ¦w®§ªº¨º¤é¡C对¤Ú¤ñ伦¤ýªº讽¨ë¡A¤]¬O对这¥@¬É©Ò¦³¨¸恶骄¶Æ¤§®{ªº讽¨ë¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡´¡u·T­W¡v¡G¡u¯kµh¡v¡B¡u´dµh¡v¡C

         ¡´¡u烦恼¡v¡G¡u骚动¡v¡B¡u¤£¦w¡v¡C

         ¡´¡u«j强§A°µªº­W¤u¡v¡G这¦rÉO ¥X 1¡G14 ¥Î¦r¤@¼Ò¤@样¡C

         ¡· 14¡G3 «üªº¬O°µ¥£隶ªº¾D¹J¡A¤£论¬O¦b®J¤Î©ÎªÌ¬O³Q亚­z¡B¤Ú¤ñ伦掳¥h¡A¥H¦â¦C¤Hªº¾D¹J³£®t¤£¦h¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡·这¤@­º诗¬O¥H®¾ºqªº§Î¦¡写¦¨¡A¦ý¬O内®e则¬O¦³讽¨ëªº·N¨ý¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥H¦â¦C«ç样´¿¦b®J¤Î为¥£¡A¥L们¤]将³Q掳¨ì¤Ú¤ñ伦¡C¯««ç样¨Ï¥L们摆脱®J¤Îªº¥£§Ð获±o¦w®§¡AÍ¢¤]将¨Ï¥L们摆脱¤Ú¤ñ伦¤§¥}¦Ó获±o¦w®§¡C应许¤§¦a¥»该¦¨为¦w®§¤§¦a¡C¦ý¥H¦â¦C¤H¦]为¦Û¤vªº¸o¡A¦A¦¸¥¼¯à进¤J©Ò应许ªº¦w®§¡C©Ò¥H这个应许´N¯d给¤F属灵ªº¥H¦â¦C¤H¡C¥L们将从¥@¬É¦U国»E¶°¦Ó来¡A¦b¤Ú¤ñ伦¥£§Ð¤Ñ¤Uªº³Ì¦Z§ð势¤¤获±o¬@±Ï¡C¯«ªº¤l¥Á终将¦b¤Ñ¤Wªº­{«n¡A§ó·s¤Fªº¦a²y¤¤±o¨ì¡§¦w®§¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|3~8¡j3~8节ªº¥D题¬O¡u¦w®§¡v(3¡B7)¡C¤Ú¤ñ伦¡u¦b©Á«ã¤¤连连§ð击众¥Á¡v(6)¡A¨Ï¦C国¤£±o¦w®§¡C©Ò¥H¥¦将¦¨为¯«击¥´ªº对¶H¡A¦n让¡u¥þ¦a±o¦w®§¡B¨É¥­静¡v(7)¡A¦^¨ì°_ªì创³yªº¥ú´º(创¤G3)¡C¦Ó选¥Á¡u±o¨É¦w®§ªº¤é¤l¡v(3)¡A­º¥ý应验¦b³Q掳¤Ú¤ñ伦ªº¦Ê©m¦^归¡A³Ì终应验¦b°ò·þ¦A来ªº时­Ô¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         3~21节¬O论¤Ú¤ñ伦¤ý¤§ºq¡C¤Ú¤ñ伦¬O¥@¤W¤@¤Á强权ªº¥Nªí¡A¤]¬O¼»¦ýªº¶H©º¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

       ¡·¦¹处¥Î¡uµh­W¡v¡B¡u¤£¦w¡v¡B¡u«j强°µªº­W¤u¡v来´y­z¼É­hªº统ªv¡A¥Î¡u¥­静¡v¡B¡u¦w®§¡v来´y­z¼É§g¦º¤`¡C§Ú们¦Û¤v¬O¤£¬O¼É§g¡A带给¨ä¥L¤H¡uµh­W¡v¡B¡u¤£¦w¡v©M¡u­W¤u¡v¡H§Ú们¦pªG¤£当领导¤H¡A难¹D¯à让别¤H觉±o¡u¥­静¡v¡B¡u¦w®§¡v吗¡H§Ú们ªº¡u§V¤O¡v¡A¬O¤£¬O过«×ªº®ø¯Ó¦ÛµM资·½¡H¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

 

¡i赛¤Q¥|4¡j¡u§A¥²´£这诗ºq论¤Ú¤ñ伦¤ý说¡G¡§´Û压¤Hªº¦ó³º®§灭¡H强¼Éªº¦ó³º¤î®§¡H¡v

         ´Û压¤Hªº¡K¡K¤î®§¡G¥H赛亚¥Î¤F2¦¸¡§¦ó³º¡¨¡A·N为¡§诧Éݱo±»饰¤£¦íÕa©_ÉO¼J¯º¡¨¡A强调¡§§A们总¬O¦jÄ£¦Û¤vªº强¤j¡A¦p¤µ却转Àþ¦¨ªÅ¡A¬Ý来§A们ªº¤ß«ä·N©À·MÄø¦ÜÌå°Ú¡I¡¨ ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡´¡u®§灭¡v¡B¡u¤î®§¡v¡G­ì¤å¬Û¦P¡A³£¬O¡u¤î®§¡v¡B¡u°±¤î¡v¤§·N¡A¦ý«eªÌ¬O¡u阳©Ê¡v¡A¦ZªÌ¬O¡u阴©Ê¡v¡C

         ¡·¦¹处ªº¤Ú¤ñ伦¤ý¡A·Ó«e­±ªº¸Ñ释¡A应该¬O«ü亚­z¤ý¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@诗ºq(mashal)¡C该词¦bÉo经¤¤译为¡§诗ºq¡¨¤Q¤E¦¸¡A¡§¤ñ³ë¡¨¤Q¤K¦¸¡C鉴¤_mashal¦b这¨½¬O«ü²Ä4~28节¾ã个³¡¤À¡A¦Ó¤£单«ü²Ä4节¡A¬G译¦¨¡§¤ñ³ë¡¨较¦n(见¥Á23¡G7¡F§B29¡G1¡F结17¡G2)¡C关¤_¥»¬q¥Î¤_属¥@ªº¤Ú¤ñ伦¡A参赛13¡G1©M14¡G28(见赛13¡G4¡F14¡G1ª`释)¡C当¯«ªº¤l¥Á从³Q掳¤¤±o¨ì¬@±Ïªº时­Ô(14¡G1~3)¡A¥L们将¥Î这样ªº话¼J¯º¥H«e压­¢¥L们ªº¤H¡C关¤_¥»¬q¥Î¤_¨º奥¯µªº¤Ú¤ñ伦¡A见赛13¡G4ª`释¡C

¡@¡@¤Ú¤ñ伦¤ý¡C¥L¬O¤Ú¤ñ伦¬Fµ¦ªº¥D­n责¥ô¤H¡C关¤_¥Î¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨´J«ü¸ô锡¨j¡A见²Ä12节ª`释¡C

¡@¡@强¼Éªº¡CKJV¥bª©为¡§黄ª÷«°¡¨¡C§Æ§B来语¬Omadhebah(¡§ª÷ªº¡¨)¡A¥i¯à·½¤_亚兰语dahab(¡§黄ª÷¡¨)¡C¦ý§Æ§B来语ªº¡§黄ª÷¡¨¬Ozahab¡C§Æ§B来¤H¤£¤j¥i¯à¥Î亚兰语ªº¡§黄ª÷¡¨来¥N´À¥L们¦Û¤vªº¡§黄ª÷¡¨¡C¬G¦³¤H认为madhebah 应¸Ñ读为madhebah(¡§®£©Æ¡¨)¡C§Æ§B来语¦r¥Àr ©Md 实际¤Wªº¬Û¦Pªº¡A«Ü®e©ö²V²c¡C¤C¤Q¤h译¥»¡A亚兰语译¥»©M¶ð¥j©i§¡为¡§强¼É¡¨¡C¦º®ü¥j¨÷1QIsa¤]¬O¦p¦¹¡C该词ªº¤@个¬Û关§Î¦¡¦bºq6¡G5¨½译为¡§Õa乱¡¨¡C¬G¥»¥y应为 ¡§强¼Éªº¦ó³º¤î®§¡I¡¨ÉO ¡§´Û压¤Hªº¦ó³º®§灭¡I¡¨¬Û对应¡C见赛13¡G19ª`释¡F¦ý4³¹补¥Rª`释¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|4~11¡j¤@­º¼J§Ë¤Ú¤ñ伦¤ý(¤Î¨ä¨î«×)ªººq¦±¡A内®e¬J¦³历¥v¡A¤]¦³¥½¥@·N义¡C§@ªÌ¬Æ¦Ü§Î®e¡§阴间¡¨(§Æ§B来¤å¬OSheol)¥¿¦b欢ªï这¤Ú¤ñ伦¤ý(9)¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i赛¤Q¥|4~21¡j§@®¾ºq±¥¤Ú¤ñ伦¤ý¡G¥»来®¾ºq¬O¥R满´d伤±¥©Àªº¡A¦ý这­ººq却¥H讥讽ªº¤âªk¡A§Î®e¼É§g¤@¦º¡AÉE众欢腾(4¤U~8) ¡F ¥t¥H¡u¦a狱¸s­^会¡v戏剧©Êªº画­±¡A讽¨ë¥ý«e横扫¥þ¦a¡B辖¨î¦C国ªº¼É§g¦p¤µ¤]¤£§K沦为黄¤g¤@ªM(9~11)¡F¤S¥H­{«n¯«话¤¤¬P¯«ªº坠¸¨¡A¤ñ³ë¼É­h¬F权ªº沦¤`(12~15)¡A  µM¦Z¥H观众¨­¤À²´¬Ý¼É§g¦º无¸®¨­¤§©Ò¡AÉO¨ä¥L¤r­º°ï¦b¤@°_(16~19)¡A³Ì¦Z§ó­n¨D§â¼É§gªº¤l孙¤]­n杀尽灭绝¡A§K遗祸¤_¥@(21)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         这¬O¤@­º®¾ºq¡A¥Î语带讽¨ëªº笔调«s±¥¤@«×¬O¥@¤W无敌¤ý国¤§§gªº¦º¤`¡C4节¤W¥b说这¦ì¦º¦Z变±o©M¤Z¤H¤@样¤U¨ì阴间ªº«Ò¤ý´N¬O¤Ú¤ñ伦¤ý¡A¥Ñ¤_§@ªÌ¥¼说©ú¬O¨º¤@¦ì¤Ú¤ñ伦¤ý¡A¦Ó±¥诗¥»¨­¤S无¨ãÊ^´y写¡A历¥v学ªÌ¦h©Ò±À测¡A¦³ªº说¬O亚­z¤ý¼»Ò­®Ú(¥D«e722~705¦~)¡A¦¹¤H´¿§ð¨ú¥_国­º¨¶¼»玛§Q亚¡A¥H¦â¦C国¤`¦b¥Lªº¤â¤W¡C¦¹¤ý¦º时¥¿¬O¥H赛亚§@¥ýª¾¨Í©^ªº时¥N¡C¤]¦³¤H说¬O·s¤Ú¤ñ伦«Ò国«Ø¥ß¤H¥§¥¬¥Ò¥§¼»(¥D«e605~562)¡A¦¹¤H¼v响«n国犹¤jªº国运¦Ü¤j¡C¦ý¤£¤Ö传统¸Ñ经®a¡A认为¦¹处©Ò§@ªº´y写«D¥ô¦ó¤@个¤H¯à§¹¥þÓì¦X¡A§@ªÌ©Ò´y写ªº¬O¼»¦ý©M¥L堕¸¨ªº¬G¨Æ¡C

Éo经¤¤ªº¼»¦ý¦³许¦h¤£¦Pªº¦W¦r¡G1¡A说谎¤§¤Hªº¤÷(约¤K44)¡F2¡AªÅ¤¤´x权ªº­º领(¥±¤G2)¡F3¡A¤Hªº¤³敌(©¼«e¤­8)¡F4¡A龙¡X¡X¥j³D¡X¡XÅ]°­(启¤G¤Q2)¡C¼»¦ýªº来历¤£¤j²M·¡¡A¥»书¦¹经¤å©M¡m¥H¦è结书¡n¤G¤Q¤K12~19¡A¥H¤Î¡m¸ô¥[ºÖ­µ¡n¤Q18³zÅS¤F¤L许线¯Á¡C¼»¦ý«Ü¨¸恶(约³ü¤T8)¡B°g´b¤H(启¤Q¤G9)¡B诡诈¬¾·â(ªL¦Z¤Q¤@3¡A13~15)¡B为´xºÞ这«Õ·t¥@¬Éªº(¥±¤»12)¡C¦ý°ò·þ¤w经战Ð`¤F¼»¦ý(约¤Q¤G31)¡A¦b¥½¤é¡A­n将¥L¥µ¨ì¤õ´ò¨½(启¤G¤Q10)¡C¥Lªº¤u§@¥]¬A¡G¤Þ诱属¯«ªº¤H(©««e¤T5)¡B»X½ª¤Hªº²´¥Ø¡A¬Ý¤£见¯«ªº¯u¹D(ªL¦Z¥|3)¡B夺¥h¤H¤ß¨½ªº¹D(¥i¥|15)¡B进¤J¤H¤ß¦í¦b¨½头(约¤Q¤T27)¡B¦b¯«­±«e±±§i«HÍ¢ªº¤H(启¤Q¤G10)¡Bªý¤î¯«ªº¤²¤H¿í¦æÍ¢ªº¦®·N(©««e¤G18)¡CÉo经­n°ò·þ®{©è挡Å]°­(¶®¥|7)¡Bäê¿ô祷§i(¤Ó¤G¤Q¤»41)¡A¥Î«H¼wªºÃõP灭尽Å]°­ªº¤õ½b(¥±¤»16)¡C

¦b¥»³¹12节¡A¼»¦ý³Q称为¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡¨(©Ô¤B¤å¡mªZ¥[¤j译¥»¡n称¡§©ú«G¤§¬P¡¨为¡§¸ô¦èªk¡¨)¡C从4节¥iª¾«üªº¬O¤Ú¤ñ伦¤ý¡A¦ý¦]诗¤¤©Ò´y写ªº«D¥@¤Wªº¤ý¯à尽²Å¦X¡A©Ò¥H¤]¥i«ü¼»¦ý¡C§ó¦nªº¸Ñ释时¤Ú¤ñ伦¤ý¥u¬O¼»¦ý¤â¨½ªº¤u¨ã¡A¤Ú¤ñ伦¤ý©Ò§@©Ò为ªºÉE¯ë¨¸恶³£¦³¼»¦ý¦b¦Z­±§@¯©¡C¤@¥¹¤Ó阳¤É°_¡A这¦­±á¤§¤l¡A这±á¬P¥ß¨è殒¸¨¡A¦b¥@¤H²´«e®ø¥¢¡C

这¥¿¬O¤Ú¤ñ伦¤ýªº©R运¡A¤£¤[­n从¦a²y¤W°£¥h¡C¤Ú¤ñ伦¤H«ô¤k¯«¥ì¬I¥L尔(认¦o为众¥Í¤§¥À¡A¥q爱±¡ÉO战争)¡A¤]´N¬Oª÷¬P¡C¥i¯à§@ªÌ¥H赛亚¨ü·P¡A¥Î¦¹©ú«G¤§¬P来¥Nªí¤Ú¤ñ伦ªº统ªvªÌ¡A¦Ó¥H¬Pªº殒¸¨来¤ñ³ë¼É¬Fªº¸ÑÊ^¡C¢w¢w¡m启导¥»¥H赛亚书ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|5¡j¡u­C©M华§é断¤F恶¤Hªº§ú¡A辖¨î¤Hªº¦c¡A¡v

         ¡u辖¨î¤Hªº¦c¡v¡G«ü¤ý权¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡u恶¤Hªº§ú¡A辖¨î¤Hªº¦c¡v(5)¶H©º¦a¤Wªº¤ý权¡C¦Ê©m¦b¦MÉ󤧤¤©Ò¬ß±æªº¥~´©¥u¬O¡u恶¤Hªº§ú¡A辖¨î¤Hªº¦c¡v¡A结ªG¬O¡u­Ê¾a¨º击¥´¥L们ªº¡v(¤Q20)¡C±©¦³弥赛亚ªº¤ý权¡A¤~¯à带来¯u¥¿ªº¥­¦w(¤E7)¡A©Ò¥H¯«会负责¨Ï¡u¦c¥²¤£ÖÃ犹¤j¡A§ú¥²¤£ÖÃ¥L两脚¤§间¡Aª½µ¥细罗来¨ì¡AÉE¥Á³£¥²归顺¡v(创¥|¤Q¤E10)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¦c¡v¡G¡u§ú¡v¡B¡u´Ò¤l¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@§ú©M¦c¶H©º¤O¶q¡C¯«将§¹¥þ¯»¸H¤Ú¤ñ伦ªº势¤O(见赛13¡G19~22ª`释)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|5~6¡jB.C.612¡A¤Ú¤ñ伦§ð³´亚­z¦¨为«Ò国¡A为¤F扩张领¤g¡B¦w©w国±¡¡A数¦¸远©º叙§Q亚©M¤Ú°Ç´µ©Z©P边¦a区(¤ý¤U24¡G1¡A10~17¡F¥N¤U36¡G5~10)¡C¤Ú¤ñ伦历¥N§Ó记录¤FB.C.605¦b­{°ò¦Ì¬I战Ð`®J¤Î军队ªº¨Æ¥ó¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i赛¤Q¥|6¡j¡u´N¬O¦b©Á«ã¤¤连连§ð击众¥Áªº¡A¦b«ãÉa¤¤辖¨î¦C国¡A¦æ¹G­¢无¤Hªý¤îªº¡C¡v

         ¡´¡u¹G­¢¡v¡G¡u¤ä°t¡v¡C

         ¡´¡uªý¤î¡v¡G¡u§í¨î¡v¡B¡u±±¨î¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¤Ú¤ñ伦´¿«ãÉa冲冲¦a¡§连连§ð击¡¨¦U国(见­C50¡G23)¡A统ªv¥L们¡A结ªG¥¦¦Û¤v¦¨¤F©Á«ãªº对¶H¡A连连¾D¨ì¥´击¡A¥Ã远无ªkÎ`­ì¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|7¡j¡u现¦b¥þ¦a±o¦w®§¡B¨É¥­静¡A¤H¬Ò发声欢©I¡C¡v

¡@¡@这¬O¤Ú¤ñ伦¤ý¡§¤î®§¡¨(²Ä4)时¡A¤]´J«ü¼»¦ýªº统ªv结§ô时(见赛13¡G4ª`释)¥@¬Éªº画­±¡C¨ì¨º时¦a²y¤~±o¨É¡§¦w®§¡¨©M¡§¦w静¡¨¡C¼»¦ýªº¤Ì运给¯«ªº¤l¥Á带来欢乐©MªY³ß¡A¦]为¥L们©Ò¨üªº压­¢结§ô¤F¡C¥L们将©Ó¨ü©M¥Ã远统ªv§ó·s¤Fªº¦a²y¡C¥»节´J«ü¦b¸o恶ªº©G诅¤U长´Á©D§uªº¥þ¥@¬É¡A¦]从压­¢ªÌªº势¤O¤U±o±Ï¦Ó欢ªY¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|7~8¡j¥O¤H®£©Æªº©ºªAªÌ¤Ú¤ñ伦³Q¯«§é断ªº¨º¤é¡A¥þ¦a±o¨ì¦w®§¡C众¤H欢声°ªºq¡AªQ树¡B­»¬f树这¨Ç¤£¯à说话ªº³Q³yª«¤]为¤£¦A为«Ø宫·µ³Q¬å¥ï¦Ó³ß乐¡Cªí©ú¥þ¥@¬É对独µôªÌ¡B¨¸恶§g¥Dªº¼¨恶¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i赛¤Q¥|8¡j¡uªQ树©M¾¤¤Ú¹àªº­»¬f树³£¦]§A欢乐¡A说¡G¡¥¦Û从§A¤²­Ë¡A¦A无¤H¤W来¬å¥ï§Ú们¡C¡¦¡v

         ¥i¯à¤Ú¤ñ伦¤ý¤j兴¤g¤ì¡A将ªQ树©M§Q¤Ú¹àªº­»¬f树¸v·N¬å¥ï¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡´ 14¡G8 ¤¤´£¤Îªº¾¤¤Ú¹à´ËªL¬O当时§g¤ý¤ß¥Ø¤¤ªº宝ÂáC¨ä¤¤ªº­»¬f¤ì¬O«Ø³y宫·µªº§÷®Æ¡C§g¤ý会¥H©ºªA这¨Ç´ËªL¡B¥ï¤ì来¦Û§Ú¬¯Ä£¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»称¤§为玛尔§ù§Jªº´ËªL¡A¡u¦N¥[¾¥´µ¥v诗¡v则§Î®e¬f树ªL¬O¯«©úªº领¤g¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@ªQ树¡C§Æ§B来语¬Oberoshim¡C¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨(²Ä4)³Q¤ñ§@¤@´Ê树(见¦ý4¡G11¡A22¡F参¤h9¡G8~15¡F结31¡G16)¡C当这´Ê骄¶Æ¦Û¤jªº¡§树¡¨³Q­°¨õ时¡A树ªL¤¤¨ä¥Lªº¡§树¡¨´N«Ü§Ö乐¡C亚­zªº国¤ý´¿¦j¤f¬å¥ï´ËªL¡A¨Ï这个国®a变¦¨¯î¦a(见赛37¡G24)¡C¤Ú¤ñ伦ªº军队¤]导­P¤F¤j­±积ªº¯î芜(见­C25¡G11)¡C当毁灭ªº¤u§@结§ô时¡A¤j®a³£«Ü°ª兴¡C参阅¦b¨º奥¯µªº¤Ú¤ñ伦ÂÐ灭时¡A¡§众¨Ï®{众¥ýª¾¡¨ªº欢乐(18¡G20¡F参启19¡G1~6)¡C

¡@¡@¦A无¤H¤W来¬å¥ï§Ú们¡C现¦b没¦³¤H¦A来¬å树¡C¦a¤Wªº树ªL¦]¥L们ªº¸Ñ脱¦Ó欢ªY¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|8¡@¬å¥ïªº¤H¡j(·s译¥»)§Q¤Ú¹àªº´ËªL¤@¦V¬O¥j¥N§g¤ý¤ß¥Ø¤¤ªº宝ÂáC­»¬f¤ì¬O«Ø³yÉo·µÉO宫·µªº¤£¥i¯Ê¤Öªº§÷®Æ¡C§g¤ý¤]会¥H©ºªA这¨Ç´ËªL¥ï¤ì来¦Û§Ú¬¯Ä£¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»称¤§为玛尔§ù§Jªº´ËªL¡A¡m¦N¥[¾¥´µ¥v诗¡n§Î®e¬f树ªL¬O¯«©úªº领¤g¡A¥Ñ¥i¬Èªº­J¥Ë¥Ë¬Ý¦u¡C§ð¥e这¨Ç´ËªL¡B§Q¥Î¨½­±ªº资·½¬O³Ì¤jªº±´险¡C¥H赛亚书¤T¤Q¤C24©M¥H¦è结书¤T¤Q¤@³¹³£´y­z¤F类¦üªº观©À¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|9¡j¡u§A¤U¨ì阴间¡A阴间´N¦]§A¾_动¡A来ªï±µ§A¡C¤S¦]§AÕa动¦b¥@´¿为­º领ªº阴»î¡A¦}¨Ï¨º´¿为¦C国§g¤ýªº³£Öæ쯸°_¡A¡v

         ¡u阴间¡v¡G¦º¤`¤§©Ò(参§B3¡G13~19¡F 26¡G14)¡C

          ¡uÖæ쯸°_¡v¡G¥Hªí欢ªï¤Î·P觉Õa讶ªº举动¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡´¡u阴间¡v¡G当时ªº¤H认为¦º¤`ªº¤H¥hªº¦a¤è¡C

         ¡´¡u阴间´N¦]§A¾_动来ªï±µ§A¡v¡G¡u¦b¤U­±ªº阴间´N¦]§A¦Ó骚动¡Aªï±µ§Aªº来临¡v¡C当时ªº¤H¬Û«H¤`ªÌªº灵»î¥i¥H¦^来搅Ê𬡤H¡A¦Ó¥B¤H¥Í«e拥¦³ªº¦a¦ìÉO权¤O¤]会转²¾¨ì¦º¦Zªº¥@¬É¡C

         ¡´¡u­º领¡v¡G­ì¤å¬O¡u¤½¤s¦Ï¡v¡A当时±`±`¥Î¤@¥u¤½¤s¦Ï¤Þ领¤@¸s绵¦Ï¡A©Ò¥H¤]ªºÚ̬O¡u领³S¡vªº·N«ä¡C

         ¡´¡u阴»î¡v¡G¦b­{«n¯«话¤¤¼¯¯S¯«¬O阴间¥D®_¡A¨ã¦³°ª©|ªº«~¼w¡C¦ý却¬O¤Ú¤O¤U¨ì阴间¡A领导¦º¥hªº­^¶¯ÉO´L贵ªº¥ý¯ª¡C¦b乌¥[¦C¤å学¡A这¨Ç¦º¥hªº­^¶¯¤`灵³Q称为Rapiruma¡A¤]´N¬O¦¹处ªº¡u阴»î¡v¡C

         ¡´Öáu¦ì¡v¡G¡u宝®y¡v¡A¤ñ³ë¡u权«Â¡vÉO¡u权¤O¡v¡A¦}«D«ü阴间¯uªº¦³¡u宝®y¡v¡C

         ¡·¦¹处¥Î拟¤Hªk来´y­z¦º¤`ªº¤Ú¤ñ伦¤ý(亚­z¤ý)虽µM¥Í«e显»®¡A¦ý¦º¦Z还¬O¸ò©Ò¦³ªº¦º¤H¤@样软®z¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@阴间¡C§Æ§B来语¬Oshe'ol(见½e15¡G11ª`释)¡A¤ñ³ë¦º¤H¤§¦a¡C·N为¡§坟¹Ó¡¨¡C参赛14¡G11¡C这¨½¥Î拟¤Hªº¤âªk说She'ol °_来ªï±µ¤Ú¤ñ伦¤ý(见²Ä15)¡C³Q¥L杀®`ªº¤H°_来ªï±µ这个´¿¦b¦a¤W统ªv¡A给别¤H带来¤Ì运ªº¼É§g¡C现¦b¨¸恶ªº势¤O³QÓã¤U¤F¦a¤Wªº¤ý¦ì¡A¤U¨ì¤F¦º¤`ªº阴¼v¤¤(见启20¡G10¡A14)¡C¥H¦è结¤]¥Î¤F¬Û¦Pªº¤ñ³ë(32¡G18~32)¡C参赛24¡G22¡F启6¡G15¡A16¡F19¡G20¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|9~11¡@过¥@ªº¤ý¡j¥j时¬Û«H¤`ªÌªº灵¥i¥H¦^来搅Ê𬡤H¡C¥Í«e拥¦³ªº¦a¦ìÉO权¤O¤]会转²¾¨ì¦º¦Zªº¥@¬É¡A¦p¦¹灵»î会º@·N¯d¤U来¡C¥H赛亚¦¹处ªº´y­z­«点¤£¬O¤`灵­«ªð¤H间¡C¥ýª¾笔¤Uªº¤Ú¤ñ伦¤ý¤w经¥¢¥h©Ò¦³ªº权¤OÉO«Â荣¡C¦b­{«n¯«话¡A¼¯¯S¯«¬O­ß¬É¥D®_¡A¨ã¦³°ª©|ªº«~¼w¡C¤£过¬O¤Ú¤O¤U¨ì阴间¡A领导¦º¥hªº­^¶¯ÉO´L贵ªº¥ý¯ª¡C¦b乌¥[¦C¤å学¡A这¨Ç¤`灵³Q称为 Rapiruma¡A¦P样ªº¦r¡A·s国际¥»¦b²Ä9节译为¡uÖÃ¥@ªº灵¡v¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

         9~11节¬O·Q¶H阴间ªº¤@¹õ¡A©ºªAªÌ©M³Q©ºªAªÌªº结§½没¦³两样(10)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i赛¤Q¥|10¡j¡u¥L们³£­n发¨¥对§A说¡G¡¥§A¤]变为软®z¹³§Ú们¤@样吗¡H§A¤]¦¨¤F§Ú们ªº样¤l吗¡H¡¦¡v

¡@¡@杀¼®¬Æ众ªº¤Ú¤ñ伦¤ý¦Û¤v¤]将³Q杀¡C¼»¦ý(见²Ä4¡B12ª`释)´¿§â¨º¤\¦h¤H¤Þ¤J毁灭©M¦º¤`¡A现¦b¥L¦Û¤v¤]­n进¤J¦º¤`¤§¦a(见启20¡G10)¡C¦º¤`ªº创©lªÌ¦Û¤v¥²须«~尝¨ä­WªG¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|11¡j¡u§Aªº«Â势©M§Aµ^·æªº声­µ³£¤U¨ì阴间¡F§A¤U铺ªº¬O¦ä¡A¤W盖ªº¬O³I¡C¡v

         ¡u§Aªº«Â势 ...... ¤U¨ì阴间¡v¡G«ü¤ý¥H«e¤@¤Á¬ü¦nªº时¥ú¤w§¹结¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¤U铺ªº¬O¡K¡K³I¡G¥O¤H·Q¨ì»G¦´ªº¦º¤r¡A·N为¡§¦ä§@绵¿È¡A³I§@华³Q¡A¦¹§É¯uÓì¦X§A¡¨¡Cĵ§i·M¬Nªº¤Ú¤ñ伦¡A¥¦³³¾K¤_²´«eªºÁc荣ÉO¨É乐¡A误认为¦º¤`决¤£会临¨ì¦Û¤v¡C©Ò¦³¤H³£²M·¡¦º¤`ªñ¦b²´«e¡AµM¦Ó¡A当³¥¤ß¾B¦í双²´¡A¨É乐³Â¾K¤ß灵¡A¤H´N±`±`会§Ñ记¦º¤`¦Ó°l³v无谓ªº¨­¥~¤§ª«(¼¯6¡G5¡A6)¡C­Y¤£领®©²´见ªº¥@¬É¦}«D¬O¤@¤Á¡A将­«ÁФڤñ伦ÂÐ辙(ªL¦Z4¡G16~18)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¤µ¥Í无论¦h¤\伟¤jªº强权¡A³£无ªk°k脱¦º¤`¡B软®z©M²Û°dªº结§½¡C©Ò¥H¡u§A们¥ð­n­Ê¾a¥@¤H¡C¥L»ó¤Õ¨½¤£过¦³Éa®§¡F¥L¦b¤@¤Á¨Æ¤W¥iºâ¤°¤\©O¡v(¤G22)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@§Aªº«Â势¡C恶ªÌªº¤@¤Á«Â势©M虚荣³£会®ø¥¢¦b阴§N©M¶Â·tªº坟¹Ó¤¤¡C¤Ú¤ñ伦©M¨¸恶军§L强¤jªº统领ªÌ(见²Ä4¡B12节ª`释)¡A将§¹¥þ³Q­°¦b尘®J¤§¤¤¡C¥»节¼J¯º骄¶Æªº·MÄø(见诗2¡G1~4)¡C

¡@¡@阴间¡CKJVª©为¡§坟¹Ó¡¨¡C参²Ä9节¡C

¡@¡@µ^·æ¡C©Î¡§竖µ^¡¨¡C

¡@¡@¦ä¡C§Æ§B来语¬Orimmah(¡§³I¡¨)¡C该词·½¤_tole`ah ¡C骄¶Æªº¤Ú¤ñ伦¤ý现¦b¤U铺ªº¬O¦ä¡A¤W盖ªº¬O³I¡C¡§¥ú荣ªº¹D¸ô¥u¯à³q¦V坟¹Ó¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|12¡j¡u¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l°Ú¡I§A¦ó³º从¤Ñ坠¸¨¡H§A这§ð败¦C国ªº¡A¦ó³º³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡H¡v

         ¡§ ©ú«G¤§¬P¡¨ ( ­^译¥»§@Lucifer)¡C©ú显«ü¼»¦ý¤Æ¨­为¤Ú¤ñ伦¤ý¡A¦]为°ò·þ¤]´¿§@¥X类¦üªº´y­z(¸ô¤@¡³18)¡F¦AªÌ¡A²Ä13¡B14节ªº话°£¤F¥X¦Û¼»¦ýªº¤f¤§¥~¡A´N¤£¥i¯à¥X¦Û¨ä¥¦¤H(¤ñ较´£«e¤T6)¡C¡§§ð败¦C国¡¨¡C¤ñ较启¥Ü录¤G¤Q³¹3节¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u©ú«G¤§¬P¡v¡B¡u¦­±á¤§¤l¡v¡G¦b­{«n¯«话¤¤¡A¦³¤@¯«负责ºÞ²z±á¥ú¡A¥Lªº¤I¤l±á¬P¦]骄¶Æ±ý谋夺¦Ü°ª¯«(¤é¯«)ªº宝®y¡A结ªG³Q¤é¯«掷¤U¡A坠¤H²`渊¡C¥t¤@¤è­±¡A±Ð会传统¤W认为©ú«G¤§¬P¬O«ü¼»¦ý¡A¦]这¨½§Î®e¥L¦k¦Û´L¤j¡A结§½´d惨¡A¸òÉo经别处对¼»¦ýªº´y写¬Û¦ü(参¸ô10¡G18¡F ´£«e3¡G6¡F 20¡G3)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡u©ú«G¤§¬P¡v(12)¥i¯à«üª÷¬P¡A©Ô¤B¤åªZ¥[¤j译¥»©M­^¤åKJV译¥»译为¡u¸ô¦èªkLucifer¡v¡A¶H©º¤Ú¤ñ伦¤ý­I¦Zªº¼»¦ý(¸ô¤Q18)¡C12~17节·t¥Ü¤F¼»¦ýªº来历¡A¨e¬O堕¸¨ªº¤Ñ¨Ï长¡A¡u©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡v(12)¡CÉo经¥t¤@处·t¥Ü¼»¦ý来历ªº¬O结¤G¤Q¤K12~19¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u©ú«G¤§¬P¡v¡G¦r义¬O¡u带¥úªÌ¡v¡B¡u±á¬P¡v¡B¡uª÷¬P¡v¡C编号 1966 ¡A¥þ¥»Éo经仅¥X现¤@¦¸¡C¦­´Á§ÆÛK¤å译¥»ÉOªZ¥[¤j译¥»§@¡u¸ô¦èªk¡v¡C­{«n¯«话¤¤¡u±á¬P¡v这个¤j­^¶¯´¿经­n¿y夺El¥D¯«ªº¦a¦ì却¥¢败¡C

         ¡´¡u¦­±á¤§¤l¡v¡G¡u¾¤©úªº¤I¤l¡v¡C¡u¾¤©ú¡v¤]¬O当¦a¯«话¤¤ªº¯«©ú¡Aª÷¬P¬O¥Lªº¤I¤l¡C

         ¡´¡u§ð败¡v¦C国¡G¡u¨Ï软®z¡v¡B¡u¨Ï无¤O¡v¡B¡u¤²­Ë¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@©ú«G¤§¬P¡C§Æ§B来语¬Ohelel¡Aª½译为¡§发¥úªÌ¡¨¡A¨ä词®Ú¬Ohalal¡A·N为¡§发¥ú¡¨¡A¡§¥ú©úªº¡¨¡CHelel¤Î¨ä¦b¨ä¥L语¨¥¤¤ªº对应词¡A³q±`«üª÷¬P¡A§Y±á¬P¡A¦]为¥¦¯S别«G¡C¦b©Ò¦³ªº¦æ¬P¤¤¡Aª÷¬P¬O³Ì«Gªº¡C¥¦¦b³Ì«Gªº时­Ô¡A¨ä«G«×¬OùÚ¬P¤¤³Ì«Gªº¤Ñ¯T¬Pªº¤C­¿¡C当¥¦处¦b³Ì¨Î¦ì¸mªº时­Ô¡A§Y¨Ï¦b¥¿¤È时¡A¤]¯à¥Î¦×²´观¹î¨ì¡C黄©ü¥H¦Z¥¦会§ë¤U阴¼v¡C¤C¤Q¤h译¥»§âhelel 译为heōsphoros(¡§±á¬P¡¨)¡Aª½译¬O¡§带来¾¤©úªÌ¡¨¡A¦b§ÆÛK语¤¤³q±`«ü¦­±á¥X现¦b¤ÑªÅªºª÷¬P¡C参§Æ§B来语¬Ohelel ben~shachar(¡§¸ô锡¨j¡A¦­±áªº¤I¤l¡¨)¡Cª½译¬O¡§发¥úªÌ¡A¦­±á¤§¤l¡¨¡C

¡@¡@¸ô锡¨j这个¦W¦r来¦Û©Ô¤B¤åªZ¥[¤j译¥»¡A·N为¡§Àº¥úªÌ¡¨¡C这个词³Ì¦­¦ü¥G¬O¥Ñ¼w尔图¨}¡A­õ罗©iµ¥¦­´Á±Ð¤÷¥Î来«ü¼»¦ýªº¡A¦}¦b¤¤¥@纪时对¦¹§Î¦¨¤F¦@识¡C©¼¦Z1¡G19称°ò·þ为phōsphoros(¡§±á¬P¡¨)¡Aª½译¬O¤]¡§Àº¥úªÌ¡¨¡C启22¡G16称Í¢¡§©ú«Gªº±á¬P¡¨¡C¦Ü¤_¥Î来«ü¼»¦ýªº¦U个词汇¡A¦phelel¡Aheōsphoros¡ALuciferµ¥¡A¦ü¥G·t¥Ü¥L´¿¦b¤Ñ¤W¥eÕu仅¦¸¤_°ò·þªº°ª¦ì¡A¦Ü¤µ¤´ÉO°ò·þ§@对¡C严®æ¦a说¡A这¨Ç词³£¤£¬O专¦³¦W词¡A¦ý§t¦³¨º样ªº·N«ä¡C这¬O¤@¨Ç­×饰©Ê词语¡A«ü¸ô锡¨j堕¸¨¥H«eªº±R°ª¦a¦ì¡A´y写¼»¦ý堕¸¨¥H«e¡A¦b¯à¤O©M权«Â¤W仅¦¸¤_°ò·þ¡A为¤Ñ军ªº­º领¡C关¤_¼»¦ý(¥Î¡§±À罗¤ý¡¨来³ë«ü)¡A详见结28¡G12~19¡C

¡@¡@坠¸¨¡C关¤_°ò·þ©M¼»¦ý¤§间ªº战争¡A©M¼»¦ý¥¢败³QºL¨ì¦a²y¡A见启12¡G7~9¡F见结28¡G16~18ª`释¡C

¡@¡@§ð败¦C国¡C参²Ä4~6¡A9~11¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|12¡@±á¬P¡j这个§Æ§B来¦r helel 没¦³¥Î¦b旧约¨ä¥L经节¡C«Ü¦h¸Ñ经®a¡A¤£论¥j¤µ¡A³£认为¬O«üª÷¬P¡C这个诠释¬O¦­´Á§ÆÛK¤å¡A¥H¤Î©Ô¤B¤åªZ¥[¤j译¥»(luciferos¡A闪«Gªº¡A¥ç§Yª÷¬P)½译这个¦rªº®ÚÕu¡C¦h数现¥N¸Ñ经®a认为¥H赛亚¨Ï¥Î¤F为¤H¼ôª¾ªº¯«话¬G¨Æ¡A¤ñ³ë¤Ú¤ñ伦¤ýªº­I«qÉO¨g¦k³y¦¨ªº´d惨¦ZªG¡C¤£过¥Ø«e¤wª¾ªº¤å献§ä¤£¨ì Helel ­I«qªº¬G¨Æ¥ª证¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|12¡@¾¤©ú¤§¤l¡j旧约±`±`§â¾¤©ú(shah]ar)拟¤H¤Æ¡A从µÌ¥§°òÉO乌¥[¦C¸O¤å来¬Ý¡A¤]¬O个¤H¥Á¼ôª¾ªº¯«¬é¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

<syncBible ref=ÁÉ14:12>

¡i赛¤Q¥|12  ¡§©ú«G¤§¬P¡¨¡B¡§¦­±á¤§¤l¡¨¥Nªí¬Æ¤\¡H¡j¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡¨¥i¯à¬O¥Î来·q«ô亚­z©M¤Ú¤ñ伦ªº¦W¦r¡C¥¦ªº·N«ä¦³¥i¯à¬O«ü¥L们¦b¤Ó阳¤É°_来ªº时­Ô¡A´N¹³±á¬P¤@样隐¥h¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|12©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¦ó·N¡H¡j

µª¡G这¬O¥ýª¾¥H赛亚´¿经预¨¥¤Ú¤ñ伦Babylon(§ÆÛK¤å说ªk¡A§Æ§B来¤å称¤Ú别Babe·N¨t²V乱¡A创¤Q10¡F¤Q¤@9)将­n毁灭ÂФ`时¡A(B.C.606¦~击败亚­z¡A兴°_为强国¡A¤­¤T¤»¦~¤`¤_玛¥Nªi´µ)¡A¦b¥L©Ò题ªº诗ºq¤¤¡A¥H¦¹©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡A³ë«ü¤Ú¤ñ伦¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ÉO§B¨F¼»¡A¦Û骄°ª¶Æ¡A强¼É无¤ñ¡A¥²µM¦Û¤Ñ坠¸¨陨灭ªº©º¥ü¡A(赛¤Q¤T1¡A17¡X19¡F¤Q¥|4¡A12¡X15¡A22¡A23¡A参¦ý¥|28¡X31¡F¤­18
¡X31¡F­C¤­¤Q¡X¤­¤@¡F结¤Ü¤K12¡A17)¡AÂÇ¥H显©ú«ü着¼»¦ýSatan 说ªº¡C(­^¤å译§@Lucifer¥ç¦³ª÷¬P¡AÅ]¤ý¡A¼»¦ý¤§·N¡AÉO§Æ§B来¤å­ì¦r²Å¦X¡AIsa.14¡G12)ÉO¥Dªº±á¬P¦³¯u°²¤§¤À¡A«ê¦¨¤@个对¤ñ(©¼¦Z¤@19)¡C¥¦¬O这¥@¬Éªº¤ý(约¤Q¤G31¡F¤Q¥|30¡F¤Q¤»11)¡A虽¬O²´¤£¯à见¡A¦ý¥¦却¬O´xºÞ这«Õ·tªº¥@¬É¡C(¥±¤»11¡A12)¡A©ú¥Ü¦t©z¤§间¸oªº°_©l¡C当©ú«G¤§¬P说¡A¡u§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­n°ª举§Úªº宝®y¦b众¬P¤§¤W¡K§Ú­nÉO¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡v¡A¸o´N开©l¤F¡C¼»¦ý¤D¨«¦V¥@¬É¡A进¤J¤Hªº¤ß¤¤°µ¤ý´x权¡AÉO¤HÉO¯«为敌¡A(赛¤Q¥|13¡A14¡F创¤T14¡A15¡F罗¤­12¡F¤Ó¤Q¤»23)¡C¦ýÍ¢³Ì¦Zªº结§½¡A¥²¦Ü倾­Ë败§¥¦Ó¾D¥Ã远ªº灭¤`¨o¡C(启¤Q¤K2¡F¤Ü1¡X3¡A10)¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n

 

¡i赛¤Q¥|12ªº¸ô¤þ«D尔©Ò«ü¬O谁¡H¼»¦ý§í©Î¤Ú¤ñ伦¤ý¡H¡j

   ¥H赛亚书¤Q¥|12¬O¡G¡u©ú«G¤§¬P(­ì¤åª½译¬O¡y¨º·ÓÄ£ªÌ¡z¡AHelel)¡A¦­±á¤§¤lªü¡A§A¦ó³º从¤Ñ坠¸¨¡A§A这§ð败¦C国ªºªü¡A¦ó³º³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡C¡v­ì¤åªºHelel¡A¦b KJV(¨Ì·Ó©Ô¤B¤åªZ¥[¤j译¥»)½译为¡u¸ô¦è«D尔¡v¡A¤C¤Q¤h译¤å则½§@§ÆÛK¤åHeosphoros(·N§Y¡u带来±á¥úªÌ¡v¡A¬O«ü±á¬P)¡C¦Ü¤_亚兰¤å别¦è¤j¥»¡A¥u将Helel§ï写ÉOªñ义ªº专¦³¦W词'Aylel¦b亚©Ô§B¤å¤¤¡A¦³¤@个¦ü¥G¬OÉOHelel¦P·½ªº¦r²´¡A´N¬Ohilalun¡A·N§Y¡u·s¤ë¡v¡C°²¦p这个¦r²´¤D·½¥X¤_§Æ§B来¤å¦r®Úhalal(亚©Ô§B¤å¬Ohalla)¡A·N§Y¡u·ÓÄ£±o©ú«G¡v(亚³Ø±o¤åªº¦P·½语¬Oellu¡A¤D§Î®e词¡A·N§Y¡u©ú«G¡v)¡F¨º¤\¡A§Ú们¥i¥H将Helel¸Ñ§@¡u¨º·ÓÄ£ªÌ¡v¡C经¤å¥Î这个¦r²´¡A显µM¬O©Ò´£¤Îªº¤H©Î实Ê^ªº诗·N¤Æ¦W¦r(¦h¤Ö类¦ü¤_Jeshurun¡A[­C书仑]¡A¥Ó©R记¤T¤Q¤G15¡A¤T¤Q¤T5¡B26¤Î¥H赛亚书¥|¤Q¥|2¡A¥Î这¦W称来«ü¥H¦â¦C)¡CÉO¦¹¬Û¦ü¡A¦ó¦èªü书¤­13¤Î¤Q6¥ç´¿¥Î¡u­C¹p¥¬¤ý¡v(Yare)来称©I亚­z(©Î许¬O¬Y¤@亚­z¤ý)¡F¡u­C¹p¥¬¤ý¡v·N§Y¡u让¥L争竞¡v©Î¡u¨º争竞ªº¡v¡C这个称谓¥i¯à¤£¬O«ü¬Y¤@实¦s¤_历¥v¤¤ªº个¤H¡C

    ¬Y¨Ç学ªÌ±À测¥H赛亚书¤Q¥|12©Ò«üªº¬O¤Ú¤ñ伦¤ý®³ªi¥§«×(Duhm¤ÎMarti§Y«ù¦¹·N见)©Î§B¨FºM¡A¦ZªÌ¤D¤Ú¤ñ伦³Ì¦Zªº¤@个§g¤ý¡CµM¦Ó¡A从这节经¤å©Òªí达ªº¨g¶Æ©M过¤À¦Û«H¬Ý来¡A却¤£¥i¯à«ü§B¨F¼»®³ªi¥§«×¡A¦]为¦b¤Ú¤ñ伦国¯®ªº³Ì¦Z¤G¤Q¦~内¡A¨ä国势¤w°I¸¨¦Ü¤@Ãݤ£®¶¡B¥|­±¨ü敌ªº¹Ò¦a¡C¥u¦³¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦Û¤v´±¦j¤U®ü¤f¡A声¨¥­n¨ú±o¤W¤ÑÉO¤U¦aªº统ªv权(O¡DProksch¡AJesaja l¡AKommentar zum Alten Testament¡A[Leipzig¡A1930]¥Z载赞¦¨这说ªkªº论Õu)¡A¦ý°ª§B(W¡DH¡DCobb¡A¡§The Ode in Isaiah XIV¡A¡¨Journal Of Biblical Literature 15[1896])却«ü¥X¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡u绝¤£¬O¦p¦¹¤¿残ªº¼É§g¡v¡C缪ªL³ù(J¡DMuilenburg¡A¡§The Book of Isaiah chaps40~66¡A¡¨in G.Buttrick¡Aed¡AInterpreters Bible [Nashville¡GAbingdon¡A1956])¥ç谓¡G¡u从¦h¤è­±¬Ý来¡A¤Ú¤ñ伦¦}¤£ªö¨ú°ª压¬Fµ¦¡A绝¤£¯àÉO亚­zªºÓã尽杀绝¬Û¤ñ(Seth Erlandsson¡Ain The Burden of BabylonLund¡GGleerup¡A1970¡APP¡D109~27]¡F详录现¥N学ªÌ对¥H赛亚书¤Q¥|12¡B13©Ò«ü为谁ªº¦U项讨论¡C)

    从¤Q¥|4~23©Ò陈­zªº条¥ó来¬Ý¡A¤å¤¤©Ò«üªº¡u¤Ú¤ñ伦¤ý¡v¤D将¤Ú¤ñ伦¥[¥H拟¤H¤Æªº«ü称¡A¦Ó¤Ú¤ñ伦¥Nªí¤F¤@连¦ê¤Ï对¯«ªº势¤O¡A这Ïú势¤O¤D来¦Û¥@¬É¡A¦ý审§Pªº¤é¤l临¨ì时¡A¤Ú¤ñ伦¡X¡X¤Ï对¯«ªº势¤O¡X¡X´N§¹结¤F¡C¥H赛亚书¤Q¥|4~27这¬q¯«谕¡A¥H¤G¤Q¥|¦Ü¤G¤Q¤C节§@结¡A«Å§i审§P将会¦b¥H¦â¦C¹Ò内临¨ì亚­z¡A¦}¤@¤Á¥~¨¹国®a(26)¡C这¥|节结论Ìå¨ã·N义¡A¥H赛亚¥ýª¾±o¨ì这项Àq¥Ü¡A¤D¦b¥D«e¤CO¤@¦~亚­z挥军«I犹¤j¤§«e¡A¦b¬O¦¸战§Ð¤¤¡Aªí­±¤W¬Ý来¬O¤@­±­Ëªº亚­z强¤j军¤O¡A却¦]¯«¤z预¦Ó¤j败¦^´Â¡C¦¹¥~¡A经¤å还显¥Ü¤Ú¤ñ伦«°ªº兴°_¤Î¨ú±o领导¦a¦ì¡A¦b当时¡A¤Ú¤ñ伦还¥u¬O亚­z«Ò国ªº¨ä¤¤¤@¬Ù罢¤F¡C

    ¤W­z历¥v­I¹Ò¡A对¸Ñ释¸ô¦è«D尔¡u¨º·Ó«GªÌ¡vªº¨­¥÷¬OÉݱ`­«­nªº¡A经¤å¥H¼J§Ëªº¦r²´称为(¦­±á¤§¤l)(sahar)¡C¦­±á¤§¤l¤j¨¥¤£谗(13~14)¡A¦Û称将¤É¨ì¤Ñ¤W¡A将宝®y设¥ß°ª¤_¯«ªº众¬P¤§处¡A§¤¦bÌå¥_¤§处»E会¤s¤W(sapon¡A¥i¯à¬O·t³ë­{«n¯«话¤¤虚ÌÛSapunu¤s¡A§Y乌¥[¦C¥v诗¤¤ªº奥ªL¤Ç¤s)¡C这Ïú说话绝¤£¥i¯à¥X¤_¦b¥@¤W§@¤ýªº统ªvªÌ¡A¦]为经¤å´£¤Îªº±¡况¡A实远¶W¥G¤H类ªº·Q¶H¤§¥~¡C°ò¤_¤W­z­ì¦]¡AHelel¥²©wµ¥¦P¤_¼»¦ý¡A¥¦¬O堕¸¨¤Fªº¤Ñ¨Ï¡A³Q¯«ÓãÖÃ¥L¦Û¤v©Ò©~处ªº荣Ä£¤§¹Ò¡A¥@¬ÉÉO¦a狱¦¨为¼»¦ý´x权ªº¦a¤è¡C¥D­C稣¦Û¤v¤]¼ô±x这¬q经¤å¡A¦]为当¥L§v闻门®{¦^报¥L们Óã°­ªº¨Æ迹¡A¤]说¡G¡u§Ú´¿¬Ý见¼»¦ý从¤Ñ¤W坠¸¨¡A¹³闪电¤@样¡C¡v(¸ô¤Q18)¦b§ÆÛK¤åª©¥»ªº·s约¡A¸ô¥[ºÖ­µ这经¤åªº¬Y¨Ç¦r²´ÉO¥H赛亚书¤Q¥|12¬Û¦P¡A¨ä¤¤¥u¦³¡u闪电¡v(astrape)¨ú¥N¤F¸ô¦è«D尔(Heos~Phoros)¡C¦]¦¹¡A§Ú们说­C稣¦Û¤v将¼»¦ýµ¥¦P为Helel¡A¤]¬O¦X²zªº结论¡C

    §Ú们¤S¦p¦ó将¼»¦ýÉO¤Ú¤ñ伦¤ý§è¤W关¨t©O¡H简¨¥¤§¡A¤ý¥»¨­³Q视为¤H类¡A¦]为¥L¦³¦Z¸Ç¡A²Ä¤G¤Q¤@节«Å§i¤@项©R¥O¡G¡u¥ý¤H¬J¦³¸oÄ^¡A´N­n¿Ý备杀¼®¥Lªº¤l孙¡A§K±o¥L们兴°_来¡A±o¤F¹M¦a¡A¦b¥@¤W­×满«°¨¶¡C¡v换¥y话来说¡A¤Ú¤ñ伦«Ò国¥²将没¸¨¡A¦¨为¯î场¡A这国«×­±临毁灭©Êªº¤j灾难(玛¥N¤Îªi´µ¤H¤_¥D«e¤­¤T¤E¦~§ð³´¤Ú¤ñ伦)¡A¦ý¦Z§E¥ÍªÌ¥ç¥Ã¤£¯à¨ú±o¬Fªv¤Wªº权势¡A¥²µM¨õ·L¡C¥t¤@¤è­±¡A³Q­{°Ç©³¤H§ð³´ªº¤Ú¤ñ伦³Q´y绘为¦b坟¹Ó¨½»G¤Æªº¤rÊ^¡A³Q³I©M¦ä³E«r¡A¦Ó¨ä©~处¤§©Ò´N¬O阴间(11)¡G¦b¨º¨½¡A较¤Ú¤ñ伦为¦­ªº国®a­º领ªº阴»î¡A³£¦V¤Ú¤ñ伦§N¯º¡C这¨Ç阴»î称¤Ú¤ñ伦为¸ô¦è«D尔¡A¦ZªÌ·M¬N¶ÆºC¡A¦b¤@¦¸­I«q¨½³QÓã¥X¤Ñ®x¡A¨ü¨ì²Û°d¡C¦Ü¤_¤Ú¤ñ伦¥»¨­¡A¬O¼»¦ýªº®t§Ð¡A¤Ú¤ñ伦ªº陨¸¨¥ç¤Ï·Ó¥X¼»¦ý¨ü®À¡C¦]¦¹¡A这¬q经¤åªº§t·NÉݱ`©ú显¡X¡X¬O¨º恶ªÌ¨Ñ给¤O¶q¡A¦}¨Ï¤Ú¤ñ伦(Ìå¥i

¯à¥]¬A亚­z)兴°_¡C

¦³¤@点­È±o¦b¦¹¤@题¡C记载¤_¦ý¥H²z书¤G35¥§¥¬¥Ò¥§¼»梦¤¤ªº¤j¹³¡A¥Nªí¥|个«Ò国¡A¥çµ¥¦P¤_¥|个时¥N¡F¦b时间¤è­±¡A¬Æ¦Ü©µ续¨ì这¥@¬Éªº¥½¤é¡C¨º时­Ô¡A²Ä¤­个国«×(¥Ñ°ò·þ´x权ªº¤dÁH¦~)将¾ã个¤j¹³¯{±o¯»¸H¡C无论¦p¦ó¡A¼»¦ý¬O这¥|个«Ò国­I¦Zªº¤ä«ù¤O¶q¡C¦]¦¹¡A©Ò谓¦b¥¼¤é兴°_ªº¤Ú¤ñ伦¡A¶H©º着这个败§¥ªº¥@¬É¡A¥]¬A¨ä¤¤»G败ªº¹D¼w¤Î§Ü©Ú¯«ªº¤å¤Æ¡A¥H¤Î属¥@ªº±Ð会¡A¦b¤@场ªÅ«e绝¦Zªº¤j灾难当¤¤¡A³£¥þµM³Q毁灭¡A丝²@无¦s¡C启¥Ü录¤Q¥|8记载¡G¡u¤S¦³²Ä¤G¦ì¤Ñ¨Ï¡A±µ着说¡A¥sÉE¥Á³Ü¨¸²]¤j«ã¤§°sªº¤Ú¤ñ伦¤j«°倾­Ë¤F¡A倾­Ë¤F¡C¡v属¥@ªº¤Ú¤ñ伦倾­Ë¦Z¡A±µ着¡A¼»¦ýªº龙¥ç倾­Ë¤F(启¤G¤Q2)¡C®ÚÕu¤W­z经¤å¡A§ó¥i¥HªÖ©w¥H赛亚书¤Q¥|³¹©Ò«üªº¥]¬A¤F两个实Ê^¡A两ªÌ§¡³Q¥þ¯àªº¯«严¥[惩罚¡C经¤å©Ò«üªº¡A´N¬O¨º处¤_¥D动¦a¦ìªº¼»¦ý¡A¥H¤Î¥¦ªº¥N²z¤H¡CÉo经´¿记载¤@个Ìå¨ä戏剧©Êªº场­±¡A§B¨F¼»¤ý¤_¨ä¥Í¤é®b请众¦Ú¤§时¡A¥H¥O¤H无¥i§Ô¨üªº轻ÂÆ态«×来«V°d§Æ§B来¥Á±Úªº¯«¡F¥¿当¦¹时¡A¬Ó宫墙¾À¤W¤â写ªº¦r´N«Å§i¤F¤@¦¸¤£¥i®¾¦^ªº灾难¡X¡X¡u当©]­{°Ç©³¤ý§B¨F¼»³Q杀¡v¡C(¦ý¤­30)¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n

<syncBible ref=ÁÉ14:12-14>

¡i赛¤Q¥|12~14  这¨½ªº¡§©ú«G¤§¬P¡¨«üªº¬O谁¡H¡j对这¤L节经¤å¤¤©Ò说ªº¡§坠¸¨ªº这¤@¦ì¡¨¦³¤LÏú¸Ñ释¡R(1)¥L¬O¼»¦ý¡A¦]为这¤@¦ì¤ñ¥ô¦ó¤@¦ì国¤ý¯à¤O³£¤j¡C¦ý这¥i¯à¥uÓì¦X12¦Ü14节¡A¦}¤£Óì¦X¥»³¹ªº¨ä¥L³¡¤À¡C(2)这¥i¯à¬O¦³³Ì°ª权¤Oªº¦è®³°ò¥ß©ÎªÌ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡C¥L们ªº¦Ê©m§â¥L们·q为¯«¡A这¨Ç¤ý·Q­n统ªv¥@¬É¡C(3)这¥i¯à¦P¬O«ü¼»¦ý©M¤@¦ì强¤jªº§g¤ý¡A¥i¯à¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡A¦]为¤Ú¤ñ伦¦b启¥Ü录17¡A18³¹¤¤³Q视为¸o恶ªº¨å«¬¡C骄¶Æ¬O¼»¦ý¤]¬O¤Ú¤ñ伦ªº¸o¡C¤TÏú观点ªº¦@¦P¤§处¬O¡A骄¶Æ顽©T¦a¤Ï§Ü¯«将¨ü¨ì¯«ªº审§P¡C¥H¦â¦C¤Ó骄¶Æ¥H¦Ü¤_¥Ç¤F¤£«H¾a¯«ªº¸o¡A§Ú们¤]®e©ö¥Ç¦P样ªº¸o¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|12~15¡j轻¬Ý¯«ªº¤H将­n¾D¨ìªº²Û°d¡C独µôªÌ¡B©ºªAªÌ¦b¦º¤`­±«eÉO±`¤H无ÉÝ(11)¡A虽µM¤Ú¤ñ伦ªº灭¤`¬Ý¦ü¦³Õa¤Hªº¤O¶qÉO¬ü丽¡A却¬O从¤Ñ¤W±¼¤Uªº©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡C¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡¨¬O­{«nªº¤@个¯«©ú¡A·N为¡§闪«GªÌ¡¨¡A«ü©ºªAªÌ¤Ú¤ñ伦¡C¦¹©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l·Q­n¤É¨ìÌå°ª¤§处¡A±ý将¦Û¤vªº宝®y¥ß¦b¡§¥_¤è»E会ªº¤s¤W¡¨¡C对­{«n©v±Ð¦Ó¨¥¡A¦¹¤s«ü¥L们ªº¯«©ú©Ò©~¦íªº¥_Ì媺¤s¡A对¥H¦â¦C¦Ó¨¥¡A«ü­C©M华ªº¤s(48¡G2)¡C¥¼¯à¥¿ÚÌ认识¦Û¤vªº¦³­­¡B¦k¦Û´L¤jªº¦­±á¤§¤l¡A³Ì终±¼¸¨¦b阴间¡Aªí©ú¾a¦Û¤v¡B无视¯«©Ò©w¤½义¤§©RªÌ¡A¥²会¾D¨ì²Û°d¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡· 14¡G12~15 ¥Î¤@个当时众¤H³£ª¾¹Dªº¯«话¬G¨Æ来¤ñ³ë¤Ú¤ñ伦¤ý¦]为骄¶Æ¦Ó导­P灭¤`¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡·¤Ú¤ñ伦¤ý³Ì¦Z¦]着¦Û¤vªº骄¶Æ³Q¯«惩ªv¡A§Ú们«Ü¦h时­Ô¬O§_¤]±`±`·Q着¡u§Ú们«Ü¦æ¡v¡AµM¦Ó¡u骄¶Æ¦b败§¥¥H¥ý¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡·¤@¡B§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡C¤G¡B§Ú­n°ª举§Úªº宝®y¦b¯«众¬P¥H¤W¡C¤T¡B§Ú­n§¤¦b»E会ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªºÌå处¡C¥|¡B§Ú­n¤É¨ì°ª¤ª¤§¤W¡C¤­¡B§Ú­nÉO¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¡A¤Ú¤ñ伦¤ýªº³¥¤ß§ó¤j¡A³Ì¦Z导­P¥þµMªº毁灭¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡· 14¡G12~15 ±`±`³Q¥Î来«ü¼»¦ýªº­I«q¡A¤£过§Ú们¦}没¦³©úÚ̪º证Õu说¦¹处¸ò¼»¦ý¦³关¡A¦]为¤W¤U¤å¤¤¬Ý°_来¡A¸ò亚­z©Î¤Ú¤ñ伦¤ñ较ª½±µ¬Û关¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

 

¡i赛¤Q¥|13¡j¡u§A¤ß¨½´¿说¡G¡¥§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­n°ª举§Úªº宝®y¦b¡@¯«众¬P¥H¤W¡F§Ú­n§¤¦b»E会ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªºÌå处¡F¡v

         ¡u»E会ªº¤s¡v¡B¡u¥_¤èªºÌå处¡v¡G¯«话¤¤¡A诸¯«»E¶°议决¥@¬É©R运ªº¦a¤è¡A´N¦b¥_¤èªºÌå处¡A这¤]¬O¬P¨t运¦æ环绕ªº¤¤¤ß¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡u¥_¤èªºÌå处¡v(13)¬O­{«n¯«话¤¤诸¯«ªº¦í©Ò(诗¥|¤Q¤K2)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u»E会ªº¤s¤W¡v¡G«ü¼»¤À¤s¡A¤@¯ë认为¬O叙§Q亚ªºªü§J©Ô¤s¡A®ü©Þ1750¤½¤Ø­{«n¤H认为¦¹¤s¬O诸¯«ªº®a©M¶° 会ªº¦a¤è¡C

         ¡´¥_¤èªº¡uÌå处¡v¡G¡u尽头¡v¡B¡u²`处¡v¡CÉO 14¡G15 ªº¡uÌå²`¤§处¡v¦P¦r¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦b¯«众¬P¥H¤W¡C见§B38¡G7ª`释¡C¦Û§Ú©ï°ªªºº@±æ¬O¸ô锡¨j堕¸¨ªº­ì¦]¡C¥L¦b堕¸¨¥H«e¬O³Ì¬ü丽³Ì聪©úªº¤Ñ¨Ï¡C¥L¦]¯«©Ò赐ªº荣誉¦Ó骄¶Æ¡A¦}设ªk为¦Û¤v寻¨D§ó¤jªº荣Ä£¡C

¡@¡@»E会ªº¤s¡C§Æ§B来语¬Ohar~mo`ed¡C参结28¡G16¬Û应ªº词语¡§¯«ªº¤s¡¨¡C¸ô锡¨j§Æ±æ¡§§¤¦b»E会ªº¤s¤W¡¨¡A¦ý¯«§â¥L¡§从¯«ªº¤s¡¨驱³v¡C¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨¬OÉݱЮ{¡C®ÚÕuÉݱЪº¯«话¡A众¯«§¡¦b°ª¤s¤W开会¡A决©w¦a¤Wªº¨Æ务¡C属¥@ªº¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨(见赛14¡G4ª`释)´N¬O这样¾Õ¦Û¿y夺诸¯«ªº对¦a¤W¨Æ务ªº³Ì°ª±±¨î权¡C¨º奥¯µ¤§¤Ú¤ñ伦ªº¤ý(见²Ä4节ª`释)¼»¦ý¤]¬O这样¥ø图±±¨î¤Ñ国ªº议会¡AºÞ辖属¤_¯«ªº¦t©z¡C

¡@¡@¦b¥_¤èªºÌå处¡C诗48¡G2说锡¦w¤s¡§¦b¥_­±¡¨¡A§Y«°¥«¥_­±¡CÕu说¤Ú¤ñ伦³Ì¦­ªº¯«¦w§V§â¥Lªº宝®y设¦b²Ä¤T层¤Ñ¤W¡C¥Lªº¬P®y¦C¦b¥_Ìå¬P¤¤¡A¨ä¥¦ªº¬P则围绕着¥¦们±Û转¡CÉݱЪº¯«话经±`´y­z诸¯«¦b遥远¥_¤èªº¤@®y¤s¤W开会¡C¦³¤H认为¥H赛亚¥H¦¹为³ë´y­z¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨(²Ä4)¸ô锡¨j¦Û¦jªº话(²Ä12)¡C¥X14¡G2ªº¤Ú¤O¬~¤Àª½译´N¬O¡§¥_¤èªº¤Ú¤O¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|13¡@ªñ东¤å献¨½ªº¤Ñ¤W«q乱¡j¦³¤H认为±á¬Pªº¬G¨ÆÉO乌¥[¦Cªº亚¥L尔¯«ªº¬G¨Æ类¦ü¡C亚¥L尔¶X¤Ú¤O¤£¦bªº时­Ô¡A¥ø图§¤¦b¥Lªº宝®y¤W(¥N´À¥Lªv²z)¡A却发现¦Û¤v¤O¦³¥¼¶e¡A³Ì¦Z¸¨¦b阴间¡C亚¥L尔这个¦W¦rÉO±á¬P©Î许¦³¬Û¦Pªº·N«ä¡A¦ý却¤£¬O Shah]ar ªº¤I¤l(¥H赛亚¦p¦¹§Î®e Helel)¡A¤]没¦³¦]为¥ø图§¤¤Ú¤Oªº宝®y¦Ó³Q丢¤U¥h¡C¦Ó¥B亚¥L尔ªº·N图¤]¤£¬O«q变¡C¤£过¡A¤Ï«q¯«©ú¬O个±`见ªº¥D题¡C¥j¥Nªñ东¤å献¤¤³Ì¨Î¨Ò证¥iºâ¬O¡m¦w¦¶¯«话¡n(The Myth of Anzu)¡A讲¨ì¤@个狮鸟¦PÊ^ªº¥Íª«·Q­n°½窃¯«©ú¥Î来¥D´x¥@¬Éªº¡u©R运ªkª©¡v¡C¦w¦¶决©w­n从众¯«领³S®¦¨½°Ç¨º¨½°½¨«ªkª©¡A¦¨为°ª°ª¦b¤W¡A¥D´x¥@¬ÉÉO¯«©úªº¥D®_¡C¥L发¥X¤F¤@连¦êªº¡u§Ú­n¡v¡A¤@¦p¦¹处ªº国¤ý¡G¡u§Ú­n¨ú±o众¯«ªº©R运ªkª©¡C§Ú­n®³¨ì众¯«ªº职责¡C§Ú­n¦b宝®y¤W¥ß©w¡A¦æ¨Ï¤j权¡C§Ú­n¨Ï唤¥ì¦N¦N众¯«(Igigi~gods)¡C¡v¦b这类记载¡A¤Ï«q¨¤¦â©¹©¹³£¬O¦b¨g¦k§j嘘¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|13¡@¯«ªº众¬P¡j这¨½­ì¤å¥Î¡u¥ì°Ç¡v(El)来称©I¯«¡C该¦r¦³时¥Î来称©IÉo经¤¤¥H¦â¦Cªº¯«¡A¦ý¤]¬O­{«n众¯«¨½ªº¤@个¤j¯«¦W¦r¡C¦b旧约Éo经¡A¡u众¬P¡v间©Î«ü¤Ñ®xªº¨ÏªÌ(§B¤T¤Q¤K7)¡C乌¥[¦CÉO¬ü¯Á¤£达¦Ì亚¤å献则´£¨ì¬P¯«¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|13¡@»E会ªº¤s¤W¡j¤@¯ë认为­{«n¯«话¨½ªº众¯«¦í¦b°ª¤s¤W(见¤U¤@个ª`释)¡A¦]¦¹¥L们¶°会ªº¦a点¦b°ª处¤]´N¥i·Q¦Óª¾¡C­{«n¯«话讲¨ì¥ì°Ç¯«¦b¼»¤À¤s¤W¥l开众¯«¤j会¡A虽µM没¦³¥Î¡u»E会ªº¤s¤W¡v¤@词¡A¦ý会议¬O¦b¥ì°Çªº¤s¤W»E¶°¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|13¡@¥_¤èªºÌå处¡j§Æ§B来¤å zaphon ·N«ä¬O¡u¥_¤è¡v¡A该词¦b·s国际¥»Éo经译为¡uÉo¤s¡v(诗¥|¤Q¤K2)¡C¥j¥Nªñ东«ä·QÉO§ÆÛK¯«话¤@样¡A视°ª¤s为¯«¬éªº©~处¡C¦b¥L们¤ß¥Ø¤¤¡A°ª¤sÉO¤Ñ¤W没¤°¤\®t别¡C乌¥[¦C¤å学声称¤Ú¤Oªº©~©Ò¬O¼»¤À¤s(¤@¯ë认为¬O叙§Q亚ªºªü§J©Ô¤s¡A®ü©Þ5807§`)¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|13~14¡j¤­个¥H¡§§Ú­n¡¨来开©lªºµu¥y详­z¼»¦ýªº¸o¡C¥L§Æ±æ¥eÕu¯«¦Û¤vªº¦í©Ò¡X¡X¡§¤Ñ¤W¡¨¡C°ª举¥Lªº宝®y¡§¦b¯«众¬P¥H¤W¡¨¡A¥i¯à«ü¥L´÷±æ统ªv©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A©Î¥u¬O«ü¥X¥L¦Û§Ú°ª举ªº¥t¤@Ïú说ªk¡C¡§¥_¤è¡¨¦bÉݱФå学¨½«ü诸¯«ªº¦í©Ò¡F¦]¦¹¡A¼»¦ý¦³统ªv¥þ¦t©zªº³¥¤ß¡A¦ý¨º®£©È¬O¤Ú¤ñ伦诸¯«ªº议会(¡§»E会¡¨)ªº权责¡C¥L«ü±æ±o¥u属¤_¯«ªº荣Ä£(关¤_¡§¤ª¡¨¡A参¬Ý¤@¤E1¡F¥X¤@¤»10)¡A¦Ó¥L¾ã个¥Ø标´N¬O­n¡§ÉO¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡¨(¡§¦Ü¤WªÌ¡¨ªº§Æ§B来¤å¬OElyon¡F参¬Ý创¤@¥|18ªº脚ª`)¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¤Ú¤ñ伦¤ý©M¼»¦ý¤@样¡A¤£¦ý·Q¦Û¤v¦¨为¯«¡A¡u¦p¯«¯àª¾¹Dµ½恶¡v(创¤T5)¡A¦Ó¥B还·Q¦b众¯«¤§¤¤°ª©~­º¦ì(13)¡F¥L¦}¤£¬O寻¨D¦³¯«ªº©Ê±¡¡A¦Ó¬O°l¨D¦a¦ì¡B权¤O©M荣Ä£¡uÉO¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡v(14)¡C将来ªº敌°ò·þ¤]¬O¡u©è挡¥D¡A°ª©ï¦Û¤v¡A¶W过¤@¤Á称为¯«ªº©M¤@¤Á¨ü¤H·q«ôªº¡A¬Æ¦Ü§¤¦b¯«ªº·µ¨½¡A¦Û称¬O¯«¡v(©«¦Z¤G4)¡C¦Ó°ò·þ却¬O¡u¥»¦³¯«ªº§Î¶H¡A¤£¥H¦Û¤vÉO¯«¦Pµ¥为强夺ªº¡F¤Ï­Ë虚¤v¡A¨ú¤F¥£¤²ªº§Î¶H¡A¦¨为¤Hªº样¦¡¡v(µÌ¤G6~7)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         §|¤¤¡uÌå²`¤§处 יְרֵכָה/yer~ay~kaw¡¦¡v(15)©M¥_¤èªº¡uÌå处 יְרֵכָה/yer~ay~kaw¡¦¡v(13)­ì¤å¬O¦P¤@个¦r¡A¬O双关语¡C¡u骄¶Æ¦b败§¥¥H¥ý¡F¨g¤ß¦b¶^­Ë¤§«e¡v(½e¤Q¤»18)¡A¤Z¬O§â¦Û¤v°ª举¡u¦b¯«众¬P¥H¤W¡v(13)ªº¤H¡A结ªG³£¬O¡u坠¸¨阴间¡v(15)¡F¤Z¬O¦Û¤v¯àÌÛ¨ì¡u¥_¤èªºÌå处¡v(13)ªº¤H¡A结§½却¬O¦b¡u§|¤¤Ìå²`¤§处¡v(15)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i赛¤Q¥|14¡j¡u§Ú­n¤É¨ì°ª¤ª¤§¤W¡A§Ú­nÉO¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡C¡¦¡v

         ¡´¡u°ª¤ª¡v¡G¦r义¬O¡u°ª处ªº¤ª¡v¡C

         ¡´¡u­nÉO¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡v¡G­ì¤å¬O¡u¨Ï¦Û¤v¹³¦Ü°ªªÌ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¸ô锡¨j´÷±æ¦b¦a¦ì¡A权§Q©M荣Ä£¤W¡A¦Ó¤£¬O¦b«~®æ¤WÉO¯«¬Û¦P¡C¥L§Æ±æ±o¨ì众¤Ñ军献给¯«ªº´L±R¡C¥L¥u¬O³Q³yªÌ¡A却§Æ¾¬创³y¥D©Ò独¨Éªº´L荣¡C¥L没¦³设ªk¨Ï¯«¦b¤Ñ军ªº±¡·P¤¤为¦Ü°ª¡A却§Æ±æ¥L¦Û¤v¦b¥L们ªº·P±¡¤¤¥e­º¦ì¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|14¡@¦Ü¤WªÌ(Elyon)¡j¦b旧约Éo经 Elyon ³q±`¬O¶®ÄÞªº称号¡C¤£过¦]为¦b¨ä¥Lªñ东¤å献¤¤(乌¥[¦C¡B亚兰¡BµÌ¥§°ò)¤]§@为¯«ªº称号¥X现(¥ç¦³¥i¯à¬O¯«ªº¦W¦r)¡A©Ò¥H¦¹处¨Ï¥Îªº脉络¦}¤£¤Q¤À©úÚÌ¡CElyon ¦bÉo经¥H¥~³Ì为¤H©Òª¾¬O乌¥[¦C¤å学¥Î来§@为¤Ú¤Oªº称号¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|15¡j¡uµM¦Ó§A¥²坠¸¨阴间¡A¨ì§|¤¤Ìå²`¤§处¡C¡v

         ¡u§|¡v(15)¬O¡u阴间¡vªº¦P义词¡A¤ñ³ë¦º¤Hªº领°ì¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡uÌå²`¤§处¡v¡G¡u尽头¡v¡B¡u²`处¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@阴间¡C§Æ§B来语¬Oshe'ol¡A¤ñ³ë¦º¤Hªº©Ò¦b(见²Ä9节ª`释)¡C¼»¦ý将从¦Û¤v©Ò§Æ¾¬ªº°ª¦ì¡A³QºL¨ì³Ì²`¤§处¡A¤£¦A¨ü纪©À(见¸ô10¡G18¡F启12¡G9)¡C请ª`·N赛14¡G4~19¤¤¤@¨t¦C¤É°ªÉO­°§C¤§间ªº对¤ñ¡C

¡@¡@§|¤¤Ìå²`¤§处¡C这¨½¡§§|¡¨¬Oshe'ol(¡§阴间¡¨)ªº¦P义词¡A¤ñ³ë¦º¤Hªº领°ì¡A§Æ§B来语¬Obor¡A¦b¡m旧约¡n经±`这样¨Ï¥Î(见赛24¡G22¡F结31¡G14¡A16µ¥)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|15¡@³Q带¨ì§|¤¤¡j¦³¤@则苏¬ü¯«话¡A内®eÉO¡m¦w¦¶¯«话¡n¹p¦P(见¤Q¥|13ª`释)¡CÉr§V¥L¯«Ð`过¤F¦w¦¶这个¥Íª«¡A¦}¥B³¥¤ß«k«k·Q­n¦Û¤v´x权¡C®¦°ò¯«发现¥Lªº计谋¡A´N§â¥L¥µ¨ì§|¨½¡A¼J¯º¥L¥u¬O个¦Û§j¦Û¾Ýªº¨g¦k®a¥ë¡A¥u·Q«÷©RÅQ¥e¤£属¤_¦Û¤vªº¯à¤O¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|16¡j¡u¤Z¬Ý见§Aªº¡A³£­n©w·ú¬Ý§A¡A¯d·N¬Ý§A¡A说¡G¡¥¨Ï¤j¦a战§Ý¡A¨Ï¦C国¾_动¡A¡v

¡@¡@¥»节­«Î`²Ä9¡B10节ªº¤ñ³ë¡C¡§阴»î¡¨¡A§Y¡§¦b¥@´¿为­º领ªº¡¨¡A¦b¸ô锡¨j¤§¥ý¤U¨ì¡§§|¡¨¨½(²Ä15)¡C¥L们难¥H¸m«H¦a¬Ý着¸ô锡¨j¤]¤U¨ì¥L们¤¤间¡C应该记¦í这¬qªº语¨¥³£¬O¤ñ³ë©Êªº(见²Ä4节ª`释)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|16~17¡j¥@¤H¬Ý¨ì¼É§gªº¤U场¡A发¥XÕa讶©M讥讽ªº话¡C

 

¡i赛¤Q¥|17¡j¡u¨Ï¥@¬É¦p¦P¯î³¥¡A¨Ï«°¨¶倾ÂСA¤£释©ñ³Q掳ªº¤H归®a¡A¬O这个¤H吗¡H¡¦¡v

         ¡§³Q掳ªº¤H¡¨¡C³Q¼»¦ý掳±°¡A¦ý°ò·þ­n来释©ñªº¤H(¸ô¥|18)¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡´¡u¬O这个¤H吗¡H¡v¡G­ì¤å¤¤¦}无这¥y¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¨Ï«°¨¶倾ÂСC¯u实¦a´y写¤Ú¤ñ伦ªº©º战(见²Ä4¡B6节ª`释)¡C当¯«­ã备创³y这个¥@¬Éªº时­Ô¡A奥¯µ¤§¤Ú¤ñ伦ªº¡§¤ý¡¨ ¸ô锡¨j(见²Ä4节ª`释)¤]·Q参ÉO¡C¥L认为¦Û¤v¥i¥H¤ñ¯«°µ±o§ó¦n¡A¦}©Ó诺¥Lªº°l随ªÌ进¤J§ó°ªªº¥Í¦s¹Ò¦a¡C¦ý¬O¥L±±¨î¤F这个¥@¬É¥H¦Z¡A³º§âªº¦o变¦¨¤@个³Q©G诅ªº¯î凉¤§¦a¡C³Ì¦Z¤j®a³£会¬Ý¨ì¼»¦ý¨Ï¾ã个¥@¬É变¤j¤ùÐâ凉ªº旷³¥¡AÉO¦o从¯«¤â¤¤¥X来时ªº无­­¬ü丽(1¡G31)¡A§Î¦¨¤F鲜©úªº对·Ó¡C¼»¦ý统ªvªº¥²µM¦ZªG¬O¯î芜©M¦º¤`¡A¦Ó¤£¬O¥Í©R©M欢乐¡C

¡@¡@³Q掳ªº¤H¡C属¥@ªº¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨(见²Ä4节ª`释)§¹¥þ±±¨î¤F¥L©Ò©ºªAªº¥Á±Ú¡C请对·Ó®J¤Î国¤ýªº态«×(¥X5¡G2)¡C现¦b¤Ú¤ñ伦¤ý¾D¨ì¤F¥L´¿让别¤H©Ò¾D¨üªº©R运¡C奥¯µ¤§¤Ú¤ñ伦ªº¤ý¸ô锡¨j¡A¦P样¤]¨g¦k¦a©Ú绝释©ñ¥L关¦b¦º¤`监¨c¤¤ªº¥}虏(犹¤Ó书²Ä9)¡C

¡@¡@¬O这个¤H吗¡H见²Ä10节ª`释¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|18¡j¡u¦C国ªº§g¤ý­Ñ¦U¦b¦Û¤v阴¦vªº荣Ä£¤¤¦wºÎ¡C¡v

         ¦C国ªº§g¤ý¥Í«e虽§@过战«R¡A¦ý¦º¦Z¤´±o礼¸®¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u阴¦v¡v¡G¡u©Ð«Î¡v¡A«ü¡u华丽ªº坟¹Ó¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦U¦b¦Û¤v阴¦v¡C§Y¥Lªº坟¹Ó(见²Ä19节ª`释)¡C¦b¤@¤d¦~时间¨½¡A恶¤H卧将¦b坟¹Ó¨½¡A¡§¦U¦b¦Û¤v阴¦v¡¨(见赛24¡G22)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|18~21¡j¡u¦C国ªº§g¤ý­Ñ¦U¦b¦Û¤v阴¦vªº荣Ä£¤¤¦wºÎ¡v(18)¡A¤ñ³ëÌå尽«s荣ªº国¸®¡C¦Ó¤Ú¤ñ伦¤ýªº¤rÊ^却将³Q¤H践½ñ(19¡B20)¡A¦}³Q¤³敌斩¯ó°£®Ú(21)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i赛¤Q¥|19¡j¡u±©独§A³Q抛弃¡A¤£±o¤J§Aªº坟¹Ó¡A¦n¹³¥i¼¨ªºªK¤l¡A¥H³Q杀ªº¤H为¦ç¡A´N¬O³Q¤M¨ë³z¡A坠¸¨§|¤¤¥Û头¨º¨½ªº¡F§A¤S¹³³Q践½ñªº¤r­º¤@样¡C¡v

         ¥j¤H«Ü­«视¦w¸®¨Æ©y¡A¦º无¸®¨­¤§¦a¬O¥i©Èªº¦D罚¡C¼É§gªº¤U场³º¦p¦º¤_战场ªº¤H¡A陈¤r§|¤¤¡A¤W­±ªº¤r­º¦p¦çªA¯ë§â¥L¾B盖¡C

          ¡u¥i¼¨ªºªK¤l¡v¡G¤j©è«ü¬\ªK¡C

          ¡u§|¤¤¥Û头¡v¡G将¥Û头©ñ¦b§|¤¤ªº¤rÊ^¤W¡A§@为¾B盖¡A¬O战场¤W¯ó²v®I¸®¦º¤Hªº°µªk¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         §A³Q抛弃¡A¤£±o¤J§Aªº坟¹Ó¡G将­n¾D¨üªº耻°d¡A¬Æ¦Ü从¤ý³®³Q抛¥X¡C传¹D书对¦¹¦³ºë¹@ªº´y­z ¡G¡§¤H­Y¤£±o®I¸®¡AÕu§Ú说¡A¨º¤£¨ì´Á¦Ó¸¨ªº­L¤ñ¥L­Ë¦n¡C¡¨(6¡G3)¦Û¥j¥H来¡A¦w¸®¤r¨­­¿¨ü­«视¡A¬O维护¤H´L严ªº³Ì¦Z¤@Ïú¦æ为(79¡G3)¡C¤H们认为¤r­º¤£³Q®I¸®¡A¦¨为¸V兽¤§­¹¬O¦Ã°dÉO灾难¡A©Ò¥H许¥i¦]¥Ç¸o处¦ºªº¤H³Q®I¸®(¥Ó21¡G22¡A23)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

¡@¡@§A³Q抛弃¡C¦]为¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨(见²Ä4节ª`释)©Ò¨üªº»À视¡A¥L将无ªk±o¨ìÊ^­±ªº®I¸®(见¥N¤U24¡G25)¡C¦b¤@¤d¦~时间¨½¡A奥¯µ¤§¤Ú¤ñ伦ªº¤ý¼»¦ý¡A将¥Í¤£¦p¦º¡C©P围尽¬O¦º¤`ªº恶¤H¡A¥L¦Û¤v却±o¤£¨ì¦º¤`ªº¦wÉr¡C¥L¸Ñ脱¤£¤F´d伤©M¾Ò恼¡A¥H¤Î¥L给这个¥@¬É©Ò带来ªº®£惧¡C¥L´N¹³¤@¨ã¬¡¤rÊ^¡A无ªk°ø±æ¤@¯ëªº坟¹Ó¡C参赛14¡G9~11¡C

¡@¡@§|¤¤¥Û头¡C参²Ä15节¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|19¡@³Q¥µ¥X坟¹Ó¡j²Ä12~15节ªº¯«话¤ñ³ë将阴©²ªº¤Ï应(9~11)ÉO²Ä16~17节¤H¥@ªº¤Ï应¤À开来¡C敌军­º领ªº¤rÊ^³QºR残¦Z¡A±`±`¤½开®i¥Ü(见¡G¼»¤W¤T¤Q¤@10ª`释)¡A¸ô过ªº¤H会¨n着¬Ý¡C这¨½ªº¥y¤l§ï为¡u³Q¥µ¥X来¡A没¦³坟¹Ó¡v§ó²z·Q¡A¦p¦¹ªí达ªº¬O国¤ý¤£±o§´当¦w¸®¡C这¬O³Ì¦Z«V°d轻践¤§¤@举¡A¦]为¥j¤H¬Û«H¤H¤U¸®ªº时¨°ÉO¤è¦¡¡A³£会¼v响¨ì来¥Íªº¦n§¥¡C请参¬Ý¡G¦C¤ý纪¤W¤Q¤»4ª`释¡C¦b¡m¦N¥[¾¥´µ¥v诗¡n¤¤¡A®¦°ò§ù¯«从阴©²¦^来¡A¦V¦N¥[¾¥´µ报§i¨º¨Ç¦º¦Z没¦³¤U¸®ªº¤£±o¦w®§¡F¨º¨Ç¨­¦Z没¦³亲¤H²½ªÁªº¡A¥u¯à¦Y¥µ¨ìµó¤Wªº东¦è¡C¤Ú¤ñ伦¦³¥y©G¤Hªº话¡A将¤`灵ÉO¤ß爱ªº¤H牵§è¦b¤@°_¡C§Ú们ª¾¹D连¥H¦â¦C¤H¤]¬Û«H¦X©yªº¦w¸®会¼v响¨ì¤@个¤Hªº来¥Í¡A¦]为¥L们¹³邻国¤@样¡A§â¤@¨Ç来¥Í»Ý¥Îªºª««~ÉO亲¤H¦X¸®¡G¹³¬O®e¾¹(装满¤F­¹ª«)ÉO¯]宝(¥Î来驱¨¸)¡A¦³时¤]¥[¤W¨ä¥L个¤Hª««~ÉO¤u¨ã¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|19¡@³Q杀ªº¤U场¡j°£¤F¤rÊ^¤½开®i¥Ü¥~¡A还¦³¨ä¥L¤èªk¡A¹³¬O³Q杀ªº¤rÊ^°ï¦¨¤@°ï¡A©Î¬O³Q½ò±o认¤£¥X来¡K¡Kµ¥耻°dªº¤U场¡C¦Ü¤_¡u坠¸¨§|¤¤¥Û头¡v则·N«ä¤£©úÚÌ¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|20¡j¡u§A¤£±oÉO§g¤ý¦P¸®¡A¦]为§A败§¥§Aªº国¡A杀¼®§Aªº¥Á¡C¡§恶¤H¦Z¸Çªº¦W¡A¥²¥Ã¤£´£说¡C¡v

         ¡´¡u杀¼®¡v¥Lªº¤l孙¡G¡u±O®_¤§¦a¡v¡C

         ¡´¡u恶¤H¦Z¸Ç¡v¡G­ì¤åª½译¬O¡u¦æ恶Ïú¤l¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¤£±oÉO§g¤ý¦P¸®¡C见²Ä19节ª`释¡C

¡@¡@杀¼®§Aªº¥Á¡C见²Ä6节ª`释¡C¤H类¥Ç¸o¥H¦Z¡A¼»¦ý¦¨¤F¥@¬Éªº¤ý©M¸o¤HªººÞ辖ªÌ¡C¥L¤»¤d¦~ªº统ªv¥u给这个¥@¬É带来毁灭©M¨ä¤W©~¥Áªº杀¼®¡C¥L没¦³获±o¥L©Ò热¤ß°l¨Dªº荣贵©M荣Ä£¡A¦Ó¬O让¦Û¤v¾D¨ì²Û°d©M³è弃¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|20¡@¥Ã¤£题说¡j´£¤Î¦ºªÌªº¦W¦r¤]¬O¤@Ïú·V终°l远ªº¤è¦¡(¨Ò见¡G创¥|¤Q¤K16¡F±o¥|14)¡C这¥y话©ÎªÌ¬O«ü®a³ë户晓ªº¦W¦r¡C无论¦p¦ó¡A这个国¤ý显µM¦b历¥v¤W¤£会¦³¤@®u显µÛ¤§¦a¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|21¡j¡u¥ý¤H¬J¦³¸oÄ^¡A´N­n预备杀¼®¥Lªº¤l孙¡A§K±o¥L们兴°_来¡A±o¤F¹M¦a¡A¦b¥@¤W­×满«°¨¶¡C¡¨¡v

         ¡u¥ý¤H¡v¡G­ì¤å¬O¡u¥L们ªº¥ý¤H¡v¡G¾ã节ªº·N«ä¬O¡G¼É§gªº¦Z¸Ç会§@恶¦hºÝ¡A¤@¦p¥L们ªº¥ý¤H¤@¯ë¡A©Ò¥H¤]应¤@¦}杀¼®¡A§K±o¥L们¨÷¤g­«来¡C这¨½¼É§g为Î`数¡A¥Nªí¾ã个¤Ú¤ñ伦¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡· 14¡G18~20 ¬O´y­z¤Ú¤ñ伦¤ý战¦ºªº状况¡A 14¡G21 ¬O¥Î¯«ªº²´¥ú来´y­z¤Ú¤ñ伦¤ýªº¦Z¸Ç­n³Q±O杀¡C¨Æ实¤W¡A国®a灭¤`¤§¦Z¡A国¤ý战¦º¡A国¤ýªº¦Z¸Ç当µM¤]会¦º¡C¦¹处¥u¬O¥Î¤å学ªº笔ªk来´y­z这Ïú±`见ªº状况罢¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥ý¤H¬J¦³¸oÄ^¡C见结18¡G2ª`释¡C

¡@¡@预备杀¼®¡C§Y针对¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨(见²Ä4节ª`释)ªº¡§¤l孙¡¨¡C参Ò­3¡G9~17¡C¦P样¡A¦º¤`©M毁灭¤]将¬O©Ò¦³¸oÄ^¤§¡§¤l孙¡¨ªº¦Ü终©R运¡C¼»¦ý¦Û¤v©M¥L©Ò¦³ªº¸o恶¤j军将³Ì¦Z³Q¤õµK§]灭¡A烧¦¨¦Ç烬(见结28¡G16~18¡F玛4¡G1¡A3¡F启20¡G9¡A10)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|22¡j¡uÉE军¤§­C©M华说¡G¡§§Ú¥²兴°_§ð击¥L们¡A将¤Ú¤ñ伦ªº¦W号©M©Ò§E³Ñªº¤H¡A连¤l带孙¤@¦}°Å°£¡C这¬O­C©M华说ªº¡C¡v

¡@¡@¤Ú¤ñ伦¡C¡§¤Ú¤ñ伦¤ý¡¨(见²Ä4节ª`释)©M¨º奥¯µ¤§¤Ú¤ñ伦ªº¤ý¼»¦ý¡A³£©ï举¦Û¤v(见¦ý4¡G30¡A37¡F赛14¡G13)¡C¤Ú¤ñ伦这个¦W¦rªº·N«ä¬O¡§¯«¤§门¡¨(见创10¡G10¡F11¡G9ª`释)¡A结ªG却¦¨¤F¦a狱¤§门¡C属¥@ªº¤Ú¤ñ伦将¦¨为耻°d¡A¦Ó¤£¬O¥ú荣¡C¦oªº©R运将¬O²Û耻©M谴责¡A¦Ó¤£¬O荣Ä£©M´L贵¡C¤Ú¤ñ伦ªº¦W号©M©Ò§E³Ñªº¤H¡A连亲带¤Í¡A连¤l带孙³£将从这个¤@«×µÛ¦Wªº«°¥«°Å°£¡C没¦³¤@个©~¥Áªº¦W¦r会«O¯d¤U来¡C属灵¤Ú¤ñ伦ªº¥½¤é¤]¬O¦p¦¹(见启18¡G4¡A21~23)¡C

¡@¡@连¤l带孙¡Cª½译¬O¡§¦Z¥@ªº¤l孙¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|22~23¡j¯«­n灭°£¤Ú¤ñ伦¡G¥»¬q总结¤W¬qªº®¾ºq¡A预¨¥¤Ú¤ñ伦¨ü§ð击¦Z¥þµM毁灭¡A¨ä¦a沦为½b猪¤§©Ò¡Bªh泽¤§¦a¡A无¤H©~¦í¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|23¡j¡u§Ú¥²¨Ï¤Ú¤ñ伦为½b猪©Ò±o¡A¤S变为¤ô¦À¡F§Ú­n¥Î灭¤`ªº扫©ª扫净¥L¡C这¬OÉE军¤§­C©M华说ªº¡C¡¨¡v

         ¥H赛亚预¨¥¤Ú¤ñ伦¤£¦A§@为¤Hªº©~©Ò¡A沦为³¥¥Í动ª«©¹来ªº¯î场¡C¥H赛亚结§ô对¤Ú¤ñ伦ªº预¨¥¡A开©l论¤Î亚­z¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¯«­É着«Å§i¤Ú¤ñ伦ªº毁灭¡A¤]«Å§i¼»¦ý权势ªº结§ô¡C¤Ú¤ñ伦ªº经历¡A¤]¬O¤H¦b¦a¤Wªº经历¡A属灵ªº¤Ú¤ñ伦©Ò°l¨D¡B©Ò¦jÄ£ªº³£¥u¬O¦a¤Wªº荣Ä£©M¤¥´I¡C¥H¦â¦C¬O¦³«e³~ªº¡A¤Ú¤ñ伦¬O没¦³«e³~ªº¡A¡u这¬OÉE军¤§­C©M华说ªº¡v(23)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u½b猪¡v(23)¡A­ì¤å¥i¯à«ü»¨猪¡B¨ë猬©Î¤@Ïú¤ô¤Wªº²r¸V¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u灭¤`ªº扫©ª¡v(23)¡A§Î®e¤Ú¤ñ伦这®y骄¶Æªº«°¥«¦Ã¬V¤F¯«©Ò³yªº¦a¡A¦b¯«ªº²´¨½¥u¬O¥²须扫°£ªº©U§£¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u½b猪¡v¡G¡u»¨猪¡v¡C

         ¡´¡u¤ô¦À¡v¡G¡uªh泽¡v¡A¤Ú¤ñ伦¤H­ì©~¦a¬O¤@¤ùªh泽¦a区¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@½b猪¡C´N¬O¡§»¨猪¡¨¡C

¡@¡@灭¤`ªº扫©ª¡C这®y骄¶Æªº«°¥«³Q¤ñ§@¥²须扫°£ªº©U§£¡C¤Ú¤ñ伦¦Ã¬V¤F¦a²y¡A¤£¥i¯d¦b继续¦M®`¤H类©M¯«ªº¦a¤è¡C©U§£²M扫¥H¦Z¡A¥@¬É将§ó¥[²MÏ¡¡C¥H赛亚¥Î这¥y话¡A结§ô¤F关¤_¡§¤Ú¤ñ伦¡¨ªº¡§Àq¥Ü¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|24¡j¡uÉE军¤§­C©M华°_»}说¡G¡§§Ú«ç样«ä·Q¡A¥²·Ó样¦¨´N¡F§Ú«ç样©w·N¡A¥²·Ó样¦¨¥ß¡A¡v

         ¬JµM¦Ê©m©Ò±H¤©«p±æªº¤Ú¤ñ伦将来¤]会¡u辖¨î¦C国¡v(6)¡A¦}¥B³Ì终¡u³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡v(12)¡A¯«ªº¦Ê©m´N¤£应该¡u­Ê¾a¨º击¥´¥L们ªº¡A却­n诚实­Ê¾a­C©M华¡X¡X¥H¦â¦CªºÉoªÌ¡v(¤Q20)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¦¨´N¡v¡G¦³¡u临¨ì¡vªº·N«ä¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦b针对¤Ú¤ñ伦ªº¤j¬q«H®§¤§¦Z¡A¬O¤@¬q针对亚­zªº简µu«H®§(²Ä24~27)¡C亚­z¯À来¦Û¦æ¨ä¬O¡C¦o认为凭着¦Û¤vªº§L¤O¡A¥i¥H§â¦Û¤vªº·N§Ó±À¦æ¨ì¥@¬Éªº¥ô¦ó¦a¤è¡C¦ý¯«­n让¦oª¾¹D¡A±±¨î¦a²yªº¡A¤D¬OÍ¢ªº¦®·N¡A¦Ó¤£¬O¦oªº·N§Ó¡C违­IÍ¢ªº¦®·N¬O¤£¥i¯à¨ú±oÐ`§Q¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|24~27¡j亚­z将­n³Q毁灭¡F这个预¨¥ªº应验记载¦b¤T¤C21~38¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¯«­n¥´§é亚­z¤H¡G¥»¬qÉO10³¹¦³关亚­z¨ü罚ªº预¨¥¤¬¬Û©I应¡C¯«击¥´亚­z¡A¨Ï¥£§Ð犹¤jªº轭±o¥H¸Ñ脱¡C这¬O¯«¦ù¤â审§PÉE国记号¡Aªí©ú¯«¥²¦¨´N¥Lªº计¦E¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         关¤_亚­zªº预¨¥¡C预¨¥亚­z灭¤`¡A37¡G21~38记录预¨¥¦¨´N¡C¦b¥H赛亚«Å§i时¡A亚­zªº势¤O强过¤Ú¤ñ伦(¤ý¤U18¡G14~16)¡C¯«预¨¥ªº¥Øªº¡G①¦b历¥v进µ{¤¤¹ü显¦Û¤vªº¥D权¡F②¨Ï¦Û¤v¦Ê©m¦b±w难¤¤¤j±o¦w¼¢(6¡G17¡A18)¡C犹¤j¤H¯ª¥ý´¿±o¯«应许¡§¤Z©G诅§Aªº¡Aº@¥L¨ü©G诅¡¨(¥X23¡G22¡F¥Á24¡G9)¡C¦¹«Å§i¬O为ªí©ú¬I¦æ审§Pªº¥DÊ^ÉO·N义¡A¤£¬O审§Pªº¥þ³¡内®e¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡· 14¡G24~27 ¦¹处¥Î¤F¥|节经¤å来«O证¯«ªº¦®·N¤@©w会实现¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡·¤Ú¤ñ伦«Ò国¤_¤½¤¸«e539¦~³Q¥j¦C¤ý©ºªA¡A¦ý¨ì¤F¤½¤¸«e516¦~¤~ ³Q¤j§Q乌¤ý彻©³毁灭¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

<syncBible ref=ÁÉ14:24-27>

¡i赛¤Q¥|24~27  ¦b­þ¨½¥i见¥ýª¾预¨¥ªº应验¡H¡j这个预¨¥´N¹³¥H赛亚说ªº¨º样实现¤F(37¡G21~38¡F参¤ý¤U19³¹)¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|25¡j¡u´N¬O¦b§Ú¦a¤W¥´§é亚­z¤H¡A¦b§Ú¤s¤W将¥L践½ñ¡C¥L¥[ªº轭¥²ÖÃ开¥H¦â¦C¤H¡F¥L¥[ªº­«担¥²ÖÃ开¥L们ªºªÓ头¡C¡v

         ¡u§Ú¦a¡v¡B¡u§Ú¤s¡v¡G§¡«ü¤Ú°Ç´µ©Z¦a¡C

          ¡u¥L¥[ªº轭¡v¡G¥D«e¤C¡³¤@¦~亚­z¤ý¦è®³°ò¥ß进§ð­C¨Ê¡C见¤ý¤U19¡G35¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¦b§Ú¦a¤W¥´§é亚­z¤H¡A¦b§Ú¤s¤W将¥L践½ñ¡v(25)¡A预¨¥¥D«e701¦~亚­z¤ý¦è®³°ò¥ß进§ð­C¸ô¼»§N¡A亚­z¤j军将¥e领犹¤j¥þ¦a¡A¦ý¯«¦­¤w©w·N¦b­C¸ô¼»§N«°¥~击杀¤³敌¡A®¿¥h¤³敌©Ò¥[ªº轭©M­«担(25)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥´§é¡v¡G¡u击¯}¡v¡B¡u¥´断¡v¡B¡u¥´¯}¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@这¬O«ü¦è®³°ò¥ß¤J«I犹¤j¡A¬£»º³¡¥÷军队围§ð­C¸ô¼»§Nªº时­Ô¡C¥Lªº轭将暂时­«­«¦a压¦b¨º块国¤g¤W¡A¦ý¯«³Ì终会§é断¨º轭¡A¬@±ÏÍ¢ªº¤l¥Á¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|25¡@亚­z¡j对亚­z发¥Xªº«Å§P¡A显µM¤S´£¨ì¦è®³°ò¥ßªº军队¤_¥D«e¤C¡³¤@¦~¦b­C¸ô¼»§N«°¥~³Q灭(见¤Q16~19ª`释)¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|26¡j¡u这¬O¦V¥þ¦a©Ò©wªº¦®·N¡A这¬O¦VÉE国©Ò¦ù¥Xªº¤â¡C¡¨¡v

         ¡u¦VÉE国©Ò¦ù¥Xªº¤â¡v¡G参9¡G8~10¡G4¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@当¥H赛亚¬Ý见¦³关¯«伟¤jªºÉݹ³时¡A¥L认识¨ì¤H类ªº´ù¤p¡C¦b¥þ¥@¬É³£®`©È亚­z¤Hªº势¤O时¡A¥H赛亚见¨ì¯«¡§¥Î¤â¤ß¶q诸¤ô¡A¥Î¤âªê¤f¶q苍¤Ñ¡¨¡C¦bÍ¢­±«e¡A¡§ÉE¥Á³£¹³¤ô±íªº¤@ºw¡A¤Sºâ¦p¤Ñ¥­¤Wªº·L尘¡¨(40¡G12¡A15)¡C¥u¦³认识¯«ªº¤H¡A¤~会²z¸Ñ¦a¤Wªº¨Æ务¡C¡§ÉE¥Á¦bÍ¢­±«e¦n¹³虚无¡A³QÍ¢¬Ý为¤£¤Î虚无¡A¤D为虚ªÅ¡¨(40¡G17)¡C¥L¬JµM¬Ý见¯«§¤¦bÍ¢¥ÃùÚªº宝®y¤W¡A´N®Ú¥»¤£会惧©È亚­z¡C¦b­±临试炼¡A亚­zªº铁¿á¦ü¥G将ºR毁¦oªº时­Ô¡A犹¤j«D±`»Ý­n这Ïú¹ª励ªº«H®§¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|26~27¡@¯«ªº计¦E¡j¯«©ú©TµM¦³¨Ç¤@©wªº¯«¦®¡A¦ý¥j¥Nªñ东ªº¦h¯«¥D义¥Á±Ú«Ü难Ê^会¯«©ú¨ã¦³¤@个¸ó¶V时ªÅªº计¦E¡C¥L们ªº¯«¬é¤]¤£¯à§K°£¤_时间ªº§ó´À¡A¦Ó¥L们ªº©w断¤]¤£¬O´¶¤Î¤Ñ¤Uªº¡A©Ò¥H¡A连¤j¯àªºÉE¯«¤§­º亚­z©Î¬O玛尔§ù§Jªº¯à¤O¤]¤j¤j¨ü­­¡A无从¹³¶®ÄÞ¦b¦¹处ÉO¥H赛亚书¥L处©Ò说¡A¯à够运筹±cØò¤@个¦p¦¹壮阔ªº计¦E¡C¤£过¡A亚­z¤ý¤]声称¦Û¤vµn°ò¡B¥´Ð`¥M¡B扩张ª©图¡A³£¬O¥X¤_¯«©úªº计¦E¡C¥u¬O这¨Ç³£¥u¬Oµuµ{计¦E¡C¥L们认为众¯«¨C³{·s¦~会§@该¦~计¦E ¡A¦}记载¤_©R运ªkª©¤W¦b当¦~执¦æ¡C¤H·Q­n对这¨Ç计¦Eª¾¹Dªº§ó¦h¡A´N会¥Î¥e¤Rªº¤èªk¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

         当亚­z¤j军§Y将ºR毁­C¸ô¼»§Nªº时­Ô¡A¯«ªº¦Ê©m­Y¬O¬Ý见¡u这¬O¯«¦VÉE国©Ò¦ù¥Xªº¤â¡v(26)¡A´N会¦bºÞ±Ð¤§¤¤单单¥õ±æ¡B«H¾a¯«¡C¦]为¡u¥H马内§Q¡v(¤C14)¤£¦ý带来ºÞ±Ð¡A¤]将带来¬@±Ï¡F­Y¬O¡uÍ¢ªº¤â¤w经¦ù¥X¡v(27)¡A¤£¦ýºÞ±Ð¤£¯à°±¤î¡A¬@±Ï¤]无ªkªý挡¡C¦]¦¹¡A当§Ú们­±对¦MÉóªº时­Ô¡A¤£¥²东©b¦è¶]¡B寻§ä帮§U¡A¥u»Ý­n¦^¨ì¯«­±«e¡A寻¨D¯«¡u¦V¥þ¦a©Ò©wªº¦®·N¡v(26)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i赛¤Q¥|27¡j¡uÉE军¤§­C©M华¬JµM©w·N¡A谁¯à废弃©O¡H¥Lªº¤â¤w经¦ù¥X¡A谁¯à转¦^©O¡H¡v

¡@¡@¥H赛亚¬Ý见¯«¦ù¥XÍ¢ªº¤â惩罚亚­z©M当时ªº¨ä¥L国®a¡Aª¾¹D¤Ñ¤W¦a¤Uªº¥ô¦ó势¤O³£挡¤£¦íÍ¢¡C当¯«©w·N­n°µ¤@¥ó¨Æªº时­Ô¡AÍ¢ªº¦®·N¥²µM会¦¨´N¡A®Ú¥»¤£¦b¥G¤Hªº·N§Ó(见¥Á23¡G19¡F§B9¡G12¡F赛43¡G13¡F¦ý4¡G32¡A35)¡C这¥y话结§ô¤F对¤_亚­zªº«H®§¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|28¡j¡u亚«¢´µ¤ý±Yªº¨º¦~¡A´N¦³¥H¤UªºÀq¥Ü¡C¡v

         ¡u亚«¢´µ¤ý±Yªº¨º¦~¡v¡G约为¥D«e¤C¤@¤­¦~¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u亚«¢´µ¤ý±Yªº¨º¦~¡v¡G应该¬O¤½¤¸«e726¨ì715¦~¤§间¡C¦¹¦~¤]¬O 亚­z¤ý´£®æ¦CÏi¦C´µ(¼»缦¥H¦â¤­¥@)¥h¥@¤_¦P¦~¡C该¤ý´¿击败«D§Q¤h¤H¡C继¦ìªÌ ¼»缦¥H¦â(¼»Ò­®Ú¤G¥@)¦£¤_巩©T¦Û¤vªº势¤O¤_国内无·v对¥~©º讨¡A©Ò¥H­e©µ残³Ý ªº«D§Q¤h¤H­ÉÉó·Q联¦X©P围邻国­I«q亚­z¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥»节开©l¤F针对«D§Q¤hªº¥t¤@¬q简µuªº预¨¥(²Ä28~32)¡C亚«¢´µ约¤_¤½¤¸«e715¦~³u¥@¡C¥Lªº¤I¤l§Æ¦è®a继©Ó¥L§@为°ß¤@ªº统ªvªÌ¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|28¡@¦~¥N¤pª`¡j这¬q时´Áªº¦~¥N«D±`Î`杂¡A¦Ó¥B¤£®e©ö断©w亚«¢´µ¤ý¤_­þ¤@¦~驾±Y¡C¦³¨Ç¦~¥Nºâªk认为亚«¢´µÉO¨ä¤l§Æ¦è®a¦@¦P执¬F¡A¥H§Æ¦è®a为­º(¥i¯à¦]为¬F©²¨½ªº¤Ï亚­z势¤O)¡C亚«¢´µ驾±Yªº¤é´Á³Ì¦­¥i¯à¬O¥D«e¤C¤G¤»¦~¡A©Î³Ì±ß¤C¤@¤­¦~¡C较¦­ªº¤é´Á¬O¥H¦C¤ý纪¤U¤Q¤C1ªº对·Ó编¦~为¥ª证¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|28~31  ¤£仅¥H¦â¦C¨ü¨ì§ð击¡A«D§Q¤h¤]¾D¨ì击¥´¡K¡K¡j¥H赛亚¦b¤½¤¸«e715¦~¡A¤]´N¬O亚«¢´µ¤ý驾±Yªº¨º¤@¦~¡A从¯«¨º¨½±o¨ì¤F这个«H®§¡C¡§击¥´§Aªº§ú¡¨(14¡G29)«üªº¤£¬O亚«¢´µ¦Ó¬O¼»缦¥H¦â¤­¥@¡A©Î亚­zªº¼»Ò­®Ú¡C¥_¤èªº¡§烟¡¨(14¡G31)¬O«ü亚­z¼»Ò­®Úªº¤h§L¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|28~32¡j¡§亚«¢´µ¡¨¦b¥D«e715¦~³u¥@¡C¥L¬O¤ä«ù亚­zªº¡A¦ý亚­z¥¿­±对§x难(29节¤W)¡C从«D§Q¤h来ªº报«HªÌ«Ø议§Æ¦è®a¤ý¥[¤J¤Ï§Ü亚­zªº联·ù(32)¡C­C©M华§i诉¥H赛亚说¡A亚­zºÞ辖权ªº±À迟¥u¬O暂时ªº(29节¤U)¡F«D§Q¤h¥²¾D¹J¤Ì运(30)¡A¥H¦â¦C¤H¥²须«H¾a­C©M华(32)¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         预¨¥«D§Q¤h¨ü审§P¡G亚­z势¤O¦p¤é当ªÅªº时­Ô¡A«D§Q¤h¤H¥ç¨ü¥Lªº辖¨î¡C¥D«e¤C¡³¤­¦~亚­z¤ý¼»Ò­®Ú¤G¥@¤`¡A¦è®³°ò¥ß©Ó继¤ý¦ì¡A¦]¦£¤_巩©T国内势¤O¡A无·v对¥~©º¥ï¡A¤_¬O«D§Q¤h¤H¶XÉó联¦X邻国­I«q亚­z¡C¦b这§½势¤U¡A¥H亚赛说预¨¥针对«D§Q¤h¤H¡Aĵ§i¥L们¤Á¤Å¦Û¥H为¦w¥þ¡A¤S§â亚­z·s¤ý³ë为³D¡B飞龙¡A预¨¥«D§Q¤hªº¤Ï«q¥²©w¥¢败¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ýª¾©I¦S犹¤j¤£­n随«D§Q¤h¤Hªº¸ô线¤Ï«q亚­z¡A­n专¤ß­Ê¾a­C©M华¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         对«D§Q¤hªº预¨¥¡C¬O¥H赛亚审§P预¨¥ªº²Ä¤T个ª«¥ó¡C«D§Q¤h¦ì¤_¥H¦â¦C¦è«n³¡¦a¤¤®ü©µ©¤¤J¤f¡C¥L们¬O¯«©R¥O§¹¥þ°£灭ªº¤C个­{«n¥Á±Ú¤§¤@(¥Á33¡G52¡F¥Ó7¡G16)¡A¥H¦â¦C没¦³顺ªA¯«ªº©R¥O¦s¯d¥L们¡C¦]¥H¦â¦Cªº¤£«H¡A¯«¨Ï«D§Q¤h¦¨为¥H¦â¦C²´¤¤ªº¨ë(¼»¤W13¡G3~23)¡C¯«¤wĵ§i过¥L们(¥Á33¡G55)¡C约兰(²Ä5¥N)统ªv犹¤j¤§时¡A¥L们¤W犹¤j掳±°¤ý宫¨½ªº财ª«(¥N¤U21¡G16¡A17)¡C亚«¢´µ(²Ä12¥N)为¬F时¡A¥L们袭击犹¤j¡A夺¦^乌¦è¶®¤ý¦b¦ì时³Q夺¥hªº诸«°(¥N¤U26¡G6¡A7¡F28¡G18)¡C¥H赛亚¥ýª¾约¦bB.C.725¡A¤j胆¦V犹¤jªº敌¤H¡B时±`§é¿i¥L们ªº«D§Q¤h«Å§i灭¤`ªº审§P¡C¤§¦Z¡AB.C.701«D§Q¤h¨ü¨ì¦è®³°ò¥ß(亚­z)«I²¤¡A¾D¨ü®J¤Î¤ý¥§­ô(B.C.609~608)¤J«I(­C47¡G1)¡C³Ì¦Z¦b¤Ú¤ñ伦¤ý¥§¥¬­{¥§¼»当¬F时³Q«I¡A¦b犹¤j³Q§ð³´ªº¦P时¡A«D§Q¤h统ªvªÌÉO©~¥Á³Q¬y©ñ¨ì国¥~¡A为«D§Q¤h¤ý国¸¨¤U¥Ã远ªº±c¹õ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         28~32节¬O论«D§Q¤hªºÀq¥Ü¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         «D§Q¤h¤H来¦Û­{´´¦«¡A§Y¦a¤¤®üªº§J¨½¯S岛(创¤Q14¡F¼¯¤E7)¡A¦b亚§B©Ô¨uªº时¥N´N¤p规¼Ò¦a迁¨ì­{«nªu®ü¥­­ì(创¤G¤Q¤@34)¡C¥H¦â¦C¤H进­{«n¤j约¤@¦Ê¦~¦h¦Z¡A«D§Q¤h¤H¤j¶q©w©~¦b­{«nªu®ü¥­­ìªº­{萨¡B亚实°ò伦¡B亚实¬ð¡B­{¯S©M¥H­²伦¤­个«°¨¶(¼»¤W¤»17~18)¡AÉO¥H¦â¦C¤H冲¬ð¤£断(¤h¤T31¡F¤Q7~8¡F¼»¤W¤C13~14)¡Aª½¨ì³Q¤j卫¨îªA(¼»¤U¤­17~25¡F¼»¤U¤K1)¡C亚­z²Ä¤G¦¸¦è©º¥H¦Z¡A«D§Q¤h©M«n¥_两国¤@样¡A沦为亚­zªºÃ¿属国¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¥D«e715¦~¡A¥_国灭¤`¤w过¤C¦~¡A§ë¾a亚­zªº亚«¢´µ¤ý驾±Y¡C亚«¢´µ¥h¥@¤§«e¡A«D§Q¤h´¿屡¦¸图谋­I«q亚­z¡A§¡³Q镇压¡C亚«¢´µ¥h¥@时¡A亚­z¤ý¼»Ò­®Ú¤G¥@( Sargon II¡A¥D«e722~705¦~¦b¦ì)¥¿³Q­¢ÉO东¤èªº乌©Ô尔图(Urartu)¡B玛¥N©M¤Ú¤ñ伦争战¡A«n¤èªº®J¤Î­¼Éó¹ª动«D§Q¤h©M犹¤j­I«q亚­z¡C«D§Q¤h¤H¥i¯à¬O·Q¶X亲亚­zªº亚«¢´µ¥h¥@¤§Éó¡A联¦X继¦ìªº§Æ¦è®a对§Ü亚­z¡B寻¨D独¥ß¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡·«D§Q¤h¤£断¦a·Q­n­I«q亚­z国¡A¤½¤¸«e734¦~­{¯S¤£ªÖ¦V亚­z进贡¦Ó¾D±°夺¡C¤½¤¸«e720¦~«D§Q¤h©M®J¤Î¦X§@­I«q亚­z¡A结ªG³Q亚­z¤ý¥´败¡A亚实°ò伦©M­{萨³Q亚­z夺¨ú¡C¤½¤¸«e705¦~亚实°ò伦¤S­I«q¡A¤½¤¸701¦~³Q¦è®³°ò¥ß¥e领¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

 

¡i赛¤Q¥|29¡j¡u«D§Q¤h¥þ¦a°Ú¡A¤£­n¦]击¥´§Aªº§ú§é断´N³ß乐¡A¦]为从³Dªº®Ú¥²¥Í¥X¬r³D¡A¥¦©Ò¥Íªº¡A¬O¤õµKªº飞龙¡C¡v

         ¡u击¥´§Aªº§ú§é断¡v¡G«ü亚­z¤ý¼»Ò­®Ú¤G¥@驾±Y¡C

          ¡u从³Dªº®Ú ...... 飞龙¡v¡G«ü亚­z国ªº§g¤ý¤@个¤ñ¤@个¤¿¬½残¼É¡C

          ¡u飞龙¡v¡G传说¦b¨Fºz¤W¥X现¡B¤¿¬½ªº飞¸V¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         参¦Ò历¥v¡A¡§³D¡¨«ü乌¦è¶®¡A¡§¬r³D¡¨«ü§Æ¦è®a¡A¡§©Ò¥Íªº¡A¬O¤õµKªº飞龙¡¨«ü¦b¥@¬É¥½¤é歼灭¦a¤W©Ò¦³¸o恶权势ªº°ò·þ¡C¥H³v渐¥[强ªº¤è¦¡强调³D¡A·t¥Ü对¸o恶ªº审§P渐强¡A³Ì终§¹¥þ从¥@¬É¤¤³Q°£¥h¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u从³Dªº®Ú¥²¥Í¥X¬r³D¡F¥¦©Ò¥Íªº¬O¤õµKªº飞龙¡v(29)¡A¥i¯à¬O预¨¥继¦ìªº亚­z¤ý将¤@个¤ñ¤@个厉®`¡C¡u¤£­n¦]击¥´§Aªº§ú§é断´N³ß乐¡v(29)¡A¬O说«D§Q¤h¤H错误¦a¦ô计¤F«e³~¡A°ª兴±o¤Ó¦­¤F¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u击¥´§Aªº§ú¡v¡G¥i¯à¬O«ü¡u¤j卫¤ý´Â¡v¡A¦]为亚«¢´µ¤ý刚¦º¡C¤]¦³¥i¯à¬O«ü亚­z¤ý¡C

         ¡´¡u©Ò¥Íªº¡v¡G¡uªG实¡v¡B¡u¥X产¡v¡B¡u¦Z¸Ç¡v¡C

         ¡´¡u³D¡B¬r³D¡B¤õµKªº飞龙¡v¡G¦ZªÌ³£¤ñ«eªÌ§ó¨ã¦³«Â胁©Ê¡C

         ¡´¡u飞龙¡v¡G­ì¤å¤¤ÉO¡u¼»©Ô¥±¡v¬O¦P¤@个¦r¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@«D§Q¤h¥þ¦a¡C§Y¤Ú°Ç´µ©Z(见¥X15¡G14ª`释)¡C

¡@¡@¬r³D¡C§Y¡§蝰³D¡¨¡C从´¶³qªº³D¥Í¥X§ó¥[¨¸恶ªº¬r³D¡A¦A变¦¨会飞ªº¤õ³D¡C´N¹³´¶³qªº风¤Þ发±Û风¡A©Î°[¯T¥Í¥X恶龙来¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|29¡@²Ä¤K¥@纪ªº«D§Q¤h¤H¡j乌¦è¶®执¬F¦~间¡A«D§Q¤h¨ü犹¤jºÞ辖¡A横¸ó¤L¥G¥b个²Ä¤K¥@纪¡C亚«¢´µ执¬F时­«·s独¥ß¡A¦}¥B¤Ï¦u为§ð¡C当·s亚­z«Ò国±U°_¡A«D§Q¤hÉO¨ä¥L国®a¤@样饱¨ü§ð击¡C´£­²©ÔÏi¦C¦â¦b¥D«e¤C¤T¥|¦~战§Ð将¤õ¤O¶°¤¤¤_­{萨¡A«D§Q¤h¤_¬O¦¨为进贡ªºÃ¿属国¡C¼»Ò­®Úµn°ò时¡A«D§Q¤h¥ø图挣脱亚­z¡A¦ý¬O¦b¤C¤G¡³¦~¤S³Q§ð击¡A­{萨¤S¦ÚªA¤_亚­z¡C¤C¤@¤G¦~¼»Ò­®Ú¤S¦è进¡A镇压¤F亚实¬ð领导ªº«q变¡C¥H­²伦ÉO­{¯S¤]¬O亚­zªº¥Ø标¡C¦è®³°ò¥ß¤_¤C¡³¤@¦~ªº战§Ð§ï换¤F«D§Q¤h¤L个«°¨¹ªº¤ý¦ì¡A¦ý¬O¥u¦³¥H­²伦»Ý­n围«°¨îªA¡C¦b¥D«e¤C¡B¤K¥@纪¡A«D§Q¤h¤HÉO犹¤j邻¨¹ªº©R运³£®t¤£¦h¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|29¡F¤»2¼»©Ô¥±¡B¤õµKªº飞龙¬O¤°¤\¡H¡j

µª¡G¼»©Ô¥±Seraphims¡A§Æ§B来¤å为­»炉¡Aªí©ú¯«ªºÉoÏ¡¡A¨ä¸Ñ¤£¤@¡C¦bÉo经¤¤仅¦³¥H赛亚书´£¨ì¦¹¦W¦r¡CÕu¥ýª¾¥H赛亚说¡A¨ä脸­±ÉO¤â脚·§ÉO¤H¦P¡A±©©Ò¤£¦Pªº¡A¬O¥¦¦³¤»个¯Í»H¡A两¯Í¾B脸¡A两¯Í¾B脚¡A两¯Í飞µ¾¡A©¼¦¹©I³Û°Û©M¡A颂赞­C©M华ªº荣¥ú¡C(赛¤»2¡X4).«ö§Æ§B来¤Hªº话¡A¼»©Ô¥±ªº·N«ä¡A¬O«ü¬r¤õ³D¦Ó¨¥¡C¥H¦â¦C¤H¦b旷³¥³Q³D«rªº灾®`§Y为¦¹ª«¡A(¥Á¤Ü¤@6¡F¥Ó¤K15)¡C¦Ü¤_¥H赛亚书¤Q¥|29¡A¤Ê6¡A这两处经节©Ò说ªº¤õµK飞龙¡A¦b­^译¥»¤Î吕®¶¤¤译¥»¡A§¡译为A Fiery Flying Serpent¡A¯à飞ªº¤õ³D¡C«ö­ì¤å¤]¬O¼»©Ô¥±¡A©Ò¥H§Æ§B来¤H´¿说¤§¦r§Î电¦ü¬¡ª«¡Aª½¦p¼»©Ô¥±¡AÉO¤¤国©Ò说¤§¦r§Î电为ª÷³D电¦P·N¡C¦ý¥ýª¾¥H赛亚¦b¦¹处©Ò说ªº·N«ä¡AÉO³D电²@无关¨t¡C¼»©Ô¥±ªº¥»¤À¥ô务¡A¤D¬O护卫宝®y¡A¤£¨Ï亵ºC©M¦Ã秽¤£Ï¡ªº¤H亲ªñ宝®y¡C¥B¥Î¥H¤â¨ú¤õ¬´炼炼Ï¡净¯«©Ò­n¨Ï¥Îªº¤H¡A¨Ï¤§¸oÄ^°£¥h¡A¸o±o³j§K¡C¦p¦¹¸Ñ说¡A犹¤Ó¤H历¥@¬Û传¥H¦¹Ïú灵ª«为¤Ñ¨Ï¤§¤@¤]¡CµM¦bÉo经ª`释®a谓¦¹灵ª«¥¼¥²¬O¤Ñ¨Ï¡A¤D¬O¤@Ïúªí¹³¦Ó¤w¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n

 

¡i赛¤Q¥|29~32¡j«D§Q¤h±ýÉO犹¤j国§Æ¦è®a¤ý联¦X°_来¡A¦@¦P对§Ü亚­z¡A¦ý¥H赛亚预¨¥«D§Q¤h将­n倾毁¡C¢w¢w¡m启导¥»¥H赛亚书ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|30¡j¡u贫´H¤Hªº长¤l¥²¦³©Ò­¹¡A穷¥F¤H¥²¦wµM½ö卧¡C§Ú¥²¥H饥¯îªv¦º§Aªº®Ú¡A§A©Ò§E³Ñªº¤H¥²³Q杀¼®¡C¡v

         ¥»节¤W¤U两¥b¤j·§¬O个对¤ñ¡A¤W¥b节«ü¥X选¥Á¥²»X¯«²²顾¡A¤U¥b节则预¨¥«D§Q¤h¤H¤U场´d惨¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥H¦â¦C¬O¯«ªº¡u长¤l¡v(¥X¥|22)¡C¡u贫´H¤Hªº长¤l¥²¦³©Ò­¹¡F穷¥F¤H¥²¦wµM½ö卧¡v(30)¡A¤£¬O­Ê¾a¤ÀªR国际§Î势¡A¦Ó¬O­Ê¾a¯«ªº²²顾¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u§Ú¥²¥H饥¯îªv¦º§Aªº®Ú¡F§A©Ò§E³Ñªº¤H¥²³Q杀¼®¡v(30)¡A¬O预¨¥©Ú绝¯«ªº«D§Q¤h¤H结§½´d惨¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u贫´H¤H¡v¡B¡u穷¥F¤H¡v¡G«ü¡u¥H¦â¦C¤H¡v¡C

         ¡´¡u长¤l¡v¡G¥i¯à¸ò ¥X 4¡G22 称©I¥H¦â¦C¤H¬O¯«ªº长¤l¦³关¡C

         ¡´¡u¥²¦³©Ò­¹¡v¡G¡u³Þ养¡v¡B¡uªª©ñ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@贫´H¤H¡C¤@个¦³关犹¤j贫穷¤£©¯ªÌ兴©ôªº应许¦ñ随着惩罚«D§Q¤hªº预¨¥¡C这´N¬O²z·Qªº犹¤j¡§¤ýªº¤I¤l¡¨°ò·þªº¤u§@(见诗72¡G2~4)¡C¡§贫´H¤Hªº长¤l¡¨©Ò©Ó¨üªº¬O双¥÷ªº贫穷¡A¦Ó¤£¬O财´I¡C

¡@¡@§Aªº®Ú¡C从犹¤jªº®Ú¨½将产¥Í¤@¦ì¬@±Ïªº国¤ý¡A¦Ó这¨½´£¨ì犹¤j¤§®Úªº敌¤H将会毁¤_饥¯î¡C犹¤j虽µM会¾D¨ì敌¤Hªº¥´击¡A¦ý³Ñ¤Uªº¤H将¦^归±o±Ï(10¡G20¡A21¡F见赛7¡G3ª`释)¡C犹¤jªº§E敌则会灭¤`¡C

¡@¡@¥²³Q杀¼®¡C¦º®ü¥j¨÷1QIsa为¡§§Ú将杀¼®¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|31¡j¡u门­þ¡A应当«s号¡I«°°Ú¡A应当©I³Û¡I«D§Q¤h¥þ¦a°Ú¡A§A³£®ø¤Æ¤F¡I¦]为¦³烟从¥_¤è¥X来¡A¥L¦æ¥î¤¤¦}无乱队ªº¡C¡v

         ¡u烟¡v¡G«ü¼É风¤¤ªº¤ª¡C

          ¡u从¥_¤è¥X来 ...... ªº¡v¡G«ü亚­zºë锐ªº军队¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¦³烟从¥_¤è¥X来¡A¥L¦æ¥î¤¤¦}无乱队ªº¡v(31)¡A¬O预¨¥亚­zªº军队将¦A¦¸从¥_¤è¤J«I¡C¥D«e701¦~¡A亚­z¤ý¼»Ò­®Ú¤G¥@ªº¤I¤l¦è®³°ò¥ß(Sennacherib¡A¥D«e705~681¦~¦b¦ì)­º¥ý¥´败¤F东¤èªº¤Ú¤ñ伦¡AµM¦Z发动²Ä¤T¦¸¦è©º¡A掳±°¤FµÌ¥§°ò¡B«D§Q¤h©M犹¤j¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¦}无乱队ªº¡v¡G¡u没¦³脱Öëü©w¦a点ªº¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@«D§Q¤h¥þ¦a°Ú¡C¥ýª¾®i±æ«D§Q¤h灭¤`ªº¤é¤l(见²Ä29节ª`释)¡C¾ã个¥Á±Ú将会毁灭¡C¦p¦P从¥_¤è«_¥X来ªº烟¡A将¦³惩罚临¨ì«D§Q¤h¡C¤Ú¤ñ伦«I²¤ªÌ从¥_¤è«I¤J¤Ú°Ç´µ©Z¡A给¨º¨½带来¤F惩罚(­C1¡G14¡F4¡G6¡F6¡G1¡A22¡F结1¡G4)¡C参­C47¡G2¡C¤@个¥@纪¥H¦Z¡A¦A¦¸预¨¥惩罚从¥_¤è临¨ì«D§Q¤h¡C

¡@¡@¡C¥i¯à«ü«e进ªº军队烧毁乡镇©M§øÉܪº¤õµK¡C

¡@¡@¥L¦æ¥î¤¤¦}无乱队ªº¡C敌¤H§@为¤@个¾ãÊ^袭来¡A没¦³乱队ªº¡C¥L们ÉE众¤@¤ß¡A¥·¦V¥L们ªº猎ª««D§Q¤h¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¥|31~32¡@«D§Q¤h¤Hªº©R运¡j³Ì¦Z¡A«D§Q¤h¤HÉO犹¤j国¤@样¡A³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥´败¡B©ñ³v¡C¦³¤­®y«°¥«还«O¦³¨ä显µÛ¦a¦ì¡A¤£过¨ìªi´µ时¥N¤w经³Q¦P¤Æ¡A¿Ä¤J¾ã个«Ò国ªº¤H¤f¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|32¡j¡u¥i«ç样¦^µª¥~¨¹ªº¨ÏªÌ©O(¡§¥~¨¹¡¨©Î«ü¡§«D§Q¤h¡¨)¡H¥²说¡G¡§­C©M华«Ø¥ß¤F锡¦w¡A¥L¦Ê©m¤¤ªº§x­W¤H¥²§ë©b¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡v

         ¥i¯à¬O犹¤j对«D§Q¤hÁÜ请¥[¤J¤Ï亚­z联·ùªº应¦³¥ß场¡G¯«¬J«Ø¥ß锡¦w¡A¥²¥[¥H«O护¡A¦Ê©m¤ð须¨Ì¾a¬Fªv势¤O¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥i«ç样¦^µª¡G¥H赛亚¨Ï¥Î¦Û问¦Ûµª¤è¦¡¡A­Y«D§Q¤h³Q灭¡A¥@¤H来问犹¤j这¨s³º¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A将¦p¦ó¦^µª¡C¦¹¦^µª¡A¥i¥H视为«H¥õ§i¥Õ¡A©Ó认­C©M华为¦Û¤v¦Ê©m¦æ¤j¨Æ¡A«O护¥L们¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u¥i«ç样¦^µª¥~¨¹ªº¨ÏªÌ©O¡v(32)¡A·N«ä¬O«ç样¦^µªÁÜ请犹¤j结·ù¤Ï对亚­zªº«D§Q¤h¨ÏªÌ¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u­C©M华«Ø¥ß¤F锡¦w¡FÍ¢¦Ê©m¤¤ªº§x­W¤H¥²§ë©b¦b¨ä¤¤¡v(32)¡A¬O预¨¥当亚­z§ð³´犹¤j¥þ¦a¡B¦Ê©m°k¨ì­C¸ô¼»§N«°ªº时­Ô¡A¯«将«Å§i¡u¦]§Ú为¦Û¤vªº缘¬G¡A¤S为§Ú¤²¤H¤j卫ªº缘¬G¡A¥²«O护¬@±Ï这«°¡v(¤T¤Q¤C35)¡A©Ò¥H亚­z©l终无ªk§ð§J¡u锡¦w¡v¡A¦Ê©m¦b«°¤¤±o¥H«O¦s¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         当亚­z¤ý¦è®³°ò¥ß²Ä¤T¦¸¦è©ºªº时­Ô¡A«D§Q¤h¤H¥þµM无§U¡B¥u¯à§ô¤â«Ý毙(31)¡C¦Ó³QºÞ±Ðªº犹¤j¦Ê©m虽µM¤]¸¨¨ì§x­Wªº¦a¨B¡A却¤´¥i§ë©b¡u锡¦w¡v¡A¦]为¡u¯«¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£动摇¡F¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²帮§U这«°¡v(诗¥|¤Q¤»5)¡C¦]¦¹¡A¤j卫ªº¦Ê©m¦ó¥²ÉO³Q¤j卫©ºªAªº«D§Q¤h联·ù©O¡H¦Ê©m无论¬O§ë¾a亚­z¡B还¬O§ë¾a¤Ï亚­z联·ù¡A³£¬O¡u­Ê¾a¨º击¥´¥L们ªº¡v(¤Q20)¡C¡u«H¾aªº¤H¥²¤£着«æ¡v(¤G¤Q¤K16)¡A当§Ú们¹J¨ì难处¡B³´¤JºÞ±Ðªº时­Ô¡A¤]¤£应该­Ê¾a势¤O¡BÉO¥@¬É联¦X¡A°ß¤@¥¿Ú̪º选择´N¬O§ë©b锡¦w¡B¡u诚实­Ê¾a­C©M华¡v(¤Q20)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥~¨¹¡v¡G­ì¤å¬O单数«¬态¡A´N¬O«ü«D§Q¤h国¡C

         ¡´¡u§ë©b¡v¡G¦r义¬O¡u寻¨D§È护¡v¡C

         ¡·¦¹处ªº场´º¥i¯à¬O«D§Q¤h¤H¶X着亚«¢´µ¥h¥@¡A¬£¨ÏªÌ来¦Q丧¡A顺«K­nÉO犹¤j结·ù¡C¥ýª¾却¥Î预¨¥§i诉«D§Q¤h¤Hªº¥¼来会³Q灭¤`¡C¦Ó¥H¦â¦C¤H却¦]为­C©M华¡A虽µM§x­W¡A¦ý将会¦s¬¡¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¨ÏªÌ¡C¥i¯à«ü©^©R¨D问¥ýª¾ªº¤ý«Ç¥Nªí¡C¥ýª¾现¦b¤©¥HµªÎ`¡C¦b发¥¬¤F关¤_亚­z¡A¤Ú¤ñ伦©M«D§Q¤h¤Ì运ªº«H®§¥H¦Z¡A¦ÛµM会问¤Î犹¤jªº©R运¡C«Ü§Ö´N¦³¤FµªÎ`¡G¡§­C©M华«Ø¥ß¤F锡¦w¡¨¡C©Ò¥H锡¦w¬O无©Ò¬È惧ªº¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i¥H¦â¦CÉO¥j¥Nªñ东ªº来¥@«H¥õ¡jSheol ¬O§Æ§B来¤åªº¡u阴间¡v¡C¤@个¤H­Y¬O从¤H间³Q¥´¸¨¨ì阴间¡A§Æ§B来¤H会认为¬O审§P¤§举¡A¤£过阴间¥»¨­¤£¬O¤@个ÉO¦^¨ì¤Ñ¤Wªº奖赏为对¤ñªº审§P¦a点¡C这个¦r¦³时¤]ÉO¡u坟¹Ó¡v¦P义¡A¦]为坟¹Ó¬O³q©¹阴间ªº门¸ô¡C¥H¦â¦C¤H¬Û«H¤`灵会¦b这·t¼v­«­«ªº阴间继续¦s¦b¡C¥L们©TµM认为¨º¨½ªº¥Í¦s¹Ò¬É¦}¤£¦w乐¡A¦ý阴间¤]从来没¦³ÉO旧约ªº¦a狱¤§¤õªº§é¿i¬Û连(¥H赛亚书¤»¤Q¤»24ªº·N¶HÉO阴间无关)¡C§Ú们¦}¤£²M·¡¡A°£¤F阴间还¦³¤°¤\¨ä¥L阴±ä¦a©²¡C¤H¦pªG没¦³¥h阴间¡A¨º´N¬O还¬¡着¡A¦}¤£会¥h¥t¤@个¦a¤è¡C¥H诺ÉO¥H§Q亚ªº¨Ò¤l¡A让§Ú们隐约·P¨ì¡A¦ü¥G¦³¨ä¥Lªº¦a¤è¥i¥h¡A¦]为¥L们没¦³进坟¹Ó¡A应该¤]没¦³¤U¨ì阴间¡C¤£过¨º¨Ç经¤å¦}没¦³²M·¡´£¨ì¥t¤@个¦a¤è¡C´N这¤è­±¥H¦â¦C没¦³¯S别ªº启¥Ü¡A¦]¦¹¡A¥L们ªº¬Ýªk¤@¯ë¦Ó¨¥ÉO当时ªº­{«n¤H¡B¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªºªñ邻观©À¬Û²Å¡C

¡@¡@¦b¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº«H¥õ¥@¬É¡A¦º¤H»Ý­n¸ó¶V¨Fºz¡B¤s脉¡Bªe¬y¡AµM¦Z¤U¨ì¤@个¦³¤C个门ªº阴间¡C¬ü¯Á¤£达¦Ì亚¤å献§Î®e阴间为¤@个¶Â·tªº¦a¤è¡A©~¥Á¬ï着¦Ð¦ç¡A¦}¥B¦Yªd¤g¡A¦ý¬O¤]¦³¤@¨Ç¥¿­±ªº记载¡C这个阴­§¥@¬Éªº©~¥Á¥õ¥M¬¡¤Hªº²½ª«¡C当阳间¬O©]±ß¡A¤Ó阳¯«¬ï过阴间¡A¥H«K¹j¤Ñ¦­¤W¯à¦A¦¸从东¤è¤É°_ªº时­Ô¡A¥L们¤]¯à®Í¨ì¤@点阳¥ú¡C阴间ªº­º领¬O°Î¥ÒÉO®J°Ç¤°°ò®æÒ­¡A¨­边¦³¤@个¥s§@ªü农纳°òªº¸sÊ^§@§U¤â¡C尽ºÞ这¨Ç§Î®e¥O¤H¤ß´H¡A¦ý¬O没¦³¤H·Q­n¦Y阴间ªº闭门ü¡A¦]为¥t¤@个¤U场¡A´N¬O¦Y¤£¨ì殡仪²½«~ªº´å»î§ó¥[´d惨¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¥|12¡u¬P¡v参¦Ò资®Æ¡j¡¸Éo经¤¤¸ò¬P¬P¬Û关ªº经¤å¤ÀªR 14¡G12 ¦ý 8¡G10 ¸ô 10¡G18 12¡G4 12¡G9¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡·¡u¬P¡v¡G¥H¤¤¤å¬d询¡A©M¦X¥»Éo经ÉO¡u¬P¡v¬Û关ªº词汇 ¦@75笔¡F¨ä¤¤旧约48笔¡A·s约27笔¡C~旧约48(7Ïú­ì¤å¦r«¬)

­ì¤å编号 ­ì¤å简义 ¤¤¤å½译 笔数 经¤å

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 3556 ¬P¬P¡B¤Ñ¶H ¬P¡B众¬P¡B 37 1¡G16 ¥Á 24¡G17 ¬P±J Ò­ 3¡G15 鸿 3¡G16

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 3685 ¬Y¬P®y(猎户®y) 参¬P¡B¸s±J 4 §B 9¡G9 §B 38¡G31 13¡G10 ¼¯ 5¡G8

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 3598 Îö¬P团¡B Îö¬P 3 §B 9¡G9 §B 38¡G31 (ª÷¤û宫)¤C¬P¸s ¼¯ 5¡G8

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 4208 ¬P®y¡B12 ¦æ¬P(©Î§@12) 1 ¤ý¤U 23¡G5

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 7335 ¯w²´ ²´¡K«_¥X¤õ¬P 1 §B 15¡G12

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 5213 ¤õªá ¤õ¬P 1 1¡G31

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 7565 ¤õµK¡B¤õªá ¤õ¬P 1 §B 5¡G7

--------------------------------------------------------------------------------

¥t¥~¡A旧约¤¤¦³¨ä¥L¥|个­ì¤å¦r©M¡u¬P¡v¬Û关¡G

¤¤¤å½译 ­ì¤å简义 ­ì¤å编号 笔数 经¤å

-----------------------------------------------------------------------------------

(¤Ñ¤Wªº)ÉE¶H ¤Ñ/军队¡B¸s SNH 8064 16¡¯ ¤ý ¤U 17¡G16 ¤ý 23¡G5 SNH 6635 45¡G12 µf 1¡G5

-----------------------------------------------------------------------------------

¥_¤æ ¬Y¬P®y(¤jºµ¡B¥_¤æ) SNH 5906 2 §B 9¡G9 §B 38¡G32

-----------------------------------------------------------------------------------

众¬P ¤l SNH 1121 1 §B 38¡G32

-----------------------------------------------------------------------------------

¡¯16笔¡uÉE¶H¡v¤¤¡A¦³10笔©M¥~¨¹«H¥õªº¬PÊ^±R«ô¦³关¡C-·s约27(3Ïú­ì¤å¦r«¬)

­ì¤å编号 ­ì¤å简义 ¤¤¤å½译 笔数 经¤å

--------------------------------------------------------------------------------

SNG 792 ¤@颗¬P¡B¬P¸s ¬P¡B¬P¨°¡B众¬P 21 ¤Ó 2¡G2 ¥i 13¡G25 ªL«e 15¡G41 22¡G16

--------------------------------------------------------------------------------

SNG 798 ¬P¸s¡B¬P®y¡B ¬P¡B¬P¨° 4 ¸ô 21¡G25 ®{ 7¡G43 ¤@颗¬P ®{ 27¡G20 11¡G12

--------------------------------------------------------------------------------

SNG 4756 军队¡B¬P¸s §L¡B¤é¤ë¬P¨° 2 ¸ô 2¡G13 ®{ 7¡G42 ¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

--------------------------------------------------------------------------------

 

¡i«ä·Q问题(²Ä11-25³¹)¡j

 ¢°¡@试®ÚÕu11-12³¹¡A为§A¦Û¤v写¤@½g±Ï®¦¤§ºq来ºq颂¯«ªº¬@±Ï¡C

 ¢±¡@试将13-14³¹¨½¤Ú¤ñ伦ªº±¡§ÎÉO§A¨­处ªºªÀ会§@¤@¤ñ较¡C

¡@¡@¦pªG§A¬O¥ýª¾¡A§A会«ç样¥H¯«ªº²´¥ú论§AªºªÀ会¡C

 ¢²¡@15-23³¹¨½¡A¥ýª¾论¨ì¦C国ªº¾D¹J¡F试¥N¤J¤µ¤Ñªº国际·s闻(¯S

¡@¡@别¬O¤¤东¤@带ªº®ø®§)¡A¬Ý¯à§_帮§U§A§óÊ^会这¤L³¹ªº«H®§¡C

 ¢³¡@24-25³¹¦b´y绘审§Pªº¯î凉¤¤¥[´¡¤Fºq颂赞¬ü¯«ªº«H®§¡C

¡@¡@这两ªÌ¦p¦ó协调¡H

¡@¡@­±对现¤µ¥@¬Éªº¸o恶©M­W难¡A§A«ç样¤~¯àºq颂赞¬ü¯«¡H

¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n