¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¥H赛亚书²Ä¤@³¹ª`¸Ñ

 

³ü¡B内®e纲­n

 

¡i¯«ªº¥¸责¡B¥Ó诉¡BÉO应许¡j

   ¤@¡B      ¨÷­º题词¡A¥»³¹¤Þ¨¥(1)

   ¤G¡B      ¯«±±诉¥H¦â¦C­I¹D(2~9)

   ¤T¡B      ¯«­n¯u实¦X²z¡A¦Ó¤£¬O虚伪ªº·q«ô(10~20)

   ¥|¡B      恶¤H灭¤`¡A®¬§ï¥²»X±Ï赎(21~31)

 

贰¡B³v节详¸Ñ

 

¡i赛¤@1¡j¡u当乌¦è¶®¡B约©Z¡B亚«¢´µ¡B§Æ¦è®a§@犹¤j¤ýªº时­Ô¡A亚¼¯´µªº¤I¤l¥H赛亚±oÀq¥Ü¡A论¨ì犹¤j©M­C¸ô¼»§N¡C¡v

  ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥H¤U¬O亚¼¯´µªº¤I¤l¥H赛亚ªºÉݶH¡A´N¬O当犹¤j¤ý乌¦è¶®¡B约©Z¡B亚«¢´µ¡B§Æ¦è®a执¬Fªº¤é¤l¥H赛亚©Ò¬Ý见¡B论¨ì犹¤j©M­C¸ô¼»§Nªº¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u乌¦è¶®¡v­C©M华¬O§Úªº¤O¶q¡F¡u约©Z¡v­C©M华¬O§¹¬üªº¡F¡u亚«¢´µ¡v¥L¤w领®©¡F¡u§Æ¦è®a¡v­C©M华¤w¨Ï刚强¡F¡u亚¼¯´µ¡v强壮ªº(ÉO¡uªü¼¯¥q¡v­ì¤å¦P¡A¦ý¤£¬O写ªü¼¯¥q书ªº¥ýª¾)¡F¡u¥H赛亚¡v­C©M华¬@±Ï¡F¡u±oÀq¥Ü(­ì¤å双¦r)¡v¬Ý见¡A领¨ü(­º¦r)¡FÉݶH¡BÀq¥Ü¡B预¨¥(¦¸¦r)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u当乌¦è¶®¡B约©Z¡B亚«¢´µ¡B§Æ¦è®a§@犹¤j¤ýªº时­Ô¡v¡G¨÷­º书题犹¤j¥|¤ýªº执¬F¦~¥N¡A对应¥»书¨÷ªº¥|个时´Á¡G (1)¡u乌¦è亚¡v¥D«e769~741¡A§@¤ý787~736¡AªÀ会§å§P´Á¡A¤G~¤­³¹¡F(2)¡u约©Z¡v¥D«e741~734¡A§@¤ý750~731¡A叙§Q亚¥Hªk莲战争¡A¤C~¤E³¹¡F(3)¡u亚«¢´µ¡v¥D«e734~715¡A§@¤ý735~715¡A¤Ï亚­z动乱¡A¤Q~¤Ü¤T³¹¡F(4)¡u§Æ¦è®a¡v¥D«e715~697¡A§@¤ý729~686¡A¤Ï亚­z动乱¤Î­C¸ô¼»§N³Q围¡A¤Ü¤K~¤Ê¤G¡A¤Ê¤»~¤Ê¤E³¹¡C

    ¡u亚¼¯´µªº¤I¤l¥H赛亚±oÀq¥Ü¡v¡G¡y亚¼¯´µ¡z«ö­ì¤åÉO写¡mªü¼¯¥q书¡nªº¥ýª¾¡uªü¼¯¥q¡v¦P¦W¡A¦ý¤£¦P¤H¡F¡y¥H赛亚¡z­ì¤å¦r义¡u­C©M华ªº¬@±Ï¡v¡A«ê¦n¬O¥þ¨÷¥D题¡F¡y±oÀq¥Ü¡z¥]¬A¥ýª¾©Ò见ÉݶH¡B图画¤Î´º¹³(赛¤»¡F赛¤@~¤­³¹¦@¤»´T图´º¡A§Y¡G¯«¦b宝®y¤W¡Bªk®x¡BÉo¤s¡B妇¤k¡B¸²µå园¡B¤»个祸«v)¡C¡m¥H赛亚书¡n§¡为启¥Ü¡B¯«谕¡A©Î¯«®t¥ýª¾¥H赛亚讲ªº¦UÏú«H®§¡C¦p¦¹§@¨÷­º题词©Î标题ªº¥ýª¾书¨÷¡A¥u¦³¥H赛亚书©M«X¤Ú©³亚书¡C

    ¡u论¨ì犹¤j©M­C¸ô¼»§N¡v¡G¦b旧约Éo经¤¤¡A°ß¦³¡m¥H赛亚书¡n§â¯«ªº¤ß·N©M¥þ³¡§Æ±æ¡A¶°¤¤¤_¡y犹¤j©M­C¸ô¼»§N¡z¡A§Y¡G锡¦w©M¤j卫®a¡C¥»¨÷Àq¥Ü启¥Ü®Ö¤ß¬O¡G¬@±Ï犹¤j©M­C¸ô¼»§N¡A¬@±Ï锡¦w©M¤j卫®a¡A¬@±Ï¥H¦â¦C¶®¦U®a¡C

         关¤_¥ýª¾¥H赛亚©M¨ä¨Æ¤uªº§ó详尽资®Æ¡A请参阅¡u¥»书´£­n¡v¡C

¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥H赛亚¦³¨º时¥N³Ì§¹µ½ªº±Ð¨|¡C¥L¥Í长¨ü±Ð¤_犹¤j国©÷²±时´Áªº¤ý«Ç¡A乌¦è亚¤ý¬O¥L°ó¥S¡C¥L³Q¬£°µ宫§Ê¥ýª¾¡A辅¦õ犹¤j¥|¤ý¡]乌¦è亚¡B约©Z¡B亚«¢´µ¡B§Æ¦è®a¡^¡F¦b§Æ¦è®a¤ý时´Á¡A辅¦õ¤ý为¥à¬Û¡F¨ä¤å笔´¼¼z¥Nªí§Æ§B来传统¤å¤Æªº¨å­S¡C

         (¤G)¥ýª¾¥H赛亚ªA¨Æ长达¤»¤Q载¡C¦~轻时¥N´N·q¬È¯«¡B谦¨õ¨ü±Ð¡Bäê¬Ù¥õ±æ¡B±Ó锐领¨ü¯«Àq¥Ü¡B±o见Éݹ³¡A¬O©¾¤ß¦Ó¦³见识ªº¯«¤²¡C

         (¤T)¥ýª¾传达¯«审§Pªº话语¡C¥L¨­处宫®x¡A§Ü¿Å贵±Ú传统¡A¥H¤Î犹¤j¦Û§Ú独´L¤ß态¡A©è挡¥@«U¤å¤Æ¼é¬y¡C

         (¥|)赛¤@1开½g题词¡A¦³¥ýª¾书¨å«¬¼Ò¦¡¡CÚÌ©w¥ýª¾¨­¥÷¡A©ú说¬O¯«谕¡A¤@¤Á«H®§来¦Û¯«ªºÀq¥Ü¡B从灵¨½见Éݹ³¡A²`ª¾¯«ªº¤ß·N¡A专ª`讲论¡u犹¤j©M­C¸ô¼»§N¡v¡C

 

¡i赛¤@2¡j¡u¤Ñ­þ¡A­n§v¡I¦a°Ú¡A侧¦Õ¦Ó§v¡I¦]为­C©M华说¡G¡§§Ú养¨|¤I¤k¡A将¥L们养¤j¡A¥L们³º®¯°f§Ú¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤Ñ­þ¡A­n§v¡I¦aªü¡A­n侧¦Õ¥H§v¡I¦]为¥ÃùÚ¥D说¡G¡y§Ú将¤I¤k养¤j¡A抚养°_来¡A¥L们³º­I«q¤F§Ú¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u侧¦Õ¦Ó§v¡v¯d¤ß§v¡F¡u养¨|¡v养¤j¡A长¤j¡F¡u®¯°f¡v¤£§v话¡A¤Ï«q¡AÊÞ°f¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤Ñ­þ¡A­n§v¡I¦a°Ú¡A侧¦Õ¦Ó§v¡I¡v¡G¦¹处¦ü¥G¥Hªk®x¤W­ì§iªº¨­¤À¡A©I¦S¤Ñ¦a¤@¦P来§@证(参¥Ó¤T¤Q19)¡C

         ¡u¦]为­C©M华说¡v¡G¥»¥y·t¥Ü¥ýª¾¥H赛亚¥Nªí¯«¡A±±诉Í¢¤I¤kªº¤£¬O¡C

         ¡u§Ú养¨|¤I¤k¡A将¥L们养¤j¡v¡G¡y§Ú¡z«ü¯«¡F¡y养¨|¡z«ü¯«ªº·Ó护¡Bªª养©M¬@±Ï¡F¡y¤I¤k¡z«ü犹¤j¤H¡F¡y养¤j°_来¡z«ü¥Á±Úªº壮¤j©M强²±¡C¥þ¥y·N«ü犹¤j¤H¤§©Ò¥H发®i¦Ó达¨ì¤µ¤éªº¥ú´º¡A¥þµM¥X¤_¯«ªº®¦宠¡C

         ¡u¥L们³º®¯°f§Ú¡v¡G¡y³º¡z¦rªí¥Ü¥X¥G·N¥~¡F¡y®¯°f§Ú¡z·N«ü­I«q¯«¡A¸m¯«ªº¤ß·N¤_¤£顾¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥¿¦p¤I¤k²z应·P©À¤÷¥À养¨|¤§®¦¡A°µ个顺©Rªº¤I¤k¤@样¡A¯«ªº¤l¥Á¤]当ª¾®¦¡B·P®¦¦Ó报®¦¡A岂¥i«q°f¡B­I¹D¡A¤Ñ¦a难®e¡C

         (¤G)¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A¬Ò¦]¯«¤I¤kªº®¯°f¦ÓªA¦b虚ªÅ¤§¤¤¡A¨ü¨ì败§¥ªº辖¨î¡A¤@¦P叹®§(罗¤K20~22)¡A¦]¦¹¥¦们¦b³yª«¥D­±«e¡A³£°J¤ßªü们¯«±±诉ªº话¡A¬ß±æ¯«ªº¤I¤k¯à够¼nµM¿ô®©¡C

 

¡i赛¤@3¡j¡u¤û认识¥D¤H¡A驴认识¥D¤Hªº¼Ñ¡F¥H¦â¦C却¤£认识¡A§Úªº¥Á却¤£¯d·N¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤û认识¤û¥D¡A驴认识¨e¥D¤Hªº¼Ñ¡F¥H¦â¦C却¤£认识¡A§Úªº¤H¥Á总¤£细·Q¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u认识¡vª¾¹D¡A¹î觉¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤û认识¥D¤H¡A驴认识¥D¤Hªº¼Ñ¡v¡G¡y¼Ñ¡z«ü饲养¬¹¯bªº¾¹¨ã¡F¡u¯d·N¡v©ú¥Õ¡B¤À¿ë¡B¤F¸Ñ¡C¡u¥H¦â¦C却¤£认识¡F§Úªº¥Á却¤£¯d·N¡C¡¨¡v¥þ¥y·N«ü连没¦³灵©Êªº¬¹¯b¤]¯à­É着¤é±`±µàD©M进­¹¡A认识¨e¥D¤H©M¥D¤Hªº¾¹ª«¡A§ó¦ó况¨ã¦³灵©Êªº¤H¡A岂¥i没¦³认ª¾ªº¥»¯à©O¡H

         ¡u¥H¦â¦C却¤£认识¡A§Úªº¥Á却¤£¯d·N¡v¡G¡y¥H¦â¦C¡z¡B¡y§Úªº¥Á¡z¦P义词¡F¥þ¥y·N«ü¯«ªº¤l¥Á¬G·N¤£认识®¦«Ý¥L们ªº¯«¡A¯u¥i谓¤û驴¤£¦p¡C¡y¤£¯d·N¡z§t¦³¬G·N轻©¿ªº·N«ä¡F¥þ¥y·N«ü¥L们ªº¦æ为ªí现¡A¥²将为¦Û¤v带来¾D¨ü¯«惩ªvªº严­«¦ZªG¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤Z¨Æ应当顺着¤Ñ赋¥»©Ê¦Ó¦æ¡A­Õ­Y°f©Ê¦Ó为¡A«K¬O¬¹¯b¤£¦p¡C

         (¤G)无ª¾ªº¤H©|¦³¥i¯à»X¯«开®¦³j§K¡A¦ý©úª¾¹D¯«©MÍ¢ªº®¦却¤£©Ó认¤£·P谢¡A¬G·N轻©¿¡A¥²¤£¯à§K¸o (®³¥|11¡F罗¤@21¡ã32) ¡C

         (¤T)¯««p赐¦Êª«给§Ú们¨É¨ü¡A§Ú们¤£仅当·P谢着领¨ü¡A对爱§Ú们ªº¯«¡A§ó当±`Êä·P®¦¤§¤ß¡A·q«ô讃¬ü¡B报®¦还º@(´£«e¥|3~4¡F¤»17¡F©««e¤­18)¡C

 

¡i赛¤@4¡j¡u ÜÍ¡I¥Ç¸oªº国¥Á¡A担着¸oÄ^ªº¦Ê©m¡F¦æ恶ªºÏú类¡A败§¥ªº¤I¤k¡I¥L们ÖÃ弃­C©M华¡AÂÆ视¥H¦â¦CªºÉoªÌ¡AÉOÍ¢¥Í²¨¡A©¹¦Z°h¨B¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡uÜÍ¡I¥Ç¸oªº国¡A¸oÄ^¨I­«ªº¤H¥Á¡A§@§¥¨ÆªºÏú¡A败§¥ªº¤I¤k¡I¥L们ÖÃ弃¤F¥ÃùÚ¥D¡AÂÆ视¥H¦â¦C¤§ÉoªÌ¡A¸ò¥L²¨远¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡uÏú类¡vÏú¤l¡A¤l孙¡F¡u败§¥ªº¡v»G败损毁ªº¡F¡uÖÃ弃¡v弃绝©ñ开¡F¡uÂÆ视¡v轻视½°视¡F¡u¥Í²¨¡v²¨ÖáC

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡uÜÍ¡I¥Ç¸oªº国¥Á¡A担着¸oÄ^ªº¦Ê©m¡v¡G¡yÜÍ¡z(·P叹词)ªí¥Ü对¥H¦â¦C¥Á当«e±¡况ÉE¤À·P´n¡F¡y¥Ç¸oªº国¥Á¡zÉO¡uÉoÏ¡ªº¥Á¡v(¥Ó¤Q¥|2)§¹¥þ¬Û¤Ï¡F¡y担着¸oÄ^¡z·N«ü­I负着Ìå¨ä¨I­«ªº¸o恶¡C¥»¥y¡y国¥Á¡z©M¡y¦Ê©m¡z¦P义词¡A«ü¯«国¤l¥Á¡F¡y¥Ç¸oªº¡z©M¡y担着¸oÄ^ªº¡z«ü¦æ为°¾Ö﫪º¹D©M¨¸恶¡C

         ¡u¦æ恶ªºÏú类¡A败§¥ªº¤I¤k¡v¡G¡yÏú类¡z©M¡y¤I¤k¡z¦P义词¡A«ü¯«¤I¤k¡F¡y¦æ恶ªº¡zÉO¡y败§¥ªº¡z«ü¥»质¤Wªº变§¥©M»G¤Æ¡C¡u¥L们ÖÃ弃­C©M华¡AÂÆ视¥H¦â¦CªºÉoªÌ¡v¡G¡y­C©M华¡z©M¡y¥H¦â¦CªºÉoªÌ¡z¦P义词¡A«ü独¤@¯u¯«¡F¥L们轻©¿¦}弃绝®¦«Ý¥L们ªº¯«¡C        ¡uÉOÍ¢¥Í²¨¡A©¹¦Z°h¨B¡v¡G¥»¥y进¤@¨B§Î®e¤W¤@¥y¥L们ÖÃ弃¯u¯«ªº±¡§Î¡A¤£¦AÉO¯«亲ªñ¦P¦æ¡A¤Ï¦Ó²¨Öðh开¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«¤D¬O¤@¤Á¹D¼w¬ü¦n¨}µ½¤§·½¡A¤HÉO¯«ªº关¨t¤@¥¹¥X问题¡A¦ÛµM¤Hªº¨}¤ß¦æ为©M¥»质¤]´N变§¥¡C

         (¤G)¯«¤I¤k§ïµ½ÉO¯«关¨tªº²Ä¤@¨B¡A¦}«D§ï¨}¦æ为¡A¸T§Ù¦æ恶¡A¦Ó¬O认识·Pª¾¯«ªº爱©M®¦¨å¡A转¦V¯«¡B亲ªñ¯«¡B顺ªA¯«¡B爱¯«¡C

 

¡i赛¤@5¡j¡u §A们为¤°¤\屡¦¸®¯°f¡A还­n¨ü责¥´吗¡H§A们¤w经满头¯kµh¡A¥þ¤ß发©ü¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A们为¬Æ¤\®¯°f¤F¤S®¯°f¡A­n继续¨ü责¥´©O¡H¼K¡A满头创²­¡A满¤ß¥þ发晕¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u屡¦¸®¯°f¡v§Y¡u®¯°f¡A®¯°f¡v®¯°f¤F¤S®¯°f¡A双­«®¯°f¡C

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们¡v¥H¦â¦C犹¤j¡F¡u屡¦¸®¯°f¡A还­n¨ü责¥´吗¡H¡v¡u责¥´¡v³Q击¥´¡B¤]译为击杀¥´败¡C¦¹处´£¨ì犹¤j战¨Æ¡C¦p¡G¥D«e701¦~¦è®³°ò¥ß«I²¤¡F¥D«e735¦~¥H¦â¦C©M叙§Q亚联军«I²¤¡C§Î®e犹¤j屡¨ü击¥´¡A¨ì¤F¡u满头¯kµh¡A¥þ¤ß发©ü¡vªº严­«µ{«×¡C

  ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¯«ªº¦Ê©m¤@·N©t¦æ顽±ð刚´p¡A«D¤@¯ë¥Ç¸o¡B°¸µM过¥¢¡A¤D¬O¬G·N¥Ç¸o¡Bµw着颈项¡Bݳ着¦Õ¦·¤£§v¡A°¾¦æ¤v¸ô¡C¥ýª¾质问¯«ªº¦Ê©m¡u为¤°¤\屡¦¸¡v¾D¨ü¥´击¡A¤@错¦A错¡C§Ú们¤]当²â§v¡A¬Ù¹î¦Û¤v为¦ó¦h¾D±w难¡B¥´击¡H¬O§_¦³屡劝¤£§v¡H¦³无­I¹D«q°f¡B²`ÂÃ¥¼ÅS¡B隐¦Ó¥¼现ªº¸o¡H

 

¡i赛¤@6¡j¡u从脚´x¨ì头顶¡A没¦³¤@处§¹¥þªº¡A尽¬O伤¤f¡B«C肿ÉO·s¥´ªº伤²ª¡A³£没¦³¦¬¤f¡A没¦³缠»q¡A¤]没¦³¥Î»I´þ润¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u从脚´x¨ì头顶¡B没¦³¤@处§¹¥þ¡F尽¬O创伤¡BÃ@²ª¡B©M¬y¦åªº伤¤f¡F没¦³挤¤z¡A没¦³绑¤ã¡A没¦³¥Î»Iªo´þ润着¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¦¬¤f¡v·U¦X¡C

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¥»节©Ò­z类¦ü约§Bªº¾D¹J(§B¤G7)¡C

         ¤W¬q¡]2¡ã4节¡^ªí©ú¡G¡]1¡^¸o¤À¤TÏúµ{«×¡G¤@¬O¤j·N¡B¤Ö¤£§ó¨Æªº过¥¢¡F¤G¬O轻©¿±`¥Ç¡F¤T¬O¦³·N¤Ï«q¡B顽±ð刚´p¡C¡]2¡^¯«对¸oªº处¸m©Mªk则¡F(3)¯«ªº属©Ê©M§@为¡A对¤ñ¤Hªº·M¬N¡B顽±ð¡B­I°f¡C

  ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥»¬q¡]5¡ã6¡^¥i¥HÊ^¹î¤½义¡BÌ°悯ªº¯«¡A¬Ý¤I¤k屡¦¸¨üºÞ±Ð¾D报¡C·O¤÷细¹î¤£ªÙ±o¡B¤£§Ô¤ß¡C虽µM§Ú们¥Ç¸o¶^­Ë¡A²z当责¥´¨ü报¡FµM¦Ó¯k¦b¤I¤k¨­¤W¡A却伤¨ì·O¤÷¤ß¨½¡C§Ú们¬O§_·Pª¾为¤÷ªº伤¤ß¡H¹î觉Éo灵²`²`为§Ú们«s伤叹®§吗¡H

 

¡i赛¤@7¡j¡u §A们ªº¦a¤g¤w经¯î凉¡A§A们ªº«°¨¶³Q¤õµI毁¡A§A们ªº¥Ð¦a¦b§A们²´«e为¥~¨¹¤H©Ò«I§]¡C¬J³Q¥~¨¹¤H倾ÂСA´N¦¨为¯î凉¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A们ªº¦a¤g¯î凉¡A§A们ªº«°¥«给¤õ烧毁¡A§A们ªº¥Ð¦a²´睁睁¦a³Q¥~±Ú¤H«I§]¡A¤@¤ù¯î凉¡B¹³©Ò¦h玛¡e传统¡G¥~±Ú¤H¡f¤§倾ÂСC¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u§A们¡v¥H¦â¦C犹¤j¡F¡u¥~¨¹¤H¡v¥H¦â¦C¥H¥~¤£«H¯«ªº¦C国¡F

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¦a¤g¤w经¯î凉¡v¡u³Q¤õµI毁¡A¡K.©Ò«I§]¡K倾ÂСA´N¦¨为¯î凉¡C¡v¥~¨¹对¥H¦â¦C犹¤jªº«I¥Ç©M¦ZªG¡C¥D«e701¦~亚­z¤ý¦è®³°ò¥ß夺¨ú犹¤j©Ò¦³«°¨¶¡A仅³Ñ¤U­C¸ô¼»§N¡]¤Ê¤»1¡A¤ý¤U¤Q¤K13¡^¡F亚­z¤§«e¡A¦³亚兰¡B¥H东©M«D§Q¤h¤H³£´¿«I袭过犹¤j¡]¥N¤U¤Ü¤K5¡ã18¡^¡F¯î凉ªº­ì¦]¬O«°¨¶³Q¤õµI毁¡A¥Ð¦a为¥~¨¹¤H©Ò«I§]¡B倾ÂСC¦Ó¥B¦b²´«e发¥Í¡A§¹¥þ无©`¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¦u约¤§¥Á»XºÖ©÷²±¡F­I约¦Ê©m结§½´d惨¡G³Q¤õµI毁¡B«I§]倾ÂСB¦a¤g¯î凉¡C¼¯¦è¦h¦¸«Å§i¯«ªºªk则¡A顺ªA»XºÖ ®¯°f¨ü©G诅¡]¥Ó ¤Ü¤K58¡ã61¡^¡C¡u¯«¬O¤½义ªº审§PªÌ¡A¤S¬O¤Ñ¤Ñ¦V恶¤H发«ãªº¯«¡v¡]诗¤C11¡^¡C

 

¡i赛¤@8¡j¡u仅¦s锡¦w«°¡]¡§«°¡¨­ì¤å§@¡§¤k¤l¡¨¡^¡A¦n¹³¸²µå园ªº¯ó´×¡A¥Ê¥Ðªº­T«Î¡A³Q围§xªº«°¨¶¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u仅¦sªº锡¦w¤p©j´N¹³¸²µå园¤¤ªº¯ó´×¡A¥Ê¥Ð¤¤ªº­TªÙ¡A³Q围§xªº«°¥«¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u仅¦s¡v¥u¦s¯d¡A仅³Ñ¤U¡F¡u锡¦w«°¡v锡¦w¤k¤l¡A阴©Ê¦W词¡C

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§EÏú¡v¡u§E¥Á¡v¦b¥H¦â¦C¤¤¦s¯d¤§·q¬È¯«ªº¤H¡F¡u锡¦w¡v犹¤ÓÉo经¥ç称¡§¬ü丽ªº锡¦w¡¨¡A ¡§¥i亲¥i爱ªº锡¦w¡¨¦b­C¸ô¼»§N东«nªº¤s¥C¡AÉo·µ«Ø¦b¤W­±¡A¥Nªí­C¸ô¼»§N¡F¦n¹³¡u¯ó´×¡v¡B¡u­T«Î¡v劳¤u¦u±æªÌ临时©~¦í¤u´×¡C¦¬³Î¦Z废弃¤£¥Î¡A¨ü敌¿ä躏毁§¥¡F¡u³Q围§xªº«°¨¶¡v«ü¯d¤U­C¸ô¼»§N«°©t¥ß无´©¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¤W¦n¬ü丽ªº锡¦w«°ÉO仅¦s«°¨¶¬O鲜©ú对¤ñ¡C¥Ê¥Ð­TªÙ³Q弃¡F³Q§x¨Ê«°§Y将³´¸¨¡C¤j难临头¡A¥H¦â¦C©¿²¤预ĵ¡C§Ú们­n¡§买²´药À¿²´¡¨¡A¤~±o见¥½¥@©º¥ü¦Ó®¬§ï¡C

 

¡i赛¤@9¡j¡u­Y¤£¬OÉE军¤§­C©M华给§Ú们µy¯d§EÏú¡A§Ú们¦­¤w¹³©Ò¦h玛¡B¸¿¼¯©Ôªº样¤l¤F¡C¡v

 ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u­Y¤£¬OÉE军¤§¥ÃùÚ¥D给§Ú们¯d¤U¤@¨Ç残¦s¤H¡A§Ú们´N¦­¤w¹³©Ò¦h玛¡A¦­¤w经¸¿¼¯©Ô¤@样¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u©Ò¦h玛¡v¿U烧ªº¡F¡u¸¿¼¯©Ô¡v®û没¤F¡C

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡uÉE军¤§­C©M华¡v¦³无数¤Ñ¨Ï¤Ñ军¡A¤j¦Ó¥i¬È¡C¡u§EÏú¡v¥H赛亚书­º¦¸¥X现¡A仅¦s§E数¡A¥H¦â¦C¦s¯d·q¬È¯«ªº¤H¡A¡u¹³©Ò¦h玛¡B¸¿¼¯©Ôªº样¤l¡v这两®y«°¦]¥Ç¸o¦Ó¾D¨ü¯«惩罚²M毁净尽(创¤Q¤E³¹)¡C这两®y«°±`³Q´£¨ì¡A§@为鉴§Ù¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) 仅¦s锡¦w«°¡A¬O¯«¬I®¦Ì°悯¡C¨Ê«°围§x¦Z¡A­I¹D¦Ó违¤Ï¯«ªºÉo约»Ý­n对¥I¡F颓废­n处²z¡A±w¯f­n医ªv¡A¨ü伤­n缠»q¡C预见审§P¤¤¦³Ì°悯®¦¨å¡A¯«­n来·f±Ï¡C

    ¡]¤G¡^¯«¤w来·f±Ï¡A¤£当¨üĵ§Ù¡A§Ö来©ú¥Õ¯«厉严«ü责©M审§P吗¡H¤÷¯«­n§Ú们§ï变¡A¦^转归¦V¯«¡A¤£¥²满¨­伤²ª¡A¤]¤£¥²¹³©Ò¦h玛«X¼¯©Ô¦Ç飞烟灭¡C

    ¡]¤T¡^当¤µ¦Ê©m¦³¤£§v¯«Äµ§i¡A©Ú绝关爱¥L们ªº¤÷§Ú¦æ§Ú¯À¤£顾¦ZªG吗¡H

 

¡i赛¤@10¡j¡u§A们这©Ò¦h玛ªº©x长°Ú¡A­n§v­C©M华ªº话¡I§A们这¸¿¼¯©Ôªº¦Ê©m°Ú¡A­n侧¦Õ§v§Ú们¯«ªº训诲¡I¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u©Ò¦h玛ªº©x长ªü¡A§A们­n§v¥ÃùÚ¥Dªº话¡F¸¿¼¯©Ôªº¤H¥Áªü¡A侧¦Õ¥H§v§Ú们ªº¯«ªº«ü±Ð®@¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们这©Ò¦h玛ªº©x长.... ....¸¿¼¯©Ôªº¦Ê©m¡v¡F¡u­n§v.... ­n侧¦Õ§v¡v¯d¤ß§v¡B专ª`倾§v¡C²Ä¤@个审§P预¨¥¡Aĵ§i将临审§P¬O双­«灾难¡A¦p¸o恶²`­«¡u©Ò¦h¡vµI烧¡A¡u¸¿¼¯©Ô¡v®û没¡A¸o¤¤¤§乐¡u®J¤Î¡v毁灭¡C

        ¡u­n§v­C©M华ªº话¡I­n侧¦Õ§v§Ú们¯«ªº训诲¡I¡v从9¡ã10节ªº转±µ¥y¡A§â8节废弃¯ó´×­TªÙ¡A³Q§x«°¨¶¯î凉¡AÉO©Ò¦h玛¡B¸¿¼¯©Ô¤G«°¬Û连¡Aª½«ü©x长¦Ê©m³£¤£§v¯«ªº­I¹D¤j¸o¡A©I¦S¥H¦â¦C从¤W¦Ü¤U³£­n®¬§ï¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥»节¬J¬O对将败¤`犹¤j©x¥Á³Ì强¯PªºÄµ§i¡A¤]¬O对§Ú们¯«¤I¤k¡A¤ß¨ü³Î礼ªº¯u¥H¦â¦C¤Hªº©I³Û¡A¡u这«°«ö着灵·N¥s©Ò¦h玛¡A¤S¥s®J¤Î¡A´N¬O¥L们ªº¥D钉¤Q¦r¬[¤§处¡C¡v«ä©À¤Q¬[±Ï®¦(启¤Q¤@8) ¡C

    ¡]¤G¡^¡u训诲¡v§Y¡u«ßªk¡v¡A¥Nªí¯«ÉoÏ¡¤½义¡B®¦·OÌ°悯µ¥属©Ê¡A§Ú们­n认识¯«¡A¤£­n轻©¿Äµ§i¡A­n¤Î时®¬§ï(¥X¤Ê¤T19¡F¤Ê¥|6¡ã7¡F诗¤Q¤E8¡ã9¡^¡C

 

¡i赛¤@11¡j¡u­C©M华说¡G¡§§A们©Ò献ªº许¦h²½ª«ÉO§Ú¦ó¯q©O¡H¤½绵¦ÏªºêO²½©MªÎ¯bªº¯×ªo¡A§Ú¤w经够¤F¡C¤½¤ûªº¦å¡A¦Ï¯Ìªº¦å¡A¤½¤s¦Ïªº¦å¡A§Ú³£¤£³ß悦¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥ÃùÚ¥D说¡G¡y§A们©Ò献ªº许¦h²½ª«¡B对§Ú¦³¬Æ¤\¯q处¡H¤½绵¦ÏªºêO²½©MªÎ¯bªº¯×ªo¡B§Ú饱饫¤F¡F¤½¤ûªº¦å¡B¦Ï¯Ì©M¤½¤s¦Ïªº¦å¡B§Ú³£¤£³ß悦¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们©Ò献ªº许¦h²½ª«ÉO§Ú¦ó¯q¡v«ü单¾a献²½却无顺ªA¯«ªº¤ß¡A决±o¤£¨ì¯«ªº悦纳¡C¯«对®{¦³¨äªíªº©v±Ð仪¦¡¤Ï·P¡C属¯«ªº§Æ§B来¥Á±Úªº¤å¤Æ©M´¼¼z传统¡A强调内®e实质¤Wªº¨Æª«¡A却¤£­«视属灵©Êªº内²[¡]约¤G25¡FªL«e¤G¡^¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«³ß悦¤H远Öøo恶¤Î¨º恶ªÌ¡A亲ªñ认识¯«¡A§v¦Ó¿í¦æÍ¢ªº话¡C¤f说§v话¤£¦p¥Ì¤ß顺ªA¡C§Ú们还­n´£¨¾¡A¦³¤f无¤ß说说¦Ó¤w¡B°²«_伪µ½ªº©v±Ð倾¦V¡C

       (¤G¡^¯«­n¤Hµh®¬¡C¤j卫祷§i说¡u§A¥»¤£³ß爱²½ª«¡A­Y³ß爱¡A§Ú´N献¤W¡AêO²½§A¤]¤£³ß悦¡C¯«©Ò­nªº²½´N¬O忧伤ªº灵¡A¯«°Ú¡A忧伤µh®¬ªº¤ß¡A§A¥²¤£轻¬Ý¡C¡v¡u§Ú­Y¤ß¨½ª`­«¸oÄ^¡A¥D¥²¤£§v¡C¡v¡]诗¤­¤Q¤@16~17¡F¤»¤Q¤»18¡^¡C

      ¡]¤T¡^¯«­n¤H¡u¦æ¤½义¡A¦nÌ°悯¡A¦s谦¨õªº¤ß¡AÉO§Aªº¯«¦P¦æ¡v¡]弥¤»6¡ã8¡^

 

¡i赛¤@12¡j¡u¡§§A们来´Â见§Ú¡A谁¦V§A们讨这¨Ç¡A¨Ï§A们践½ñ§Úªº°|¦t©O¡H¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A们来´Â见§Ú¡A谁¦V§A们­n这践½ñ§Ú°|¤lªº举动©O¡H¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u´Â见¡v­ì¤å¡u见§Úªº­±¡v¡F¡u谁¦V§A们...¡v­ì¤å¡u谁¦V§A们ªº¤â¡A讨...¡v¡F¡u§Úªº°|¦t¡v§YÉo·µ¬O¯«ªº©~©Ò©M«Î¦t®x°|¡C¯«¤£±µ¨ü虚°²·q«ô©M¨Ñª«¡B¤£³ß悦¦³¤f无¤ßªº¦Ê©m进·µ¡A将¤§称为¡§践½ñ¡¨¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«¦V´Â«ôªÌ±»­±¡A­È±o¤µ¤é·q«ô¯«ªº¤H¦Û¬Ù¡C

    ¡]¤G¡^¤âÏ¡¤ß²M¡A¤£Êä诡诈ªº¤H¤~¯à亲ªñ¯«¡C§Ú们¥h»E会¡B读经祷§i时¡A¦³¦ÛÏ¡预备·q«ôªº¤ß吗¡]诗¤Ü¥|4¡^¡H

 

¡i赛¤@13¡j¡u§A们¤£­n¦A献虚¯Bªº¨Ñª«¡C­»«~¬O§Ú©Ò¼¨恶ªº¡F¤ë®Ò©M¦w®§¤é¡A¦}«Å¥lªº¤j会¡A¤]¬O§Ú©Ò¼¨恶ªº¡F§@¸oÄ^¡A¤S¦u严肃会¡A§Ú¤]¤£¯à®e§Ô¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤£­n¦A带虚¯Bªº¨Ñª«来¤F¡F献²½ªºâÀÉa¬O§Ú©Ò厌恶¡F¤ëªì¤@©M¦w®§¤é¡B»E会¤§¥l¶°¢w¢w¸T­¹¡e传统¡G¸oÄ^¡f©MÉo节会¡B§Ú®e§Ô¤£¦í¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤ë®Ò¡v«ü¨C¤ëªì¤@举¦æªº²½ªÁ仪¦¡(¥Á¤Ü¤K11~15)¡C

    ¡u«Å¥lªº¤j会¡v«ü¹O¶V节¡B¦í´×节¡B¤­¦¯节µ¥¤@¦~¤@«×ªº¤j节´Á(§Q¤Ü¤T)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ·S¯«¼¨恶ªº¬O¥~¨¹«ô°¸¹³ªº¤ß态¡A当¤Þ¥H为§Ù¡C¥Dµn¤s宝训¡u§A们祷§i¡A¤£¥i¹³¥~¨¹¤H¡A¥Î许¦h­«Î`话¡C¡v§Ú们¡u¦æ¨Æ¤£­n¦A¹³¥~¨¹¤H¡v¡]¤Ó¤»7¡F¥±¥|17¡^¡C

 

¡i赛¤@14¡j¡u §A们ªº¤ë®Ò©M节´Á¡A§Ú¤ß¨½«ë恶¡A§Ú³£¥H为³Â烦¡F§Ú担当¡A«K¤£­@烦¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A们ªº¤ëªì¤@©M¨î©w节´Á¡B§Ú¤ß¨½«ë恶¡G这¨Ç¤w¦¨¤F²Ö着§Úªº­«担¡F§Ú³£­I±o腻¤F¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤ß¨½«ë恶¡v¼¨恶¡F¡u¥H为³Â烦¡v¦¨为­«担¡F¡u«K¤£­@烦¡v厌­Â¡C·S¯«¡u¤ß¨½«ë恶¡v¬O¥~¨¹«ô°¸¹³ªº¤ß态¡CÉݱЮ{©M¥~¨¹¤H¤@贯¥H©v±Ð«ô°¸¹³来隐ÂéM¤ä«ù¸o恶¡C

    ¥»¬q11¡ã14节¡A¯«厌­Â虚°²·q«ô¡F话语«D±`严厉¡A¬J«ü¥~¨¹¤H«ô°¸¹³¡F¤]«ü¥H¦â¦C犹¤j随ÉݱФ§风«ô°¸¹³ªº¤ß态©M¤è¦¡¡C©Ò¥H­C¸ô¼»§N¤j会¶®¦U严¸T«ô°¸¹³¡B¦Y«ô°¸¹³¤§ª«¡C·q«ô¯«¦³¤£¦P态«×¡C¯«厌烦¦³¤f无¤ßªº´Â«ôªÌ¡B¨ü够¤F¡F¯«悦纳¥Î¤ß灵ÉO诚实·q«ôªÌ¡C

¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¤H会¦æ礼¦p仪¡A·Ó样¥Ç¸o¡C§Ú们­n远Á×¥@«U¡A¤À²MÉo«U¡C¨DÉo灵¥ú·Ó¡A¬Ù¹î¦Û¤v对¯«ªº认识¡A学习©ú¥Õ·q«ô»E会ªº¥»质·N义¡A¦}ºÝ¥¿态«×¡C

 

¡i赛¤@15¡j¡u §A们举¤â祷§i¡A§Ú¥²¾B²´¤£¬Ý¡F´N¬O§A们¦h¦h¦a¬è祷¡A§Ú¤]¤£§v¡C§A们ªº¤â³£满¤F杀¤Hªº¦å¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A们¦ù开双¤â来祷§i¡A§Ú¥²±»¥Ø¤£¬Ý§A们¡F´N¬O§A们¦h¦h祷§i¡A§Ú¤]¤£§v¡F§A们ªº¤â³£满¤F¦å¡A¡e¦º®ü¥j¨÷¥[¤W¡G§A们ªº«ü头满¤F¸oÄ^¡C¡f¡v

  ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u举¤â祷§i¡v©Ò罗门«Ø·µ时¡A¯¸着´x¤ß´Â¤Ñ祷§i¡C¡u¤â³£满¤F杀¤Hªº¦å¡v§Y©Î¥¼¡u杀¤H¡v¡A内¤ß却Ê䤳«ë¤¿杀ªº恶©À¡C¯«闭²´¤£¬Ý«º态°µ¨¬ªº祷§i¡F¤]¤£§v¬G·N©Ô长¡B话¦h¦Ó­«Î`ªº¬è祷¡A¦]杀¤H恶©À¡F¯«¾B²´¤£§v¡A¦]Í¢ª¾¹D¤H败§¥¬¾诈¡C

   ¥»¬q¡]11¡ã15节¡^Éo·µ¨Ò¦æ·q«ô时¡A¯«©Ú绝¥L们献²½仪¦¡¤¤°£¸oÏ¡净ªº¦å¡A¦]¥¦¨Ï¯«·Q°_¥L们¬y无¶d¤Hªº¦å¡]15-17节¡^¡C¯«¤]­É着¥ýª¾«Å§i审§P¥H东¡]§Q¤Q¤C11¡F来¤E22¡F¤Ê¥|5¡F¤»¤Q¤T1¡^¡C

  ¡e话¤¤¤§¥ú¡f (¤@)®{¦³·q°@¥~ªí¡A话¦h¦Ó长¦}无·q°@实际¡A¤£»X««§v¡C«ë¤H´N¬O杀¤H¡C¥D±Ï¤H灵»î¡A¥h°£杀¤H动Éó¡]约³ü¤T15¡^¡C

   ¡]¤G¡^­n爱¤³敌¡C³Ì­n紧ªº¬O©¼¦¹¤Á实¬Û爱¡A¦]为爱¯à¾B±»许¦hªº¸o(¤Ó¤­21¡ã22¡A44¡F¸ô¤»27¡F ¤Q¤­12¡F©¼«e¥|8¡^¡C

 

¡i赛¤@16¡j¡u§A们­n¬~ÀÞ¡B¦ÛÏ¡¡A从§Ú²´«e°£±¼§A们ªº恶¦æ¡A­n¤î¦í§@恶¡A¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A们­n¬~¾þ¡B¨Ï¦Û¤v纯Ï¡¡F从§Ú²´«e°£±¼§A们¦æ为¤§败§¥¡F­n¤î¦í§@恶¡A¡v

  ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¬~ÀÞ¡B¦ÛÏ¡......°£±¼...... ¤î¦í¡v两对­«Î`©R¥O语Éa词¡A­n¨DÏ¡净¡B达¤_ÉoÏ¡¡F°£±¼¸o恶¡B¤î¦í恶¦æ¡B¤£¦Aªg¬V¸o¦Ã¡C¤D«ü®¬§ï¡B认¸o¡A»X¥D宝¦å¬~净¡C

    ¡u恶¦æ......§@恶¡v¤W节¡u§A们ªº¤â³£满¤F¦å¡v¡e¦º®ü¥j¨÷¥[¤W¡G§A们ªº«ü头满¤F¸oÄ^¡C¡f¡v»W·Nªº恶¦æ¡A¶Ý¦å恶贯满¬Õ¡C¤W¬q11¡ã15­«¥Ó¯«©Ò¤£³ß悦ªº¡A¦}转¨ì¥»节¡y§A们­n¬~ÀÞ¡A¦ÛÏ¡¡z¡A´¦¥Ü礼仪­nª`­«¹D¼w¨}¤ßªº实质·N义¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡u¨D§A¬~涤§Ú¡A§Ú´N¤ñ³·§ó¥Õ¡v¡]诗¤­¤Q¤@7¡^¡C´Â见¦ÜÉoªÌ­n¤âÏ¡¤ß²M¡C谁¯à¯¸¦b¥LªºÉo©Ò¡H´N¬O¤âÏ¡¤ß²M¡A¤£¦V虚¦k¡A°_»}¤£Êä诡诈ªº¤H¡F谁¯à¦í¦b§AªºÉo¤s¡H´N¬O¦æ为¥¿ª½¡A°µ¨Æ¤½义¡A¤ß¨½说实话ªº¤H¡]诗 ¤Ü¥|3¡ã4¡^¡C

    ¡]¤G¡^¯«­n¤HÉOÍ¢ªºÉoÏ¡¦³¥÷¡A¬O«ü¤ß¤¤ªº²MÏ¡¡C这¬O¯«ºÞ±Ðªº¥Øªº¡]来¤Q¤G10¡^¡C

      (¤T)¯«ªº®¦¨åÐ`过审§P¡A认¸o®¬§ï¡A内¤ß顺ªA¡C¯«饶®¤¡A¦b°ò·þ¨½¤~±o进¨ì¦ÜÉoªÌ«e·q«ô¡A¬O­É着­«¥Íªº¬~©MÉo灵ªº§ó·s(¦h¤T5)¡C

 

¡i赛¤@17¡j¡u学习¦æµ½¡A寻¨D¤½¥­¡A¸Ñ±Ï¨ü´Û压ªº¡A给©t¤I¦ù­Þ¡A为¹è妇¿ë©}¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u­n学习¦æµ½¡F寻¨D¤½¥­¡A纠¥¿残¼Éªº¤H¡A为©t¤I¦ù­Þ¡A为¹è妇辩诉¡C¡z¡v

    ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¦æµ½¡v°µµ½¨Æ¡F¡u¿ë©}¡v辩护¡B争讼¡C¡u¸Ñ±Ï¡v导¥¿¨ü´Û压ªÌ¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¦æµ½¡v°µµ½¨Æ¡A·Ó¯««ßªk©M¦®·N¦Ó¦æ¡]¥±¤G10¡^¡F¡u¤½¥­¡v¯«¤½¥­¤½义ªv²zªºªk则¡F¡u¦ù­Þ¡v¡u¿ë©}¡v§ß«ù©t¤I¹è妇ªº¤½¥­ªv²z¡C

     ¡u学习¦æµ½¡A寻¨D¤½¥­¡v«ü当¬FªÌ须弃绝恶¦æ¡AªÃ¤½ªv²z¡F¡u¸Ñ±Ï¨ü´Û压ªº¡A给©t¤I¦ù­Þ¡A为¹è妇¿ë©}¡v«ü·Ó顾无¨Ì无¾aªº®z势ªÌ¡C

      ¥»¬q¡]10¡ã17¡^ÉO¡]4¡ã9¡^类¦ü¡A¥B进¤@¨B纠¥¿¡C审§P语¦y锐¡BÌå«×¼J讽¡A¦¹¬q³Q称为¥H赛亚¡¥¥ýª¾ªº§´©Ô¡¦¡C¥]²[¡G«Å¥l来§v¡]10节¡^¡A责备¡]11¡ã15节¡^¡A«ü¥Ü¡]16¡ã17节¡^¡A¬üµ½对¤ñ¨¸恶¡C­«¥Ó¯««ßªk¡A­n¨D¥H¦â¦C®¬§ï¡A¦^转归¯«¡A谨¦u¿í¦æ«ßªk¡A©Ó担¹D¼w责¥ô¡C

 ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)­C稣¥½¤é审§Pªº标­ã¡A¦³¤s¦ÏÉO绵¦Ïªº¤ñ³ë¡]¤Ó¤Ü¤­31¡ã46¡^¡C

        (¤G)¯«·Ó着¯«¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡A­n¤H¦³¯«ªº¤½义ÉoÏ¡¬üµ½¡A¦³¯u²zªº¤¯义©MÉoÏ¡¡F¨¸恶违¤Ï¯«³y¤H¥Øªº¡A§Ú们­n脱¥h旧¤H¡A¬ï¤W·s¤H¡C¤~¯àÉO¯«¦P¦b¡A进Í¢©~©Ò¡A°µ¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡]¥±¥|22¡ã24¡^ ¡C

 

¡i赛¤@18¡j¡u­C©M华说¡G¡§§A们来¡A§Ú们©¼¦¹辩论¡C§A们ªº¸o虽¹³¦¶红¡A¥²变¦¨³·¥Õ¡F虽红¦p¤¦颜¡A¥²¥Õ¦p¦Ï¤ò¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥ÃùÚ¥D说¡G¡y来¡A§Ú们来©¼¦¹辩诉¡F§A们ªº¸o虽¹³¦¶红¡A¥²变¥Õ¦p³·¡F虽红¦p¤¦¦¶¡A¥²¥Õ¦p¦Ï¤ò¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u辩论¡v论²z辩诉¡F¡u§A们ªº¸o虽¹³¦¶红¡A¥²变¦¨³·¥Õ¡F虽红¦p¤¦颜¡A¥²¥Õ¦p¦Ï¤ò¡v¦¶红©M¤¦颜§¡为²`红¦â¡A经¬V¤W¤§¦Z§Y¤£©ö¿Æ¦â¡F³·©M¦Ï¤ò§¡§Î®eÏ¡¥Õ¡C¥þ¥y¤D§Î®e§Ú们ªº¸o无论¦h­«¡A¥u­n§Ú们ªÖ®¬§ï¡B认¸o¡A¯«³£¯à¬~净¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«发话为°£众¸o¦Ã¬V¡A虽¦p¦¶红¤¦颜¡C¥²°£净¨ì纯¥Õ¡C­n¦Ê©m®Äªk¯«¡A§ï换°µ·s¤H¡C

         (¤G)¯«爱¥@¤H赐¤U独¥Í¤l弥赛亚°ò·þ¡AÍ¢钉¤Q¬[ªÙ©R¦¨´N±Ï赎¡C¥u­n«H¡A´N¯à¦]«H称义¡C¦]Éo灵¦º¦ÓÎ`¬¡ªº¤j¯à¡A¯à将¸o¤H变义¤H¡A旧¤H变·s¤H¡C

 

¡i赛¤@19¡j¡u§A们­Y¥Ì¤ß§v从¡A¥²¦Y¦a¤Wªº¬üª«¡A¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A­Y±¡º@¦}§v从¡A´N±o¥H¦Y¦a¤Wªº¬üª«¡F¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¥Ì¤ß¡v乐·N§v从¡A¯u¤ß顺ªA¯«ªº话¡A¡u¥²¦Y¦a¤Wªº¬üª«¡v±o¨É®¦ºÖ¡C

         ¯«±±诉犹¤j®x审¤w达³Ì¦Z阶¬q¡C为¤W¬q10¡ã17节¡A礼仪¤Î¹D¼w对¤ñ¡A°µ¥X结论¡A发¥X«ü±Ð¡A­Y§v从顺ªA¡A¦p19节»XºÖ¡F­Y¤£§v从­I°f¡A¦p20节³Q灭¡C

¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¯«发话¥Øªº为°£众¸o¦Ã¬V¡A¨ä¦â²`¦p¦¶红¤¦颜¡F¥²°£恶Ï¡净¡A达¤_Ï¡¥Õ¡C§Ú们­n®Äªk¯«ªºÉoÏ¡¡A§Ú们­n°µ¯«ªº顺©R¤I¤k¡]©¼«e¤@14¡A¥±¥|23¡^¡C

 

¡i赛¤@20¡j¡u­Y¤£§v从¡A¤Ï­Ë®¯°f¡A¥²³Q¤M剑§]灭¡C¡¨这¬O­C©M华亲¤f说ªº¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦ý§A­Y¤£ªÖ§v从¡A¤Ï¦Ó®¯°f¡A´N会³Q¤M剑§]灭¡e©Î译¡G´N±o¦Y¨§荚¡f¡G¦]为¥ÃùÚ¥D亲¤f说¤F¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¥²³Q¤M剑§]灭¡v³ë«ü³Q¥~敌«I²¤¦Ó灭¤`¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«ªº¤l¥Á¦pªGªÖ§v从顺ªA¯«¡A«K¯à¨É¤jºÖ¡F¦ý¦p¤£顺从¡A«K­n¨ü罚¦Ó¾D祸((19节¡A¥Ó¤Ü¤K¡B¤Ü¤E)¡C

 

¡i赛¤@21¡j¡u¥i叹©¾«Hªº«°变为§²¤k¡C从«e¥R满¤F¤½¥­¡A¤½义©~¦b¨ä¤¤¡A现¤µ却¦³¤¿¤â©~¦í¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u«ç¤\°Õ¡I¦o³º变为§²¤kªü¡I从«e©¾«H¥i¾aªº³£¥«¡A¥R满¤F¤½¥­¡A¦³¤½义©~¤_¨ä¤¤¡A¦p¤µ³º为¤¿¤â©Ò¦í¤F¡I¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u©¾«Hªº«°¡v«ü­C¸ô¼»§N«°¡F¡u§²¤k¡v对¯«¤£©¾¡A¥H¦â¦C¬O¯«·ù约ªº©d¡A转¥h«ô°²¯«°¸¹³¡F¡u¥R满¤F¤½¥­¡A¤½义©~¦b¨ä¤¤¡v«°内©~¥Á¦æ¨Æ谨¦u¤½¥­©M¤½义ªº­ì则¡F¡u现¤µ¦³¤¿¤â©~¦í¡v现实¬O强¼ÉªÌ±o势¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¡u©¾«Hªº«°¡v犹¤j­C¸ô¼»§N¡A¤D¯«¤§©Ò爱¡B²´¥Ø©Ò顾¡B¤ß«ä©Ò©À¡C¥H«e属¯«¡A现¦bÖÃ弃¯«§Y¥H¦â¦Cªº¤Ò¤V¡A¦o现¦b­IÖäV¤Ò­C©M华¡A违­I¹D¼w¨}¤ß卖²]¡C¨Ï¯«¦óµ¥«s伤¡B´d愤¡C¯«¥²报¤³³·«ë¡A¤]¥²ºÞ±Ð维护·ù约±B«Ã¡A©l终¤£´ü¡]¤ý¤U¤Q¤C7¡ã11¡F­C¤T8¡ã11¡^¡C

    ¡]¤G¡^¤½¥­¤½义¬O¯«ªº属©Ê©M§@为¡A¤]¬O属¯«¦Ê©mªº«~®æ¡C对¯«¦³«H¦³爱¡A´NÉO¯«¦P¦æ¡A´N会谨¦uÌ°悯¤½义­ì则¡C

 

¡i赛¤@22¡j¡u§Aªº银¤l变为´í·º¡F§Aªº°s¥Î¤ô搀兑¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Aªº银¤l变为´í·º¡A§Aªº¬ü°s¥Î¤ô搀杂¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u银¤l变为´í·º¡v³ë«ü变¦¨¤@¤å¤£­È¡F¡u°s¥Î¤ô搀兑¡v³ë«ü²H¦Ó无¨ý¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) 对¯«¤£©¾ªº¦ZªG¬O废弃¡C纯银变´í·º废ª«¡A¥i丢弃¤£®h¤@顾¡F¬ü°s兑¤ô¡A变质变¨ý¦p¥Õ¤ô¡A²@无ªY赏ɲ­È¡A¥i¥H¥þ³¡­Ë±¼¡C¥¢¥h¦s¦bªº·N义¡C

 

¡i赛¤@23¡j¡u§Aªº©x长©~¤ß®¯°f¡AÉO盗贼§@¦ñ¡A¦U³£³ß爱贿赂¡A°l¨D赃¨p¡C¥L们¤£为©t¤I¦ù­Þ¡A¹è妇ªº®×¥ó¤]¤£±o§e¨ì¥L们­±«e¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Aªº¤j©x­Ï强­n³y¤Ï¡A¸ò盗贼§@¦ñ¡F个个³£³ß爱贿赂¡A°l¨D¨p¹S¡F¥L们¤£为©t¤I¦ù­Þ¡F¹è妇ªº®×¥ó§e¤£¨ì¥L们­±«e¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u贿赂¡v¡u赃¨p¡v¦¬¨ü¨ü贿¡B贪赃营¨p¡C¥»节§Î®e©x长ªº贪¦Ã»G败¨ìÌå点¡AªÀ会²@无¤½¹D¡B¤S¯Ê¥FÌ°悯¦P±¡¤ß¡C22¡ã23两节¡A«s叹­ì¥»©¾«Hªº¨Ê«°­C¸ô¼»§N¡A³º¦¨©x贼为¥î¡C¨}¥Á变­ê类¡C

    ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)©x长©~¤ß¤£轨¡B贪»G¦¬贿¡B无¤ß办®×¡A©t¹è¦ó处¦ù­Þ¡H¯«§v见«s声为©t¤I¹è妇¥Ó­Þ¡A¤SÌ°爱±H©~ªº¡C¯«°µ©t¤Iªº¤÷¡A°µ¹è妇ªº¥Ó­ÞªÌ¡]¥Ó¤Q¤Q¤K¡F诗¤»¤Q¤K5¡^¡C

 

¡i赛¤@24¡j¡u¦]¦¹¡A¥DÉE军¤§­C©M华¥H¦â¦Cªº¤j¯àªÌ说¡G¡§«u¡I§Ú­n¦V§Úªº对头³·«ë¡A¦V§Úªº敌¤H报¤³¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦]¦¹¥D¡BÉE军¤§¥ÃùÚ¥D¡B¥H¦â¦C¤§¤j¯àªÌ¡B发¯«谕说¡G¡y«u¡A§Ú­n¦V§Úªº对头³·«ë¡F§Ú­n¦V§Úªº¤³敌报Î`¡F¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¡u«u¡vÜÍ¡I祸«v¡IÌå«×´d愤ªº·P叹词¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§Úªº对头¡K§Úªº敌¤H¡v违­I¯«¦®¡B对§Ü¯«¤ß·N¡AÉO¯«为敌ªÌ¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)违§Ü¯«©Rªº¥H¦â¦C©x长贵«`©M权势ºë­^阶层¡A©è挡¯u²z¡BÂÆ视¤½义ÉoÏ¡ªº¯«¡B沦为¯«ªº对头©M¤³敌¡C·S¯«¾_«ã©Ò发严厉ĵ§i¡A难¹D¤£¤]¬O对¥½¥@现实¹D¼w·Æ©YªºÄµ§Ù吗¡H

 

¡i赛¤@25¡j¡u§Ú¥²¤Ï¤â¥[¦b§A¨­¤W¡A炼尽§Aªº´í·º¡A°£净§Aªº杂质¡C¡v

  ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Ú¥²将¤â转过¥h§ð击§A¡F§Ú¥²炼°£§Aªº杂质´í·º¤_炉¤¤¡e传统¡G¦p¦P¥Î碱¡f¡A¡v

  ¡e­ì¤åª½译¡f¡u§Ú¥²§æ§Úªº¤â对¥I©p¡A§Ú­n¥Î碱炼净©pªº´í·º¡A°£¥h©pªº杂质¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¤Ï¤â¡v¦^Î`¡A¦^转¡A­«Î`¡C

¡u炼尽¡v¡u¥Î碱炼净¡v¥Î碱彻©³Ï¡净¡C

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤Ï¤â¥[¦b§A¨­¤W¡v«ü¥²¨ü¯«ªº责¥´¡C

         ¡u炼尽§Aªº´í·º¡A°£净§Aªº杂质¡v¦³¤G·N¡G(1)«ü§¹¥þ¥h°£¤z净¡F(2)«ü¯«ªººÞ±Ð¬O­n§Ú们±o¯q处¡A¨Ï§Ú们¦bÍ¢ªºÉoÏ¡¤W¦³¥÷(来¤Q¤G10)¡C

  ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¯«ªº¤â¤´¦ù¤£缩¡F¥B¤Ï转­«击¡A©w·N彻©³±Ð训惩ªv¡C

    ¡]¤G¡^·P¨Ø¯«爱ªººÞ±Ð为°£¸o¡A炼Ðä§Ú们ªº动Éó¤ß«ä·N©À¡F彻©³Ï¡净¦Z¡A¦nÎ`兴§Ú们¡C­Y©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A«K会µh®¬¨ü±Ð¡AÉOÉo灵ªº¥ú·ÓÏ¡净¦P¤u¡A¦n¦n¾Þ练¤Ï¬Ù¦ÛÏ¡¡C

 

¡i赛¤@26¡j¡u§Ú¤]¥²Î`还§Aªº审§P©x¡A¹³°_ªì¤@样¡FÎ`还§Aªº谋¤h¡A¹³°_¥ý¤@¯ë¡CµM¦Z¡A§A¥²称为¤½义¤§«°¡A©¾«H¤§¨¶¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Ú¥²­«¥ß§Aªº审§P©x¡B¹³°_ªì¤@样¡A­«¥ß§Aªº谋¤h¦p°_¥ý¤@¯ë¡F¥H¦Z§A´N¥²称为¤½义¤§«°¡A©¾«H¥i¾aªº³£¥«¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u§Ú¤]¥²«ìÎ`©pªº审§P©x¡A¹³°_ªì¤@样¡A(Î`还)©pªº谋¤h¡A¦p°_¥ý¤@¯ë¡C¦b这¤§¦Z¡A©p¥²称为¤½义¤§«°¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡uÎ`还¡v¤Ï¤â¡A¦^Î`¡A还­ì¡C

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡uÎ`还§Aªº审§P©x¡A¹³°_ªì¤@样¡F§Aªº谋¤h¡A¹³°_¥ý¤@¯ë¡v¡G¦³¤G·N¡G(1)预¨¥犹¤Ó¤H³Q掳¦Z¦^归¡F(2)预¨¥­C«°ªº¬Fªv将«ìÎ`¤½义©M´¼¼zªº­ì则¡C

        25ÉO26节¦P¤@动词开头¡A¬O«ìÎ`¦pªì¡A¦A³y¹³°_¥ý¤@样¡C

  ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¯«¦b审§P¤¤¦³®¦¨å¡AºÞ±Ð¤¤¦³Ì°悯¡A责¥´ÉOÎ`兴³£¬O¯«¤âªº§@为¡C

    ¡]¤G¡^¦^±æ过¥h¯«©Ò³y§@¡A«K¥i±æ见¥¼来¡A经¦Ê¯ë试炼¥²¦³Î`兴¡C¦]«H»X¯««O¦u¡A§Ú们¥²±o着¯«©Ò预备¡B¥½¥@°ò·þ显现ªº±Ï®¦¡]©¼«e¤@5¡^¡C

 

¡i赛¤@27¡j¡u锡¦w¥²¦]¤½¥­±o»X±Ï赎¡A¨ä¤¤归¥¿ªº¤H¥²¦]¤½义±o»X±Ï赎¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u锡¦w¥²¦]¤½¥­¦Ó»X赎±Ï¡F¦o¨º¨Ç¦^转ªº¤H¥²¦]¤½义¦Ó±o±Ï©Þ¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u±o»X±Ï赎¡v归¥¿¡F¡u¦^转¡v¦^Î`¡A¦^转¡A­«Î`¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u锡¦w¡v¬O¯«ªº¤ß·N©Ò¦b¡C¥¦¦b¥H赛亚书¥X现47¦¸¡F«e39³¹29¦¸¡F诗½g28¦¸¡F弥­{书9¦¸¡F­C§Q¦Ì«sºq13¦¸¡C锡¦w¬O³Q拣选ªº¡A¯«赐¦oªº荣¬ü¡A¦b属¯«ªº¤H¨½­±¤£会过¥h¡]¤G3¡A¥|3¡A¤K18¡^¡C¦]­I°f¨ü罚¡B¯î废毁灭¥²会过¥h¡C锡¦w¥²¦]¤½¥­±o»X±Ï赎¡A¨ä¤¤归¥¿ªº¤H¥²¦]¤½义±o»X±Ï赎¡C

        27¡ã28¤G节¡A©Ó¤W启¤U¡]赛¤­24¡ã30¡F赛¤»¤Q¤»24¡^¡G©Ó¤W25¡ã26节¡G锡¦w®¬§ï¡A¥²±o±ÏÎ`兴¡F启¤U29¡ã31节¡G¦o­I°f¡A导­P彻©³³Q毁¡C

    ¡u±o»X±Ï赎¡v¯«Àq¥Ü¥H赛亚¡A属¯«¦Ê©m¦³¬ü¦n¬ß±æ¡A¬O¥»³¹­«点¡A©M¥»书¨÷¥D题¡C

  ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)将来¬@±Ïªº¥Ãùڬ߱æ¡A却¤£¯à©è®ø严»Å现实¡C犹¤j«ù续¦Û¤j¶ÆºC对§Ü¯«¡A¥²导­P毁灭©Ê¦ZªG¡C²ö­n误¸Ñ¯«¡AÍ¢­n¤Hª¾¹D¡AÍ¢¤I¤k¤£¥i将®¦¨å¬Ý§@²z©Ò当µM¡A©Î®¦将¤³报¡C

    ¡]¤G¡^对§Ú们启¥ÜÌå¤jªº¿E励¬O¡G¦b¤£¤½¤£义ªº¼É¬F¤U¡A¤´¥iÊä着§Æ±æ¡C§Ô­@¨ì©³¥²µM±o±Ï¡C¯«¨ì时­Ô¬I®¦¨å¡B¦æ¤½义¡F恶¤H¥²¾D报¨ü审¡C这¬O¦³条¥óªºÉo约¡A¤H­n¦^转归¥¿¡A实¦æ¦æ¤½¥­¤½义ªk则¡A¯«´N¨Ï归¥¿ªÌ±o»X±Ï赎¡C

 

¡i赛¤@28¡j¡u¦ý®¯°fªº©M¥Ç¸oªº¥²¤@¦P败¤`¡FÖÃ弃­C©M华ªº¥²­P®ø灭¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦ý®¯°fªº©M¥Ç¸oªº¥²¤@·§¯}败¡FÖÃ弃¥ÃùÚ¥Dªº¥²­P®ø灭¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u®¯°fªº©M¥Ç¸oªº¡v¡y®¯°f¡z¤À词§@¦W词¡u­I°fªº¤H¡v¸Ñ¡F¡y¥Ç¸o¡z¤À词§@¦W词¸Ñ¡A§¡«ü¡u¸o¤H¡v¡C

  ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u®¯°f¡v¡uÖÃ弃­C©M华¡v¯S«ü«ô°¸¹³¡C±µ¤U¥h¬Ý29节´N§ó©úÚÌ¡C

¡]1¡^27¡ã28节¡A©Ó¤W启¤U¡C©Ó¤W25¡ã26节¡A§â锡¦w®¬§ï¥²±oÏ¡净ªº应许¡F启¤U28¡ã30节¡G±µ¨ì­I¹DÖÃ弃¯«¥²¾D毁灭ªº审§P¡C¡]2¡^25¡ã27节¡A«Å§i锡¦w将会³Q±Ï赎¡A¤£会¥Ã远³Q弃¡A¦o³Q¯«拣选¡A¦Ü终ªº荣¬ü¥Ã远从¯«¦Ó来¡C¡]3¡^°ß¦³¯«ªº¤½¥­¤½义¥i¥H±Ï锡¦w¡F¥u¦³³ß爱¤½义¤½¥­ªv²zªº¤H¡A¥Ìº@¦p¦¹¦æ¡A¤~¯à±o»X±Ï赎¡C¡]4¡^·½头¬O¤½义Ì°悯ªº¯«¡AÍ¢乐·N审§P¤¤¦³®¦¨åÌ°悯¡A¯d¦³§EÏú¡A¬@±Ï顺ªAªº§E¥Á¡Aµ¥¨ì弥赛亚来临Î`兴ÉE¨Æ¡C

 ¡e话¤¤¤§¥ú¡f¡]¤@¡^ ¤£­n惧©È®¯°fªÌªº¨¸恶权势¡A¥L们³£¥²败¤`¡C¦b¯«²´¤¤¡A¤ZÖÃ弃¯«ªº³£¥²­P®ø灭¡C¥½¥@±w难¤¤¡A¥i¥H¾a¥D¥­¦w¡A©ù­º®¼¯Ý ¡]约¤Q¤»33¡A¡^¡C

    ¡]¤G¡^¤H堕¸¨«ô°¸¹³ªº恶®Ú¡uÖÃ弃­C©M华¡v¡A¥u¾a¦Û¤v«ô°¸¹³¡C¨g¦k·M¬N¤£寻¨D¯«¡A¥²转¦V«H©^¤H¤â©Ò³y¯«¯­¡A¥B¦Û§Ú¿±胀¦Ó虚¦k¡C¡]­C¤@16¡A¤E13¡ã14¡F结¤Ü8¡F¦ó¥|10¡^¡C

 

¡i赛¤@29¡j¡u¨ºµ¥¤H¥²¦]§A们©Ò³ß爱ªº¾ó树©ê·\¡A§A们¥²¦]©Ò选择ªº园¤l»X²Û¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦]为§A们¡e传统¡G¥L们¡f¥²¦]©Ò³ß爱ªºÉo笃¿®­»树¦Ó©ê·\¡A¥²¦]©Ò选择ªº园ªL龛¦Ó»X²Û¡C¡v

  ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¥L们¥²¦]§A们©Ò³ß爱ªº¾ó树©ê·\¡A§A们¦]§A们©Ò选择(为Éo©Ò)ªº园¤l»X²Û¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¾ó树¡v°ª¤jªº树¡F­ì«¬简义还¦³¤½¦Ï¡B门®Ø¡B¬W¤l¡B强壮ªº¤H¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们©Ò³ß爱ªº¾ó树¡v«ô°¸¹³ªº¤H©Ò³ß爱献²½给°¸¹³¤§处(结¤»13)¡C¡u¦]©Ò选择ªº园¤l»X²Û¡v«ô°¸¹³ªÌ选择¨º¨½¦æ²](­C¤G20¡F结¤»13¡F¤Ü¤G9¡FªL«e¤»9)¡C¡u§A们¦b¾ó树¤¤间¡A¦b¦U«C»A树¤U±ý¤õ§ð¤ß¡v¡]¤ý¤W¤Q¥|23¡F¤ý¤U¤Q¤»4¡F¤­¤Q¤C5¡^¡C

  ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@) «H®{­YÉO¥@«U为¤Í¡A贪¤ß爱¥@¬É¡A¬O灵©Ê²]乱(¦ó¥|6,12)¡C

     ¡]¤G¡^远Öï«¥²­n¦º¤`¡A¤ZÖÃ弃¯«¦æ²]¯«¥²灭绝(诗¤C¤Q¤T27)¡C

     ¡]¤T¡^¯«ªº¥Á¦]无ª¾识¦Ó灭¤`¡C弃±¼认识¯«ªºª¾识¡A¥²³Q¯«弃±¼¡A¤£¯àªA¨Æ¯«¡C¦]为¥L们ªº²]¤ß¨Ï¥L们¥¢°g¡A¥L们´N¦æ²]ÖÃ弃¯«¡A¤£¦u约§ô¡]¦ó¥|6¡^¡C

       (¥|)«H®{­Y贪¨D¦×Ê^¨É乐¡A¥Ç属灵²]乱¡A¤ß°¾¤_¨¸¡A´N¥¢¥h¨º¦V°ò·þ©Ò¦s纯¤@²MÏ¡ªº¤ß(ªL¦Z¤Q¤@3)¡C

 

¡i赛¤@30¡j¡u¦]为§A们¥²¦p叶¤l¬\¤zªº¾ó树¡A¦n¹³无¤ô浇Ä骺园¤l¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦]为§A们¥²¦pÉo笃¿®­»树­ä残¤F叶¤l¡A¥²¦p无¤ô浇Ä骺园¤l¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¾ó树¡v®ß树¡C¡u¥²¦p叶¤l¬\¤zªº¾ó树¡v³ë«ü«ô°¸¹³ªº¤H¯Ê¥F¥Í©Rªº¯à¤O¡A¥²µM¬\µä­ä谢¡C¡u¦n¹³无¤ô浇Ä骺园¤l¡v³ë«ü«ô°¸¹³ªº¤H¯Ê¥F¥Í©Rªº´þ润¡A¥²µM¤z¬\旷废¡C¡m¤C¤Q¤h译¥»¡n¾ó树译为°¸¹³¡C

       29¡ã30节¡Aªí©úÖÃ弃¯«没¦³¤£«ô°¸¹³ªº¡F¤£«H³yª«¥D¯«¡A转«H³Q³y¤§¤H¤Î¤H¤â©Ò³y°¸¹³¡A¾ó树©Mªá园¡C 树ªL©Mªá园¬O¤Ú¤O¤Î亚´µ¥L录°¸¹³±R«ô内®e¡C¥H赛亚¥Î¾ó树§@图¹³¦³¦h­«·t¥Ü¡G¥O¤H联·Q¹M¦a«ô°¸¹³¡F¤]¶H©º±±¨î±ý强¡B¦Û¤ñ¤j树ªº¦Û§Ú±R«ô¡C¨ä¥L¥ýª¾¤]¦³类¦ü©Ò见¡C¡]­C¤@16¡A¤E13¡ã14¡F结¤Ü8¡F¦ó¥|10¡^¡C

      犹¤jÖÃ弃³y¾ó树ªº¯«¦Ó«ô¾ó树¡C¥²·S¯««ã¡A¥²»X²Û¡C¥ýª¾预ĵ犹¤j¡A结§½¦p¤z树©M无¤ô园¤l³QµI烧¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)无¯«论认为¤£«H¯«¡A¯«´N¤£¦s¦b¡F无ª¾无¬È¡A¥i¥H胆¤j¦k为¡A实质¬O°g«H¦Û§Ú¡C¤£«H¯«¡A¥²«ôª««ô¤H¡A¤]«ô°²¯«¡A¥¢¥h¹D¼w¨}¤ß¡A¥²·S¯«¾_«ã¦Ó»X²Û¡C°ß独³yª«¥D°t±o·q«ô¡]罗¤@28¡^¡C

 

¡i赛¤@31¡j¡u¦³权势ªº¥²¦p³ÂÅ{¡A¥Lªº¤u§@¦n¹³¤õ¬P¡A³£­n¤@¦PµI毁¡A无¤H¥·灭¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦³权势ªº¥²¦p³Â丝®h¡A¥L©Ò§@ªº¤u¦n¹³¤õ¬P¡F¤GªÌ³£¥²¤@·§µI毁¡A没¦³¤H¯à¥·灭¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u³ÂÅ{¡v亚³Âªºµu纤¡C¦³权势ªº¥²¦p³ÂÅ{¡v¥M势´Û¤Hªº恶¤H¡A¥²¦p©ö¿Uªº³ÂÅ{¡A将³QµI毁¡C¡u¥Lªº¤u§@¦n¹³¤õ¬P¡v恶¤H©Ò¦æ恶¨Æ¡A¥²¦p¤õ¬P¤@àD§Y¿U¡A恶¤HÉO恶¨Æ´N­n¦P归¤_尽¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«¤D¯P¤õ¡C¯«¬Ý¤Hªº权势¦p©âÖåͩRªº³ÂÅ{¡A¥M势´Û¤H¦pªg¤õ¬P¨³§YµI毁¡C¯«¤j发«Â严¡A±À½¨º¨Ç°_来§ð击¯«ªº¡F¯«发¥X¯P«ã¦p¤õ¡A烧灭¥L们¹³烧¸HÖŤ@样 (来¤Q¤G29¡F¥X¤Q¤­7¡^¡C

         (¤G)«H®{¥²经¤õªº试炼¦Ó炼Ðä¡A归¥¿领³S¥²­««Ø¤½¥­ªv²z¡A锡¦w«ìÎ`为¤½义¤§«°¡A¥²将经历¯«ªº«H实±o»X±Ï赎¡C

         (¤T)§Ú们从©Ò±oÀq¥Ü±oª¾¡G¯«毁灭¤H¦Û¶Æ¤j树¡A却为将来Î`兴¯d¤U树®Ú¡C¡u树¤£¤l却¤´¦s¯d¡A这ÉoÏ¡ªºÏú类¦b国¤¤¤]¬O¦p¦¹¡v¡]¤»13¡^¡C¥ýª¾从灵²´¬Ý见¡G¥ÃùÚ§g¤ý弥赛亚国«×¦³¤½义ªºªv²z¡A荣Ä£¥Ã¦s¡C

 

叁¡B灵训­n义

 

¡i认识¯«¡j

¤@¡B认识¯«¤D¬O¯«ªº¤ß·N¡C认识¯«©M荣Ä£¯«¤D¬O¤H¥Í¥Øªº¡]3节¡F约¤Q¤C3¡^

    ¤G¡B认识¥H¦â¦Cªº¦ÜÉoªÌ¡]1¡A5¡A31节¡^

    ¤T¡B认识¯«¤²¥ýª¾¥H赛亚¡]1节¡^

    ¥|¡B¦Ê©m­«¸o·S¯««ã¨ü罚¡]2¡ã3¡A 4¡ã9节¡^

    ¤­¡B¯«¥l¦Ê©m®¬§ïªº劝诫¡]16¡ã19节¡^

    ¤»¡B将来¬@±Ïªº荣Ä£¬ß±æ¡]1¡A5¡A31节¡^

 

¡i¯«¬O¥H¦â¦CªºÉoªÌ¡j

    ¤@¡B¯«¬O¥H¦â¦CªºÉoªÌ¡B¤j¯àªº¦ÜÉoªÌ(4节¡F赛¤»)

    ¤G¡B³yª«¥D¯«¶W¶V³Q³y¬É¡G荣Ä£¡BÉoÏ¡¡B¤½义¡B¥þ¯à¡]2¡ã3节¡^

    ¤T¡B´xºÞ¤Ñ¦a¡B独¦æ©_¨Æ¡]2¡A3节¡^

    ¥|¡B¥þª¾¥þ¯àªº±Ï¥D¡]2¡A3节¡^

    ¤­¡B¤½义®¦·Oªº¤÷¯«¡]2¡A3节¡^

    ¤»¡B挚爱¥H¦â¦Cªº¤V¤Ò¡]1¡ã6节¡^

    ¤C¡B®¦·OÌ°悯Ê^贴ªº医ªvªÌ¡]2¡ã9节¡^

 

¡i¯«¦Ê©m¶®¦U®aªº¸o¡j

    ¤@¡B¥Ç¸oªº国¥ÁÖÃ弃¯«¡AÂÆ视¥H¦â¦CªºÉoªÌ¡AÉO¥L¥Í²¨¡A©¹¦Z°h¨B¡]2¡ã4节¡^

    ¤G¡B担着¸oÄ^ªº¦Ê©m¡A屡¦¸®¯°f¡]2¡ã5节¡^

    ¤T¡B¦æ恶ªºÏú类¡A©Ò¦h玛ªº©x长©M¸¿¼¯©Ôªº¦Ê©m¡]2¡ã10节¡^

    ¥|¡B败§¥ªº¤I¤k¡A¤£认识¤÷¡A¤£¯d·N§v¡A¤£顺从©I¥l¡]2¡ã4节¡^

    ¤­¡BÖÃ弃¤V¤Òªº²]妇¡A转随¥~¨¹«ô°¸¹³¡]2¡ã9节¡^

    ¤»¡B讳¯e§Ò医¯f±w¡A·M¬N©Ú绝医ªv¡]2¡ã9节¡^

    ¤C¡B®{¦³虚ªíªº·q«ô¡B过¤À虚伪ªº©v±Ð¡]11¡ã15节¡^

 

¡i¯«厌恶¥~ªí·q«ôªº©v±Ð仪¦¡¡j

    ¤@¡B献²½无¯q¡B¯«¨ü够¤½绵¦ÏªÎ¯b¯×ªo¡F¯«¤£悦¤½¤û¦Ï¯Ì¤½¤s¦Ï¦å¡]11节¡^

    ¤G¡B¤ß¯BÉaļ¡B¦³¤f无¤ß来·q«ô¡Aµ¥¦P践½ñ¯«ªº°|¦t¡]12节¡^

    ¤T¡B虚¯B¨Ñª«¡B¤ë®Ò¦w®§¤é¤j会¡A为¯«©Ò恶¡F¥Ç¸o¦uÉo会¡A¯«¤]¤£®e¡]13节¡^

    ¥|¡B¤ë®Ò节´Á¡A¯««ë恶¡A厌烦¡]14节¡^

    ¤­¡B举¤â祷§i¡A¯«¾B²´¤£¬Ý¡F¦h话¬è祷¡A¯«¤]¤£§v¡F¬Ò¦]恶¦æ满贯¡]15节¡^

 

¡i¯«­n¦Ê©m®¬§ï¡AÍ¢¥²¦æ¬@±Ï¡j

     ¤@¡B¬~ÀÞ¡B¦ÛÏ¡¡A°£±¼恶¦æ¡A¤î¦í§@恶¡]16节¡^

     ¤G¡B学习¦æµ½¡A寻¨D¤½¥­¡A¸Ñ±Ï¨ü压¡A为©t¤I¹è妇¦ù­Þ¿ë©}¡]17节¡^

     ¤T¡B¸o虽¹³¦¶红¡A¥²变¦¨³·¥Õ¡F虽红¦p¤¦颜¡A¥²¥Õ¦p¦Ï¤ò¡]18节¡^

     ¥|¡B­Y¥Ì¤ß§v从¡A¥²¨É¬üºÖ¡]19节¡^

     ¤­¡B­Y¤£§v从¡A¤Ï­Ë®¯°f¡A¥²¾D毁灭¡]20节¡^

     ¤»¡B¯«­nÍ¢¤I¤k§v训诲¡]4¡ã5节¡^

1)            ¤£­n¥Ç¸o担¸o¡A¤£­n¦æ恶¡A¤D­n¦æµ½¡]1¡ã4节¡^

2)            ¤£­nÖÃ弃ÂÆ视¯«¡A¤D­n亲ªñ·q¬È¯«¡]1¡ã4节¡^

3)            ¤£­n¥Í²¨¦Z°h¡A¤D­n进¨ì¯««e¡A¨D¤÷¯«¥õ脸¥ú·Ó¬I®¦Ì°悯¡]1¡ã4节¡^

4)            ¬Ù¹î¦³§_屡劝¤£§v¡H¦³无²`ÂÃ¥¼ÅS¡B隐¦Ó¥¼现ªº¸o¡]5节¡^

5)            ¯«­n¤Hµh®¬¡]11节¡F诗¤­¤Q¤@16~17¡F¤»¤Q¤»18¡^

6)            ¯«­n¤H¦æ¤½义¡A¦nÌ°悯¡A¦s谦¨õªº¤ß¡AÉO¯«¦P¦æ¡]弥 ¤»8¡^

 

¡i¯«¤²¥ýª¾¥H赛亚¡j

     ¤@¡B顺ªA©I¥l±oÀq¥Ü见荣Ä£¡]1节¡^

     ¤G¡B©¾¤ßªA¨Æ¤»¤Q¦~犹¤j¥|¤ý¡A长达¥b个¥@纪¡]1节¡^

     ¤T¡B¿í¥D¦®·N©R¦W¤G¤l¡B«i´±携¤l见¤ý(¤C3¡F¤K3)

     ¥|¡B©ñ弃贵«`¨­¥÷¡B¨ü±Ð¤_¤ý«Ç¡B¦b宫§ÊªA¨Æ¡B©¾¤_¯«对§Ü贵±Ú¬Fªv¡]1节¡^

     ¤­¡B©Ó传§Æ§B来传统´¼¼z¤å¤Æªº¨å­S¡]1节¡F¤Ê¤C¡ã¤Ê¤E³¹¡^

 

¡i¯«审§PÉO®¦¨å¡B¬@±Ïªº荣Ä£©R©w¡j

     ¤@¡B¥»书Àq¥Ü¥D题¡A§Y¥H赛亚¦W¦r¡]1节¡^

     ¤G¡B弥赛亚¦A临ªº荣Ä£©R©w ¡]1, 18¡ã20¡A24¡ã28节¡^

 

¢w¢w ©P¦w®R(Anna M. Zhou)

         邮§}¡G azsee2003@yahoo.com