¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»½gµu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

­nºÙÁ­C©MµØ(·¨¾_¦t)

·O·R¥Ã¦sªº¯«(¼B¾U¥ú)
¥H¦â¦C»X´z¿ïªº®Ú·½¤D¦b©ó¥D(³¯®a±j)

ºÙÁ³гy¤§¥D(¤@¤T¤»1~9)(»O¥_ÆF³°ó)

¤ýÅv»P¯«Åv(¤@¤T¤»10~22)(»O¥_ÆF³°ó)

ЭÅU©À§Ú­Ì(¤@¤T¤»23~26)(»O¥_ÆF³°ó)

Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s(¤@¦Ê¤T¤Q¤»½g126¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

¯«ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s(¸Ö136½g1¦Ü26¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

­nºÙÁ­C©MµØ(·¨¾_¦t)

 

Æ_¥y¡GÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s

­I´º¡G¡m¸Ö½g¡n¤@¦Ê¤T¤Q¤»½g¬O¤@¦Ê¤T¤Q¤­½gªºÂX¤j¡C³o¨â½g¸Ö½gÁöµM¦b­·®æ¤W¦³©Ò¤£¦P¡A¦b¥DÃD¤W¤´µM¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C«eªÌ¬OÆg¬üªº¸Ö½g¡F«áªÌ«h¬°·PÁªº¸Ö½g¡C³o­º¸Ö³q¥i¯à¬O¥H¦^À³ªº¤è¦¡¨ÓŪªº¡A·í²½¥q¨CºÙ¹|®É¡A·|²³¦b¨C¤@¥y«á­±¦^À³»¡¡G¡u¦]¬°Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v³o¥y¸Ü¡C³o¥y¸Ü­«½Æ¤G¤Q¤»¦¸¡A¥¿¦p§Ú­Ì±`»¡ªº¡uªü­Ì¡v¡C¬G¥»½g¤S¦³¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¤§ºÙ¡C

´£­n¡G²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»½g¬O¬O¥H·PÁ¬°¤¤¤ßªºÃ«§i¡A·PÁªº¸Ü¦³¤Q¤G¦¸¤§¦h¡C¦b³o­ººÙ¹|­C©MµØªº¸Ö¤¤¡A¸Ö¤H©IÆ~·|²³«e¨ÓºÙÁ¯«¡A¦]¬°¡G(1)Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s(1¡ã3¸`)¡F(2)Í¢¬°³yª«¥D(4¡ã9¸`)¡F(3)Í¢¤Þ»â¥H¦â¦C¶i¤J­{«n(10¡ã22¸`)¡F¥H¤Î(4)Í¢½çµ¹¥@¤Hªº·O·R(23¡ã26¸`)¡C¥þ¸Ö¤À¬°¥|¬q¡G

(¤@)ºÙÁ¯«¥Ã¦sªº·O·R(1¡ã3¸`)¢w¢w§A­Ì­nºÙÁ­C©MµØ¡A¦]¥L¥»¬°µ½¡A¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡F

(¤G)ºÙÁ¯«¤j¯àªº³Ð³y(4¡ã9¸`)¢w¢wºÙÁ¨º¿W¦æ¤j©_¨Æªº¡A¦]¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡F

(¤T)ºÙÁ¯«©_§®ªº¬@±Ï(10¡ã22 ¸`)¢w¢w¥L»â¥H¦â¦C¤H±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡A¦]¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡F

(¥|)ºÙÁ¯«ÅU©Àªº¤j·R(23¡ã26¸`)¢w¢w¥LÅU©À§Ú­Ì¦b¨õ·Lªº¦a¨B¡A¦]¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C

Æ_¸`¡G¡i¸Ö¤@¦Ê¤T¤Q¤»1¡j¡u§A­Ì­nºÙÁ­C©MµØ¡A¦]Í¢¥»¬°µ½¡AÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C¡v

Æ_ÂI¡G¥»½g§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­º¸Öºq¥H¤@­ÓºÙ¹|­C©MµØ«í¤[¤£Åܤ§¡u·R¡v(§Æ§B¨Ó¤å¬Ohesed)ªº­«½Æ¥y¨Ó¤À¬q¡C¦b³o­ººÙ¹|­C©MµØ·O·Rªº¸Ö¤¤¡A¸Ö¤H­º¥ý©IÆ~·|²³«e¨ÓºÙÁ¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡FµM«á¡A¥L±q³Ð¥@¶}©l¡AºÙÁ¯«¦b¤j¦ÛµM¤¤°¶¤jªº§@¬°¡A¦]Í¢¬°³yª«¤§¥D¡F¤SºÙÁÂÍ¢¦b¥H¦â¦C¾ú¥vùØ·O·Rªº¦æ°Ê¡A¦Ó¤Þ»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¶i¤J­{«n¡F¤§«á¡A¥L¹|Æg¯«½çµ¹¥@¤Hªº·O·R¡Fµ²§ô®É¡A¥L¦A¤@¦¸©IÆ~©Ò¦³¦Ê©m³£­nÆg¬ü­C©MµØ¡C

¤µ¤éªºÆ_¸`´£¨ì¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C¡v¥»¸Ö½g¿W¯S¤§³B´N¬O¥þ¸Ö¤G¤Q¤»¸`ùØ¡A ¨C¤@¸`ªº¤U¥b³£¬O¬Û¦PªºÀ³µª½ü°Ûªº¦^µª¡G¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C¡v¸Ö¤H·Q°_¯«ªº·O·R¦]¦ÓÄm¤W·P®¦ªº¤ß¡AÆg¬üÍ¢ªº·O·R»P§@¬°¡C³o­Ó­«½ÆªºÆg¬ü§i¶D§Ú­Ì¡AµL½×§Ú­Ì³B¦b¦óºØ¥ú´º¡A¤£ºÞ§Ú­Ìªº¥»¬Û¦p¦ó¡A­C©MµØÁ`¬O¦V§Ú­Ì¬I¦æÍ¢©_§®ªº·O·R¡C¦]¬°Í¢¹ï§Ú­Ì¦³°í©wªº·R¡AÍ¢ªº·O·R¨S¦³½aºÉ¡A¤]¬O¥Ã¤£¤¤Â_¡C»{Ãѯ«ªº¨}µ½©M·O·R¡A¬O§Ú­Ìºq°ÛÍ¢¡BÆg¬üÍ¢ªºªº®Ú¥Ñ¡C¦³¤H»¡±o¦n¡A¡u¤Z·R¥Dªº¤H¡A³£À³·í¦h¦¸­z»¡³o¥yÄ_¨©ªº¯u²z¢w¢w¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡A¤×¨ä¬O¨ì¤F¶Â©]¡BµL¥ú¡B©t¿W¡B¦æ¹L¦ºµÞ«Õ¨¦ªº®É­Ô¡A§ó¤£¥i§Ñ°O¡C¡v¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£¥i©¿²¤¡uÍ¢ªº·O·R¡v¡A¤£¥i°±¤î·PÁÂÍ¢¡AÆg¬üÍ¢ªº¸t¦W¡A¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C¡v¿Ë·Rªº¡A§A¬O§_¥¿³´¤J¥Í©Rªº§C¼é¤§¤¤¡HÄ@¡uÍ¢ªº·O·R¡v¿E°Ê§A¡A¦n¥s§A­¸¶V¹L¤@¤Áªº§x¹Ò¡C

¦¹¥~¡A¦b¸Ö¤¤¡A¸Ö¤H¸Ô²ÓÁ¿¸ÑºÙÁ¯«ªº²z¥Ñ¡G(1)Í¢¥»¬°µ½¡A¬O¡u¸U¯«¤§¯«¡v¡B¡u¸U¤ý¤§¤ý¡v¡F(2)Í¢¬O³Ð³y¸U¦³ªº¥D®_¡A¡u¿W¦æ¤j©_¨Æ¡v¡A¡u¥Î´¼¼z³y¤Ñ¡v¡F(3)Í¢¬O±ÏÅ«ªÌ¡A¬@±Ï¥H¦â¦C¥Á²æÂ÷®J¤Î¡F(4)Í¢¬O¤Þ¾ÉªÌ©M«O½ÃªÌ¡A¥H¤Î±a»â¥L­Ì¸g¹LÃm³¥¶i¤J­{«n¡F(4)Í¢¬OÀ°§UªÌ©M±Ï¥D¡AÅU©À¨õ·L¤Hªº¡F(5)Í¢¬O±Ï¥D¡A±Ï¥L­Ì²æÂ÷¼Ä¤H¡F(6)Í¢¬O¨ÑÀ³ªÌ¡A½ç¤H³­¹¡F(7)Í¢¬O¤Ñ¤Wªº¯«¡C¿Ë·Rªº¡A§A­Y¤£Â_»â®©¨ì¯«ªº©Ê±¡©MÍ¢°¶¤j§@¬°¡A¥H¤ÎÅé·|Í¢¹ï§Ú­Ìªº«í¤[¤£Åܤ§·O·R¡A°Z¯à³¬¤f¤£Æg¬üÍ¢©O¡H

¡i¦b­·¼É°ª®p®Éºq°Û¡j¤@¦¸¡A¬Y²î¸ü¶i¤T¸U¤»¤dÀYª÷µ·³¶¾p©¹¬Y¦a¡C¶}²î«á¡A­·¥­®öÀR¡Aª÷µ·³¶¥þ³£±IµMµLÁn¡C²Ä¤T¤é¡A³~¤¤©¿¹JÁü­·¡A­·«B¥æ¥[¡C­¼«È¤H¤H¾_®£¡A«Äµ£Åå·¥­ú¸¹¡C­·¼É¹F¨ì°ª¨Ó¤§®É¡A©¿µM¤@°¦ª÷µ·³¶¶}©lºq°Û¡C¤£¤[¡A¤T¸U¤»©ó¥uª÷µ·³¶¥þ³£ºÉ¤Oºq°Û¡AÁn®ö»\¹L¤F­·«B¤§Án¡C·íÃø³B¦p¦P­·«BÁ{¨ì¡A§A¯à§_¦]«H¾a¯«¦Óºq°Û¡C

¡uÆg¬üÂk©ó祢¡AºaÄ£Âk©ó祢¡A·O·Rªº¬u·½ªü¡I§Úªº³B¹Ò¶V¬O¥i¼¦¡A祢¶V±µªñ§Ú¡A祢ªº¤â¤w¦ù¨ì§ÚÀY¤W¡A´N­n§â§Ú±qªd§|¤¤©Ô¥X¨Ó¡A´N­n¬~ÀÞ§Ú¡A¦Ó§ÚÁÙ¤£ª¾¤£Ä±©O¡C¡v¢w¢w¶ø¥j´µ¤B

Àq·Q¡G¿Ë·Rªº¡A±q¯«³Ð³yªº¤j¤u¤¤¡A§A¯à¬Ý¨£¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¶Ü¡H±q¯«¤¶¤J¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¤¤¬I®¦¨å¡A§A«ä·Q¹L¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¶Ü¡H±q¥D¬°§Ú­Ì©Ò§¹¦¨ªº±Ï®¦¡A§AÆg¬ü¹L¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¶Ü¡H¦^ÀY¬Ý§Aªº¤@¥Í¡A§A²Ó·Q¹L¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v´¿¨Ï§A¥¢±æ¶Ü¡H

ë§i¡G¯«ªü¡A§Ú­n¦]祢Åw³ß§Ö¼Ö¡C祢Âײ±µL¤ñªº·O·R¡A¶W¹L¤@¤Á¡I§ÚÁ«¤í祢¨º»ò¦h¡A¦ý祢ªº·R¥Ã¤£©ñ±ó§Ú¡C¦]祢´¿·R§Ú¡A²{¦b¤´·R§Ú¡A±N¨ÓÁÙ­n·R§Ú¡C§Ú¤@¥Í­n°Û¸Ö¡Bºq¹|祢ªº¡u·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡Cªü­Ì¡I

¢w¢w ·¨¾_¦t¡mÅý§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¯«¡n

 

 

·O·R¥Ã¦sªº¯«(¼B¾U¥ú)

       
¯«¬O·R¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤w¸g«Ü­«­n¡A¦Ó¥BÍ¢ªº·R¬O¥Ã»·ªø¦s¡A¹ï§Ú­Ì§ó¬OÄ_¶Q©M­«­n¡A¦]¬°°ß¦³³o¥Ã¦s¤£Åܪº·R¯à¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç³n®zªº¤H¦³¬ß±æ¡C°²¦p¯«ªº·R¥u¬Oµu¼Èªº¡A¨º§Ú­Ì³£«Ü®e©ö¦]§Ú­Ìªº³n®z¦Ó·À¤`¡C¸Ö¤H¤G¤Q¤»¦¸´£¿ô§Ú­Ì¯«ªº·R¬O¥Ã»·ªø¦sªº¡A§Ú­Ì­nºòºòªº§â´¤¦í¡A­n¬¡¥X¡A¥B­n¬¡¦b¯«ªº·O·R¤¤¡C
       
¬O«ç¼Ëªº¤@¦ì¯«¦V§Ú­Ì¬I¥X¥Ã»·ªø¦sªº·R©O¡H
¤@.   ¶W¶V (v.1-3)
       
¡u§A­Ì­nºÙÁ­C©MµØ¡A¦]Í¢¥»¬°µ½¡AÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C§A­Ì­nºÙÁ¸U¯«¤§¯«¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C§A­Ì­nºÙÁ¸U¥D¤§¥D¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡A¯«¬Oµ½ªº¡A§ó¬O¶W¶Vªº¡AÍ¢¶W¶V¤@¤ÁºÙ¬°¯«ªº¡CÍ¢»·¶W¹L¤@¤Á°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡A¦³¯àªº¡A¥Dªvªº¡A©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡C¤£¦ý¬O¤µ¥@ªº¡A³s¨Ó¥@ªº¤]³£¶W¹L¤F (¥H¥±©Ò®Ñ¤@21)¡A¤Ñ¤W¦a¤Uªº³£­nºÙÍ¢¬°¥D¡C¬O³o¼Ë¤@¦ì¯«ªº·O·Rªø¦s¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¦bÍ¢ªº·R¤¤¦s¬¡¡C¯«¥»¨­¬O¶W¶Vªº¡A¤w¸g¨¬¥H¥s§Ú­Ì¤£¥ÎÄß©È¡A¦A¥[¤WÍ¢¥Ã»·¤£Åܪº·O·R¡A§Ú­Ì§ó¥i¥H©ñ¤ß¡A¦]¬°Í¢¥²¥ÎÍ¢¨º¶W¶VªºÅv¬`©M¥Ã»·ªº·O·R¨Ó«O¦u§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¯uªº­nÆg¬üÍ¢¡C
¤G¦æ©_¨Æ (v.4-9)
      
¬O«ç¼Ëªº¤@¦ì¯«¦V§Ú­Ì¬I®i¤£Åܪº·O·R©O¡H
      
¡uºÙÁ¨º¿W¦æ¤j©_¨Æªº¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v(v.4)¡A­ì¨ÓÍ¢¬O¦æ¤j©_¨Æªº¯«¡A´N¬O¦æ¤H·N·Q¤£¨ìªº¨Æªº¯«¡AÍ¢§@¨Æ±`¬O¥X¤H·N¥~¡A¬O¤H´ú¤£³zªº¡C
       
¯«¥Î´¼¼z³y¤Ñ(v.5)¡A¾Q¦a¦b¤ô¥H¤W(v.6)¡A³y¥X¤Ó¶§·Å·x¤j¦a(v.7)¡A³y¤é¤ë¨Ó¤À§O±Þ©](v.8-9)¡A³o¨Ç³£«D¤H¤â©Ò¯à³y¡A¤]¤£·|¬O°¸µM¥X²{¡A¤D¬O¯«¥ÎÍ¢ªº´¼¼z©M¤j¯à³y¦¨ªº¡C
       
¬O³o¼Ë¤@¦ì¯«¦V§Ú­Ì¬I®iÍ¢¥Ã¤£§ïÅܪº·O·R¡C¦pªGÍ¢¥u¦³¤j¯à¡A¥u·|¦æ©_¨Æ¦ý¨S¦³·R¡A¨S¦³¥Ã¦sªº·R¡A¤]¤£¦V§Ú­Ì¬I¥X³o¼Ëªº·R¡AÍ¢ªº¤j¯à´N»P§Ú­Ì¨S¦³¤°»òÃö«Y¡C§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¤j¯à¤¤¥i¥H±`¸g¾úÍ¢©Ò¦æªº©_§®¨Æ¡A¤S¦P®É¸g¾úÍ¢ªº¤j·R¡A§Ú­Ì¹ê¦bÀ³¸ÓºÙÁÂÍ¢¡C
¤T.   ¬@±Ï (v.10-20)
       
¬O«ç¼Ëªº¤@¦ì¯«¦V§Ú­Ì¬I¥Xªø¦sªº·R©O¡H
  1.  
¬@±Ï²æÂ÷ªk¦Ñªº¤â (v.10-15)
       
¡uºÙÁ¨ºÀ»±þ®J¤Î¤H¤§ªø¤lªº¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡CÍ¢»â¥H¦â¦C¤H±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡CÍ¢¬I®i¤j¯àªº¤â¡A©M¦ù¥X¨Óªº»HÁu¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v(v.10-12)¡A³o¬O¯«ªº¬@±Ï¡C
       
´ÛÀ£¤H¡A­W«Ý¤H¡Aµw¤ß¤Ï§Ü¯«ªºªk¦Ñ¡A¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¡A±þ®`¤FµL¼Æªº¥H¦â¦C¨k«Ä¡CÁö¸g¾ú¦h¦¸Äµ§i©Êªº¨aÃø¡A©l²×¤£ªÖ®¬§ï©ñ¹L¥H¦â¦C¤H¡A¥H­P©Û¦Ü¦ºªø¤l¤§º×¡C¯«¤£Ä@¤Hªø¤[¬°¥£¡A¤]¤£Ä@·N¤H´ÛÀ£¤H¡AÍ¢­nÄÀ©ñ¤H±o¥H¦Û¥Ñ¡A¬G¬I³oÄY­«ªº¦D»@¡C³o¬OÍ¢ªº¤½¸q¤]¬OÍ¢ªº·O·R¡A¤@ª½¤£Åܪº·O·R¡C
       
¡uÍ¢»â¥H¦â¦C¤H±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡CÍ¢¬I®i¤j¯àªº¤â¡A©M¦ù¥X¨Óªº»HÁu¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡CºÙÁ¨º¤Àµõ¬õ®üªº¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡CÍ¢»â¥H¦â¦C±q¨ä¤¤¸g¹L¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡A«o§âªk¦Ñ©M¥Lªº­x§L±À½¦b¬õ®ü¸Ì¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v(v.11-15)¡A¥H¦â¦C¤H¯à±qªk¦ÑªºÅ]´x¥X¨Ó¡A¬O¯«¬I®iÍ¢¤j¯àªº¤â¡A§â¬õ®ü¤À¶}¡A¨Ã§âªk¦Ñªº°l§L²T殁¦b¬õ®ü¡A¤£µM¥L­Ì¾a¦Û¤vªº¤O¶q¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¬°¤°»ò¯«¦V¥H¦â¦C¬I®i¤j¯à¡H¥þ¦]¬°Í¢ªø¦sªº·O·R¡AÍ¢¤£§Ô¨£¤Hªø¤[¬°¥£¨ü­W¡C
  2.  
¬@±Ï²æÂ÷Ãm³¥ (v.16)
       
²Ä¤@¹D»Ùê°£¥h¤F¡A²Ä¤G¹D»Ùê¤S¥X²{¡A¨º´N¬OÃm³¥ªº»Ùê¡C        ¡uºÙÁ¨º¤Þ¾É¦Û¤vªº¥Á¦æ¨«Ãm³¥ªº¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v(v.16)¡A¯«¥Ã»·ªº·O·Rªí²{©óÍ¢»â¥H¦â¦C¥Á²æÂ÷Ãm³¥¡C¥H¦â¦C¤HÁöµM²æÂ÷¤F®J¤Îªk¦ÑªºÁÒ¨î¡A¦ý¬O¥L­Ì¦]¬°¤£«H©M¤£¶¶ªA¡AÃm³¥¦¨¤F¥L­Ì¶i¤J­{«nªºÄdªý¡C¥i©¯¦³¯«¥Ã»·ªø¦sªº·R¡AÍ¢ªø¤[¦a§Ô­@¥L­Ìªº®¯°f¡A­@¤ß¦a¤Þ¾É¥L­Ì¶i¤J­{«n¡C
       
¯«­n¬@±Ï¤@­Ó¤H¨ì§¹¥þªº¦a¨B¤£¬O¤@Ãà§Y¦¨¡A­ì¨Ó¬O­n¸g¹L³\¦hÄdªý¡A»Ùê¡C
       
¤H¦]¬°³n®z¤£«H¡A·|¤£®É¥¢±Ñ¶^­Ë¡A¦n¹³¦bÃm³¥¤@¼Ë°_°_¶^¶^¡C¦ý¦]µÛ¯«¤£§ïÅܪº·O·R¡AÍ¢­@©Ê¦a±Ð¾É¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì²æÂ÷Ãm³¥¥¢¸¨ªº¥Í¬¡¡AºCºC¶i¤JÂ×´I¡A§Ú­Ì¯u­n·PÁÂÍ¢¡C
  3.  
¬@±Ï²æÂ÷§g¤ý (v.17-20)
       
¡uºÙÁ¨ºÀ»±þ¤j§g¤ýªº¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v(v.17)¡A²Ä¤G¹D»Ùê°£¥h¤F¡A³Ì«á¤@¹D¤S¥X²{¡A´N¬O¨º¨Ç­{«n¶gÃ䪺±j¤j§g¤ý¡A¥L­Ì¤£­ã¥H¦â¦C¤H¸g¹L¥L­Ìªº¦a¡A¤£­ã¥L­Ì¶i¤J­{«n¡C¥H¦â¦C¤HÁö¦³¤»¤Q¸U§§¤B¡A¦ý¥L­Ì¤[¥¼¸g¾Ô°}¡A¤S±`¤£Å¥¯«ªº§h©J¡A¾a¥L­Ì¥»¨­ªº¤O¶q¬O¤£¯à³Ó¹L³o¨Ç±j¼Äªº¡C·O·Rªº¯«¦A¦¸¦V¥L­ÌÅã¥X¥Ã¤£§ïÅܪº·O·R¡AÀ°¥L­Ì°£¥h³o³Ì«áªº»Ùê¡C
       
¬Oªº¡A¦b§Ú­Ì«H¥õªº¾úµ{¤¤¡A¦³¨Ç§Ú­Ì¥»¨­µLªk§JªAªº»Ùê¡AÄdªý§Ú­Ì¶i¤J¯«ªºÂ×´I¡A¦n¦b§Ú­Ìªº¯«¬O·O·Rªº¡A¦Ó¥B¬O¥Ã»·¤£§ïÅܪº¡AÍ¢­@©Ê¦aÀ°§Ú­Ì¥h§JªA¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¶i¤J­{«nÀ³³\¦a¡A¤£¦Ü±æªù¿³¹Ä¡C

      ¤H¯à§¹¥þ³Q¬@±Ï¹L¨Ó¡A¬O¦]¬°¯«¨º¥Ã¦s¤£Åܪº·O·R¡A§Ú­Ì­n·PÁÂÍ¢¡C
¥|.   ½à½ç (v.21-26)
       
¡uÍ¢±N¥L­Ìªº¦a½çÍ¢ªº¦Ê©m¬°·~¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v(v.21)¡A¯«¥Ã»·ªø¦sªº·Rªí²{©óÍ¢ªº½à½ç¡C
  1.  
Í¢½ç¦a (v.21-24)
       
¡uÍ¢±N¥L­Ìªº¦a½çÍ¢ªº¦Ê©m¬°·~¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C´N¬O½çÍ¢ªº¹²¤H¥H¦â¦C¬°·~¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡CÍ¢ÅU©À§Ú­Ì¦b¨õ·Lªº¦a¨B¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡CÍ¢±Ï©Þ§Ú­Ì²æÂ÷¼Ä¤H¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡A¯«ªº·O·R¹üÅã©óÍ¢±N­{«n¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¬°·~¡A¨Ï¥L­Ì¦³¦a¤g¡C¥H¦â¦C¤H¯à±o­{«n¦a¡A¤]¬O¥X©ó¯«ªº·O·R¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¨õ·Lªº¡A¬O³n®zªº¡C¦Ó¥B¼Ä¤H¬O±j¤jªº¡A¾a¥L­Ì¦Û¤v¬O¤£¯à§â¼Ä¤H»°¥X¥hªº¡C¦ý¥L­Ì±o¤F­{«n¦a¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¯«ÅU©À¥L­Ì¡A¼¦¼§¥L­Ì¡A°O©ÀÍ¢¸ò¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¬ù¡AÍ¢¬O¦u¬ù¬I·O·Rªº¯«¡I
       
¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b­C¿q°ò·þ¸Ì­±±o¤FÂ×´I¡A±o¤F¥Ã¦sªº°ò·~¡A¤]§¹¥þ¬O¦]¬°¯«¨º¥Ã»·¤£Åܪº·O·R¡CÍ¢¨S¦³­p¸û§Ú­Ìªº³n®z¡A¬Æ¦Ü¨S¦³­p¸û§Ú­Ìªº¤p«H©M¤£«H¡AÍ¢¦]­C¿q°ò·þªº½t¬G¡A±N¤@¤ÁªºÂײ±½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥HÂ×Â×´I´Iªº¶i¤J¯«ªº°ê¡A§Ú­Ì°Z¯à¤£·PÁÂÍ¢©O¡H
  2.  
Í¢½ç³ (v.25-26)
       
¡uÍ¢½ç³­¹µ¹¤Z¦³¦å®ðªº¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C§A­Ì­nºÙÁ¤ѤWªº¯«¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡A¯«ªº¥Ã¦sªº·Rªí²{©óÍ¢½ç³­¹µ¹¤H¡A´N¬OÍ¢¨ÑÀ³¤H¡A¨Ï¤H¹¡¨¬¡CÍ¢½ç³­¹µ¹¤°»ò¤H©O¡Hµ¹¤Z¦³¦å®ðªº¡A´N¬O¤Z¦³¥Í©R®ð®§ªº¡A¤Z¬O¬¡µÛªº¡A¤@¤Áªº¬¡ª«¯«³£½ç³­¹µ¹¥L­Ì¡A«ö¥L­Ìªº»Ý­n½çµ¹¥L­Ì¡A¨ÑÀ³¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦s¬¡¡C
       
¤Z¦³¦å®ðªº·íµM¤]¬O«ü¥H¦â¦C¤H¡A¥L­Ì¶i¨ì­{«n¦a¡A´N¦b¨º¦a±o¨ì¨ÑÀ³¡C³o¨Ç¥H¦â¦C¤H¬O«ç¼Ëªº¤@¨Ç¤H©O¡H¥L­Ì¬O®¯°fªº¡A±`·S¯««ã®ðªº¡A³o¼Ëªº¤H°Z¤£À³³Q±óµ´»ò¡HµM¦Ó¡A¥L­Ì¤´µM¦s¬¡¡A¤´µM¦³¯«¤£Â_ªº¨ÑÀ³¡A¦]¬°¯«ªº·O·R¬O¥Ã»·ªø¦s¡A¥Ã¤£§ïÅܪº¡C¬O³o¥Ã»·ªø¦sªº·R¨Ï¥H¦â¦C¤H¯à¦s¬¡¡A¤]¬O³oºØ¥Ã»·ªø¦sªº·R¡A¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç¹³¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë³n®zªº¤H±o¨ì¨ÑÀ³¡A±o¥H¦s¬¡¡C§Ú­Ì°Z¤£À³­n±`±`Æg¬üÍ¢»ò¡I

―― ¼B¾U¥ú¡m¸Ö½gÀq·Q¡n

 

 

¥H¦â¦C»X´z¿ïªº®Ú·½¤D¦b©ó¥D(³¯®a±j)

 

³Ì­«­nªº¨Æ¹ê¤£¬O¥Dªº¨­¤À(1-3¸`)¡A©Î¬OÍ¢³Ð³yªº©_¤u(4-9¸`)»P¾ú¥v(10-22¸`)¡A¬Æ¦Ü¤£¬OÍ¢¹ï¥H¦â¦CªºÅU©À(23-25¸`)¡A¦Ó¬OÍ¢ªº¥»½è¢w¢w¡u¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡C·í¸Ö¤H¨Ó¨ì³o­Ó­«ÂI¡A¨Ã¤@¦A­«¥Ó¡A¦³Ãö¯«ªº¤@¤Á«K¦^´_¨ä­«­n©Ê¡CÍ¢ªº¨­¤À¨Ï¤H·q¬È¡FÍ¢ªº³Ð³y©_¤u¨Ï¤HÅå¼Û¡FÍ¢¦b¾ú¥v¤¤¹üÅ㪺¯à¤O¨Ï¤H¤ßÂk¶¶¡FÍ¢ªº®¦·OÅU©À¨Ï¤H¥Rº¡·P®¦¡CµM¦Ó¡A·í§Ú­Ì©ú¥Õ¨ì¡A³o¤@¤Á°¶¤jªºªí²{¡A¬O·½©ó¥D¤£Åܪº·R¡A¥H­PÄ@·N­ÉµÛ¼¦¼§©M®¦·Oªº¨ÑÀ³¨Ó¹üÅãÍ¢ªº¯à¤O¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¤~·P¨ì¥D½T¹ê¬O°t±o¤H¥hÆg¬ü¡BºÙ¹|©M¥H·R¥h¦^À³ªº¡C§_«h¡A³o¦ì¬üµ½¡B¦Ü°ªµL¤Wªº³yª«ªÌ¡B¾ú¥vªº¥D¡B½çºÖµ¹¥j®É¤HÃþªº¯«¡A¦pªGÍ¢¨Ã¨S¦³¥Î¦P¼Ë¤£Åܪº·R¨Ó±a»â§Ú­Ì¶i¤JÍ¢·Å·xªºÃh©ê¸Ì¡A¨Ã¬ÝÅU§Ú­Ì¡A³o¼Ëªº¤@¦ì¯«¤S»P§Ú­Ì¦³¦ó¬Û¤z©O¡H

¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H»P¬ùªº²³¥ý½å¤@¦P°l·¹§Ú­Ì±q®J¤Î¨ì­{«n¨ºÃm¥jÅव´Â¸t¤§®È¡A¨Ã¥B»P¥L­Ì¦PÁnºq°Û¡G¡u¦]¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡C¥ô¦ó¤O¶q³£¤£¨¬¥H©è¾×Í¢(1-3¸`¡Fù¤K31-39¡FªL«e¤K5¡B6¡F¥±¤@19-22)¡F§Ú­Ì±oµÛ¥­¦w¡A¦]¬°§Ú­Ì©~¦í¦bÍ¢¥D®_ªº¥@¬É¸Ì(4-9¸`)¡F§Ú­Ì¦P¼Ë¸g¾ú±ÏÅ«(10-15¸`¡F¬ù¤@29¡FªL«e¤­7¡F©¼«e¤@18-21)¡A¤£½×¦b¥ô¦ó¹Òªp¡A³£¨É¨ü¨ì¥Dªº¨ÑÀ³(16¸`¡FµÌ¥|12-13¡B19)¡A­ÉµÛÍ¢ªº±o³Ó¡A¶i¤J§Ú­Ìªº²£·~(17-22¸`¡F¦è¤@12-14)¡A¬°¨ìÍ¢¥ÌÄ@¬ú´L­°¶Q¦a´z¿ï§Ú­Ì¦Ó¥Rº¡Æg¼Û(23-24¸`¡FªL«e¤@26-31)¡A¦P®É¡A¦Y§Ú­Ì¨C¤Ñªº¶¼­¹¡A¤ß¦s·P¿E¦a¥õ±æ¨ºÂùÁý¾i§Ú­Ìªº¤â(25¸`)¡A¡u¦]¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡C

―― ³¯®a±j¡m¸Ö½g¬ã¨sÁ¿¸q¡n

 

 

ºÙÁ³гy¤§¥D(¤@¤T¤»1~9)(»O¥_ÆF³°ó)

 

Ãö©ó¯«ªº³Ð³y¡A¦n¹³¥u¬O³Q§Ú­Ì¤Þ¥Î¨Ó¦V¥¼«HªÌÃÒ©ú¯«ªº¦s¦b¡A¦ý¬O·í§Ú­ÌŪ¸Ö¤H¦b¥»½gªº«H®§¡A´NÅã¥X§Ú­Ì²´¥úªº¯U¯¶¡A§Ú­Ì§â¯«­­¨îÍ¢¥u¬O³Ð³yªº¥D(¦Ó¤w)¡A·í¸Ö¤H­z»¡¨ì¯«ªº³Ð³y§@¬°¤§«e¡A¥L¬O«ç¼Ë´y­z¯«ªº©O¡H¥L»¡¯«¬O¡u¸U¯«¤§¯«¡v¡B¡u¸U¤ý¤§¤ý¡v¡BÍ¢¡u¿W¦æ¤j©_¨Æ¡v¡B¡u¥Î´¼¼z³y¤Ñ¡v¡K(v.2-5)¡C³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡A³o¦³¦h­«­n©O¡H¦b¥»½g¤¤¨C¤@¸`³£»¡¤@¦¸¡A»¡¤F26¦¸¡A¦]¬°¡A¯«ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C¸Ö¤HÀ°§U§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº³Ð³y¤£¶È¬OÅã¥X¯«ªº¥þ¯à¡A¨Ã¥B±q³Ð³y¤j¤u¤¤¯à¬Ý¨£¯«ªº·O·R¡I­Y¬O¯«¨S¦³¾Q¦a¦b¤ô¤W¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N­n¦í¦b¤ô¸Ì¤F¡C­Y¯«¨S¦³³y¤j¥ú(³Ð¤@16)¡A§Ú­Ì´NµL¤é©]¡A§ó¨S¦³¥|©u°Ï§O¤F¡C§Ú­Ì¥u­n¬Ý«n¡B¥_·¥ªº¥Í¬¡«K¥i²¤ª¾¤@¤G¡A±q¯«ªº³Ð³y¯u¬O¯à¬Ý¨£Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C

§Ú­Ì¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡A¦Ó§Ú­Ì(¤HÃþ)¬O¯«³Ð³y¤¤ªº·¥­P¡A¨Ã¥B¦b§Ú­Ì¨­¤W¥i¥H§ä¨ì¯«Äݩʪº¯S¼x¡C±q³Ð³y¨Ó¬Ý¡A¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¦³§O©ó°Êª«ªº´N¬O§Ú­Ìªº³Ð·N¡A³o³Ð·N§ó¬O§Ú­Ì»P°Êª«¦³§Oªº¯S¼x¤§¤@¡C¦æ¬°¾Ç®a³z¹L¹êÅç¡A¥i¥H¹w´ú¨Ã¥ª¥k°Êª«ªº¤ÏÀ³¡A¦ý¦b¤Hªº¨­¤W¡A¦³®É¤H·|¤£«öµP²z¥XµP¡A³o¬O³Ð·N¡C´cªÌ±`±`¹B¥Î¥¦ªº¤O¶q¡A·QºÉ¦UºØ¿ìªk¡A¨Ó¥´À»«H®{ªº«H¤ß¡A¦n¹³¥¦¦b¬ù§B¨­¤W©Ò°µªº¡A¥¦»P¯«¹ï¸Ü®É¡A¤£¬O¹w´ú·í¬ù§B¨ü¤F¦UºØªº­W¤Î´c¦HªºÀô¹Ò«á¡A¥L¤@©w·|®¯Â÷¯«¶Ü¡H¦ýµ²ªG©O¡H¨S·Q¨ì¤Ï¨Ï¬ù§Bªº«H¤ß§ó¶i²`¡A¨Ï¬ù§B±q»ö¤åªº·q«ô¶i¨ì¤ßÆF¸Û¹êªº·q«ô¡C¤µ¤Ñ¡A´cªÌ¤´¤£¦º¤ß¡A¤´¬OµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªº¸Õ±´¡B­W«Ý¯«ªº¨à¤k¡A´N¦p°¶¤jªº¨Ï®{«Où¤£¬O¤]©Ó¨ü­WÃø¶Ü¡H¾ú¥v¤¤³\¦hµL¦Wªº¸t®{¥ç¦p¬O¡A¦]¬°´cªÌ¤£·|©ñ±ó¥¦ªº¥»©Ê¡A¦]¬°¥¦¤£ªA®ð¯«¬I®¦µ¹¤H¡AÁ`¬O·Q­n±q¯«¤â¤¤°½¨Ç¤H»P¥¦¤@¦P¨ü¥Ã¦ºªº­W¡C·PÁ¯«¡AÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡A«Où»¡¡G§ÚÁöµM¥|­±¨ü¼Ä¡A«o¤£³Q§x¦í¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°ÁÙ¦³¤W­±ªº¸ô¬O¶}³qªº¡A¯à»P¤Ñ¤W­±ªº¯«¥æ³q¡A³o´N¬O³Ð·N¡A¦]¬°³o¬OÄݯ«ªº©Ê±¡¡A¦b¯«³Ð³y¤Hªº®É­Ô¤w©ñ¦b§Ú­Ìªº¸Ì­±¡C

¯«ªº®¦¨å¤£¬O¥u½çµ¹¦b¾ú¥v¤¤ªº²³¸t®{¡A¤]½çµ¹¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤]³\·|¸g¾ú¹³¬ù§B¨º¼Ë¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñªº­W¡A§Ú­Ì¤]³\·|¦p¦P«Où¬°¸q¡B¬°­C¿qªº¦W¨ü­W¡B¨º¦³¦ó§«©O¡H¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¥i¥H©ïÀY¦V¤W±æ¡A¦]¬°¬I®¦®y¤´¦V§Ú­Ì´¯¶}¡C¦]¬°¥D¨ü¹L­W¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¥Î¨ü­W¨Ó·í§@§L¾¹¡A³o¨Ç¬O´cªÌ·N·Q¤£¨ì¡A©Î»¡¥¦·Q¤£³qªº¨Æ¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ­Y¥¦ÁÙ·Q¥Î­WÃø¨Ó«R¸¸§Ú­Ì¡A°Z¤£ª¾¡A­WÃø¤w¦¨¬°¯«ªº¯¬ºÖ¡A¦Ó¨º§âÆ_°Í¡A¥D¤w½çµ¹¤F§Ú­Ì¡A¨º´N¬O¦V¤Wªº³q¸ô¡C

¦^À³

¥D¡I·PÁ§A¡A§Aªº³Ð³y©_§®¥i¬È¡A¦]§Aªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C

 

 

¤ýÅv»P¯«Åv(¤@¤T¤»10~22)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥»½g²Ä¤G¬q°O­z¤F¯«¦b¥H¦â¦C¤H¾ú¥v·í¤¤ªº¤@¬q§@¬°¡A«e½g(¸Ö¤@¤T¤­½g)¤¤§Ú­Ì´¿¸g«ä·Q¹L¯«¤¶¤J¦b¥L­Ì¾ú¥v¤¤¬I®¦¨å¡A·í¸Ö¤H¦A¦¸°O¿ý¯«ªº¤â¡A¨Ã±N¯«ªº¤u§@¥[¥Hµù¸Ñ ¢wÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡Aªí¥Ü¸Ö¤H¦³«H®§­n»P§Ú­Ì¤À¨É¡C¯«¤¶¤J¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤¤¡A¤£¬O«ü´¶³q¤H¡A¤D¬O¯«¦A¤T»¡¡A¤D¬O¯S«ü§@¯«¤l¥Áªº¤H¡C±q¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤¤Æ[¹î¡A¿³°I¦b¥G¥L­Ìªº¤ý¡AºÝ¥G¤ý¬O§_¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡C¥H­C©MµØ¬°¯«ªº°ê®a¡A³£»X¤F¯«ªº¯¬ºÖ¡A¦óªp¥H¦â¦C©O¡H

¨ä¥Lªº°ê®a¬Ý¨£¦³­C©MµØªº¯¬ºÖ¬O¦nªº¡A¦]¬°¬Ý­«¯«ªº¯¬ºÖ¦ÓÄ@¥H­C©MµØ¬°¯«¡C¦ý¥H¦â¦C¤£¦P¡A°_ªì¡A­C©MµØ¤£³æ³æ¬O¥L­Ìªº¯«¡A®Ú¥»´N¬O¥L­Ìªº¤ý¡C¸Ö¤H°O­z³o¬q¯«ªº§@¬°¡A¨ä¹ê´N¬O¤ýªº§@¬°¡A¤ý¬°¦Û¤v¦Ê©mªººÖ¬çª§¾Ô(v.10-11)¡A¤ý¬°¤FÅ@½Ã¦Û¤vªº¦Ê©m¦Ó»P¨ä¥L¬FÅvª§¾Ô(v.17-20)¡A¨Ã¥B¤]¬Ý¨£¤ýªºªv²z(v.21-22)¡C¥i¬O¦n´º¤£ªø¡A¦b¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤¤µo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡A¦b¼»¥À¦Õ¦~¬ö¦ÑÁڮɡA¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ­Ì­n¨D¼»¥À¦Õ¬°¥L­Ì¥ß¤@¦ì¤ý¡A¹³¦C°ê¤@¼Ë(¼»¤W¤K4-5)¡A¯«¦p¦ó¸ÑÄÀ¤Hªº³oºØ¦æ®|©O¡H¯«¹ï¼»¥À¦Õ»¡¡A¡u¥L­Ì¤£¬O¹½±ó§A¡A¤D¬O¹½±ó§Ú¡A¤£­n§Ú§@¥L­Ìªº¤ý¡C¡v(¼»¤W¤K7)

¦b§Ú­Ì¨­¤W³o¨Æ¤]¤£Â_ªºµo¥Í¡A·í§Ú­Ì«H¥D¤§ªì´Á¡A§Ú­ÌÄ@±N¤ß¤¤ªºÄ_®yÅý¥X¨Ó¡A½Ð¥D§¤¦bÄ_®y¤W¡A¦b§Ú­Ì¤ß¤¤´xÅv¡C¥i¬O¦n´º¤£ªø¡A§Ú­Ì·Q¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë(¹³¦C°ê¤@¼Ë)¡A¤£·Q¦AÅý¯«´xÅv¤F¡A¦Ó·Q¦Û¤v´xÅv¡Cµ²ªG¤ÏÅý¥@¬É´x¤FÅv¡AÅý¬y¦æ´x¤FÅv¡AÅý¡u¤H®a³£³o¼Ë¡v´x¤FÅv¡A·í§Ú­Ì¤£¦AÅý¯«´xÅv¦Ó¬OÅý¤H´xÅv®É¡AÁÒ¨î´N¨Ó¤F(¼»¤W¤K9)¡C¦b¬ü°êªº¾ú¥v¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£³oºØ°I±Ñ¡A·í¥L­Ì¥H¡u´L­«¤HÅv¡v¦Ó±N¦b¤½¥ß¾Ç®ÕªºÃ«§iµø¬°¹Hªk¡A´N¬O§â¯«»°¤F¥X¥h¡CÁöµM¡A¥L­Ìªº¯È¶r¤W¤´¦L¦³¡§§Ú­Ì¬Û«H¯«¡¨ªº¦r¼Ë¡A¦ý¬O¯«¤w¸g¤£¯à¦A¯¬ºÖ¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©Úµ´Í¢¡C§Ú­Ì©O¡H§Ú­Ì¬O§_µLªk¦A¸gÅ篫ªº¯¬ºÖ¤F©O¡H¬O¤£¬O§Ú­Ìªº²z©Ê§â¯«»°¥X¤F§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A§Ú­Ì¤£¦A¬Û«H¯«ÂÝ¡A¤£¦A¬Û«H¯«ªº¤u§@¡H·í§Ú­Ì¤£¦Aë§i®É¡A§Ú­Ì´N¦p¥H¦â¦C¤H¹½±ó¤F¯«¡A³o·N¿×¤£¥Îë§i¡A³o¨Ç¨Æ¤]¥i¥H¦¨´N¡C¦³´X¥ó¨Æ·|±N¯«ªº¤ýÅv»°¥X§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡GÃhºÃ¡A¹ï¯«ªº¸Ü¨S¦³¿³½ì¡A¹ï¸t¸g©Ò±Ò¥Ü²M·¡ªº©R¥O¥´§é¦©¡A¨S¦³Ã«§iªº¨M©w¡A¨S¦³Ã«§iªº¦æ°Ê¡K¡Kµ¥¡C

¦^À³

¥Dªü¡I¨D§A¦b§Úªº¥Í©R¤¤­«´x¤ýÅv¡A¦b§Úªº®a¤¤­«´x¤ýÅv¡C

 

 

ЭÅU©À§Ú­Ì(¤@¤T¤»23~26)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¸Ö¤H¦b³Ì«áªº¤@¬q±N§Ú­Ìªº²´¥ú©Ôªñ¨ì¡u§Ú­Ì¡vªº¨­¤W¡A¤£¥u¬O¦b¯«©Ò³Ð³yªº¸Uª«¤¤¬Ý¨£¯«ªº·O·R¡A¤£¥u¬O¦b¾ú¥v¤¤¬Ý¨£¯«ªº·O·R¡A¤D¬O¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¥ç¥i¬Ý¨£¯«ªº·O·R¡C

¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C¤H³Ì¤£¯àÁA¸Ñªº´N¬OÀ±ÁɨȡA³o¦ì±Ï¥@¥D¡A¸U¤ý¤§¤ý«ç»ò·|¬O´¿¸g¬°¤Hªº­C¿q¡H¦]¬°³o¹ê¦b¤Ó¨õ·L¤F¡A¸Ö¤H¨ü¯«ªº·P°Ê¡A¦b¸Ö½g¤¤¹w¥ý¬Ý¨£³o¦ì¤Ñ¤Wªº¯«¡A¥ç¬O¨º¦ì­Á´N¨õ·LªÌªº¯«¡A³oºØ¬Ý¨£¬OÄÝÆFªº¬Ý¨£¡A¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡C¯«¦p¦óÅU©À§Ú­Ì¦b¨õ·Lªº¦a¨B¡H°£«DÍ¢¯u¥¿ªº¨õ·L¹L(µÌ¤G8) ¡AÍ¢¤~ÁA¸Ñ¡C

­C¿q°ò·þ¬°¤°»ò­n¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡­°¥@¡HÃø¹D¯«¨S¦³¨ä¥Lªº¤èªk§âÍ¢±ÏÅ«ªº­pµe¬I¦æ¥X¨Ó¶Ü¡HÃø¹D¯«¤£¯à¬£¤Ñ¨Ï¨Ó¥´±ÑÅ]°­¶Ü¡H¦ýÍ¢¥²¶·¯u¥¿¦¨¬°¤H¡A¤~¯à±N¤H¤â¤¤©Ò¥¢¥hªº¦a¦ì¡A­«·s±o¦^¨Ó¡C¦b°_ªìªº¨È·í¤â¤¤¥¢¥hªº¡A¦b¥½«áªº¨È·í¤â¤¤³Q±o¦^¨Ó¡A°_ªìªº¨È·í¥¢¥h¤F¯«¨à¤lªº¨­¥÷¡B¦a¦ì¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ±q¥½«áªº¨È·í ¢w­C¿q¨­¤W­«·s±o¦^¡C§Ú­Ì¾Ì¤°»ò¥i¥HºÙ¯«¬°¤÷©O¡H¤D¬O¦]¬°­C¿q°ò·þ¡A¦Ó­«·s±o¦^¤F³oÄ_¶Qªº¨­¥÷¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì±µ¨ü¥D¥H«á¡A¸tÆF´N¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì»P§Ú­Ì¦PÃҧڭ̬O¯«ªº¨à¤k(ù¤K16¡F¬ù¤@12)¡C·PÁÂÆg¬ü¥D¡I

¸Ö¤H¦b¥»¬qÅý§Ú­Ì¬Ý¨£ªº²Ä¤G¥ó­«­nªº®¦¨å¬O ¢wÍ¢±Ï©Þ§Ú­Ì²æÂ÷¼Ä¤H(v.24)¡C§Ú­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¤£¬O¦b¥~­±¡A¤D¬O¦b¸Ì­±¡C©¼±o­n§Ú­Ì¸T§Ù¦×Å骺¨p±ý¡A¦]¬°³o¨p±ý¬O»PÆF»îª§¾Ôªº(©¼«e¤G11)¡C³o¨p±ý­ì¥»¬O§Ú­Ì¥¼±o±ÏªºÂ¤H¨­¤Wªº´xÅvªÌ¡A¥¦¥ª¥k¤F§Ú­Ì«ä·Q»P¦æ¬°(¥±¥|17-19)¡A¦ý¬O±µ¨ü¤F¥D­C¿qªº·s¤H©O(ªL«á¤­17)¡H¸Ö¤H»¡¡A¯«­n±Ï©Þ§Ú­Ì²æÂ÷³o¼Ä¤H(v.24)¡C·PÁÂÆg¬ü¥D¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C

¦^À³

¥D¡A¬°§A©Ò³]­pªº±Ï®¦Æg¬ü§A¡A¬°§A¥Ã¦sªº·O·RÆg¬ü§A¡C

 

 

Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s(¤@¦Ê¤T¤Q¤»½g126¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

·í§Ú­ÌŪ³o½g¸Ö½g®É¡A§Ú­Ì¦ÛµM¦ÓµM¦aª`·N¨ì¢w¢w¸Ö¤H¯S·N¦b¨C¤@¸`¤¤­«½Æ¦a´£¨ì¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v³o¥y¸Ü¡C¬Û«H¸Ö¤H¦b³o·í¤¤­n¶Ç¹Fµ¹§Ú­Ì¤@¨Ç«Ü­«­nªº«H®§¡A§Ú­Ì¤@°_¨Ó«ä·Q¡G

²Ä¤@¡B¸Ö¤H§i¶D§Ú­Ì¡G·í§Ú­Ì±M¤ß¯d·N¯«ªº§@¬°®É¡A§Ú­Ì·|«Ü©_§®¦aµo²{¢w¢w¨ì³B³£¥i¥H¬Ý¨£¯«ªº·R¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¯«©_§®ªº³Ð³y¤¤¬Ý¨£¯«ªº·R¡F§Ú­Ì¬Ý¯«¦p¦ó¦]µÛ·R¥HÍ¢ªº´¼¼z³y¤Ñ¦a(5¸`)¡A¤@¤Á©Ò³y¤§ª«³£¥Rº¡¯«·Rªº¹üÅã¡I¦]¦¹Åý§Ú­Ì±`±`¬°µÛ¯«©_§®¡BÂ×´I¡B´¼¼zªº³Ð³y¨ÓºÙÁÂÍ¢¡I¬°µÛ·Å·xªº¶§¥úºÙÁÂÍ¢(78¸`)¡F¬°µÛ²®¼äªº¤ë«G©M¬üÄRªº¬P¬PºÙÁÂÍ¢¡F¬°µÛ¯«©Ò³yªº¤@¤Á¨ÓºÙÁÂÍ¢¡I¸Ö¤H§i¶D§Ú­Ì¢w¢w§Ú­Ì¤£¶È±q¯«ªº³Ð³y¬Ý¨£¯«ªº·R¡A§Ú­Ì¤]±q¯«ªº¬@±Ï¬Ý¨£¯«ªº·R(1015¸`)¡C±q¯«¦p¦ó¦b¤Ñ¸ôªº®Èµ{¤¤¤Þ¾É§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº·R(16¸`)¡F±q¯«¦p¦ó¬°§Ú­Ì¾Ô³Ó¤@¤Á«e¨Ó§ðÀ»§Ú­Ì¥Í©Rªº¤³¼Ä¬Ý¨£¯«ªº·R(1720¸`)¡F¥H¤Î±q¯«¦p¦ó¤£Â_¦a½çºÖµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº·R(2126¸`)¡I¯«ªº·O·R¯u¬O¥Ã»·ªø¦s¡A¦Ó¥B¬O¦p¦¹ªºÂײ±¦³¾l¡I§Ú¬Û«H§Ú­Ì³o¤@¥Í³£¥i¥HÄ~Äò¼g¤U¥h¡A§Ú­Ì¥i¥H¼g¤U¡G¡u¯«µ¹§Ú¬ü¦nªº±B«Ã¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v¡u¯«µ¹§Ú¤@¸s·R§Úªº§Ì¥S©n©f¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v¡u¯«Âåªv¤F§Úªº¯e¯f¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v¢w¢wÅý§Ú­Ì¤@¥Í¤@¥@¥Ã»·ºÙÁ§ڭ̪º¯«¡A¦]¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v

²Ä¤G¡B¸Ö¤H¤]§i¶D§Ú­Ì¡G¯«©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ³£¬O¡u¦]µÛ·R¡v¡C¯«¹ï§Ú­Ìªº·R¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡C¦]¦¹¡A¤£ºÞ§Ú­Ì­±¹ï¤°»ò¼ËªºÀô¹Ò¡AÅý§Ú­Ì¤´µMÆg¬ü¯«»¡¡G¡u§Ú¬Û«Hò¥ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v·í§Ú­Ì­±¹ï«e¦³¬õ®ü¡A«á¦³°l§L®É¡A§Ú­Ì¹ï¯«¨S¦³©ê«è¡F§Ú­Ì¤´µMºÙÁÂÍ¢»¡¡G¡u§Ú¬Û«Hò¥ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v·í§Ú­Ì­±¹ï¥|³ò¦³³\¦hªº¤³¼Ä¦wÀç§ðÀ»§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ìªº¤ß¤]¤£®`©È¡C§Ú­Ì¤´µMÆg¬ü¯«»¡¡G¡u§Ú¬Û«Hò¥ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤]¦p¸Ö¤H¤@¼Ë¤£Â_¦a¬Û«H¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v¬Û«HÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦sªº¤H¦³ºÖ¤F¡C
¦^À³¡G

 ¥D°Ú¡I§Ú­n¤@¥Í¨ÓºÙÁÂò¥ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡A§Ú­n¤@¥Í¦V¥@¤HÃÒ©úò¥ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I

ëŪ¡G¸Ö½g¤@¦Ê¤T¤Q¤»½g15¸`

1 §A­Ì­nºÙÁ­C©MµØ¡A¦]Í¢¥»¬°µ½¡FÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C
2 
§A­Ì­nºÙÁ¸U¯«¤§¯«¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C
3 
§A­Ì­nºÙÁ¸U¥D¤§¥D¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C
4 
ºÙÁ¨º¿W¦æ¤j©_¨Æªº¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C
5 
ºÙÁ¨º¥Î´¼¼z³y¤Ñªº¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C

 

 

¯«ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s(¸Ö136½g1¦Ü26¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A¨D§A¶}§Úªº²´·ú¡AÅý§Ú¨C¤Ñ¬Ý¨£§Aªº·O·R¦b¥@¤W¹üÅã¡I

 

³o¬O¤@­º®ð¾z¶¯°¶ªºÆg¬ü¸Ö¡FŪªº®É­Ô¡A¥é¦ò¥iÅ¥¨ì¸Ö¤H¹|°Û¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v®Éªº¼I«GºqÁn¡A¥¿¦bªÅ®ð¤¤¦^¿º¡C¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v³o¤ù»y¬O¥»¸Öªº°Æºq¡A¤]¦¨¬°¤F¥»¸Öªº¥D½Õ¡C

¸Ö¤HºÙ­C©MµØ¬O¡u¸U¯«¤§¯«¡v¡]2¡^¡B¡u¸U¥D¤§¥D¡v¡]3¡^¡A¥H¥YÅã¥XÍ¢¿W¤@¦Ó±R°ªªº¦a¦ì¡F¸Ö¤H¤S¥H¡uµ½¡v¡]1¡^©M¡u·O·R¡v³o¨â­Óµü¨Ó§Î®e­C©MµØªº¯S©Ê¡C¥Ñ²Ä4¸`°_¡A¨C¸`ªºµ²ºc¬Û¦P¡G­º¥ý³¯­z­C©MµØªº§@¬°¡A¦A»¡©ú¨ä­ì¦]¡C­C©MµØªº§@¬°¥]¬A¡G1Í¢³Ð³y¤Ñ¦a©M¤é¤ë¬P±J¡A¥Ñ¦¹¹üÅã¥XÍ¢ªº´¼¼z©M©_§®§@¬°¡]4~9¡^¡F2Í¢¬I®i¤j¯àªº¤â¡A¬@±Ï¥H¦â¦C¤H©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡AÍ¢¤S¬°¥L­ÌÀ»±Ñ¼Ä¤H¡A¨Ã¥B§â¤g¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¬°·~¡A¥Ñ¦¹¥i¨£Í¢¬O¬@±Ï¡BÅU©À©M«OÅ@¤Hªº¯«¡]10~24¡^¡F3Í¢¤£¦ýÅU©À¥H¦â¦C¤H¡A§ó¨Ñ¾i¤@¤Á¦³¥Í©R®ð®§ªº¡A¥Ñ¦¹¥iª¾Í¢ªº®¦¿A¹M¤Î¥þ¦a¡]25¡^¡C

¸Ö¤Hù¦C¤F¯«ªº§@¬°¢w¢wÍ¢³Ð³y¡BÍ¢¬@±Ï¡BÍ¢¤Þ¾É¡BÍ¢½ç¤©¡BÍ¢ÅU©À¡BÍ¢¬I®¦¿A¡A¬Æ¦ÜÀ»±þ¡A±q¦Ó»¡©ú³o¤@¤Á³£¬O¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v©Ò­P¡C¯«ªº·R¬O®¦·O¡AÍ¢¤£·|¦Ò¼{±µ¨ü·Rªº¤@¤è¬O§_°t±o¡A¦Ó¥u·|¥Õ¥Õ§â·R½ç¤U¡C¦b¬ù®É¥N¡A¯«ªº·O·R¹üÅã¦b»P¤j½Ã©Ò¥ßªº¬ù¤W¡A¦]¦¹¥H¦â¦C¤H¥@¥N»X¯«ªº²²¦ö¡C¤×¦³¬Æ¤§¡A¯«ªº·R¨Ã¤£¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº­­¨î¡C¤Hªº·R©Î·|¦³ÅܾE¡B¤í¯Ê©M¤£¨¬¡A¦ý¯«ªº·R«o¬O¡u¥Ã»·ªø¦s¡v¡C

¡u¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¤£³æ¬O°ò·þ®{ªº«H¤ß«Å§i¡A¤]¬O¥Í¬¡¤¤ªº¸g¾ú©MÅéÅç¡C¸Õ¦^·Q¤@¤U¡A¦b§Aªº¤H¥Í¤¤¡A¦³­þ¨Ç¨Æ¥ó¯àÅý§AÅéÅç¨ì¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡H¦b§Aªº±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A¤S¦³­þ¨Ç¨Æ¥ó¯àÅý§AÅé·|¨ì¡uÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡v¡H