¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤Q¤@½gµu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

Æg¬ü¯«ªº§@¬°(·¨¾_¦t)

±Ð·|¦b¤j·|¤¤Æg¬ü­C©MµØªº¤j§@¬°(§d¥D¥ú)

¤@¹ï¦r¥À¸Ö(111~112½g)³¯®a±j)

¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î(¤@¤@¤@1~10)(»O¥_ÆF³°ó)

­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j(¤@¦Ê¤@¤Q¤@½g110¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡]¤@¡^(¸Ö111½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

Æg¬ü¯«ªº§@¬°(·¨¾_¦t)

 

Æ_¥y¡G­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j

­I´º¡G¡m¸Ö½g¡n²Ä¤@¦Ê¤Q¤@½gªºÅéµô¬O¦r­º¸Ö¡C¥»½g­º¤K¸`ªº¨C¤@¸`³£¦³¨â­Ó¸Ö¥y¡A³Ì«á¨â¸`¦U¦³¤T­Ó¸Ö¥y¡A¦@¦³22¸Ö¥y¡A¦Ó¨C­Ó¸Ö¥y²Ä¤@¦rªº²Ä¤@­Ó¦r¥À¬O«ö§Æ§B¨Ó22­Ó¦r¥Àªº¦¸§Ç±Æ¦C¡C³oºØÅéµô«K©ó­I»w¡C¶}©l²Ä¤@¥y³£¬O¡u§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡v¡X¡X¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬O¦P¸q¦r¡F«¢§Q¸ô¨È¥Ñ²Ä¤@­Ó¦r¥ÀAleph ¶}©l¡C²Ä1¸`©M10¸`ÂI¥X¥»¸Ö¥DÃDªº¥DÃD¡X¡X·í·q¬È­C©MµØªº§@¬°¡C¥»½g«ö§Æ§B¨Ó¤å¦r¥Àªº½s±Æ¿ý¤U¡G

Aleph¡G¡u§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡C¡v

Bet¡G¡u§Ú­n¦b¥¿ª½¤Hªº¤j·|¤¤¡A¨Ã¤½·|¤¤¡A¤@¤ßºÙÁ­C©MµØ¡C¡v

Gimmel¡G¡u­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡C¡v

Dalet¡G¡u¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î¡C¡v

Hey¡G¡uÍ¢©Ò¦æªº¬O´Lºa©M«ÂÄY¡C¡v

Vav¡G¡uÍ¢ªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡C¡v

Zayin¡G¡uÍ¢¦æ¤F©_¨Æ¡A¨Ï¤H¬ö©À¡C¡v

Khet¡G¡u­C©MµØ¦³®¦´f¡A¦³¼¦¼§¡C¡v

Tet¡G¡uÍ¢½ç³­¹µ¹·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡C¡v

Yod¡G¡uÍ¢¥²¥Ã»·¬ö©ÀÍ¢ªº¬ù¡C¡v

Kaf¡G¡uÍ¢¦V¦Ê©mÅã¥X¤j¯àªº§@¬°¡C¡v

Lamed¡G¡u§â¥~¨¹ªº¦a½çµ¹¥L­Ì¬°·~¡C

Mem¡G¡uÍ¢¤â©Ò¦æªº¡A¬O¸Û¹ê¤½¥­¡C¡v

Nun¡G¡uÍ¢ªº°Vµü³£¬O½T¹êªº¡C¡v

Samech¡G¡u¬O¥Ã¥Ã»·»·°í©wªº¡C¡v

Ayin¡G¡u¬O«ö¸Û¹ê¥¿ª½³]¥ßªº¡C¡v

Pey¡G¡uÍ¢¦V¦Ê©m¬I¦æ±ÏÅ«¡C¡v

Tsade¡G¡u©R©wÍ¢ªº¬ù¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v

Qof¡G¡uÍ¢ªº¦W¸t¦Ó¥i¬È¡C¡v

Resh ¡G¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡C¡v

Shin¡G¡u¤Z¿í¦æÍ¢ªº©R¥Oªº¡A¬OÁo©ú¤H¡C¡v

Tav¡G¡u­C©MµØ¬O¥Ã»··íÆg¬üªº¡C¡v

´£­n¡G²Ä¤@¦Ê¤Q¤@½g¬OÆg¬ü¯«§@¬°ªºÃ«§i¡C¦b³o­ºÆg¬ü¸ÖùØ¡A¸Ö¤H©IÆ~¤H¨ÓÆg¬ü­C©MµØ(1¸`)¡A¦]¬°Í¢©Ò¦¨´Nªº¤u§@¬O´Lºa¡A«ÂÄY©M¤½¸qªº(2¡ã3¸`)¡FµM«á¡A¥L´y­z¯«¦VÍ¢ªº¦Ê©m¬I®¦¡A¬°¥L­Ì¦¨´N¤F¤j¨Æ(2¡ã9¸`)¡F³Ì«á¡A¥LÄU«j¤H·q¬È¯«¡A¦]·q¬È¯«¬O´¼¼zªº¶}ºÝ(10¸`)¡C¥þ¸Ö¤À¬°¤T¬q¡G

(¤@)­nÆg¬ü­C©MµØ(1¡ã3¸`)¢w¢w§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡I§Ú­n¦b¥¿ª½¤Hªº¤j·|¤¤¡A¨Ã¤½·|¤¤¡A¤@¤ßºÙÁ­C©MµØ¡F

(¤G)­z»¡¯«ªº§@¬°(4¡ã9¸`)¢w¢w Í¢¦æ¤F©_¨Æ¡A¨Ï¤H°O©À¡F

(¤T)·í·q¬È­C©MµØ(10¸`)¢w¢w·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡A¤Z¿í¦æ¥L©R¥Oªº¬OÁo©ú¤H¡C­C©MµØ¬O¥Ã»··íÆg¬üªº¡C

Æ_¸`¡G¡i¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@2¡j¡u­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡A¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î¡C¡v

Æ_ÂI¡G¥»½g­È±oª`·Nªº´N¬O¡A¥»½gÁöµM¥u¦³µuµuªº¤Q¸`¡A¦ý«o²[»\¤F¯«Â×´Iªº§@¬°¡G(1)Í¢©Ò¦æªº¬O´Lºa©M«ÂÄY¡F(2)Í¢ªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡F(3)Í¢¦æ¤F©_¨Æ¡A¨Ï¤H°O©À¡F(4)Í¢¦³®¦´f¡A¦³¼¦¼§¡F(5)Í¢½ç³­¹µ¹·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡F(6)Í¢¥²¥Ã»·°O©ÀÍ¢ªº¬ù¡F(7)Í¢¦V¦Ê©mÅã¥X¤j¯àªº§@¬°¡F(8)Í¢¥~¨¹ªº¦a½çµ¹¥L­Ì¬°·~¡F(9)Í¢©Ò¦æªº¬O¸Û¹ê¤½¥­¡F(10)Í¢ªº°Vµü½T¹ê¡C©Ò¥H¸Ö¤H»¡¡G¡uÍ¢ªº¦W¸t¦Ó¥i¬È¡v¡C¸Ö¤H­z»¡¯«ªº°¶¤j§@¬°¬O¨º»òªºÂ×´I¡A¥i¨£¥L¹ï¯«¦³²`¨èªº»{ÃÑ¡C¿Ë·Rªº¡A¯«ªº¨C¤@¶µ§@¬°¬O«D±`¨ãÅ骺¡A³£­È±o§A²`¤J¥hÀq·Q¡B¦Ò¹î¡A¤]¥i¥H¦¨¬°§AÆg¬ü®ÉªºÀ³¥Î¡C

¤µ¤éªºÆ_¸`´£¨ì¡u­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡C¡v¥»¸Ö±`¥X²{ªº¦r¦³¡u¦æ¡v©Î¡u§@¬°¡v(Work)¡A¥Î¨Ó­z»¡¯«°¶¤jªº¡B¤j¯àªº¡B°í©wªº¡F¦Ó¥BÅã¥ÜÍ¢¤@¤Á©Ò§@ªº³£¬O¦³®¦´f¡A¦³¼¦¼§ªº¡AÍ¢¤âªº§@¬°¹üÅã¥XÍ¢ªº¯à¤O¡B¤½¸q¡B¯u¹ê©M¤½¥¿¡C¦¹¥~¡A¥»¸`¸Ö¤HÁ¿¨ì¯«©_§®ªº¡u§@¬°¡v¡A¬O²³¼Æ¦r¡A¨Ò¦p¬@±ÏÍ¢ªº¤l¥Á¥X®J¤Î¡A¦bÃm³¥½ç³­¹µ¹¥L­Ì¡A©M±a»â¥L­Ì¶i¤JÀ³³\¦a¡A¬G·RÍ¢ªº¤H³£­n¡u¦Ò¹î¡v(2¸`)Í¢ªº³Ç§@¡C¦]¬°¯«ªº¤u§@¤S°¶¤j¡A¤S¦³´L¶Q»PºaÄ£¡A¥H¤ÎÍ¢¥²¥Ã»·°O©ÀÍ¢ªº¬ù¡F©Ò¥H¡AÍ¢ªº¡u§@¬°¡v­È±o§Ú­Ì¡u°O©À¡v(4¸`)¡A¨Ã¥B§Ú­Ì·í¡u·q¬È¡v(10¸`)Í¢©Ò§@ªº¡C

±d¾ô¤j¾Ç¥dªâ«Ò®v¹êÅç«Ç(Cavendish Laboratory)¡A´¿µo²{¦n¨Ç°ò¦ª«²z²{¶H¡A¦Ó¨ä¤jªùªº¶i¤f¡A´N¿ï¥Î¤F³o¤@¸`¬°ªù©«¡A¹ê¦b«Ü¦X¾A¡C¦]¬°¥u¦³²Ó¤ßªºÆ[¹î¡A¶ÔÀµªº¬ã¨s¡A¤~¯àµo²{¯«Â×´Iªº§@¬°¡C¿Ë·Rªº¡A·í§A·Q¨ì¯«ªº¡u§@¬°¡v¡A§AªººA«×¤]À³¹³¸Ö¤H¨º¼Ë²`¤J¡u¦Ò¹î¡v¡A¡u°O©À¡v©M¡u·q¬È¡vÍ¢©_§®ªº¡u§@¬°¡v¡C

¡u¸t¸gªº¥DÃD¬O­C©MµØªº§@¬°¡C³o¬O°¶¤jªº¡A¦]¬°Í¢ªº¤u§@¤S¦³´L¶Q»PºaÄ£¡CÍ¢©_§®ªº§@¬°¬O¥i¬ö©Àªº¡AÍ¢±N§@¬°ªº¯à¤Oªí²{¥X¨Ó¡AÍ¢¤âªº¤u§@¬O¯u²z»P§PÂ_¡C§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à´M§ä¥X¨Ó©O¡H«ä·Q¯«¦b³Ð³y¤¤ªº§@¬°¡A¤]«ä·QÍ¢«ç¼Ë¨Ï¬x¤ô²T¨S¥þ¦a¡F¦b±ÏÅ«¤è­±¡AÍ¢»â¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Î¡F¦b¼f§P¤è­±¡AÍ¢±N¦Ê©m¥æµ¹¼Ä¤H¡C¦b¹D¦¨¦×¨­¡A¨ü¦º¦Ü´_¬¡¡A¤@ª½¨ì¸tÆF«O´f®v¨Ó¡A³o¨Ç³£¬O°¶¤jªº§@¬°¡C¦b¸t¸g¦U³¡¤À¾¨¶q·j¨D¡A¦b·¥Â×´IªºÄ_Â䤬ã¨s¡A¾¨¶q§ä¥X³ß¼Ö¨Ó¡C¡v¢w¢wÁÚº¸

Àq·Q¡G¿Ë·Rªº¡A¸Ö¤HªY½à¡B·q¬È¯«ªº§@¬°¦ÓÆg¬ü¯«¡C§A¬O§_¤]¦p¦¹²`¨è¦a»{Ãѯ«¦b§A¨­¤Wªº¤u§@¡A¦Ó±`±`¡u¥H·PÁ¬°²½Ämµ¹Í¢¡v©O¡H

ë§i¡G¥Dªü¡A¨D祢µ¹§Ú´÷¼}ªº¤ß¡A§ÚÄ@±`±`¡u¦Ò¹î¡v¡A¡u°O©À¡v ©M¡u·q¬È¡vªº¡u§@¬°¡v¡Cªü­Ì¡I

¢w¢w ·¨¾_¦t¡mÅý§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¯«¡n

 

 

±Ð·|¦b¤j·|¤¤Æg¬ü­C©MµØªº¤j§@¬°(§d¥D¥ú)

 

²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@½g¤jºõ¡G

¤Þ¨¥¡G¤j·|¤¤ªºÆg¬ü©M¦Ò¹î¡]111.1-111.2¡^

¡@¡@¢°¡D¤j·|¶}©l¤§®É°ª°Û«¢§Q¸ô¨È

¡@¡@¢±¡D¤H¤H³£¦Ò¹î­C©MµØªº¤j§@¬°

¤@¡B¦Ò¹î°ò·þ§@¬°ªº¤C¤j¬üµ½¡]111.3.111.9¡^

¡@¡@¢°¡DÅã°ò·þªº´Lºa¡B«ÂÄY¡B¤½¸q

¡@¡@¢±¡D°ò·þ±ÏÅ«©_¤u±a¥X®¦´f¼¦¼§

¡@¡@¢²¡D°í¥ß·s¬ù¥H¯u²z¬°Â³½çµ¹¤H

¡@¡@¢³¡DºÖ­µ¹M¶Ç¥~¨¹ÂX®i°ò·þªº°ê

¡@¡@¢´¡D°ò·þªº¨¥¦æ¸Û¹ê¤½¥­¥Ã°í©w

¡@¡@¢µ¡D°ò·þ±ÏÅ«¦Û¤v¦Ê©m½T©w¥Ã¬ù

¡@¡@¢¶¡D°ò·þªº¦W¼s³Q´L¬°¸t¦Ó¥i¬È

µ²½×¡G´¼¼z¤H¥HÆg¬ü¦^À³¯«¡]111.10¡^

¡@¡@¢°¡D·q¬È¿í¦æ­C©MµØ¬O´¼¼z¶}ºÝ

¡@¡@¢±¡D­C©MµØªº¦W¬O¥Ã»··íÆg¬üªº

 

¾É½×¡G

¤j½Ãªº¤T½g¸Ö¡A§Ú­Ì¸g¤w¬ã¨s§¹¤F¡C±q³o¡]²Ä111½g¡^¶}©l¦Ü¡]²Ä117½g¡^¡B¬O¡m¨÷¤­¡n²Ä¤@³¡ªº²Ä¤G¬q¡C³o²Ä¤G¬q¤S¤À¬°¨â¤p¬q¡G

²Ä¤@¡B¬O¤T½g¹w¨¥¡u±Ð·|¡vªº¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¸Ö¡v¡]²Ä111¦Ü113½g¡^¡A¨C¤@½g³£¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¬°¶}©l¡A¹w¨¥¡u±Ð·|¡v¦b¤dÁH¦~¤j·|¤¤¦^·Q¥D°ò·þªº¤j§@¬°¡F¤@¤Á·q¬È°ò·þªº¤H³£¦]¬°³ß·R°ò·þªº©R¥O¡A¦Ó¥s¥L­Ì©M¥L­Ìªº«á¸Ç³£»XºÖ¡A¥Ã»·ºÙ¸q¡B¥Í¬¡´I±j¡B¤j¦³ºaÄ£¡A¨Ã¦³¦h¾lªº°]ª«¥i¥H¼¦¼§³h½aªº¤H¡C³Ì«á¡]²Ä113½g¡^¥H¥|­«¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¡v¬°µ²§ô¡A¹w¨¥¥Dªº¦WÅ㬰¦Ü°ª¡A¡u±Ð·|¡v±o¥H´_¬¡³Q´£¡A»P¥D¤@¦P§@¤ý¡C

²Ä¤G¡B¬O¤­½g¹w¨¥¡u¥H¦â¦C¤H¡vªº¸Ö¡A³o¤­½gªº¬ã¨s¡A§Ú­Ì¯d«Ý¥H«á¤~¸Ô²Ó¥æ«Ý¡C

·í§Ú­Ì¨Ó¬ã¨s¡]²Ä111¦Ü113½g¡^³o¤T½g¸Ö®É¡A§Ú­Ì·|µo²{¡A¨C¤@½g³£¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬°¶}©l¡F¥i»P²Ä¤G¤p¬q¤¤ªº¡]²Ä115¦Ü117½g¡^¨º¤T½g¸Ö¡A¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬°µ²§ô§@¤ñ¸û¡Cµ§ªÌ±À·Q¡A³o²{¶Hªí¥Ü¡G¢°¡^«eªÌ¡]²Ä111¦Ü113½g¡^¬O¬°¹wªí¡u±Ð·|¡v¡B«áªÌ¡]²Ä115¦Ü117½g¡^¬O¬°¹wªí¡u¥H¦â¦C¤H¡v¡F¢±¡^¡u±Ð·|¡v¥ý»X®¦±o±Ï¡A©Ò¥H¦b¤dÁH¦~¤j·|¤¤¡A¡u±Ð·|¡v¥ý°Û¡]²Ä111¦Ü113½g¡^¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¡F¦Ó¡u¥H¦â¦C¡v«á¨Ó¤~»X®¦±o±Ï¡A©Ò¥H¦b¤j·|¤¤¡A¥L­Ì³Ì«á¤~°Û¡]²Ä115¦Ü117½g¡^¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¡C

ŪªÌ­n©ú¥Õ¡A©Ò¿×¡u¤dÁH¦~¤j·|¡v¡A¬O«ü¥½¥@¤j¨aÃø©M«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¸g¤wµ²§ô¡A¥D°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡A¬@±Ï®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤H¡AÀ°§U¥L­Ì®ø·À¼Ä°ò·þªº¤j­x¡A¨Ã¦b­C¸ô¼»§N§@¤ý¡A²Îªv¥þ¥@¬É¡C³o®É¡A¥D°ò·þ¤U¥O¥þ¥@¬É¦U°ê¨C¦~³£­n¬£¥Nªí¨ì­C¸ô¼»§N¨Ó¡A°Ñ¥[¥H¦â¦C¤Hªº¡u¦í´×¸`¡v¡A¦@¤K¤Ñ®É¶¡²âÅ¥¥D°ò·þÁ¿¹D¡C¤Z¤£¬£¥Nªí¤W¨ÓÅ¥¥D°ò·þÁ¿¹Dªº¨º¨Ç°ê¡A¥D°ò·þ³£¤£½ç«B¤ôµ¹¥L­Ì¡C¡u¦í´×¸`¡v¬O¥H¦â¦C¤H¥þ¦~³Ì°ª¿³ªº¸`´Á¡A¹³¤µ¤Ñ²³±Ð·|¨C¦~ªº®L¥O·|¤@¼Ë¡C°Ñ¥[ªº¤H¡A°£¤F¥H¦â¦C¤H¡A©M¦U°ê¥Nªí¤§¥~¡AÁÙ¦³¤w¸g´_¬¡¤F¡B»P¥D°ò·þ¤@¦P­°Á{ªº°ò·þ®{¡C¦b³o¤K¤Ñªº¤j·|¤¤¡A¤H¤H³£­z»¡¹L©¹¦Û¤v«ç¼Ë»X®¦±o±Ï¡A©M°ò·þ«ç¼Ë¦b¤Ñ¤W¥H¤j¯àªº§@¬°«O¦u¥L­Ì¡A¬@±Ï¥L­Ì¡C¥i¯à¦]¬°°ò·þ®{¡]§Y±Ð·|¡^¥ý»X®¦±o±Ï¡A©Ò¥H°ò·þ®{¥ý°Û¡]²Ä111¦Ü113½g¡^³o¤T½g¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬°¶}©lªºÆg¬ü¸Ö¡C

¦pªG¦³¤H°Ý¡G¦ó¥H¨£±o¡]²Ä111¦Ü113½g¡^¬O¹w¨¥¡u±Ð·|¡v©O¡Hµ§ªÌ­n«ü¥X¡A¦]¬°¡]²Ä111½g¡^©Ò»¡ªº¡u¤C¤j§@¬°¡v¡Aªí­±¤W¬O«ü¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡B¤J­{«n¡A©M¤J­{«n¤§«á©Ò¸g¾ú¹L¯«ªººÞ±Ð¡C¦ý³o½g¸Ö»P¥H«áªº´X½g¸Ö¦ê°_¨Ó¡A«o¥i¥H­É¥Î¨Ó¹wªí¥D°ò·þ¦¨´N±Ï®¦ªº§@¬°¡C³o¤@ÂI§Ú­Ìµy«á·|¦A¸Ô²Ó°Q½×¡C¡]²Ä112½g¡^±µµÛ«ü¥X¡G¤@¤Á·q¬È°ò·þªº¤H¡A³£·|³ß·R¥D°ò·þªº©R¥O¡A¥H­P¥L­Ì©M¥L­Ìªº«á¸Ç³£±o¥H»XºÖ¡B¥Ã»·ºÙ¸q¡B¥Í¬¡´I±j¡B¤j¦³ºaÄ£¡A¨Ã¥B¦³¦h¾lªº°]ª«¥i¥H¼¦¼§³h½aªº¤H¡C³o½g¸Ö©Ò§Î®eªº¡AÁö»P¥H¦â¦C¤H¾ú¥vªº¨Æ¹êºIµM¤£¦P¡A¦ý¥~¨¹¡u±Ð·|¡v¦b¾ú¥v¤W´N¹ê¹ê¦b¦b¯u¬O³o¼Ë»XºÖ¤F¡C³Ì«á¡]²Ä113½g¡^¬O¥|­«¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¸Ö¡v¡C­Y²Ó¤ß¬ã¨s¥»¸Öªº¤º®e¡A´N¥i¥H¨£¨ì¡A¥»¸Ö¬O¦b¹w¨¥¥D°ò·þªº¦WÅ㬰¦Ü°ª¡F¡u±Ð·|¡v¤]±o¥H´_¬¡³Q´£¡A»P¥D¤@¦P§@¤ý¡C³o¼Ëªº§Î®e¡Aµ´¹ï»P¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¤£²Å¡F¦ý­YÀ³¥Î¨ì¡u±Ð·|¡v¨­¤W¡A´N«D±`¶K¤Á¤F¡C²{¦b½ÐŪªÌ¦A¨Ó°Ñ¦Ò¦p¤U¦U½gªº¤ÀªR¡A¬Û«H«K·|©ú¥Õ¡A³o¤T½g¸Ö¯u¬O¹w¨¥¡u±Ð·|¡vªº±¡ªp¡G

 

 

¤º¡@®e

¦ê³sªºÆF·N

²Ä111½g

¥»¸Ö¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬°¶}©l¡A¦b¤j·|¤¤ºÙÁ¯«¹ï¥H¦â¦C¤H¤C¼Ë¤j§@¬°¡G¢°¡D¯«ªº§@¬°Åã¥X´Lºa¡B«ÂÄY¡B¤½¸q¡F¢±¡D¥L©Ò¦æªº©_¨Æ±a¦³®¦´f¼¦¼§¡F¢²¡D¬ö©À¥Ã¬ù½ç³µ¹·q¬È¥Lªº¤H¡F¢³¡D§â¥~¨¹¦a½ç¦Ê©m¬°·~¡F¢´¡D¯«ªº¨¥¦æ¸Û¹ê¤½¥­¥Ã»·°í©w¡F¢µ¡D¯«¦V¦Ê©m¬I¦æ±ÏÅ«½T©w¥Ã¬ù¡F¢¶¡DÅã¥X¥Lªº¦W¸t¦Ó¥i¬È¡C³Ì«á¡A§@ªÌ«ü¥X¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡v¡A¨Ã­«¥Ó­C©MµØ¬O¥Ã»··í¨üÆg¬üªº¡C

¥»¸Ö­É¥Î¥H¦â¦C·q¬È¯«ªº¤H¦b¤j·|¤¤¦^·Q¯«±Ï¥L­Ì¥X®J¤Î¡B¤J­{«nªº¤C¤j§@¬°¡A¹wªí¡u±Ð·|¡v¦b¤dÁH¦~¤j·|¤¤¡A¦^·Q¨Ã¦Ò¹î¥D°ò·þ¤C¤j§@¬°¡G¢°¡D¥D©Ò¦æªºÅã¥XºaÄ£¡F¢±¡D¥D¬I¦æ±ÏÅ«ªº¡u©_¨Æ¡vÅã¥X®¦´f©M¼¦¼§¡A¥s¤H¬ö©À¡F¢²¡D¥D¥Ã»·¬ö©À¥L¥ßªº·s¬ù¡A«O¦u«H¥D±o±Ïªº¤H¡F¢³¡D¥DªººÖ­µÂX±i¦Ü¥~¨¹¡F¢´¡D¥Dªº¨¥¦æ¬O¸Û¹ê¤½¥­¡F¢µ¡D¥D¬@±Ï¥Lªº¦Ê©m¡F¢¶¡D¥Dªº¦WÅ㬰¸t¦Ó¥i¬È¡C¤Z·q¬È¨Ã¿í¦æªº¤H³£©ú¥Õ¥H¤Wªº±Ï®¦¦Ó±o±Ï¡A¨Ã°Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡vÆg¬ü¥D¡C

²Ä112½g

¥»¸Ö¤]¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬°¶}©l¡A¨Ã«ü¥X·q¬È¯«¡B³ß·R¯«»|©Rªº¤H³£¬O¦³ºÖªº¡C¥L­Ìªº«á¸Ç·|Åܱo±j²±©M´I¦³¡A¥Ã»·ºÙ¸q¡F¥L­Ì¦V¤H¬I®¦¡B¦Û¤v¤]»X®¦¡A¦Ó¥B¥Ã¤£°Ê·n¡F¥L­Ì¤£©È´c°T¡A«o¨£¼Ä¤H¾D³ø¡F¥L­ÌçêÀÙªº¸q¦s¨ì¥Ã»·¡A¨¤³Q°ªÁ|¡A¤j¦³ºaÄ£¡C

¤W¤@½g¸Ö«ä·Q¥D¡u¹L¥h¡vªº§@¬°¨Ï¡u±Ð·|¡v±o±Ï¡F³o¤@½g¬O¡u¸t®{¡v®i±æ­Ó¤H¡u±N¨Ó¡v·|»XºÖ´I±j¡B¥Ã»·ºÙ¸q¡A¦]¦Ó°ª°Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡vÆg¬ü¥D¡C¥L­Ì³£¬O·q¬È¯«¡B³ß·R¯«©R¥Oªº¡u¥¿ª½¤H¡v¡A¥L­Ì©M¥L­Ìªº«á¸Ç³£·|¦b¤dÁH¦~°ê«×¤¤³Q°ªÁ|¡A¤j¦³ºaÄ£¡C

²Ä113½g

¥»¸Öªº¶}©l¡B¤º®e©Mµ²§ô¡A¦@¥X²{¥|¦¸¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡F¨Ã¥B­«½Æ¦aÅñ©J¯«ªº²³¹²¤H³£­n°Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡A¦]¬°­C©MµØªº¦W¶W¥G¸U¥Á¡A°ª¹L½Ñ¤Ñ¡A¦b¥þ¦a¥Ã»·³QÆg¬ü¡C¥L¦b¦Ü°ª¤§³BÆ[¬Ý¤Ñ¤W¦a¤Uªº¨Æ¡A±q¦Ç¹Ð©MÁT¤g¤¤©ïÁ|³h´H¤H¡A»P¤ý¤l¦P§¤¡F¨Ï¤£¨|ªº°ü¤H¦h²£¡C

¥»¸Ö¥|¦¸°Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡Aªí¥ÜÆg¬ü¥D°ò·þªº¦W¶W¹L¸U¦³¡G¶W¹L¤@¤Á°¸¹³¡]¯S§O¬O¼Ä°ò·þªº¹³¡^¡F¥D°ò·þ¦b¤Ñ¤W¥s±Ð·|²³¸t®{±q¦Ç¹Ð©MÁT¤g¤¤´_¬¡³Q´£¡A¦b¤Ñ¤W»P¥D¦P§@¤ý¡A¤]¨Ï¦a¤Wªº¥H¦â¦C¤H¹³¤£¨|ªº°ü¤H¦h²£¡C

 

¥H¤W¤T½g¸Ö¡Aµ§ªÌ¥´ºâ´z¿ï¡]²Ä111½g¡^¡B©M¡]²Ä113½g¡^»PŪªÌ¤À¨É¡C

 

ÄÀ¸g¡G

 

¤Þ¨¥¡G¦b¤j·|¤¤Æg¬ü¯«ªº¤j§@¬°¡]111.1-111.2¡^

111.1§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡I§Ú­n¦b¥¿ª½¤Hªº¤j·|¤¤¡A¨Ã¤½·|¤¤¡A¤@¤ßºÙÁ­C©MµØ¡C111.2­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡F¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î¡C

¢°¡D¡u§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡v³o¥y¸Ü¡A­ì¤å¥u¦³¤@­Ó¦r¢w¢w¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡]halleluiah¡^¡A¨Ã¨S¦³¡u§A­Ì­n¡K¡vªº¦r¥y¦b¤º¡A¤D¬O¸s²³¤@¦P°ª©IªºÆg¬üµü¡C©Ò¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v©ñ¦b¥»¸Öªº¶}©l¡Aªí¥Ü¤j·|¶}©l¤§®É¡A¥D°ò·þ±q¥x«á¥X¨Ó§¤¨ì¤j°óªºÄ_®y¤W¡A²³¤H¤@¬Ý¨£¡B´N¤@¦P¤jÁn°ª©I¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡I´£¨ì¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡AŪªÌ¥i¯à·Q°_¡m±Ò¥Ü¿ý¡n²Ä¤Q¤E³¹²Ä¤@¦Ü¤»¸`©Ò°O¸üªº¡u¤j²]°ü¡v¡C·í¯«¤j«ãªº¤C¸J¶É­Ë§¹²¦«á¡A¸g¤å§Î®e¦a¤W¨º­Ó¡u¤j²]°ü¡v³Q¤õµI¿N¡A¤Ñ¤Wªº¸s²³¡]´_¬¡³Q´£ªº°ò·þ®{©M¤Ñ¨Ï¡^´N°ª°Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡C³o¬O»¡¡A³q±`°Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬O¦b³Ì«á¤jµ²§½¡A¯«ªººaÄ£¤j¤j¹üÅã¥X¨Ó¤§®É¤~°Û¡C¡m¸Ö½g¨÷¤­¡n©Ò¦³¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¤]¬O³o¼Ë¡A¥þ³¡³£¬O¹w¨¥¡u¤dÁH¦~¤j·|¡v®É¡A¤H­Ì¹ïµÛ§¤¦b¥L­Ì¤¤¶¡§@¤ýªº¥D°ò·þ¦Ó°Ûªº¡C

¢±¡D§@ªÌ±µµÛ»¡¡G¡u§Ú­n¦b¥¿ª½¤Hªº¤j·|¨Ã¤½·|¤¤¡B¤@¤ßºÙÁ­C©MµØ¡C¡v³o¸Ì´£¨ì¨âºØ»E·|¡G

²Ä¤@ºØºÙ¬°¡u¥¿ª½¤Hªº¤j·|¡v¡A¦Ó¡u¤j·|¡vªº­ì¤å¬O¡§cowd¡¨¡A­^¤å´Ü©w¥»³q±`Ķ§@¡§secret¡¨¡B¡§counsel¡¨©Î¡§assembly¡¨¡A¬O«ü¤@ºØ¡u¯µ±K·|ij¡v¡F¡u¥¿ª½¤H¡v¡A­^¤å´Ü©w¥»³q±`Ķ¬°¡§right, upright, righteous, straight¡¨¡A¬O«ü¨º¨Ç³Q¥D¡uºÙ¸q¡vªº¤H¡C¦pªG³o¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¯u¦pµ§ªÌ¦b¤W¤å©Ò»¡¡A¬O¦b¤dÁH¦~¤j·|¤¤°Ûªº¡A¨º»ò³o¨Ç¤HÀ³¸Ó¬O«ü¸û¦­®É´_¬¡³Q´£¡A¤§«á»P¥D°ò·þ¤@¦P­°Á{¡B¤@¦P§@¤ýªº¡u°ò·þ®{¡v¡C¥L­Ì¬JµM»P¥D¤@¦P§@¤ý¡A²Îªv¥þ¥@¬É¡A¥D°ò·þ»P¥L­Ì¤@¦P¶}·|¡A°Ó°Q²Îªv¥@¬Éªº¤j¨Æ¡A¬O«Ü¦ÛµMªº¡C©Ò¥H¦b¨º®É¡A°ò·þ®{¦¨¤F¤dÁH¦~°ê«×ªº¡u°ª¼h¯µ±K·|ij¡v¤¤ªº¦¨­û¡C

²Ä¤GºØ«hºÙ¬°¡u¤½·|¡v¡C³oµüªº­ì¤å¬O¡§edah¡¨¡A³q±`¬O«ü¤@ºØ¡uÄvÁɩιB°Ê·|ªº·|²³¡v¡A´Ü©w¥»Ä¶§@¡§congregation¡¨¡C©Ò¥H³oÀ³¸Ó¬O«ü¤@ºØ¡u¤½¶}©Êªº¥Á²³¤j·|¡v¡A´N¬O¤dÁH¦~®É¥N¡A¦U°ê¬£¨ì­C¸ô¼»§N¨Ó°Ñ¥[¡u¦í´×¸`¤j·|¡vªº¥Nªí¡A©M¥H¦â¦C¥þ°ê¥Á²³¡CÃö©ó¤dÁH¦~ªº¡u¦í´×¸`¤j·|¡v¡A¡m¸t¸g¡n¦³³\¦h¹w¨¥¸Ô²Ó°O¸ü¡A§Ú­Ì¦b¬ã¨s¸Ö½g®É¡A¤]´¿¦h¦¸´£¤Î¡C¡]½Ð°Ñ¦ÒÁÉ2³¹, º¿4³¹µ¥¸g¤å¡^¡CŪªÌ¤d¸U¤£­n¥H¬°³o¡u¤½·|¡v¬O·s¬ù®É¥N¡B¥Ñ¤j²½¥q»â¾Éªº¡u¤½·|¡v¡A¨âªÌ¥þµLÃö³s¡C

¢²¡D§@ªÌªí¥Ü­n¦b³o¨Ç¤j·|¤¤¡u¤@¤ßºÙÁ¡v­C©MµØ¡A·N«ä¬O¦b¦^·Q¥D°ò·þ¦b¾ú¥v¤Wªº³\¦h¤j§@¬°¡Aµo²{¥D°ò·þ¦³³\¦h®¦¨å¡A©Ò¥H­n¡u¤@¤ßºÙÁ¡v¡C¥H§@ªÌ¦Û¤vªº­I¹Ò¨Ó»¡¡A¨ä¹ê¥L¬O¦b¦^·Q¯««ç»ò±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A©M¾ú¥v¤W¯«¦p¦ó¦V¥L­Ì¹üÅ㪺³\¦h§@¬°¡C¦ý¥H¸Ö½g¦ê³s°_¨Ó©Ò²Õ¦¨ªº¹w¨¥¨Ó»¡¡A³o¬O«ü¸s²³¦b¤dÁH¦~¤j·|¤¤¡A¦^·Q¥D°ò·þ¦b¾ú¥v¤W³y¦¨±ÏÅ«ªº§@¬°¡C

¢³¡D¦^·Qªºµ²½×¬O¡G¡u­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡v¡C³o¸Ìªº¡u¤j¡v¦r¡A¤£³æ¬O¡u°¶¤j¡v¡A§óÅã¥X¯«¦³¤@­Ó¡u¤j­pµe¡v¡F¤£¬O¥´±Ñ¤@­Ó®J¤Î°ê³o»ò²³æ¡A¤]¤£¬OºÞ±Ð¤@­Ó¥H¦â¦C°ê³o»ò®e©ö¡A¦Ó¬O­nÅã¥X¯«¦b¤Ñ¤W§¤µÛ¬°¤ý¡AºÞ²zµÛ¦t©z¸U¦³©M¥þ³¡¾ú¥v¡A­n»â³\¦h®¬§ïÂk¦V°ò·þªº¤H¶i¤JºaÄ£¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C·íµM¡Aµ§ªÌ³o¼Ë¸ÑÄÀ¡A¬O±q·s¬ù±Ò¥Üªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬O¥»¸Ö§@ªÌ©ÒµLªkª¾¹Dªº¡C¦]¦¹¡A§@ªÌ«ü¥X¡G¡u¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î¡C¡v¬JµM­n¡u¦Ò¹î¡v¡A´Nªí¥Ü¦³ÄÝÆF²`¶øªº¤@¼h·N¸q¦s¦b¡A»Ý­n²`¤J«ä¦Ò¡BÀq·Q¡B¬ã¨s¡B»â®©¡K¤~¯à©ú¥Õ¡C¤]³\¬°³o­Ó½t¬G¡A¤U¤å©Ò±Ô­zªº¡u¤CºØ¬üµ½¡v¡A¤£®e©ö©ú¥Õ¬O«üµÛ¾ú¥v¤Wªº¨º¨Ç¨Æ¥ó¦Ó»¡ªº¡Cªí­±¤W¬O«üµÛ¯«»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡B¤J­{«n¡A©M¤§«áµo¥Íªº¨ÆÂݦӻ¡¡F¦ý¥H¦â¦C¤H¤J¤F­{«n¦a¤§«á¡A¥»¸Ö¤U¤å©Ò§Î®e¢w¢w¡u¥L¦V¦Ê©m¬I¦æ±ÏÅ«¡A©R©w¥Lªº¬ù¡Aª½¨ì¥Ã»·¡F¡v¨Ã¨S¦³¹ê²{¡F¡u­C©MµØªº¦W¸t¦Ó¥i¬È¡v¡A¤]¤£¨£±o¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¨Ã¨S¦³¡u¬ÈÄß¡v¯«ªº¦W¡A¯«ªº¦W¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¤]¨S¦³Å㬰¡u¸t¡v¡C¬Û«H­nµ¥¨ì¥½¥@¤j¨aÃø¤§®É¡A¥H¦â¦C¤H¤~·|®¬§ï¡A©Ó»{¥D°ò·þªº¦W¬°¸t¡B¬°¥i¬È¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­n±qÄÝÆFªº¨¤«×¨Ó»â·|¢w¢w¥»¸Ö©Ò§Î®eªº¡u¤CÂI¬üµ½¡v¡A¬O«ü¥D°ò·þ¦b¡u±Ð·|¾ú¥v¡vªº¤j§@¬°¦Ó»¡ªº¡C½ÐŪªÌ²Ó¤ß«ä·Q¦p¤Uªº¸ÑÄÀ¡G

 

¤@¡B­C©MµØ§@¬°ªº¤C¤j¬üµ½¡]111.3-111.9¡^

111.3¥L©Ò¦æªº¬O´Lºa©M«ÂÄY¡F¥Lªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡C

¢°¡D±q³o¸Ì¶}©l¡A§@ªÌ¤@³s»¡¥X¡u¤CºØ¡v¥Ñ¦Ò¹î¯«§@¬°©Òµo²{ªº¡u¬üµ½¡v¡C­º¥ý§Ú­Ì­n¬ã¨s¡A³o¡u¤CºØ¬üµ½¡vªº½s±Æ¡A¦³¨S¦³¡u¦¸§Ç©M¶iµ{¡v©O¡H¦pªG³o¡u¤CºØ¬üµ½¡v¥u¤£¹L¬O§@ªÌ±q¾ú¥vÀH«K©â¥X¨Óªº¨Æ¥ó¡A¨º»ò³o½g¸Ö´N¥¢¥h¥¦ªºÄ_¶Q¤F¡C¦ýµ§ªÌµo²{¡A§@ªÌ©Ò»¡ªº³o¡u¤CºØ¬üµ½¡v¡A¬O«öµÛ¯«±ÏÅ«ªºµ{¦¡¦Ó½s±Æªº¡C§@ªÌ¥»¤Hªº·N«ä¥i¯à¬O«öµÛ±q¡u¥H¦â¦C¤H¡v¥X®J¤Î¡A¦Ü¥D­C¿q²Ä¤@¦¸­°¥@ªºµ{¦¡¡F¦ý¥Ñ¸tÆF±N¤C½g¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¦ê°_¨Óªº·N¸q¨Ó¬Ý¡A³o¡u¤CºØ¬üµ½¡v«o¬O«ü¥D°ò·þ¦b¡u±Ð·|¾ú¥v¡v©Ò¹üÅ㪺±ÏÅ«µ{¦¡¡C

¢±¡D§@ªÌ»{¬°­n¡u¦Ò¹î¡v¤~¯à©ú¥Õ¡C¡u¥L©Ò¦æªº¬O´Lºa©M«ÂÄY¡F¥Lªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡C¡v³o´N¬O§@ªÌ²Ä¤@¼Ë¡u¦Ò¹î¡vªºµ²ªG¡Gµo²{¯«©Ò¦æªº¬O¡u´Lºa¡v©M¡u«ÂÄY¡v¡C³o¨â­Óµüªº­ì¤å·N«ä³£«Ü¬Ûªñ¡A¦]¬°³£¬O«üµÛ¯«ªº¡uºaÄ£¡B§§ÄR¡B©M®ð¶Õ¡v¦Ó»¡ªº¡C¤×¨ä¬O§Î®e¦b¾Ôª§±o³Ó¤§®É¡A±o³ÓªÌÅã¥Xªº¡uºaÄ£¡v©M¡u«Â¶Õ¡v¡C«ö§@ªÌ¥»¤Hªº·N«ä¡A³o¬O§Î®e¯«¦b®J¤Î¬I¦æ¤F¤Q¤j¨aÃø¡A¥´À»®J¤Î«á©Ò¹üÅ㪺¡uºaÄ£¡v©M¡u«Â¶Õ¡v¡A¯«´N¬O¾Ô³ÓªÌ¡C¡u¥Lªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡v¡A¦]¬°¯«¼f§P®J¤Î¡A¥s¥H¦â¦C¤H¹Ü¨ú¤F®J¤Î¤Hªºª÷»È¤~Â÷¶}¡AÅã¥X¥L¬O¡u¤½¸q¡vªº¡F¦]¬°®J¤Î¤H±j¹G¥L­Ì§@­W¤u¡A¤@ª½¨S¦³µ¹¥L­Ì¤u»ù¡C

¢²¡D¦ý³o¤@ÂI­YÀ³¥Î¨ì¡u±Ð·|¾ú¥v¡v¡A«o¬O«ü¥D­C¿q²Ä¤@¦¸­°¥@®É©Ò¦æªº¯«¸ñ©_¨Æ¡F¤×¨ä¬O¥L­ÉµÛ¦º±ÑÃa´x¦ºÅvªºÅ]°­¡A¤S´_¬¡¤É¤Ñ¡AÅã¥X¥Dªº¡uºaÄ£¡v©M³Ó¹L¤³¼Äªº¡u«Â¶Õ¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡m¸t¸g¡n±`­É¥Î¹O¶V¸`±þªø¤l¤§¨a¨Ó¹wªí¥D°ò·þ±ÑÃa´x¦ºÅvªºÅ]°­¢w¢w³Q±þªº¯Ì¦Ï´N¬O¥D°ò·þ³Q°v¤Q¦r¬[¡B¥H¦â¦C¤H±o±ÏÅ«¶H¼x«H¥D­C¿qªº¤H±o±ÏÅ«¡Bªk¦Ñ¤ý©M©Ò¦³®J¤Î¤Hªºªø¤l³Q±þ¥NªíÅ]°­ªºÅv¶Õ¥þµM¥¢±Ñ¡C¦Ü©ó¡u¥Lªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡v¡A·N«ä·íµM¬O¥D°ò·þ³Q¤H§P¸o¦Ó³Q°v¤Q¦r¬[¡A«o¦]¬°´_¬¡¦Ó¥Ã»·Å㬰¡u¸q¡v¡A¤S¥s¤@¤Á«H¥D°ò·þªº¤H³£±o¥H¡uºÙ¸q¡v¡F¤Q¦r¬[¤Ï¦¨¤F¥D°ò·þ±o³Ó©MºaÄ£ªº°O¸¹¡A¥¿¦p¥D¦Û¤v»¡¡G¡u§Ú­Y±q¦a¤W³QÁ|°_¨Ó¡A´N­n§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk§Ú¡C¡v¡]¬ù12:32¡^

 

111.4¥L¦æ¤F©_¨Æ¡A¨Ï¤H¬ö©À¡F­C©MµØ¦³®¦´f¡A¦³¼¦¼§¡C

¢°¡D³o¬O§@ªÌ¦Ò¹î¯«²Ä¤G¼ËÅ㬰¡u¬üµ½¡vªº§@¬°¡C¤W¤@ÂI¬O«ü¯«¹ï¥I´c¤Hªº§@¬°¡F³o¤@ÂI¬O«ü¯«®¦«Ý¥H¦â¦C¤Hªº§@¬°¢w¢w¯«¹ï¥H¦â¦C¤HªººÞ±Ð¬O±a¦³®¦´f©M¼¦¼§ªº¡C¥H¦â¦C¤HÁÙ¦b¥X®J¤Î®É¡A¯«­°¤U¤Q¤j¨aÃø¡A¥B¤@­Ó¤ñ¤@­Ó§óÄY¼F¡Cªì®Éªº¨a¡A¥H¦â¦C¤H¤]¦P¼Ë¾D¨ü¨ì¡F«á¨Ó¦]¬°¥H¦â¦C¤Hº¥º¥»{Ãѯ«¡A¬G±o¥H­Æ§K«á´X­Ó³ÌÄY­«ªº¨a¡C¤×¨ä¬O³Ì«á¡u±þªø¤l¡v¤§¨a¡A©M¹L¬õ®ü®É¡u®J¤Î¤j­x³Q²T¨S¡v¤§¨a¡A¥H¦â¦C¤H³£¦]¬°¯«¦æ¤F¡u©_¨Æ¡v¦Ó±o»X¬@±Ï¡C¦]¦¹¡A·í¥L­Ì¨Ó¨ì¦è¤D¤s¤U¡A¯««K§h©J¥L­Ì­n¥Ã»·¦u¹O¶V¸`¡A¡u¬ö©À¡v¯«ªº¡u®¦´f¡v©M¡u¼¦¼§¡v¡C¥¿¦p¯«¦b«Å§i¦Û¤v¦W¦r®É¡A¤¶²Ð¦Û¤v¬°¡u¦³¼¦¼§¦³®¦¨åªº¯«¡A¤£»´©öµo«ã¡A¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C¡v¡]¥X34:6¡^

¢±¡D³o¤@ÂIÀ³¥Î¨ì¡u±Ð·|¾ú¥v¡v¤W¡A¬O«ü¥D°ò·þ´_¬¡¤É¤Ñ¡A¨Ã§h©J±Ð·|¸g±`Á|¦æ¡uÀ¼»æ¬ö©À¥D»E·|¡v¡A¥Ã»·¬ö©À¥D©Ò¦æªº¡u©_¨Æ¡v¡C³o¡u©_¨Æ¡v¬O«ü¥D°ò·þªº¡u±Ï®¦¡v¡A¤j¤jÅã¥X¥Dªº¡u®¦´f¡v©M¡u¼¦¼§¡v¡C¡u®¦´f¡v¬O«ü¥Dªº±ÏÅ«¥\³Ò¡A¬O«H¥Dªº¤H¥Õ¥Õ»â¨üªº¡F§¹¥þ¤£¾a¦æ«ßªk¡B¤]¤£¥ÎÄm¤W¬Æ»òÅ«¸o²½¡A©Îµ½¦æ¡C³o¤@ÂI¹ïµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A½T¹ê¬O³Ì§Æ©_¤£¹Lªº¡u©_¨Æ¡v¡C¡u¼¦¼§¡v«ü½Ö¥i¥H±o±Ï¡B½Ö¤£¥i¥H±o±Ï¡A¨Ã¤£¦b¥G¤H¦Û¤v¡A¤D¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡C¥¿¦p«Où»¡¡G¡u¦]¥L¡]¯«¡^¹ï¼¯¦è»¡¡G§Ú­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡A­n®¦«Ý½Ö´N®¦«Ý½Ö¡C¾Ú¦¹¬Ý¨Ó¡A³o¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡C¦]¬°¸g¤W¦³¸Ü¦Vªk¦Ñ»¡¡G§Ú±N§A¿³°_¨Ó¡A¯S­n¦b§A¨­¤W¹üÅã§ÚªºÅv¯à¡A¨Ã­n¨Ï§Úªº¦W¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¯«­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡A­n¥s½Ö­èµw´N¥s½Ö­èµw¡C¡v¡]°Ñù9:14-16¡^©Ò¥H¡A·íµS¤Ó¤H©Úµ´ºÖ­µ®É¡A¯«´NÅý­ì¥»¤£¬O¤l¥Áªº¥~¨¹¤H¤]¯à±oµÛºÖ­µ¡A¦]¬°¯«Ä@·N¼¦¼§¥~¨¹¤H¡C

¢²¡D­È±oŪªÌ¯S§O¯d·Nªº¡A¬O¡u¥L¡K¨Ï¤H¬ö©À¡v³o¥y¸Ü¡C¦]¬°¡uÀ¼»æ¬ö©À¥D»E·|¡v¬O¥D¦A¤T¥mÅñ¡A­n§Ú­Ì¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O¡u¬ö©À¡v¥L¡C¥i±¤¡A¤Ñ¥D±Ð±N¤§¡u¸t§¤Æ¡v¡A¥D±i¡u¸tÀ\Åܽ軡¡v¡A¥H¬°¯«¤÷¦b²½¾Â¤W¡uÀ¼¶}¸t»æ¡v¡A´N¬O±N¥D­C¿q¦A¤@¦¸±þ¦º¡A§@¦¨¤@¦¸Å«¸o²½¡A¬G¤Ñ¥D±Ð®{­n¤£Â_¡u»â¸tÅé¡v¤~¯àºû«ù¦Û¤v±o±Ï¡C©v±Ð§ï­²«á¡A°ò·þ±Ðªº²³±Ð·|ÁöµM¤Ï¹ï¡u¸tÀ\Åܽ軡¡v¡A©ú¥Õ¥D­C¿q³]¥ß³o¡u¸tÀ\¡v¬O¬°¥s¤H¡u¬ö©À¡v¥D¡A¦ý²³±Ð·|¤´µM¥¼¯à¥R¥÷¦a«öµÛ¥D­C¿q©Ò­n¨Dªº¨Ó¡u¬ö©À¥D¡v¡A¦]¬°¤@­Ó¤ë¥u¦³¤@¦¸±R«ô¡A¨Ã¥u¥Î¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¨Ó°õ¦æ³o­Ó»ö¦¡¦Ó¤w¡C­Y«ö¥Dªº­ì·N¡A¥Dª¾¹D§Ú­Ì¤@¤ÁÆF©Ê®z³n©M«H¥õÅܽ誺­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°¡u§Ñ°O¡v¥L¡A©Ò¥H¥D¤~¦A¤TÅñ©J§Ú­Ì»¡¡G¡u¶º«á¤]®³°_ªM¨Ó¡K¡v¡A·N«ä¬O¨C¤@¦¸¦Y¶º³£­n¦p¦¹¡u¬ö©À¥L¡v¡C©Ò¥H«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹¤~³d³Æ¥L­Ì¡uºâ¤£±o¦Y¥Dªº±ßÀ\¡A¦]¬°¦Yªº®É­Ô¡A¦U¤H¥ý¦Y¦Û¤vªº¶º¡K¡v¡]ªL«e11:20-21¡^ªì´Á±Ð·|¤]¡u¤Ñ¤Ñ¦P¤ß¦X·Nªº¦b·µ¸Ì¡A¥B¦b®a¤¤À¼»æ¡C¡v¡]®{2:46¡^«á¨Ó±Ð·|¦]¬°¤£¯à¦í¦b¤@°_¡A¤Zª«¤½¥Î¡A©ó¬O¥L­Ì´N¥u¯à¨C¥D¤é¤@¦¸À¼»æ¬ö©À¥D¡]°Ñ®{20:7¡^¡C¥D©È§Ú­Ì§Ñ°O¥L¡A·íµM¬O§Æ±æ§Ú­Ì­n±`±`¬ö©À¥L¡F­Y¤£¯à°÷¡u¤Ñ¤Ñ¡v¬ö©À¡A´NÀ³¸Ó¦Ü¤Ö¡u¨C¥D¤é¡v³£¦p¦¹¦æ¡C¥¿¦p¼¯¦èª¾¹D¡A¥H¦â¦C¤H¦b¶i¤J­{«n¦a¤§«á¡A«K·|«Ü§Ö¦a§Ñ°O¯«¡A©Ò¥H¤~§h©J¥H¦â¦C¤H¡A­n±N¡uºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¥D§Aªº¯«¡v³o¥y¸Ü¡u°O¦b¤ß¤W¡v¡B¡u¤£Â_½Í½×¡v¡B¡u¨t¦b¤â¤W¬°°O¸¹¡v¡B¡uÀ¹¦bÃB¤W¬°¸g¤å¡v¡B¡u¼g¦b©Ð«Îªºªù®Ø¤W©M«°ªù¤W¡v¡]¥Ó6:4-9¡^¥Øªº¬O­n¥L­Ì¡u±`±`¬ö©À¡v¡CŪªÌ­n©ú¥Õ¡AÃö©ó¡u¥D¤é±R«ô¡vÀ³¸Ó¦p¦ó¶i¦æ©Î¸Ó¦³¬Æ»ò¸`¥Ø¡A¡m·s¬ù¸t¸g¡n¨Ã¨S¦³¸Ô²Ó»¡©ú©M©w³W¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ²³±Ð·|ªº¡u¸Ö¯ZÄm¸Ö¡v¡B¡u¦¬©^Äm¡v¡B¡u©À¨Ï®{«H¸g¡v¡Kµ¥±R«ô¸`¥Ø¡A³£¬O¤H­Ì¦Û¤vµo©úªº¡A¤£¬O¸t¸g­n¨Dªº¡F¦ý¡m¸t¸g¡n´N©ú©ú¦a­n¨D§Ú­Ì­n¡uÀ¼»æ¬ö©À¥D¡v¡A³o¤@ÂI¦³³\¦h¸g¤å¸Ô²Ó»¡©ú¡A¨Ã«ü¬°µw©Ê³W©w¤£¥i¤ÖªºÀô¸`¡C½Ð¬Ý¦b¥|ºÖ­µ³£¦³°O¸ü¥D¦b³Ì«á±ßÀ\ªº§h©J¡F¨Ï®{¦æ¶Ç¦h¦¸°O¸ü±Ð·|À¼»æªº±¡ªp¡F«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹¸Ô²Ó¨ÃÄY¼Fªº±Ð¾É¡Kµ¥¡C¨ä¹ê¡A¡m·s¬ù¸t¸g¡n¦h³B´£¤Î¥j®É±Ð·|»E·|ªº±¡ªp¡A³£¬O»P¸t®{¦b¡uÀ¼»æ¬ö©À¥D»E·|¡v¤¤¡A¦Û¥Ñ°_¨Ó©¼¦¹¤À¨É¦³Ãö¡]½Ð°Ñ¬ÝªL«e¤Q¤@¦Ü¤Q¥|³¹¡F¥±5:19, ¦è3:16-17¡^¡C±Ð·|»E·|¡A­Y¦³¦Û¥Ñ¤À¨É®É¶¡¡A¤~¯à¥[±j¤H¤H¬ö©À¥Dªº§@¥Î¡Cµ§ªÌ·¥¤§¬ß±æ¤µ¤Ñ¨º¨Ç¬ã¨s¡u±R«ô¯«¾Ç¡vªº±M®a­Ì¡A­n¿ô®©¡uÀ¼»æ¬ö©À¥D»E·|¡v©M¡u¦Û¥Ñ¤À¨É¡vªº­«­n¡C

 

111.5¥L½ç³­¹µ¹·q¬È¥Lªº¤H¡F¥L¥²¥Ã»·¬ö©À¥Lªº¬ù¡C

¢°¡D³o¬O§@ªÌ¦Ò¹î¯«²Ä¤T¼ËÅ㬰¬üµ½ªº§@¬°¡G¡u¥L½ç³­¹µ¹·q¬È¥Lªº¤H¡F¥L¥²¥Ã»·¬ö©À¥Lªº¬ù¡C¡v³o¬O«ü¯«¦bÃm³¥½ç¤U¡u¶Ü­þ¡vµ¹¥H¦â¦C¤H§@¡u³­¹¡v¡CÁöµM¥H¦â¦C¤H¦b¸ô¤W±`¥Ç¸o©Mµo«è¨¥¡A¯«¤´µM¨S¦³°±¤î½çµ¹¥L­Ì¡u³­¹¡v¡Aª½¨ì¥L­Ì¶i¤J­{«n¦a¡A¦Y¤F·í¦a¥Xªº¤g²£¬°¤î¡C³o¬O¦]¬°¯«¡u¥Ã»·¬ö©À¡v¥L»P¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¡u¥Ã¬ù¡v¡C

¢±¡D³o¤@ÂIÀ³¥Î¨ì¡u±Ð·|¾ú¥v¡v¤W¡A¬O«ü¥D­C¿q¤£¦ý¥Î¡u¤­»æ¤G³½¡v³Þ¹¡¤­¤d¤Hªº¤j§@¬°¡A§ó¥H¦Û¤v¬°¡u¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¥Í©RªºÂ³¡v¡A¥s¡u·q¬È¥Lªº¤H¡v¦Y¤F¡]«H¥D¡^¥i¥H±o¥Ã¥Í¡]¬ù6:35¡^¡C³o¬O¦]¬°¥D°ò·þ¬ö©À¯«»P¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¡u¥Ã¬ù¡v¡A¥s¡u¸U°ê¡v¥i¥H¦]¥Lªº¡u«á¸Ç¡]¥D°ò·þ¡^±oºÖ¡v¡]³Ð22:18¡^¡C«OùÅG½×³o¡uºÖ¡v¡AÃÒ©ú³o´N¬O¡u¦]«HºÙ¸q¡v¤§ºÖ¡]ù4:6-9¡^¡C¨ä¹ê¡u¶Ü­þ¡v«ç¼Ë¾i¬¡¥H¦â¦C¤H¡Aª½¨ì¶i¤J­{«n¦a¬°¤î¡F¥D­C¿qªº±Ï®¦¤]·Ó¼Ë¬@±Ï§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦æ§¹¤µ¥@ªº¸ô¡Aª½¨ì§Ú­Ì±N¨Ó´_¬¡¤É¤Ñ¡A¶i¤J¤Ñ¤Wªº·s­C¸ô¼»§N¬°¤î¡C

 

111.6¥L¦V¦Ê©mÅã¥X¤j¯àªº§@¬°¡A§â¥~¨¹ªº¦a½çµ¹¥L­Ì¬°·~¡C

¢°¡D³o¬O§@ªÌ¦Ò¹î¯«²Ä¥|¼ËÅã¥X¬üµ½ªº§@¬°¡G¡u¥L¦V¦Ê©mÅã¥X¤j¯àªº§@¬°¡A§â¥~¨¹ªº¦a½çµ¹¥L­Ì¬°·~¡C¡v³o¬O«ü¯«¥H¤j¯à¬°¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡A±NªeªFªº¥¨¤H¨È¼¯§Q¤ý¦è§»©M¤Ú¬À¤ý¾µ°£·À¡F¤S±Nªe¦èªº¨È¯Ç±Ú¤H©M­{«n¦a½Ñ¤ý¥´±Ñ¡A±o¤F¥L­Ìªº¦a¡A¤Àµ¹¤Q¤G¤ä¬£¬°·~¡C¥ô¦ó¤HŪ¨ì¡m¥Á¼Æ°O¡n©M¡m¬ù®Ñ¨È°O¡n¡A¬Ý¨£¥H¦â¦C¤H¥´±Ñ³o¨Ç¤ýªº°O¸ü¡A³£¤£±o¤£Åå¼Û¯«ªº¤j§@¬°¡C±q«e¦Ê©m¤£ªÖ¶i­{«n¡A´N¬O¦]¬°¸ÌÀY¦³°ª¤jªº¨È¯Ç±Ú¤H¡C²{¦b¥L­Ì¥´±ÑªºªeªF¤G¤ý¤]¬O¥¨¤H¡Aµo²{¤Ú¬À¤ý¾µªºÅK§É¦³¤Q¤T¤Øªø¡A¥i¨£¨ä°ª¤j¥i©È¡C¦ý¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A¥L­Ì´N¤@Á|±N³o¨Ç¤H¥þ³¡®ø·À¡C¯«»¡­n®t¬£¦¨¸sªº¡u¶À¸Á¡v¨Ó¬°¥L­Ìª§¾Ô¡A¸Õ°Ý½Ö¥i¥H¾Ô³Ó¡u¶À¸Á¡v©O¡H¡]¥X23:28, ¥Ó7:20, ®Ñ24:12¡^­C§Q­ô«°ªº«°ÀðµL½×¦³¦h«p¡A¤]¤£¯à©è¾×¯«ªº¯à¤O¡A¦]¬°¯«¥u¥s¥H¦â¦C¤H¶«°¨«¤C¤Ñ¡A«°´N­Ë¶ò¤F¡C¦]¦¹¡A§²¤k³â¦X¹ï¨º¨â­Ó¥H¦â¦C±´¤l»¡¡G¡u§Úª¾¹D­C©MµØ¤w¸g§â³o¦a½çµ¹§A­Ì¡A¨Ã¥B¦]§A­Ìªº½t¬G¡A§Ú­Ì³£Åå·W¤F¡C³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡A¦b§A­Ì­±«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡C¦]¬°§Ú­ÌÅ¥¨£§A­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A­C©MµØ«ç¼Ë¦b§A­Ì«e­±¨Ï¬õ®üªº¤ô·F¤F¡F¨Ã¥B§A­Ì«ç¼Ë«Ý¬ù¦ýªeªFªº¨â­Ó¨È¼¯§Q¤ý¦è§»©M¾µ¡A±N¥L­ÌºÉ¦æ·´·À¡D§Ú­Ì¤@Å¥¨£³o¨Ç¨Æ¡A¤ß´N®ø¤Æ¤F¡C¦]§A­Ìªº½t¬G¡A¨ÃµL¤@¤H¦³Áx®ð¡C­C©MµØ§A­Ìªº¯«¥»¬O¤W¤Ñ¤U¦aªº¯«¡K¡C¡v¡]®Ñ2:9-11¡^¥i¨£¯«ªº¤j¯à§@¬°¡A¬O¦p¦ó¥i¬È¡C

¢±¡D³o¤@ÂIÀ³¥Î¨ì¡u±Ð·|¾ú¥v¡v¤W§ó¬O³o¼Ë¡C­nª¾¹D¡A·íºÖ­µ¶Ç¹M¤Ñ¤U¤§®É¡A¨ä¹ê´N¬OºÖ­µ©ºªA¤F¥þ¥@¬É¡A±N¦C°êªº¦aÂk¤J¯«ªº°ê¡C³Ì©úÅ㪺¨Æ¨Ò´N¬O¥D«á¤@¦Ê¦Ü¤T¦Ê¦~¶¡ªº¡u¤Q¤j¹G­¢¡v¡C·í®É¾ú¥NªºÃ¹°¨¤ý¡A³£¬O¥Î·¥¨ä´Ý»Åªº¤â¬q¨Ó®ø·À°ò·þ±Ð¡A®î¹DªÌ¤d¤d¸U¸U¡G¦³³Q°v¤Q¦r¬[ªº¡F¦³³Qºø³Q¨÷°_¡A·íÄúÀë¿N¦ºªº¡F¦³³Q·à¤l©Î¨ä¥L³¥Ã~«r¦ºªº¡F¦³³Q¬¡®Iªº¡F¦³³Q³Î¦×¦Ó¦ºªº¡F¦³³Q¤Ó¶§ÅΦºªº¡F¦³³Q¸j¦b¦º«Í¤W¡A³Q«ÍÂΫr¦ºªº¡K¡C¥i¬O¡AµL½×¼É§g¥Î«ç¼Ëªº¤èªk¨Ó­h«Ý°ò·þ®{¡A³òÆ[ªº¤H³£¨ü¤F·P°Ê¡A¦]¦Ó®¬§ï«H¥D¡C¬Æ¦Ü«á¨Ó³s¬Ó«Ò¦Û¤v¤]°µ¤F°ò·þ®{¡A«Å§G¥H°ò·þ±Ð¬°°ê±Ð¡C¦b¾ú¥v¤WºÙ¬°¡AºÖ­µ©ºªA¤Fù°¨«Ò°ê¡C

¢²¡D«á¨Ó¨ì¤F¤j§G¹D®É¥N¡A«Å±Ð¤h¹M§G«D¬w¡BªF«n¨È¡B¤¤°ê¡B«n¬ü¬w¡B¥@¬É¦U¦a¡K¡A³QºÖ­µ¬@±Ïªº¤H¦³¤d¤d¸U¸U¡C¤£¹L¡A­n¥þ­±À³Åç³o¥y¸Üªº¹w¨¥¡AÁÙ­nµ¥«Ý¥D­C¿q±q¤Ñ­°Á{¡A®ø·À¥½¥@®É¥N°_¨Ó°g´b´¶¤Ñ¤Uªº¡u¼Ä°ò·þ¡v¡C¨ì¨º®É¡A¥D­C¿q´N­n¹Ü¨ú¦a¤Wªº°ê¡A§@¬°¥Lªº°ê¡C¥¿¦p±Ò¥Ü¿ý¹w¨¥»¡¡G¡u²Ä¤C¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹¡A¤Ñ¤W´N¦³¤jÁn­µ»¡¡G¡y¥@¤Wªº°ê¡A¦¨¤F§Ú¥D©M¥D°ò·þªº°ê¡A¥L­n§@¤ýª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡z¡v¡]±Ò11:15¡^

 

111.7¥L¤â©Ò¦æªº¬O¸Û¹ê¤½¥­¡F¥Lªº°Vµü³£¬O½T¹êªº¡A111.8¬O¥Ã¥Ã»·»·°í©wªº¡A¬O«ö¸Û¹ê¥¿ª½³]¥ßªº¡C

¢°¡D³o¬O§@ªÌ¦Ò¹î¯«²Ä¤­¼ËÅ㬰¬üµ½ªº§@¬°¡G¯«ªº¡u¨¥¡v©M¡u¦æ¡v³£¦¨¤F±Ð·|¦æ¨Æªº·Ç«h¡A¥Ã»·°í©w¤£ÅÜ¡C­º¥ý¡A¡u¥L¤â©Ò¦æªº¬O¸Û¹ê¤½¥­¡v³o¸Ì¬O«ü¯«ªº¡u¦æ¡v¡C±µÄò¤W¤å¯«»â¥H¦â¦C¤H¶i¤J­{«n¦a¡A³o¸ÌÀ³¸Ó¬O«ü¯«¦p¦óºÞ±Ð¦í¦b­{«n¦aªº¥H¦â¦C¤H¡C¥L­Ì¦b­{«n¦a±`±`¥Ç¸o¡A©Ò¥H¯«±N¥L­Ì¥æµ¹¥~¨¹¤H¡AÅý¥~¨¹¤H¨Ó´Û­t¥L­Ì¡B§ð¥´¥L­Ì¡B¾Û±°¥L­Ì¡F³Ì«á¥s¥L­Ì¤`°ê³Q¾Û¡A¹¡¨ü³\¦hµh­W¡C§@ªÌ¦b¦^·Q®É¡A©Ó»{¯«ªº¤â³o¼ËºÞ±Ð¥L­Ì¬O¡u¸Û¹ê¤½¥­¡vªº¡C
¢±¡D«ö­ì¤å¡A¡u¸Û¹ê¡v¬O¡§'emeth¡¨¡A­^¤å´Ü©w¥»³q±`Ķ¬°¡§truth¡¨¡A¤¤¤å·N«äÀ³¸ÓĶ¬°¡u¯u²z¡v¡B¡u¯u¹ê¡v¡B¡u¯u¸Û¡v¡K¡F¡u¤½¥­¡vªº­ì¤å¬O¡§mishpat¡¨¡A­^¤å´Ü©w¥»³q±`Ķ¬°¡§judgement¡¨¡A¬O¡u¼f§P¡vªº·N«ä¡C³o¼Ë¨â­Óµü¦X°_¨Ó¡A·N«ä´N²M·¡¤F¡Aªí¥Ü©Ó»{¯«ªº¤â©Ò¬I¦æªººÞ±Ð¡A¬O«ö¥H¦â¦C¥Ç¸oªº¯u¹ê±¡ªp¦Ó¼f§P¡A©Ò¥H¬O¤½¥­ªº¡C

¢²¡D¡u¥Lªº°Vµü³£¬O½T¹êªº¡v³o¬O«ü¯«ªº¡u¨¥¡v¡C´N¬O¯«¦b¬ù¾ú¥v¤W¡AÂDz³¥ýª¾½çµ¹¥H¦â¦C¤H³\¦hªº±Ð°V¡B±Ò¥Ü¡B©M¹w¨¥¡K¡Aµ¥©ó¬O¾ã³¡¡m¬ù¸t¸g¡n¡C³o¤@¤Á¡A§@ªÌ»{¬°³£¬O¡u½T¹êªº¡v¡A·N«ä¬O¯u¹êªº¡B¤£Åܪº¡A¥i¥H§@¬°¤@¤Á¤À¿ë¬O«Dªº·Ç«h¡C¨Ã¥B§@ªÌ¤S±j½Õ¡A³o·Ç«h¡u¬O¥Ã¥Ã»·»·°í©wªº¡A¬O«ö¸Û¹ê¥¿ª½³]¥ßªº¡C¡v³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¸Û¹ê¡v¡AÁÙ¬O»P¤W¤åªº¬Û¦P¡AÀ³¸Ó¬O«ü¡u¯u²z¡v©M¡u¯u¹ê¡v¡C©Ò¥H¾ã¥y¸Üªº·N«ä¬O¡G¯«ªº°Vµü¬O¤@¤Á§PÂ_ªº·Ç«h¡A¦]¬°¬O¡u½T¹ê¡vªº¡B¬O¥H¡u¯u²z¡v©M¡u¥¿ª½¡v¬°¼Ð·Ç¦Ó³]¥ßªº¡A¥Ã¥Ã»·»·°í©w¤£ÅÜ¡C³o¼Ëªº§Î®e¡A¬O«Ü²M·¡¦a«üµÛ¡u¸t¸gµL»~¡v©M¡u¸t¸g¬O«H¥õ³Ì°ªÅv«Â¡v¦Ó»¡¡C¥¿¦p¡m¸t¸g¡n»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§Aªº¸Ü¦w©w¦b¤Ñ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡]¸Ö119:89¡^¡F¥D­C¿q¤S¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A´N¬O¨ì¤Ñ¦a³£¼o¥h¤F¡A«ßªkªº¤@ÂI¤@µe¤]¤£¯à¼o¥h¡A³£­n¦¨¥þ¡C¡v¡]¤Ó5:18¡^

¢³¡D¦ý¬O¡A­Y«ö¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¹êªp¨Ó»¡¡A¥L­Ì±q¨Ó³£¨S¦³³o¼Ë©Ó»{¹L¯«ªº¨¥©M¦æ¡A¨Ã¥H¦¹§@¬°¥L­Ì¤À¿ë¤@¤Á¨Æ±¡ªº·Ç«h¡C¥L­Ì¤@ª½¤£©ú¥Õ¯«¼f§P¥L­Ì¡B¥s¥L­Ì¤`°ê¨Ã¤À´²¥þ¥@¬É¡A¬O«ö¡u¯u²z¡v©M¡u¯u¹ê¡v¨ÓºÞ±Ð¥L­Ì¡F§ó¨S¦³©Ó»{¡m·s¬ù¸t¸g¡n³£¬O¯«ªº¸Ü»y¡A¬O«H¥õ³Ì°ªªºÅv«Â¡A¬O¤@¤Á§PÂ_ªº·Ç«h¡C¥u¦³µ¥¨ì¥½¥@¤j¨aÃø¡A¥L­Ì¦b­WÃø¤¤¨ü¨ì³ÌÄY¼Fªº¸Õ·Ò®É¡A¤~·|©ú¥Õ¹L¨Ó¡A®¬§ïÂk¦V¯«¡C¨ì¨º®É¡A¥L­Ì¤~·|¹³¥»¸Öªº§@ªÌ³o¼Ë¡A©Ó»{¯«ºÞ±Ðªº§@¬°¡C

¢´¡DŪªÌ­n¯d·Nªº¬O¡A·í¦Ò¹î¯«²Ä¤­¼Ë¦Ü²Ä¤C¼Ëªº¬üµ½§@¬°®É¡A¬OµLªk«ö¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¨Æ¹ê¨Ó¸ÑÄÀ¡A¤D­nµ¥¨ì¥½¥@¤j¨aÃø®É¤~·|À³Åç¡C³oÅã¥Ü¥X¡A¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤Hªº¤£«H¡A©Ò¥H¥»¨Ó¥D­C¿q²Ä¤@¦¸­°¥@®É¡A³£¥i¥HÀ³Å窺³o¤@¤Á¡A²{¦b«o­n©µ¦Ü¥@¬É¥½¤é¤dÁH¦~¤§®É¤~¯à¥þµMÀ³Åç¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¸Ü­YÀ³¥Î¨ì¡u±Ð·|¾ú¥v¡v¤W¡A´NºIµM¤£¦P¤F¡C¯«ªº¡u±Ð·|¡v¤@ª½Ä@·N¥H¥D­C¿q°ò·þªº¡u¨¥¡v»P¡u¦æ¡v¨Ó§@¬°¤@¤Á¦æ¨Æ©M§PÂ_ªº·Ç«h¡A¥H¡m¸t¸g¡n¬°µL»~¨Ã³Ì°ªªºÅv«Â¡C©Ò¥H¥»¸Ö©Ò§Î®eªº¡A­YÀ³¥Î¦b¡u±Ð·|¡v¨­¤W¡A´N»·»·³Ó¹LÀ³¥Î¨ì¡u¥H¦â¦C¤H¡v¨­¤W¡C¬G¦¹¡A¦b¤dÁH¦~ªº¤j·|¤¤¡A¥»¸Ö³Q½s¬°¥Ñ¡u±Ð·|¡v°Û¥Xªº²Ä¤@­º¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¡C

¢µ¡D¦Ü©ó¡u¸t¸gµL»~¡vªº¯u²z¡A½Ð¬Ý¥D­C¿q°ò·þ°£¤F©Ó»{¡u«ßªkªº¤@ÂI¤@µe¤]¤£¯à¼o¥h¡v¤§¥~¡A¥L¤S»¡¡G¡u¤Ñ¦a­n¼o¥h¡A§Úªº¸Ü«o¤£¯à¼o¥h¡C¡v¡]¤Ó24:35¡^·N«ä¬O±N¥L¦Û¤vªº¸Ü¬Ý¬°»P¯«ªº¸Ü¦Pµ¥¡A³£¬O¡uµL»~¡v¥B¥ç¥i¥H§@¬°¤@¤Á¨Æ°È§PÂ_ªº·Ç«h¡C³o¤£¬O»¡¡A¡m·s¬ù¸t¸g¡n¥u¦³¥D­C¿q¿Ë¤f»¡¹Lªº¸Ü¤~¬°¡uµL»~¡v¡F¨ä¹ê¥Dªº¸Ü¡A¤]¥]¬A¸tÆF·P°Ê²³¨Ï®{¦Ó»¡ªº¸Ü¡C¦]¬°¥D¤S¹ïªù®{»¡¡G¡u§ÚÁÙ¦³¦n¨Ç¨Æ­n§i¶D§A­Ì¡A¦ý§A­Ì²{¦b¾á·í¤£¤F¡]©Î§@¡G¤£¯à»â·|¡^¡C¥uµ¥¯u²zªº¸tÆF¨Ó¤F¡A¥L­n¤Þ¾É§A­Ì©ú¥Õ¡]­ì¤å§@¶i¤J¡^¤@¤Áªº¯u²z¡F¦]¬°¥L¤£¬O¾Ì¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O§â¥L©ÒÅ¥¨£ªº³£»¡¥X¨Ó¡A¨Ã­n§â±N¨Óªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡C¥L­nºaÄ£§Ú¡A¦]¬°¥L­n±N¨ü©ó§Úªº§i¶D§A­Ì¡C¡v¡]¬ù16:12-14¡^³o¼Ë«K«Ü²M·¡¤F¡A¥Dªº·N«ä¬O¡G¸tÆF±N¨Ó·|·P°Êªù®{©ú¥Õ³\¦h¡u¯u²z¡v¡A³o¨Ç¯u²z³£¬O¡u¤÷±Â¤_¥Dªº¡v¡C©Ò¥Hªù®{³Q¸tÆF·P°Êªº¸Ü´N¬O¥Dªº¸Ü¡A¥Dªº¸Ü¤]µ¥©ó¬O¤÷ªº¸Ü¡C´«¨¥¤§¡A²³¨Ï®{©Ò¼gªº¡m·s¬ù¸t¸g¡n¡A³£»P¥Dªº¸Ü¡B©M¯«ªº¸Ü¡]¬ù¸t¸g¡^¡A¦³µÛ¦Pµ¥Åv«Âªº¡C

¢¶¡D¥i±¤¤µ¤Ñªº¯«¾Ç®a¡A¶V¨Ó¶V¦h¤H¤£¬Û«H¡u¸t¸gµL»~¡v³o­Ó»{ª¾¡F³o¬O¦]¬°¥L­ÌµLªk¸ÑÄÀ¦Û¤v·Q¤£³qªº¸g¤å¡A©Ò¥H´N»{©w¡m¸t¸g¡n¬O¦³»~ªº¡C¨ä¹ê¡A¤H«ç¯à¥H¦Û¤v©Ò¤£©ú¥Õªº¡A¨Ó§PÂ_¯«ªº¸Ü»y¬O§_¦³»~©O¡H¡u¸t¸gµL»~¡v¬O¤@ºØ¡u«H¥õ¡v¡A¤£¬O¤H¬°ªº¡u¬ì¾Ç¡v¡A©Ò¥H¤£¯à¥Î¬ã¨s¬ì¾Çªºªk«h¨Ó§PÂ_¡C§Ú­Ì¬JµM¬Û«H¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤S»{¦P«H¾a¥Lªº¤H¥²±o¥Ã¥Í¢w¢w³o¨Ç³£¬O¤£¯à«ö¬ì¾Ç²z½×¨ÓÃÒ©úªº¡F§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¬Û«H¡A¤Ñ¦a­n¼o¥h¡A¥D­C¿qªº¸Ü¡Bªù®{³Q¸tÆF·P°Ê©Ò»¡ªº¸Ü¡B»P¤÷¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡A«o¤@ÂI¤@µe³£¤£¯à¼o¥h¡A³o´N¬O¡u¸t¸gµL»~¡vªº«H¥õ°ò¦¤F¡C

 

111.9¥L¦V¦Ê©m¬I¦æ±ÏÅ«¡A©R©w¥Lªº¬ù¡Aª½¨ì¥Ã»·¡F

¢°¡D³o¬O§@ªÌ¦Ò¹î¯«²Ä¤»¼Ë©ÒÅã¥X¬üµ½ªº§@¬°¡G¡u¥L¦V¦Ê©m¬I¦æ±ÏÅ«¡A©R©w¥Lªº¬ù¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v«ö¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¨Ó»¡¡A«Ü©úÅã³o¥y¸Ü¤]¬O±q¨Ó¨S¦³À³Åç¹L¡C¥u¦³µ¥¨ì¥½¥@¤j¨aÃø¡A¥L­Ì¥þ®a®¬§ïÂk¦V¥D°ò·þ¤§®É¡A¥D°ò·þ¤~±q¤Ñ¤W­°Á{¡u¬I¦æ±ÏÅ«¡v¡A¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷Â÷°ò·þªº¹G­¢©M±O±þ¡A¨Ã¥B¦b­C¸ô¼»§N§@¤ý¡A¥­©w¤Ñ¤U¡B²Îªv¥þ¥@¬É¡A¦¨´N¯«À³³\¨È§B©Ô¨u©M¤j½Ãªº¡u¬ù¡v¡AÅý¥H¦â¦C±o¥H´_¿³¡A¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì±j¤jªº°ê¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C

¢±¡D¦ý³o¤@ÂIÀ³¥Î¨ì¡u±Ð·|¾ú¥v¡v¡A´N¤S§¹¥þ¤£¦P¤F¡C¥D°ò·þ±ÏÅ«¡u¥H¦â¦C¤H¡v¡A¦¨´N¥Lªº¬ù¡A¬O¡uÄݦaªº¡v¡AÀ³Åç¦b¤dÁH¦~®É¥N¡FµM¦Ó¥D°ò·þ±ÏÅ«¡u±Ð·|¡v¡A¦¨´N¥L©Ò¥ßªº¡u·s¬ù¡v¡A«o¬O¡uÄÝÆFªº¡v¡AÀ³Åç¦b¤j¨aÃø¤§«e¡A±Ð·|³Q´£®É¡C©Ò¥H¡A¯«ªº¸Ü»y©MÀ³³\¯u¥¿¬O¡u½T¹êªº¡v¡A¦]¬°«ßªk©M¤@¤Á²½Â§©Ò¹wªíªº¡A§¹¥þÀ³Åç¦b¥D­C¿q¨­¤W¢w¢w¥D¦b¤Q¦r¬[¤WÄm¤W¦Û¤v¡A¦¨´N¤F¯u¥¿¦³®Äªº¡uÅ«¸o²½¡v¡F¨Ã¥B¡u©R©w¥Lªº¬ù¡Aª½¨ì¥Ã»·¡v¡A´N¬O­ÉµÛ¦¨´N¡u¬ù¡v©Ò¹w¨¥ªº±Ï®¦¡A¨Ï¡u¬ù¡vÅܦ¨¡u·s¬ù¡v¡A¥Ã»·¤£§ïÅÜ¡C

¢²¡DŪªÌ­n¯d·N¡A«Où©Ò«ü¥X¡A¯«»P¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¡u¬ù¡v¡A¨Ã¤£¬O¥|¦Ê¤T¤Q¦~¥H«á¡A¯«¦b¦è¤D¤s»P¥H¦â¦C¤H©Ò¥ßªº¡u«ßªk¤§¬ù¡v¡]¬ù¡^¡]¥[3:15-18¡^¡C¦]¬°¯«©Òµ¹»P¨È§B©Ô¨u¤§ºÖ¡A¬O¤@ºØ¡uÀ³³\¡v¡A¥²¶·¾ÌµÛ¡u«H¤ß¡v¨Ó©Ó¨ü¡A¤]´N¬O·s¬ù¡u¦]«HºÙ¸q¡vªº¹D²z¡C¡u·s¬ù¡v¨Ó¤F¡A¡u¬ù¡v´N¦¨¬°¹L¥h¡F³o¤£¬O»¡¡u¬ù¡v­ì¬OµL¥Îªº¡C¨ä¹ê¡u¬ù«ßªk¡vªº§@¥Î¬O¥s¤Hª¾¸o¡F·í¤Hª¾¹D¦Û¤v¦³¸o¡A´N·ÓµÛ¡u¬ù¡v©Ò©w³Wªº²½Â§¡AÄm¤W¤û¦Ï¬°¡uÅ«¸o²½¡v¡C¥u¬O¤û¦Ïªº¦åÂ_¤£¯à°£¸o¡A¤D¬O¬°¡u¹wªí¡v¥D°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WÄm¤W¦Û¤v¬°¯u¥¿¦³®Äªº¡uÅ«¸o²½¡v¡C³o´N¬O¥D­C¿q©Ò»¡¡G¡u²ö·Q§Ú¨Ó­n¼o±¼«ßªk©M¥ýª¾¡A§Ú¨Ó¤£¬O­n¼o±¼¡A¤D¬O­n¦¨¥þ¡C¡v¡]¤Ó5:17¡^¡u¦¨¥þ¡vªº·N«ä¬O¥s¡u¬ù¡vªº¹wªí±o¨ì¹ê²{¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥D¨Ó¬O­n¦¨¥þ¡u¬ù¡v¡A¨Ï¤§Åܬ°¡u·s¬ù¡v¡A³o¡u·s¬ù¡v´N¬O¥Ã»·¤£Åܪº¡u¬ù¡v¤F¡C

 

¥Lªº¦W¸t¦Ó¥i¬È¡C

¢°¡D³o¬O§@ªÌ¦Ò¹î¯«²Ä¤C¼Ë§@¬°¤¤©ÒÅ㪺¬üµ½¡G¡u¥Lªº¦W¸t¦Ó¥i¬È¡C¡v©Ò¿×¡u¸t¡v¡A­ì¤å§t¦³¡§separate¡¨¡u¤À§O¥X¨Ó¡vªº·N«ä¡Aªí¥Ü¯«ªº¦W»P¥ô¦ó¦W¤£¦P¡A¤D¬O¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡F©Ò¿×¡u¥i¬È¡v¡A¬O«ü¥@¤H¤@ª½¦Ã°d³o¦W¡A¨ì³o®É­Ô¤~µo²{¥D°ò·þ­ì¨Ó¬O¯«¡A©Ò¥H¤j¤jÄß©È¡C³o¼Ëªº²{¶H¡A«ö¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¨Ó»¡¡A¤]¬O±q¨Ó¨S¦³À³Åç¹Lªº¡F°£«Dµ¥¨ì¥½¥@¤j¨aÃø¡A¥H¦â¦C¥þ®a®¬§ïÂk¦V¥D°ò·þ¤§«á¡A¤~·|À³Åç¡C¦]¬°¨ì¨º®É¡A¥L­Ì¤~µo²{¥Dªº¦W¬O¡uÀ³·íºÙ¹|ªº¡v¡]¤Ó23:39¡^¡C¤§«á¥D­C¿q°ò·þ´N±qºaÄ£¤¤­°Á{¡A®ø·À¦a¤W°g´b¥L­Ìªº¼Ä°ò·þ¡B¬@±Ï¥L­Ì¡C³o®É­Ô¡A¥D­C¿qªº¦W´N­n³Q´L¬°¡u¸U¤ý¤§¤ý¡B¸U¥D¤§¥D¡v¤F¡]±Ò19:16¡^¡C

¢±¡D¦ý­Y«ö¡u±Ð·|¾ú¥v¡v¨Ó»¡¡A³o¥y¸ÜªºÀ³Åç«o¤£¬O³o¼Ë¡C¦]¬°·íºÖ­µ¶Ç¹M¤Ñ¤Uªº®É­Ô¡A¥~¨¹¤H¦­´N¬O·q¬È¥Dªº¦W¡A¨Ã´L¥Dªº¦W¬°¦Ü°ª¡C¥¿¦p¡m¸t¸g¡n»¡¹D¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G±q¤é¥X¤§¦a¨ì¤é¸¨¤§³B¡A§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¥²´L¬°¤j¡C¦b¦U³B¡A¤H¥²©^§Úªº¦W¿N­»¡AÄm¼ä²bªº¨Ñª«¡A¦]¬°§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¥²´L¬°¤j¡C¡v¡]º¿1:11¡^¤S¦p¡m¥HÁɨȮѡn©Ò¹w¨¥ªº¡G¡u§Úªº¹²¤H¡]«ü¥D°ò·þ¡^¦æ¨Æ¥²¦³´¼¼z¡A¥²³Q°ªÁ|¤W¤É¡A¥B¦¨¬°¦Ü°ª¡C³\¦h¤H¦]¥LÅå©_¡F¥Lªº­±»ª¤ñ§O¤H¼¬±|¡F¥Lªº§Î®e¤ñ¥@¤H¬\º`¡C³o¼Ë¡A¥L¥²¬~²b³\¦h°ê¥Á¡F§g¤ý­n¦V¥L³¬¤f¡C¦]©Ò¥¼´¿¶Ç»P¥L­Ìªº¡A¥L­Ì¥²¬Ý¨£¡F¥¼´¿Å¥¨£ªº¡A¥L­Ì­n©ú¥Õ¡C¡v¡]ÁÉ52:13-15¡^

 

µ²½×¡G¡]111.10¡^

111.10·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡F¤Z¿í¦æ¥L©R¥Oªº¬OÁo©ú¤H¡C­C©MµØ¬O¥Ã»··íÆg¬üªº¡I

¢°¡D³Ì«á³o¤@¬q¬O¤W­z¤C­Ó¦Ò¹îªºµ²½×¡A¤À¬°¤TÂI¡G²Ä¤@¬O¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡v¡C³o¤@ÂI«ü¥X¡A¦b¤j·|¤¤¤Z¬O©ú¥Õ¥H¤W¤CÂI¦Ò¹îªº¤H¡A³£¬O©Ó»{¥Dªº¦W¸t¦Ó¥i¬Èªº¤H¡C¤@­Ó¤H¦pªG¤£Äߩȯ«¡A¥L´N¬Æ»ò³£¤£©ú¥Õ¡A¦]¬°¯«¤£Åý¥L­Ì©ú¥Õ¡F¤ZÄߩȯ«ªº¤H¡A¯«¤~¶}¥L­Ìªº¤ß¬¡A¥s¥L­Ì¯à¥H©ú¥Õ¡A©Ò¥H»¡¡G¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡C¡v¡u¶}ºÝ¡vªº·N«ä¬O¡GÄߩȯ«¬O»{Ãѯ«ªº²Ä¤@¨B¡A¤£µM´N¤£¯à±oµÛ±Ï®¦¡C¹L©¹¡A¥H¦â¦C¤H¤@ª½¤£¯à±oµÛ±Ï®¦¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¤£Äߩȯ«¡A±`±`¥Ç¸o¡AÂƵø¯«¡C¥¿¦p¬ù³Ì«á¤@¨÷¡mº¿©Ô°ò®Ñ¡n«ü¥X¡A¥H¦â¦C¤H¹ï¯«¦³¤C¼Ë¡u³»¼L¡v©M¡uÂƵø¡v¡A¦¨¤F¬ùµ²§ôªº¥D¦]¡]°Ñº¿1:2, 6, 12-13, 2:14, 17, 3:8, 13-15¡^¡C¨Ò¦p¡G­C©MµØ¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú´¿·R§A­Ì¡C¡v¥H¦â¦C¤H«o³»¼L»¡¡G¡u§A¦b¦ó¨Æ¤W·R§Ú­Ì©O¡H¡v¡]º¿1:2¡^·í­C©MµØ«ü³d¨º¨Ç²½¥q»¡¡G¡uÂƵø§Ú¦Wªº²½¥q°Ú¡A¸U­x¤§­C©MµØ¹ï§A­Ì»¡¡G¨à¤l´L·q¤÷¿Ë¡A¹²¤H·q¬È¥D¤H¡F§Ú¬J¬°¤÷¿Ë¡A´L·q§Úªº¦b­þ¸Ì©O¡H§Ú¬J¬°¥D¤H¡A·q¬È§Úªº¦b­þ¸Ì©O¡H¡v¥L­Ì¤S¦^¼L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤WÂƵø§Aªº¦W©O¡H¡v¯«´N«ü¥X¥L­ÌªºÂƵø¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u§A­Ì±N¦Ã©ªº­¹ª«Äm¦b§Úªº¾Â¤W¡A¥B»¡¡G§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤W¦Ã©§A©O¡H¦]§A­Ì»¡¡A­C©MµØªº®à¤l¬O¥iÂƵøªº¡C§A­Ì±N½M²´ªºÄm¬°²½ª«¡A³o¤£¬°´c¶Ü¡H±N¿a»Lªº¡B¦³¯fªºÄm¤W¡A³o¤£¬°´c¶Ü¡H§AÄmµ¹§Aªº¬Ùªø¡A¥L°Z³ß®®§A¡A°Z¯à¬Ý§Aªº±¡­±¶Ü¡H¡KÄ@§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@¤HÃö¤W·µªù¡A§K±o§A­Ì®{µM¦b§Ú¾Â¤W¿N¤õ¡C¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§Ú¤£³ß®®§A­Ì¡A¤]¤£±q§A­Ì¤â¤¤¦¬¯Ç¨Ñª«¡C¡v¡]³Ì«áªº´X¥y¸Ü¡A·t¥ÜµÛ¬ù§Y±Nµ²§ô¡C¡^¥H¦â¦C¤HÅ¥¨ì­C©MµØ¥L­Ìªº¯«³o¼Ë«ü³d¥L­Ì¡A¥L­Ì³ºµM¡u¶á¤§¥H»ó¡vªº¦^À³»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ¦óµ¥·Ðº¾¡I¡v

¢±¡D²Ä¤G¬O¡u¿í¦æ¥L©R¥Oªº¬OÁo©ú¤H¡v¡A·N«ä»P¤W¤@¥y¬Û¥é¡A¥u¤£¹L³o¤@¥y©Ò±j½Õªº¬O¡u¦æ°Ê¡v¡A´N¬O¡u¿í¦æ¥L©R¥O¡vªº¦æ°Ê¡C¤H­Y¥u»¡¡G§Ú·q¬È­C©MµØ¡A³o¬O¤£°÷ªº¡A¥L¥²¶·¦³·q¬Èªº¦æ°Ê¡Aµø¥Lªº¸Ü¦p¦P¡u©R¥O¡v¨Ó¡u¿í¦æ¡v¡C³o¼Ë¡A¥L¤~ºâ¬O­Ó¡uÁo©ú¤H¡v¡C¥¿¦p¥D­C¿q»¡¡G¡u¤ZÅ¥¨£§Ú³o¸Ü´N¥h¦æªº¡A¦n¤ñ¤@­ÓÁo©ú¤H¡A§â©Ð¤l»\¦b½Y¥Û¤W¡F«B²O¡A¤ô¨R¡A­·§j¡A¼²µÛ¨º©Ð¤l¡A©Ð¤lÁ`¤£­Ë¶ò¡A¦]¬°®Ú°ò¥ß¦b½Y¥Û¤W¡C¡v¡]¤Ó7:24-25¡^³o¤HÁo©ú¡A¦]¬°·Q¨ì±N¨Ó·|¦³¡u­·«B¡v¡F¤S·Q¨ì¥u¦³«Ø°ò¦b¡u½Y¥Û¡v¤W¤~¯à°÷³Ó¹L¡u­·«B¡v¡C©Ò¥H¤£±¤¨¯¨¯­W­W«õ¤g¡Aª½«õ¨ì¤F½Y¥Û¡A¤~§â®Ú°ò»\¦b¨ä¤W¡AµM«á¶}©l«Ø³y©Ð¤l¡C¤@­ÓÄߩȯ«ªº¤H¡AµL½×°µ¬Æ»ò¨Æ¡A¤]¦P¼Ë¬O¥H¯«ªº¸Ü¬°®Ú°ò¡A¤Z¨Æ·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¦æ¡C³o¼Ë¡A¥L´N¯à³Ó¹L¥ô¦ó­WÃø©M­·ÀI¡A³Ì²×±o±Ï¤F¡C

¢²¡D²Ä¤T¬O¡u­C©MµØ¬O¥Ã»··íÆg¬üªº¡I¡v·N«ä¬O¡A¬JµM­C©MµØªº§@¬°¦b¹L©¹¾ú¥v¤WÅã¥X³o¤C¼Ë¬üµ½¡A§Ú­Ì´N·í©ú¥Õ¡A­C©MµØ©Ò¦æªº¡A±N¨ÓÁÙ¬O¥Ã¥Ã»·»·³o¼Ëªº¬üµ½¡C¦]¬°¥Lªº©Ò¦æ©Ò¬°³£¬O¡u¹ï¡vªº¡F¥Lªº¡u°Vµü¡v¡A´N¬O¸t¸g¸Ìªº©Ò¦³±Ð°V©M¹w¨¥¡A³£¡u½T¹ê¡v¦Ó¥Ã»·¤£Åܪº¡A¥B¬O¤À¿ë¤@¤Á¨Æª«ªº­ì«h¡A©Ò¥HÀ³·íÆg¬ü­C©MµØ¡I

―― §d¥D¥ú¡m¸Ö½gºë¿ï¬ã¸g«G¥ú¡n

 

 

¤@¹ï¦r¥À¸Ö(111~112½g)³¯®a±j)

 

³o¨â½g¸Ö½g¦b§Î¦¡¤Î¥DÃD¤W¬O¤@¹ïªº¡C¨â½g¤]¬O¦r¥À¸Ö(°Ñ¾É½×)¡C¤@¤@¤@½g1¸`¤Uªº¥DÃD¬O­C©MµØ¡AÍ¢¥H¦æ°Ê©M»¡¸Ü±Ò¥Ü¦Û¤v¡G¤@¤@¤G½gªº¥DÃD¬OÍ¢ªº¤l¥Á¡A¦b«~®æ©M¼w¦æ¤W»Å¦ü¯«ªº¤@­Ó¨å«¬ªº¡u¤H¡v¡C¹ïÀ³ªº¸`¼Æªí¹F¥X¬ÛÃöªºÆ[©À¡G¡uºÙÁ¡vªº¤ß»P¡u·q¬È¡vªº¤ß(¤À§O¬O¤@¤@¤@¤Î¤@¤@¤G1¤U)¡F¡u¥¿ª½ªº¤H¡v¦b¶¶ªA¤¤±oµÛ³ß¼Ö(1¤U)¡F°¶¡u¤j¡vªº¡u­C©MµØ¡v¡A¡u±j²±¡vªº¤l¥Á(2¸`)¡F¥Dªº«Âºa¨Ã¨ä¤l¥ÁªºÂ×´I(3¸`)µ¥¡C¬Y¨Ç¦a¤è§ó¦³ª½±µªºÃöÁp¡G¯«©MÍ¢ªº¤l¥Á¾Ö¦³¥Ã«íªº¤½¸q(3¸`)¡F¯«¡u°í©w¡vªº·Ç«h»PÍ¢¤l¥Á¡u½T©w¡vªº¤ß¡A¬O¦P¤@­Ó¦rµü(8¸`)¡F¯«¦V­Ê¾aÍ¢ªº¤l¥Á¬I¦æ¬@±Ï¡AÍ¢ªº¤l¥Á¤]¼Öµ½¦n¬I(9¸`)¡C¥¿¦p§Ú­Ì±`»¡¡u¦³¨ä¤÷¥²¦³¨ä¤l¡v¡A®Ú¾Ú¸t¸g¡A§O¤HÀ³¥i¦b§Ú­Ì¨­¤W¬Ý¨£¯«¡C¦b³o¨â½g¸Ö½g¤¤¡A¡u¥Ã»·¡v/¡u¥Ã«í¡vªº·NÃÑ«D±`¬ð¥X¡G¯«ªº¤½¸q¡B¸t¬ù¡Bªk«h©MÆg¬ü¬O¥Ã»·ªº¡F¦P¼Ë¡AÍ¢¤l¥Áªº¤½¸q¡B«O»Ù©M¦s¯d¤]¬O¥Ã»·ªº¡C¦]¬°¯«ªº¤½¸q¬O¥Ã»·ªº¡AÍ¢ªº¤l¥Á¹E¥i¥H±q¥@¬Éªº¬Û¹ï¥D¸q¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A«ù¦u¨Ã¿í¦æ¯«©Ò±Ò¥Üªº¹D¼w»ù­ÈÆ[¡C

―― ³¯®a±j¡m¸Ö½g¬ã¨sÁ¿¸q¡n

 

 

¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î(¤@¤@¤@1~10)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥»½gÁöµM¥u¦³µuµuªº¤Q¸`¡A¦ý«o²[»\¤F¯«Â×´Iªº§@¬°¡C¾ú¥NÄÝÆF«e½ú«D±`ªº¹ªÀy¤HŪ¸Ö½g¡A¦]¬°¸Ö½g¬O説©ú§Ú­Ì»{Ãѯ«ªº¤Jªù¡A¸Ö¤HÁöµM¥Î¨Ó­z»¡¯«ªº°¶¤j§@¬°¬O¨º»òªºÂ²µu¡A¦ý¤º®e«o¬O³o»òÂ×´I¡A¥i¨£¥L¹ï¯«ªº»{ÃѬO¦h»òªº²`¨è¡C¬°¤°»ò¥L­Ì¦³¦p¦¹²`¨èªº»{ÃÑ©O¡H

¡u­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡A¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î¡v¡A³o´N¬O²Ä¤@­Ó­ì¦]¡C±q¥»½g¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¸Ö¤H¦Ò¹î¯«§@¬°ªº¤èªk¬O¹ï¾ú¥vªº¥J²Ó¬ã¨s¤ÎÁA¸Ñ¡Aµ§ªÌ¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì­n¬ã¨s¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¡A¤D¬O¬ãŪ¾ã¥»¸t¸g¡A«ä·Q¯«¬O¦p¦ó¬°§Ú­Ì¹w³Æ±Ï®¦ªº¡A·í§Ú²¤·L²`¤J±´°Q®É¡A§Ú­Ì·|µo²{¯«¹ï¤HÃþªº·R¤Î®¦¨å¤£¬OÁ{®É°_·Nªº¡A¤D¬O¸g¹Lªø®É¶¡ªº¹w³Æ¡C

¥t¤@­Ó¤èªk´N¬OÆ[¹î¤Î«ä¦Ò¯«¦b§Ú­Ó¤H¨­¤Wªº¤u§@¡A¸t¸g¤W»¡¯«»{Ãѧڭ̨C¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¬OÍ¢¥Î­«»ù©Ò¶RÅ«¦^¨Óªº¡AÍ¢¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¨­¤W³£¦³©_§®ªº§@¬°¡A·í§Ú­Ì¦^·Q§Ú­Ì«H¥Dªº¸g¹L¤Î¦¨ªøªº¾úµ{®É¡A§Ú­Ì·|µo²{§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦¨¤F¦óµ¥¤H³£¬O¦]¯«ªº®¦¦Ó¦¨ªº¡A¤£­n§â¹L¥h©Òµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¨Æ¬Ý°µ²z©Ò·íµM©Î¬O¥©¦X¡A¨ä¹ê³£¦³¯«©_§®ªº­pµe©M¹w³Æ¡Cµ§ªÌ¦b«D±`¦~¥®ªº®É­Ô´¿¦bÂå°|¦í¤F¬Û·íªøªº®É¶¡¡A§Ú¶ý¶ý§i¶D§Ú¡A¦b¦í°|´Á¶¡´¿¦³¤@¦ìªª®v¨Ó¬°§Ú«ö¤âë§i¡A¤µ¤Ñ§Ú¯à¥þ¾¨Æ©^¯«¡A­ì¨Ó¥D¦­¦³­p¹º¡A³o¨Æ±¡¬O§Ú¥À¿Ë¥h¦~¦b¤@¦¸µL·Nªº¶¢²á¤¤»¡¥X¨Óªº¡A¦ýÅ¥¨ì§Ú¦Õ¤¤¡A«o¦¨¤F§Ú·¥¤jªº¦w¼¢»P¹ªÀy¡A­ì¨Ó³£¦b¥Dªº¤â¤¤¡C

°ò·þ®{¤£¯à¶Èº¡¨¬©ó©ú¥Õ¸t¸g¦Ó¤w¡A·í§Ú­Ì¹ï¸t¸g¦³§ó¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡A¹ï¯«ªº§@¬°¦³¦h¤@¨ÇªºÁA¸Ñ¡A§Ú­ÌªººA«×¬O«ç¼Ë©O¡H¸Ö¤H¦b¦¹´£¤F¨âÂI¡G¤@¬O·q¬È¡A¤G¬O¿í¦æ(v.10)¡A¸Ö¤H¤]¥H¦¹¬°¥»½gªºµ²½×¡C·q¬È¬OºA«×¤Wªº¦^À³¡A¿í¦æ¬O·q¬Èªº¨ãÅéªí²{¡C¨Ã¥B¥D­C¿q¤]»¡¡u§A­Ì­Y±`±`¿í¦u§Úªº¹D¡A´N¯u¬O§Úªºªù®{¡A§A­Ì¥²¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¦Û¥Ñ¡v(¬ù¤K31-32)¡C¬°¤°»ò¥D­n§Ú­Ì¿í¦æÍ¢ªº¹D©O¡H

¤@¬OÅã©ú§Ú­Ì¬OÍ¢ªºªù®{ªºÃÒ¾Ú¡A¤G¬O§Ú­Ì¤~¯à¾å±o¯u²z¡A¤T¬O§Ú­Ì¯à¦]©Ò©ú¥Õªº¯u²z±o¦Û¥Ñ¡C¥¿¦p¸Ö¤H¦b¦¹©Ò»¡¡A¤Z¿í¦æÍ¢©R¥Oªº¬OÁo©ú¤H¡C

Àq·Q

­n¼f¬d§Ú­Ì¹ï¯«ªººA«×¬O§_¥¿½T¡A´N¬Ý¬Ý¦Û¤v¹ï¯«ªº¸Ü»yªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡H

¦^À³

¨D¥DÀ°§U§Ú¹ïÍ¢ªº¸Ü»y¦³´÷¼}ªº¤ß¡A´÷¼}¦Ò¹î¡A´÷¼}¿í¦æ¡C

 

 

­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j(¤@¦Ê¤@¤Q¤@½g110¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

²Ä2¸`¸Ö¤HÆg¬ü¯«»¡¡G¡u­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡I¡v¬Oªº¡I§Ú­Ìªº¯«Í¢ªº§@¬°¬O¦óµ¥ªº°¶¤j©_§®¡I¦]¦¹¸Ö¤H§i¶D§Ú­Ì¡A¦]µÛ¯«ªº§@¬°°¶¤j©_§®¡A§Ú­ÌÀ³·í¦p¦ó©O¡H

²Ä¤@¡B§Ú­Ì­n¡u³ß·R¡v¯«ªº§@¬°¡I²Ä2¸`´£¨ì¡G¦]µÛ­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡A§Ú­ÌÀ³·í¡u³ß·R¡v¡I¬Oªº¡I§Ú­ÌÀ³·í±`±`§i¶D¯«¡A§Ú­Ì¦óµ¥ªº³ß·R¡A§Ú­Ì¦óµ¥ªº´÷±æ¡B¬Ý¨£Í¢¬I¦æÍ¢©_§®ªº§@¬°¦b§Ú­Ì¨­¤W¡B¦b§Ú­Ìªº®a¤H¨­¤W¡B¦b±Ð·|·í¤¤¡B¦b¾ã­Ó°ê®a¡A³£¬I¦æÍ¢°¶¤j©_§®ªº§@¬°¡I¤µ¤Ñ¯«¦óµ¥´Á±æ¬Ý¨£Í¢ªº¤l¥Á¡A±aµÛ®ï¤Á´Á¬ß¤Î¤Á¨Dªº¤ß¡A¨Ó¨ìÍ¢ªº­±«e¡A´÷±æ¯«ºaÄ£§@¬°ªº¹üÅã¡I§A¬O³o¼Ëªº°ò·þ®{¶Ü¡H

²Ä¤G¡B§Ú­Ì­n¡u¦Ò¹î¡v¯«ªº§@¬°¡I²Ä2¸`´£¨ì¡G¦]µÛ­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡A§Ú­Ì¤£¦ýÀ³·í´÷±æ¡B³ß·R¬Ý¨£¯«ºaÄ£§@¬°ªº¹üÅã¡A§Ú­Ì¤]À³·í¥h¡u¦Ò¹î¡v¡B¥h¯d·N¡B¥h°O¿ý¡B¯«Í¢§@¤F¨º¨Ç¨Æ±¡¡C¥¿¦p¸Ö¤H¦b²Ä39¸`¡A¥L¸Ô²Ó¦a­z»¡¯«©Ò¦æªº´Lºa¡B«ÂÄY¡B¦³®¦¨å¡B¦³¼¦¼§¡B¸Û¹ê¡B¥¿ª½ªº©_§®¥i¬Èªº¨Æ¡I¬Oªº¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡I¯«ªº§@¬°¯u¬O©_§®¥i¬È¡I¥u¬O³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¨S¦³¯d·N¡A¨S¦³¥hÆ[¹î¯«©_§®ªº§@¬°¡I·í§Ú­Ì¤£Â_¥h¯d·N¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦b§Ú­ÌªºÀô¹Ò¤¤ªº§@¬°®É¡A´N·|µo²{¯«ªº®¦¨å¯u¬O¼Æºâ¤£ºÉ°Ú¡I

²Ä¤T¡B§Ú­Ì­n¡uÆg¬ü¡v¯«ªº§@¬°¡I²Ä1¤Î²Ä10¸`¡A¸Ö¤H³£¤£Â_¦a¹ªÀy§Ú­Ì­nÆg¬ü¯«¡A­n§Ú­Ì¦b¤j·|¤¤Æg¬ü¯«¡I±`±`¦V¤H­z»¡¯«ªº§@¬°¡I¬Oªº¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡I§A¬O§_±`±`¦b¤p²Õ¡B¦b±Ð·|¡B¤]¦b¥¼«H¥Dªº¤H­±«e¤À¨É¯«©_§®ªº§@¬°©O¡H³o¬O¯«©Ò³ß·Rªº¡I

²Ä¥|¡B §Ú­Ì­n¡u·q¬È¡v¯«¡I²Ä5¤Î²Ä10¸`¡A¸Ö¤H´£¨ì¦]µÛ¯«ªº§@¬°¬O¦p¦¹°¶¤j©_§®¡A§Ú­Ì°£¤FÀ³·íÆg¬üÍ¢¤§¥~¡A§Ú­Ì¹ï¯«³Ì¤jªº¦^À³´N¬O¢w¢w¦¨¬°¤@­Ó¡u·q¬È¯«ªº¤H¡v¡I²Ä10¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¬O¤@­Ó¯u¥¿¦³´¼¼zªº¤H¡I·q¬È¯«ªº¤H¦æ¨Æ¥²µM¦³´¼¼z¡I¦Ó³o¸`¸g¤å¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¤@­Ó¯u¥¿·q¬È¯«ªº¤H¡A´N¬O¡u¿í¦æ¯«¸Ü»y¡vªº¤H¡IÅý§Ú­Ì¥H¿í¦æ¯«ªº¸Ü»y¨Ó¦^À³¯«¹ï§Ú­Ì¨º©_§®°¶¤jªº§@¬°§a¡I

¦^À³¡G

¥D°Ú¡A§ÚÄ@·N±`±`´÷±æ¡B±`±`«ä·Q¡B¯d·Nò¥©_§®ªº§@¬°¡A§Ú¤]Ä@·N±`±`¦V¤H­z»¡ò¥©_§®ªº§@¬°¡Iò¥¬O°t±o§Ú­Ì·q«ô©M´L±Rªº¯«¡I

ëŪ¡G¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q¤@½g12¸`

1 §A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡I§Ú­n¦b¥¿ª½¤Hªº¤j·|¤¤¡A¨Ã¤½·|¤¤¡A¤@¤ßºÙÁ­C©MµØ¡C
2 
­C©MµØªº§@¬°¥»¬°¤j¡F¤Z³ß·Rªº³£¥²¦Ò¹î¡C

 

 

§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡]¤@¡^(¸Ö111½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¦u¬ù¬I·O·Rª½¨ì¥Ã»·ªº¯«¡A¨D§A±a»â§Ú¥þ¤ß¥þ·N¸ò±q§A¡A·q¬È§A¡A±`¯à¤f°Û¤ß©MÆg¬ü§A¡C

 

¥»¸Ö¬O¤@­º¦r¥À¸Ö¡A¦@¥Ñ¤Ü¤G¥y²Õ¦¨¡]²Ä1¸`¬°¼ÐÃD¡A¤£­p¦b¨ä¤¤¡^¡A¨C¥y¨è·N¥Î§Æ§B¨Ó¤å¤Ü¤G­Ó¦r¥Àªº¨ä¤¤¤@­Ó¡A¶¶§Ç¦a§@¬°¥y­ºªºÀY¤@­Ó¦r¥À¡A¥B¦³¥H¤U­º§À©IÀ³ªºµ²ºc¡G

A ¥¿ª½¤H·íÆg¬ü­C©MµØ¡]1¡^

B §V¤O¦Ò¹î¡A¯«ªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡]2-3¡^

 C ¤H¬ö©À¯«¦æ©_¨Æ¡A¯«¬ö©ÀÍ¢ªº¬ù¡]4-5¡^

C' ¤H¨£¯«ªº§@¬°¡A¯«¦æ¨Æ¸Û¹ê¤½¥­¡]6-7¤W¡^

B' ¯«¸Ü»y½T¹ê¡A¥B¦u¬ù¨ì¥Ã»·¡]7¤U-9¤W¡^

A' ·q¬È¯«ªº¤H·íÆg¬ü­C©MµØ¡]9¤U-10¡^

¥þ¸Ö¥H©IÆ~¥¿ª½¤H¡]§YÂÔ¦u¿í¦æ¯«±Ð¾É¥Í¬¡ªº¤H¡^¥þ¤ß¥þ·NÆg¬ü¯«§@¬°¶}©l¡]1¡^¡A¤S¥H«ü¥X·q¬È¯«ªº¤H¤]·íÆg¬ü­C©MµØ§@µ²¡]9¤U-10¡^¡C

¤H¬°¬Æ»ò­nÆg¬ü­C©MµØ¡H¦]¬°³ß·RÍ¢§@¬°ªº¤H³£§V¤O¬d¨s¹L¡A½Tª¾¯«¹ê¦b°¶¤j¡Aº¡¦³´Lºa©M«ÂÄY¡AÍ¢ªº¤½¸q§ó¦s¨ì¥Ã»·¡]2-3¡^¡C

¤H¬°¬Æ»ò­nÆg¬ü­C©MµØ¡H¸Ö¤H¥ý«á¥H¨â²Õ¸Ö¥yÆg¹|¨º¦ì¦æ©_¨Æªº¯«¡A«ü¥XÍ¢¥Rº¡®¦´f©M¼¦¼§¡GÍ¢½ç³­¹µ¹·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡A¥B¥Ã»·¬ö©ÀÍ¢©Ò¥ßªº¬ù¡]4-5¡^¡FÍ¢¤S¦V¨ä¤l¥Á¹üÅã¤j¯à¡A§â¤g¦a½çµ¹¥L­Ì¬°·~¡AÍ¢©Ò§@ªº³£Åã¥XÍ¢ªº¸Û¹ê©M¤½¥¿¡]6-7¤W¡^¡C

¤H¬°¬Æ»ò­nÆg¬ü­C©MµØ¡H¦]¬°¯«ªº¸Ü»y¥i«H¾a©M¥Ã»·°í©w¡A¥B¬O«öµÛÍ¢ªº«H¹ê©M¥¿ª½¨î©wªº¡C¯«¦V¦Û¤vªº¦Ê©m¬I¦æ±ÏÅ«¡A©R©w¦Û¤vªº¬ùª½¨ì¥Ã»·¡]7¤U-9¤W¡^¡C

¦r¥À¸Ö¹ï§Æ§B¨Ó¤H¨Ó»¡¬J©ö©ó°O»w¡A§ó¦³¤@ºØ±q¶}­º²[»\¦Ü¥½¤Fªº§¹¾ã·Pı¡C¸Ö¤HÂÇ¥»¸Ö»PŪªÌ¤@¦P¬ö©À¯«¦b¨º¨Ç¬Û«H©M¸ò±qÍ¢ªº¤H·í¤¤ªº¤j§@¬°¡C¯«¦b©õ¤é½ç¤U³­¹¤g¦a¡A¬I¦æ±ÏÅ«¡A»PÍ¢ªº¦Ê©m¥ß¤U¥Ã¬ù¡A¤µ¤Ñ¯«¤S¦b§Ú­Ìªº¤H¥Í¡B¤u§@¡B®a®x©M±Ð·|¤¤¡A¬I®i¤F¬Æ»ò©_§®§@¬°©O¡H

¤]³\§Ú­Ì¨C¤Ñ³£­±¹ï¤£¤Ö®À§é¡A­±«eªºÃøÃD¤S¤j¤S¦h¡A¦ý¸Ö¤H§i¶D§Ú­Ì¡G¯«ªº¤½¸q¦s¨ì¥Ã»·¡]3¡^¡AÍ¢¦³®¦´f©M¼¦¼§¡]4¡^¡A¥B¦V¦Ê©m¬I¦æ±ÏÅ«¡]9¡^¡C¯«¦u¬ù¨ì¥Ã»·¡AÍ¢¥²¬ö©À·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡A¤µ¤Ñ¡A¯«¤´¤@¦p¬J©¹ªº·R§Ú­Ì¡C¦b¯«ªº·R¤¤¡A§Ú­Ì¦³§_¥þ¤ß¸ò±qÍ¢¡B·q¬ÈÍ¢¡H¡u­C©MµØ¬O¥Ã»··íÆg¬üªº¡v¡]10¡^¡A³o·|§_¤]¬O§Ú­Ìªº¤ßÁn¡H