¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¹s¤G½gµu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

§x­W¤H¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i(·¨¾_¦t)

µ¥­Ô¥D¨Óªº©I¨D(§d¥D¥ú)

¦³¤À©ó°ò·þ­WÃøªº¥æ³q(¦¶Ãü¼Ï)

À±Áɨȸֽg(½Ã®¦Â§)

¶É¦R­W±¡(¤@¡³¤G1~22)(»O¥_ÆF³°ó)

«H¤ßªº¥õ±æ(¤@¡³¤G23~28)(»O¥_ÆF³°ó)

«æÃøªº¤é¤l(¤@¦Ê¹s¤G½g1¡ã11¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

«æÃøªº¤é¤l(¤@¦Ê¹s¤G½g12¡ã28¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

·í¸¨¦b­WÃø¤¤(¸Ö102½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

§x­W¤H¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i(·¨¾_¦t)

 

Æ_¥y¡G±©¦³祢¥Ã¤£§ïÅÜ

­I´º¡G¡m¸Ö½g¡n²Ä¤@¦Ê¹s¤G½gªº¸ÖÃD¬O¡u§x­W¤Hµo©üªº®É­Ô¡A¦b­C©MµØ­±«e¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i¡v¡C¥»½g¥¼´£§@ªÌ¡A¤]¨S¦³´£¨Ñ¾ú¥v­I´º¡A©Î»¡©ú¥Î©ó¦óºØ¼Ö¾¹µ¥¡A¥uª`©ú¸Ö¤Hë§i®É¨­¤ßªºª¬ªp¡C¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¡n¤@³¹10¡ã12¸`¤¤¤Þ¥Î¤F25¡ã27¸`¨ÓÃÒ©ú°ò·þ­C¿qªº¯«©Ê¡C¥q¥¬¯u´¿¦p¦¹µû½×³o½gªºÃ«§i¡G¡u³o½g¸Öªº¤º®e¡A¦n¹³²M±á°_¨Ó¡A¤Ñ®ð´c¦H¡B­·«B¥æ¥[¡I¦ý¨ì¤¤¤È¶³Ãúº¥´²´N¨£¥ú©ú¡F¦¹«áÁö¦³¤@°}¹p«B¡A¦ý²×¨s¶§¥ú´¶·Ó¡Aª½¦Ü¶À©ü¡C¡v

´£­n¡G²Ä¤@¦Ê¹s¤G½g¬O¸Ö¤H¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i¡C¦bë§i¤¤¡A¸Ö¤H­º¥ý¦RÅS¤F¥Lªº­W±¡(1¡ã11¸`)¢w¢w¥þ¨­µo¿N¡B°I®zµL¤O¡B®ø¯Ó¬pºÉ¡B©P¨­¯kµh¡BÃø¥H¦¨¯v¡B·T¬Ü¤£®i(9¸`)¡B¾D¤H´¬±ó¡B¤º¤ßµ´±æ¡A©ó¬O¨D¯«²²ÅU©M¼¦«ò¡C¤§«á¡A¥L¦]«ä·Q¯«ªº¥Ã¦s©M¤j¯à¡A¤S¦]«H¯«ªÖ««Å¥««¬Ý¥Lªºµh­W¡A´N±oµÛ¦w¼¢¡B¹ªÀy©M«ü±æ(12¡ã22¸`)¡F¤Î¦Ü¥½¤F¡A¥Lªº¬ß±æ²×©ó³Ó¹L¤FºÃÄß¡A¦]¥L«H¨º¦ì¥Ã¤£§ïÅܪº¯«¡A¥²¨Ï¥L°í¥ß¦b¯«­±«e¡A¦Ó¥Lªº«á¸Ç¤]¦b¯«ªº·RÅU¤U¿³²±(23¡ã28¸`)¡C¥»¸Ö¤À¬°¤T¬q¡G

(¤@)¨D¥DÅU©À­W±¡ (1¡ã11¸`)¢w¢w­C©MµØ°Ú¡A¨D祢Å¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ì祢­±«e¡F

(¤G)¨D¥D¼¦«ò¿ü¦w (12¡ã22¸`)¢w¢w祢¥²°_¨Ó¼¦«ò¿ü¦w¡A¦]²{¦b¬O¥i¼¦¥Lªº®É­Ô¡A¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡F

(¤T)«H¤ß³Ó¹LºÃÄß (23¡ã28¸`)¢w¢w±©¦³祢¥Ã¤£§ïÅÜ¡A祢ªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C

Æ_¸`¡G¡i¸Ö¤@¦Ê¹s¤G12¡j¡u±©祢­C©MµØ¥²¦s¨ì¥Ã»·¡A祢¥i°O©Àªº¦W¤]¦s¨ì¸U¥N¡C¡v

 ¡i¸Ö¤@¦Ê¹s¤G27¡j¡u±©¦³祢¥Ã¤£§ïÅÜ¡A祢ªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C¡v

Æ_ÂI¡G¥»½g­È±oª`·Nªº´N¬O¡A¸Ö¤H¶}©l®É´y¼g¦Û¤v·¥ºÝ­W·¡¡Aı±o§Ö­n§Ô¨ü¤£¦í®É¡A¥u¦³¦V¯«¶É¦R­W±¡¢w¢w(1)§Úªº¦~¤é¦p·Ï¶³®ø·À¡A(2)§Úªº°©ÀY¦p¤õ§â¿NµÛ¡A(3)§Úªº¤ß¨ü¶Ë¡A¦p¯ó¬\°®¡A(4)§Úªº¨­¤Wªº¦×®ø½G¡A(5)§Ú¼~´e¦p¦PÃm³¥ªºñÏõ|¡A(6)§Ú·TÆ{¦p¯î³õ¤Wªºì¦³¾¡A(7)§Ú©t³æ¹³©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡A(8)§Ú¨ü¤³¼Ä´ÛÕæ¡A(9)§Ú³ð¹LÄl¦Ç¡A¦p¦P³ð¶º¡A©Ò³Üªº»P²´²\ÄeÂø¡A(10)§Úªº¦~¤é¦p¤é¼v°¾±×¡A¦p¯ó¬\°®¡CµM¦Ó¡A·í¥LÂ಴¥õ±æ¡u±©祢­C©MµØ¡v(12¸`)¤§®É¡A´N¤j±o¦w¼¢¡C³o¬O¥LªºÂà±ÊÂI¡C±q¸Ö¤Hªº«H®§¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¸Ö¤H¬ðµM¶W²æ¤F¦Û¤vªºÃø¹L¡A¦Ó¬Û«H¯«¼¦«ò¿ü¦wªº®É¶¡¤w¨ì¡A¦]¬°¯«ªº­p¹º©M¦®·N¡A¬O¤£·|§ïÅܪº¡A¦]¦Ó(1)Í¢¥²¼¦«ò¿ü¦w¡A(2)Í¢¥²ºaÄ£¿ü¦w¡A(3)Í¢¥²««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡A(4)Í¢¥²¨Ï¤H¦b¿ü¦w¶Ç´­­C©MµØªº¦W¡C¦]¦¹¡A¥Lªº¬ß±æ¦b©ó¯«¡A¨Ã²`«H¯«¥²«öÍ¢ªºÀ³³\¦Ó´_¿³¿ü¦w¡A¬G¥L¸T¤£¦íÆg¬ü±©¦³¯«¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C¿Ë·Rªº¡A·í¥|­±¨S¦³¥X¸ô®É¡A§A¦bµ´±æ¤¤¥i¥H«H¿à¡B¨Ì¾a¡B¸òÀH³o¦ì¥Ã¤£§ïÅܪº¥D¡C

¤µ¤éªºÆ_¸`´£¨ì¡u±©祢­C©MµØ¡v©M¡u±©¦³¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¡v¥»½g­È±oª`·Nªº´N¬O¡A¸Ö¤HÁö¦³­WÃø¡A«oº¡¦³¬ß±æ¡C¸Ö¤H¶}©l®É´y¼g¦Û¤v·¥ºÝ­W·¡¡Aı±o§Ö­n§Ô¨ü¤£¦í®É¡A¥u¦³¦V¯«¶É¦R­W±¡¡A¦]¦Ó¤ß¹ÒÂàÅÜ¢w¢w¥ÑºÃÄßÂର¬ß±æ¡A¥Ñ­z­WÂରÆg¬ü¡CÁöµM¥@¨ÆÅܤ۵L±`¡A¤Hªº¦~¤é¦p·Ï¶³®ø·À¡A¦ý¥L²`¤Á¦aª¾¹D¥Lªº¬ß±æ¦b©ó¡u±©祢­C©MµØ¡v¡A¥Lªº¥X¸ô±æ¦b©ó³o¦ì¡u±©¦³祢¥Ã¤£§ïÅÜ¡v¡F¨Ã²`«H¯«¥²««Å¥¡B¹î¬Ý¡A¤]¥²¬I¦æ¬@±Ï¡A¦Ó¨Ï¤H§â¤@¤ÁªºÆg¬üÂkµ¹Í¢¡C¦]¦¹¡A¥L¨â¦¸¥Î«H¤ß«Å§i¡G¡u±©­C©MµØ¥²¦s¨ì¥Ã»·¡v¡v(12¸`)©M¡u±©¦³祢¥Ã¤£§ïÅÜ¡v(27¸`)¡A¨£ÃÒ¯«ªº¥Ã«í¡AÍ¢ªº¦®·N°í©w¥Ã¦s¡AÍ¢ªº·O·R©M«H¹ê¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¿Ë·Rªº¡AµL½×§A²´«eªº´ºªp¦p¦ó¡A·íÂ಴¥õ±æ³o¦ì¡u¥Ã¤£§ïÅÜ¡vªº¥D¡A¥²±o¥H¶W¶V­W¹Ò¡C

¡u¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¡nªº§@ªÌ±N³o¨Ç¸Ü´y­z³o¦ìºÙ¬°¯«ºaÄ£¥ú½÷ªº¥D(²Ä¤@³¹)¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó±`Ū³o­º¸Ö½g¡C§Ú­Ìªº±Ï¥D¬O¯«¡AÍ¢¬O¸U¥jªº½Y¥Û¡A¥Ã¦s¤£ÅÜ¡A§Ú­Ì¥i¥H¸úÂáC¡v¢w¢wÁÚº¸

Àq·Q¡G¿Ë·Rªº¡A¤Hªº¤@¥Í¬O¦óµ¥ªº¦³­­¡BµL±`¡AµM¦Ó§A­Y¬O¬Ý¨£¡u±©¦³¡v¡A´N·|¦]Í¢ªº¥Ã­­¡A¥Ã«í¡B¥þ¯à¡B¥Ã¤£§ïÅÜ¡A¦Ó±oµÛ¦w¼¢¡B¹ªÀy©M«ü±æ¡C

ë§i¡G¥Dªü¡A¦b¦hÅܪº¥@¤H¡B¥@¨Æ¡B¥@ª«¤¤¡AÅý§Ú±M¤ß«H¾a¡A¤@¤Á³£¥H¬°¨ÌÂk¡A¦]¬°¡u±©¦³¡v¬O¬Q¤é¡B¤µ¤é¡B¥Ã¤£¥Ã¤£§ïÅÜ¡Cªü­Ì¡I

¢w¢w ·¨¾_¦t¡mÅý§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¯«¡n

 

 

µ¥­Ô¥D¨Óªº©I¨D(§d¥D¥ú)

 

²Ä¤@¦Ê¹s¤G½g¤jºõ¡G

¤Þ¨¥¡GÀµ¨D¯«§Ö§ÖÀ³¤¹Ã«§i¡]102.1-102.3¡^

¤@¡B´£¥X¤K­Ó§x­Wªº²z¥Ñ¡G¡]102.1-102.11¡^

¢°¡D§Úªº¦~¤é¦p·Ï¶³®ø·À¡F

¢±¡D§Úªº°©ÀY¦p¤õ§â¿NµÛ¡F

¢²¡D§Úªº¤ß³Q¶Ë¦p¯ó¬\°®¡F

¢³¡D§Ú¦]­ü­ó¦Ó°©½G¦p®ã¡F

¢´¡D¤é¶¡©]¸Ì¦pñÏõ|©M즳¾¡F

¢µ¡D¥¢¯v¦p©Ð³»©t³æ³Â³¶¡F

¢¶¡D§Ú¦Y¹LÄl¦Ç¦p¦P¦Y¶º¡F

¢·¡D§Úªº¦~¤é¦p¤é¼v°¾±×¡F

¤G¡B¬Û«H¯«¼¦¼§ªº¤é´Á¨ì¤F¡]102.12-102.22¡^

¢°¡D¥Ã»·ªº¯«¥²¼¦«ò¿ü¦w¡F

¢±¡D¿ü¦w³Q«Ø³y¦C°ê·q¬È¡F

¢²¡D±N¨Ó¯«««Å¥¤HªºÃ«§i¡F

¤T¡B«H¤ßªºÀµ¨D¡]102.23-102.28¡^

¢°¡D¤£¥Ì¤ß¦Û¤v¤¤¦~¥h¥@¡F

¢±¡D¨D¯«¨Ï¹²¤H¤l®]¥Ã¦s¡F

 

¥»¸Ö»P«e«á¸ÖªºÃö«Y¡G

 

¢°¡D§Ú­Ì¬ã¨s§¹«e­±ªº¡u¤K½g¹w¨¥¸Ö¡v¡A²{¦b¨Ó¨ì³Ì«á¡u¤»½g¦^·Q¸Ö¡v¡C¡u¤K½g¹w¨¥¸Ö¡v½×¤Î¥D°ò·þ­°Á{§@¤ý¡A¨Ï¥H¦â¦C´_¿³¡C¥»¨Ó¡A¥H³o¼Ëªº¹w¨¥¨Ó¦^µª¡q²Ä90½g¡r¯«¤H¼¯¦èªºÃ«§i¡A¤w¸g¬O«D±`¬üº¡ªº¤F¡C¦ý¬O¸tÆF·P°Ê½sªÌ¤å¤h¥H´µ©Ô¡A¬G·N¥Î³o¡u¤»½g¦^·Q¸Ö¡v§@¬°¡m¸Ö½g¨÷¥|¡nªºµ²§ô¡A·íµM¬O¦³¥Î·Nªº¡A¦]¬°³o¡u¤»½g¦^·Q¸Ö¡v¤S¤À¬°¨â²Õ¡G

²Ä¤@²Õ¬O¨â½g¥Nªí¥H¦â¦C¤H¦b¾ú¥v¤Wªº¡u©I¨D¸Ö¡v¡G¡q²Ä101½g¡r±Ð¾É¥H¦â¦C¤H¦^·Q¯«³Ì³ß·R¤j½Ãªº­ì¦]¬O¬Æ»ò¡C¦]¬°¤j½Ã¥ß§Ó«ö¯«ªº·O·R©M¤½¥­ªv°ê¡A­n¥Î´¼¼z¦æ§¹¥þªº¹D¡A¤£¦æ¨¸»÷®¯°fªº¨Æ¡F±N´c¤H·Àµ´¡A¥ô¥Î°ê¤¤ªº¸Û¹ê¤H¨Ó°õ¬F¡A©Ò¥H¯«¤j¤j½çºÖµ¹¤j½Ã¡C¥i±¤«á¨Ó¥H¦â¦C¾ú¥Nªº¤ý¨Ã¨S¦³®Äªk¤j½Ã¡A¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡C©Ò¥H¡q²Ä102½g¡r«ü¥X¡A¥H¦â¦C¤H¦b¾ú¥v¤W¤Q¤À§x­W¡A±`±`¥H²´²\Äl¦Ç·í¶¼­¹¡Aª½¨ì¥½¥@®É¥N¡A§Ö­n¦p·Ï®ø·À¡C¤£¹L¯«ÁÙ¼¦¼§¿ü¦w¡A¨Ï³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡A­««Ø¸t·µ©M«°Àð¡A¦]¬°¥D°ò·þ¤@ª½±q¤Ñ¤WÆ[¹î¡AÄÀ©ñ³Q¥}ªº©M±N¦ºªº¥H¦â¦C¤H¡C³Ì«á¥D°ò·þ­n¦í¦b¿ü¦w¡A¨Ã¦bºaÄ£¤¤Åã²{¡FµM«á¸U¥Á»E¶°¨Æ©^¥D°ò·þ¡A¥H¦â¦Cªº¤l®]­nªø¦s¡C

²Ä¤G²Õ¬O¥|½g¦^·Q¯«¤@¤Á®¦´fªº¡uºÙ¹|Æg¬ü­C©MµØ¸Ö¡v¡C¤@¨Ó¡A¡q²Ä103½g¡r¬O¤j½Ãªº¦^·Q¡F¥L¦^·Q­Ó¤H»X®¦¡B¥H¦â¦C»X®¦¡B·q¬È­C©MµØªº¤H»X®¦¡B©M¯«³Ð³yªº¤Ñ¦a¸Uª«³£»X®¦¡F¡q²Ä104½g¡rÀq·Q³Ð³y¤s¨¦©M¤@¤Á°Êª«©M¤HÃþ¡A±N¦a­±§ó·s¡F¥u­n¯à°Q¯«ªº³ß®®¡A¯«´N¾i¬¡¸Uª«¡C¡q²Ä105©M106½g¡r¦^·Q¯«»â¥H¦C¤H¥X®J¤Î¡B¤J­{«nªº¹Lµ{¡A·P¼Û¥H¦â¦C¤Hªø´Á¥Ç¸o¡A©Ò¥H¸¨¦bµh­W¬yÂ÷¤§¤¤¡C

¤G¨Ó¡A³o¥|½g¦^·Q¸Ö³£¯S§O±j½Õ¥HºÙ¹|©MÆg¬ü¬°µ²§ô¡C¨Ò¦p¡A¡q²Ä103¦Ü104½g¡r³£¥H¡u§Úªº¤ß­þ¡I§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡v¬°¶}©l©Mµ²§ô¡A¦Ó¡q²Ä104½g¡r§ó¦bµ²§ô®É¡A¯S§O¥[¦h¤@­Ó¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡F±µµÛ¡q²Ä105¦Ü106½g¡r³£¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬°µ²§ô¡A¦Ó¡q²Ä106½g¡r§ó¦b¶}©l®É¥[¦h¤@­Ó¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡C³o¼Ëªºµ²§ô¡A¨Ï¡m¸Ö½g¨÷¥|¡nÅã±o«D±`¯S§O¡C¦ý¬O§ó¯S§Oªº¡A¬O¡m¸Ö½g¨÷¤­¡n¥H³Ì«á¤­½g¡u«¢§Q¸ô¨È¸Ö¡v¬°µ²§ô¢w¢w¡q²Ä106¦Ü150½g¡r¨C¤@½gªº¶}©l©Mµ²§ô³£¦³¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡C³o¼Ëªº½s±Æ¡A«Ü©úÅã¬O­n±Ð¾ÉŪªÌ¡AÀ³¸Ó¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¨Ó¦^À³¾ã³¡¤@¦Ê¤­¤Q½g¡m¸Ö½g¡n¡C¦]¬°¯«¦³³\¦h®¦´f¡A¤S¦]¬°¥D°ò·þ³Ì²×­°Á{§@¤ý¡A¥H¦â¦C´N±oµÛ¤j´_¿³¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A©Ò¥H­n¥Î¡u§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡v¬°¦^À³¡C

¢±¡D½ÐŪªÌª`·N¡A§Ú­Ì²¤¹L¡q²Ä101½g¡r¡A¨S¦³¬ã¨s¤ÀªR¡A¦]¬°¡q²Ä101½g¡r¥u¬O¦^·Q¤j½Ã­Ó¤H¥ß§Ó¡B¥H¤½¥¿©M¤½¥­ªv°ê¡A¬°­n¥s¾ú¥v¤W©Ò¦³¥H¦â¦C¤H«ä·Q¡A¦pªG¯à¹³¤j½Ã¤@¼Ë¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A±o¯«³ß®®¡A´N¥²»XºÖ¡C§Ú­Ì¬G·N´z¿ï¡q²Ä102½g¡r¨Ó¬ã¨s¤ÀªR¡A¦]¬°³o½g¸Ö¹w¨¥¥H¦â¦C¤H¨S¦³¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A©Ò¥H¯«´o«ã¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¾D¹J¨ì«D±`ªº§x­W¡CÁöµM¦p¦¹¡A¬Æ»ò®É­Ô¥H¦â¦C¤H¦V¯«©I¨D¡A¯«ÁÙ¦V¥L­Ì¬I¼¦¼§¡A¨Ï³Q¾ÛªºÂk¦^¡A­««Ø¸t·µ«°Àð¡F³Ì«á¥D°ò·þ¥²­n¦b¸t·µªººaÄ£¤¤Åã²{¡A¸U¥Á³£¨Ó¨Æ©^¥D°ò·þ¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A¬ã¨s³o¡q²Ä102½g¡r¤ñ¸û§ó®e©ö»Î±µ¥H«á´X½gªº¸ê°T¡A©Ò¥H²¤¹L¡q²Ä101½g¡r¡C

¢²¡D²{¦b½ÐŪªÌ¥ý­«·Å¦p¤U³o¨â½g¸ÖªºÂ²¤¶¡AÂÇ¥HÁA¸Ñ¨ä¤¤ªº»Î±µÃö«Y¡G

¨â½g¥H¦â¦C¦b¾ú¥v¤Wªº¡u©I¨D¸Ö¡v

 

¤º¡@®e

¦ê³sªºÆF·N

²Ä101½g

¡]¤j½Ãªº¸Ö¡^¤j½Ãªí¥Ü­nºq°Û¯«ªº·O·R©M¤½¥­¡A¥Î´¼¼z¦æ§¹¥þªº¹D¡C¦ý¥L°Ý¯«´X®É¤~¨ì¥L³o¸Ì¨Ó©O¡H¤j½Ã¥ß§Ó­n¦s¡u§¹¥þªº¤ß¡v¦b®a¤¤¡]°ê¤¤¡^¦æ¨Æ¡A¸Tµ´¨¸»÷®¯°fªº¨Æ¦b¥Lªº®a¤¤µo¥Í¡A·Àµ´´c¤H¡Bµ´¤£Áa®e¡C¨Ã­«¥Î°ê¤¤ªº¸Û¹ê¤H¡AÅý¥L­Ì¦ø­Ô¤j½Ã¡C

¤j½Ã«ö¤½¥­©M·O·Rªv°ê¡A°Q¯«³ß®®¡F¨Ã°Ý¥D°ò·þ´X®É¤~¨ì¦a¤W¨Ó¡H½sªÌ¬G·N±N¤j½Ã³o½g¸Ö¡A½s±Æ¦b³o¸Ì¡A¬°­n¤Ï¬M¾ä¥@¾ú¥Nªº¥H¦â¦C¤H¨S¦³¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A©Ò¥H¤@ª½§x­W¬yÂ÷¡C

²Ä102½g

¡]§x­W¤H¦V¯«¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i¡C¡^§@ªÌª¾¹D²{¦b­C©MµØ¼¦¼§¿ü¦wªº®É¶¡¨ì¤F¡A¦]¬°¯««Ø³y¤F¿ü¦w¡F¤S¬Û«H±N¨Ó¯«·|±q¤Ñ¤WÆ[¹î¡AÄÀ©ñ³Q¥}ªº©M±N­n¦ºªº¤H¡C³Ì«á¦C°ê¸U¥Á¨Ó¨ì¿ü¦w»E·|¡A¨Ã¨Æ©^­C©MµØ¡C¦ý§@ªÌ­Ó¤H¬ß±æ¤£­n¤¤¦~¥h¥@¡A¨D¯«³t³tťë§i¡A¥H¦Û¤w¤KºØ­W±¡¬°²z¥Ñ¡A«ü¥X³o¤@¤Á³£¦]­C©MµØ´o«ã¤§¬G¡C¦ý¤´¬ß±æ¤l®]¥i¥Hªø¦s¡C

­É¥Î³o¦ì³Q¾ÛÂk¦^ªº§@ªÌ¦V¯«©I¨D¡A¹w¨¥¾ú¥v¤W§x­W¡B§Ö¦p·Ï¨Sªº¥H¦â¦C¤H¤]³o¼Ë¨D¡C¯«´¿´_¿³¥L­Ì¡B«o¦]´o«ã¤S¦A±óµ´¥L­Ì¡C¦ý¬O¥L­Ì­Y¬Û«H¥D°ò·þ±q¤ÑÆ[¹î¡A¥D·|ÄÀ©ñ±N¦ºªº¥H¦â¦C¤H¡C¿ü¦w¥²»X¼¦«ò¡A¥D°ò·þ­n¦bºaÄ£¤¤Åã²{¡A¸U¥Á¥²»E¶°¨Æ©^¥D°ò·þ¡A¥H¦â¦C¤Hªº¤l®]­nªø¦s¡C

¥|½g¦^·Q¯«¤@¤Á®¦´fªº¡uºÙ¹|Æg¬ü­C©MµØ¸Ö¡v¡G

 

¤º¡@®e

¦ê³sªºÆF·N

²Ä103½g

¡]¤j½Ãªº¸Ö¡^¥»¸Ö¥H¡u§Úªº¤ß­þ¡B§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡v¬°¶}©l©Mµ²§ô¡C¤j½Ã´£¿ô¦Û¤vªº¤ß¤£¥i§Ñ°O¯«¤@¤Áªº®¦´f¡G¨Ï¥L¨­¤ßÆF±oÂåªv¡F¬°¥H¦â¦C¥Á¦ù­Þ¡A»â¥L­Ì¥X®J¤Î¡F¤S¦b¦è¤D¤s½çµ¹¼¯¦èªk«h¡A«Å§i¦Û¤v¬°¦³¼¦¼§¡A¦³®¦¨å¡A¤£»´©öµo«ãªº¯«¡FÁöµM¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡A¯««o¨S¦³«ö¥L­Ìªº¸o¹L³øÀ³¥L­Ì¡A«o¦V·q¬È¥Lªº¤H¡A¥Ã»·Å㬰·O¤÷¡A¨Ã³j§K¹L¥Ç¦pªFÂ÷¦è¤§»·¡C¦]¦¹¡A¤@¤Á¤Ñ¨Ï©M¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A³£­nºÙ¹|­C©MµØ¡I

¹w¨¥¥H¦â¦C¤H¦b¤dÁH¦~¦^·Q¯«´¿»â¥L­Ì¥X®J¤Î¡A¬°¥L­Ì¦ù­Þ¡F¤S½ç¥L­Ìªk«h¡BÅ㬰¦³¼¦¼§¦³®¦¨å¡A¤£»´©öµo«ãªº¯«¡F¨S¦³·Ó¥L­Ìªº¸oÄ^³øÀ³¥L­Ì¡A¤Ï¦Ó«Ý¥L­Ì¹³·O¤÷¤@¼Ë¡C¥u­n¥L­Ì·q¬È¥D¡A¥Dªº·O·R­n¥Ã»·Âkµ¹¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤l®]¡C©Ò¥H¤@¤Á¤Ñ¨Ï©M¨ü³y¤§ª«³£·íºÙ¹|­C©MµØ¡I

²Ä104½g

¡]µL¦W¸Ö¡^¥»¸Ö¥H¡u§Úªº¤ß­þ¡B§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡v¬°¶}©l©Mµ²§ô¡A³Ì«á¦A¥[¤W¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡C§@ªÌÀq·Q¯«¬°¦Ü¤j¡A³y¤s³y½\¡B¾i¬¡©Ò¦³°Êª«©M¤H¡F¦³¯à¤O¨Ï¦a­±§ó·s¡C°ÝÃD¦b©ó­C©MµØ¬O§_³ß®®¡I¦pªG¤£³ß®®¡A¥L¬Ý¦a¡A¦a«K¾_°Ê¡FºN¤s¡A¤s´N«_·Ï¡C§@ªÌ¬ß±æ¥LªºÀq©À³Q¯«¬Ý¬°¥Ì²¢¡I

¹w¨¥¥H¦â¦C¤H¦b¤dÁH¦~Àq·Q¸U¦³§¡¬°¯«©Ò³Ð³y¡A¾a¯«¾i¬¡¡I¯«¦³¯à¤O§ó·s¦a­±¡A¥u­n°Q¯«ªº³ß®®´N¥i¥H¥Í¦s¡C¤£µM¡A¥þ¦a³£­n¾_°Ê©M«_·Ï¡C³o¼ËªºÀq©À¡A¯«¬Ý¬°¬ü¡I´c¤H«o³Q¯«®ø·À¡C

²Ä105½g

¡]µL¦W¸Ö¡^§@ªÌ©IÆ~¥H¦â¦C¤H­nºÙÁ­C©MµØ¡A¦b¸U¥Á¤¤¶Ç´­»â¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Îªº§@¬°¡I¯«»P¨È§B©Ô¨u¥ß¬ù¡A±N­{«n¦a½çµ¹¥Lªº«á¸Ç¡F¬ù·æ¤@¤H¤U®J¤Î¡F¼¯¦è©M¨È­Û¦æ¤Q¤j¯«¸ñ¡A»â³\¦h¦Ê©m¥X¨Ó¡F¦bÃm³¥½ç³­¹±q¤Ñ¦Ó­°¡A¹ê²{¯«¹ï¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡C©Ò¥H­n°ª°Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡C

¹w¨¥¥H¦â¦C¤H¦b¤dÁH¦~ªº¤j·|¤¤¡A¦V¦C°ê¸U¥ÁºÙÁ¯«¡A¦^·Q¯«½çµ¹¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¥þ³¡¹ê²{¡A½ç­{«n¦aµ¹¥L­Ì¬°·~¡C©Ò¥H©IÆ~¥H¦â¦C¤H°Û¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡C

²Ä106½g

¡]µL¦W¸Ö¡^¥»¸Ö¤]¬O¥H¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¬°¶}©l©Mµ²§ô¡C§@ªÌ¦^·Q¾ú¥v¡AÁöµM¯ª¥ý¦b¥X®J¤Î¤§®É¥Ç¸o¡A¦b¦ó¯P¤s¤U«ôª÷¤û¡B¦bÃm³¥¶ú§ª¼¯¦è©M¨È­Û¡BÂƵø­{«n¬ü¦a¡B«ô¤Ú¤OÏiÒ­¡B¨Æ©^°¸¹³¡A§â¨à¤k²½°­¡Kµ¥¡A­C©MµØ±N¥L­Ì¥æµ¹¥~¨¹¤H¡A¨Ï¥L­Ì­°¨õ¡A¤´µMÆg¬ü­C©MµØ¥»¬°µ½¡A¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¦]¬°¯«Å¥¥L­Ì«s§i¡A©Û»E³Q¾ÛªºÂk¦^¡C©Ò¥H°ª°Û¡Gªü­Ì¡I«¢§Q¸ô¨È¡I

¹w¨¥¥H¦â¦C¤H¦b¤dÁH¦~®É¦^·Q¾ú¥v¡A©Ó»{­C©MµØ¥»¬°µ½¡A¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡IÁöµM¥L­Ìªº¯ª¥ý¤@ª½¥Ç¸o¡A¯«¤]±N¥L­Ì¥æµ¹¥~¨¹¤H¡CµM¦Ó¥L­Ì¦V¯««s¨D¡A¯«´NÅ¥¥L­Ì¡A±q¦C¨¹©Û»E¥L­ÌÂk¦^¡C©Ò¥HÄU¥Á·í°Û¡Gªü­Ì¡I«¢§Q¸ô¨È¡I

 

ÄÀ¸g¡G

¤Þ¨¥¡GÀµ¨D¯«§Ö§ÖÀ³¤¹Ã«§i

102.1¡]§x­W¤Hµo©üªº®É­Ô¡A¦b­C©MµØ­±«e¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i¡C¡^

¢°¡D¥»¸Öª`©ú¡A³o¬O¡u§x­W¤Hµo©üªº®É­Ô¡A¦b­C©MµØ­±«e¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i¡v¡C¦ý³o¥y¸Ü½Ķ±o¤£°÷·Ç½T¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A«ö­ì¤åªº·N«äÀ³¸ÓĶ¬°¢w¢w¡u³o¬O§x­W¤H¦b§Ô¨ü¤£¦í§x­W¤§®É¡A¦V­C©MµØ¶É¶D­W±¡ªºÃ«§i¡v¡C³o¬O»¡¡A§@ªÌ³´¦b§x­W¤¤¤w¸g¦³¤@¬q¬Û·íªøªº®É¶¡¡A¤@ª½¥¼±o¨ì¸Ñ¨M¡C¬ã¨s¥Lªº§x­W¡A¥L¦b¸Öµü¤¤ªí¥Ü¡G¢°¡^³o§x­W¬O¨Ó¦Û¤³¼Äªº°d駡©M½ä©G¡F¢±¡^¥L³Q¥}©t³æ¡B±`±`­úª_¡F¢²¡^¥L»{¬°¤@¤Á³£¬O¦]¬°¯«µo«ãªº½t¬G¡F¢³¡^¯«´¿±N¥L¬B°_¨Ó¡A¤S¦AºL¤U¥h¡F¢´¡^¥L²{¦b¬O¤¤¦~¡A©Ê©R§Ö­nµ²§ô¡F¢µ¡^¤£¹L¡A¥Lª¾¹D¯«¼¦¼§¿ü¦wªº¤é´Á¨ì¤F¡F¢µ¡^¥L¬Û«H¡A·í¯««Ø³y¤F¿ü¦w¤§«á¡A·|¦bºaÄ£¸ÌÅã²{¡F±N¨Ó¦C°ê¸U¥Á¤]­n¨Ó¨Æ©^­C©MµØ¡F¢¶¡^¥L¥i¯à¤¤¦~¥h¥@¡A«o¬ß±æ¤l®]¥Ã¦s¡C®Ú¾Ú¥H¤W³o¤CÂI§Î®e¡A§@ªÌÀ³¸Ó¬O³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Ûªº¤@­Ó¥H¦â¦C¤H¡C¥L³Q¥}¦b¨cº»¤¤¡Aª¾¹D­C©MµØ¡u¼¦¼§¿ü¦wªº¤é´Á¨ì¤F¡v¡A¥i¯à¦]¬°Å¥¨ì¥j¦C¤ý¤U¦®¡AÅý³Q¾Ûªº¥H¦â¦C¤H¥i¥HÂk¦^­C¸ô¼»§N¡A­««Ø¸t·µ«°À𪺮ø®§¡A©Ò¥H¥LÀµ¨D¯«¤£­nÅý¥L¤¤¦~¥h¥@¡AÅý¥L¥i¥H¬Ý¨ì¥H¦â¦Cªº´_¿³¡F¤S­n¨D¯«¨Ï¥H¦â¦C¤Hªº¤l®]ªø¦s¡C

¢±¡D§Ú­Ì¤w¸g«ü¥X¡A¡q²Ä101½g¡r¬O¦^·Q¯«³Ì³ß·R¤j½Ãªº­ì¦]¡A¬O¥L¥ß§Ó«ö¯«ªº·O·R©M¤½¥­ªv°ê¡A­n¦æ§¹¥þªº¹D¡C±µÄò³o¤@½g¡q²Ä102½g¡r½×¨ì¤@­Ó³Q¥}§Ö­n¦º¤`ªº¥H¦â¦C¤H¡AÀµ¨D¯«§Ö§Ö¬@±Ï¥L¡A¦]¬°¯«¼¦¼§¿ü¦wªº®É´Á¤w¸g¨ì¤F¡C³o¨â½g¸Öªº°t·f¡A¥H¡m¨÷¥|¡nªºµ²ºc¨Ó»¡¡A¥¿¦n¹w¨¥¥Ñ¤j½Ã®É¥N¦Ü¥½¥@¤j¨aÃø¡B¥H¦â¦C§Ö­n·À¤`¤§®É¡A¥H¦â¦C¤H¥þ®a®¬§ïÂk¦V¯«¡F¥L­ÌÀµ¨D¯«§Ö§Ö·f±Ï¥L­Ì¡A¦]¬°ª¾¹D¯«¼¦¼§¿ü¦wªº®É­Ô¨ì¤F¡F¬Û«H¥D°ò·þ¤@ª½±q¤Ñ¤WÆ[¹î¡A³Ì«á¥²­nÄÀ©ñ³Q¥}ªº©M±N¦ºªº¥H¦â¦C¤H¡F¥D°ò·þ­n¦í¦b¿ü¦w¡A¦bºaÄ£¤¤Åã²{¡C¨º®É¸U¥Á»E¶°¨Æ©^¥D°ò·þ¡A¥H¦â¦Cªº¤l®]­nªø¦s¡C

 

102.1­C©MµØ°Ú¡I¨D§AÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ì§A­±«e¡I102.2§Ú¦b«æÃøªº¤é¤l¡A¨D§A¦V§Ú°¼¦Õ¡F¤£­n¦V§Ú±»­±¡I§Ú©I¨Dªº¤é¤l¡A¨D§A§Ö§ÖÀ³¤¹§Ú¡I

¢°¡D§@ªÌ¦b³o¸Ì¦V¯«©I¨D»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡I¨D§AÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ì§A­±«e¡I¡v³o·t¥Ü¯«¤@ª½¥H¨Ó¡A¨S¦³Å¥¥L­ÌªºÃ«§i¡A©Î¬O¥L­Ìªº©I¨DµLªk¹F¨ì¯«­±«e¡A©Ò¥H§@ªÌ¸¨¨ì²§±`´dºGªºµh­W¤¤¡C©Î°Ý¡A¯«¬°¦ó¤£Å¥¥L­Ìë§i©O¡H¤U¤å«ü¥X¡A¬O¦]¬°¯«´o«ã¥L­Ì¡C³o¤@ÂI·t¥Ü¥X¬O¦]¬°¥L­Ìªø¤[¥Ç¸o¡A¤~©Û­P¯«ªº´o«ã¡C

¢±¡D¥H¦â¦C¤H¦b¾ú¥v¤W¤]¤£Â_¡u©I¨D¡v¡A¯««o¨S¦³À³¤¹¥L­Ì¡C¦]¬°¥L­Ì¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¬O¡u¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡v¡A¥u­n¦æ³Î§¡B¦u«ßªk¡B«O¦s¨È§B©Ô¨uªº¦å²Î¡A¤£»P¥~¨¹¤H³q±B¡A´N¤@©w¦³¸ê®æ¦V¯«¬è¨D¡C¥L­Ì«o¤@ª½¦æ´c¡B¤£ªÖ¬Û«H­C¿q¬O°ò·þ¡A¥H¬°­C¿q§¯¨¥´b²³¡A©Ò¥H±N­C¿q±þ¤F¡C©Ò¥H¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¡u©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¨D¡v¡A¥L­ÌªºÃ«§i·íµM¤£¯à¹F¨ì¯«­±«e¡C

¢²¡D¨ä¹ê¡A¯«¦­¤w±Ò¥Ü¥H¦â¦C¤Hªº¯ª¥ý¶®¦U¡A¥s¥L¹Ú¨£¤@­Ó¡u¤Ñ±è¡v¡A¦³¡u¯«ªº¨ÏªÌ¦b±è¤l¤W¡A¤W¥h¤U¨Ó¡v¡]³Ð 28:12¡^¡C³o¡u¤Ñ±è¡v´N¬O¹wªí¥D­C¿q¡F¡u¨ÏªÌ¤W¥h¡v¥Nªí¨ÏªÌ±N¤HªºÃ«§i§e¨ì¯«­±«e¡F¡u¨ÏªÌ¤U¨Ó¡v¥Nªí¨ÏªÌ±N¯«ªºÀ³¤¹±a¨Óµ¹¤H¡C¨âªÌ³£¥²¶·³z¹L¥D­C¿q¤~¯à¦¨¨Æ¡C¦]¦¹¥D¹ï®³¦ý·~©Mªù®{»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡B§A­Ì±N­n¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡B¯«ªº¨ÏªÌ¤W¥h¤U¨Ó¦b¤H¤l¨­¤W¡v¡]¬ù1:51¡^¡A·N«ä¤]¬O³o¼Ë¡C­Y¤£­ÉµÛ¥D¡A¨S¦³¥ô¦ó¤Ñ¨Ï©Î¤H¯à¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u¦V¨Ó§A­Ì¨S¦³©^§Úªº¦W¨D¬Æ»ò¡D¦p¤µ§A­Ì¨D´N¥²±oµÛ¡A¥s§A­Ìªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡v¡]¬ù16:24¡^¡C¦]¬°¥D»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡D­Y¤£­ÉµÛ§Ú¡B¨S¦³¤H¡]©M¤HªºÃ«§i¡^¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡v¡]¬ù14:6¡^¡C©¼±o¤]»¡¡G¡u°£¥L¥H¥~¡B§OµL¬@±Ï¡D¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡B¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡B§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡v¡]®{4:12¡^¡C«Où¤]»¡¡G¡u¦]¬°¥u¦³¤@¦ì¯«¡B¦b¯«©M¤H¤¤¶¡¥u¦³¤@¦ì¤¤«O¡A¤D¬O­°¥@¬°¤Hªº°ò·þ­C¿q¡v¡]´£«e2:5¡^¡C¥H¦â¦C¤H¤£ªÖ¬Û«H­C¿q¬O°ò·þ¡A´N¦A¨S¦³¥ô¦ó³~®|¥i¥H¨Ï¥L­ÌªºÃ«§i¹F¨ì¯«­±«e¡C

¢³¡D§@ªÌ¤S»¡¡G¡u§Ú¦b«æÃøªº¤é¤l¡A¨D§A¦V§Ú°¼¦Õ¡F¤£­n¦V§Ú±»­±¡I§Ú©I¨Dªº¤é¤l¡A¨D§A§Ö§ÖÀ³¤¹§Ú¡I¡v³o¬q¸Üªº­«ÂI¬O¦b¡u¤é¤l¡v¡A¬O§@ªÌ¦b«æÃø¤¤¦V¯«©I¨D¤F¤@¬q¬Û·íªøªº®É¶¡¡A¨D¯«§Ö§Ö««Å¥¡CÀ³¥Î¨ì¥H¦â¦C¤H¨­¤W¡A¥H¦â¦C¤H¦b¹L©¹¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~¥H¨Ó¡A±`±`¸¨¦b¡u«æÃø¡v¤¤¡C¨Ò¦p¦b¤Ú°Ç´µ©Z®É¡A³Q¤Ú¤ñ­Û¤j­x±O±þ¡B³Q§Æþ¤ý¦w´£ªü¥H¤ñ¤Ï¥§±O±þ¡B³Qù°¨¤ý¥§¸S±O±þ¡F¤À´²¦b¼Ú¬w®É¡Aªø´Á³Q¤Ñ¥D±Ðªº¤Q¦r­x©M±Ð¬Ó©Ò«ü¨Ïªº¦C°ê§g¤ý±O±þ¡Fªñ¥N¤S³Q¼w°ê§Æ¯S©Ô±O±þ¡F¨ì¤F¥½´Á¡A¦A³Q¼Ä°ò·þªº¤j­x±O±þ¥þ°ê¤T¤À¤§¤G¤H¤f¡C¥L­Ì¤@ª½©I¨D¡A¦n¹³¯«¨S¦³««Å¥¦üªº¡C¨ä¹ê¯«¬°¨È§B©Ô¨uªº½t¬G¡A¤@ª½·t¤¤«O¦u¥L­Ì¡A¤£­P³Q¦C°ê·Àµ´¡F¤S¨Ï¥L­Ì¦b¤@¤E¥|¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é½Æ°ê¡F½Æ°ê«á¡AÁöµMªü©Ô§B½Ñ°ê¤f¤fÁnÁn­n±N¥L­Ì±À¤J¦a¤¤®ü¡A¹ý©³®ø·À¥L­Ì¡A¯«¤´µM«O¦u¥L­Ì¡A¹³¤µ¤Ñªº¥ú´º¡C¤£¹L®Ú¾Ú¡m¸t¸g¡n¹w¨¥¡A¥H¦â¦C¤H­n¨ì¥½¥@¤j¨aÃø¥½´Á¡A¤~©ú¥Õ­C¿q¯u¬O°ò·þ¡A¤SÄ@·N¥þ®a®¬§ïÂk¦V¯«¡C¨º®É¡A¯«¤~¯u¯u¥¿¥¿ªºÅ¥¥L­Ìë§i¡A¹ý©³¦a¬@±Ï¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì±oµÛ¤j´_¿³¡A¦¨¬°¥@¤W³Ì±j¤jªº°ê¡C

 

¤@¡B´£¥X¤K­Ó§x­Wªº²z¥Ñ¡]102.3-102.11¡^

102.3¦]¬°¡A§Úªº¦~¤é¦p·Ï¶³®ø·À¡F§Úªº°©ÀY¦p¤õ§â¿NµÛ¡C102.4§Úªº¤ß³Q¶Ë¡A¦p¯ó¬\°®¡A¬Æ¦Ü§Ú§Ñ°O¦Y¶º¡C102.5¦]§Ú­ü­óªºÁn­µ¡A§Úªº¦×ºò¶K°©ÀY¡C102.6§Ú¦p¦PÃm³¥ªºñÏõ|¡F§Ú¦n¹³¯î³õªºì¦³¾¡C102.7§Úĵ¿ô¤£ºÎ¡F§Ú¹³©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡C102.8§Úªº¤³¼Ä²×¤é°d駡§Ú¡F¦V§Ú­Ò¨gªº¤H«üµÛ§Ú½ä©G¡C102.9§Ú¦Y¹LÄl¦Ç¡A¦p¦P¦Y¶º¡F§Ú©Ò³Üªº»P²´²\ÄeÂø¡C102.10³o³£¦]§Aªº´o«ë©M©Á«ã¡F§A§â§Ú¬B°_¨Ó¡A¤S§â§ÚºL¤U¥h¡C102.11§Úªº¦~¤é¦p¤é¼v°¾±×¡F§Ú¤]¦p¯ó¬\°®¡C

¢°¡D³o¸Ì§@ªÌ¥H¡u¤K­Ó¤ñ³ë¡v¡A»¡¥X¤KºØµh­W¡A§@¬°¦V¯«Àµ¨Dªº¡u¤K­Ó²z¥Ñ¡v¡C¥L¬ß±æ¼¦¼§¤Hªº¯«¬Ý¨£¥Lªºµh­W¡A´N§Ö§Ö««Å¥¥LªºÃ«§i¡CÅý§Ú­Ì¨Ó¤ÀªR³o¤K­Ó¤ñ³ë©Òªí¹Fªº²z¥Ñ¡G

¢±¡D²Ä¤@­Ó²z¥Ñ¡G¡u¦]¬°¡A§Úªº¦~¤é¦p·Ï¶³®ø·À¡v¡A·N«ä¬O§Úªº¥Í©R§Ö­nµ²§ô¡A§Úµ¥¤£¤F¡C¥½¥@®É¥Nªº¥H¦â¦C¤H¤]¬O³o¼Ë¡A¥L­Ìµ¥¤F¤G¤d¦h¦~¡Aµ¥¨ì³Ì«á§Ö­n³Q¼Ä¤H®ø·À¤F¡C¥¿¦p¶®¦U©Ò»¡¡G¡u§A­Ìªº¥Í©R¬O¬Æ»ò©O¡H§A­Ì­ì¨Ó¬O¤@¤ù¶³Ãú¡B¥X²{¤Ö®É´N¤£¨£¤F¡v¡]¶® 4:14¡^¡C©Ò»¡ªº¡u¶³Ãú¡v¡A¨ä¹ê­ì·N¬O¡§vapour¡¨¡]¤ô»]®ð¡^¡A¤£¬O¤Ñ¤Wªº¥Õ¶³¡C·N«ä°£¤F¡u«D±`µu¼È¡v¤§¥~¡AÁÙ¦³¡u¨S¦³¤H¥Í¤è¦V¡v¡B¡u¥Í¦s²@µL·N¸q¡v¡C§Ú­Ì¬Ý§Æ¯S©Ô±O±þµS¤Ó¤Hªº¡u°O¿ý¤ù¡v¡A´N²`²`¦a·P¨ü¨ì³o¤@ÂI¤F¡C

¢²¡D²Ä¤G­Ó²z¥Ñ¡G¡u§Úªº°©ÀY¦p¤õ§â¿NµÛ¡v¡A·N«ä¬O¡A§Ú¤ßÆF¸ÌÀYªº¤O¶q®ø¯Ó²bºÉ¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u°©ÀY¡v¡A¬O«ü¤H¸ÌÀY¤ä¼µªº¤O¶q¡F§Î®e°©ÀY¡u¦p¤õ§â¿NµÛ¡v¡A¬O«ü¤ßÆF¸Ìªº¤O¶q¡u¬\°®¨ìµI¿N°_¨Ó¡A«Ü§Ö´N¤£¯à¤ä¼µ¤U¥h¤F¡v¡C¯uªº¡A³o¤G¤d¦~¨Ó¡A¦C°ê§g¤ý­n±O±þ¥H¦â¦C¤H¡A¥H¦â¦C¤H³£¬O²@µL©è§Ü¤§¤O¡A¥ô¥Ñ¼Ä¤H®_³Î¡C§Æ¯S©Ô¥s¼Æ¥H¦Ê¸U­pªºµS¤Ó¤H¶i¤J·Ñ®ð«Ç¡A¬r±þ¥L­Ì¤§®É¡A¬Ý¥L­Ì²@µL¤Ï§Üªº±¡´º¡A´Nª¾¹D¤F¡C

¢³¡D²Ä¤T­Ó²z¥Ñ¡G¡u§Úªº¤ß³Q¶Ë¡A¦p¯ó¬\°®¡A¬Æ¦Ü§Ú§Ñ°O¦Y¶º¡C¡v·N«ä¬O¡A§Úªº¤ß¶Ë±o¤Ó¼F®`¡A¦A¨S¦³¼~¶Ë©Î±¾¼{ªº¥\¯à¡A³s¦Y¶º§Ú¤]§Ñ°O¡A¦]¬°¹ï¥ô¦ó¨Æª«³£¤£¦AÅʼ}¤F¡C©Ò»¡ªº¡u¤ß¡v¬O¤ñ¡u°©ÀY¡v§ó²`¡B¤H¸ÌÀY³Ì­«­nªº³¡¥÷¡C¤H³Q§Î®e¬°¥Ñ¡uÅé¡B»î¡BÆF¡v¤T¤¸²Õ¦¨¡A¦ý¤Hªº¡u¤ß¡B©Ê¡B·N¡B¤O¡v¡A«o¬O«ü¡uÅé¡B»î¡BÆF¡v¸ÌÀYªº¦UºØ¥\¯à©M¾÷Ãö¡A¥H¡u¤ß¡v¬°³Ì­«­n¡A±`»P¡uÆF¡v¬Û´£¨Ã½×¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¤H¸ÌÀYªº¡u¤¤¥¡±±¨î¨t²Î¡v¡C¦p¤µ§@ªÌ§Î®e¦Û¤vªº¡u¤ß¡v¶Ë³z¡A¦p¯ó¬\°®¡A·N«ä¬O¸ÌÀY¤@¤Áªº¥\¯à³£¥¢®Ä¡A¦A¨S¦³·P±¡¡B¦A¨S¦³Åʼ}¡A¦p¦P¡u°®¯ó¡v¤@¼Ë¡A¤£·|ªø°_¨Ó¡B¤£·|¶}ªá¡B«D±`¨õ½â¡B¥Í©R«Ü§Öµ²§ô¡B¨S¦³¤HÅU±¤©M¦P±¡¡C¡u§Ñ°O¦Y¶º¡v¬O«ü¡A³s¥Í¦s¤U¥hªº·NÄ@¤]¨S¦³¤F¡C

¢´¡D²Ä¥|­Ó²z¥Ñ¡G¡u¦]§Ú­ü­óªºÁn­µ¡A§Úªº¦×ºò¶K°©ÀY¡v¡A·N«ä¬O§Ú°©½G¦p®ã¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u­ü­ó¡v¡A¬OµL¨¥ªº¼Û®§¡A¦]¬°¶Ë¤ß«s­ú¨ìµLªkªí¹F¤º¤ßªºµh­W¡C¡u¦×ºò¶K°©ÀY¡v¬O¦]¬°ªø´Á¨S¦³¤ß±¡¦Y¶º¦Ó®ø½G¡A¨­¤ßÆF³£·¥«×¬\°®¡A¨S¦³´þ¼í¡B¯Ê¥FÀç¾i¡C

¢µ¡D²Ä¤­­Ó²z¥Ñ¡G¡u§Ú¦p¦PÃm³¥ªºñÏõ|¡F§Ú¦n¹³¯î³õªºì¦³¾¡v¡D³o¸Ì©Ò»¡ªº¡uñÏõ|¡v©M¡u즳¾¡v¡A§Æ§B¨Ó­ì¤å«ÜÃøªÖ©w¬O¨º¤@ºØ³¾¡C¤£¹L¤j¦h¼ÆĶ¥»±N«eªÌĶ¬°¡uñÏõ|¡v©Î¡u¶íÃZ¡v¡A»{¬°¬O¤j©C¡B¥H®·³½¬°¥Íªº³¾Ãþ¡F¦Ó±N«áªÌĶ¬°¡u¿ßÀYÆN¡v¡A¬O©]¶¡¥X¨Sªº³¾¡C®Ú¾Ú¤W¤å¤U²z¨Ó±À·Q¡A§@ªÌªº·N«ä¬O¡A¤é¶¡¹³Ãm³¥®·®»¤£¨ì³½ªº¡u¶íÃZ¡v¡A¤£Â_¦a«s»ï¡F©]¶¡¹³¦b¯î³õ´d»ïªº¡u¿ßÀYÆN¡v¡A¤£Â_¦a­ú¥s¡C

¢¶¡D²Ä¤»­Ó²z¥Ñ¡G¡u§Úĵ¿ô¤£ºÎ¡F§Ú¹³©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡v¡C³o¸Ì¡uĵ¿ô¤£ºÎ¡v¡A­ì¤å­^Ķ¥u¬O¡§I watch¡¨¡A·N«ä¬O¡u¤£¯à¤JºÎ¡v¡A¨Ã¨S¦³¡uĵ¿ô¡vªº§t·N¦b¤º¡C¦]¬°¤U¤å©Ò´£¤Î¡u³Q¥}¤§¤H¡v¡A«Ü¥i¯à¬O«ü§@ªÌ¦Û¤v¡A©Ò¥H±À·Q§@ªÌ¬O½öª×¦b¥}«Ç¸Ì¡AµLªk¤JºÎ¡B²´·ú©¹¤W±æ¡A¬Ý¨ì©Ð³»¤W¦³¤@°¦¤p³Â³¶¡A©t³æ¦a´Ï±J¦b¨º¸Ì¡A¥|³B±i±æ¡F¥L´N·P¨ì¦Û¤v«Ü¹³¨e¡A«D±`©t³æ¥i¼¦¡C

¢·¡D²Ä¤C­Ó²z¥Ñ¡G¡u§Úªº¤³¼Ä²×¤é°d駡§Ú¡F¦V§Ú­Ò¨gªº¤H«üµÛ§Ú½ä©G¡D§Ú¦Y¹LÄl¦Ç¡A¦p¦P¦Y¶º¡F§Ú©Ò³Üªº»P²´²\ÄeÂø¡C¡v·N«ä¬O¡A¦b¥}«Ç¸Ì¡A¬Ý¦u¥Lªº¤³¼Ä±`±`«V°d¥L¡F¤S«üµÛ¥L½ä©G¡A»¡¡G¡u¦pªG§A³o­Ó¦º¥}¯à¬¡µÛ¨«¥X¥hªº¸Ü¡A§Ú´N¤Ñ¸Ý¦a·À¡B¤£±o¦n¦º¡C¡v¤³¼Ä±N­¹ª«¥áµ¹¥L¦Y¤§®É¡A¬G·NÅÙ¤WÄl¦Ç¡C¥L¦]¦¹±`±`·t¦a¸Ì­úª_¡A²´²\ºw¦b©Ò¶¼ªº¤ô¤¤¡C

¢¸¡D²Ä¤K­Ó²z¥Ñ¡G¡u³o³£¦]§Aªº´o«ë©M©Á«ã¡F§A§â§Ú¬B°_¨Ó¡A¤S§â§ÚºL¤U¥h¡C§Úªº¦~¤é¦p¤é¼v°¾±×¡F§Ú¤]¦p¯ó¬\°®¡C¡v³o¸Ì¥X²{²Ä¤K­Ó¡u¦p¡v¦r¡A¬O¬°²Ä¤K­Ó²z¥Ñ¡C§@ªÌ±N¤W­z¤CºØºGªp¥þ³¡Âk©S©ó¯«¡u´o«ë©M©Á«ã¡v¡C·N«ä¨Ã¤£¬O®I«è¯«¡A¦Ó¬O©Ó»{¥H¦â¦C¥Ç¤F¸o¡A©Ò¥H¾D¨ì¯«¦p¦¹ªº´o«ë©M©Á«ã¡C¬Oªº¡A¯««ç·|µL½tµL¬G¦V¥H¦â¦Cµo«ã©O¡H¥þ¦]¬°¥H¦â¦Cªø´Á¥Ç¸o¤£ªÖ®¬§ï¡C¥¿¦p¦ý¥H²z¡A¦]¬°±q¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n±oª¾­C¸ô¼»§N¯î²Dªº¦~¼Æ¢w¤C¤Q¦~¬°º¡¡A«K¸T­¹Ã«§i¡B©Ü³Â»X¦Ç¡A©w·N¦V¥D¯«¬èë»{¸oÀµ¨D¡A»¡¡G¡u¥Dªü¡I¤j¦Ó¥i¬Èªº¯«¢w¢w¦V·R¥D¦u¥D»|©Rªº¤H¡B¦u¬ù¬I·O·R¡D§Ú­Ì¥Ç¸o§@Ä^¡B¦æ´c«q°f¡B°¾Â÷§Aªº»|©R¨å³¹¡A¨S¦³Å¥±q§A¹²¤H²³¥ýª¾¡B©^§A¦W¦V§Ú­Ì§g¤ý¡B­º»â¡B¦C¯ª¡B©M°ê¤¤¤@¤Á¦Ê©m©Ò»¡ªº¸Ü¡C¥Dªü¡I§A¬O¤½¸qªº¡B§Ú­Ì¬OÁy¤W»X²Ûªº¡D¦]§Ú­ÌµS¤j¤H¡B©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡B¨Ã¥H¦â¦C²³¤H¡A©Î¦bªñ³B¡B©Î¦b»·³B¡B³Q§A»°¨ì¦U°êªº¤H¡A³£±o¸o¤F§A¡K¡C¡]¥H­P¡^§A¹²¤H¼¯¦è«ßªk¤W©Ò¼gªº©G¶A¡B©M»}¨¥¡B³£¶É¦b§Ú­Ì¨­¤W¡K¡D¯«¨Ï¤j¨aº×Á{¨ì§Ú­Ì¡K¦b´¶¤Ñ¤§¤U¡B¡]¯«¡^¥¼´¿¦æ¹L¹³¦b­C¸ô¼»§N©Ò¦æªº¡C³o¤@¤Á¨aº×Á{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡B¬O·Ó¼¯¦è«ßªk¤W©Ò¼gªº¡B§Ú­Ì«o¨S¦³¨D­C©MµØ§Ú­Ì¯«ªº®¦¨å¡B¨Ï§Ú­Ì¦^ÀYÂ÷¶}¸oÄ^¡B©ú¥Õ§Aªº¯u²z¡K¡C¡v¡]¦ý9:1-13¡^

¢°¢¯¡D¦Ü©ó§@ªÌ»¡¡G¡u§A§â§Ú¬B°_¨Ó¡A¤S§â§ÚºL¤U¥h¡D§Úªº¦~¤é¦p¤é¼v°¾±×¡F§Ú¤]¦p¯ó¬\°®¡C¡v·N«ä¬O¡A§A´¿¸g¬I®¦¬@±Ï¹L§Ú­Ì¡B©ïÁ|§Ú­Ì¡F«á¨Ó«o¦]¬°§Ú­Ì¦A¥Ç¸o¡A§A¤S¦A¤@¦¸©ß±ó§Ú­Ì¡C²{¦b§Ú¬¡µÛªº¦~¤é§Ö­n§¹µ²¡A¦p¦P¶À©ü®É¡B¤é´¾°¾±×ªº¤é¼v¢w¢w­¸³u±o¶V¨Ó¶V§Ö¡F§Ú¤]¹³³¥¯ó¬\°®¤@¼Ë¡A¨S¦³´þ¼í¡F¬¡µÛ¨S¦³»ù­È¡A¨S¦³·N¸q¡A§Ö­n¬\¦º¡C

¢°¢°¡D¥H¤W¤KºØ´dºGªº¤ß±¡¡A¾ú¥v¤W³\¦h¥H¦â¦C¤H³£¸g¾ú¹L¡C¥L­Ì¤£Â_ªº¦V¯««s¸¹©I³Û¡A¨D¯«¬°¥L­Ì¦ù­Þ¡C¦]¦¹¡A¥»¸Ö©ñ¦b¡m¸Ö½g¨÷¥|¡n³o­Ó¦ì¸m¡A¹w¨¥¥½¥@¤j¨aÃø®É¥N³Q¥}ªº¥H¦â¦C¤H¡A¯u¬O¤Q¤À«ê·í¡C

 

¤G¡B¬Û«H¯«¼¦¼§ªº¤é´Á¨ì¤F¡]102.12-102.22¡^

¢°¡D¥Ã»·ªº¯«¥²¼¦«ò¿ü¦w

102.12±©§A¢w­C©MµØ¥²¦s¨ì¥Ã»·¡F§A¥i¬ö©Àªº¦W¤]¦s¨ì¸U¥N¡C102.13§A¥²°_¨Ó¼¦«ò¿ü¦w¡A¦]²{¦b¬O¥i¼¦¥Lªº®É­Ô¡A¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡C

¢°¡D§@ªÌ¦V¯«¶D§¹­W¤§«á¡A±q³o¸Ì¶}©lªí¹F¥X¥L¤´µM¹ï¯«¦³«H¤ß¡C¥L»¡¡G¡u±©§A¢w­C©MµØ¥²¦s¨ì¥Ã»·¡F§A¥i¬ö©Àªº¦W¤]¦s¨ì¸U¥N¡C¡v·N«ä¬O§Ú­ÌÁöµM¤`°ê¡A§Ú­Ìªº¯«¨Ã¨S¦³¦º¤`¡C¥L¬O¥Ã¥Í¯«¡A¥²¦s¨ì¥Ã»·¡F¥Lªº¥»©Ê¤]¨S¦³§ïÅÜ¡A¥¿¦p¥L¦V¼¯¦è«Å§i¦Û¤vªº¦W¦r¤§®É¤@¼Ë¡A¥L¤´¬O¡u¦³¼¦¼§¦³®¦¨åªº¯«¡v¡]¥X34:6¡^¡A¥Lªº¦W¡u¦s¨ì¸U¥N¡v¥B¬O¥i¬ö©Àªº¡C

¢±¡D¡u§A¥²°_¨Ó¼¦«ò¿ü¦w¡A¦]²{¦b¬O¥i¼¦¥Lªº®É­Ô¡A¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡C¡v³o¥y¸Üªº®É¦¡¦³ÂI¨à²V²c¡A°Ñ¦Ò­^¤ý´Ü­q¥»ªºÄ¶ªk¢w¢w¡§Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.¡¨¥i¥H­«Ä¶¬°¡G¡u§A¥²°_¨Ó¡A¦V¿ü¦w¬I¼¦¼§¡C¦]¬°³o¬O§A³ß®®¦oªº®É­Ô¡A§A¹w©wªº®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¡C¡v©Î°Ý§@ªÌ±q¦óª¾¹D¡u¯«¹w©wªº®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¡v©O¡H§Ú­Ì±q¸Ö¥y¤¤¬Ý¤£¥X¯«¹ï¥L¦³¥ô¦ó±Ò¥Ü¡A¦]¦¹¡A¬Û«H¥L¬O¹³¦ý¥H²z¤@¼Ë¡A±q¡m¥HÁɨȮѡn©M¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n±oª¾¡A¯«©w³W¡u­C¸ô¼»§N¯î²D¥H¤C¤Q¦~¬°º¡¡v¡F¨Ã¥B§h©Jªi´µ¤ý¥j¦CÄÀ©ñ¥H¦â¦C¥ÁÂk¦^¡A­««Ø­C¸ô¼»§N¸t·µ©M«°Àð¡]­C25:12, 29:10, ÁÉ44:28, 45:1, 13¡^¡C©ÎªÌ¥L¤]¥i¯à¦bº»¤¤Å¥»D¡A¦ý¥H²z±aµÛ¡m¥HÁɨȮѡn©M¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n¥h¨£¥j¦C¤ý¡A¥j¦C¤ý¬Ý¨ì¡m¸t¸g¡n³ºµM¦b¤@¦Ê¦h¦~«e´N¤w¸g´£¨ì¥Lªº¦W¦r¡A¤S§h©J¥LÄÀ©ñ¥H¦â¦C¤HÂk¦^¡C©ó¬O¥L´N¤U¦®¡A§h©J¤Z³Ñ¤UªºµS¤Ó¤H¡A¥u­nÄ@·N¡A´N¥i¥HÂk¦^­C¸ô¼»§N¡A­««Ø¸t·µ«°Àð¡CµL½×¦p¦ó¡A§@ªÌ¬O¤@­Ó¦³«H¤ßªº¥H¦â¦C¤H¡A¬Û«H¯«¥²°_¨Ó¼¦¼§¿ü¦w¡A¦]¬°ª¾¹D¯«©w³Wªº¤é´Á¨ì¤F¡C³o¤@ÂI¿EÀy§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¤H¡A¤]­n¬Û«H¥D¦A¨Óªº¤é´Áªñ¤F¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¡m¸t¸g¡n¡B±q¹w¨¥À³Åç¡A±oª¾²{¦b´N¬O¥½«áªº¤é¤l¡A¥D©Ò©wªº¤é´Á½T¹ê§Ö­n¨ì¤F¡C

 

¢±¡D¿ü¦w³Q«Ø³y¦C°ê·q¬È

102.14§Aªº¹²¤H­ì¨Ó³ß®®¥Lªº¥ÛÀY¡A¥i¼¦¥Lªº¹Ð¤g¡C

102.15¦C°ê­n·q¬È­C©MµØªº¦W¡F¥@¤W½Ñ¤ý³£·q¬È§AªººaÄ£¡C102.16¦]¬°­C©MµØ«Ø³y¤F¿ü¦w¡A¦b¥LºaÄ£¸ÌÅã²{¡C

¢°¡D³o¸Ì¡u§Aªº¹²¤H¡v¦b­ì¤å¬O²³¼Æªº¡A©Ò¥H¤£³æ¬O«ü§@ªÌ¦Û¤v¡A¤]ªx«ü©Ò¦³¼Ö·N¨Æ©^¯«ªº¤H©M¥L­Ìªº»â³S¡C¨Ò¦p©Òù¤Ú§B©M¬ù®Ñ¨È¡F«eªÌ¬O¤ý¸Ç¡A«áªÌ¬O¤j²½¥q¨È­Ûªº«á¸Ç¡C¥L­Ì±a»â¥|¸U¦h¥H¦â¦C¤H±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A­n«Ø³y¸t·µ©M«°Àð¡A­n­«·s«ì´_¦b¸t·µ¸Ì¨Æ©^¯«¡C¡u­ì¨Ó³ß®®¥Lªº¥ÛÀY¡A¥i¼¦¥Lªº¹Ð¤g¡vªº·N«ä¡A¬O±q«eªº¸t·µ©M«°ÀðÁöµM¤w¸g³Q©î·´¡A¥u³Ñ¤U¤@¤j°ï¡u¥ÛÀY¡v©M¡u¹Ð¤g¡v¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬OÅw³ß¦^¥h­««Ø¡C

¢±¡D¡u¦C°ê­n·q¬È­C©MµØªº¦W¡F¥@¤W½Ñ¤ý³£·q¬È§AªººaÄ£¡C¦]¬°­C©MµØ«Ø³y¤F¿ü¦w¡A¦b¥LºaÄ£¸ÌÅã²{¡C¡v³o¨â¥y¸Üªº¥yªk¡A¬OÄÝ©ó­^¤åªº¤åªk¡F­Y«ö¤¤¤å¤åªk¡AÀ³¸ÓĶ¬°¡G¡u·í­C©MµØ«Ø³y¤F¿ü¦w¡]ªº«°Àð¡^¡B¨Ã¦bºaÄ£¸ÌÅã²{¡]³Q¤H¬Ý¨£¡^ªº®É­Ô¡A¦C°ê´N­nÄß©È­C©MµØªº¦W¡B¥@¤Wªº²³¤ý¤]­nÄߩȧAªººaÄ£¡C¡v§@ªÌªº¥»·N¬O»¡¡A¥j¦C¤ý¬JµM³Q­C©MµØªº¸Ü¿E°Ê¡A¤U¦®­««Ø­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ©M«°Àð¡Aµ¥¨ì±N¨Ó«Ø³y§¹¦¨¡A¸t·µ©M«°Àð¹üÅã­C©MµØªººaÄ£¤§®É¡A¦C°ê©M¥@¤Wªº²³¤ý¬Ý¨£¡A´N³£·|Äß©È¡A¦]¬°¬O­C©MµØªº¦W³Q¦C°ê»{ÃÑ¡A³s©ºªA¦C°êªº¥j¦C¤j«Ò¤]»{ÃÑ¥L¡A©Ò¥H¤~¤U¦®§h©J¦C°ê¤@¦P¥X¿ú¥X¤O¡A«Ø³y³o­C¸ô¼»§N¸t·µ©M«°Àð¡C

¢²¡D§@ªÌÀ³¸Ó¨S¦³·Q¨ì¸tÆF·|­É¥Î¥Lªº¸Ü¨Ó¹w¨¥¡C¥½¥@®É¡A¥H¦â¦Cªº¸t·µ©M­C¸ô¼»§N«°­n­««Ø¡A¥D°ò·þ¯uªº¦í¦b¨ä¤¤¡A¥LªººaÄ£³Q¥þ¥@¬É¦C°ê©M¦C¤ý¬Ý¨£¡A´N³£Äß©È¡C¦]¬°¥D°ò·þªº¦W¡A¤w¸g³Q¯«¤É¬°¦Ü°ª¡A¦¨¬°¡u¸U¤ý¤§¤ý¡B¸U¥D¤§¥D¡v¡C

 

¢²¡D±N¨Ó¯«­n««Å¥¤HªºÃ«§i

102.17¥L««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡A¨Ã¤£ÂƵø¥L­Ìªº¬è¨D¡C102.18³o¥²¬°«á¥Nªº¤H°O¤U¡D±N¨Ó¨ü³yªº¥Á­nÆg¬ü­C©MµØ¡C102.19¦]¬°¡A¥L±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡F­C©MµØ±q¤Ñ¦V¦aÆ[¹î¡A102.20­n««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§¡A­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡A102.21¨Ï¤H¦b¿ü¦w¶Ç´­­C©MµØªº¦W¡A¦b­C¸ô¼»§N¶Ç´­Æg¬ü¥Lªº¸Ü¡A102.22´N¬O¦b¸U¥Á©M»E·|¨Æ©^­C©MµØªº®É­Ô¡C

¢°¡D³o¬q¸Ü¬O§@ªÌ¹w¨¥¸t·µ«Ø¦¨«á¡A¯«·|¦A¦¸««Å¥Ã«§i¡A¸Ñ±Ï¥H¦â¦C¤H²æÂ÷§x¹Ò¡C©Ò¥H§@ªÌ»¡¡G¡u¥L««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡A¨Ã¤£ÂƵø¥L­Ìªº¬è¨D¡C¡v¬Oªº¡A¸t·µªº³]¥ß¡A¥»¨Ó´N¬O¬°¤F««Å¥¨ì¯«­±«e¨Óªº¤HªºÃ«§i¡C©Ò¥H¥D­C¿q»¡¡G¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡y§Úªº·µ¥²ºÙ¬°Ã«§iªº·µ¡C¡z¡v¡]¤Ó21:13, ÁÉ56:7¡^¸t·µºÙ¬°¡uë§iªº·µ¡v¡A¦]¬°¯«¦b¸t·µ³Ì²`¤§³B³]¥ß¤F¡u¬I®¦®y¡v¡A·N«ä¬O­n¦b¨º¸Ì¬I®¦µ¹¤Z¨ì¥L­±«e¨Ó¬è¨Dªº¤H¡C§@ªÌ»{¬°¡A±q«e¯«¤£Å¥¥L­Ìë§i¡A¦]¬°¸t·µ¨S¦³¤F¡A¬I®¦®y¤]¨S¦³¤F¡F¦p¤µ¸t·µ­««Ø¡A¯«ªº¬I®¦®y«ì´_³]¥ß¡A¯«´N¥²©wťë§iµLºÃ¡C§@ªÌ¨S¦³·Q¨ì¡A¸t·µ­««Ø¤§«á¤£¤[¡A¥H¦â¦C¤H¤S¦A±ÑÃa¥Ç¸o¡F¬Æ¦Ü¨ì¤F¥D­C¿q®É¥N¡A¸t·µ§óÅܦ¨¸éºÛ¡C³o¼Ë¦³¤F¸t·µ¡A¤S¦³¬I®¦®y¡A«o¤S¦³¦ó¥Î©O¡H³q©¹¦Ü¸t©Ò¬I®¦®yªº¸ô³Q°ô¶ë¡A¤H­Ì¤]¨S¦³«ö·Ó¯«ªº³]­p¦Ó¦æ¡A¦]¬°¥Ñ¡u²½¾Â¡v¶i¨ì¡u¦Ü¸t©Ò¡v³o±ø¸ô©Ò¥NªíªºÄÝÆF·N¸q¡A´N¬O¯«­n¨D¶i«e¨Ó¨D®¦¨åªº¤H¡A¥²¶·¼i¦æ¦UºØ¼ä²b¦Û¤v©M°Q¯«³ß®®ªºµ{¦¡¡C©Ò¥H©Òùªù¤ý¦bÄm·µÂ§¤¤¡A¤C¦¸Ã«§iÀµ¨D¯«¡A¦pªG¥ô¦ó¤H¨Ó¨ì³o·µ¡A©Î¦b»·¤è¦VµÛ³o·µÃ«§i¡A¨D¯«««Å¥¡C¡]¤ý¤W8:27-35¡^

¢±¡D¥D­C¿q¦­´Nª¾¹D¡A¸t·µÅܦ¨¸éºÛ¡A²×¥²³Q·´Ãa¡C©Ò¥H¥L¹ïµS¤Ó¤H»¡¡G¡u§A­Ì©î·´³o·µ¡A§Ú¤T¤é¤º­n¦A«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡vµS¤Ó¤H«K»¡¡G¡u³o·µ¬O¥|¤Q¤»¦~¤~³y¦¨ªº¡A§A¤T¤é¤º´N¦A«Ø¥ß°_¨Ó¶Ü¡H¡v¦ý¬ù¿««ü¥X¡A­C¿q³o¸Ü¬O¥H¥Lªº¨­Å鬰·µ¡C¨ä·N«ä¬O¡AµS¤Ó¤H­Y±þ¥L¡A¥L²Ä¤T¤é´N´_¬¡¹L¨Ó¤F¡C¡m·s¬ù¸t¸g¡n¤S¥H±Ð·|¬°·µ¡F±Ð·|¬O¥Ñ¸t®{²Õ¦¨ªº¡A¦]¦¹¤S¥H¸t®{ªº¨­Å鬰·µ¡C³oºØºØªº»¡ªk¡A³£¬O­nªí©ú­þ¸Ì¦³¥D¡A¨º¸Ì¤~¬O¸t·µ¡F¤H­Y¤£­ÉµÛ¥D¡A¤HªºÃ«§i´N¤£¯à¨ì¹F¯«­±«e»X««Å¥¡C¦]¬°¥D­ì¬O¡u¤Ñ±è¡v¡]³Ð28:12, ¬ù1:51¡^¡F¬O¡u±©¤@ªº¤¤«O¡v¡]´£«e2:5¡^¡F¬O³q©¹¤÷¨º¸Ì¥hªº¡u¹D¸ô¡v¡]¬ù14:6¡^¡AÂ÷¶}¤F¥D¡A´N¨S¦³¥ô¦ó³~®|¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡]®{4:12¡^¡C

¢²¡D§@ªÌ¤S»¡¡G¡u³o¥²¬°«á¥Nªº¤H°O¤U¡v¡A·N«ä¬O¤é´Á¨ì¤F¡A¯«­««Ø­C¸ô¼»§N¸t·µ¡A«ì´_Å¥¤Hë§iªº¡u³o¨Æ¡v¡A¥²©w·|¹ê²{¡A¨Ã¥B·|¦³¤H°O¿ý¤U¨Ó¡A¦]¬°³o¬O¤@¥ó¤S§Æ©_¡B¤S°¶¤jªº¨Æ¡C©Ò¥H¡u±N¨Ó¨ü³yªº¥Á­nÆg¬ü­C©MµØ¡C¡v¾Ì§@ªÌ³o¥y¸Ü§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A¥»¸Ö¬O¼g©ó¡m¥H´µ©Ô°O¡n©M¡m¥§§Æ¦Ì°O¡n¤§«e¡A¦]¬°³o¨â¨÷®Ñ¡A¥¿¬O¥L©Ò¹w¨¥¡A±N­««Ø¸t·µ«°Àð°O¿ý¤U¨Óªº®Ñ¡C

¢³¡D¦³¤@ÂI­È±o§Ú­Ìª`·Nªº¡A´N¬O§@ªÌ§Î®e«á¨Óªº¤H¬°¡u±N¨Ó¨ü³yªº¥Á¡v¡C³o¼Ëªº»¡ªk¡A¦b¬ù®É¥N¬O¤Q¤À¤Ö¦³ªº¡A¦b·s¬ù®É¥N«o«Ü´¶¹M¡C´N¦p«Où»¡¡G¡u¨Ã¥B¬ï¤W·s¤H¡F³o·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¹³³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡v¡]¥±4:24¡^¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H§@ªÌ¤£¦Ûı¦a¹w¨¥±N¨Ó¥D­C¿q°ò·þ¡A­ÉµÛ¥Lªº¨­Å馨´N¬ù¸t·µ¤@¤Á²½Â§¡A¥s¤H¾aµÛ¥D­«¥Í±o±Ï¡A¦p¦P­«·s³Q³yªº·s¤H¤@¼Ë¡C¥~¨¹ªº°ò·þ®{¬GµM¦]«H¥D¦Ó­«¥Í³Q³y¦¨¬°·s¤H¡AµS¤Ó¤H¤]¤£¨Ò¥~¡C¦Û±q¥L­Ìªº¸t·µ¡A¦b¥D«á¤C¤Q¦~³Qù°¨¤HµI¿N©M©î·´¤§«á¡Aª½¨ì²{¦b¥L­ÌÁÙ¬O¨S¦³¸t·µ¡C¦]¬°¥L­Ì¤£ªÖ¬Û«H¥D­C¿qªº¨­Åé´N¬O¯u¸t·µ¡A¤]¤£ªÖ©^¥D­C¿q°ò·þªº¦Wë§i¡C¤£¹L¡A¨ì¥½¥@¤j¨aÃø¥½´Á¡A¥L­Ì¥þ®a­n®¬§ïÂk¦V¥D¡F¨º®É¡A¥L­Ì¯u¥¿ªº­«¥Í³Q³y¦¨¬°·s¤H¡A¤SÆg¬ü¥D°ò·þªº¤j±Ï®¦¡A¥þ­±¦¨´N¥»¸Öªº¹w¨¥¡C

¢´¡D§@ªÌ¸ÑÄÀ³o¨Ç¤H«ç¼Ë³Q³y¡A©M¬°¬Æ»ò¥L­Ì­nÆg¬ü¯«¡A»¡¡G¡u¦]¬°¡A¥L±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡F­C©MµØ±q¤Ñ¦V¦aÆ[¹î¡A­n««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§¡A­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡C¡v·N«ä¬O¯u¥¿ªº¸t©Ò¬O¦b¤Ñ¤W¡C¦a¤Wªº¤HÄm¤Wë§i¡A¯«±q¤Ñ¤W¡u««¬Ý¡v©M¡uÆ[¹î¡vë§i¤§¤Hªº­W±¡¤§«á¡A´N¡u««Å¥¡v©M¡uÄÀ©ñ¡v¥L­Ì²æÂ÷§x¹Ò¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u««¬Ý¡v©M¡uÆ[¹î¡v¡A´N¬O¤Ñ¤Wªº¯«­n¬Ý¥H¦â¦C¤HªÖ¤£ªÖ®¬§ï¡B©Ó»{¥D­C¿q¬°°ò·þ¡Cµ¥¨ì¥½¥@®É¡A¥L­Ì¥þ®aªÖ©Ó»{¡A¨º®É¥L­Ì¡u³Q¥}¡v©M¡u±N­n¦ºªº¤H¡v³£­n±o±Ï¡A¥L­Ì´NÄm¤W¤jÆg¬ü¡C

¢µ¡D©Ò»¡ªº¡u³Q¥}¡v©M¡u±N­n¦ºªº¤H¡v¡A·íµM¬Oªx«ü¡u±N¨Ó³Q³yªº¤H¡v¡A¤]´N¬O¸t·µ­««Ø«á¡A¥ô¦ó®É¥N¦VµÛ¸t·µÃ«§iªº¤H¡C¦ý¤]¦³¥i¯à¥]¬A§@ªÌ¦b¤º¡A¦]¬°¥L¦b«e¤å©Òªí¥Üªº¤KºØµh­W¢w«D±`©t³æ¡B¤é©]­úª_¡B¥Í©R§Ö­n§¹µ²¡A¤³¼Ä¤]²×¤é°d駡¥L¡B«üµÛ¥L½ä©G¢w¬O»¡¡A¥L¦bº»¤¤Å¥»D¥j¦C¤ý­nÄÀ©ñ¥H¦â¦C¤HÂk¦^ªº®ø®§¡A¦Û¤v¤]«Ü¬ß±æ±o¨ìÄÀ©ñ¡A»P¨ä¥LµS¤Ó¤H¤@¦PÂk¦^­C¸ô¼»§N¡A­««Ø¸t·µ«°Àð¡C¬Û«H¸tÆF¤S­ÉµÛ¥Lªº¹Òªp¡A¨Ó¹w¨¥¥½¥@®É¥N¤£¤Ö¦b¥~°ê³Q¥}ªºµS¤Ó¤H¡A¥D­n¬ö©À¥L­Ì¡AÄÀ©ñ¥L­ÌÂk¦^¡C¥¿¦p¥HÁɨȥýª¾¹w¨¥¥D°ò·þ»¡¡G¡u¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡F¦]¬°­C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§µ¹Á¾¨õªº¤H¡]©ÎĶ¡G¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡^¡A®t»º§ÚÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A³Q¥}ªº¥XºÊ¨c¡F³ø§i­C©MµØªº®¦¦~¡A©M§Ú­Ì¯«³ø¤³ªº¤é¤l¡F¦w¼¢¤@¤Á´d«sªº¤H¡A½çµØ«a»P¿ü¦w´d«sªº¤H¡A¥N´À¦Ç¹Ð¡F³ß¼Öªo¥N´À´d«s¡FÆg¬ü¦ç¥N´À¼~¶Ë¤§ÆF¡F¨Ï¥L­ÌºÙ¬°¤½¸q¾ð¡A¬O­C©MµØ©Ò®âªº¡A¥s¥L±oºaÄ£¡C¥L­Ì¥²­×³y¤w¤[ªº¯î³õ¡A«Ø¥ß¥ý«e²Y²D¤§³B¡A­«­×¾ú¥N¯î²D¤§«°¡C¡v¡]ÁÉ61:1-4¡^

¢¶¡D§@ªÌ¤S»¡¡G¡u¨Ï¤H¦b¿ü¦w¶Ç´­­C©MµØªº¦W¡A¦b­C¸ô¼»§N¶Ç´­Æg¬ü¥Lªº¸Ü¡A´N¬O¦b¸U¥Á©M¦C°ê»E·|¨Æ©^­C©MµØªº®É­Ô¡C¡v³o¥y¸Ü­ì¤å¨S¦³¡u¨Ï¤H¡K¶Ç´­¡vªº§t·N¦b¤º¡A¨Ã¥B³o¥y¸Üªº·N«ä¬O±µÄò¤W¥yªº¡C§Ú­Ì¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g±N¥¦¤ÁÂ_¤F¡A¤S¨S¦³«ö¤¤¤åªº¤åªk¨Óªí¹F¡A©Ò¥HŪ°_¨Ó´N²£¥Í»~·|¤F¡CÅýµ§ªÌ±N¤W¤U¤å¡A«ö¤¤¤åªºªí¹F¤è¦¡­«Ä¶¡G¡u¡K­C©MµØ¡K««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§¡A­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡D¨Ï¥L­Ì¦b¸U¥Á©M¦C°ê»E¶°¨Æ©^­C©MµØªº®É­Ô¡A¦b¿ü¦w¡]°ªÁ|¡^­C©MµØªº¦W¡A¦b­C¸ô¼»§NÆg¬ü¥L¡C¡v

¢·¡D§@ªÌ´£¨ì¡u¸U¥Á©M¦C°ê»E·|¨Æ©^­C©MµØªº®É­Ô¡v¡A«Ü©úÅã¦a¡A¥L¥H¬°¥H¦â¦C¤HÂk¦^¡B­««Ø¸t·µ«°À𤧫á¡A«Ü§Ö´N·|¶i¤J¡u¤dÁH¦~¡v¡A¥H¦â¦C±N­n±oµÛ¤j´_¿³¡C¨º®É¥D°ò·þ­n§@¤ý¡A¦C°ê¸U¥Á´N·|¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N»E¶°¡A¨Æ©^¥D°ò·þ¡F±q¦U°êÄÀ©ñÂk¦^ªº¥H¦â¦C¤H­n¦V«e¨Ó»E¶°ªº¸U¥Á¡A°ªÁ|¥D°ò·þªº¦W¡A¨ÃÆg¬ü¥D°ò·þ¡C¥i¬O§@ªÌ¤£ª¾¹D³Q¾ÛÂk¦^ªº¨Æ¡A¶ZÂ÷¤dÁH¦~ÁÙ¦³¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~¤~·|¹ê²{¡A¦]¬°¥D°ò·þ­n¤À¨â¦¸­°Á{¡A²Ä¤@¦¸¥ý¨Ó¨ü­W¡A¦b¤Q¦r¬[¤W³QÄm¬°¡uÅ«¸o²½¡v¡A¬@±Ï¤HÃþªºÆF»î¡F²Ä¤G¦¸¨Ó¤~¶i¤JºaÄ£¡A¬@±Ï¥H¦â¦C¤H²æÂ÷°²°ò·þ¡AµM«á¤~¶i¤J¤dÁH¦~¡A¨Ï¥H¦â¦C±oµÛ¤j´_¿³¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»{¬°½sªÌ±N³o½g¸Ö½s±Æ¦b¡m¨÷¥|¡n³o­Ó¦ì¸m¡A¬O¬°­n¹w¨¥¥½¥@¤j¨aÃø¤¤ªº¥H¦â¦C¤H¡A¦V¯«©IÆ~«s¨D¡A¬O¦³²z¥Ñªº¡C

 

¤T¡B«H¤ßªºÀµ¨D¡]102.23-102.28¡^

¢°¡D¤£¥Ì¤ß¤¤¦~¥h¥@

102.23¥L¨Ï§Úªº¤O¶q¤¤¹D°I®z¡A¨Ï§Úªº¦~¤éµu¤Ö¡C102.24§Ú»¡¡G§Úªº¯«°Ú¡A¤£­n¨Ï§Ú¤¤¦~¥h¥@¡C

¢°¡D§@ªÌª¾¹D¯«§Ö­n¼¦¼§¿ü¦w¡A¨Ï¥H¦â¦C¤HÂk¦^­««Ø¸t·µ«°Àð¡A¦ý·Q¨ì¦Û¤v§Ö­n¦º¡A¤£¯à¤@¦PÂk¦^¡A«Ü¤£¥Ì¤ß¡A»¡¡G¡u¥L¨Ï§Úªº¤O¶q¤¤¹D°I®z¡A¨Ï§Úªº¦~¤éµu¤Ö¡C¡v±µµÛ¤SÀµ¨D¯«»¡¡G¡u§Úªº¯«°Ú¡A¤£­n¨Ï§Ú¤¤¦~¥h¥@¡C¡v³o¥y¸Üªí¥Ü¦Û¤v¥»¨Ó¬O¦³¾÷·|»P¨ä¥L¥H¦â¦C¤H¤@¦PÂk¦^ªº¡A¦ý¬O²{¦b¦Û¤v³Q¥}¡A¦Ó¥B½G°©åbÎ}¡B¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A¹ê¦b¦º±o¤£¥Ì¤ß¡C³o¬O¦]¬°¡u¯«¨Ï§Ú¡v³o¼Ë¡A©Ò¥H¦V¯«©I¨D¡C

¢±¡D©Ò¿×¡u¤¤¦~¥h¥@¡v¡A³o¤@ÂIÀ³¥Î¨ì¥½¥@®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤H¨­¤W¡A¥çªí¥Ü¥H¦â¦C¦Û±q½Æ°ê¤§«á¡A¥»¨Óµo®i±o¤£¿ù¡A¦ý¨ì¤F¥½¥@¤j¨aÃø¤§®É¡A¥H¦â¦C¬ðµM³Q¼Ä°ò·þ§ð³´¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡FÁöµM¥L­Ì¦³«H¤ßª¾¹D¯«¼¦¼§­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¨ì¤F¡A¦ý³\¦h¤H¤´µM¦b¦U°ê³Q¥}¡A©Ò¥H¨D¯«³t³tÀ³¤¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥HÂk¦^¡C

 

¢±¡D¨D¯«¨Ï¤l®]¥Ã¦s

§Aªº¦~¼Æ¥@¥@µL½a¡I102.25§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡F¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C102.26¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡A§A«o­nªø¦s¡F¤Ñ¦a³£­n¦p¥~¦çº¥º¥Â¤F¡C§A­n±N¤Ñ¦a¦p¸Ì¦ç§ó´«¡A¤Ñ¦a´N§ïÅܤF¡C102.27±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡F§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C102.28§A¹²¤Hªº¤l®]­nªø¦s¡F¥L­Ìªº«á¸Ç­n°í¥ß¦b§A­±«e¡C

¢°¡D§@ªÌ©Ó»{¯«¬O³yª«¥D¡A¬O¨S¦³¶}©lªº¡C¡u§Aªº¦~¼Æ¥@¥@µL½a¡I¡vªº·N«ä¡A¬O¯«¬O¥Ã¬¡ªº¯«¡A¤£¨ü®É¶¡­­¨î¡A¨S¦³¶}©l¡B¨S¦³µ²§ô¡C¦ý¯«©Ò³Ð³yªº¤Ñ¦a´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡A¬O¯«¨Ï¥¦­Ì¶}©lªº¡C©Ò¥H§@ªÌ»¡¡G¡u§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡F¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C¡v¦Ó¥B¤Ñ¦a³£­n§ïÅÜ¡Aº¥º¥ÅÜ¡BÅÜÃa¡A³Ì«áÂk©ó·À¨S¡A¯««o­n¡uªø¦s¡v¡CÁöµM¦p¦¹¡A¯«¦³¯à¤O¡u±N¤Ñ¦a¦p¸Ì¦ç§ó´«¡A¤Ñ¦a´N§ïÅܤF¡v¡C¤ñ¹ï³yª«¥D¡A¥L«o¡u¥Ã¤£§ïÅÜ¡v¡A¦]¬°¯«ªº¦~¼Æ¡u¨S¦³½aºÉ¡v¡C

¢±¡D·íµM¡A«ö§@ªÌªº·N«ä¡A³o¬q¸Üªº¥»·N¬O»¡¡A¯«©Ò³Ð³y¤Ñ¦a¶¡¤@¤Áªº¨Æª«³£¦³¶}©l¡A³£·|º¥º¥ÂÂÃa¦Óµ²§ô¡A¥H¦â¦C¤]¤£¨Ò¥~¡A¥u¦³¯«¥Ã¤£§ïÅÜ¡F¦ý¯«¦³¨¬°÷¯à¤O§ïÅܤ@¤Á¡A±N¥L©Ò³Ð³yªº§ó·s¡F¦]¦¹¬ß±æ¯«¤£­n¦]¬°¥H¦â¦C¹L©¹ªº¸oÄ^¦Ó¦V¥H¦â¦CÄ~Äòµo«ã¡A¨D¯«³t³t¬@±Ï¥L­Ì¡A±N¥L­Ì§ó·s¡C­Y«ö¸tÆF½s±Æ¥»¸Öªº·N«ä¨Ó¸ÑÄÀ³o¬q¸Ü¡A´N¬O¹w¨¥¥½¥@¤j¨aÃø¤§«á¡A³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D°ò·þ¥Î¥L­°Á{ªººa¥ú¡A¥þ­±§ó·s¾ã­Ó¤Ñ¦a¡F¤S§ó·s®¬§ïÂk¦V¯«ªº¥H¦â¦C¤H¡A¨Ï¥H¦â¦C¦b¤dÁH¦~±oµÛ¤j´_¿³¡A¥þ¥@¬É¥|¹Ò¤Ó¥­¡B¦Êª«¿³²±¡B¤H¤Hªø¹Ø¡C

¢²¡D½ÐŪªÌ¯S§Oª`·N¡A¥D±N¤Ñ¦a§ó·s¡A¡u¦p¸Ì¦ç§ó´«¡v³o»¡ªk¡A´N¬O»¡¤Ñ¦aªº¡u¥~ªí¡vÁÙ¬O»P¥ý«e¤@¼Ë¡A¦ý¡u¤º²[¡v¡]¸Ì¦ç¡^´N§ïÅܤF¡C¬°¦¹¡Aµ§ªÌ¬Û«H¡m³Ð¥@°O¡n²Ä¤@³¹²Ä¤@¸`©Ò»¡¡G¡u°_ªì¯«³Ð³y¤Ñ¦a¡vªº·N«ä¡A´N¬O¦b³Ìªìªº®É­Ô¡A¯«¤w¸g³Ð³y¦n¤F¤@­Ó¤Ñ¦a¡F¡u¦a¬OªÅµê²V¨P¡A²W­±¶Â·t¡vªº·N«ä¡A¬O±q«e¨º­Ó¦a¡A¦]¬°¬Y­Ó­ì¦]¾D¨ì¯«ªº¼f§P¡A©ó¬O¦a¤Wªº¤@¤Á´N³£¨S¦³¤F¡AÅܦ¨¡uªÅµê²V¨P¡v¡C¦]¬°¨ä¤¤ªº¡u¬O¡v¦r¡A¦b­ì¤å¸g±`Ķ§@¡uÅܦ¨¡v¡F¡u¯«ªºÆF¹B¦æ¦b¤ô­±¤W¡v¡A·N«ä¬O¯«¶}©l¤FÍ¢±N¦a§ó·sªº¤u§@¡A©Ò¥H¯«ªºÆF±q¡u¤ô­±¤W¡v¶}©lµÛ¤â¶i¦æ³o¤u§@¡F¡u¯«»¡¡B­n¦³¥ú¡A´N¦³¤F¥ú¡K¡v¡A·N«ä¬O¡A²Ä¤@¼Ë­«¾ã©Î§ó·sªº¤u§@´N¬O¡u³y¥ú¡v¡C¦]¬°¦bÁÙ¥¼¶}©l²Ä¤@¤é³y¥ú¤§«e¡A¤w¸g¦³¤F¡u¤Ñ¦a¡v©M¡u¤ô¡v¦s¦b¡A¨¬¨£³o¤T¼Ë¤£¬O¦b¡u¤»¤é³Ð³y¡v¤§¤º©Ò³yªº¡Cµ§ªÌ³o¼Ë¸ÑÄÀ¡u¤»¤é³Ð³y¡v¡A·N«ä¬O»¡¡A¨ä¹ê¬O¡u¤»¤é§ó·s¡v¡A¤£¬O±qµLÅܬ°¦³ªº¡u³Ð³y¡v¡C¤Î«á¨ì¤F®¿¨È®É¥N¡A¬x¤ô¤S±N¦a·´·À¤F¡A¯«¤S¶i¦æ¥t¤@¦¸¡u§ó·s¡v¡F¦A«áª½¨ì¥½¥@®É¡A¡u«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¡v±ÑÃa¤F¥þ¥@¬É¡A¯«¤SÂÇ¥D°ò·þ­°Á{ªººa¥ú¡A¡u§ó·s¡v¨º­Ó¥@¬É¡F³Ì«á¡A¤dÁH¦~§¹µ²¡A¼»¦ý±qµL©³§|¸Ì³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¨e¤S¦A¤@¦¸°g´b¦C°ê¡A¦V¥D°ò·þµo°Ê¡u­ô­²©Mº¿¦Uªºª§¾Ô¡v¡A©ó¬O³o­Ó¦³§Î½èªº¥@¬É¤~¡u³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡v¡AÂk©óµL¦³¡C¦ý³o¼Ëªº§Î®e¡A«Ü¥i¯à¤]¬O«ü¦a²y©M§Ú­Ì©ÒÄݪº¤Ó¶§¨t¡]·íµM¤]¥i¯à«ü¾ã­Ó¦t©z¡^¡C¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A©Ò¿×¡u·s¤Ñ·s¦a¡v¡AÁÙ¦³¥i¯à¬O¥t¤@­Ó»Èªe¨t¤¤ªº¤@­Ó¬P²y¡A¥u­n¹F¦¨¯«¡u§ó·s¡vªº¥Øªº´N°÷¤F¡A¦]¬°¡m±Ò¥Ü¿ý¡n©ú©ú°O¸ü§¤Ä_®yªº¥þ¯àªÌ¡A»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A§Ú±N¤@¤Á³£§ó·s¤F¡I¡v¡]±Ò21:5¡^

¢³¡D³Ì«á§@ªÌ»¡¡G¡u§A¹²¤Hªº¤l®]­nªø¦s¡F¥L­Ìªº«á¸Ç­n°í¥ß¦b§A­±«e¡C¡v·N«ä¬O¡A¦pªG§Ú¯uªº¤¤¦~¥h¥@¡A§Ú¤]¨D¯«¨Ï§Úªº¡u¨à¤lªø¦s¡v¡]­ì¤å¬O¡u¨Ï§Úªº¨à¤l¥i¥Hªø¤[©~¦í¡v¡^¡F¤S¨D¯«¨Ï¡u¥L­Ìªº«á¸Ç¡v¡]¤l®]ªº¤l®]¡^¥i¥H¡u°í¥ß¦b¯«­±«e¡v¡A¤]´N¬O¨Ï¥H¦â¦C»X¯««O¦u¡A¤£¦Ü³Q®ø·À¡A¥i¥H¥Ã»·°í¥ß¦b¯«­±«e¤§·N¡C­n¥þ­±À³Åç³o¥y¸Ü¡A´N¥²©w¬O«üµÛ¤dÁH¦~®É¥N¦Ó»¡¡C¨º®É¥D°ò·þ§@¥L­Ìªº¤ý¡A¥H¦â¦C´N¥i¥H¡u±o±Ï¡v©M±oµÛ¡u¤j´_¿³¡v¡A¨Ã¥B¥@¥@¥N¥N¡Aª½¨ì¥Ã»·¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡A¤£¦A¶^­Ë¥¢¸¨¡C

―― §d¥D¥ú¡m¸Ö½gºë¿ï¬ã¸g«G¥ú¡n

 

 

¦³¤À©ó°ò·þ­WÃøªº¥æ³q(¦¶Ãü¼Ï)

 

²Ä¤C¬q ¯«ªº¨£ÃÒ©M°ò·þªº¨£ÃÒ

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¹s¤G½g

¡@¡@¤@¡³¤G½g¬O¤@¡³¤@½gªº©n©f½g¡C¤@¡³¤@½g»¡¡A¡u§Ú­nºq°Û·O·R©M¤½¥­¡F­C©MµØ°Ú¡A§Ú­n¦V§Aºq¹|¡I¡v¡]1¸`¡^¤@¡³¤G½g»¡¡A¡u­C©MµØ°Ú¡A¨D§AÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ì§A­±«e¡I¡v¡]1¸`¡^¬°¤°»ò¨âªÌ¬O©n©f½g©O¡H¨S¦³«eªÌ´N¨S¦³«áªÌ¡A¨S¦³«áªÌ¤]¨S¦³«eªÌ¡C­Y¤£¬O¤@­ÓÆg¬ü¯«ªº¤H¡A¤]¤£·|»¡¡AÄ@§Úªº©I¨D¹F¨ì§Aªº­±«e¡C«e¤@½g¬OÁp©ó¥D¡A³o¤@½g¬OÁp©ó¥Dªº¨£ÃÒ¡C¤@Áp©ó¥D¡A¤°»ò¦n¹³³£®e©ö¡F¤@Áp©ó¥Dªº¨£ÃÒ¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í´N³Ò­W¤F¡C©Ò¥H¡A³o¸Ì¤@¶}ÀYªºÃ«§i¦h²Y²D¡I¡u­C©MµØ°Ú¡A¨D§AÅ¥§ÚªºÃ«§i¡v¡A§Úª¾¹D§A¤£Å¥¡A§Ú¨D¨D§A¦n¤£¦n¡H§Ú¨D§A¡u®e§Úªº©I¨D¹F¨ì§A­±«e¡v¡I¥D°Ú¡A¬Ý¬Ý§Ú¡A§A´Nª¾¹D§Ú²{¦b¦b­þ¨à¡A§A¤£¯à¸m§Ú¤£ÅU°Ú¡I«e¤@½g¦h¦n¡A¥D°Ú¡A§ÚÆg¬ü§A¡A§A¤Ó¦n¤F¡A§A¤Ó¬ü¤F¡C¥i¥H»¡¡A«e¤@½g¦n¹³¦bÅÊ·R¡A³o¤@½g¦n¹³¹L®a®x¥Í¬¡¡C·í§Ú­Ì¹ï¥D»¡¡u¥D°Ú¡A§ÚÄ@·N©M§A¦P¤ß¦X·N«Ø¥ß§Aªº±Ð·|¡vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|¦³³o¼ËªºÃ«§i¡A¥D°Ú¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ì§A­±«e¡I

¡@¡@¤@¡³¤@½g»¡¨ì¡u§Ú­n¥Î´¼¼z¦æ§¹¥þªº¹D¡K¡K§Ú­n¦s¯Â¥þªº¤ß¦æ¦b§Ú®a¤¤¡v¡]2¸`¡A¥tĶ¡^¡F¤@¡³¤G½g´N»¡¡A¡u§Ú¦b«æÃøªº¤é¤l¡A¨D§A¦V§Ú°¼¦Õ¡F¤£­n¦V§Ú±»­±¡I¡v¡]2¸`¡^·í§Ú­Ì·R¥Dªº®É­Ô¡A¤°»ò°ÝÃD³£¨S¦³¡F·í§Ú­Ì¬°µÛ±Ð·|¦Ó¬¡ªº®É­Ô¡A°ÝÃD³£¥X¨Ó¤F¡C°ÝÃD¥X¨ì¤°»ò¦a¨B©O¡H¥L»¡¡A§Ú¯u¬O¦b«æÃø¤¤­þ¡A¨D§A¦V§Ú°¼¦Õ¡A¤£­n¦V§Ú±»­±¡A¤£­n¤£¬Ý§Ú¡I§Ú­n¸òÀH§A¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D§A¶]­þ¨à¥h¤F¡C

¡@¡@³o¨â½g³£¬O¸t¥Á¦b°ª²`ÄݤѪº»{ª¾©M¸g¾ú¤§«á¡A¦Ó¦³ªºµoªí¡C­n¦³¤@¡³¤@½g©Ò¨£ÃÒªº´¼¼z©M¯Â¥þ¡A´N¥²¶·¸g¾ú¤@¡³¤G½g¤¤ªº¡u§Úªº¦~¤é¦p·Ï¶³®ø·À¡F§Úªº°©ÀY¦p¤õ§â¿NµÛ¡v¡]3¸`¡^¡C¥ô¦óªº¯f¡B¥ô¦óªº­Wµh¨ì¤F°©ÀY¡A³£¬O³ÌÄY­«ªº¡F´«¤]¸Ü»¡¡A¥L¾ã­Ó¤H³£¨ì¤@­Ó¤£ª¾«ç»ò¥Í¦sªº¦a¨B¥h¤F¡C³o®É­Ô¡A³o¦ì¸t¥Á©Ò¥æ³q©ó°ò·þªº­WÃø¡A¬O¦óµ¥ªº°ª²`©O¡I¤@­Ó¤Hªº°©ÀY¦p¤õ§â¿NµÛ¡A¥L´N¤£·|¦³¤ß¦AÃö¤ß¥ô¦óªº¨Æ¡A³o®É­Ô¡A¥L¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¥Lªº½T¥æ³q©ó°ò·þªº­WÃø¤F¡C

Ãm³¥ªºñÏõ|¡B©Ð³»¤Wªº³Â³¶

¡@¡@¡u§Úªº¤ß³Q¶Ë¡A¦p¯ó¬\°®¡K¡K§Úªº¦×ºò¶K°©ÀY¡v¡]4-5¸`¡^¡A³o°Z¤£´N¬O¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¸g¾ú¡H¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢ªº°©ÀY³£¯à³Q¼Æ¹L¡C¸Ö¤H¦b³o¸Ì¨£ÃÒ¥LªºµL§i¡A«ç»òµL§i©O¡H¥L»¡¡A¡u§Ú¦p¦PÃm³¥ªºñÏõ|¡F§Ú¦n¹³¯î³õªºì¦³¾¡C§Úĵ¿ô¤£ºÎ¡F§Ú¹³©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡C¡v¡]6-7¸`¡^ñÏõ|¬O¥Í¬¡¦b¤ôÃä¡A¨e¦³¤@­Ó¤j¼L¡A¥i¥H©ñ³\¦h³½¡A¥H³½¬°­¹¡C²{¦b¡AñÏõ|³º¦bÃm³¥¸Ì¡A³o»¡¥X¡A§Ú­Ì­ì¬OÁp©ó¥Í©Rªº¡A§Ú­Ì­ì¬O¥i¥H¨É¨ü¥Í©Rªº¡A²{¦b¡A³o¥Í©R¦n¹³§¹¥þ¨S¦³¤F¡I즳¾¡A´N¬O¿ßÀYÆN¡A¦×­¹©Êªº¸VÃþ¡F²{¦b¡A¤]¦b¯î³õ¤W¡A§¹¥þ¨S¦³­¹ª«¡C¤S»¡¡A§Úªº³B¹Ò¦n¹³©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@¥L¸g¾ú¤³¼Ä²×¤éªº°d?¡A¤]­±¹ï²s¨g¤§¤Hªº½ä©G¡C¥L¦Y¹LÄl¦Ç¡A¦p¦P¦Y¶º¡F¥L©Ò³Üªº»P²´²\ÄeÂø¡C¡]8-9¸`¡^§A¬Ý¡A«Ø³y±Ð·|¦h¤£®e©ö¡I§Ì¥S°Ú¡A§Ú¦A»¡¡A§Ú­Ì­Y°_¨Ó¬°±Ð·|¦Ó¬¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªºªù¤W³Ì¦n´N¼g¤W³o´T¹ïÁp¡G¸g¾ú¤F¤³¼Äªº°d?¡A¤]¸g¾ú¤F²s¨g¤§¤Hªº½ä©G¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì­Y¬¡¤@¯ë¤Hªº¥Í¬¡¡A½Ö³£Ä±±o³o¼Ë«Ü¦n¡A«Üí·í¡A«Ü¦³¥X®§¡A¨S¦³¤H·|°d½|§Ú­Ì¡F¬O¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì»¡¡A§Ú­n·R¥D¡A§Ú­n¸òÀH¥D¡A§Ú­n¬°°ò·þ¡A§Ú­n¬°±Ð·|¡A§Ú­n©^Äm¤@¤Áµ¹¥D¡A¦UºØ°d½|ªº¸Ü¤~¥X¨Ó¡I®@¡A¨ì©³³o¬O¤°»ò¼ËªºÅÞ¿è©O¡H¡I¬°¤°»ò¸òÀH¥D´N¨S¦³¥X®§¡H¬°¤°»ò°µ¹q¸£¤uµ{®v´N¦³¥X®§¡H¡I¬°¤°»ò©ñ¤U¤@¤Á¡B¥H¥D¬°¤j¡A´N¨S¦³¥X®§¡H¡I¬°¤°»ò©Ô­Ó´£µ^¡B¤W¥xªíºt¡A´N¦³¥X®§¡H¡I¸Ö¤H»¡¥L¦Û¤v¦p¦PÃm³¥ªºñÏõ|¡A¦n¹³¯î³õªºì¦³¾¡A¤S¹³©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡A¤£¶È³o¼Ë¡A¤³¼Ä²×¤é°d½|¥L¡A¡u§A³o¨S¦³¥X®§ªº¡A§A³º´±¥h¶Ç¹D¡A§A·R­C¿q·R°g¤F¡I¡v²s¨gªº¤H¤]½ä©G¥L¡C

¦YÄl¦Ç¡B³Ü²\

¡@¡@¡u§Ú¦Y¹LÄl¦Ç¡A¦p¦P¦Y¶º¡F§Ú©Ò³Üªº»P²´²\ÄeÂø¡C¡v¡]9¸`¡^³o®É¡A¥L´N§â¥L¦Û¤v©ñ¦bÄlÃä¡Aµo¥X¤õ¨Ó¡A°µ¶ºµ¹§O¤H¦Y¡A¦Û¤v¨S±o¦Y¡A¥u¦n¦YÄl¦Ç¡C¥L»¡¡A§Ú¦Y¹LÄl¦Ç¡A¦p¦P¦Y¶º¡A§Ú³o¤@¥Í¯u²Y²D¡A§Ú©Ò³Üªº»P²´²\ÄeÂø¡C®@¡A³o¸Ìªº´y¼gªº¦h²`¡I«Ü¹³¥D¦b«È¦è°¨¥§¶é©M¤Q¦r¬[¤Wªº¸g¾ú¡C¥D¦b«È¦è°¨¥§¶é¤]¬O¬y²\¹³¬y¦å¤@¼Ë¡C¦ý³o¸Ìªº¸g¾ú¡A¤£¬O«ü°ò·þªº¸g¾ú¡A¤U¤@¸`»¡¡A¡u³o³£¦]§Aªº´o«ë©M©Á«ã¡F§A§â§Ú¬B°_¨Ó¡A¤S§â§ÚºL¤U¥h¡C¡v¡]10¸`¡^¯«µ´¤£¥i¯à§â°ò·þ¬B°_¨Ó¡A¤S§â°ò·þºL¤U¥h¡C¡u§Úªº¦~¤é¦p¤é¼v°¾±×¡F§Ú¤]¦p¯ó¬\°®¡C¡v¡]11¸`¡^§Ú¦p¯ó¬\°®¡A´N®ø³u¤F¡C¨C¤@¦ì¦³©¾«HªÌ¡]©Î»¡¸Û¹ê¤H¡^»P¥L¦P¦í¡A¨Ã¦³¦æ§¹¥þ¹D¸ôªÌªº¨ÑÀ³ªº¤H¡]¸Ö¤@¡³¤@6¡^¡A³£·|¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡C©¾«HªÌ´N¬O§Ú­Ìªº¥D¡AÍ¢©M§Ú­Ì¦P¦í¡F§Ú­Ìªº¥D¤]¬O¦æ§¹¥þªº¹D¡AÍ¢­n¨ÑÀ³§Ú­Ì¡C§Ú­Ì­n¦³¦P¦ñ¡A§Ú­Ì­n±oªA¨Æ¡C¨C¤@­Ó±oµÛ¥D¨Ó»P¥L¦P¦í¡B¤]¨ÑÀ³¥Lªº¤H¡A³£·|¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡C

¡@¡@¥Lªº©Ò¬O¡A¥L¦b¸g¾ú¸Ì©Ò±oµÛ»P¯«Ápµ²ªºÂ×´I¡A¥H¤Î¥L¦bºÉ¾®É¬°¯«©Ò¥Îªº¬y¥X¡A¦n¹³³£¤w¸g¨ì¤FºÉÀY¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¨S¦³¸ô¤F¡I³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¤@Ãäë§i¡B¤@Ãä¬y²\»¡¡A¥D°Ú¡A§Ú§â¦Û¤v¦A©ñ¦b²½¾Â¤W¡C·Pı¤W¡A§Ú­Ì¦n¹³¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¤@¤Á³£¨ì¤FºÉÀY¤F¡C¥Dªº½T±a»â¸Ö¤H¨ì³o­Ó¦a¨B¨Ó¡C¦ý¬O¡A±q12¸`¶}©l¡A¥DÅãµ¹¥L¬Ý¢w¢w¬O¥D¡A¤£¬O¥L¡I¥L´N¶}©l»{ÃÑ¡AµL½×µh­W¦³¦h²`¡A¥L¥~­±ªº¤HÁöµM·´Ãa¡A¸Ì­±ªº¤H«o¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡F³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°¥L¦¨´N·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡I¦b¥L¤@µL©Ò¦³ªº®É­Ô¡A¥L°_¨Ó§@¨£ÃÒ¡G¡u®@¡I±©§A¢w­C©MµØ¥²¦s¨ì¥Ã»·¡F§A¥i°O©Àªº¦W¤]¦s¨ì¸U¥N¡C¡v¡]12¸`¡A¥tĶ¡^®Ú¾Ú­ì¤å¡A¦³¡u®@¡I¡v³o­Ó»y§Uµü¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A³\¦h¸t¸gª©¥»³£¨S¦³ÂºÄ¶¥X¨Ó¡C·í¸Ö¤Hı±o¤@¤Á³£¨S¦³¸ôªº®É­Ô¡A¥L¦ÛµMªºµo¥X¤@­Ó»y§Uµü¡A®@¡A±©§A¡I

¼¦«ò«Ø³y¿ü¦w

¡@¡@¡u§A¥²°_¨Ó¼¦«ò¿ü¦w¡A¦]²{¦b¬O¥i¼¦¦oªº®É­Ô¡A¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡C§Aªº¹²¤H­ì¨Ó³ß®®¦oªº¥ÛÀY¡A¥i¼¦¦oªº¹Ð¤g¡C¡v¡]13-14¸`¡^¥ÛÀY¡A¥i¥H«ü«H®{¡A¦a¡A©M¨£ÃÒªº¥ß³õ¡C¥L¤S±µµÛ»¡¡A¡u¦]¬°­C©MµØ«Ø³y¤F¿ü¦w¡A¦b¥LºaÄ£¸ÌÅã²{¡C¡K¡K¥L±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡F­C©MµØ±q¤Ñ¦V¦aÆ[¹î¡A­n««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¹Ä®§¡A­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡A¡v¡]16¡B19¸`¡^¥ý¬O»¡­C©MµØ¼¦«ò¿ü¦w¡A¤S»¡Í¢«Ø³y¤F¿ü¦w¡A¦bÍ¢ºaÄ£¸ÌÅã²{¡AµM«á±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡B­Áµø¡C¡u¨Ï¤H¦b¿ü¦w¶Ç´­­C©MµØªº¦W¡A¦b­C¸ô¼»§N¶Ç´­Æg¬ü¥Lªº¸Ü¡A´N¬O¦b¸U¥Á©M¦C°ê»E·|¨Æ©^­C©MµØªº®É­Ô¡C¡v¡]20-21¸`¡^§Ú­Ì¦b¿ü¦w¶Ç´­­C©MµØªº¦W¡I¯u¬O©_§®¡C¸òÀH¥Dªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¨S¦³¸ô¡A±Ð·|¶V¨Ó¶V¦³¸ô¡F¸òÀH¥Dªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¶V¨Ó¶Vı±oÁ}­W¡A±Ð·|ªº¨£ÃÒ¶V¨Ó¶V­è±j¡I

¡@¡@±q12¸`¸Ö¤H»¡¡u®@¡I°ß§A¢w­C©MµØ¥²¦s¨ì¥Ã»·¡v¶}©l¡A§Ú­Ìªº¯«´N«Ü¦£¸L¡AÍ¢¦b°µ¤°»ò©O¡HÍ¢»¡¡G¤@¡A§Ú­n¼¦«ò¿ü¦w¡A´N¬O§Úªº¨£ÃÒ¡C¤G¡A§Ú­n¥s§Úªº¹²¤H­Ì³ß®®¦oªº¥ÛÀY¡C¬°¥Dªº¹²¤H­Ì³Ì¤jªºÃø³B¡A´N¬O¤£Ãö©ó¦oªº¥ÛÀY¡C¥Dªº¹²¤H­Ì¦³­t¾á¡A¤S¦³¯u²z¡A«o¤£Ãö¤ß¦oªº¥ÛÀY¡C¥Dªº¹²¤HÃö¤ß¡A§Úªº¹DÁ¿±o¦n¤£¦n¡A§Úªº¯u²z©ú«G¤£©ú«G¡A§Úªº¤u§@¦³¨S¦³µ²ªG¡F«Ü¤Ö¥Dªº¹²¤HªÖ»¡¡A§Ú©ÒÃö¤ßªº¡A®Ú¥»¤£¬O§Úªº¹D¡A®Ú¥»¤£¬O§Úªº±Ò¥Ü¡A®Ú¥»¤£¬O¯«µ¹§Úªº°U¥I¡A§Ú³ÌÃö¤ßªº¡A¤D¬O¿ü¦wªº¥ÛÀY°Ú¡I§Ú©ÒÃö¤ßªº¡A¤£¬Oµo®i¤@­Ó¦h¤jªº¤u§@¡A¤D¬O¤@¦ì¤@¦ìªº¸t®{°Ú¡I

¡@¡@¯«»¡§Ú­n¼¦«ò¿ü¦w¡A«ç»ò¼¦«ò©O¡H§Ú­n¥s§Úªº¹²¤H­Ì³£³ß®®¦oªº¥ÛÀY¡A´N¬O¦oªº«H®{¡A¤]©µÄò¦oªº¦a¡A´N¬OÃö¤ß¥Dªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@¦b­C¸ô¼»§N¶Ç´­Æg¬üÍ¢ªº¦W¡A¦]¸U¦W¦C°ê¤@¦P»E¶°¡A¨Æ©^­C©MµØ¡A¨º®É¡AºaÄ£ªº±¡§Î´N­nÅã¥X¨Ó¤F¡C

±©¦³¯«¥Ã¤£§ïÅÜ

¡@¡@³o®É­Ô¡A¸Ö¤H¹ï¥L¦Û¤vªº»{ª¾¡A©M¹ï¯«¥Ã»·ªº»{ÃÑ¡A³£¬O¦óµ¥ªº²`¨è¡I24¸`¡A¡u§Ú»¡¡G§Úªº¯«°Ú¡A¤£­n¨Ï§Ú¤¤¦~¥h¥@¡C§Aªº¦~¼Æ¥@¥@µL½a¡I¡v¤j½Ã¨º®É­ÔÁÙ¤£¦Ñ¡A¥L«o·Pı¡A¯«°Ú¡A§A­n°µªº¤Ó¦h¤F¡A§Ú¯u¬OÄ@·N¬Ý¨£§A©Ò°µªº°Ú¡I¨D§A¯d§Ú¡A¤£¬O¥s§Ú¬¡¤[¤@ÂI¡A¦h¨É¨ü¤@ÂI¡A¤D¬O¥s§Ú¬Ý±o¨£§A©Ò°µªº©_¨Æ°Ú¡I25¸`¡A¡u§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡F¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡A§A«o­nªø¦s¡F¤Ñ¦a³£­n¦p¥~¦çº¥º¥Â¤F¡C§A­n±N¤Ñ¦a¦p¸Ì¦ç§ó´«¡A¤Ñ¦a´N§ïÅܤF¡C¡v¯«°Ú¡A§A­n±`¦s¡A·s³y­n¨Ó¡I§Ì¥S©n©f¡A§A¦³¨S¦³ª`·N¡A³o¸Ì¤@ª½¨S¦³Â÷¶}·s¤Ñ·s¦a³o¥ó¨Æ¡C·s³y­n¨Ó¡A¤Ñ¦a³£­n¹³¥~¦çº¥º¥¦a¤F¡C

¡@¡@½×¨ì¯«ªº¨£ÃÒ¡A¸Ö¤H»¡¡A¡u±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡F§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C¡v¡]27¸`¡^«e­±¥L»¡¡A¥D°Ú¡A¤£­n¥s§Ú¤¤¦~¥h¥@¡F¥D´N»¡¡A§A±¾¤ß¨º»ò¦h§@¤°»ò¡H§A´N¬O¥h¥@¤F¡A§Úªº¨£ÃÒÁÙ±o©µÄò°Ú¡I§Úªº¨£ÃÒ¤£¬O§A¡A§Úªº¨£ÃÒ´N¬O§Úªº¨£ÃÒ¡C©Ò¥H³o¸Ì»¡¡A¦³¤@¤Ñ¡A§A¤]¥i¥H¨«¡A§Ú¤]¥i¥H¨«¡A³\¦h¤H³£¥i¥H¨«¡A¯«ªº¨£ÃÒÁÙ­n©µÄò¤U¥h¡C¡u§A¹²¤Hªº¤l®]­Ì­nªø¦s¡A¥L­Ìªº«á¸Ç­n°í¥ß¦b§A­±«e¡C¡v¡]28¸`¡^«á¸Ç¡A³æ¼Æ¡A«ü°ò·þ¡C¯«°Ú¡A¥L­Ì©Ò¨£ÃÒªº°ò·þ¡A­n«Ø¥ß¦b§Aªº­±«e¡C

¡@¡@«e­±»¡¨ì§x­W¤Hµo©üªº®É­Ô¡A¦b­C©MµØ­±«e¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o­Óµo©üªº¤H´N¬O¤j½Ã¡A¬°¤°»òµo©ü©O¡H¬°¥Dªº¨£ÃÒµo©ü¤F¡C¤@¡³¤@½g¬O»¡¨ì¯«¡A¤@¡³¤G½g»¡¨ì¯«ªº¨£ÃÒ¡F»¡¨ì¯«ªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÅw©Iºq°Û¡A»¡¨ì¯«ªº¨£ÃÒ´Nµo©ü¤F¡C¬°¤°»ò¦³ªº§Ì¥S¬¡±o³o»ò¦n¡H¨Sµo©ü¡C¬°¤°»ò¦³ªº©n©f¬¡±o³o»ò¦n¡H¨Sµo©ü¡C§x­W¤Hµo©ü¡A¦b¯«­±«e¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i¡C³o­Óë§i¤µ¤Ñ³\¦h¤H³£¨S¦³¡C

¡@¡@­C©MµØ°Ú¡A¨D§AÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ì§A­±«e¡I§Ú¦b«æÃøªº¤é¤l¡A¨D§A¦V§Ú°¼¦Õ¡A¤£­n¦V§Ú±»­±¡I§Ú©I¨Dªº¤é¤l¡A¨D§A§Ö§ÖªºÀ³¤¹§Ú¡I¦³¤@­º¸Ö¡Õ¨D¥D¤£­n¦V§Ú±»­±¡Ö¡A´N¬O®Ú¾Ú³o¤@¥y¸Ü¨Óªº¡C¸Ö¤¤²Ä¤@¥y¸Ü»¡¡G

¡@¡@¨D¥D¤£­n¦V§Ú±»­±¡A¨Ï§Ú±o¥H¨«¥¿¸ô¡F ¨D¥D¤£Â_¦V§ÚÅã²{¡A¨Ï§Ú¯à¥HºÉ®È³~¡C

¡@¡@¨D¥D¤£­n¦V§Ú±»­±¡A¦]¬°¡A§Úªº¦~¤é¦p·Ï¶³®ø·À¡C§Ú¶V¨Ó¶V¦Ñ¤F¡A¯«°Ú¡A§Aªº¨£ÃÒ¦b­þ¨à¡H§A©Ò­nªº¨£ÃÒ¡A¥»¨Ó¦n¹³­nÅã¥X¨Ó¤F¡A«o¤SÅܱo¨º»ò»»»·¡H©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡A¤£ª¾¹D­þ¸Ì¬OÂk±J¡A¤£ª¾¹D§@¤°»ò¤~¦n¡C§Úªº¤³¼Ä¤Ñ¤Ñ½|§Ú¡A²s¨gªº¤H«üµÛ§Ú½ä©G¡A§ÚÁÙ§â¦Û¤v¿N¤F¨Óµ¹¤H¦Y¡A§Ú¦Û¤v¦n¹³Äl¦Ç¡A§Ú©Ò³Üªº»P²´²\ÄeÂø¡C³o®É­Ô¡A¥LÀ³¸Ó»¡¡A¯«­þ¡A§A°µªº¤Ó¹L¤F¡A¹ê¦b¤£¤½¥­¡I¬°¤°»ò¨C¤@­Ó·R§Aªº¤H¡B¨C¤@­Ó¬°§Aªº¨£ÃÒ¦Ó¬¡ªº¤H¡A³£±o¹L³oºØ¤é¤l¡H¦pªG§Ú­Ì³o¼Ëë§i¡A¥D¤]·|»¡¡A§Ú¤°»ò®É­Ô¨Sµ¹§A¦n¤é¤l¤F¡H³o®É¡A§A¤]¤£´±Á¿¸Ü¡C¦ý¸Ö¤Hªº¸g¾ú¡Aªº½T¬O«Ü´dºG¡C¥D°Ú¡A³o³£¦]§Aªº´o«ë©M©Á«ã¡Cªº½T¬O©Á«ã¡A¥D°Ú¡A§Ú³o¼Ë©^Ämµ¹§A¡A§A¤]³o¼Ë¦b§Ú¨­¤W»s§@¡A¦ý³o®É­Ô¡A§Aı±o¤£°÷¡A§A§â§Ú¬B°_¨Ó¡AÁÙ­n§â§ÚºL¤U¥h¡C¥D°Ú¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A§Ú³o¼Ë·R§A¡A§AÁÙı±o¤£¦æ¡A§AÁÙ­n¥[²`¦b§Ú¨­¤Wªº±a»â¡C®@¡A¯u¥i©È¡I¦ý¬O¡A¤S¦óµ¥Ã¹°Ò¸¦§J¡I¦]§Aªº´o«ã©M©Á«ã¡A§A­n»s§@§Ú¡A§A­n§â§Ú°µ¨ì¹³§A¤@¼Ë¡C·í§Ú³o¼Ë·R§Aªº®É­Ô¡A¥D¡A§AÁÙ­n»¡¡A§Ú§â§A®³°_¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A¬Ý§¹¥H«á¡A§ÚÁÙ±o§â§A¥á¤U¥h¡I¬°¤°»ò¡HÁÙ¨S°µ¦n°Ú¡I®@¡I±©§A¢w­C©MµØ¦s¨ì¥Ã»·¡F§A¥i°O©Àªº¦W¤]¦s¨ì¸U¥N¡C¸Ö¤H»¡¡A§A§â§ÚºL¤U¥h¡A§ÚÅܦ¨¦Ç¡A¤£¹L¬O§Úªº°ÝÃD¡A§A¨S¦³°ÝÃD´N¦n¡I§A¨S°ÝÃD¡A¤@¤Á´N¦n¤F¡I§A¥²°_¨Ó¼¦«ò¿ü¦w¡A¦]²{¦b¬O¥i¼¦¦oªº®É­Ô¡A¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡C§Aªº¹²¤H­Ì¡A´N¬Oªª¾i¡BÁý¾i¡B¤]¨ÑÀ³ªº¤H¡A­ì¨Ó³ß®®¦oªº¥ÛÀY¡A¥i¼¦¦oªº¹Ð¤g¡C¾ã­Ó°ò·þ±Ð³Ì¤jªºÃø³B¡A´N¬O¥Dªº¹²¤H­Ì©ÒÃö¤ßªº¡A³£¬O¥L­Ìªº¤u§@¡A¦Ó¤£¬O¯«ªº¨à¤k¡C¯««ç»ò¨Ó¼¦«ò¿ü¦w¡H¨ÏÍ¢ªº¹²¤H­Ì³£³ß®®¦oªº¥ÛÀY¡C¥ÛÀY´N¬O§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤@­Ó­Ó³£¬O¥ÛÀY¡F§Ú­Ì³£¬O©¼±o¡C¹Ð¤g¤]¥iĶ§@¦a¡A«ü¨£ÃÒªº¥ß³õ¡C¦C°ê­n·q¬È­C©MµØªº¦W¡F¥@¤W½Ñ¤ý³£·q¬È§AªººaÄ£¡C¦]¬°­C©MµØ«Ø³y¤F¿ü¦w¡A¦b¥LªººaÄ£¸ÌÅã²{¡C¤£¶È¼¦«ò¡AÁÙ­n«Ø³y¡F¦b¼¦«ò¸Ì¡AÍ¢¥s¯«ªº¹²¤H­Ì¶}©l¦³¬Ý¨£¡A¸t®{­Ì¤£¬O§Úªº¡A¸t®{­Ì¤£¬Oµ¹§Ú®³¨Ó°µ¸Ë¹¢ªº¡A¸t®{­Ì¤]¤£¬O§Úªº²£·~¡F§Ú¤]¤£¯à»¡§Úªª¾i¦h¤Ö·|²³¡A¥L­Ì³£¬O¯«¦b±Ð·|¤¤ªº¥ÛÀY°Ú¡I©Ò¥H¡A§Ú­n³ß·R³o¨Ç¸t®{­Ì¡A§Ú­n¥i¼¦¥Dªº¨£ÃÒ°Ú¡I³o®É­Ô¡A¥D´N«Ø³y¤F¿ü¦w¡C¦b¿ü¦w¡A¥L´N««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡C«e­±¬O¨D¥DÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ì§A­±«e¡]1¸`¡^¡A²{¦b¡A¯«¤£¶È««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡A¤]¤£ÂƵø¥L­Ìªº¤^¨D¡]17¸`¡^¡C¥L±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡C¤£¶È¼¦«ò¿ü¦w¡A¤]«Ø³y¿ü¦w¡AµM«á¥s¿ü¦wÄݤѡC­C©MµØ±q¤Ñ¨ÓÆ[¹î¡C³o®É­Ô¡A¤£¥ú¬OÅ¥½a¤HªºÃ«§i¡A¤]Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¹Ä®§¡A¨ÃÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡C¨Ï¤H¦b¿ü¦w¶Ç´­­C©MµØªº¦W¡A¦b­C¸ô¼»§N¶Ç´­Æg¬üÍ¢ªº¸Ü¡A´N¬O¸U¥Á©M¦C°ê»E·|¨Æ©^­C©MµØ®É­Ô¡C³o®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O»¡¨ì¥þ¦a¡A¥þ¦a³£­n¨ü±Ð·|ªº¼vÅT¡C¤£­n¨Ï§Ú¤¤¦~¥h¥@¡A¤£¬O¬°µÛ§Úªº¨É¨ü¡A¬O¬°µÛ§A°Ú¡C§A¦b§AµL½aªº¦~·³¸Ì¨Ó«Ø³y§Aªº±Ð·|°Ú¡A§ÚÄ@·N¯à¬Ý¨£¡I´N¹³­Ù¬lÁn§Ì¥S¡A¥L¬O¦b«H¤ß¸Ì¬Ý¨£±Ð·|ªº«Ø³yªº¡C©Ò¥H¡A­Ù§Ì¥S¤~¯à»¡¡A§Úºû«ù§Ú¸Ì­±ªº³ß¼Ö¡A§Ú¹ï¯«¹ï¤H³£¨S¦³Á«¤í¡C§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡F¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡A§A«o­nªø¦s¡F¤Ñ¦a³£­n¦p¥~¦çº¥º¥Â¤F¡C§A­n±N¤Ñ¦a¦p¸Ì¦ç§ó´«¡A¤Ñ¦a´N§ïÅܤF¡C¸t¸gKING JAMESª©¥»¡A§â¡u¤Ñ¦a´N§ïÅܤF¡vĶ§@¡G¤Ñ¦a´N±²°_¨Ó¤F¡C±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡F§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C³o¬O¯«¹ï¥Lªº¤@­Ó¦^µª¡C¥L»¡¡A¥D°Ú¡A§Ú¦Y¤F¨º»ò¦h­W¡A¤£­n¥s§Ú¤¤¦~¥h¥@¡F§Ú¬Ý¨£§A¼¦«ò¤F¿ü¦w¡A¤]¥s§Ú¬Ý¨£§A¦p¦ó«Ø³y§Aªº±Ð·|¡C¯«¦^µª¡A¬Û¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A§AÁÙ¬O«Ü¦³­­ªº¡A§A­Y¤£¯à¦b«H¤ß¸Ì¬Ý¨£§Ú©Ò§@ªº¡A§A§â¤@¥Í§¹¥þ©ñ¶i¥h¡A¤]¤£¯àº¡¨¬§A¡C§Ú¬OµL½aºÉªº¡A§AÀ³¸Ó¹ï§Ú¦³«H¤ß°Ú¡I

Ä@§A¹²¤Hªº¤l®]ªø¦s

¡@¡@©Ò¥H¥L»¡¡A§A¹²¤Hªº¤l®]­nªø¦s¡A§Ú¥i¥H¥h¥@¡A¤U¤@¥N·|¦A¨Ó¡F§Ú­Ì³£¥i¥H¥h¥@¡A¤U¤@¥NÁÙ·|¦A¨Ó¡C¨D¥D¼¦¼§¡A¥L¹ï©ó¥D¦³³o¤@ºØªº§â´¤¡C¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì¨S§â´¤¡A¤£ª¾¤£Ä±´N·Q¤èªk¡A­nºû«ù§Ú­Ìªº¤l®]¡C³o¸Ì»¡ªº«Ü²³æ¡A§A¹²¤Hªº¤l®]­nªø¦s¡A¥L­Ìªº«á¸Ç­n°í¥ß¦b§A­±«e¡C¥L­Ì³£­n¦@¥Î¤@­Ó«á¸Ç¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¡F­C¿q°ò·þ­n°í¥ß¦b¯«ªº­±«e¡C

¡@¡@³o¤@½g¤Ó¦n¡B¤ÓÂ×´I¤F¡I§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì§i¶D¥D¡A¥D°Ú¡A§Ú­ÌÄ@·N¬°µÛ§A¦Û¤v¡AÅw¼ÖªºÆg¬ü§A¡I§Ú­ÌÄ@·N¬°µÛ§Aªº±Ð·|¡A§Ô¨ü¤@¤Áªº­WÃø¡I§Ú­Ì­n¬Ý¨£¡A§A¦p¦ó¼¦«ò¿ü¦w¡IµL½×§Aµ¹§Ú­Ì¦h¤Ö¦~·³¡A§Ú­ÌÄ@·N¬¡¦b«H¤ß¸Ì¡A¤]Ä@·N§Ú­Ìªº¦~¤é³£¥Î¦b§Aªº¨£ÃÒ¤W¡AÅý§Ú­Ìªº¤l®]¡A¨Ó«ù©w¨º¦ì«á¸Ç¡Aª½¨ì¥Ã»·¡I¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡C¡]Ãü¡^

――¦¶Ãü¼Ï¡m¸Ö½g¤¤ªº±Ð·|¨£ÃÒ(¨÷¥|)¡n

 

 

À±Áɨȸֽg(½Ã®¦Â§)

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¹s¤G½g

¦]­W¤Hµo©üªº®É­Ô¡A¦b­C©MµØ­±«e¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i

1¡D­C©MµØªü¡A¨D§AÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ì§A­±«e¡C

2¡D§Ú¦b«æÃøªº¤é¤l¡A¨D§A¦V§Ú°¼¦Õ¡A¤£­n¦V§Ú±»­±¡A§Ú©I¨Dªº¤é¤l¡A¨D§A§Ö§ÖÀ³¤¹§Ú¡C

3¡D¦]¬°§Úªº¦~¤é¡A¦p·Ï¶³®ø·À¡A§Úªº°©ÀY¦p¤õªI¿NµÛ¡C

4¡D§Úªº¤ß³Q¶Ë¡A¦p¯ó¬\°®¡A¬Æ¦Ü§Ú§Ñ°O¦Y¶º¡C

5¡D¦]§Ú­ü­óªºÁn­µ¡A§Úªº¦×ºò¶K°©ÀY¡C

6¡D§Ú¦p¦PÃm³¥ªºñÏõ|¡A§Ú¦n¹³¯î³õªº¸¹³¾¡C

7¡D§Úäê¿ô¤£ºÎ¡A§Ú¹³©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡C

8¡D§Úªº¤³¼Ä²×¤é°d駡§Ú¡A¦V§Ú­Ò¨gªº¤H¡A«üµÛ§Ú½ä©G¡C

9¡D§Ú¦YÃäÄl¦Ç¡A¦p¦P¦Y¶º¡A§Ú©Ò³Üªº»P²´²\ÄeÂø¡C

10¡D³o³£¦]§Aªº´o«ë©M«æ«ã¡A§A§â§Ú¬B°_¨Ó¡A¤S§â§ÚºL¤U¥h¡C

11¡D§Úªº¦~¤é¦p¤é¼v°¾±×¡A§Ú¤]¦p¯ó¬\°®¡C

12¡D±©§A­C©MµØ¥²¦s¨ì¥Ã»·¡A§A¥i¬ö©Àªº¦W¡A¤]¦s¨ì¸U¥N¡C

13¡D§A¥²°_¨Ó¼¦«ò¿ü¦w¡A¦]²{¦b¬O¥i¼¦¥Lªº®É­Ô¡A¤é´Á¤w¸g¨ì¤F¡C

14¡D§Aªº¹²¤H­ì¨Ó³ß®®¥Lªº¥ÛÀY¡A¥i¼¦¥Lªº¹Ð¤g¡C

15¡D¦C°ê­n·q¬È­C©MµØªº¦W¡A¥@¤W½Ñ¤ý³£·q¬È§AªººaÄ£¡C

16¡D¦]¬°­C©MµØ«Ø³y¤F¿ü¦w¡A¦b¥LºaÄ£ùØÅã²{¡C

17¡D¥L««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡A¨Ã¤£ÂƵø¥L­Ìªº¬è¨D¡C

18¡D³o¥²¬°«á¥Nªº¤H°O¤U¡A±N¨Ó¨ü³yªº¥Á­nÆg¬ü­C©MµØ¡C

19¡D¦]¬°¥L±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡A­C©MµØ±q¤Ñ¦V¦aÆ[¹î¡C

20¡D­n««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§¡A­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡C

21¡D¨Ï¤H¦b¿ü¦w¶Ç´­­C©MµØªº¦W¡A¦b­C¸ô¼»§N¶Ç´­Æg¬ü¥Lªº¸Ü¡C

22¡D´N¬O¦b¸U¥Á©M¦C°ê»E·|¨Æ©^­C©MµØªº®É­Ô¡C

23¡D¥L¨Ï§Úªº¤O¶q¡A¤¤¹D°I®z¡A¨Ï§Úªº¦~¤éµu¤Ö¡C

24¡D§Ú»¡¡G§Úªº¯«ªü¡A¤£­n¨Ï§Ú¤¤¦~¥h¥@¡A§Aªº¦~¼Æ¥@¥@µL½a¡C

25¡D§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡A¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C

26¡D¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡A§A«o­nªø¦s¡A¤Ñ¦a³£­n¦p¥~¦çº¥º¥Â¤F¡A§A­n±N¤Ñ¦a¦pùئç§ó´«¡A¤Ñ¦a´N§ïÅܤF¡C

27¡D±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡A§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C

28¡D§A¹²¤Hªº¤l®]­nªø¦s¡A¥L­Ìªº«á¸Ç­n°í¥ß¦b§A­±«e¡C

 

         ¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¹s¤G½g¡G¥Ã¤£§ïÅܪº¥D

    §Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹¤Q¦Ü¤Q¤G¸`¬O§Ú­Ìªº¨å¾Ú¡A¥H»¡©ú¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¹s¤G½g¬OÀ±ÁɨȪº¸Ö½g¡C¡§¥Dªü¡A§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡A¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡A§A«o­nªø¦s¡A¤Ñ¦a³£­n¹³¦çªAº¥º¥Â¤F¡C§A­n±N¤Ñ¦a¨÷°_¨Ó¡A¹³¤@¥ó¥~¦ç¡A¤Ñ¦a´N³£§ïÅܤF¡C±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡A§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C¡¨³o¬q½×¨ì¯«·R¤lªº¸Ü¡A¸`¿ý¦Û¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¹s¤G½g¡]25¡X27¸`¡^¡C¦ý¥»½gªºÃD¥Ø¡X¡X¡§§x­W¤Hµo©üªº®É­Ô¡A¦b­C©MµØ­±«e¦RÅS­W±¡ªºÃ«§i¡C¡¨¡X¡X»P¥¼¬q¸ÜºIµM

¤£¦P¡C¦b¥»½gªºÃD¥Ø©M­º¬q¡A§Ú­Ì¬Ý¨£©t³æ¡B¼~¶Ëªº¤H¡F¥½¬q¬O¤£¦´Ãa¡B¤£§ïÅÜ¡B¥Ã¬¡ªº¯«¡I

    ¥»½g¦@¤À¨â¬q¡G

    ¡]1¡^³Q©Úµ´¡B©t³æ¤§¤HªºÃ«§i¡]l¡X24¸`¡^

¡]2¡^¥þ¯àªº¯«µ¹¥Ã¥Í¤§©óªº¦^µª¡]25¡X28¸`¡^

 

      ¡]1¡^³Q©Úµ´¡B©t³æ¤§¤HªºÃ«§i¡]1¡X24¸`¡^

    ¥LªºÃ«§i¦@¤À¤T­Ó¥DÃD¡G

    ¥Lªº«s¶Ë¡X¡X³o¬O¤÷¯«»P¤l¯«ªº¹ï¸Ü¡A´¿¦³¤H»{¬°³o¬O°ò·þ¦b«È¦è°¨¥§¶éùØ»P¤÷¯«¹ï¸Üªº¤@¹õ¡C§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤­³¹¤C¦Ü¤K¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡§°ò·þ¦b¦×Å骺®É­Ô¡A¬J¤jÁn«s­ú¡A¬y²\ë§iÀµ¨D¨º¯à±Ï¥L§K¦ºªº¥D¡A´N¦]¥Lªº°@¸Û¡A»X¤FÀ³¤¹¡C¥LÁöµM¬°¨à¤l¡AÁÙ¬O¦]©Ò¨üªº­WÃø¾Ç¤F¶¶±q¡C¡¨°ò·þªº¦½¯]¦p¤j¦åÂIºw¦b¦a¤W¡A¥L©Ò§Ô¨üªºµh­W¬O¦óµ¥²`©O¡H³o¬O§Ú­ÌµLªk´ú³zªº¡C¦ý³o¬O¥L­Ó¤H»P¤÷¯«¤§¶¡ªº¨Æ¡C­º¤Q¤@¸`¦@¤G¤Q¤K¦¸¥Î¤F²Ä¤@¨­¥N¦Wµü¡A¥L¤­¦¸»¡¡§§Ú¬O¡¨¡C¡]¥H­^¤åĶ¥»­pºâ¡^

    ¥Lªº©t³æ¡X¡X¥L¤Þ¥Î¤T­Ó¨Ò¤l¡G¡§§Ú¦p¦PÃm³¥ªºñÏõ|¡A§Ú¦n¹³¯î³õªº¸¹³¾¡C§Úäê¿ô¤£ºÎ¡A§Ú¹³©Ð³»¤W©t³æªº³Â³¶¡C¡¨

    ñÏõ|¥¿¦n´y¼g¨º¼~·T«sµh¤§±¡¡A¦¹³¾±`¯¸¦bªh¿A®Ç¡A¥HÀY´¨¯Ý¡C¦b¥H¦â¦C¡A¥¦­Ì¥u¦b»®¤O´ò¥X¨S¡C´ö»¹¦b¥L©ÒµÛªº®Ñ¡m¸t¦a»P¸t®Ñ¡n¡]The Land and the Book¡^¤¤»¡¡G ¡§ñÏõ|¬O§Ú©Ò¨£ªº³¶³¾¤¤¡A³Ì¼~Æ{¡B³ÌÄYµÂªº¤@Ãþ¡C¡¨

    ¬Ý§¹¼~·TªºñÏõ|¡A¸òµÛ¬O¸¹³¾¡C¦¹³¾´dºGªº¥sÁn¡AÅT¹M·´Ãaªº¯î³õ¡C¥¦¦b¼o°ï¡B¥ËÄt©M¹Ó¦a¶¡Æ{Æ{¤£¼Ö¡A¥¿¦n´y¼g°IºEªÌªº§Î¹³¡C³Â³¶¬O¸s©~ªº³¶³¾¡A¦ý·í¦a¥¢¥h¦P¦ñ¡A´N¯î²D¼~±­¡C¤TºØ³¾³£¬O§¹¥þ³Q¿ò±ó©M©t³æªº¶H¼x¡C¤@­Ó¤H¥i¯à¦b¤H¸s¤¤¤´Ä±©t³æ¡F§Y¨Ï¬O¤j«°¥«¡A¤]¥i¯à¬O¥þ¦a³Ì©t±Iªº¦a¤è¡C

    ºÖ­µ®Ñùرj½Õ°ò·þ¦b¦a¤Wªº¥Í¬¡¬O©t³æ±I¹æªº¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö¥]¬A¥H¤U¥|¤è­±¡G

    ¥Lªº®a®x¥Í¬¡¡G¥L³Ì¤Ö¦³¥|­Ó§Ì§Ì©M¨â­Ó©f©f¡]¥i¤»¡G3¡^¡A¦ý§Æ©_ªº¬O¡G¡§¦]¬°³s¥Lªº§Ì¥S¡K¡K¤£«H¥L¡C¡¨¡]¬ù¤C¡G5¡^¥ýª¾¤]´¿¹w¨¥»¡¡G¡§§Úªº§Ì¥S¬Ý§Ú¬°¥~¸ô¤H¡A§Úªº¦P­M¬Ý§Ú¬°¥~¨¹¤H¡C¡¨¡]¸Ö¤»¤Q¤E¡G8¡^¦ü¥G¦b¥L´_¬¡«á¡A¥L­Ì¤~¦V¥L¦s±o±Ïªº«H¤ß¡]®{¤@¡G14¡^

    ¥LªºÃ«§i¥Í¬¡¡G¥L±`¿W¦Û¨ìÃm³¥Ã«§i¡A³o¬O°¨¥iºÖ­µ¦h¦¸±j½Õªº¡]¤@¡G35¡F¤»¡G46¡F¤Q¥|¡G32¡^¡C¥L¦Ü¤Ö¨â¦¸¾ã©]¿W¦Ûë§i¡G¥L´z¿ï¤Q¤G¨Ï®{¤§«e¡]¸ô¤»¡G12¡^¡A©M¬I¬~¬ù¿«³Q±þ¤§«á¡]¤Ó¤Q¥|¡G23¡^¡C³o¬O¥L¿W¦Û»P¤÷¯«¬Û¥æ¦P¦bªº®É¨è¡C

    ¦b«È¦è°¨¥§¶éùØ¡G¥L»Pªù®{¦@¤À¦¨¤T²Õ¡C­º¥ý¬O¤K­Óªù®{¡F¸òµÛ¬O¤T­Ó¡G©¼±o¡B¶®¦U©M¬ù¿«¡CµM«á¥L¨«»·¤@¨Ç¡A»Pªù®{¬ù¦³¥µ¤@¶ô¥ÛÀYªº¶ZÂ÷¡]¸ô¤Ü¤G¡G41¡^¡A¸÷¤Uë§i¡C¥L¿W¦Û§Ô¨ü¶Ëµh¡C

    ¦b¤Q¦r¬[¤W¡G¥L¦b¼Ó©Ð¤W¹ïªù®{»¡¡G¡§§A­Ì­n¤À´²¡A¡K¡K¯d¤U§Ú¿W¦Û¤@¤H¡A¨ä¹ê§Ú¤£¬O¿W¦Û¤@¤H¡A¦]¬°¦³¤÷»P§Ú¦P¦b¡C¡¨¡]¬ù¤Q¤»¡G32¡F¤K¡G16¡A29¡^¨º®É¡AµS¤j§â¥L¥X½æ¤F¡A©¼±o¤w¤£»{¥L¡A¨ä¥Lªºªù®{³£Â÷¶}¥L°k¶]¤F¡C¦ý¦b¤Q¦r¬[¤W¥L¸g¾ú³Ì«áªº©t³æ¡I¥L³Q°v®É¡A¥L­º¥ý»¡¡G¡§¤÷ªü¡A³j§K¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C¡¨³Ì«á¡A¥L»¡¡G¡§¤÷ªü¡A§Ú±N§ÚªºÆF»î¥æ¦b§A¤âùØ¡C¡¨¦ý¦b¶Â·t¤¤¡A¥L»¡¡G¡§§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¡¨¥L¦b¤Q¦r¬[¤WÄ묹ū¸o®É¡A¿W¦Û§Ô¨ü¡C

    ¥Lªº¥Í¥­¡X¡X¥L¥Î¤TºØ¤ñ³ë´y­z¤H¥Íªºµu¼È¡G·Ï¶³¡]3¸`¡^¡F¯ó¡]4¡A11¸`¡^©M¤é¼v°¾±×¡]11¸`¡^¡C¸òµÛ¡A¥Lë§i»¡¡]24¸`¡^¡G¡§§Úªº¯«ªü¡A¤£­n¨Ï§Ú¤¤¦~¥h¥@¡C¡¨µª´_¦b²Ä¤Ü¤C¸`¡G¡§§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C¡¨

ë§i©Mµª¤¹²M·¡ªº´£¿ô§Ú­Ì¬ùªº¨â¬q¸g¤å¡G¡§¹L¤F¤»¤Q¤G­Ó¤C¡A¨º¨ü»IªÌ¥²³Q°Å°£¡A¤@µL©Ò¦³¡C¡¨¡]¦ý¤E¡G26¡^¡§¦Ü©ó¥L¦P¥@ªº¤H¡]©Î§@¡G½Ö¯à­z»¡¥Lªº¥@¥N©O¡H®{¤K¡G33¡^¡A½Ö·Q¥L¨üÃ@¥´¡A±q¬¡¤H¤§¦a³Q°Å°£¡A¬O¦]§Ú¦Ê©mªº¸o¹L©O¡H¡¨¡]Áɤ­¤Q¤T¡G8¡^¦ý¦P¤@³¹ùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«ªºÀ³³\¡G¡§¥L¥²¬Ý¨£«á¸Ç¡A¨Ã¥B©µªø¦~¤é¡A­C©MµØ©Ò³ß®®ªº¨Æ¡A¥²¦b¥L¤â¤¤¦ë³q¡C¡¨¡]10¸`¡^¥L¨S¦³¬¡¨ì¤C¤Q·³¡]¸Ö¤E¤Q¡G10¡^¡A«o¦b¤¤¦~¤T¤Q¤T·³¥h¥@¡C¥L¤÷ªº¦^µª¬O¥Ã«íªº¡A¸û¤µ¥@¤Û·Àªº¨Æ¡A§ó¹ê¦b¡B§ó«ù¤[¡C

  ¡]2¡^¥þ¯àªº¯«µ¹¥Ã¥Í¤§¤lªº¦^µª¡]25¡X28¸`¡^

    ¡§§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡A¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡A§A«o­nªø¦s¡A¤Ñ¦a³£­n¦p¥~¦çº¥º¥Â¤F¡A§A­n±N¤Ñ¦a¥[¨½¦ç§ó´«¡A¤Ñ¦a´N§ïÅܤF¡C±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡A§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C¡¨

    §Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹¤Q¤G¸`¤Þ¥Î³oµf²øÄYªº¸Ü¨Ó½×§Ú­Ìªº¥D¡C³o¬q»P¥»½g«e¤@¬q½Í¨ì¨º©t³æ¡B³QÂ÷±ó¨Ã¤¤¦~¥h¥@ªº¤H¡AºIµM¤£¦P¡C

    ·í§Ú­Ì¥õÆ[¯«©Ò³yªº¤Ñ¦a¡A¥²¬Ý¨ì¨ä¤¤ªº¸Uª«³£¥Ã«í¤£ÅÜ¡C¤HÃþ¤@¥N¤@¥Nªº¹L¥h¡A¤Hªº¹Ø©R¤ñ»Èªe¨t¬P±Jªº¥ú¦~µu¤§¤Sµu¡C¦³¨Ç¾ð¤ì¡A¦p¥[¦{ªº¤j¬õ§ü¾ð¡A¥Íªø¤d¦~¥H¤W¡A¦ý¦Ü²×¤´­n¬\¦º¡C¤sÀ­®ü¬v©µºø¤£Â_¡A¦ü¥G¥Ã»·±`¦s¡C¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C¯«ªº¸Ü»¡¥¦­Ì¦p¤@¥ó¥~¦çº¥º¥Â¤F¡AÁ`¦³¤@¤Ñ­n§ïÅÜ¡A¨Ã¥B³Q¥á±¼¡C

    ²{¥Nªº¬ì¾Ç¤]¦³¬Û¦Pªº½×½Õ¡C«ö·Ó¼ö¤O¾Çªº©w«ß»¡¡A¦t©z¶¡ªº¨Æª«¥¿¨³³t´î®z¡C¤Ó¶§¨C¬í¿N·´¼Æ¥H¾·­pªº¤À¤l¡AÀH®É·|¿NºÉ¡AÅܦ¨¦B§N¦º±I¡C§Ú­Ì©Ò©~¦íªº¦æ¬P¡A¤H¤f¿±µÈ¡Aª«½èº¥º¥µu¯Ê¡C·Ñ¡Bªo©M¾ðªL®ø¯ÓµL¼Æ¡Fªe¬y¡B´òªy¡B®ü¬v¾D¨ü¤Æ¾Ç¼o®ÆÄY­«¦Ã¬V¡F¬Æ¦Üºû«ù¥Í©RªºªÅ®ð¡A³£³Q¤Hªºµo©ú«I®`¡C

    ¦çªA·Uµo¯}¤£³ô¡C¦ý¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A±N¨Ó¦³¤@­Ó·s¤Ñ·s¦a¡A¦³¤½¸q©~¦b¨ä¤¤¡]Áɤ»¤Q¤­¡G17¡F±Ò¤Ü¤@¡G 1¡^¡C

    ¨Ï®{©¼±o´¿Åå¤Hªº´y­z¨Æ±¡ªºµo¥Í¡G¡§¦ý¥Dªº¤é¤l­n¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡A¨º¤é¤Ñ¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£­n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡A¦a©M¨ä¤Wªºª«³£­n¿NºÉ¤F¡C³o¤@¤Á¬JµM³£­n¦p¦¹¾P¤Æ¡A§A­Ì¬°¤H¸Ó·í«ç¼Ë¸t¼ä¡A«ç¼Ë·q°@¡A¤Á¤Á¥õ±æ¯«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¦b¨º¤é¤Ñ³Q¤õ¿N´N¾P¤Æ¤F¡A¦³§Î½èªº³£­n³Q¯P¤õº²¤Æ¡C¦ý§Ú­Ì·Ó¥LªºÀ³³\¡A¬ß±æ·s¤Ñ·s¦a¡A¦³¸q©~¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡]©¼«á¤T¡G10¡X13¡^

    ¥Ã¥Íªº¯«¦V¥Ã¥Í¤§¤lªº¸Ü¡A»P±N¤`ªº¥@¬ÉºIµM¤£¦P¡C¡§±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡A§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C¡¨

    ¦b¥HÁɨȮѲĤE³¹¤»¸`¡AÀ±ÁɨȪº¤@­ÓºÙ¿×¬O¡§¥Ã¦bªº¤÷¡¨¡C±q¥å¥j¥H¨Ó¡A¥L´N¬O¥Ã¥Í¤§¤l¡A¾Ö¦³¯«ªº§Î¹³¡]µÌ¤G¡G6¡^¡Cª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·§@±ÏÅ«¥D¡A¨Ã¦³¨º¥Î¦å©Ò¶RÅ«ªº·s°ü¦b®Ç¡A¥L¤´µM¬O¤÷¯«¥Ã¥Í¤§¤l¡C¯«ªº¤@­ÓÄݩʬO¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¡§±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¡¨¡§­C¿q°ò·þ¬Q¤é¡B¤µ¤é¡A¤@ª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨¡]¨Ó¤Q¤T¡G8¡^¸Ö¤H´¿¼g¹D¡G

    ¡§§Ú¨£¥|©P¡A»G¦´¤£³ô¡F

      ±©§A¤£ÅÜ¡A»P§Ú¦P¦í¡I¡¨

¢w¢w ½Ã®¦Â§¡mÀ±Áɨȸֽg¡n

 

 

¶É¦R­W±¡(¤@¡³¤G1~22)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥»½g¬O¤@­Ó²ö¦W¨ä§®¨ü­W¤§¤Hªº©I¨D¡A´N¹³¬ù§Bªº­W¤ô¤@¼Ë¡A±q¼ÐÃD§Ú­Ì´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¤Z¬Oı±o§Ö­n§Ô¨ü¤£¦íªº¤H¡A³£¥i¥H»P¥»½gªºÃ«§i²£¥Í¦@»ï¡A¨Ã¥B¥i¥H§ä¨ì»â¥L­Ì¨ì¡y§ó¼eÁ蠟¦a¡zªº¸Ü»y¡C¨ä¹ê¸Ö¤Hªº³B¹Ò¡A¨Ã¤£¹³¥L©Ò·P¨üªº¨º¼Ë©t³æ¡A¦b¥L¥H«áªº¤H¥çµM¡C¤µ¤Ñ¦b¨ü­Wªº¤H¤¤¡A§Ú­Ì¤]¬O¦p¦¹·P¨ü¡A¦n¹³¥þ¥@¬É¥u¦³¡y§Ú¡z¤@¤H¦b¨ü­W¡A©Ò¨üªº­W¦A¥[¤W©t³æªº·Pı¡A´N¦n¹³³·¤W¥[Á÷¡A¤ßÆF¤w¯Ü®z¨ìµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡C¦Ü¤Ö§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡A·í¥L¦b·|°ó¸Ì¨ü¼f®É¡A³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¥L©Ò©Ó¨üªº¤£¶È¬O¨­Å骺µh­W¡A®Ç¤HªºÀ¸§Ë¡A³Ì¥OÍ¢µh­W¤£¤wªº¬O¤÷¯«ÂàÁy¤£¬ÝÍ¢¤F¡C«ä·Q¨ì¦¹¡A¤ß¤¤¹y®É²£¥Í¬ß±æ¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò¨üªº­W¡A¥D³£¨ü¹L¡AÍ¢¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡A¨Ã¥BÍ¢·|½ç¤O¶qµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦b­W¹Ò¤¤§Ô¨ü±o¦í(ªL«e¤Q13¡F¨Ó¥|15)¡C

±q¤ß²z½Ã¥Íªº¨¤«×¨Ó«ä·Q¥»½g®É¡A¥D¤]±N§ß«ù³n®z´d¶Ë¤Hªº­ì«h©ñ¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¤F¡A¤@«h¬O­nÀ°§U¨ü­Wªº¤H»¡¥X¤ß¤¤ªº­W±¡¡A¤@«h¬O­nµ¹¥L­Ì¦³¬ß±æ¡A°£¤F¯«ªº¸Ü¡A¤H«ÜÃø¦³¤£¯}·Àªº¬ß±æ¡C¦b¥»½g¤¤¡A¸Ö¤H¥Î¤F«D±`ªøªº½g´T¦b´y­z¥Lªº­W±¡¡A³o¼Ëªº´y­z¹ï¥L¬O¦³À°§Uªº¡A¹ï§Ú­Ì¤]¬O¦³À°§Uªº¡A¦]¬°¥L¯à¦³ª«¥ó¥i¥H³­¦ñ¡B¶ÉÅ¥¡A¦]¬°¥L¥i¥H¶}¤f»¡¥X¨Ó¡C¸Ö¤H¦b¦¹¥Í°Ê¦a°l¾Ð¥Lªº­W±¡¡G¥þ¨­µo¿N(v.3)¡B°I®zµL¤O(v.4)¡B®ø¯Ó¬pºÉ(v.4)¡B©P¨­¯kµh(v.5)¡BÃø¥H¦¨¯v(v.7)¡B·T¬Ü¤£®i(v.9)¡B¾D¤H´¬±ó(v.10)¡B¤º¤ßµ´±æ(v.11)¡F³o¨Ç´y­z¥i¥HÀ°§U°·±d¡B§Ö¼Öªº¤Hµy·L¤À¾á³oºØ­«¾á¡A§_«h¥L­Ì«ÜÃøÅé·|¡C

¸Ö¤H¤£¬O¶È¦b­W¹Ò¤¤µLªk¦Û©Þ¡A¡y±©§A­C©MµØ¡z¡A¬O¥LªºÂà±ÊÂI¡A¬O¬ß±æªºµo°Ê¾÷¡C¸Ö¤H¬Ý¨£¯«ªº¥Ã¦s¡A¯«¦bÍ¢ªººaÄ£¸Ì¡A¨Ã¥B¡A¯«««Å¥½a¤HªºÃ«§i(v.17)¡B¤£ÂƵø¥L­Ìªº¬è¨D(v.17)¡A¦]¬°¯«±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡A±q¤Ñ¦V¦aÆ[¹î(v.19)¡A¯«­n««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§(v.20)¡A¯«­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H(v.20)¡C±q³o´X¸`¤¤¡A§Ú­Ì¦n¹³¬Ý¨£¸Ö¤H¬ß±æªº½t¬G¡A¥Lªº¬ß±æ¦b©ó¯«¡A¦b©ó³o¦ì¥Ã¦sªº¯«¡A¦b©ó¯«ªº¼¦«ò»P·O·R¡A¦b©ó¯«¦b««Å¥¡B¹î¬Ý¡F¦b©ó¯«­nÄÀ©ñ¡C±q¸Ö¤Hªº«H®§¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¬ß±æ¡A¤@¤è­±¬O¥D­C¿q¦Û¤v´¿¨«¦b§Ú­Ìªº«e­±¡F¥t¤@¤è­±¬O¬Ý¨£¯«ªº¼¦¼§»P·O·R¡C

Àq·Q

§A©P³ò¦³¤ßÆF³n®z¡B¨­¦b­W¹Ò¤¤ªº¤H¶Ü¡H§A¥i¥H°µ¤@­Ó¦nªº³­¦ñªÌ¡A³­¥L¨ì¯«ªº­±«e»X®¦«ò¶Ü¡H

¦^À³

¥D¡A·PÁ§A¡AÁöµM¤H¬Ý¨Ó¬Oµ´±æ¤F¡A¦ý§AÁ`¬O¦bµ´±æ¤¤½ç¤U¬ß±æªº«H®§¡C

 

 

«H¤ßªº¥õ±æ(¤@¡³¤G23~28)(»O¥_ÆF³°ó)

 

«H¤ßªº¾Þ½m­n¦³°í©wªº®Ú°ò¡A¥@¤W°£¤F¯«ªº¸Ü¥H¥~¡A«ÜÃø§ä¨ì°í©wªº®Ú°òÅý§Ú­Ì¯¸¦b¤W­±¡A­Y¨Ì¾a¤H¡A²×Âk·|¥¢±æ¡C¸Ö¤H±q«e¬qªº¬Ý¨£¡A¤ß¸Ìµy·L±o¤F¦w¼¢¡A¦ý¦b¥»¬qªº¶}ÀY2¸`ªº®ðª^¡A¤S¦n¹³¦^¨ì¤F«e­±11¸`ªº«sºq¤¤¤F¡A¬°¤°»ò©O¡H¦~ÄÖ¡A¬O¥´À»¥LÃöÁ䪺­n¯À¡A¥L¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦~¤éµu¤Ö¡A¤O¶q°I®z¡A·Q¨ì¦Û¤vÁÙ¯à§@¤°»ò©O¡H¦ü¥G³à¥¢¤F°«§Ó»P¬ß±æ¡C·í§Ú­Ì¦~»´®É¾D¹J®À§é¡A¯à«Ü§Öªº¯¸°_¨Ó­«·s¨Ó¹L¡A¦ý¬O¨ì¤F©Î¹L¤F¤¤¦~¡A¦A¾D¹J­«¤jªº®À§é¡A¦p¯e¯f¡B¥¢·~¡B®a¤H¹L¥@¡B©Î¨ä¥L­«¤j¨Æ¥ó¡A´N«ÜÃø¦A¯¸°_¨Ó¡A©Ò¿×¤¤¦~¦M¾÷´N¬O³o¼Ë²£¥Íªº¡A®`©ÈÅÜ°Ê¡A®`©È¬ðµo¨Æ¥ó¡A®`©È¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅ宣¡F¸Ö¤H¦b³o¸Ì¥¿¬O¹J¨ì³o¼Ëªº¦M¾÷¡C

¡y§Aªº¦~¼Æ¥@¥@µL½a¡A§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡A¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡A§A«o­nªø¦s¡K±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡A§Aªº¦~¼Æ¡A¨S¦³½aºÉ¡C¡z(v.24b-27)¡A¸Ö¤H¬Ý¨ì¯«ªº¥ÃµL½aºÉ»P¦Û¤vµu«Pªº¤H¥Í¬Û¤ñ¸û®É¡A¦¨¤F¤@­Ó±j¯Pªº¹ï·Ó¡C

³\¦h°ÝÃD¡A­Y¥u¬O±q¥DÆ[¤è­±¥h¬Ý®É¡A¥i¯à·|¦]­Ó¤Hªº±¡·P¦¨¤À¤Ó¿@«p¡AÃø§KªÈÄñ¤£²M¡F¦ý±q«ÈÆ[¤è­±¬Ý®É¡A´N¤ñ¸û®e©ö¬Ý±o²M·¡¨Ç¤F¡C·í¸Ö¤HºJ¶}¦Û¤vªº±o¥¢®É¡A¬Ý¨ì¯«ªº¥Ã«í¤£ÅܮɡA¥Lªº¬ß±æ´N¥Í¾v¤F¥X¨Ó¡A¡y§A¹²¤Hªº¤l®]­nªø¦s¡F¥L­Ìªº«á¸Ç¡A­n°í¥ß¦b§A­±«e¡C¡z(v.28)¡A«Ü©_§®ªº¸Ö¤H±q­W±¡ªº´y­z¨ì¯à²£¥Í«H¤ßªº¬ß±æ¡A¤@¤è­±¬O¥L±N«H¤ß©ñ¦b¥¿½Tªº®Ú°ò¤W¡A¥t¤@¤è­±¬O¬Ý¯«­«©ó¦Û¤vªº°ÝÃD¡C¥q¥¬¯u»¡¡G¡y¥»¸Öªº¤º®e¡A¶}©l¦n¹³²M±á°_¨Ó¡A­·«B¥æ¥[¡B¤Ñ®ð´c¦H¡I¦ý¨ì¤F¤¤¤È±À¶}¶³Ãú¡A´N¨£¥ú©ú¤Æ¤é¡F¦¹«áÁöµM¦³¹L¤@°}¼É«B¡A¦ý²×¨s¶§¥ú´¶·Ó¡Aª½¦Ü¶À©ü¡C¡z

Àq·Q

Àq·Q¡G±q¸Ö¤Hªº¹Ò¹J¡A¨Ï§A¹ï¦Û¤vªº¤H¥Í¦³¨S¦³·sªº¬Ýªk¡H

¦^À³

ë§i¡G¥D¡A·PÁ§A¡A§Ú­Ì¥Ã»·³£¥i¥HÂ಴¥õ±æ§A¡C

 

 

«æÃøªº¤é¤l(¤@¦Ê¹s¤G½g1¡ã11¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¡u§Ú¦b«æÃøªº¤é¤l¡A¨Dò¥¦V§Ú°¼¦Õ¡F¤£­n¦V§Ú±»­±¡I§Ú©I¨Dªº¤é¤l¡A¨Dò¥§Ö§ÖÀ³¤¹§Ú¡I¡v¡]2¸`¡^³o¬O¸Ö¤H¦b¤j­WÃø¤¤¦V¯«Ã«§i¡A¦RÅS¥Lªº­W±¡¡C

¸Ö¤H¨D¯«¡u§Ö§ÖÀ³¤¹¡v¡]1¡B2¸`¡^¡A¦]¬°

¥Lªº¨­Åéµh­W¡]3¡ã5¸`¡^¡C

¥Lªº©t¿W¦n¹³³¶³¾¦bµL¤H¤§¦a¡]6¡ã7¸`¡^¡FñÏõ|©M즳¾³£¬O¦bÃm³¥¿W´Ïªº³¾Ãþ¡A³ß¦b¯î³¥µL¤H¤§
        
¦a©]¥b³Ú¥s¡AÁn­µ¬Æ¬°«s°¼¡C

¥L¾D¨ü¤³¼Äªº°d駡¡B©G¶A¡]8¸`¡^¡C

¥L§Î³æ¼v©t¡A¿W¦Û¶¼ª_´d«s¡]9¸`¡^¡C

¥L·P¨ì³o¤@¤Á¦ü¥G¬O¯«´o«ã¥L¡A¦D»@¥L¡]10¸`¡^¡C

¥Lı±o¦Û¤v¥é¦ò¨Ó¤éµL¦h¡A±N¤£¤[©ó¥@¤F¡]3¡B10¸`¡^¡C

¦³®É·í§A·Pı¤é¤l¥é¦ò¸Ö¤H©Ò´y­zªº¢w­pµeªw´ö¡A·Pı¤£¶¶¡A¥Í¬¡¤¤¥Rº¡°ÝÃD»P­«¾á¡A¨º»ò¡A¨ÓŪŪ³o½g¸Ö½g§a¡I§Aªº·Pı¡A¥L³£ÁA¸Ñ¡A¸Ö¤H¤]´¿¨«¹L³o¼Ëªº·³¤ë¡C

¡u­C©MµØ°Ú¡I¨Dò¥Å¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ìò¥­±«e¡I¡v¡]1¸`¡^¡C¬Oªº¡A¨C­Ó¤H³£¦³«æÃøªº¤é¤l¡A¤H¥Í±`¦³³\¦hªºµL©`©M§x­W¡F¦ý¥L±N³o¤@¤Áªº°ÝÃD±a¨ì¯«­±«e¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­n¾aµÛ¯«ªº®¦¨å§ïÅܳoºØ±¡§Î¡C¡v³o´N¦¨¤F¥Lë§i¡F»P¯«¿Ëªñªº¤é¤l¡C¥L±N¦Û¤vªº·Pı©M¦Û¤v©Ò¬Ý¨£ªº³£§i¶D¯«¡C¥L©I³Û»¡¡G¡u¯«°Ú¡I¥u¦³ò¥¯à§ïÅܳo­Ó§½­±¡C¡v¯«¤]¥i¥H§ïÅܧAªº§½­±¡CÍ¢¤£¤@©w·|·ÓµÛ§A´Á±æªº¤è¦¡¨Ó¦^À³§AªºÃ«§i¡A¦ýÍ¢½T¹ê¯à¨Ï¡u¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¨Ï·R¯«ªº¤H±oµÛ¯q³B¡v¡]ù¤K28¡^¡FÍ¢¤]¯à§ïÅܧA¸Ì­±ªº·Pı¡A½ç§A·sªº²´¥ú¡A¨Ï§Aªº«æÃø¤é¤l¦¨¬°±o³Óªº¤é¤l¡C

¦^À³¡G¤÷¯«°Ú¡I¨Dò¥Å¥§ÚªºÃ«§i¡A¯d¤ßÅ¥§Úªº©I¨D¡I§Ú¬y²\ªº®É­Ô¡A¨Dò¥¤£­nÀRÀqµLÁn¡I¦]¬°§Ú¦bò¥­±«e¬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡C¨Dò¥¼e®e§Ú¡A¨Ï§Ú¦b¥h¦Ó¤£ªð¤§¥ý¥i¥H¤O¶q´_­ì¡C

ëŪ¡G¸Ö½g¤@¦Ê¹s¤G½g1¡B2¸`

1 ­C©MµØ°Ú¡A¨Dò¥Å¥§ÚªºÃ«§i¡A®e§Úªº©I¨D¹F¨ìò¥­±«e¡I
2 
§Ú¦b«æÃøªº¤é¤l¡A¨Dò¥¦V§Ú°¼¦Õ¡F¤£­n¦V§Ú±»­±¡I§Ú©I¨Dªº¤é¤l¡A¨Dò¥§Ö§ÖÀ³¤¹§Ú¡I

 

 

«æÃøªº¤é¤l(¤@¦Ê¹s¤G½g12¡ã28¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¡uÍ¢««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡A¨Ã¤£ÂƵø¥L­Ìªº¬è¨D¡C¡v¡]17¸`¡^¡F¸Ö¤H²`«H¯«¬Oťë§iªº¯«¡AÍ¢¤£ÂƵø¥L­Ìªº¬è¨D¡A¨Ã¤w¸g¦bºaÄ£¸Ì¦V¨õ·L¸o¤HÅã²{¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡u¦C°ê­n·q¬È­C©MµØªº¦W¡F¥@¤W½Ñ¤ý³£·q¬Èò¥ªººaÄ£¡C¦]¬°­C©MµØ«Ø³y¤F¿ü¦w¡A¦bÍ¢ºaÄ£¸ÌÅã²{¡C¡v¡]15¡B16¸`¡^

¸Ö¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¹Ò¹J¡AÁöµM·P¨ü¨ì¡u¤¤¹D°I®z¡A¦~¤éµu¤Ö¡C¡v¡]23¸`¡^¡F´N¦p¦P¥ý«e©Ò·P¼Û¡u§Úªº¦~¤é¦p·Ï¶³®ø·À¡K§Úªº¦~¤é¦p¤é¼v°¾±×¡F§Ú¤]¦p¯ó¬\°®¡C¡v¡]3¡B11¸`¡^¡A¦ý·í¥LÂ಴¦V¤W¥õ±æ¡A«o¬Ý¨ì¡u±©ò¥¢w­C©MµØ¥²¦s¨ì¥Ã»·¡K¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡Aò¥«o­nªø¦s¡F¤Ñ¦a³£­n¦p¥~¦çº¥º¥Â¤F¡Cò¥­n±N¤Ñ¦a¦p¸Ì¦ç§ó´«¡A¤Ñ¦a´N§ïÅܤF¡C±©¦³ò¥¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¡v¡]12¡B26¡B27¸`¡^

§A¥Í©R¤¤³Ì°í©wªºªF¦è¬O¤°»ò©O¡H§A§â¦Û¤vªº¥Í©R«Ø¥ß¦b¤°»ò¼Ëªº°ò¦¤W©O¡H¬O§_¦p¦P³o­ººq©Ò»¡¡G¡u¦b¥@¤W¦³¦h¤ÖÅw¯º¡A¯à¨Ï§A§Ö¼Ö¥Ã¤[¡H¸Õ°Ý½Ö¯à¤ä°t±N¨Ó¡A¥Ã»·¤£¥²¾á¼~¡H¦W©M§Q¡A¨º¤Ñ¤~¨¬°÷¡A¯à¨Ï§Aº¡¨¬¥Ã¤[¡H¸Õ°Ý½Ö¯à¾Ö¦³¤@¤Á¡A½Ö¯à¦u¦í²´«eªº©Ò¦³¡H¤H¥@¶¡µL½aÅܤۡA¤µ´Â¦h¤Ö¥ú±m¡A¦b©ú¤éÂ಴®ø¥¢Â÷¶}¡K¡v

¬JµMª¾¹D¦Û¤v¬O©~¦í¦bµu¼È©öÅܪº¥@¬É¡A¨º»ò¡A³Ì«OÀIªº§ë¸ê´N¬O¡u¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W³£­n»{©wÍ¢¡v¡]½e¤T6¡^¡A¨Ã¥B®É±`¦V͢ë§i¡A´M¨DÍ¢ªº­±©MÍ¢ªº¯à¤O¡A«H¾aÍ¢ªº¸Ü»y¡A¦]¬°±©¦³Í¢¬O¡u¬Q¤é¡B¤µ¤é¡Bª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤T8¡^¡F³o¦ì·R§A¨ì©³¡A¥Ã¤£§ïÅܪº¯«¡A¤]¬O¡u««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§¡A­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡vªº¯«¡]20¸`¡^¡AÍ¢¥²­n«ü¤Þ§A«e­±ªº¸ô¡A¦]¬°¡u½Ö·q¬È­C©MµØ¡A­C©MµØ¥²«ü¥Ü¥L·í¿ï¾Üªº¹D¸ô¡C¡v¡]¸Ö¤G¤Q¤­12¡^

¦^À³¡G¤Ñ¤÷¡I·PÁÂò¥¡A¤ÑÁöµM¶Â¡A¦ý°{Ã{ªº¬P¬P¥¿Åã©úò¥¤£Åܪº·R¤´¦b¤Þ¾É§Ú«e­±ªº¹D¸ô¡FÀµ¨Dò¥¶}¼s§Ú¤ßªº®É­Ô¡AÅý§Ú¤@¥Í©¹ò¥©R¥Oªº¹D¤Wª½©b¡C

ëŪ¡G¸Ö½g¤@¦Ê¹s¤G½g17¡B19¡B20¸`

17 Í¢««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡A¨Ã¤£ÂƵø¥L­Ìªº¬è¨D¡C
19 
¦]¬°¡AÍ¢±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡F­C©MµØ±q¤Ñ¦V¦aÆ[¹î¡A
20 
­n««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§¡A­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡C

 

 

·í¸¨¦b­WÃø¤¤(¸Ö102½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¯«°Ú¡I¨D§A««Å¥³Q¥}ªÌªº¼Û®§¡A®e¥L­ÌªºÃ«§i¨ì¹F§A­±«e¡C

 

¥»¸Ö¬O¤@­º«sºq¡A»¡©ú¸Ö¤H¥¿¦b¾DÃø¡A¤]³\·í®É¥L¤w³Q¾Û¨ì²§°ê¡C¦b­W§x¤¤¡A¸Ö¤H¬è¨D¯«¬°¥L¸Ñ²æ§x¹Ò¡]1-2¡^¡A¨Ã¥BÀµ¨D¯«¤£­n¨Ï¥L­^¦~¦­³u¡]23-24¡^¡C

1. Àµ¨D¯«§Y®É¸Ñ²æ­WÃø¡]1-11¡^¡G¸Ö¤H«s¨D¤Ñ¤Wªº¯«««Å¥¥Lªº¬èë¡]1¡^¡C¥Lªº³B¹Ò¤@©w¤w¸g«D±`§xÃø¦M«æ¡A©Ò¥H¥L½Ð¨D¯«¤£­n±»­±¤£Å¥¥Lªº¬è¨D¡A¥B¬ß±æ¯«³t³tªºµª¤¹¥L¡]2¡^¡C¥L»¡¥X¤ß¤¤ªºµh­W¡A¥Ñ°©ÀY¨ì¤ß³£¤£µÎªA¡]3-5¡^¡C¸Ö¤H¤j·§¬O¦b¯f­«¤§¤¤¡A¥i¯à¤w¦³¤@¬q®É¶¡¦]µo°ª¼ö¦Ó¥¢¥h­G¤f¡]4¡^¡A¦Ü¤µ¤w°©½G¦p®ã¡]5¡^¡C

¥L¤£³æ±w¦³­«¯f¡A¤ßÆF¤W¤]¬Æ¬°©t¿W¡A¦p¦PñÏõ|©M즳¾¡]6¡^¡CñÏõ|¬O¨Fºz¸Ìªº¿ßÀYÆN¡A¬O¤@ºØ©t¿W¥Í¬¡ªº³¾¡F즳¾´N¬O¿ßÀYÆN¡A¦b¬ù¤¤³Qµø¬°¤£¼äªº°Êª«¡]°Ñ§Q11¡G16-18¡^¡C¦¹¥~¡A¸Ö¤H¤S¨ü¨ì¼Ä¤Hªº°d駡©M¶A©G¡]8¡^¡C¥Lı±o¦Û¤vªº­Wªp¬O·½¦Û¯«¹ï¥LªºÃg»@¡]10¡^¡A³o·P¨ü¥O¥LÃhºÃ¡A¦Û¤v¦b¥@ªº¤é¤l¬O§_¤w¸g§Ö¨ìºÉÀY¤F¡]11¡^¡C

2. ¸Ö¤H´Á«Ý¤Ñ¤Wªº¯«¡]12-22¡^¡G¸Ö¤H¦b¦p¦¹­Wªp¤U¡A¬ðµM§â²´¥úÂಾ¨ì¯«¨­¤W¡C­Õ­Y¸Ö¤H¯uªº³Q¾Û¨ì²§°ê¦Ó¨­¨ü¨ä®`¡A¨º´N½}¤F¡AµM¦Ó¥L¤£¯à¤£¬°¦Û¤vªº®a¶m¿ü¦w¨D¯«¼¦¼§¬I®¦°Ú¡]13¡^¡I¥L©Ò»{ÃѪº¯«¬O¦Ü°ªµL¤W©M¨ü¸U¨¹·q¬Èªº¡]15¡^¡A¯«¤£·|¥á±ó¦Û¤v©Ò«Ø³yªº¿ü¦w¡]16¡^¡A¥H¤Î¨º¨Ç©|¥¼½Ï¥Íªº«á¥N¡]18¡^¡A¸Ö¤HÀµ¨D¯«±q¤Ñ¦V¦a¹î¬Ý¡]19¡^¡C

3. ¯«¬O¥Ã«íªº¯«¡]23-28¡^¡G¸Ö¤H¹ï¡u¯«¬O¥Ã«í¡vªº»{ÃÑ¡A¦b³o´X¸`¸g¤å¤¤ªíÅSµL¿ò¡A¨Ò¦p¡u§Aªº¦~¼Æ¡A¥@¥@µL½a¡v¡]24¡^¡A¥H¤Î¡u§Aªº¦~¼Æ¥Ã»·¤£ÅÜ¡v¡]27¡^µ¥¡C

·í§A¸¨¦b­WÃø¤¤¡A·|¦V½Ö´M¨DÀ°§U©O¡H§A¯à»{©w¤H¶¡¤@¤Áªº­W»P¼Ö¡A³£¬O±q¯«¨º¸Ì¨Óªº¶Ü¡H§A¬J¬O¤@¦ì«H©^¥Ã¥Í¯«ªº¤H¡A·í¦p¦ó­±¹ï¤@¨Ç¦ü¥G¡u¨S¦³ÂàÅs¾l¦a¡vªº­WÃø©O¡H¦ýÄ@§A±q³o­º«sºq¤¤§ä¨ì¥Í¾÷»P¬ß±æ¡C