¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤Q¥|½gºõ¥Ø

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i¡j

 

¶L¡BÆF°V­n¸q

 

¡i¡j

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¸Ö½gµù¸Ñ¡n

 

叁¡B¨ä¥Lºõ¥Ø

 

¾É¨¥¡G

¥»½g»P²Ä53½g¬O¤@¼Ëªº¡C¬O¤j½Ã´¦ÅS·í®É±ÑÃa¤§¥@¥N¡A¨º¨Ç¸o¤H·M¹x¤§ÃÒ©ú¡C³o¡§·M¹x¡¨¤D­««ü¥L­Ì¦b«H¥õ¤Wªº½k¶î¡A¥H­P§@¤@­Ó¥Í¬¡©ñ¿ºªº¤H¡C¥L­Ì­n´ÛÀ£¯«ªº¦Ê©m¡A«o¤£ª¾¯«­nµ¹¨ü´ÛªÌ±ÏÅ@¡A¯«ªº³o¤@Á|°Ê¥¿¬Oµ¹¥L­Ì¹ï¥I¡C

 

¡i±Ï®¦±q¿ü¦w¦Ó¥X¡j

¸g¤å¡G¸Ö14:1-7

  ¤@¡B¤£´M¨D±Ï®¦ªº¤H¡X¡X¨¸´c  1-3

         1.¨¸´c¥i¼¨¡C1-2

               (1)¡§·M¹x¤H¡¨¡G1¡^¤ß¸Ì¨S¦³¯«¡]¸Ö92:6¡Fù1:20-21¡^¡C2¡^«ä·Q³£¬O¨¸´cªº¡]ÁÉ32:6¡^¡C3¡^¦æ¤F¥i¼¨´cªº¨Æ¡X¡X¨S¦³¦æµ½ªº¡C¨Ò¡G¬ù§Bªº©d¤l³QºÙ¬°·M¹x¤H¡]§B2:10¡^¡C

³o¸Ì´y­z¡§·M¹x¤H¡¨¡]¹D¼w¤W°õ°g¤£®©¡A¦Ó¤£¬O¤ß´¼¤W¦³¯Ê¾Ñªº¤H¡^ªº«H©À¡]¡§¨S¦³¯«¡¨¡^©M¦æ¬°¡]¡§¨S¦³¤@­Ó¤H¦æµ½¡¨¡^¡C·M¹x¤H¡A¦b¹ê»Ú¤W¦Ó¤£¬O²z½×¤W¡A¬O¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡C

               (2)¯«ªº¼z²´¡C2¡A¡]¸Ö11:4¡F­C17:10¡F±Ò2:23¡^¤µ¤Ñ¨C¤@­Ó¤H³£­n¶X¦­´M¨D¯«¤~¦³¥X¸ô¡]ÁÉ55:6¡F¨Ó11:6¡^¡C

         2.°¾¦æ¤v¸ô¡C3¡A¡]ÁÉ53:6¡Fù3:10-12¡^

¨S¦³¤@­Ó¤H¡A¤]±j¤Æ¬°¨S¦³¡A¡K¡K³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C³o¨Ã«D¸Ø¤j¤§Ãã¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¸o¦æ³£·N¿×¡G¤H«pµÛÁy¥Ö¡A¦Û¥H¬°¤ñ¯«ª¾¹D±o§ó¦h¡A¨Ã¥B¤º¤ß»GÃa¡A·R´c³Ó©ó·Rµ½¡C

  ¤G¡B¤£¨D§i¯«ªº¤H¡X¡X®`©È  4-5

¡§§@Ä^ªº¤H¡¨¡G¥L­ÌÀ£­¢¦Û¤vªº¦P­M¡A´N¶H¤Ñ¤Ñ¦Y¶º¤@¼Ë¡A¤£·í¤@¦^¨Æ¡A§Ñ¤F¥L­Ì¦Yªº¶º¤D¨Ó¦Û¯«¡C

         1.¨S¦³ª¾ÃÑ¡C§Y·MÄø¨ì¥H¬°¯«·|©¿²¤¥L­Ìªº»G±Ñ¦Ó¤£Ãg»@¥L­Ì¡]ù1:21-22¡^¡C

         2.§]¾½¦Ê©m¡C¡§¦Ê©m¡¨¡A´N¬O²Ä5¸`¡§¸q¤Hªº±ÚÃþ¡¨¡C¸Ö¤H§â¦Û¤v»P¯«ªº¤l¥Á¡A¥Lªº®a®x©MªB¤Íµø¬°¤@Åé¡C¡]À±3:2-3¡F¥[5:15¡^

         3.¤£¨D§i¯«¡A§Y¤£´±­±¹ï¯«¡A¤]¤£©Ó»{Í¢¡C¥L­Ì¬JµM¤£«HÍ¢¡A¤S«ç¯à¨D§iÍ¢©O¡]ù10:14¡^¡H

         4.¦b¨º¸Ì¤j¤j¦a®`©È¡C¡§¦b¨º¸Ì¡¨´N¬O¥L­Ì§@´cªº¦a¤è¡C·í¯«°_¨Ó¼f§Pªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N®`©È¤F¡C¡]½e1:26-27¡^

  ¤T¡B±o±Ï¦^³Q¾Ûªº¤H¡X¡XÅw³ß  5-7

         1.¯«¦b¸q¤Hªº±ÚÃþ¤¤¡C5¡A¯«À°§U©M«OÅ@¨º¨Ç¦bÍ¢ªº²´«e¦æ¸qªº¤H¡]¸Ö24:6¡F©¼«e2:9¡^¡C

         2.¯«§@§x­W¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C6¡A¡]¼»¤U22:3¡F¸Ö62:7-8¡^¡C

Áo©ú¤H¾a¦Û¤vªºÁo©ú¡A°]¥D¾a¦Û¤vªº¿ú°]¡A¦ý¨º¨Ç³h½aªº¤H¦³§ó¥i¾aªº«OÅ@¡A´N¬O¸U­x¤§­C©MµØ¡C

         3.¯«­n±Ï¦^³Q¾Ûªº¤H¡C7¡A¡]¸Ö53:6¡^

¤j½Ã´÷±æÀ±ÁɨȪº°ê«×¦b¦a¤W«Ø¥ß°_¨Ó¡C¤ñ¸û¡]ÁÉ59:20-21¡Fù11:26-27¡^¡C¡§¿ü¦w¡¨§Y­C¸ô¼»§N¡A±N­n§@À±ÁɨȰê«×ªº­º³£¡]ÁÉ2:3¡^¡C

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i²Ä¤Q¥|½g  µL¯«¥D¸qªÌªº´c¦æ¡j

¡]¤@¡^ ¤H¤ß´c¡A¤Hªº¦æ¬°¤]´c¡]14.1¡^

¢°¡D¡u¤º¤ß¡v¤£«H¦³¯«

¢±¡D¡u¦æ¬°¡v»P¯«¬Û¤Ï

¢²¡D¡uÃÒ¹ê¡v¨S¦³¤@­Ó¸q¤H

¡]¤G¡^ ¯«¹î¬ÝÃÒ¹ê¨S¦³¤@­Ó¸q¤H¡]14.2-24.3¡^

¢°¡D    ¨S¦³©ú¥Õ¯«ªº

¢±¡D    ¨S¦³´M¨D¯«ªº

¢²¡D    ÃÒ¹ê¨S¦³¤@­Ó¸q¤H

¡]¤T¡^ ´c¤H©úª¾¬G¥Ç¡]14.4-14.6¡^

¢°¡D    ¥L­Ì¬G·N¤£°Ý¯«´N§]¦Y¦Ê©m

¢±¡D    ¥L­Ì©ú©ú¬Ý¨£¯«¯¸¦b¸q¤H¤¤

¢²¡D    ¥L­Ì©ú©ú¬Ý¨£¯«§@¸q¤HÁ×Ãø©Ò

¡]¥|¡^ Ä@¥Ç¸oªº¥H¦â¦C¤H»X³j¸o¡A±o±Ï®¦¡]14.7¡^

¢°¡D    Ä@±æ¯«ªº±Ï®¦±qÁí¦w¦Ó¥X

¢±¡D    Ä@±æ¯«±ÏÅ«¥Ç¸o³Q¾Úªº¥H¦â¦C¤H

¢²¡D    Ä@±æ¥H¦â¦C³Ì²×»X³j¸o¦Ó§Ö¼Ö

―― §d¥D¥ú¡m¸Ö½gºë¿ï¬ã¸g«G¥ú¡n

 

¡i²Ä¤Q¥|½g¡@¤j½ÃªºÄ@±æ¡j

§Ç¡G¥»½g¬O¤j½Ã´¦ÅS·í®É¥@¥Nªº±ÑÃa¡A¨º¨Ç¤£»{Ãѯ«ªº·M¹x¤H¡A¦]µÛ«H¥õ¤Wªº½k¶î¡A¥H­P¥Í¬¡¡B¦æ¨Æ©ñ¿º¡A°¾Â÷¥¿¸ô¡A¨S¦³¦æµ½¡A¨Ã¥B´ÛÀ£¯«ªº¦Ê©m¡A¸Ö¤H«o¬ß±æµ¥­Ô±oÅ«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C

¤À¬q¡G1¡B·M¹x¤H¤§´c¦æ¡G1-3¸`

2¡B¦w¼¢¸q¤H¡G4-6¸`

3¡B¤j½ÃªºÄ@±æ¡G7¸`

¤@¡B·M¹x¤H¤§´c¦æ¡G1-3¸`

1¡B¤£»{Ãѯ«¡G1¤W¸`¡§·M¹x¡¨«ü·M¬N¥[¤Wź¶Æ¡A³o¨Ç¤H¬G·N¤£»{Ãѯ«¡]ù1:28¸`¡^¡Cù1:19-21¸`¡A¡§©ú©ú¥iª¾ªº¡K¡K¤Ï¦¨¤F·M©å¡C¡¨

2¡B¦æ¬°¼Z¸¨¡G1¤U¸`  ù1:28-32¸`¡B¥±4:17-19¸`¡B5:8¸`¡BªL«e6:9-11¸`¡]§A­Ì¤¤¶¡¤]¦³¤H±q«e¬O³o¼Ë¡A¦ý¦p¤µ¡K¡K¡^¡C

3¡B¤£©ú¥Õ¡A¤]¤£´M¨D¯«¡G2¸`  ¯«¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡G¸Ö½g139½g

¯«¬Oų¹î¤H¤ßªº¡G¸Ö11:4¸`  ½e15:3¸`¡]­C©MµØªº²´¥ØµL³B¤£¦b¡^

½e20:27¸`¡G¤HªºÆF¬O­C©MµØªº¿O¡Aų¹î¤Hªº¤ß¸¡

­C17:10¸`¡G§Ú­C©MµØ¬Oų¹î¤H¤ß¡A¸ÕÅç¤HªÍµÆªº¡K¡K

¯«ªº¼z²´¬Ý¥X·M¹x¤Hªº¸o¡G­C4:22¸`¡]§Úªº¦Ê©m·M¹x¡A¤£»{Ãѧڡ^¡BÁÉ32:6¸`¡A¦]¬°·M¹x¤H¥²»¡·M¹x¸Ü¡K¡K¡C

4¡B°g¥¢¥¿¸ô¡G3¸`¡]·M¹x¤Hªºµ²§½¡^

①°g¥¢¥¿¸ô¡A¤@¦PÅܬ°¦Ã©  ②¥Ç¸o¼Z¸¨  ③¤£ª¾¦æµ½

§B15:16¸`¡G¦óªp¨º¦Ã©¥i¼¨¡A³Ü¸oÄ^¦p¤ôªº¥@¤H©O¡C

¤G¡B¯«¦w¼¢¸q¤H¡G4-6¸`

³o¤@¬q¬O­C©MµØ¿Ë¦Û»¡ªº¸Ü¡A¯«­n³d³Æ´c¤H¡A¦w¼¢¸q¤H¡C

1¡BÄݦå®ðªºÁ`¬O¹G­¢ÄÝÆFªº¡G4¸`¡B¥[4:29¸`

§fĶ¡G§@Ä^ªº¡A§]¦Y§Ú¥Áªº¤H¡AÃø¹D³£¨S¦³ª¾ÃѶܡH¥L­Ì¥uª¾¦Y¶º¡A¨Ã¤£©I¨D¥Ã«í¥Dªº¦W¡C

2¡B¯«¦w¼¢¸q¤H¡B³d³Æ´c¤H¡G5¸`¡A¯«»P¸q¤H¦P¦b¡A·M¹x¤H¥²®`©È¡C

3¡B¯«¬°¸q¤H¦ù­Þ¡G6¸`¡A´c¤H´ÛÀ£§x­Wªº¤H¡AµM¦Ó¯«¬O§x­W¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C

¤T¡B¤j½ÃªºÄ@±æ¡G7¸`¡]¡§¦ýÄ@¡¨¡X¡X¡§§Ö¼Ö¡¨¡B¡§Åw³ß¡¨¡^

¸Ö¤Hµ¥­Ô±oÅ«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¨Ã¥B¥H¦â¦C¥þ®a±o±Ï¡A«H®{¬¡¦b¦a¤W­n¤Ñ¤Ñ¬ß±æµ¥­Ô¥D¨Ó¡GµÌ3:20-21¸`

¨Ó9:28¸`¡G¹³³o¼Ë°ò·þ¬JµM¤@¦¸³QÄm¡A¾á·í¤F¦h¤Hªº¸o¡A±N¨Ó­n¦V¨ºµ¥­ÔÍ¢ªº¤H²Ä¤G¦¸Åã²{¡A¨Ã»P¸oµLÃö¡A¤D¬O¬°¬@±Ï¥L­Ì¡C

©««á1:6-10¸`¡G¡K¡K¥D­C¿q¦PÍ¢¦³¯à¤Oªº¤Ñ¨Ï¡K¡K¡C

®{15:16-18¸`¡B¼¯9:11-12¸`¡G¦¹«á¡A§Ú­n¦^¨Ó¡A­«·s­×³y¤j½Ã­Ë¶òªº±b¹õ¡C

ù8:23¸`¡G¡K¡K¤D¬O§Ú­Ìªº¨­Åé±oÅ«¡C

µ²§ô»y¡G¯«¤£­n§Ú­Ì§@·M¹x¤H¡]¥i8:17¸`¡^¡A­n§@´¼¼z¤H¡A°@¸Û·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡]¶®1:26-27¸`¡^¡C

―― ®}¤j¦~¡m¸Ö½gÃDºõ¡n

 

¡i·M¹x¤Hªº¦æ°Ê(¸Ö¤Q¥|1)¡j

   ¤@¡B®Ú¢w¢w¤ßùØ»¡¨S¦³¯«(¤Q4¡F¤­¤Q¤T1)

   ¤G¡B±ì¢w¢w¥L­Ì³£¬O¨¸´c(³Ð¤»5)

   ¤T¡BªG¢w¢w¦æ¤F¥i¼¨ªº¨Æ¡A¨S¦³¤@¤H¦æµ½(ù¤T10~12)

¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¸gÃD¼Ò½d¡n

 

¡i¡§·M¹x¤H¤§¿ù»~¡¨¬è¨Dªº¸Ö¡j

«H®§¡G

¸Ö¤H±q¯«±o¨ì±Ò¥Ü¡A©Ò¦³ªº¥@¤H³£¬O·M¬Nªº¡]§Y¨S¦³¯«ªº´¼¼z¡^¡A¯«±N·|±À½³o¨Ç·M¬N¤H¡A¤§«á¸Ö¤Hªí¹F¤F¹ï¦b¦a¤W«Ø¥ß¯«°êªº´Á«Ý¡C

µ²ºc¡G

   ¤@¡B¸Ö¤H±q¯«¨ºùرo¨ì¯«¹ï¥@¤Hªºµû»ùªº±Ò¥Ü¡G¥L­Ì³£¬O·M¬Nªº¡]1-3¡^

         1.¥L¹ï·M¹x¤H§@¤F¤@­Ó·§¬A©Êªº´y­z¡]1¡^

               (1)¥Lªº­õ¾Ç¡G¨S¦³¯«¡]1 a¡^

               (2)¥Lªº­Û²z¡G¥L»G±Ñ¡A¥L¤£¦æµ½¡]1b¡^

         2.­C©MµØ¹ï¥@¤Hªºµû§P¡G¨S¦³¤@­Ó©ú¥Õªº¡]2-3¡^

               (1)³oùØ´y­z­C©MµØ´M§ä¬O§_¦³©ú¥Õªº¡]2¡^

               (2)­C©MµØ¯«µ¹¥X¤F¥Lªºµ²½×¡]3¡^

                     a.¾ã­Ó¤HÃþ³£°¾Â÷¥¿¸ôÅÜÃa

                     b.¨S¦³¤@­Ó¤H¦æµ½

   ¤G¡B¸Ö¤H¦b³oùØÅã©úÁA´c¤H»P¸q¤H°«ª§¤§µ²ªG¡]4-6¡^

         1.­C©MµØ¹ï´ÛÀ£¸q¤H¤§¤HªºµLª¾ªí¥ÜÅ岧¡]4¡^

         2.¸Ö¤H¹w¨£¤F¨º¨Ç¤£·q°@»P§@´c¤§¤H·|¤j¤j®£·W¡]5¡^

         3.¸Ö¤H¿Ý¨¥¤F´c¤H±N·|»X²Û¡]6¡^

   ¤T¡B¸Ö¤Hªí¹F¥L¹ï¯«°ê«Ø¥ßªº´÷±æ¡]7¡^

¢w¢w Dr. Ross¡m¸Ö½gÁ¿¸Ñ·J¶°¡n

 

¡i²Ä¤Q¥|½gÂk¯Ç¡]¤Q¥|1¡ã7¡^¡j

   ¤@¡B·M¹x¤Hªº¸Ü¡]¤Q¥|1¡ã4¡^

   ¤G¡B±q¸o´c¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡]¤Q¥|5¡ã7¡^

¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¬r³DªººØÃþ¡]¤Q¥|1¡ã7¡^¡j

¤@¡B¹ï¯«²@¤£¦b¥G¡]¤Q¥|1¡^

   ¤G¡B¹ï¤Hªºµû¦ô¡]¤Q¥|2¡ã3¡^

   ¤T¡B½Lºâ¤j¬°¿ù»~¡]¤Q¥|4¡ã6¡^

   ¥|¡B¥¼¨Óªº¤j¤é¡]¤Q¥|7¡^

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¯«¤£ºJ±ó¸o´cªº¥@¥N¡]¤Q¥|1¡ã7¡^¡j

   ¤@¡B´c¤Hªº´c¦æ¡]¤Q¥|1¡^

   ¤G¡B¬O´¶¥@²{¶H¡]¤Q¥|2¡ã4¡^

       1.¯«´X¥G§ä¤£¨ì¤@­Ó©ú¥Õ¯u²z©M´M¨DÍ¢ªº¤H¡]¤Q¥|3¡^

¤T¡B¯«¤´¦b¨ä¤¤¡]¤Q¥|5¡ã7¡^

       1.¯«§@¥L­Ìªº¤ä«ù©M«OÅ@¡]¤Q¥|6¡^

       2.¯«ªº¬@±Ï§Ö­nÁ{¨ì¨º¨Ç¨ü­W¤¤¯«ªº¤l¥Á¡A¦]¦Ó¥L­Ì­nÅw¼Ö¡]¤Q¥|7¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡iµøº¸¹Ú¹Ú¡]¤Q¥|1¡ã7¡^¡j

   ¤@¡B¤H¤£»{Ãѯ«¡]¤Q¥|1¡ã3¡^

   ¤G¡B´c¤HÀ£­¢¸q¤H¡]¤Q¥|4¡ã6¡^

   ¤T¡B¬ß±æ§Ö¼ÖÂk¦^¡]¤Q¥|7¡^

¢w¢w ¥]©¾³Ç¡m¸Ö½gµù¸Ñ¡n

 

¡i¦Û¨ú²Û°d(¸Ö14:1 )¡j

·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¡G¡§¨S¦³¡@¯«¡C¡¨¥L­Ì³£¬O¨¸´c¡A¦æ¤F¥i¼¨´cªº¨Æ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¦æµ½¡C

   1¡B¦]¥L­Ìªº«ä·QºÉ³£¬O´c

   2¡B¦]¥L­Ìªº¨¥»yºÉ³£¨Ä»÷

   3¡B¦]¥L­Ìªº©Ò¦æºÉ³£¥i¼¨

―― ®}½åº]¡m¸Ö½g¸g¤åÁ¿³¹¤jºõ¡n

 

¡i»{Ãѯ«¤HªºÃö«Y  ¸Ö½g14½g¡j

   ¤@丶¤Hªº·Qªk¯«ª¾¹D14:1

   ¤G丶¤Hªº¥Í¬¡¯«¹î¬Ý14:2

   ¤T丶¤Hªº°¾Â÷¯«¼~¶Ë14:3

   ¥|丶¤Hªº§@Ä^¯«°O¼Æ14:4

   ¤­丶¤Hªº®`©È¯«Â÷±ó14:5

   ¤»丶¤Hªº§x­W¯««OÅ@14:6

   ¤C丶¤Hªº³Q¾Û¯«±Ï¦^14:7

¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô¡m¸t¸g¬d¸gÃD¥Ø¤jºõ¡n

 

¡i²Ä¤Q¥|½g¡@¤£¥i§Ñ¥»¡j

§]³ð¿ï¥Á

¦p¦P³ð¶º

   ¤@¡B·M¦k¤£»{Ãѯ«

         (¤@)¤ß¸ÌµL¯«

         (¤G)««¬Ý¥@¤H

         (¤T)°¾Â÷¥¿¸ô

   ¤G¡B´c¤HÀ£­¢¸q¤H

         (¤@)´c«Ý¿ï¥Á

         (¤G)¥D¥²«OÅ@

         (¤T)¥²¾D³øÀ³

   ¤T¡BÄ@±æ¬@±Ï§Ö¨Ó

         (¤@)±Ï¦^³Q¾Û

         (¤G)¶®¦U§Ö¼Ö

         (¤T)¥þ¥ÁÅw³ß

¢w¢w ±i§Ó·s¡m¬d¸g¤À³¹¤j­n¡n

 

¡i²Ä¤Q¥|½g  ·M¹x¸o¤H¡j

   1) ·M¹x¤H¤ß¸ÌµL¯«¡B1

   2) ¦æ¨Æ³£¨¸´c¥i¼¨¡B1

   3) ¯«ªº²´««¬Ý¥@¤H¡B2

   4) ¤£´M¨D°¾Â÷¥¿¸ô¡B2/3

   5) §@Ä^ªº§]¦Y¦Ê©m¡B4

   6) ¯«Åã©ú¸q¤H·í¤¤¡B5

   7) Í¢§@¦Ê©mÁ×Ãø©Ò¡B6

   8) ¬@±Ï³Q¾Ûªº¤l¥Á¡I7

―― ³¢´£¦h¡m¸Ö½gŪ¸gÁ¿¹D»²¾É´£ºõ¡n