¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤T½gµu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

²M¤ßªº¤H(·¨¾_¦t)

²M¤ßªÌ¤£·|¬°´c¤H¤ßÃh¤£¥­(§d¥D¥ú)

¯«¤l¥Áªº©v±Ð±¡¾Þ(¦¶Ãü¼Ï)

¤£­n¤ßÃh¤£¥­(µØ­ÛÃQ´µ¤ñ)

´¼¼z¸Ö(¿à«Ø°ê)

³o´N¬O´c¤H(¤C¤T1~16)(»O¥_ÆF³°ó)

¯«¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤O¶q(¤C¤T17~28)(»O¥_ÆF³°ó)

²M¤ßªº¤H¥²±o¨£¯«(¤C¤Q¤T½g128¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

­×¸É¯}¸Hªº¤ß(¸Ö73½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

²M¤ßªº¤H(·¨¾_¦t)

 

Æ_¥y¡G¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H

­I´º¡G¡m¸Ö½g¡n²Ä¤C¤Q¤T½g¡u¨ÈÂĪº¸Ö¡v¡A¬°¨÷¤T¤§©l¡C§Q¥¼°O¬°¼¯¦è¤­¸g¤¤²Ä¤T¨÷¡C¨÷¤T¦@¦³¤Q¤C½g¡A¦³¤Q¤@½g³£¬O¨ÈÂĪº¸Ö¡C¨ÈÂĬO¤j½Ã¤ý³]¥ß¦b­C©MµØ·µ¤¤ðݺqªÌ¨ä¤¤ªº¤@¦ì»â³S(¥N¤W¤»39) ¡A»P­C§ù¹y­t³d±a»â¸Ö¯Z(¥N¤W¤W¤Q¤»4¡ã6) ¡C¥L¤£³æ·|§@¼Ö¡A¤S·|§@¸Ö¡D¤]¬O¤@¦ì¥ýª¾(¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¤E½g¤T¤Q¸`)¡C

´£­n¡G¥»½g¸Ö¬O¬O²M¤ßªº¤HªºÃ«§i¡C¸Ö¤H¨ÈÂÄÁ¿­z¤F¦b¥L°g´b¤£¸Ñ¢w¢w¬°¦ó¸q¤H¨ü­W¦Ó´c¤H¨ÉºÖ©O¡H¦]¬°¥L¥u¨£¨ì´c¤H¿³©ô±o¶Õ¡A´N¤ßÃh¤£¥­©M¦Ç¤ß¡FµM«á¡A¥L±Ô­z¦b¶i¤J¸t©Ò´M¨D¯«ªº®É­Ô¡Aµo²{¤F´c¤Hªºµ²§½¡A«H¤ß´N±o¨ì«ì´_¡F¤§«á¡A¥L¤½¶}©Ó»{¦Û¤v·M¹xµLª¾¡A±©¦³¯«¬O¥L©Ò·R¼}ªº¡A¨Ã¬O¥Lªº¤O¶q©M¥LªººÖ¥÷¡C¥½¤F¡A¥LÁ`µ²¡A¨º¨Ç»P¯«¬°¼Ä¤§¤H¥²·|·À¤`¡A¦ý¥Lªº»XºÖ¬O»P¯«¿Ëªñ¡C¥þ¸Ö¤À¬°¥|¬q¡G

(¤@)»XºÖªº¤H(1¸`)¢w¢w¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡F

(¤G)¥¢¥h¯¬ºÖªº¤H(2¡ã16¸`)¢w¢w¦Ü©ó§Ú¡A§Úªº¸}´X¥G¥¢°{¡A§Úªº¸}ÀI¨Ç·Æ¶^¡F

(¤T)ÂàÅÜ¥¢±Ñªº¤H(17¡ã22¸`)¢w¢wµ¥§Ú¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A«ä·Q¥L­Ìªºµ²§½¡F

(¥|)»XºÖ¤Hªº¥Í¬¡(23¡ã28¸` ¢w¢w¦ý§Ú¿Ëªñ¯«¬O»P§Ú¦³¯q¡C

Æ_¸`¡G¡i¸Ö¤C¤Q¤T1¡j¡u¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡C¡v

Æ_ÂI¡G¥»½g§Ú­Ì¬Ý¨£¸Ö¤H¨ÈÂĦp¦ó¥Ñ«H¥õªº¦M¾÷¦ÓÂà¦V¯«ªºÄ_¶Q¸g¾ú¡C¸Ö¤H¶}©l®É¡A¬O¥H¤Hªº²´¥ú¬Ý¥@¨Æ¡A³o¼Ë¬Ýªk¨Ï¥L´X¥G¦]¦¹²Ì¶^¡C¥L²´¨£¨º¨Ç´c¤H¨g¶Æ¦Û¤j«o±o¨ÉÂר¬¡A§@¦l¥Ç¬ìªÌ«o¯à³p»»ªk¥~¡A¦]¦Ó¾É­P¹ï¤H¡B¹ï¨Æ©êµÛ­t­±ªº¬Ýªk¡A¬Æ¦Ó¼«¥@¶ú«U¡C¸Ö¤H«ç¼Ë±qÃhºÃ©M¼«ÂV¤£¥­¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡HÃöÁä®É¨è¦b©ó¡G¡uµ¥§Ú¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A«ä·Q¥L­Ìªºµ²§½¡v(17¸`)¡C¸Ö¤H¶i¤J¸t©Ò«á¡A¥Í©R¸g¾ú¤F¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂàÅÜ¡A¥L¯à¥H¹ñ·sªº¨¤«×¥h¬Ý¥|©P©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C¸Ö¤H¸g¾ú¤F¤T¤è­±ªº­«¾ã¡G

(¤@)¥H·sªº¨¤«×¬Ý¡u´c¤H¡v¡G¸Ö¤H¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A´N¯àı¹î´c¤H³Q¦w¦b·Æ¦a¡A±¼¦b¯î¼o¤§¤¤¡C³o¨Ï¸Ö¤H»¡¡A¡u¥L­ÌÂ಴¤§¶¡¡A¦¨¤F¦óµ¥ªº¯î²D¡I¥L­Ì³QÅ宣·ÀºÉ¤F¡C´N¹³¤H¹Ú¿ô¤F¡A¥Dªü¡A袮°_¨Ó¤]¥²·Ó¼Ë»´¬Ý¥L­Ìªº¼v¹³¡v(19¡ã20¸`) ¡C¸Ö¤Hª¾¹D¥L­Ì¤£¹L¬O¤@®É­·¥ú¡A¤µ¤é©Ò¾Ö¦³ªº¤£¹L¦p¤Û¼v¡F©Ò§@©Ò¬°¡A±N¨Ó¥²³Q¯«¼f§P¡C

(¤G)¥H·sªº¨¤«×¬Ý¡u¦Û¤v¡v¡G¡u¦]¦Ó§Ú¤ß¸Ìµo»Ä¡AªÍµÆ³Q¨ë¡C§Ú³o¼Ë·M¬NµLª¾¡A¦b袮­±«e¦p¯bÃþ¤@¯ë¡v(21¡ã22¸`)¡C³o¬O¸Ö¤Hªº¿ô®©¡C¸tÆF¥ú·Ó¸Ö¤H¡A¥s¸Ö¤Hµoı¦Û¤v¥H«e¤ßÃh¤£¥­¡A¨ä¹ê¬O¤Q¤À·M¬N¡C

(¤T)¥H·sªº¨¤«×»{©w¡u¯«¡v¡G¯«¬O²M¤ß¤H¦b¦a¤W¿W¤@ªº·R¼}¡G¦]¦¹¸Ö¤H¦V¯«µo¥X¦^À³¡G¡u°£袮¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£袮¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C§Úªº¦×Åé©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡F¦ý¯«¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤O¶q¡A¤S¬O§ÚªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡v(25¡ã26¸`) ¡C¸Ö¤H¦³¤F³o¼Ëªº»{©w――²M¤ßªº¤H¿Ëªñ¯«¡A¦³¯«¬°¥L­ÌªººÖ¤À¡A³o¼Ëªº¤H¥Í¹ê¦b¬O»XºÖªº¤H¥Í¡C¦p¦¹²M¤ß¤Hªº¨ü­W©M´c¤H¦ë³q¤§°ÝÃD±o¨ì¤F彻©³ªº¸Ñ决¡C

¤µ¤éÆ_¸`´£¨ì¡u¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡v¡C¥i¥H»¡¬O¥þ¸Öªºµ²½×¡C³o¤]¬O¸Ö¤H¨ÈÂĸg¾ú¯«¤@¥yµ²½×ªº¸Ü¡C¡u²M¤ß¡v¤£¤î¥]¬A«ä·Q²M¼ä¡A§ó¬O«ü§¹¥þ©e¨­©ó¯«¡A´N¬O¦V¯«µL¤G¤ß¡A¤@¤ß´M¨D¯«ªº¤ß¡A¦Ó¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¯«¡C¡v(¤Ó¤­8) ¦b³o­º¸Ö¤¤¡A·í¸Ö¤H¬Ý¨º¨Ç¤Hªº¦ë³q¡Bµo¹F¡A¸q¤H¨ü­W¡A¥LÀI¨Ç·Æ¶^¡C­±¹ï­±§â¥Lªº§x´b¡A¥L¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¦V¯«¶É¶D¡A³z¹L»P¯«¥æ³q¡A¥Lªº²´¥ú³Q¶}±Ò¡A¹ï°ÝÃD¦³·sªº²z¸Ñ¡C¥Lª¾¹D´c¤H±o¶Õ¤£¹L¬O¼È®Éªº¡A¥L­Ì³Ì²×ªºµ²§½¤D¬O¨I²_¡C·í¥L¤j¹ý¤j®©«á¡A¥L²`·P¦Û¤vªºµLª¾©M·MÄø¡A¨ÃÂà©À¥H·R¼}¯«©M»â¨ü¯«¨ºª½¨ì¥Ã»·ªººÖ¤À¡A©ó¬O¥L«H¤ß«ì´_¨Ã¨£ÃÒ¡G (1) ¯«§ßµÛ¥Lªº¥k¤â¡F(2) ¯«¥HÍ¢ªº°V¨¥¤Þ¾É§Ú¡F(3)¥²±µ¥L¨ìºaÄ£¸Ì¡F(4)¯«¬O¥L©Ò·R¼}ªº¡F(5)¯«¬O¥L¤ß¤¤ªº¤O¶q¡A¤S¬O¥LªººÖ¤À¡C

¿Ë·Rªº¡A¤Ñ¸ô¾úµ{¥Rº¡¬D¾Ô¡A°ò·þ®{Ãø§K¡u´X¥G¥¢°{¡AÀI¨Ç·Æ¶^¡v¡A¦ý§A­Y¦b¯«­±«e«O«ù¡u²M¤ß¡v¡A´N¬O¥H¯«§@±©¤@ªº¥Ø¼Ð©M¥Øªº¡A¥²»X¯«®¦«Ý¡F¨Ã¥B»P¯«¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡A¦Ó±µ¨ü¯«ªº¥ú·Ó»P±Ò¥Ü´N¥²¯à³ß¼Ö¡A´N¤£­P¨£´c¤H¤ßÃh¤£¥­¦Ó·Æ¶^¡C

¡u¤ßªº±¡ªp¨M©w¤F¤@­Ó¤H¬O§_¬¡¦b¯u²z¤¤¡A­Y¬O¦p¦¹¡A¥L´N¥²ÅéÅç¨ì¯«ªº¬üµ½¡F­Õ­Y¥L¬¡¦b¦ü¬O¦Ó«Dªº¹D²z¤¤¡A«h¥²±`¾D¤£¶¶¹E¡A¦Ó¥L·|»~¥H¬°¬O¯«¹ï¥L¤£¦n¡C¡v¢w¢w¥¬§B°¨¤B(Martin Buber)

Àq·Q¡G¡i¸Ö¤C)¡A±µ¨ü¯«ªº¥ú·Ó»P±Ò¥Ü¡A´N¤£­P·Æ¶^¡C¡u°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C¡v¿Ë·Rªº¡A§A¬O§_¥H¯«§@§A¤H¥Í±©¤@ªº¥Ø¼Ð©M¥Øªº¡A¨Ã¥B§¹¥þ©^Ämµ¹¯«©O¡H¬O§_©ú¥Õ¥u¦³Í¢¬O§Aªº¦ÜÄ_¡A¥u¦³Í¢¬O§Aªº¤@¤Áªº¤@¤Á©O¡H

ë§i¡G¥Dªü¡A±Ð¾É¦p¦ó¦b祢­±«e²M¤ß¡AÅý§Ú¤£¬°¦Û¤v­n¨D¤°»ò¡AÄ@·N¤@¤Á³£¬O¬°µÛ祢¡I§Ú¥u­n祢©Ò­nªº¡A¤Z¦b祢¦®·N¤§¥~ªº¡A§Ú¤@·§³£¤£­n¡C¦]¬°¡i¸Ö¤C)¡A±µ¨ü¯«ªº¥ú·Ó»P±Ò¥Ü¡A´N¤£­P·Æ¶^¡C¡u°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C¡vªü­Ì¡I

¢w¢w ·¨¾_¦t¡mÅý§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¯«¡n

 

 

²M¤ßªÌ¤£·|¬°´c¤H¤ßÃh¤£¥­(§d¥D¥ú)

 

²Ä¤C¤Q¤T½g¤jºõ¡G

¤Þ¨¥¡G²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¡]73.1¡^

¤@¡B       ¨£´c¤H¶¶¹Ò¤ßÃh¤£¥­¡]73.2-73.3¡^

¢°¡D          ´X¥G¶^­Ë

¢±¡D          ¤ßÃh¤£¥­

¤G¡B´c¤Hź¶Æ¥|ºA¡]73.5-73.9¡^

¢°¡D¥Í¦º¥¼¾D³ø

¢±¡DźºA¦p¬ü¦ç

¢²¡D©Ò±oªº¹L¦h

¢³¡D¯«¤H¬ÒÁ¶Âp

¤T¡B¯«ªº¥Á³Q²Ì­Ë¡]73.10-73.15¡^

¢°¡D»{¬°¯«¤£ª¾¹D¹ê±¡

¢±¡D»{¬°´c¤H¤ñ¸q¤H¦n

¢²¡D»{¬°³o¬O¯«ªº¦l¶B

¥|¡B²×©ó¿ô®©©ú¥Õ¡]73.16-72.26¡^

¢°¡D±q²×§½·Q¤~©ú¥Õ

¢±¡D´c¤H¥u¼È®É¶¶¹Ò

¢²¡D¦Û©S¦p¦P¯bÃþ¤H

¢³¡D¸q¤H¥Ø¼Ð¬O¥Ã«í

¤­¡Bµ²½×¡G¯«¬O¤@¤ÁªºÃöÁä¡]73.27-73.28¡^

 

ÄÀ¸g¡G

 

¤Þ¨¥¡G²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¡]73.1¡^

73.1¡]¨ÈÂĪº¸Ö¡C¡^¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡I

¢°¡D          §@ªÌ¤@¶}©l´N¥H¡u¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡v¨Ó»¡¥X¥þ¸Öªº¡uµ²½×¡v¡C³\¦h½g¸Öªº§@ªÌ³£³ßÅw³o¼Ë¡A¦b¶}©l¤§®É´N¥ýÁ¿¥X¥þ¸Öªº¡uµ²½×¡v¡A¥sŪªÌ¤£¦Ü³Q°_¥ýªº¤º®e»~¾É¡C¨Ò¦p³o­º¸Ö¡A§@ªÌ¤£§Æ±æŪªÌ¥H¬°´c¤H¯uªº·|µo¹F¡A¥H­P¼vÅTŪªÌ¥i¯à·|ÛC¼}´c¤H¡C¦AªÌ¡A³o¥y¸Ü¤Sªí©ú¡A¤@­Ó¤H¯à¯¸¥ß±oí¡Aµ´¹ï¤£¬O¦]¬°¦Û¤vÁo©ú¡M¯à·Q³q·Q³z¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡F¤D¬O¦]¬°¯«¡u®¦«Ý¡v¡A¤H¤~¤£¦Ü¶^­Ë¡CÀôÆ[¥@¤W·¥¦hÁo©ú¤H¡A³£¦]¬°¥¼¯à·Q³q´c¤H¬°¦óµo¹F¦Ó¶^­Ë¡A±q¦Ó¸òÀH´c¤H¤@¦P§@´c¡C

¢±¡D          ¦ý§@ªÌ»{¬°¡A¡u¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡v´N¤£¦P¤F¡A¥¿¦p¤U¤å©Ò»¡ªº¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¡u¯«ªº·µ¡vÀq·Q¡A¯«´N±Ò¥Ü©M«ü±Ð¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¯à·Q±o©ú¥Õ¡C¥u¬O¡M¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¥²¶·¡u²M¤ß¡v¡C·N«ä¬O¡M¥²¶·¥ý²M°£¤º¤ß¤@¤Á±q¤H¦Ó¨ÓªºÂø©À¡A¤~¯à±o¨ì¯«ªº±Ò¥Ü©M«ü±Ð¡C¨Ò¦p¡M¥»¸Öªº§@ªÌ­ì¥ý¤ß¤¤Âæ³³\¦h¡u¤£¥­ªº©ÀÀY¡v¢w¢w¡u¨£´c¤H¥­¦w©MªÎ­Dµo¹F¡v¡B¡u´c¤H¦º®É¡A»P¬¡®É¡A³£¥¼¾D³ø¡v¡B¡u´c¤H»¡¸Ü°ª¶Æ¡MÁ¶Âp¥ô¦ó¤H»P¯«ªº¼Ë¤l¡v¡B¡u§@ªÌ»{¬°¦Û¤v¤â¼ä¤ß²M¡A«o±`±`¾D¨a¡v¡B¡u§@ªÌ»{¬°¯«©ú©ú¥H¦l¶B«Ý¥Lªº²³¤l¡v¡K¡K¡Cµ¥¨ì³o¨Ç©ÀÀY²M°£¤F¡A¤H¤~¯à¡u¨£¨ì¯«¡v¡]¤Ó5:8¡^¡A©Î¡u±q¯«¨º¸Ì±o±Ò¥Ü¡v¡C¦b¦¹¡Aµ§ªÌ­n¯S§O«ü¥X¡M¡u¨º¨Ç¡v¤G¦r¡A·N«ä¬O¡u¤Z¬O³o¼Ë²M¤ßªº¤H¡v¡A³£¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ó¨ì¯«ªº·µ¡A­Ó­Ó³£±o¨ì¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥s¥L­Ì©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡M³\¦h¤H¨Ó¨ì¯«ªº·µÀq·Q¡AÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡C¦]¬°¥L­Ì¤£ªÖ²M°£¤ß¤¤ªºÂø©À¡A¤£ªÖ±M¤ß´M¨D¯«ªº­±¡C©Ò¥H³Ì«áÁÙ¬O¨M©w¹³´c¤H¤@¼Ë§@´c¡A¥H¦Ü²Ì­Ë¦Ó·À¤`¡C

¢²¡D          ¨ì©³²M¤ßªº¤H¡A±o¨ì¯«¬Æ»ò±Ò¥Ü¡A¨Ï¥L­Ì¯à©ú¥Õ©O¡H¨º´N¬O±q¡u¥Ã«í¡v©M¡u¤Ñ¤WºaÄ£¡vªº¨¤«×¨Ó·Q¡A´N¥²¬Ý¨£´c¤Hµo¹F¡A­ì¨Ó¥u¤£¹L¬O¡u¼È®É¡v¦Ó¤w¡F¸q¤H¦Ü²×«o­n³Q±µ¶i¡u¤Ñ¤WªººaÄ£¡v¸Ì¡A¨É¨ü¡u¥Ã¥Í¡v¤§ºÖ¡C©Ò¥H¡M¥@¤W©Ò¦³¥Ç¸o¦]¯À¡M©Ò¦³ÆF©Ê³n®z¦]¯À¡M©Ò¦³¤£©ú¥ÕÄÝÆF¶ø¯µ¦]¯À¡K¥þ³¡³£¬O¦]¬°¥u¬Ý¥Ø«e¡M¤£¬Ý¥Ã«í¡F¥u·R¥@¬É¡M¤£·R¤÷¯«¡F¥uÅUª«½è»Ý­n¡M¤£ÅUÆF©Ê»Ý­n¡F¥u³g¦a¤Wªº¦¨¥\¡M¤£¨D¤Ñ¤Wªº½à½ç¡K¡K¡C³o¨Ç¤H³£¦]¦¹¦Ó¡u¤ß¤£²M¡v¡B¡u¤ß²´ªñµø¡v¡B¡u¤£©ú¥Õ¤Hªº¥Í©R¤£¦b¥G®a¹DÂ×´I¡v¡]¸ô12:15¡^¡C

 

¤@¡B¨£´c¤H¶¶¹Ò¤ßÃh¤£¥­¡]73.2-73.3¡^

73.2¦Ü©ó§Ú¡A§Úªº¸}´X¥G¥¢°{¡F§Úªº¸}ÀI¨Ç·Æ¶^¡C73.3§Ú¨£´c¤H©M¨g¶Æ¤H¨É¥­¦w´N¤ßÃh¤£¥­¡C

¢°¡D§@ªÌ»¡¡G¡u¦Ü©ó§Ú¡v¡A·N«ä¬O¡A§Ú´N¬O¤@­Ó´¿¸g¡u¤ß¤£²M¡vªº¤H¡M¦]¦¹¡M¡u§Úªº¸}´X¥G¥¢°{¡F§Úªº¸}ÀI¨Ç·Æ¶^¡C¡v·N«ä¬O§Ú´¿¸g¦]¬°¯¸¤£Ã­¦ÓÀI¨Ç¶^­Ë¡C³o¸t¸gªººD¥Îµü¡AºÙ¤@­Ó¤H¦u¤£¦í¡uÄÝÆF­ì«h¡v¦Ó¥Ç¸o¬°¡u¶^­Ë¡v¡C¥D­C¿q´¿¸g§Î®e¨º¨Ç¦Û¤v¶^­Ë¡A¤S²Ì¶^¤Hªº¤H¬°¡u½M¤l»â½M¤l¡A¨â­Ó¤H³£­n±¼¦b§|¸Ì¡C¡v¡]¤Ó15:14¡^·N«ä»P³o½g¸Ö©Ò§Î®eªº¤@¼Ë¡A³£¬O¦]¬°¤£©ú¥ÕÄÝÆFªº¶ø¯µ¡A¦p¦P¡u½M¤l¡v¬Ý¤£¨£¤@¼Ë¡A¥H­P¥þµM¶^­Ë¡C

¢±¡D§@ªÌÀI¨Ç¶^­Ë¡A¦]¬°¡u¨£´c¤H©M¨g¶Æ¤H¨É¥­¦w¡M´N¤ßÃh¤£¥­¡C¡v·N«ä¬O¡A¥H¬°´c¤H¶¶§Qµo¹F¡A¨S¦³¦]¬°¦æ´c¦Ó¾D¨ì³øÀ³¡C©Ò¥H¦Û¤v¤]ÀI¨Ç¾Ç´c¤H¤@¼Ë¦æ´c¡M¨S¦³¬Ý»·¤@ÂI¢w¢w¡u´c¤H¦º«á¥Ã»··À¤`¡F¸q¤H¦º«á±o¨É¥Ã¥Í¡v¡C

¢²¡D¨ä¹ê´c¤H©M¨g¶Æ¤H¬O§_¯uªº¨É¥­¦w¡A¨S¦³¾D¨ì³øÀ³©O¡H³o­n¬Ý¤H¦p¦óÆ[¹î¡H¥Î¦hªøªº®É¶¡Æ[¹î¡H¥ÎÄÝÆFªº¨¤«×¨ÓÆ[¹î¡AÁÙ¬O¥ÎÄÝ¥@ªº¨¤«×¨ÓÆ[¹î¡H¦]¦¹¡A¤HÀ³¸Ó¥ý°Ý¦Û¤v¡A¦Û¤v¬O§_¯uªº°µ¨¬Æ[¹î¤u¤Ò¡A·|¤£·|¯«¤w¸g³øÀ³¤F´c¤H¡A¦Ó¦Û¤v¨S¦³Æ[¹î¨ì©O¡H·|¤£·|´c¤H¤º¤ß¤w¸g¨ü¨ì¼F§Qªº¸o©S¡A¥s¥L·¥«×¤£¦w¹ç¡A¦bÅå´qªº¤ß²z¤¤¹L¤é¤l¡A¥Í¤£¦p¦º©O¡H·|¤£·|´c¤H¨ü¨ì¬Y¨Ç¦]¯À¼vÅT¡Aµ²ªG¨É¨ü¤£¨ì©Ò¹Ü¨Óªº¦n³B©O¡H§Ú­Ì±q¸t¸g¯u²z±oª¾¡A¦pªG¯«¦b¤µ¥@³t³t³øÀ³´c¤H¡A¥Øªº¬O¬°¤Î¦­´£¿ô¥L¡A¥s¥L®¬§ï¡A¦³¾÷·|±o±Ï¡F¦pªG¯«¤£¦b¤µ¥@³øÀ³´c¤H¡AÅý¥L¨É¨ü¶¶§Qµo¹Fªº¥Í¬¡¡A¨ì¦º¬°¤î¡M¥Øªº¦³¨â­Ó¡G²Ä¤@¡M­n§Q¥Î¥L¨Ó¹F¦¨¬YºØ¤u§@¡A¨Ò¦p¡uÂÇ´c¤H¨ÓÃg»@´c¤H¡v¡F²Ä¤G¡M¯«­n¦b¨Ó¥@¤~¨¬¨¬³øÀ³¥L¡A¥s¥L¦b¤µ¥@§¹¥þ¨S¦³®¬§ï±o±Ïªº¾÷·|¡C

¢³¡D¥D­C¿q¬°¤F¸ÑÄÀ¡u¯«ªº³øÀ³¡v¯u¬O¤½¥­ªº¡A¥L¯S§OÁ¿¥X¡u°]¥D»P©Ô¼»¸ô¡v³o­Ó¬G¨Æ¡A«ü¥X¡u©Ô¼»¸ô¡v«H¾a¯«¡]¡u©Ô¼»¸ô¡v·N«ä¬O¡u¯«¬O§ÚªºÀ°§U¡v¡A¦n¹³«Ü¿Ø¨ë¡^¡A«o¦b°]¥Dªù¤f°Q¶º¡A±o¤£¨ì°]¥Dªº¬I±Ë¡A¬Æ¦Ü¥þ¨­¥Í½H¡M¦º¦b°]¥Dªù¤f¡A«Ü¥i¯à³s®I¸®¤]¨S¦³¡F¡u°]¥D¡v§@´c¡M«o¤@¥Í¨ÉºÖ¦Ü¦º¡A¦º«á¥B¦³­·¥ú¤j¸®¡C¥ô¦ó¤H¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡´º¡A³£·|¤j¤j¼Û®§¡A·P¨ì«D±`¤£¤½¥­¡A±µµÛ»¡¡G¡u¯«¬°¦ó­ã³\³o¼Ë¤£¤½¥­ªº¨Æµo¥Í©O¡H¡v¦ý¬O¡A³o¬G¨ÆÁÙ¥¼§¹¡C¬G¨Æªº«á¥b³¡«ü¥X¡A°]¥D¦º¤F¡M¦b³±¶¡ªº¤õµK¸Ì¨üµh­W¡F©Ô¼»¸ô¤]¦º¤F¡M«o¦b¨È§B©Ô¨uÃh¸Ì±o¦w¼¢¡B¨É¥ÃºÖ¡C³o´N¤½¥­¤F¡I¡I³o´N¬O¯«ªºÀ°§U¤F¡C¦]¬°¯«ªº¦®·N¬O­n¦b¨Ó¥@¤~¥D«ù¤½¥­³øÀ³¡A³o¦³¦ó¤£¥i©O¡H¦pªG¦³¤H¥u¬Ý¤µ¥Í¡A´N®I«è¯«ªº¸Ü¡A¥L¨ä¹ê¬O¹ï¯«¤£¤½¥­¡C¦]¬°¥L­­¨î¤F¯«¡M¥u­ã¥L¦b¤µ¥Í³øÀ³´c¤H¡A¤£­ã¯«¦b¨Ó¥Í§@¥X§ó¤½¥­ªº³øÀ³¡C¦ý¤HÁÙ·|¤Ï»é»¡¡G¡u¯«¦b¨Ó¥@³øÀ³´c¤H¡A§Ú«ç¯à¬Ý¨£©O¡H¡v¬Oªº¡A¤H¬Ý¤£¨£¡A¦]¬°¤Hªº¥Í©R¦³­­¡Bª¾ÃѦ³­­¡BÆ[¹î¤O¦³­­¡B´¼¼z¦³­­¡K¡K¡C¤H­Yª¾¹D¦Û¤v¦³­­¡A´N¤£À³¸ÓÀH«K®I«è¯«¤F¡C¯«­n°Ý§A¡A²{¦b¥Ñ§A¨Ó¥D«ù³øÀ³©O¡HÁÙ¬O¥Ñ§Ú¥D«ù³øÀ³©O¡H¬JµM¥Ñ§Ú¨Ó¥D«ù³øÀ³¡A¬°¬Æ»ò§A­n­­¨î§Úªº¦Û¥Ñ¡A¤£­ã§Ú¦b¨Ó¥@¤~³øÀ³¥L¡Aµw­n§Ú¦b¤µ¥Í³øÀ³¥L¡A¬°ªº¥u¬Oº¡¨¬§A³o­Ó¡u´ù¤pªº¸o¤H¡v©O¡H

 

¤G¡B´c¤Hź¶Æ¥|ºA¡]73.5-73.9¡^

73.4¥L­Ì¦ºªº®É­Ô¨S¦³¯kµh¡F¥L­Ìªº¤O®ð«o¤]§§¹ê¡C73.5¥L­Ì¤£¹³§O¤H¨ü­W¡A¤]¤£¹³§O¤H¾D¨a¡C

¢°¡D¥Ñ³o¸Ì¶}©l¡A¬O§Î®e¡u¤£²M¤ßªÌ¡vªºÆ[¹î¡A¥L»{¬°¦Û¤vªºÆ[¹î¤w¸g¬O¥þ­±ªº¡Aµ´¹ï¤£¬O¤ù­±ªº¡A¦]¬°¦³¦p¤U¥|¤è­±ªºÃÒ¾Ú¡G

¢±¡D²Ä¤@¡MÆ[¹î´c¤Hªº¡u¥Í¦ºª¬ºA¡v¡C¸g¤å»¡¡G¡u¥L­Ì¦ºªº®É­Ô¨S¦³¯kµh¡F¥L­Ìªº¤O®ð«o¤]§§¹ê¡C¡v·N«ä¬O¡A¤w¸gÆ[¹î¤F´c¤Hªº¡u¤@¥Í¡v¡Aµo²{³o´c¤H¡u¥Í¡v¤§®É¡A¡u¤O®ð§§¹ê¡v¡A«Ü°·±d¡M¨S¦³¯fµh¡F¡u¦º¡v®É¤]¡u¨S¦³¯kµh¡v¡A·N«ä¬O¡uµ½²×¡v¡C³\¦h¤H»{¬°¡A³o¼Ëªº¤H¥Í¡AÀ³¸Ó¬O³Ì©¯ºÖªº¤F¡CŪªÌ°Z¤£¬O±`±`Å¥¨£¤H­Ì»¡¡G¡u¦Ñ¤H³Ìºò­n¦³°·±d¡I¦º¤]¤£©È¡M³Ì©È¦º±oµh­W¡I¡v¦ý¬O¡M­ì¨Ó³o¼ËªºÆ[ÂI¬O¤£¹ïªº¡M¦]¬°¥¼¦Ò¼{¨ì¨Ó¥@ªº³øÀ³¡C

¢²¡D¤£¦ý³o´c¤H¤@¥Í°·±d¡A¸g¤å¤S«ü¥X¡A¡u¥L­Ì¤£¹³§O¤H¨ü­W¡A¤]¤£¹³§O¤H¾D¨a¡C¡v·N«ä¬O¡A³s¥L­Ìªº¥Í¬¡±¡ªp¤]Æ[¹î¤F¡A¥L­Ì¤@¥Í³£«D±`©¯ºÖ¡A¨S¦³¨ü­W¡M¨S¦³¾D¨a¡CŪªÌ°Z¤£¬O±`±`Å¥¨£¤H­Ì³ß·R¥Î¡u¶®¤ñ´µªºÃ«§i¡v¨Ó¨D§i¯«¶Ü¡H¨ä¹ê¶®¤ñ´µªºÃ«§i¡A¨Ã¤£¬O¬Æ»ò°¶¤jªºÃ«§i¡A¥s³o»ò¦h¤H³ßÅw¾Ç²ß¡C¥L¥u¤£¹L¹ï¯«»¡¡G¡u¬ÆÄ@§A½çºÖ»P§Ú¡AÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡A±`»P§Ú¦P¦b¡A«O¦ö§Ú¤£¾D±wÃø¡A¤£¨üÁ}­W¡C¡v¥L¤§©Ò¥H³o¼Ëë§i¡A¥ç¥u¦]¬°·P¨ü¨ì¡A¡u¥L¥À¿Ë¥Í¥L¤§®É¡A¬Æ¬Oµh­W¡v¡A·N«ä¬O¡A«Ü§µ¤ß¡M¤£§Æ±æ¥À¿Ë¦A¬°¥L¨üµh­W¡]°Ñ¾ä¤W4:9-10¡^¡C¦ý¼ö·R¶®¤ñ´µÃ«§iªº¤H¡M¥u°l¨D¡u¨S¦³¨ü­Wªº¥Í¬¡¡v¡A«o¤£©ú¥Õ©Ò¥HµM¡C

¢³¡D½ÐŪªÌ¤p¤ß¡A¤µ¤Ñ¥@¤W¬y¦æ¡u¶®¤ñ´µªºÃ«§i¡v¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n­ì¦]¡A¬O¨ü¨ì¡u·s¬ö¤¸¹B°Ê¡vªº¡u¿n·¥«ä·Q¡v¡]Positive Thinking¡^¼vÅT¡C±À°Ê¡u¿n·¥«ä·Q¡vªº¤H»{¬°¡A¤Hªº¼ç·NÃѦ³³Ð³y¯à¤O¡M©Ò¥H¤H±j¯P¦a·Q¬Æ»ò¡A´N·|¬°¦Û¤v³Ð³y¬Æ»ò¡C©Ò¥H¥L­ÌÄU«j¤H­n«ä·Q¿n·¥¡A¦h·Q¦Û¤vµo°]¡B¦¨¥\¡B°·±dªº¨Æ¡C³o¼Ë¡A´N¥i¥H¯uªºµo°]¡B¦¨¥\©M°·±d¡C­Y«ä·Q®ø·¥¡A´N·|¬°¦Û³Ð³y¥X³h½a¡B¥¢±Ñ¡B©M¯e¯f¤F¡C¤µ¤Ñ¡M³o¼Ëªº¡u¿n·¥«ä·Q¡v¬y¦æ©óÆF®¦¬£±Ð·|¤¤¡A¦¨¬°¥L­Ì¡uÂå¯f¡v©M¡u¦æ¯«¸ñ¡vªº¯µ³Z¡C¥i¬O¡M¤µ¤Ñ¤w¸g¦³³\¦h¬ã¨s±M®a«ü¥X¡A³o¼Ëªº¡u¿n·¥«ä·Q¡v¤£¦ý¤£¦¨¥\¡AÁÙ®`¦º¤F³\¦h¤H¡CŪªÌ¦pªG·Q­n±o¨ì³o¤è­±ªº¸ê®Æ¡A½Ð°Ñ¾\©åµÛ¡mÆF®¦¹B°Ê¥þ­±¬ã¨s¡n¤@®Ñ¡AºØ¬ó¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C

¢´¡D¨ä¹ê¡m¸t¸g¡nÃÙ¦¨¤H°l¨D¡u¨S¦³¨ü­Wªº¥Í¬¡¡v¶Ü¡H¤£¡I«Où«ü¥X¡G¡u§A­Ì¦Û¤vª¾¹D¡M§Ú­Ì¨ü±wÃø­ì¬O©R©wªº¡C¡v¡]©««e3:3¡^¥D­C¿q¤]»¡¡G¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡F¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v¡]¬ù16:33¡^§Ú­Ì°l¨Dªº¡AÀ³¸Ó¬O¡G¡u´N¬O¦b±wÃø¤¤¡M¤]¬OÅwÅw³ß³ßªº¡C¦]¬°ª¾¹D±wÃø¥Í§Ô­@¡B§Ô­@¥Í¦Ñ½m¡B¦Ñ½m¥Í¬ß±æ¡B¬ß±æ¤£¦Ü©ó²Û®¢¡C¦]¬°©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¸tÆF¡M±N¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡C¡v¡]ù5:3-5¡^

 

73.6©Ò¥H¡Aź¶Æ¦pÃì¤lÀ¹¦b¥L­Ìªº¶µ¤W¡F±j¼É¹³¦ç»n¾B¦í¥L­Ìªº¨­Åé¡C

¢°¡D²Ä¤G¡M¬OÆ[¹î´c¤Hªº¡u¦ç¹¢ºA«×¡v¡C¸g¤å»¡¡G¡uź¶Æ¦pÃì¤lÀ¹¦b¥L­Ìªº¶µ¤W¡v¡C³oªí¥Ü¡A´c¤H¶µ¤WÀ¹µÛ¶Q»ùªºÃì¤l¡F¨Ã¥B¦]¦Ó¯«ºAÅã±o«Üź¶Æ¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¡u±j¼É¹³¦ç»n¾B¦í¥L­Ìªº¨­Åé¡v¡A·N«ä¬O»¡¡A¥L­Ì¬ïµÛ¥H±j¼É¹Ü¦^¨Óªº¬ü¦ç¡A¥i¥H¾B¦í¨­Å骺²Û®¢¡A«o¾B¤£¦í¥i®¢ªº±j¼É¦æ¬°¡C

¢±¡D¡u¬ïÀ¹¬ü¦ç¡v©M¡u§©¹¢¬üÄR¡v±`¬O´I¦³¤H®aªº¶H¼x¡C©Ò¥H´c¤H¥H³o¨Ç¬°Åº¶Æ¡C¨ä¹ê¥L­Ì¸Ø¬Æ»ò©O¡H¥u¤£¹L¬O¸Ø¦Û¤v¤ñ½a¤H§ó´I¦³¦Ó¤w¡C·í¥D­C¿q±Ð°V¤H»¡¡G¡u¤@­Ó¹²¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡F¤£¬O´c³o­Ó·R¨º­Ó¡A´N¬O­«³o­Ó»´¨º­Ó¡C§A­Ì¤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡v³g°]ªºªk§QÁɤHÅ¥¨£¡A´N¶á¯º­C¿q¡C­C¿q´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¬O¦b¤H­±«e¦ÛºÙ¬°¸qªº¡A§A­Ìªº¤ß¡A¯««oª¾¹D¡F¦]¬°¤H©Ò´L¶Qªº¡A¬O¯«¬Ý¬°¥i¼¨´cªº¡C¡v¡]¸ô16:13-15¡^¥D­C¿q¤S¸ÑÄÀ»¡¡G¡u§A·Q³¥¦a¸Ìªº¦Ê¦Xªá«ç»òªø°_¨Ó¡F¥L¤]¤£³Ò­W¡A¤]¤£¯¼½u¡CµM¦Ó§Ú§i¶D§A­Ì¡A´N¬O©Òùªù·¥ºaµØªº®É­Ô¡A¥L©Ò¬ïÀ¹ªº¡AÁÙ¤£¦p³oªá¤@¦·©O¡I¡v¡]¤Ó6:28-29¡^©Î°Ý¡A¦ó¥H¨£±o©Òùªù©Ò¬ïÀ¹ªº¡AÁÙ¤£¦p³oªá¤@¦·©O¡H³o¬O¯«ªº¼f¬üÆ[ÂI¡A»P¥@¤H¤£¦P¡C¥þ¦]¬°©Òùªù±ß¦~ªº®É­ÔÂ÷¶}¯«¡A·R¤W¦U°êªº¤½¥D¡A¬°¦o­Ì«Ø³y°¸¹³ªº¼q¦t¡C¯«»{¬°¡M³o¼Ë©Òùªù´N¬O¾Ö¦³·¥¨ä´I«pªº°]´I¡M¬ïµÛ³Ì¬üÄRªº¦ç»n¡A¤]¤£»X¯«¬ö©À¡C

 

73.7¥L­Ìªº²´·ú¦]Åé­D¦Ó¥Y¥X¡F¥L­Ì©Ò±oªº¡A¹L©ó¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡C

¢°¡D²Ä¤T¡MÆ[¹î´c¤Hªº¡u¦h¾l¿n»W¡v¡C¸g¤å»¡¡G¡u¥L­Ìªº²´·ú¦]Åé­D¦Ó¥Y¥X¡F¥L­Ì©Ò±oªº¡A¹L©ó¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡C¡v·N«ä¬O¡A¥L­Ì¦Yªº¦h¹L¨­Åé©Ò»Ýªº¡F¥L­Ì¿n»Wªº¡M¤]¹L©ó©Ò»Ý­nªº¡C

¢±¡D³o¼Ëªº§Î®e¡A¥¿¬O¤¤°ê¤H¹Ú´K¥H¨Dªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤H¹L·s¦~¡A©Ò¶Kªº½÷¬K¡A°Z¤£¬O¦³¡u±`º¡¡v¡B¡u¤ß·Q¨Æ¦¨¡v¡B¡u¦~¦~¦³¾l¡v¡B¡uª÷¥Éº¡°ó¡v¡K¡Kµ¥¦n±mÀYªº¦r¥y¶Ü¡H¦ý³o¤£¬O¥D­C¿q©Ò±Ð°Vªº¡C¥D¹ªÀy§Ú­Ì¡G¡u¤£­n¬°¦Û¤v¿nöã°]Ä_¦b¦a¤W¡F¦a¤W¦³ÂΤl«r¡A¯àÄÃÃa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¥u­n¿nöã°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡F¤Ñ¤W¨S¦³ÂΤl«r¡A¤£¯àÄÃÃa¡A¤]¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¦]¬°§Aªº°]Ä_¦b­þ¸Ì¡A§Aªº¤ß¤]¦b­þ¸Ì¡C¡v¡]¤Ó6:19-20¡^¤S»¡¡G¡u§A­Ì­nÅܽæ©Ò¦³ªºçêÀÙ¤H¡A¬°¦Û¤v¹w³Æ¥Ã¤£Ãaªº¿úÅn¡A¥Î¤£ºÉªº°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A´N¬O¸é¤£¯àªñ¡BÂΤ£¯à³Eªº¦a¤è¡C¡v¡]¸ô12:33¡^ŪªÌ¥i°O±o¡M¥D©Ò»¡ªº¨º­Ó¡uµLª¾ªº°]¥D¡v¡M¥Lªº¥Ð²£Âײ±¡A¬Æ¦Ü¿n»W¦h¨ì¡u¨S¦³¦a¤è¦¬Âáv¡M©ó¬O¨M©w§â­ܩЩî¤F¡A¥t»\§ó¤jªº­Ü©Ð¡A¦n¦¬Âä@¤ÁªºÂ³­¹©M°]ª«¡CµM«á¥L¹ï¦Û¤vªºÆF»î»¡¡G¡uÆF»î­þ¡I§A¦³³\¦h°]ª«¿n¦s¡A¥i§@¦h¦~ªº¶O¥Î¡A¥uºÞ¦w¦w¶h¶hªº¦Y³Ü§Ö¼Ö§a¡I¡v¯««o¹ï¥L»¡¡G¡uµLª¾ªº¤H­þ¡I¤µ©]¥²­n§AªºÆF»î¡F§A©Ò¹w³Æªº­nÂk½Ö©O¡H¡v¥D»¡¡G¡u¤Z¬°¦Û¤v¿n°]¡A¦b¯«­±«e«o¤£´I¨¬ªº¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¡v¡]¸ô12:16-21¡^

 

73.8¥L­ÌÃÕ¯º¤H¡A¾Ì´c·N»¡´ÛÀ£¤Hªº¸Ü¡F¥L­Ì»¡¸Ü¦Û°ª¡C73.9¥L­Ìªº¤fÁ¶Âp¤W¤Ñ¡F¥L­Ìªº¦ÞôÕÁ½¥þ¦a¡C

¢°¡D²Ä¥|¡MÆ[¹î´c¤H©Ò»¡¡uÁ¶Âp¤W¤Ñ¤U¦aªº¨g¸Ü¡v¡C¸g¤å»¡¡G¡u¥L­ÌÃÕ¯º¤H¡A¾Ì´c·N»¡´ÛÀ£¤Hªº¸Ü¡F¥L­Ì»¡¸Ü¦Û°ª¡C¥L­Ìªº¤fÁ¶Âp¤W¤Ñ¡F¥L­Ìªº¦ÞôÕÁ½¥þ¦a¡C¡v½Ð¯d·N´c¤H¹ï¤H»¡¡uÃÕ¯º¡v©M¡u´ÛÀ£¡vªº¸Ü¡F¹ï¦Û¤v»¡¡u¦Û°ª¡vªº¸Ü¡F¹ï¯«»¡¡uÁ¶Âp¡vªº¸Ü¡F¹ï¥þ¦a»¡¡uôÕÁ½¡vªº¸Ü¡C¤£½×¥ô¦óª«¥ó¡M¥L³£»Àµø¡F¤£½×¥ô¦ó´c¸Ü¡A¥L³£»¡ºÉ¤F¡C¦pªG¯«Å¥¨£¡A·Ó²zÀ³¸Ó¥ß§Y±N¥L³B¦º¤~¹ï¡C¦ý¬O§@ªÌÆ[¹î¨ì´c¤H¦º®É¡AÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¥ô¦ó¤H©Î¯«°_¨Ó¹ï¥I¥L¡B³øÀ³¥L¡C

¢±¡D¨ä¹êµS¤j»¡±o¹ï¡M¥L»¡¡G¡u³o¨Ç°µ¹Úªº¤H¡K»´ºC¥Dªvªº¡AôÕÁ½¦b´L¦ìªº¡C¤Ñ¨Ïªø¦Ì­{°Ç¬°¼¯¦èªº«Í­º»PÅ]°­ª§ÅGªº®É­Ô¡A©|¥B¤£´±¥ÎôÕÁ½ªº¸Ü¸o³d¥L¡A¥u»¡¡G¥D³d³Æ§A§a¡I¦ý³o¨Ç¤HôÕÁ½¥L­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº¡C¥L­Ì¥»©Ê©Òª¾¹Dªº¨Æ»P¨º¨S¦³ÆF©Êªº¯bÃþ¤@¼Ë¡A¦b³o¨Æ¤W³º±ÑÃa¤F¦Û¤v¡C¡v¡]µS8-10¡^©¼±o¤]«üµÛ´c¤H»¡¡G¡u¡K»´ºC¥Dªv¤§¤Hªº¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¥L­ÌÁx¤j¥ô©Ê¡AôÕÁ½¦b´L¦ìªº¡A¤]¤£ª¾Äß©È¡C´N¬O¤Ñ¨Ï¡AÁöµM¤O¶qÅv¯à§ó¤j¡AÁÙ¤£¥ÎôÕÁ½ªº¸Ü¦b¥D­±«e§i¥L­Ì¡C¦ý³o¨Ç¤H¦n¹³¨S¦³ÆF©Ê¡A¥Í¨Ó´N¬O¯bÃþ¡A¥H³Æ®»®³®_±þªº¡C¥L­ÌôÕÁ½©Ò¤£¾å±oªº¨Æ¡A¥¿¦b±ÑÃa¤Hªº®É­Ô¡A¦Û¤v¥²¾D¹J±ÑÃa¡C¡v¡]©¼«á2:10-12¡^

¢²¡D§Ú­Ì·Q°_¥½¥@ªº¡u°²°ò·þ¡v¡A¤]¥H»¡Á¶Âp¸Ü¬°¯S¼x¡C¸g¤å»¡¡G¡u¥L»¡¸Ø¤jÁ¶Âp¸Üªº¤f¡A¤S¦³Åv¬`½çµ¹¥L¡A¥i¥H¥ô·N¦Ó¦æ¥|¤Q¤G­Ó¤ë¡CÃ~´N¶}¤f¦V¯«»¡Á¶Âpªº¸Ü¡AÁ¶Âp¯«ªº¦W¨Ã¥Lªº±b¹õ¡A¥H¤Î¨º¨Ç¦í¦b¤Ñ¤Wªº¡C¡v¡]±Ò13:5-6¡^¦ý¥H²z¤]¹w¨¥»¡¡G¡u¡K¦³¤f»¡¸Ø¤jªº¸Ü¡C¡K¥ô·N¦Ó¦æ¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A¶W¹L©Ò¦³ªº¯«¡A¤S¥Î©_²§ªº¸Ü§ðÀ»¸U¯«¤§¯«¡C¡K¥L¥²¤£ÅU¥L¦C¯ªªº¯«¡A¤]¤£ÅU°ü¤k©ÒÛC¼}ªº¯«¡AµL½×¦ó¯«¥L³£¤£ÅU¡F¦]¬°¥L¥²¦Û¤j¡A°ª¹L¤@¤Á¡C¡v¡]¦ý7:8, 11:36-37¡^¦ý¬O¡A¸g¤å«ü¥X¡A°²°ò·þ³Ì«á³Q±þ¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¥L¡u»¡¸Ø¤j¸ÜªºÁn­µ¡v¡]¦ý7:11¡^

 

¤T¡B¯«ªº¥Á³Q²Ì­Ë¡]73.10-73.15¡^

73.10©Ò¥H¯«ªº¥ÁÂk¨ì³o¸Ì¡A³ÜºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô¡C

¢°¡D³o¸Ì©Ò»¡¡u¯«ªº¥Á¡v¡A¬O«ü¡u§@ªÌ¦Û¤v¡v©M¡u¹³¥L¤@¼Ë¤£²M¤ßªº¤H¡v¡C¥L­Ì¥»¨Ó¬Û«H¯«¡A¦ý¬O¡uÂk¨ì³o¸Ì¡v¡A«o±À·Q¥X¥|­ÓÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¯«¤£¤½¥­¡G

²Ä¤@¡M§@ªÌ»{¬°¦Û¤v¡u³ÜºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô¡v¡M·N«ä¬O¡MÆ[¹î§¹´c¤H¥|¤è­±µo¹F¤§«á¡A´N±o¨ì½TÆwªºÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¯«³o¼Ë«Ý¡u¯«ªº¥Á¡v¡A¹ê¦b¤£¤½¥­¡C¨ä¹ê¯««ç·|¤£¤½¥­©O¡H³o¼Ë·Q¡A¤~¬O¥s¤H¡u³ÜºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô¡vªº­ì¦]¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¡uªM¡v¡A¬O¡m¸t¸g¡nªººD¥Îµü¡A·N«ä¬O«ü¤@­Ó¤Hªº¡u©R¹B¡v¡C¨Ò¦p¥D©Ò³Üªº¡u­WªM¡v¡M¤j½Ã¦b¸Ö½g¤G¤Q¤T½g©Ò»¡ªº¡uºÖªMº¡·¸¡vµ¥µ¥¡C¦p¤µ§@ªÌ¦]¬°ÃhºÃ¯«¤£¤½¥­¡Aµ²ªG´N­W¤F¦Û¤v¡A¸¨¦b¡uµh­Wªº©R¹B¡v¸Ì¢w¢w¬Ý¨£´c¤H¶¶§Q³q¹F¡A¦Û¤v¤]·Q­n°µ´c¤H¡M¦ý¨}¤ß«o¤£­ã³\¦Û¤v³o¼Ë°µ¡A©Ò¥H«D±`µh­W¡C

 

73.11¥L­Ì»¡¡G¯««ç¯à¾å±o¡H¦Ü°ªªÌ°Z¦³ª¾ÃÑ©O¡H

¢°¡D²Ä¤G¡M¡u¥L­Ì»¡¡G¯««ç¯à¾å±o¡H¦Ü°ªªÌ°Z¦³ª¾ÃÑ©O¡H¡v·N«ä¬O¡AÃÒ©ú¡u¯«¤£¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡v¡F§@ªÌÂǦۤv¦³­­ªºÆ[¹î¡A§P©w¡u¯«ªº¯à¤O¤]¦³­­¡v¡C¨ä¹ê³o¥u¯àÃÒ©ú¤H¦Û¤vªº·M©å¦Ó¤w¡C

¢±¡D­È±oª`·Nªº¡A¬O¸Ö¤H¦b³o¸ÌºÙ¯«¬°¡u¦Ü°ªªÌ¡v¡C¯«¬JµM¬O¡u¦Ü°ª¡v¡A¥L¤S«ç¥i¯à¬O¡u¦³­­¡v©O¡HÃø¹D³Ð³y¸U¦³ªº¯«¡A¤£¯à±±¨î¸U¦³¡M¹ï¸U¦³¤]¤£µLª¾ÃѶܡH¯«­Y¦³©Ò¤£ª¾¡A¥L³Ð³yªº¸U¦³°Z¤£¬O«Ü¦MÀI¡AÀH®É³£¥i¯à·|¦M®`¨ì¥L¦Û¤v©M¤HÃþªº©Ê©R¶Ü¡H

¢²¡D¤Hªº§PÂ_±`±`¥X¿ù¡A¦]¬°¤H¦³­­¡C¥¿¦p«Où»¡¡G¡u§Ú³Q§A­Ì½×Â_¡A©Î³Q§O¤H½×Â_¡A§Ú³£¥H¬°·¥¤pªº¨Æ¡F³s§Ú¦Û¤v¤]¤£½×Â_¦Û¤v¡C§ÚÁö¤£Ä±±o¦Û¤v¦³¿ù¡A«o¤]¤£¯à¦]¦¹±o¥HºÙ¸q¡F¦ý§PÂ_§Úªº¤D¬O¥D¡C®É­Ô¥¼¨ì¡A¤°»ò³£¤£­n½×Â_¡C¥uµ¥¥D¨Ó¡A¥L­n·Ó¥X·t¤¤ªºÁô±¡¡AÅã©ú¤H¤ßªº·N©À¡C¨º®É¡A¦U¤H­n±q¯«¨º¸Ì±oµÛºÙÆg¡C¡v¡]ªL«e4:5¡^·N«ä¬O¡M§O¤H½×Â_«Où¡A©TµM¦]¬°¦³©Ò¤£ª¾¡A¦Ó¥i¯à½×Â_¿ù¤F¡F§Y¨Ï«Où¦Û¤v½×Â_¦Û¤v¡A¤´µM·|¦³¿ù¡A¦]¬°¨S¦³¤@­Ó¤H¹ï¦Û¤v¯à§¹¥þ»{ÃÑ¡C¦ý¥Dªº½×Â_´N¤£¦P¤F¡A¥L¯à¡u·Ó¥X·t¤¤ªºÁô±¡¡AÅã©ú¤H¤ßªº·N©À¡v¡A³s³ÌÁô¯µªº¨Æ¡A¥D³£ª¾¹D¡C©Ò¥H¥u¦³¥D¤~¯à§PÂ_¤H¡C

 

73.12¬Ý­þ¡A³o´N¬O´c¤H¡F¥L­Ì¬J¬O±`¨É¦w¶h¡A°]Ä_«K¥[¼W¡C73.13§Ú¹ê¦b®{µM¼ä²b¤F§Úªº¤ß¡A®{µM¬~¤âªí©úµL¶d¡C73.14¦]¬°¡A§Ú²×¤é¾D¨aÃø¡F¨C¦­±á¨üÃgªv¡C

¢°¡D ²Ä¤T¡M§@ªÌªí¥ÜÃÒ©ú¡u¦Û¤v¤â¼ä¤ß²M¡A³£¬O®{µMªº¡v¡C¡u¤ß¡v¬O¸Ì­±°µ¨Mµ¦ªº¾÷Ãö¡F¡u¤â¡v¬O¥~­±°õ¦æ³o¨Mµ¦ªº¤u¨ã¡C·N«ä¬O¡A¹L©¹¤@ª½¬ù§ô¦Û¤v¡M¡u·Q¡v©M¡u§@¡vªº¡A³£¥H°Q¯«³ß®®¬°­ì«h¡F²{¦bµo²{¡A­ì¨Ó¯«§¹¥þ¤£·|ªY½à¡C¦]¬°¯«®eÅý´c¤H¡u¥­¦wµo°]¡v¡A¦Û¤v«o¡u¤Ñ¤ÑµL¶d¾D¨a©M¨üÃgªv¡v¡C¯«¦n¹³¬O¡u¬O«DÄA­Ë¡v¦üªº¡C

¢±¡D ¦b¦¹¡M§@ªÌ¯S§O¥[¤W¡u¬Ý­þ¡A³o´N¬O´c¤H¡v³o¥y¸Ü¡Aªí¥Ü½Ð¤H¤H³£¨Ó¬Ý¡A´c¤H©Ò±oªº¬O¬Æ»ò³øÀ³¡H¥L­Ì³ºµM¡u±`¨É¦w¶h¡A°]Ä_¥[¼W¡v¡I¥u¦³½M²´ªº¤H¤~·|»¡¡A´c¤H¤@©w¾D³ø¡C©Ò¥H§@ªÌ¥Î¨â­Ó¡u®{µM¡v¨Ó±j½Õ¡A¦Û¤v¡u¤â¼ä¤ß²M¡v¬O¨S¦³¦n³øªº¡C

¢²¡D §@ªÌ³o­Ó«ä·Q«D±`¦MÀI¡A¦]¬°¤U¤@¨B´N·|·Q¡A¤£¦p¦Û¤v¤]¹³´c¤H¤@¼Ë¦æ´c¡A¤@¨Ó¥i¥H¥s¦Û¤v²æÂ÷µh­W¡F¤G¨Ó¤S¥i¥H¥s¦Û¤v¤]¹³´c¤H¤@¼Ë¡u¥­¦w©Mµo°]¡v¡C¨ä¹ê¡M¤@­Ó¤H¤@®ÉªºÆ[¹î¡A´N¥i¥H§_©w¤HÃþ¾ú¥v©ÒªÖ©wªº¹D²z¢w¢w¡uµ½¥²¦³µ½³ø¡F´c¥²¦³´c³ø¡v¶Ü¡H¦Û¤v·Q¤£³q¡A´N¥i¥H·´¤F¯«¦b¸t¸g¸Ì¤@¤Áªº±Ð°V¶Ü¡H´c¤H¯uªº¨S¦³´c³ø¡A©Ò¥H¤H¤H³£À³¸Ó±óµ½¦æ´c¶Ü¡H³o¨Ç°ÝÃD³£¬O­n§i¶D§Ú­Ì¡A³oºØ¡u¥H°¾»\¥þ¡vªº«ä·Q¡A¹ê¦b«D±`¤£¦X²z¡C­Y¬O³o¼Ë¡A¤H¶¡°Z¤£¬O¥ß§YÅܦ¨¦aº»¶Ü¡H

 

73.15§Ú­Y»¡¡A§Ú­n³o¼ËÁ¿¡A³o´N¬O¥H¦l¶B«Ý§Aªº²³¤l¡C

¢°¡D²Ä¥|¼Ë©Ò¿×ÃÒ¾Ú¡M§ó¦MÀI¡C§@ªÌ®Ú¾Ú¥H¤Wªº±À½×¡A³Ì«á¤U¤@­Óµ²½×»¡¡G¡u§Ú­Y»¡¡A§Ú­n³o¼ËÁ¿¡A³o´N¬O¥H¦l¶B«Ý§Aªº²³¤l¡C¡v³o¥y¸Ü¦b¤¤¤åŪ¨Ó¤£©ö©ú¥Õ¡C¨ä¹ê¡u§Ú­Y»¡¡v¦b­ì¤å¬O¡u§¹¦¨®É¦¡¡vªº¡AÀ³¸ÓĶ¬°¡u§Ú´¿»¡¡v¡C¡u§Ú­n³o¼ËÁ¿¡v¦b­ì¤å¬O¡u¥¼§¹¦¨®É¦¡¡vªº¡A¦Ó¥B¡uÁ¿¡v¦r¡A­ì¤å¬O¡§caphar¡¨¡C­^¤å´Ü©wĶ¥»±N³o¦rĶ¬°¡§scribe¡¨¦³50¦¸¡B¡§tell¡¨¦³40¦¸¡B¡§declare¡¨¦³24¦¸¡B¡§number¡¨¦³23¦¸¡A¦¹¥~¡MÁÙ¦³Ä¶§@¡§count, shew forth, writer, speak, accounted, commune, told out, reckon¡¨¡C¨äÁ`·N¬O¡G®Ú¾Ú¬YºØ¦]¯À¦Ó²Óºâ¥Xµª®×¨Ó¡A§@¥X«Å§G¡C©Ò¥H¾ã¸`¸g¤åÀ³¸ÓĶ¬°¡G¡u§Ú´¿»¡¡A®Ú¾Ú¥H¤Wªº±À½×¡A§Ú­nÃÒ©ú¡A§A¬O¥H¦l¶B«Ý§Aªº²³¤l¡C¡v

¢±¡D©Ò¥H³o²Ä¥|¼ËÃÒ©ú¡A¬O¡u«ü±±¯«¨Ã¨S½àµ½»@´c¡v¡C§@ªÌÂÇ­Ó¤H·Q¤£³qªº°ÝÃD¡A¹ï¯«§@¥X¡u¤H¨­§ðÀ»¡v¡A±±§i¯«ªº¥»©Ê¬O¦l¶Bªº¡A¤@ª½´ÛÄF¦Û¤vªº²³¤l¡A¥s¥L­Ì¦æµ½¡M¤£­n¦æ´c¡C¨ä¹ê§@´c¤~ºâ¬°Áo©ú¡M¤~¬O¥¿¸ô¡C°Ú¡I¦h»ò¥i©Èªº±À½×©M«ü±±¡C¦³­­ªº¤HÂǦ³­­ªºÆ[¹î¡A³ºµM±À½×¥X¡u·´·À¾ã­Ó¹D¼w­Û²zªº°ò¦¡v¡A»{¬°¡u¯«©Ê¥»´c¡v¡C³o²ª½¬O°­Å]ªº·Qªk¡CŪªÌ­nª`·N¡A§@ªÌ­ì¬O»â¾Éºq¹|¯«ªº¸Ö¯Zªø¡u¨ÈÂÄ¡v¡A¥LªºÆF©Ê«D±`¤§°ª¡A©Ò¥H¡m¸Ö½g¡n¦¬¿ý¤F¥L¤Q¤G½g§@«~¡C¤£¹L¡A¥i¯à¸ÖÃD©Ò»¡¡u¨ÈÂĪº¸Ö¡v¡A¬O«ü¥Lªº«á¸Çªº§@«~¡C¦pªG¯u¬O¡u¨ÈÂÄ¡v¥»¤Hªº§@«~¡A´N§ó¥i©È¤F¡C¦]¬°¡u¨ÈÂÄ¡v¦b²³¡u¸Ö¯Zªø¡v¤§¤¤¬O¡u¬°­º¡vªº¡]¥N¤W16:5¡^¡C³\¦h¸g¤å´£¨ì¤T¯Z¸Ö¯Z¨Ñ¾ªº¦¸§Ç¡AÁ`¬O¡u¨ÈÂÄ¡B§Æ¹÷¡A¨Ã­C§ù¹y¡v¡]¥N¤W25:1¡^¡A©Î¡u¨ÈÂÄ¡B­C§ù¹y¡B§Æ¹÷¡v¡]¥N¤W25:6¡^¡A¥i¨£¥LªºÄÝÆF¥÷¶q¹ê¦b¤£¤p¡C¤@­ÓÄÝÆF¥÷¶q³o»ò°ªªº¸Ö¯Zªø¡A±`±`°Û¸Öºq¹|ÃÙ¯«¡AÀ³¸Ó±q¤j½Ãªº¸Ö½g¤¤¾Ç¨ì¤£¤ÖÄÝÆFªº¯u²z¤~¹ï¡C¦ý¥L¤]¦³·Q¤£³qªº®É¶¡¡AÀI¨Ç¶^­Ë¡C©Ò¥H¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó¦Û«î¡A¥H¬°¦Û¤v©Ò·Qªº¡A´N¥²©w¬O¹ïªº¡A¬O¡u©ñ½Ñ¤Ñ¤U¦Ó­ã¡vªº¤j¹D²z¡B¤j­ì«h¡C¨ä¹ê¤H´N¬O¤H¡A¥u­n¬O¤H´N·|¦³¿ù¡C

 

¥|¡B²×©ó¿ô®©©ú¥Õ¡]73.16-72.26¡^

73.16§Ú«ä¯Á«ç¯à©ú¥Õ³o¨Æ¡A²´¬Ý¹ê¨t¬°Ãø¡A73.17µ¥§Ú¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A«ä·Q¥L­Ìªºµ²§½¡C

¢°¡D©¯¦n¡A§@ªÌÁöµM§@¥X¤W­z¥i©Èªºµ²½×¡A¥L«o¨S¦³§¹¥þ±µ¨ü¡C¥L¤@©w¬O¯Õ¯Õ©óÃh¡AÊØÊפ£¦w¡C©Ò¥H¥L»¡¡G¡u§Ú«ä¯Á«ç¯à©ú¥Õ³o¨Æ¡A²´¬Ý¹ê¨t¬°Ãø¡C¡v·N«ä¬O¢w¢w¡u³oµ²½×¤Ó¹L¥i©È¤F¡A§Ú«ç¯à³o»ò¾|²õ´N±µ¨ü©O¡HÁöµM§Ú·Q¤£³q¡A¬Ý¨Ó¬Ý¥h³£»{¬°¯«¹ê¦b¤£¹ï¡A¦ý§Ú¬O¦bº¥º¥»·Â÷¯«§r¡I³o¼Ë·Qªk¡A¹ï¯«¦³ÂI¤£¤½¥­¡C¤£¦p§Úª½±µ¥h¿Ëªñ¯«¡A±N³o¨Ç°ÝÃDÂ\¦b¥L­±«e¡A¬Ý¬Ý¥L«ç¼Ë¦^µª¡A§Ú¤~§@³Ì«á¨M©w§a¡C¡v

¢±¡D©ó¬O§@ªÌ¨£ÃÒ»¡¡G¡uµ¥§Ú¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A«ä·Q¥L­Ìªºµ²§½¡C¡v§@ªÌ¬O§Q¥¼¤H¡A¬O¸Ö¯Zªø¡A¦³Åv¶i¤J¡u¸t©Ò¡v¥hÀq·Q¡C¥L¤§©Ò¥H¶i¨ì¸t©Ò¥h«ä·Q³o¨Ç°ÝÃD¡A¥¿¦pµ§ªÌ¦b¤W¤å©Ò±À´úªº¡A¥²©w¥H¬°¡MÂ÷¶}¯«¦Ó±À½×¥X¡u¯«©Ê¥»´c¡v¡A¬O¹ï¯«¤£¤½¥­ªº¡F¤£¦p¶i¨ì¯«­±«e¡A±N¦Û¤vªº«ä·QÂ\¦b¯«­±«e¡A½Ð¨D¯«¦^µª©M«ü¥¿¡A³o¼ËªººA«×¤~¥¿½T¡C¬Oªº¡A¥¿¦p¤k¤H®L«½¡A¦b«ä·Q¡u¯«¬O¤£¬O¯u«O¯d¤@¨Ç¦nªF¦è¡A¤£Ä@·N½çµ¹¦o¡A©Ò¥H¤~¤£­ã¦o¦Y¨º´Ê¤À¿ëµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡v³o°ÝÃD¤§®É¡A¦o¸òµÛ³D¥h¡A¤@­±±æµÛ¨ºªG¤l¡M¤@­±·Q¡A³o¼Ë´N¤¤­p¤F¡F­Õ­Y¦oªÖ¨Ó¨ì¯«­±«e¡A±N³Dªº·N¨£§i¶D¯«¡A¯«´N·|«ü¥X³Dªº¸Þ­p¨Ó¡A¦o´N¤£­P©ó¤¤­p¦Ó¥Ç¸o¡A§Ë¨ì¦Û¤v¨ª¨­ÅSÅé¡A»P¯«¹j¶}¤F¡C©Ò¥H¡A³o¤@ÂI¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¤@¥Íºû«ù¡u¨C¤Ñ¦³ÆF­×¿Ëªñ¯«¡v¡A¬O¦óµ¥­«­n¡C¯«±q¨Ó¤£±À«oªÖ¨ì¥L­±«e¨Óªº¤H¡AÁ`·|¤Þ¾ÉÄÝ¥Lªº¤H¡u¤£¹J¨£¸Õ±´¡v¡A¤S±Ï§Ú­Ì¡u²æÂ÷¥û´c¡v¡C

¢²¡D§@ªÌ¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¦A¤@¦¸«ä·Q´c¤Hªº¡uµ²§½¡v¡A¥L´Nµo²{¡A´c¤H¦º¤`¨Ã¤£¬O³Ì²×ªº¡uµ²§½¡v¡C¨º¥u¤£¹L¬O¥~ªíªº¨­Åéµ²Éô¦b¥@ªº¥Í¬¡¦Ó¤w¡F¤H­n­±¹ï¯«¡AÀ³¸Ó¬O«ü¥L¦º«á¡AÆF»î¨Ó¨ì¯«ªº¼f§P¥x«e¡A¥Ñ¯««Å§Pªº¡uµ²§½¡v¡A¤~ºâ¬O¡u¯uµ²§½¡v¡C³o¼Ë·Q¡A§@ªÌ¬ðµM±q¡u¼È®É¡vÂà¨ì¡u¥Ã«í¡v¡F±q¡u¤µ¥Í¡vÂà¨ì¡u¨Ó¥@¡v¡F±q¡u¨­Åé¡vÂà¨ì¡uÆF»î¡v¡F±q¡u¥@¬É¡vÂà¨ì¡u¤Ñ¤W¡v¡K¡K¡C´«¨¥¤§¡A§@ªÌªº¥Ø¥ú¤£¦Aµuµø¤F¡A¥L¬Ý¨ì§ó»·ªº±N¨Ó¡A´N¬Ý¥X¯u¬Û¤F¡C

 

73.18§A¹ê¦b§â¥L­Ì¦w¦b·Æ¦a¡A¨Ï¥L­Ì±¼¦b¨I²_¤§¤¤¡C73.19¥L­ÌÂ಴¤§¶¡¦¨¤F¦óµ¥ªº¯î²D¡I¥L­Ì³QÅ宣·ÀºÉ¤F¡C

¢°¡D §@ªÌªº«ä·Q¤À¶}¡u¤µ¥Í¡v©M¡u¨Ó¥@¡v¨â¤è­±¡C¥ý·Q¡u¤µ¥Í¡v¡A¥L¬Ý»·¤@ÂI¡A´N¬Ý¨ì¯«¡u¹ê¦b§â¥L­Ì¦w¦b·Æ¦a¡A¨Ï¥L­Ì±¼¦b¨I²_¤§¤¤¡C¡v·N«ä¬O¡A¯«¨S¦³§Y®É³øÀ³´c¤H¡A¨ä¹ê¬OÅý¥L­Ì¡u¦Û¦æ·Æ­Ë¡v¡M¡u¦Û¦æ±¼¦b¨I²_¤§¤¤¡v¡C´N¬O»¡¡M¦pªG¯«¦b¤µ¥Í³øÀ³´c¤H¡A¬O¬°·R¥L¡A·Q­n´£¿ô¥L¤Î¦­®¬§ï¡F¦pªG¯«¤£¦b¤µ¥Í³øÀ³´c¤H¡A¬O¦]¬°¯«¤£·R¥L¡AÅý¥L¦Û¦æ·Æ­Ë¦Ó¨I²_¡Cµ¥¨ì¥LªºÆF»î¦b¨Ó¥@¥h¨ì¯«ªº¼f§P¥x«e¡A¯«¤~¨¬¨¬ªº³øÀ³¥L¡C¨º®É¥L´N¦A¨S¦³¾÷·|®¬§ï¤F¡C¡u¦Û¦æ·Æ­Ë¡vªº·N«ä¬O¤£¥Î¯«±À­Ë¥L¡A¬O¥L¦Û¤v³Ó¤£¹L¡u·Æ¡vªºÀô¹Ò©M»Ú¹J¡A¦Ó¦Û¤v¶^­Ëªº¡C©Ò¿×¡u·Æ¡v¡A¬O¥s¥L¯¸¤£¦í¸}¡A¦bª«½èªº¤Þ»¤¤¤¥Ç¸o¡M¤£ÅU«ßªk­ì«h¡M¤£ª¾®¬§ï¡A¥H­P¦º¦b¸o¤¤¡C

¢±¡D ³o¨Ï§Ú­Ì·Q°_«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤@³¹§Î®e´c¤H¥Ç¸o¡M¥H­P¥»©Êº¥º¥¼Z¸¨¦Ó¨I²_ªº¹Lµ{¡C¨º¬q¸g¤å¥X²{¤T­Ó¡u¥ô¾Ì¡v¡Aªí¥Ü¯«©ñ±ó¥L­Ì¡M¥ô¾Ì¥L­Ì¡u·Æ¶^¡v¡C¸g¤å»¡¡G¡u¥L­ÌÁöµMª¾¹D¯«¡A«o¤£·í§@¯«ºaÄ£¥L¡A¤]¤£·PÁÂ¥L¡C¥L­Ìªº«ä©ÀÅܬ°µê¦k¡AµLª¾ªº¤ß´N©ü·t¤F¡C¦ÛºÙ¬°Áo©ú¡A¤Ï¦¨¤F·M©å¡A±N¤£¯à¦´Ãa¤§¯«ªººaÄ£Åܬ°°¸¹³¡A§Ï¦ò¥²¦´Ãaªº¤H©M­¸¸V¡B¨«Ã~¡B©øÂΪº¼Ë¦¡¡C©Ò¥H¡A¯«¥ô¾Ì¥L­Ì³xµÛ¤ß¸Ìªº±¡±ý¦æ¦Ã©ªº¨Æ¡A¥H­P©¼¦¹¬¿°d¦Û¤vªº¨­Åé¡C¥L­Ì±N¯«ªº¯u¹êÅܬ°µêÁÀ¡A¥h·q«ô¨Æ©^¨ü³y¤§ª«¡K¡K¡C¦]¦¹¡A¯«¥ô¾Ì¥L­Ì©ñÁa¥i²Û®¢ªº±¡±ý¡C¥L­Ìªº¤k¤H§â¶¶©Êªº¥Î³BÅܬ°°f©Êªº¥Î³B¡F¨k¤H¤]¬O¦p¦¹¡K¡K´N¦b¦Û¤v¨­¤W¨ü³o¦k¬°·í±oªº³øÀ³¡C¥L­Ì¬JµM¬G·N¤£»{Ãѯ«¡A¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦s¨¸»÷ªº¤ß¡A¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡F¸Ëº¡¤F¦U¼Ë¤£¸q¡B¨¸´c¡B³g°ý¡B´c¬r¡K¡K¥L­ÌÁöª¾¹D¯«§P©w¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¬O·í¦ºªº¡AµM¦Ó¥L­Ì¤£¦ý¦Û¤v¥h¦æ¡AÁÙ³ßÅw§O¤H¥h¦æ¡C¡v¡]ù1:21-32¡^

¢²¡D §@ªÌÄ~Äò«ü¥X¡G¡u¥L­ÌÂ಴¤§¶¡¦¨¤F¦óµ¥ªº¯î²D¡I¥L­Ì³QÅ宣·ÀºÉ¤F¡C¡v·N«ä¬O¡A¥L­Ì¦b¥@¬¡µÛ¡AÁöµMªí­±¤W¦w¶hµo¹F¡A¨ä¹ê¤º¤ß¡u³QÅ宣·ÀºÉ¡v¡A¥H­P¡uÂ಴¤§¶¡¡v´N¥¢¥h¤@¤Áªº²£·~¡A¦¨¤F¡u¦óµ¥¯î²D¡v¡C©Ò¿×¡uÂ಴¤§¶¡¡v¡A¬O±q¡u¥Ã«íªº¨¤«×¡v¨Ó·Q¡A¥Î¡u¥Ã«í¡v¨Ó¤ñ¸û¢w¢w´c¤H´N¬O¤@¥Í¨ÉºÖ¡A¤]¥u¤£¹L¬O¡uÂ಴¤§¶¡¡v¦Ó¤w¡C¦]¬°¥L­Ì¨I²_¨ì¦aº»¸Ì¡A¬O¡u¥Ã»·¨ü­W¡vªº¡C³o¼Ë¤ñ¸û°_¨Ó¡A¤µ¥Íªº¨É¨ü¡A´NÅܱo·¥¨äµu¼È¤F¡C

¢³¡D ´c¤H¡uÂ಴¤§¶¡¡v´N·À¤`¡F¸q¤H¤]¬O¦b¡uÂà©À¤§¶¡¡v´N©ú¥Õ¹L¨Ó¡M´N¬O±q¡u¼È®É¡vÂà¨ì¡u¥Ã«í¡v¡C¤H­Y¥¢¥h¡u¥Ã«íªºÆ[©À¡v¡A´N·|¸¨¨ì³Ì¤jªº¶Â·t¤¤¡A¤@¥ÍªP¬¡¡A¦º«á¥Ã»·¨I²_¡C¦ý¤H¤£·|¦³¡u¥Ã«íÆ[©À¡v¡A°£«D¥L¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¥H¯«ªº·Qªk¥h«ä·Q¨Æª«¡A¤£µM¡Mµu¼È¥Í©Rªº¤HÃþ¡A«ç¥i¯à·|¥H¡u¥Ã«íªºÆ[©À¡v¨Ó·Q¨Æª«©O¡H

 

73.20¤HºÎ¿ô¤F¡A«ç¼Ë¬Ý¹Ú¡F¥D°Ú¡A§A¿ô¤F¤]¥²·Ó¼Ë»´¬Ý¥L­Ìªº¼v¹³¡C

¢°¡D          «ä·Q§¹´c¤Hªº¡u¤µ¥Í¡v¡A¦AÄ~Äò«ä·Q´c¤Hªº¡u¨Ó¥@¡v¡C¦b³o¤è­±¡A§@ªÌ¤À©ú¥H¡u¯«¦Û¤vªºÆ[ÂI¡v¨Ó«ä·Q¡A¦]¬°¥L»¡¡G¡u¤HºÎ¿ô¤F¡A«ç¼Ë¬Ý¹Ú¡F¥D°Ú¡I§A¿ô¤F¤]¥²·Ó¼Ë»´¬Ý¥L­Ìªº¼v¹³¡C¡v¦b³o¸Ì¥ý¥æ«Ý¤@¤U¡A³o¼ËªºÄ¶ªk¦³ÂI®t¿ù¡C­ì¤å³o¥y¸Ü¨Ã¨S¦³¡u¥D°Ú¡I§A¿ô¤F¡vªº·N«ä¡C¤£­n¥H¬°¥D¦Û¤v¤]·|¡uºÎ¡v¤F¡A¤S·|¡u§@¹Ú¡v¡C¨ä¹ê­ì¤åªº·N«ä¥u¬O¡G¡u¤@­Ó¤H±q¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A«ç¼Ë¬Ý¹Ú¡F¥L­Ì¤]·Ó¼Ë¬O³Q»´¬Ýªº¼v¹³¦Ó¤w¡C¡v

¢±¡D          ¤£¿ù¡A¥L­Ì¬O³Q¯«»´¬Ý¡M¦ý¤£¬O¯«±q¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡C«ö¸t¸g¯u²z¡MÀ³¸Ó¬O§@ªÌ±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¨Ó¨ì¯«­±«e¤§®É¡Aµo²{¯«»´¬Ý´c¤H¦p¹Ú¤¤ªº¼v¹³¤@¼Ë¡C¬O§@ªÌ©ú¥Õ¡A´_¬¡«á¦^·Q¦a¤Wªº¨Æ¡A¹³§@¹Ú¤@¼Ë¦Ó¤w¡C³o¼Ëªº¿ô®©¡M¥s§@ªÌ¥ß§Y¤£¦A¤¶·N´c¤H¦b¤µ¥Í«ç¼Ë¦w¶h©Mµo¹F¡A¦]¬°´c¤H¥²­n¦p¹Ú¦¨¬°¹L¥h¡M±©¦³¸q¤H¥i¥H´_¬¡¡A¨Ó¨ì¥D«e¡A¥Ã»·³Q¬ö©À¡C

¢²¡D          ¡u¿ô¤F¬Ý¹Ú¡vªºÆ[ÂI¡A´N¬O±q¥Ã«í¡BÄÝÆF¡BÄݤѪºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡C¦pªG¤£¬O±q³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥Ã»·µLªk¸ÑÄÀ¦a¤W½Ñ¦h¤£¤½¥­ªº¨Æ¡C¦]¬°³\¦h¨Æ±¡¡A¯«³£©w³W­n¦b¨Ó¥@¤§®É¤~§@¤½¥­ªº¼f§P¡A¥H¨Ó¥@ªº¤è¦¡¨Ó½àµ½»@´c¡C¤H­Y¤£¬O±q³o­ÓÄÝÆFªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¨Æª«¡A´N¬O¡u¨I°g¡v©óª«½èªº¨É¨ü¡A¬Ý¤£¨£¤H¥Í¤è¦V¡M¤]¤£©ú¥Õ¯u¥¿ªº»ù­ÈÆ[¬°¦ó¡C§Ú­Ì»¡³o¬O¡u¨I°g¡v¡A¦]¬°¤H¦b¨É¨üª«½è¤§®É¡A¨S¦³¿ô®©¨ì¡Aª«½è¬É©Ò¦³ªº¨Æ»Pª«³£¬O¼È®Éªº¡Cµ¥³o¤@¤Á¨Æ»Pª«³£¦¨¬°¹L¥h¤§®É¡A¥L­Ì¤~²rµM¡u¿ô¡v¹L¨Ó¡A©ú¥Õ¦Û¤v­ì¨Ó¬O¦b¡u§@¹Ú¡v¦Ó¤w¡C

 

73.21¦]¦Ó¡A§Ú¤ß¸Ìµo»Ä¡AªÍµÆ³Q¨ë¡C73.22§Ú³o¼Ë·M¬NµLª¾¡A¦b§A­±«e¦p¯bÃþ¤@¯ë¡C

¢°¡D²{¦b§@ªÌ¡u¿ô¡v¹L¨Ó¤F¡M©ú¥Õ¤F¡C¥L²Ä¤@­Ó·P¨ü¡A¬O¼F®`ªº¡u¤º©S¡v¡C¥L»¡¡G¡u¦]¦Ó¡A§Ú¤ß¸Ìµo»Ä¡AªÍµÆ³Q¨ë¡C¡v³o¬O·¥«×«á®¬©M¦Û³dªº·P¨ü¡C¡uµo»Ä¡v§Æ§B¨Ó¤å¬O¡§chamets ¡¨¡A´Ü©w¥»­^¤å¸t¸gĶ¬°¡§leavened¡¨¡uµo»Ã¡v¡C·N«ä¬O¡Aµo²{¦Û¤v¤º¤ß¹L©¹©Ò¿n¦sªº³\¦h·§©À¡A³£¬OÃaªº¡B¦³¬rªº¡BµL¥Îªº¡C¡uªÍµÆ³Q¨ë¡v¡A§Æ§B¨Ó¤å¬O¡u¸y¤l³Q¨ë¡v¡C¦]¬°¡§kilyah¡¨³o­Ó¦r¦b´Ü©w¥»­^¤å¸t¸g³q±`Ķ¬°¡§kidneys¡¨¡A«ü¤@­Ó¤H¤º¤ßªº¥\¯à¡C·N«ä¬O¡Aµo²{¦Û¤v¤º¤ß¸ÌÀY³\¦h©ú¥Õ¨Æ²zªº¥\¯à³£¥¢¤F®Ä¡C

¢±¡D©Ò¥H§@ªÌ¤S»¡¡G¡u§Ú³o¼Ë·M¬NµLª¾¡A¦b§A­±«e¦p¯bÃþ¤@¯ë¡C¡v·N«ä¬O§Î®e¦Û¤v¹ïÄÝÆFªº¹D²z¤£©ú¥Õ¡A¦p¦P¨S¦³ÆF©Êªº¬¹¯b¤@¼Ë¡C¡u¤G¤¸½×¡vªº¾ÇªÌ»{¬°¡A¤H»P¸VÃ~³£¬O¥Ñ¤@­Ó¡u«Dª«½èªº¤¸¯À¡v¡]«üÆF»î¡^©M¤@­Ó¡uÄݪ«½èªº¤¸¯À¡v¡]«ü¦×Åé¡^¦X¦¨ªº¡F¦Ó¥B¡uÆF¡v»P¡u»î¡v±`¦b¸t¸g¤¤¦³¡u¤¬´«¡vªº²{¶H¡A©Ò¥H¡uÆF¡v»P¡u»î¡v¨ä¹ê¬O¬Û¦Pªº¡A¨S¦³¤À§O¡C¥L­Ì¤S¤Þ¾Ú³Ð¥@°O²Ä¤@³¹©Ò°O¸ü¡M¯«³Ð³y¤F³\¦h¡u¬¡ª«¡v¡A­ì¤å¬O¡§living souls¡¨ ¡F²Ä¤G³¹°O¸ü¯«³Ð³y¨È·í¤§®É¡A¦V¥L»ó¤Õ¸Ì§j¤@¤f®ð¡A¨È·í´N¦¨¤F¡u¦³ÆFªº¬¡¤H¡v¡A­ì¤åÁÙ¬O¡§living soul¡¨¡A»P¨ä¥L¬¡ª«³£¬O¤@¼Ë¡C©ó¬O¡A¥L­Ì´N±À½×¥X¡A¤HÃþ»P°Êª«ªºµ²ºc¬O¬Û¦Pªº¡A¥u¤£¹L¤HÃþ¬O«ö·Ó¯«ªº§Î¹³³Q³y¦Ó¤w¡C§Ú­Ì¤Ï¹ï³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡A»{¬°«D±`¿ùÂÕ¡A¦]¬°©¿²¤¤F¡u¯«§j¤@¤f®ð¡v¡A¬O¯«³Ð³y¨ä¥L°Êª«¤§®É¨S¦³°µªº¡C¥D­C¿q´_¬¡®É¡A¤]¦Vªù®{§j¤@¤f®ð¡AµM«á»¡¡G¡u§A­Ì¨ü¸tÆF¡C¡v¡]¬ù20:22¡^¨ä¹ê¥D­C¿q¬O­É¥Î¯«¦V¨È·í§j¤@¤f®ð¬°¤ñ³ë¡A¦Vªù®{§j®ð¡Aªí¥Ü¦Û¤v´N¬O³Ð³y¨È·í¨º¦ì¯«¡C

¢²¡D¡m¸t¸g¡n«Ü©úÅã¦a«ü¥X¡A°Êª«»P¤HÃþ¤£¦P¡A¦]¬°°Êª«¨S¦³¡uÆF¡v¡C½Ð¬Ý¡A¯«§¹¥þ¨S¦³¬°°Êª«¹w³Æ±Ï®¦¡F±Ò¥Ü¿ý°O¸ü±N¨Óªº·s¤Ñ·s¦a¡B·s­C¸ô¼»§N¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó°Êª«¡C©¼±o°Z¤£¬O»¡¡G¡u¦ý³o¨Ç¤H¦n¹³¨S¦³ÆF©Ê¡M¥Í¨Ó´N¬O¯bÃþ¡v¶Ü¡H¤S§Î®e³o¨Ç¤H¡u¡K¥H³Æ®»®³®_±þªº¡]¹³¯bÃþ¤@¼Ë¡^¡C¥L­ÌôÕÁ½©Ò¤£¾å±oªº¨Æ¡]ÄÝÆFªº¨Æ¡^¡M¥¿¦b±ÑÃa¤Hªº®É­Ô¡M¦Û¤v¥²¾D¹J±ÑÃa¡C¡v¡]©¼«á 2:12¡^¡C¥Dªº¿Ë§ÌµS¤j¤]³o¼Ë»¡¡G¡u¦ý³o¨Ç¤HôÕÁ½¥L­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº¡]ÄÝÆFªº¨Æ¡^¡C¥L­Ì¥»©Ê©Òª¾¹Dªº¨Æ»P¨º¨S¦³ÆF©Êªº¯bÃþ¤@¼Ë¡M¦b³o¨Æ¤W³º±ÑÃa¤F¦Û¤v¡C¡v¡]µS 10¡^­C§Q¦Ì¥ýª¾¤]»¡¡G¡u¦U¤H³£¦¨¤F¯bÃþ¡M²@µLª¾ÃÑ¡E¡v©Ò»¡ªº¡uª¾ÃÑ¡v¡A¬O«ü¡uÄÝÆFªº¨Æ¡v¡C¦]¬°³o¨Ç¤H¡u¦]¥LÀJ¨èªº°¸¹³²Û·\¡C¥L©Òűªº°¸¹³¡M¥»¬Oµê°²ªº¡M¨ä¤¤¨ÃµL®ð®§¡C¡v¡]­C10:14¡^¸Ö½g²Ä¤E¤Q¤G½gªº§@ªÌ¤]»¡¡G¡u¯bÃþ¤H¤£¾å±o¡M·M¹x¤H¤]¤£©ú¥Õ¡C¡v¡]¸Ö 92:6¡^¡F²Ä¤E¤Q¥|½g¤S»¡¡G¡u§A­Ì¥Á¶¡ªº¯bÃþ¤H·í«ä·Q¡C§A­Ì·M¹x¤H¡M¨ì´X®ÉÅצ³´¼¼z©O¡H¡v¡]¸Ö94:8¡^

¢³¡D¸t¸gÁÙ¦³·¥¦h¸g¤å§Î®e¤H¦pªG¤£©ú¥Õ¡uÄÝÆFªº¨Æ¡v¡A´N¦p¡u¨S¦³ÆF©Êªº¯bÃþ¡v¡A©Î¡u¯bÃþ¤H¡v¤@¼Ë¡C¤×¨ä¬O¥»¸Öªº§@ªÌ¡A»{¬°¦Û¤v¤º¤ß³\¦h©ú¥ÕÄÝÆF¨Æ²zªº¥\¯à³£¥¢¤F®Ä¡A´N¦Û³d¬O¡u·M¬NµLª¾ªº¯bÃþ¡v¡C³o¬O«D±`¶K¤Áªº§Î®e¡A¦]¬°¥D­C¿q¤]»¡¡G¡u¤£­n§â¸tª«µ¹ª¯¡A¤]¤£­n§â§A­Ìªº¬Ã¯]¥á¦b½Þ«e¡A®£©È¥L½î½ñ¤F¬Ã¯]¡AÂà¹L¨Ó«r§A­Ì¡C¡v¡]¤Ó7:6¡^·N«ä¬O¡A¡uª¯¡v¬O¤£·|©ú¥Õ¡u¸t»P«U¡vªº¤À§Oªº¡F¡u¸t»P«U¡vªº¤À§O¡A´N¬O«üÄÝÆF»PÄÝ¥@ªº¤À§O¡F¡u½Þ¡v¤]¤£·|©ú¥Õ¡u¬ü·P©M»ù­ÈÆ[¡v¡A¨e¥u·|©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¡u­¹ª«¡v¡C©Ç¤£±oµS¤Ó¤H»{¬°¥~¨¹¤H¬O¡uª¯¡v¡A¬O¡u¤£¼ä²bªº°Êª«¡v¡A¦]¬°¥H¬°©Ò¦³¥~¨¹¤H³£¤£·|©ú¥ÕÄÝÆFªº¨Æª«¡C

¢´¡D¹ï©ó´c¤H¡u¦w¶hµo¹F¡v¦Ó¤ßÃh¤£¥­¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¦]¬°¥u±q¨É¨üª«½è¬Éªº¨¤«×¨ÓÆ[¹î¡A¤£·|±q±o¥Ã¥Í¡B¨ÉºaÄ£ªº¨¤«×¨Ó«ä·Q¡C©Ò¥H§@ªÌ¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¡A´N¼F®`¦a¦Û©S¡A»{¬°¦Û¤v¨­¬°¯¸¦b¸t·µ¥kÃä¡A»â¾É¸Ö¯Z¤Ñ¤Ñ°Û¸Öºq¹|¯«ªº¸Ö¯Zªø¡A³ºµM¨S¦³±qÄÝÆFªº¨¤«×¨Ó¬Ý´c¤H¡A¦Û¤v¯u¬O¦p¦P¨S¦³ÆF©Êªº¡u¯bÃþ¡v¤@¯ë¡CµM¦Ó¡A¡u¯bÃþ¤H¡v¥Ã»·¤£·|©ú¥Õ¦Û¤v¬O¡u¯bÃþ¤H¡v¡A¦]¬°¥L­Ì¸ÌÀY©ú¥ÕÄÝÆF¨Æªº¥\¯à¤w¸g±ÑÃa¤F¡A®Ú¥»¤£·|¤Ï¬Ù¦Û¤v¬O¡u¯bÃþ¤H¡v¡C©Ò¥H¡A¤H­Y¯à¦Û³d¡A»{¬°¦Û¤v¦p¦P¡u¯bÃþ¤H¡v¡A³o¤HÁÙ¦³±o±Ïªº¾÷·|¡A¦]¬°¥L¹ïÄÝÆFªº¿ô®©¡AÁÙ¥¼§¹¥þ¥¢¥h¡C

 

73.23µM¦Ó¡A§Ú±`»P§A¦P¦b¡F§AÄeµÛ§Úªº¥k¤â¡C73.24§A­n¥H§Aªº°V¨¥¤Þ¾É§Ú¡A¥H«á¥²±µ§Ú¨ìºaÄ£¸Ì¡C73.25°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C73.26§Úªº¦×Åé©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡F¦ý¯«¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤O¶q¡A¤S¬O§ÚªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C

¢°¡D ©Î°Ý¡A¨ãÅé¨Ó»¡¡A¦ó¿×¡uÄÝÆFªº¿ô®©¡v©O¡H½Ð¬Ý¡A§@ªÌ»¡¡G¡uµM¦Ó¡A§Ú±`»P§A¦P¦b¡F§AÄeµÛ§Úªº¥k¤â¡C§A­n¥H§Aªº°V¨¥¤Þ¾É§Ú¡C¡v³o¬O«ü§@ªÌÁÙ¬¡¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A±`±`¿Ëªñ¯«¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¡A¤@¤Á¦n³B³£¦b¯«¸ÌÀY¡C¬Æ»ò®É­Ô¡A¥L³n®z¤F¡A¯«ªº¡u¥k¤âÄeµÛ¡v¥L¡F¬Æ»ò®É­Ô¡A¥L¤À¤£²M¦n¤ï¡A¯«¥H¡u°V¨¥¤Þ¾É¡v¥L¡CÂ÷¤F¯«¡A¥L»{¬°¦Û¤v·|¦A¤@¦¸³Q¥@¬Éª«½èªº¦n³B°g´b¡M©Ò¥H¥L»Ý­n±`±`¿Ëªñ¯«¡C

¢±¡D ¦Ü©ó¦º«á¡A¥L»¡¡G¡u¥H«á¥²±µ§Ú¨ìºaÄ£¸Ì¡C¡v·N«ä¬O¡A¬¡µÛ¤§®É¡A¯à±`±`·Ó¯«ªº¤Þ¾É¦Ó¬¡¡F²`«H¦º«á¡A¯«´N·|¬Ý¥L¬°°t±o»P¯«¤@¦P¨ÉºaÄ£¡A©Ò¥H±µ¥L¨ìºaÄ£¸Ì¡M»P¯«¦P¦í¡C§@ªÌ»{¬°³o¤~¬O¤H¥Í³Ì¤j¡B³ÌÄ_¶Qªº¥Øªº¡C©Ò¿×¡uºaÄ£¡v¡A¬O¤ñ¹ïÄÝ¥@¬Éªº¤@¤Á³£·|¦´Ãa¡M³£·|¦¨¬°¹L¥h¡M±©¿WÄÝÆFÄݤѪº¤@¤Á¡A³£·|¥Ã»·ªø¦s¡M¦Ó¥B³Q¯«¬Ý¬°Ä_¶Q¡A»X¯«¬ö©À¡C±Ò¥Ü¿ý§Î®e¤Ñ¤WºaÄ£ªº©Ò¦b¡M»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I¡K¥ý«eªº¤Ñ¦a¤w¸g¹L¥h¤F¡A®ü¤]¤£¦A¦³¤F¡C§Ú¤S¬Ý¨£¸t«°·s­C¸ô¼»§N¥Ñ¯«¨º¸Ì±q¤Ñ¦Ó­°¡K¡K¡C§ÚÅ¥¨£¦³¤jÁn­µ±qÄ_®y¥X¨Ó»¡¡G¬Ý­þ¡A¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡C¥L­n»P¤H¦P¦í¡A¥L­Ì­n§@¥Lªº¤l¥Á¡C¯«­n¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦b¡A§@¥L­Ìªº¯«¡C¯«­nÀ¿¥h¥L­Ì¤@¤Áªº²´²\¡F¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡B­ú¸¹¡B¯kµh¡A¦]¬°¥H«eªº¨Æ³£¹L¥h¤F¡C§¤Ä_®yªº»¡¡G¬Ý­þ¡A§Ú±N¤@¤Á³£§ó·s¤F¡I¡K¡K±o³Óªº¡A¥²©Ó¨ü³o¨Ç¬°·~¡G§Ú­n§@¥Lªº¯«¡A¥L­n§@§Úªº¨à¤l¡C±©¦³Áx©Äªº¡B¤£«Hªº¡B¥i¼¨ªº¡B±þ¤Hªº¡B²]¶Ãªº¡B¦æ¨¸³Nªº¡B«ô°¸¹³ªº¡A©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L­Ìªº¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡F³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v¡]±Ò21:1-8¡^

¢²¡D §@ªÌ¤S»¡¡G¡u°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C¡v·N«ä¬O¡M¬¡¦b¦a¤W®É¡A¦pªG¨S¦³¯«¦P¦b¡A¤@¤Á³£ÅܱoµêªÅ©MÁà­®¡F±N¨Ó³Q±µ¶i¤Ñ¤WºaÄ£¤§®É¡A¦pªG¨º¸Ì¨S¦³¯«¡A¥L¤]¤£·|·R¼}¨º¦a¤è¡C³o¬O»¡¡A¯«¤~¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð¡M¬O¤@¤Á¦n³Bªº®Ú·½¡C©Ò¥H¬Æ»ò³£¥i¥H¥¢¥h¡Aµ´¹ï¤£¯à¥¢¥h¯«ªº¦P¦b¡C¦pªG¤H¨D¯«½ç¥L¡u®¦¨å¡v¡A«o¤£¾å±oÄ_¶Q¡u®¦¥D¡v¦Û¤v¡A´N¬O³Ì¤jªº·M©å¡C

¢³¡D §@ªÌÄ~Äò»¡¡G¡u§Úªº¦×Åé©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡F¦ý¯«¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤O¶q¡A¤S¬O§ÚªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v³o¸Ìªº¡u¤O¶q¡v¡A­ì¤å¬O¡u½Y¥Û¡v¡F¡u§ÚªººÖ¤À¡v¡A­ì¤å¬O¡u§Úªº¤À¡v¡C¾ã¸`¸g¤åªº·N«ä¥i¥H·NĶ¬°¡G¡u§Úªº¦×Åé¡A©M§Ú¦×Åé¸Ì­±ªº·P¨ü¡A³£·|º¥º¥°I´Ý¡]¨Æ¹ê¤W¡A¤@¤ÁÄݪ«½èªºªF¦è¡A³£¤£¯à¥Ã¦s¡^¡F¦ý§Ú¦³¯«§@§Úªº½Y¥Û¡A§Úªº¤ß´N¤£·|°Ê·n¡C¡]Åý§O¤H±oµÛ¥þ¥@¬É§a¡^¡A§Ú«o­n±oµÛ¯«¬°§Ú¥Ã»·ªº¤À¡C¡v

¢´¡D ³o¨Ç«ä·Q´N¬O¡uÄÝÆFªº¿ô®©¡v¢w¢wÂ\²æ®I«è¡M¥Ñ¯«¤Þ¾É¡F»´¬Ýª«½è¡M­«µøºaÄ£¡F¤£³æ®¦¨å¡M§ó¬O®¦¥D¡F²æÂ÷°I´Ý¡M¶i¤J¥Ã«í¡F±óµ´¥@¬É¡M±o¯«¬°¤À¡C±q«e¡uÀI¨Ç·Æ¸}¡v¡A²{¦b¡u¥Ã¤£°Ê·n¡v¡C

 

¤­¡Bµ²½×¡G¯«¬O¤@¤ÁªºÃöÁä¡]73.27-73.28¡^

73.27»·Â÷§Aªº¡A¥²­n¦º¤`¡F¤ZÂ÷±ó§A¦æ¨¸²]ªº¡A§A³£·Àµ´¤F¡C73.28¦ý§Ú¿Ëªñ¯«¬O»P§Ú¦³¯q¡F§Ú¥H¥D­C©MµØ¬°§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡A¦n¥s§Ú­z»¡§A¤@¤Áªº§@¬°¡C

¢°¡D ·Q¨ì³o¸Ì¡A§@ªÌ¤U¤@­Ó³Ì«áªº¡uµ²½×¡v¡A«ü¥X¡u»·Â÷¯«¡v©M¡u¿Ëªñ¯«¡vªº«áªG«D±`¤£¦P¡F«eªÌ¬O¡u¦º¤`¡v¡A«áªÌ¬O¡u¥Ã¥Í¡v¡C¤@­Ó¤H¬O§_±oµÛ¡uÄÝÆFªº¿ô®©¡v¡A¯u¦³¤Ñ²W¤§§O¡A´N¬O¡u¥Ã¦º¡v»P¡u¥Ã¥Í¡v¤§§O¡C

¢±¡D ©Ò¥H§@ªÌ»¡¡G¡u»·Â÷§Aªº¡A¥²­n¦º¤`¡F¤ZÂ÷±ó§A¦æ¨¸²]ªº¡A§A³£·Àµ´¤F¡C¡v³o¸Ì¡u¦æ¨¸²]¡v¡A·N«ä¬O¤£«ô³o¦ì¯u¯«¡A­ËÂà¥h«ô§Oªº°²¯«¡C³o¼Ëªº¤H¡A³Ì²×¬O¡u¦º¤`¡v¡M¬O¡u·Àµ´¡v¡C³o¨Ï§Ú­Ì·Q°_±Ò¥Ü¿ý¨º¡u¤j²]°ü¡v¡C¦oÂ÷¶}¤F¦o¥»¨Óªº¤V¤Ò¢w¢w¸U¤ý¤§¤ý¥D°ò·þ¡AÂà¥h»P¼Ä°ò·þ©M¦C°êªº§g¤ý¦æ²]¡A¥H­P±ÑÃa¤F¥@¬É¡C¯«´N«ë³o¤j²]°ü¡A¥Î¤õ±N¦oµI¿N¡A¨Ã¥B¤Ñ¤Wªº¤Ñ¨Ï©M¸t®{³£¤j¤jÆg¬ü¯«»¡¡G¡u«¢§Q¸ô¨È¡I±Ï®¦¡BºaÄ£¡BÅv¯à³£ÄÝ¥G§Ú­Ìªº¯«¡I¥Lªº§PÂ_¬O¯u¹ê¤½¸qªº¡F¦]¥L§PÂ_¤F¨º¥Î²]¦æ±ÑÃa¥@¬Éªº¤j²]°ü¡A¨Ã¥B¦V²]°ü°Q¬y¹²¤H¦åªº¸o¡Aµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¡C¡K«¢§Q¸ô¨È¡I¿N²]°üªº·Ï©¹¤W«_¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¡]±Ò19:1-3¡^Ū³o¬q¸g¤åªº¤H¡A»Ý­n¾Ç²ß¡u«ë¯«©Ò«ë¡v¡A¤£µM¡M´N¤£¯à»â·|¨ä¤¤ªº¯u²z¤F¡I

¢²¡D §@ªÌ¿ô®©»·Â÷¯«¥i©Èªº«áªG¤§«á¡A´N±µÄò»¡¡G¡u¦ý§Ú¿Ëªñ¯«¬O»P§Ú¦³¯q¡F§Ú¥H¥D­C©MµØ¬°§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡A¦n¥s§Ú­z»¡§A¤@¤Áªº§@¬°¡C¡v³o¸Ì­ì¤å¨Ã¨S¦³¡u»P§Ú¦³¯q¡v´X­Ó¦r¡A¦ý»P¤W¤@¥y§@¤ñ¹ï¡A©Ò¥H§@ªÌªí¥Ü¦Û¤v¡u¤£»·Â÷¯«¡v¤Ï¦Ó¡u¿Ëªñ¯«¡v¡A·íµM±oµÛ»P¡u¦º¤`¡v©M¡u·Àµ´¡v¬Û¤Ïªº¯q³B¡A±a¥X¡u­C©MµØ¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡v¡A´N¬OÁ׶}¡u¦º¤`¡v©M¡u·Àµ´¡v¡C¡u¦n¥s§Ú­z»¡§A¤@¤Áªº§@¬°¡v¡A·N«ä¬O¡A¯«³o¼Ë«O¦s§Úªº©Ê©R¡A¬°ªº¬O¥s§Ú±N¯«¤@¤Áªº§@¬°§i¶D©Ò¦³¤H¡A¥s¤H­Ì±M¤ß¸ò±q¯«¡A´N¥i¥H±q¯«¨º¸Ì±o¥Ã¥Í¡C

¢³¡D ³Ì«á¡MÅý§Ú­Ìªð¦^¨Ó«ä·Q½sªÌ¤å¤h¥H´µ©Ô¡A¬°¬Æ»ò±N³o½g¸Ö©ñ¦b¡m¨÷¤T¡nªº¶}ÀY¡F¥¦­Y¦³¡u¤Þ¨¥¡vªº§@¥Î¡A·|±a¥X«ç¼Ëªº¹D²z¡C§Ú­Ì¦b¥»®Ñªº¶}ÀY´N¤w¸g±N¾ã¨÷¡m¨÷¤T¡n¦@¤Q¤C½g¸Ö§@¹L¸Ô²Óªºªí¦C¡A«ü¥X¡]²Ä73½g¡^©M¡]²Ä74½g¡^¬O¥þ¨÷ªº¡u¤Þ¨¥¡v¡C½sªÌ¥ý¥H¡]²Ä73½g¡^Á¿¥X¡u¤£­n¬°´c¤H¶¶§Qµo¹F¦Ó¤ßÃh¤£¥­¡A¤D­n±q¥Ã«íªº¨¤«×¨Ó«ä·Q¯«³øÀ³´c¤Hªº­ì«h¡v¡A¥Î³o­Ó¡u­ì«h¡v¨Ó¤Þ¾É¥H¦â¦C¤H©ú¥Õ¡A¡]²Ä74½g¡^©Òµo¥Xªº¬O¡A¬°¡u¸t·µ³QµI¡v¦Ó¦V¯«¡u©I­Þ¡v¡A¯«·|¦b¾ú¥v¾A·íªº®É¶¡¡A¬°¥L­Ì¦ù­Þ¡C¾ã¨÷¡m¨÷¤T¡n¤Q¤C½g¸Ö´N¬O´`³o­Ó¤è¦V¦Ó½s±Æªº¡C²{¦b½ÐŪªÌ­«·s°Ñ¬Ý¥H¤U¨â½g¡u¤Þ¨¥¸Ö¡vªº¤º®e¤ÀªR¡G

 

 

¤º¡@¡@®e

¦ê³sªºÆF·N

²Ä73½g

¡]¨ÈÂĪº¸Ö¡^§@ªÌ¨£´c¤Hµo¹F¦Ó¤ßÃh¤£¥­¡AÀI¨Ç¶^­Ë¡C³Ì«á¶i¤J¯«·µ¤¤«ä·Q´c¤Hªºµ²§½¡A¤~©ú¥Õ´c¤Hªº¶¶¹Ò¥u¬O¼È®Éªº¡F¸q¤H«oÀ³¥H³Q±µ¶i¤Ñ¤WªººaÄ£¸Ì¡A±o¨É¥Ã¥Í¡M»P¯«¦P¦b¬°¼Ö¡C

±Ð¾ÉŪªÌ¥H¡u¥Ã«í¨¤«×¡v¨Ó©ú¥Õ´c¤H³q¹F¥u¬O¼È®É¡F¸q¤H³Ì²×³Q±µ¶iºaÄ£¸Ì¡M¨É¨ü¥Ã¥Í¡C³o¬O©ú¥Õ¡m¨÷¤T¡n©Ò¦³¸Ö½gªº¤j­ì«h¡C

²Ä74½g

¡]¨ÈÂĪº¸Ö¡^§@ªÌ¨£¤³¼Ä±N¸t·µµI¿N¡B©î·´¡A½è°Ý¯«¥á±ó¥L­Ì­n¨ì´X®É¡C¦ý¦^·Q¯«¦b¥j®É»â¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Î¡A´¿±N®ü»Pªe¤À¶}¡AÅý¥H¦â¦C¤H±o³Ó¡A¨Ã»P¥L­Ì¥ß¬ù¡C²{¦b¨D¯«·Ó¼Ë¬°¥L­Ì¦ù­Þ¡C

¥H¦â¦C¤H¦b¾ú¥v¤W¤@ª½¤£©ú¥Õ¯«¬°¦ó±óµ´¥L­Ì¡A¦]¦Ó¦V¯«©I­Þ¡CÀH«á©Ò¦³¸Ö½g³£¬O¬°¦^µª³o©I­Þ¦Ó½sªº¡C

―― §d¥D¥ú¡m¸Ö½gºë¿ï¬ã¸g«G¥ú¡n

 

 

¯«¤l¥Áªº©v±Ð±¡¾Þ(¦¶Ãü¼Ï)

 

²Ä¤@¬q ¯«¤l¥Áªº©v±Ð±¡¾Þ

¡@¡@¸Ö½g¸Ì´y¼g±Ð·|¥Í¬¡³Ì²`¨èªº¡A´N¦b¨÷¤T¡A¯S§O¬O¤K¤Q¥|¡B¤K¤Q¤C©M¤K¤Q¤E½g¡C¸Ö½g¤@¦@¤@¦Ê¤­¤Q½g¡A³o¤@¦Ê¤­¤Q½g¡A¥D­nªº¸Ö¤H¬O¤j½Ã¡A¦¸­nªº¬O¥i©Ôªº«á¸Ç¡AÁÙ¦³¨ÈÂĪº¸Ö¡C¨ÈÂĬO¤j½Ãªº¤T­Ó¼Ö®v¤¤ªº¨ä¤¤¤@¦W¡C¤T­Ó¼Ö®v¤¤¡A¤]³\¦³¤H¼g¸Ö¡A¦³¤H§@¼Ö¡A¦³¤H°Û¸Ö¡A¨ÈÂÄ«Ü¥i¯à¬O­t³d¼g¸Öªº¡C·|¼g¸Öªº¤H¡A­ì«h¤WÆF¤¤ªº±¡·P¡A¤]À³¸Ó¬OÂ×´Iªº¡A¹ï­µ¼Ö¦³¬Û·íªº¤@ºØ»â·|¡C¨ÈÂĦ¹®É¬O¦b¤°»ò±¡§Î©O¡H¤j½Ã¤w¸g«Ø°ê¤F¡A´N¤µ¤Ñªº¸Ü»¡¡A¦a¤è±Ð·|¤w¸gÅã¥X¨Ó¤F¡A¦a¤è±Ð·|ªº¨£ÃÒ¤w¸g¦³¤F¡A²{¦b¡A¥L´N®Ú¾Ú¦a¤è±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡A¨Ó´y­z¥L­Ì¦b¦a¤è±Ð·|¤¤¡A¦UºØ¤£¦Pªº¸g¾ú¡C

¡@¡@¸Ö½gªº¸Ö¡A±q¥~­±¬Ý¡A¬O¸Ö¤H­Ì¸òÀH¯«ªº¸g¾ú¦Ó¦³ªºÆF·Pµoªí¡A¦ý¬O¡A¦b¯«¸tªº¥DÅv¸Ì¡A¥¦­Ì«o¬O¦³¯«¸tªº¦¸§Ç¡CÄ´¦p»¡¡A²Ä¤@¨÷¶}ÀY¬O¡A¡u¤£±q´c¤Hªº­p¿Ñ¡A¤£¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¤£§¤Á¶ºC¤Hªº®y¦ì¡A¡v¡]¸Ö¤@1¡^²Ä¤T¨÷¶}ÀY¬O¡A¡u¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡I¡v¡]¸Ö¤C¤T1¡^´«¥y¸Ü»¡¡A¨C¤@¨÷ªº¶}ÀY¡A³£¦b©¹«e¦¨ªø¡A³£°ª¹L«e­±¤@¨÷¡C¨C¤@¨÷¬O³Ó¹L«e­±¤@¨÷¡C¾ã­Ó¸Ö½g¤¤¨C¤@¨÷¡A³£¦³¥¦¯S®íªº­«ÂI¡G¨÷¤@µÛ­«¦b¤@­Ó´÷±æ¥Dªº¸Ö¤H¡A¦b¥L°l¨D¥Dªº¹Lµ{¤¤¡AÂǵۤ@¤Á¯«¸tªº¸g¾ú¡A¦Ó¦³ªº¥Í©R¦¨ªø¡C¨÷¤G»¡¨ì³o¥Í©Rªº¦¨ªø¤£¬O©t¥ßªº¡A¤D¬O³s©ó¯«©Ò©I¥lªº¤H¡F¤@¦P¨Ó¸g¾úªº¡A³o¸g¾ú¬O¬°µÛ¯«ªº¨£ÃÒ¡A©Ò¥H¨÷¤G´N»¡¨ì±Ð·|¥Í¬¡¡C

¥Í©Rªº¸g¾ú

¡@¡@¨÷¤@»¡¨ì¥Í©R¡A¨÷¤G»¡¨ì±Ð·|¡F¨÷¤@ªº¥½¤F¡A»¡¨ì¤@­Ó·R¥Dªº¤H¡A¥Lªø¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A´Nªø¨ì¥Í©R¸g¾úªº°ª®p¤F¡C³o©M§Ú­Ì·Q¹³ªº¤£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì·Q¹³¤@­ÓÄÝÆFªº¤H¡Aªø¨ì¯u¥¿ÄÝÆF¤F¡Aªø¨ì°ª®p¤F¡AÀY¤W´Nªø¥X¤@­Ó¥ú°é¡A¤@¼hÆF®ð¡F¤H¨£µÛ¥L¡A´Nı±o¨£¨ì¤F¯«¡A´Nı±o­n¤U«ô¡C¤£¡I¨÷¤@ªº¥½¤F¡A´y­z¤@­Ó·R¥Dªº¤H¡A¥L¦¨ªøªº°ª®p¡A¬O¹³¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[¤@¼Ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[ªº´y­z¡A¦b¸Ö½g¸Ì¦³³\¦h³B¡A´«¥y¸Ü»¡¡A³\¦h·R¥Dªº¸Ö¤H­Ì¡A³£´X¥G¦³¬Û¦Pªº¸g¾ú¡C¨÷¤@ªº¥½¤F¡A»¡¨ì¤@­Ó¤H¯u¥¿ªºÄÝÆF¤F¡A·R¥D¤F¡A¦¨ªø¤F¡A¦¨¼ô¤F¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥L´N»¡¡A¡u§Úªº¤³¼Ä¥Î´c¨¥Ä³½×§Ú»¡¡G¥L´X®É¦º¡A¥Lªº¦W¤~·À¤`©O¡H¥L¨Ó¬Ý§Ú´N»¡°²¸Ü¡F¥L¤ß¦s¦l´c¡A¨«¨ì¥~Ãä¤~»¡¥X¨Ó¡C¤@¤Á«ë§Úªº¡A³£¥æÀY±µ¦Õ¦aij½×§Ú¡F¥L­Ì³]­p­n®`§Ú¡C¡K¡K³s§Úª¾¤vªºªB¤Í¡A§Ú©Ò­Ê¾a¡B¦Y¹L§Ú¶ºªº¤]¥Î¸}½ð§Ú¡C¡v¡]¸Ö¥|¤@5¡ã7¡A9¡^´«¥y¸Ü»¡¡A¤°»ò¥s¦¨ªø©O¡H¤H¦¨ªø¨ì¤@­Ó¦a¨B¥H«á¡A¦n¹³½Ö¤]¤£·|©M¥L¦b¤@°_¡A©ÎªÌ¬O­nÄF¥L¡A©ÎªÌ¬O­n®`¥L¡A©ÎªÌ¬O­n½ð¥L¡A¥L´NÅܦ¨§¹¥þ©t¥ßªº¤H¡C§Ú­Ìªº¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢ªºµh­W¤£¥ú¬O¦×¨­ªº¡AÍ¢µh­Wªº°ª®p¤]¬O¦b¤ßÆF¸Ìªº¡A©Ò¥H¨º®É­Ô¡AÍ¢»¡¡A¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡I¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡H¡v¡]¸Ö¤G¤G1¤W¡^¨º­Ó®É­Ô¡Aªù®{©Î¬O¥X½æÍ¢¡A©Î¬O¦­¦­°k¶}¡A©Î¬O»·»·¸òÀH¡A¯u©MÍ¢¦b¤@°_ªº¡A¥u³Ñ¤UÍ¢¥À¿Ë©M¨Ï®{¬ù¿«¨â­Ó¤H¡FÍ¢¾ã­Ó¤H¡A¦n¹³³´©ó©t¥ßªº¸Ì­±¡C·í¤@­Ó¤H¥Í©R¦¨¼ôªº®É­Ô¡A¥Lªº¸g¾ú¤D¬O¦b·Î¼õ¸Ì¡A©t¿Wªº§Ô¨ü¤@¤Áªºµh­W¡C¨÷¤@ªºµ²§ôªº¸Ü»¡¡A¡u­C©MµØ ¢w¢w ¥H¦â¦Cªº¯«¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A±q¥å¥jª½¨ì¥Ã»·¡Cªü­Ì¡Iªü­Ì¡I¡v¡]¸Ö¥|¤@13¡^³o¬O«Ü©_§®ªº¡I¤H¦b³ÌÁ}­Wªº®É­Ô¡A¹ï¯«·|¦³³Ì°ªªº¹|Æg¡F¤H¦b³Ì¬°Ãøªº®É­Ô¡A¹ï¯«·|¦³³Ì§¹¬üªº«H°U¡C¸òÀH¯«¬O©_§®ªº¨Æ¡C

±Ð·|¥Í¬¡

¡@¡@¨÷¤G»¡¨ì±Ð·|¥Í¬¡¡A¥¦µ²§ô¦b¾ã­Ó±Ð·|ªº«Ø³y¡A³£¬O­C©MµØ¯«¿W¦æ©_¨Æ¡C¾ã­Ó±Ð·|ªº¥Í¬¡¡A¬O¬°µÛ¯«ªº¨£ÃÒ¡A´N¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡C©Ò¥H¸Ö¤H»¡¡A¡u¿W¦æ©_¨Æªº­C©MµØ ¢w¢w ¥H¦â¦Cªº¯«¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡I¥LºaÄ£ªº¦W¤]·íºÙ¹|¡Aª½¨ì¥Ã»·¡CÄ@¥LªººaÄ£¥Rº¡¥þ¦a¡Iªü­Ì¡Iªü­Ì¡I¡v¡]¸Ö¤C¤G18¡ã19¡^§Ì¥S°Ú¡A³o¸`¸t¸g¡A¹ï§Ú­Ì¤£»»»·¡A¦b§Ú­Ìªº¸g¾ú¸Ì¡A§Ú­Ì¦h¤Ö³£¸g¾ú¹L¡A±Ð·|¥Í¬¡¤Ó²¢¬ü¤F¡A±Ð·|¥Í¬¡¤Ó¦n¤F¡A±Ð·|¥Í¬¡¤ÓÄݤѤF¡A±Ð·|¥Í¬¡¤Ó°ª©ù¤F¡A±Ð·|¥Í¬¡¤ÓÂ×´I¡B¨É¨ü¤F¡A©Ò¥H¥D°Ú¡AÄ@§AªººaÄ£¥Rº¡¥þ¦a¡I´N±q³o¸Ì¡A§Ú­Ì­n¨Ó¨ì¨÷¤T¡F³o¤@¨÷´£¿ô§Ú­Ì¡A¡uÁÙ¦­©O¡I¡v°ò·þ®{¤°»ò®É­Ô·|»¡³o¥y¸Ü¡A¥L¯u¦³ºÖ¡C¤@­Ó¦a¤è±Ð·|¤h®ð°ª©ù¡A¤H¤H³ß¼Ö¡A¨º®É­Ô¤j®a³£Ã«§i¡G¡u­C©MµØ°Ú¡AÄ@§AªººaÄ£¥Rº¡¥þ¦a¡I¡v­C©MµØ´N¦^µª¡A¡uÁÙ¦­©O¡I¡v¦³®É­Ô§Ú­Ì±a¤@¨Ç¤H±o±Ï¡A»E·|¤]¯u¦n¡A¤j®a¤]¯u³ß¼Ö¡A¤]ºNµÛ¥Dªº¦P¦b¡A§Ú­Ì´N°_¨Ó»¡¡G¡u­C©MµØ¯«­þ¡AÄ@§AªººaÄ£¡A¥Rº¡¥þ¦a¡I¡v¯«ªº¦^µª¤]¤@¼Ë¡A¡uÁÙ¦­©O¡I¡v¬°¤°»ò©O¡H´NµÛ¾ã¥»¸Ö½g¨Ó»¡¡A¤@¦Ê¤­¤Q½g¡A¨÷¤G¤~¹F¨ì¤@¥b¡F´NµÛ¾úµ{¨Ó»¡¡A¨÷¤G¤~¹F¨ì¤­¤À¤§¤G¡AÁÙ¤£¨ì¤@¥b¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÁÙ¦³¨÷¤T¡A¨÷¥|¡A¨÷¤­¡C­n¦A¸g¹L³o¤T¨÷¥H«á¡A¤~¦³¯uªººaÄ£¥X¨Ó¡C§Y©Î¨ì¤F¨÷¤­¡A¯«¤]»¡¡G¡uÁÙ¦­©O¡I¡v©Ò¥H¡AÍ¢´N¥[¤@¬q¤W¦æ¸Ö¡C¤W¦æ¸Ö¡A´N¬O¾ã¨÷¸Ö½gªº½Æ­z¡A¦A»¡¤@¦¸¡C¦³¤F³o¸g¾ú¡AÁÙ·|¦A¨Óªº¡F¦³¤F³o¸g¾ú¡AÁÙ·|¦A¨Óªº¡C§Ú­Ì³o¤@¥Íªº¸g¾ú¬O·|­«½Æªº¡C

¡@¡@§Ì¥S°Ú¡A¦b§Ú­Ì³o¤@¥Í¤¤¡A¥D±`±`¦w¼¢§Ú­Ì´N¬O³o¥y¸Ü¡A¡uÁÙ¦­©O¡I¡v§Ú­Ì¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡AÁÂÁ§A¡A³o¤@¤Á³£¤Ó¦n¤F¡C¡v
¡@¡@¥D´N¦^µª¡G¡uÁÙ¦­©O¡I¡v
¡@¡@§Ú­Ì¤]»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¤Ó­W¤F¡C¡v
¡@¡@¥D»¡¡G¡uÁÙ¦­©O¡I¡v
¡@¡@§Ú­Ì»¡¡G¡u¥D°Ú¡A³o­Ó¤é¤l¡A¥s¤H³ß¼Ö¨ì¤£¯à§ó³ß¼Ö¤F¡I¡v
¡@¡@¥D»¡¡G¡uÁÙ¦­©O¡I¡v
¡@¡@§Ú­Ì»¡¡G¡u¥D°Ú¡A²{¦b³o±¡§Î¡A¤w¸g°I±Ñ¨ì¤£¯à¦A°I±Ñ¤F¡I¡v
¡@¡@¥Dªº¸Ü¤]¬O¡A¡uÁÙ¦­©O¡I¡v

¡@¡@¬°¤°»ò©O¡H¸òÀH¥D¡A¤£¬O¤@¤Ñªº¨Æ¡F¸òÀH¥D¡A¤£¬O¤@¥ó¨Æ¡F¸òÀH¥D¡A¤£¥u¬O¤@ºØ¥Í¬¡¡F¸òÀH¥D¡A¤£¥u¬O¤@­Ó¬Ý¨£¡F¸òÀH¥D¡A¬O§Ú­Ì¤@¥Í¤§¤¤¡A¦hªö¦h«º¡Aº¡¦³Â×´I¡BÂ׬աA¦Ó±q¯«±oµÛªºµL­­ªº»s§@¡A©M¦b»s§@¸Ìªº¯¬ºÖ¡C±q¦~¥®ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n§i¶D¥D¡A¡u¥D°Ú¡A¬Oªº¡AÁÙ¦­©O¡I¡v

¡@¡@¦³®É­Ô¡A±Ð·|¸g¹L¤@³õ¤jªºªi§é¡A¦n¹³¤j¯f¤@³õ¡F¯f¦n´_µd¥H«á¡A§Ú­Ì´N·PÁÂÆg¬ü¥D¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó·Pı¡A¡u®@¡AÁÙ¦­©O¡I¡v³o¤£¹L¬O§Ú­Ì¤@¥Íº©ªøªº³~®|¤¤¡A¤@­Ó­«­nªºÃö¤f¡C³o­ÓÃö¤f¡A¬O¥Dªº¼¦¼§¡A§â§Ú­Ì±a¹L¥h¤F¡A¦ý§Ú­Ì­Y¥H¬°¡A¯«©Ò°µªº´N¨ì³o¸Ì¬°¤î¡A¨º´N¿ù¤F¡C¯«°Ú¡AÁÙ­n°µ³\³\¦h¦h¡I§Ú­Ì­Y¥H¬°¡A¥´¹L¤@³õ¥M¡A©ñ¤F¨âºj¡A³¾µ¹À~¶]¤F¡A¯Q¾~µ¹À~¶]¤F¡A¦ÑÆN¤]µ¹À~¶]¤F¡A©Ò¥H´N·Pı¡G¤Ñ¤U¥­ÀR¤F¡I¨S³o­Ó¨Æ¡AÁÙ¦­©O¡I¦Ó±Ð·|¥Í¬¡ªº¬üÄR´N¦b³o¸Ì¡CÄ´¦p»¡¡A¤@­Ó¤Hµ²±B¨º¤Ñ¡A¥Lı±o¤@¤Á³£¤Ó¦n¤F¡A«o±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¡A­n¨Óªº³o¤»¤Q¦~¡A¤C¤Q¦~¡AÁÙ¦³³o»ò¦h·N·Q¤£¨ìªº¯¬ºÖ¡A©M´y­z¤£ºÉªºµh­W¡I§Ú­Ìµ²±Bªº®É­Ô¡A¥H¬°³o¤@¥Í©Ò­nªº³£¦¨´N¤F¡A¦ý¯«´N»¡¡G¡u´NµÛ§Aªº¤H¥Í¨Ó»¡¡AÁÙ¦­©O¡I¡v

¡@¡@¤Hªº¤@¥Í¦³¦hÂ×´I¡I¦ý¬O¡A¤Hªº¤@¥ÍµL½×¦hÂ×´I¡A©M±Ð·|¥Í¬¡ªºÂ×´I«o¤£¯à¬Û¤ñ¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¨C¤@¦¸°Û¡u­C©MµØ§r¡AªªªÌ§r¡A¯¬ºÖ§r¡v¡A§Ú­Ì³£Ä±±o¡A¹³¬O°ÛÃûÃû¤§­µªº¬y¦æºq¦±¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¯«µ¹¤H¤@¥Í¹w³ÆªºÂ×´I¡A¬O»·»·¶W¹L¤H¥ô¦ó¤@­±¥i¥H²q·Q±o¨ìªº¡C©Ò¥H¡A·í¸t®{°_¨Ó»¡¡A±Ð·|¥Í¬¡¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A¯«ªººaÄ£­n¥Rº¡¥þ¦a®É¡A¤@­Ó·R¥D¡B¸òÀH¥D¡B­n¥Dªº¤H¡A¥L´N»¡¡G¡uÁÙ¦­¡A²{¦b¤~¨÷¤G°Ú¡I¡v¨÷¤T¡A¦³§Ú­Ì­Wªº¡F¨÷¥|¡A§Ú­Ì§¹¥þ¤£À´¡F¨÷¤­¡AŪ°_¨Ó­J¨¥¶Ã»yªº¡C

¤@´T¦¨ªøªº¹Ïµe

¡@¡@¦pªG§â¸Ö½gµe¤@´T¹Ï¡A¤@­Ó¤H±q¨÷¤@ªø¤W¥h¤§«á¡AºCºC¦a¡A§Ú­Ì´NÅܦ¨¤@­Ó¹ÎÅ骺¦¨ªø¡A¤]ªø¤W¥h¤F¡C¨÷¤@¬O­Ó¤Hªº¡A¨÷¤G¬O±Ð·|ªº¡A¨÷¤T©O¡H§Ú­Ì¸g¾ú¤@¬q§C¨¦¡A¤Sªø¤W¥h¤F¡C¨÷¤T¯u¬O©_§®¡IŪªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|ı±o¡G¡u¥D°Ú¡A¬°¤°»ò±Ð·|¥Í¬¡­n³o»ò­Ë·°°Ú¡H¡v¥½¤F¤S»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¬°¤°»ò±Ð·|¥Í¬¡¥i¥H³o»òºaÄ£°Ú¡H¡vµM«á´N¨ì¨÷¥|¡C¦b¨÷¥|¡A¯«­nÂǵۤ@³B³Bªº¦a¤è±Ð·|¡A¨Ó±oµÛ¥þ¦a¤F¡C¨÷¥|¤£¦n¸ÑÄÀ¡A¬°¤°»ò©O¡H¨S¦³¤HÀ´¡C»¡¹ê¸Ü¡A½ÖÃö¤ß¥þ¦a°Ú¡H¡I¯«­nÂǵۧڭ̱o¥þ¦a¡A§Ú­Ì«o»¡¡G¡u¤µ¤Ñ­þ¸Ì¦³ÄÑ¥]¤j´î»ù¡H¡v³o¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¹Ò¬É¡A¦n¹³§Ú­Ìªº¦s¦b©M¯«ªº¦s¦b¡A¶ZÂ÷«D±`»»»·¡C¨ì¤F¨÷¤­ªº®É­Ô¡A¨C¤@½g³£¬OÆg¬ü¡A¦b³oÆg¬ü¤¤¡A²£¥Í¥X¤@¬q¤W¦æ¸Ö¡C¨÷¤­´£¿ô§Ú­Ì¡A¦³¹L¨÷¤@ªº¸g¾ú¡AÁÙ±o¦A¦³¤@¦¸ªº¸g¾ú¡F¦³¹L¨÷¤Gªº¸g¾ú¡AÁÙ±o¦A¦³¤@¦¸ªº¸g¾ú¡F¡K¡K¡C§Ú­Ìªº¸ô³~¡A¤£¬O¨«¹L´N¤£¦A­«½Æ¤F¡FµL½×§Ú­Ì¦hÄÝÆF¦h¦¨¼ô¡AÁÙ­n­«·Å³o¤@¥Í¤¤³\¦h¡u¬üÄR¡vªº¸g¾ú¡Cªø¨ì«á¨Ó¡A§Ú­Ìªº¤H¦ì´N©M°ò·þªº¤H¦ì¦X¨Ö¤F¡C²Ä¤@¦Ê¤­¤Q½g¬O¸t®{Æg¬üªº°ª®p¡A¥Î¦UºØªº¼Ö¾¹¨ÓÆg¬üÍ¢¡A¥Î¨¤ÁnÆg¬ü¦o¡A¹ª·æÆg¬üÍ¢¡A¼uµ^Æg¬üÍ¢¡K¡K¡A¤@ºØ¼Ö¾¹¥[¤W¤@ºØ¼Ö¾¹¡A¤@¼h¤@¼h¥[¤W¥h¡A³Ì«á¡A¥þ¦a³£­n°_¨ÓÆg¬üÍ¢¡I³o´N¬O¸Ö½gªºµ²§ô¡C

¡@¡@¸Ö½gªº«e¤T¨÷¦nŪ¡A¦]¬°©M§Ú­Ì¦³Ãö¡C²Ä¤@¨÷³Ì¦nŪ¡A´X¥G¨C¤@­Ó¤H³£À´¡F²Ä¤G¨÷Ãø¤@ÂI¡A­n¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¨ÓÀ´¡F²Ä¤T¨÷¡A¬O­n·R¥D¡A·R±Ð·|¡A¤~¯àÀ´¡C²Ä¥|¨÷¡A¬O­nÃö¤Á¥D­n¨Ó±oµÛ¥þ¦a¡A¤~¯àÀ´¡C»¡¹ê¸Ü¡A§Ú­Ì¹ï¥þ¦a¨S¦³·Pı¡F¯«­n±oµÛ¦a¡A§Ú­Ì«o¦n¹³¨S¦³¯«ªº¨ººØ­¢¤Á·P¡C¯«»¡¡G¡u§Ú­n±oµÛ§A¡A§Ú­nÂǵۧA±oµÛ±Ð·|¡A§Ú­nÂǵ۱з|¸g¹LºR´Ý¦Ó¦¨¼ô¡A§Ú­nÂǵۦ¨¼ôªº±Ð·|¨Ó±oµÛ¥þ¦a¡IµM«á¡A§Ú­nÂǵۥþ¦a¡A¨Ó±oµÛÆg¬ü°Ú¡I¡v¨ì¤F¨÷¤­¡A³£¬OÆg¬ü¡C

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬O­n¹L«ç¼Ëªº¤@¥Í©O¡H´N¬Ý§Ú­Ì¬¡±o¦n¤£¦n¡C¦³ªº°ò·þ®{±q±o±Ï¨ì¤µ¤Ñ¡A³£¦b¤@­ÓÂI¤W¡A¾ã¤Ñ¦b°Û¡A¡u­C©MµØ¬O§Úªºªª¤H¡AÍ¢»P§Ú§¹¥þªº¦P¦b¡A§Ú¨É¨üÍ¢¦U­±ªº«OÅ@¡K¡K¡v³o´N¤£°÷¤F¡C®@¡A§Ú­Ì±o©¹¤W¨«¨«°Ú¡I¦³ªº¤H¨«¤F¡A¨«¨ì«á¨Ó¡A´N¦n¹³¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[¤@¼Ë¡A§¹¥þ¦b©t³æ¸Ì¡A§¹¥þ³Q¥X½æ¡A§¹¥þ³Q±Ë±ó¡A³s·R§Ú­Ì¡B»{Ãѧڭ̪º¦nªB¤Í¡A³£¥Î¸}¨Ó½ð¡C³o­Ó®É­Ô¡A¥D»¡¡G¡u§Ú­nªº¤£¬O§A¡A§Ú­nªº¬O±Ð·|°Ú¡I¦pªG§Ú­nªº¬O±Ð·|¡AµL½×§Ú«ç»ò±oµÛ§A¡A§Ú¤£¯àº¡¨¬¡C¡v©Ò¥H¤~¦³¸Ö½g¨÷¤G¡A§Ú­ÌºÙ°µ¡m¸Ö½g¤¤ªº±Ð·|¥Í¬¡¡n¡C±Ð·|¥Í¬¡³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡A¨ì¥½¤F¡A¦³¤@ÂIºaÄ£Åã¥X¨Ó¤F¡F¦ý¬O¡A¥X¥G·N®Æ¡A¤S¦³¤F¨÷¤T¡C¨÷¤T»¡¤°»ò©O¡H¯«­n§â§Ú­Ì©¹¤U­°¤@ÂI¡A¦]¬°²{¦b¡AÍ¢­n¨Ó¯uªº¤F¡CÍ¢³\¥i±Ð·|¨ü¨ì¶Ë®`¡C«Ü©_¯S¡A±Ð·|¨ü¶Ë®`±q½Ö¶}©l©O¡H±q§A§Ú¶}©l¡I½Ö¶Ë®`±Ð·|©O¡H§A§Ú¡I

±Ð·|ªº¼Z¸¨

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A½Ö¬O±Ð·|ªº¤³¤H¡H§Ú­Ì¡I½Ö¶Ë®`±Ð·|¡H§Ú­Ì¡I½Ö²Û°d±Ð·|¡H§Ú­Ì¡I½ÖÅý±Ð·|¤£¯à©¹«e¡H§Ú­Ì¡I¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ú­Ì±o±Ï¤F¡A¤]·R¥D¤F¡A«o¬O¤@­Ó©v±Ð®{¡C­nª¾¹D¡A©v±ÐÆ[©ÀÁp©ó§Ú­Ìªº©Ò¬O¡C¹ï±Ð·|ªº²Ä¤@­ÓºR´Ý¡A´N¬O©v±Ð¸Ìªº¤H¡C©v±Ð¸Ìªº¤H¡A¥Ã»·¬O¦Û§Ú¤¤¤ßªº¡A¥Ã»·¬O»¡¡u¯««ç»ò¯¬ºÖ§Ú¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ë±oµÛ¯«ªº¯¬ºÖ¡v¡F¯«¸tªº¥DÅv¡A¯«¸tªº¦®·N¡A¯«ªºÄ@±æ¡A¯«ªº¥Øªº¡A©M¥L¨Ó»¡¡A³£«Ü»»»·¡C¥LÃö¤ßªº¬O¤°»ò©O¡H¥Lªº©ÒÄ@¡A¥Lªº©Ò¨D¡A¥Lªº©Ò­n¡A¥L¦p¦ó±o¨ì¯«ªº¯¬ºÖ¡C¦pªG¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³­Ó¶°Åéë§i¡A¤j®a§â¥Në±ø¤l³£®³¤W¨Ó¡A¨º¨Ç±ø¤l¸Ì´N·|»¡¡G§A­Ì¬°§Úë§i¡A¨D¥D¥s§Ú¥i¥H¶R­Ó©Ð¤l¡F§A­Ì¬°§Úë§i¡A¨D¥D¥s§Ú¥i¥H¶R­Ó¨®¤l¡F§A­Ì¬°§Úë§i¡A¨D¥D¥s§Ú¯f±oÂåªv¡K¡K¡C¦³¨S¦³¤@±i±ø¤l¼g¡A¡uÄ@·N¤µ¤Ñ§Ú­Ì¸T­¹¤@¤Ñ¡A¬°µÛ¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡v¡H¨S¦³¡I¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¸t®{©ÒÃö¤ßªº¡A´N¬O¦Û¤v¡C

¡@¡@¤@­Ó§Ì¥S¨ì¤F¾A±B¦~ÄÖ¡A¥L´N·|ë§i¡G¡u¥D°Ú¡A¨D§Aµ¹§Ú¹w³Æ¤@­Ó©d¤l¡A§Úªº±ø¥ó¤]¤£¤Ó°ª¡G²Ä¤@¡A¦oªø±o¬üÄR¡F²Ä¤G¡A¦o©Ê±¡©M¶¶¡F²Ä¤T¡A¦o¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡F²Ä¥|¡A¦o·|°µµæ¡A·|ªv®a¡F²Ä¤­¡A¦o«Ü¦³¿ú¡C¡v¤£­n¥H¬°³o¬O¦n¯ºªº¨Æ¡A³o¬O¤°»ò¡H³o´N¥s©v±Ð¡I¨ì¤F±Ð·|¥Í¬¡¡A©v±Ð®{¤@¨ì»E·|®É¡A¥L´N·|»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­n¥h»E·|¤F¡A²Ä¤@¡A¨D§A«O¦ö§Ú¤@¸ô¥­¦w¡F²Ä¤G¡A¥s·|²³¦³§Aªº¦P¦b¡F²Ä¤T¡AÁ¿¹DÁ¿±o¦n¡F²Ä¥|¡A§Ú¤£¥´½OºÎ¡F²Ä¤­¡AÅ¥§¹¥H«á§Ú³ß¼Ö¡F²Ä¤»¡A·|«á¨º¹y¶º­n«D±`¦n¦Y¡C¡v¬Ý¡A³o´N¬O§Ú­Ì¡I©ÎªÌ¥L´N°Ý¡G¡u¤µ¤Ñ½ÖÁ¿¹D¡H¡v¤@Å¥¬O¬Y¬Y¤H¡A¥L´N¶i·|³õ¡F¤@Å¥¬O¬Y¬Y¤H¡A¥L´N±¼ÀY¦^¥h¤F¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤H¡A¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W§¹¥þ¤£¶}¬¡A¤]¨S¦³¤º²[¡A¨S¦³¸g¾ú¡A¥L©Ò­nªº¡A´N¬Oº¡¨¬¥L¦Û¤v¡C¥i¬O¡A³oÁÙ¤£¥i©È¡A¥i©È¦b­þ¸Ì©O¡H¦]¬°¥L¦b©v±Ð¸Ì¡A´Nº¡¤F¦UºØªºÆ[¹î¡A¥L·|»¡¡G¡u¤H®a¤£·R­C¿qªº¡A©Ð¤l³£¶R¨ì¤F¡F§Ú³o·R­C¿qªº¡A©Ð¤lÁÙ¨S¦³¡I¤H®a¤£·R­C¿qªº¡A¨­Åé¦h°·±d¡F§Ú³o·R­C¿qªº¡A¦Ñ«y¹Â§r¡I¤H®a¤£·R­C¿qªº¡A¶R±m²¼³£¤¤±m¡F§Ú³o·R­C¿qªº¡A¶g¶g¶R¡A±q¨Ó¨S¦³±o¹L¡I¡v©v±Ð®{¦³¥L­ÌªºÆ[¹î¡A±Ð·|À³¸Ó«ç¼Ë¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡À³¸Ó«ç¼Ë¡A§Ì¥S©n©fÀ³¸Ó«ç¼Ë¡A±Ð·|ªº»E·|À³¸Ó«ç¼Ë¡A¦X¥Lªº·N¡A¥L´NÆg¬ü¯«¡]§ó¥i¯à¬OÆg¬ü¦Û¤v¡^¡F¤£¦X¥L·N¡A¥L´N©ÔªøµÛÁy¡A½Ö¤]¤£²z¡C¦]¬°³o¼Ë¡A±Ð·|¥Í¬¡´N²£¥Í¤F«Ü¤jªºÃø³B¡C

¡@¡@¤@­Ó±o±Ïªº¤H¡A¬¡¦b©v±Ð¸Ì¡A¬O­ÓÃø³B¡F¤@­Ó·R¥Dªº¤H¡A¨ì«á¨Ó¡A¤]¥i¯à¬OÃø³B¡C·R¥Dªº¤H¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A·R¨ì«á¨Ó¡A¥L´N¤£¦A·R¥D¡A¥u·RÄÝ©ó¥Dªº¡C³o®É¡A¥L´N¤£¬O¤@­Ó©v±Ð®{¡A¥L´NÅܦ¨¤@­Ó³¥¤ß®a¡C©v±Ð®{¬O¶Ë®`±Ð·|ªº®Ú°ò¡A³¥¤ß®a¬O§â±Ð·|ºR´Ý±¼¡C§Ì¥S©n©f¡A±Ð·|¥Í¬¡«ç»ò¨«©O¡H²Ä¤@¡A±Ð·|¥Í¬¡©¹«e¨«ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±¬¡¦b©v±Ð¸Ì¡A±Ð·|´N¨üºR´Ý¤F¡C²Ä¤G¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥i·Rªº±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¥X¨Ó¤@¨Ç¦³³¥¤ßªº¤H¡C¸t¸gªº´y­z«Ü¦³·N«ä¡A¡u§Aªº¼Ä¤H¦b§A·|¤¤§q¥s¡F¥L­Ì½Ý¤F¦Û¤vªººX¬°°O¸¹¡C¡v¡]¸Ö¤C¥|4¡^³o¬O»¡¡A³¥¤ß®a¦b°ò·þªº¦W¤§¥~¡A¥Î¥t¥~¤@­Ó¦W¡A´N¬O¥Lªº¦W¡A¨Ó¨ú¥N°ò·þªº¦W¡C§Ì¥S°Ú¡A§Ú­Ì¬O¸òÀH¥Dªº¡A¤£¬O¸òÀH¤@­Ó²Õ´¡A§ó¤£¬O¸òÀH¤@­Ó¤H¡C¸òÀH²Õ´ªº¡A¥i®¢¡F¸òÀH¤@­Ó¤Hªº¡A¸Ó¥´¡C¤H«Ü©_©Ç¡A¤HÁ`³ßÅw´¡¤@­ÓºX¤l¡A«Å§i¦Û¤v¬OÄÝ©ó¤°»ò²Õ´¡A©Î¬O¬Y¤@­Ó¤H¡AµM«á´N¯¸¦b¨º¨à¤£°Ê¤F¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì³£¬OÄÝ¥Dªº°Ú¡I³¥¤ß®a¥X¨Ó¥H«á¡A¥L°µªº³Ì¼F®`ªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O½Ý¤F¦Û¤vªººX¬°°O¸¹¡A¥Î³o­ÓºX¤l¨ú¥N°ò·þªººX¸¹¡C

¡@¡@³oÁÙ¤£¥i©È¡A¨ì¤C¤Q¤C½g¡A¤S¥X²{²Ä¤T¯Z¤H¡A¥L­Ì¬O¦b±Ð·|¤¤§@­t³dªº¤H¡C³o¯Z§@­t³dªº¤H«ç¼Ë©O¡H¸t¸g»¡¡A¥L­Ì¦¨¬°¤@¯ZÀ¶®zªº¤H¡]¸Ö¤C¤C10¤W¡^¡C²{¦b±Ð·|³Â·Ð¤F¡G«H®{¦b©v±Ð¸Ì¡F»â³S·Q­n±oµÛ¸t®{Âk¥L­Ì©Ò¦³¡A´N¥Î¥L­Ìªº¦W¨ú¥N¤F°ò·þ¡F¦U¦aªºªø¦Ñ¤S»¡¡G¡u³o¬O§ÚªºÀ¶®z¡C¡v«u§r¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à¬Û«H¡A¸Ö¤H¨Ó´y­z±Ð·|ªº¼Z¸¨ªº¹Lµ{¡A´N©M§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¸g¾ú§¹¥þ¤@¼Ë¡C±Ð·|¤¤©¹©¹¹J¨ì¬°¯u²z©M«H¥õª§ÅGªº®É­Ô¡Aªø¦Ñ­Ì±`±`´N»¡¡G¡u©M¬°¶Q¡C¡v§Ì¥S°Ú¡A¤£¬O©M¬°¶Q¡A¬O°ò·þ¬°¶Q¡C¨S¦³°ò·þ«ç»ò©M©O¡H½Ö¸ò½Ö©M©O¡H¦ý¬O¡Aªø¦Ñ¬Ý¨£³¥¤ß®a®³¤F¤@¤äºX§ý¡A­n¨Ó´¡ºX¤l¡A¤ß¸Ì´N·Q¡G¡u²Ä¤@¡A§Ú­Y»¡¡A§Ú­n¬°°ò·þ¯¸¦í¡A¥L¥i¯à´N§â§Ú¶}°£¤F¡F²Ä¤G¡A§Ú­Y»¡¡A§ÚÂk©ó§A¤F¡A¦³¤@¨Ç·|²³»¡¤£©w´N­n­²§Úªº©R¡C¡v¦ý¦]µÛªø¦ÑÀ¶®z¡A³Ì«á´N¿ï¾Ü¤@±ø³Ì®e©ö¨«ªº¸ô¡A¥L­Ì´N»¡¡G¡uÁ`³¡§Ì¥S¡A½Ð¨Ó´¡ºX¤l¡A§Ú­Ìºòºò¸òÀH¡C¡v³o¼Ë¡A¸t®{­Ì¤j¦h¤]´N¦wµMµL®~¤F¡Cµ²ªG©O¡H·|²³´N¤@°_¦bÄÝÆF¤W®ø¨H¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú«K»¡¡G³o¬O§ÚªºÀ¶®z¡A¡v¡]¸Ö¤C¤C10¤W¡^³o¬O»¡¡A­t³d§Ì¥S¬Ý¨£¤@­Ó±¡§Î«á¡A´N°_¨Ó»¡¡G¡u«u§r¡A§Ú­Y¬O­è±j¤@ÂI¡A§Ú­Y¬O¼F®`¤@ÂI¡A§Ú­Y¬Oµ´¹ï¤@ÂI¡A§Ú­Y»¡³o´N¬O§Ú­Ìªº¸ô¡A­þ·|¦³³o¨ÇÃø³B¡H¡I¡v©ÎªÌ¡A¦³ªº´N»¡¡G¡u§Ú­ÌÁöµMª¾¹D³¥¤ß®a¨Ó´¡ºX¤l¬O¤£¹ïªº¡A¥i¬O±¡§ÎÁÙ¹L±o¥h¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§@§Ú­Ì¸Ó§@ªº¨Æ¡C¡v§Ì¥S°Ú¡A»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¤´µM¬OÀ¶®z¡A¤£¶ÈÀ¶®z¡A¦Ó¥B¨S¦³±Ò¥Ü¡A¨S¦³¬Ý¨£¡A¨S¦³°U¥I¡A¤]¤£ª¾¹D¥D­n§@ªº¬O¤°»ò¡A¥u¦³¦Ò¶q«ç»ò§Q¥Î«H®{¡A¨Óºû«ù¦í¦Û¤vªº¦a¦ì¡F§óÃaªº¬O¡A³¥¤ß°t³¥¤ß¡A³¥¤ß®a¨Ó¤F¥H«á¡A¥ß¨è±Ð·|¤¤¤@¨Ç¦³³¥¤ßªº¤H¡A¤]°_¨Ó»P¥L°t¦X¡C§Ì¥S©n©f­þ¡A§Ú­Ì¬O©v±Ð®{¡A´N¦¨¬°Ãø³B¤F¡A¥s³¥¤ß®a¥i¥H¶i¨Ó¡F³¥¤ß®a¶i¨Ó¥H«á¡A´N§â±Ð·|«I²¤¤F¡A«R¾Û¥h¤F¡A¥s±Ð·|¤£¦AÄÝ©ó°ò·þ¤F¡A¥s±Ð·|ÄÝ©ó¥L­Ì¤F¡F¦b³o¹Lµ{¤¤¡AÀ³¸Ó¦³³\¦h¦Ñ½mªº¡A»{Ãѯ«ªº¡A»{ÃѸt¸gªº¡A¦³¯u²zªº¡A¦³¸g¾úªº¡A³£°_¨Ó»¡¡G¡u¤£¥i¥H¡I¡v¦ý¬O¡A¤j®aÀ¶®z¡A¦]¬°À¶®z¦Óª±§Ë¬Fªv¡A´N±a¶i¤@­Ó¾ãÅ骺¥¢±Ñ¡Cµ²ªG«ç¼Ë©O¡H¥~¨¹¤H´N¶i¨Ó¡AºR´Ý¤F±Ð·|¡C

±Ð·|ªº«Ø³y

¡@¡@±q¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¨ì¤K¤Q¤E½g¡A¦b³o¤Q´X½g¸Ì¡A¸Ö¤H»¡¨ì±Ð·|ªº¼Z¸¨¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¦b³o¤@¤Á¤§«á¡A´N²£¥Í¤K¤Q¥|½g¡A»¡¨ì¡u¸U­x¤§­C©MµØ°Ú¡A§Aªº©~©Ò¦óµ¥¥i·R¡I¡v¡]¸Ö¤K¥|1¡^¤K¤Q¥|½gªº¯SÂI¡A¤£¦P©ó²Ä¤K¡A¤G¤Q¤G¡A¤G¤Q¤T½g¡A¤]¤£¦P©ó¥|¤Q¤K½g¡A¬°¤°»ò©O¡H¥¦¤£¬O¤@­ÓÆF·Pªºµoªí¡A¥¦¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¨É¨ü¡A¡u¸U­x¤§­C©MµØ°Ú¡A§Aªº©~©Ò¦óµ¥¥i·R¡I§Ú¸r¼}´÷·Q­C©MµØªº°|¦t¡F§Úªº¤ß¸z¡A§Úªº¦×Åé¦V¥Ã¥Í¯«©IÆ~¡]©ÎĶ¡GÅw©I¡^¡C¡K¡K¦b§Aªº°|¦t¦í¤@¤é¡A³Ó¦ü¦b§O³B¦í¤d¤é¡F¹ç¥i¦b§Ú¯«·µ¤¤¬Ýªù¡A¤£Ä@¦í¦b´c¤Hªº±b´×¸Ì¡C¡v¡]¸Ö¤K¥|1¡ã2¡A10¡^¤K¤Q¥|½g¬O¤F¤£°_ªº¤@½g¡A¦b³o­º¸Ö¸Ì¡A¦Ê¤À¤§¦Ê¨S¦³ÆF·P¡A¦Ê¤À¤§¦Ê³£¬O¸g¾ú¡F¬O¸Ö¤H¸g¹L±Ð·|¼Z¸¨ªº®À§é¥H«á¡A²£¥Í¥X¨Óªº¤@­º¬ü¦nªº¸Ö½g¡C¥L»¡§Ú­Ì¬O½Ö©O¡H§Ú­Ì¬O¤@¯Z¸r¼}¯«¡A¤]´÷·Q¯«ªº°|¦tªº¤H¡I

¡@¡@°ò·þ®{«Ü¥j©Çªº¡A¦b©v±Ð¸Ì¡A¥L¦³¤@ºØ«D±`¥j©Çªº·Pı¡A¦Ê¤À¤§¦Ê¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A¤]®Ú¾Ú¥L¬°¤¤¤ß¡A¹ï¯«²£¥Í¤F¦UºØ¦U­±ªº­n¨D¡F¦]¬°³o¼Ë¡A³¥¤ß®a¤~¥i¥H¶i¨Ó¡A¼F®`ªº¨ÓºR·´Í¢ªº±Ð·|¡C³o­Ó®É­Ô¡Aªø¦Ñ­Ì¦pªG­è±j¤@ÂI¡A±Ð·|´N¥i¥H¨S¨Æ¡A¥i±¤¡Aªø¦Ñ­Ì¤@­Ó­Ó³£À¶®z¡A¥u·|ÂIÀY»¡¬O¡C¦h¤Öªºªø¦Ñ¡A¦h¤Öªº­t³d§Ì¥S¡A³£À¶®z¤F¡A¨S¦³¤H´±°_¨Ó»¡¯u²z¡A¨S¦³¤H´±°_¨Ó«ü¥X¸òÀH¥Dªº¸ô¡A¨S¦³¤H´±°_¨Ó«Å¥¬¥Dµ¹§Ú­Ìªº°U¥I¬O¤°»ò¡A¨S¦³¤H´±°_¨ÓÅG©ú¸t¸gªº±Ð°V¬O¤°»ò¡A¤j®a³£¦b¨º¨àÀ¶®zªº¬¡¤U¥h¡Aµ²ªG´N²£¥Í¤@­Ó¾ãÅ骺¥¢±Ñ¡A¥s¥~¨¹¤H¶i¨Ó±Ð·|¤¤¡C

±Ð·|¼Z¸¨ªº¹Lµ{

¡@¡@§Ì¥S­Ì¡A±Ð·|¼Z¸¨ªº¹Lµ{¡A¥Ã»·¬O³o¼Ëªº¡F±Ð·|¥¢±Ñªº±¡§Î¡A¥Ã»·¬O³o¼Ëªº¡C¤Ñ¥D±Ð¥»¨Ó¤]¤£¬O³o¼Ë¤@­Ó¤j¤½±Ð¡A¥»¨Ó¤]¬O«Ü¦nªº¤@¯Zªº°ò·þ®{¡AºCºC¦a¡A¦³³¥¤ßªº¤H´N§â±Ð·|®³¥h¤F¡C·í¦³³¥¤ßªº¤H¶i¨ì®Ö¤ßªº®É­Ô¡A¨S¦³¤@¯Z¤H°_¨Ó¼F®`ªº¤Ï§Ü¡A­n¨ì¤@¤d¦h¦~¥H«á¡A¤~¦³°¨¤B¸ô¼w°_¨Ó¤Ï§Ü¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤Ñ¥D±Ð¦­¤w¸g¼Z¸¨¤F¡A¨ì«á¨Ó¡A¾ã­Ó¤Ñ¥D±Ð¸Ì¡A´N¥Rº¡¤F¥~¨¹¤H¡C§Ú­ÌŪ¾ú¥v³£ª¾¹D¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó¤½Àï¡A©Î¤@­Ó§BÀï¡A¥Lªºªø¤l¡A´N©ÓÄ~¥LªºÀï¦ì¡F¥Lªº¦¸¤l¡A´N°e¥h¤Ñ¥D±Ð¡A±N¨Ó¦n§@¥D±Ð¡C´NµÛ¥Í¬¡¨Ó»¡¡A¥L­Ì§¹¥þ¬O¼Z¸¨ªº¡F´NµÛ¦a¦ì¨Ó»¡¡A¥L­Ì§¹¥þ¬O¨ü´L±Rªº¡C³o¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¥~¨¹¤H¶i¨ì±Ð·|¸Ì¨Ó¤F¡I§Ì¥S°Ú¡A³o¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A±Ð·|¬O³o¼Ë¥¢±Ñ¤U¥hªº¡C

¡@¡@¦b¥L¤ÑµMªºÆ[©À¸Ì¡A¥H¬°¤@­Ó·R¥Dªº¤H¡A¤@©w¨É¨ü¬Y¤@ºØªººÖ¤À¡A©Ò¥H¥L·Q¡A¥L¤W¤j¾Ç¡A¥DÁ`¸Óµ¹¥L¤@­Ó¦³¦W®ðªº§a¡AÁ`¬O¤@­Ó¤J¬yªº§a¡AÁ`¬O¤@­Ó»¡°_¨ÓÁÙº¡­·¥úªº§a¡I¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Ó«D±`·R¥Dªº¤H¡AŪ®Ñ³q±`Ū±o¦n¡C¤@­Ó·R¥Dªº¤H¡A·í¥L³o¼Ë·R¥Dªº®É­Ô¡A¥L³o­Ó¤H´NÅܱo¯Â²b¡F¦]¬°¯Â²b¡A¥LŪ®Ñ´N¦³´¼¼z¡FŪ®Ñ¦³´¼¼z¡A¥\½Ò¦ÛµM·|¦n¡C¦ý¬O¡A¤@­Ó·R¥Dªº¤H«ÜÃø»â·|¡A¥\½Ò¦n¡A¨Ã¤£¤@©w¤@¤Á¶¶§Q¡C¦³ªº¤H·R¥D¡A¥\½Ò¤]¦n¡A¥i¬O¡A¥L±o¦Ò¤­¦¸¤j¾Ç¤~²×©ó¯à¶i¤@¬y¤j¾Ç¡C³o´N¥s§Ú­Ì»{ÃÑ¡A§Ú­Ì©v±ÐÆ[©À¸Ì©Ò·Qªº¡A³£¤£¬O¥D©Ò­nªº¡A¥D¬O·ÓµÛÍ¢©Ò»{¬°³Ì¦nªºµ¹§Ú­Ì¡C

¡@¡@¤°»ò¥s²M¤ßªº¤H©O¡H²M¤ßªº¤H¬O³æ³æ­n¯«ªº¤H¡C¤@­Ó²M¤ßªº¤H©Ò­nªº¡A©Ò¨£ªº¡A¥u¦³¯«¦Û¤v¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¯«¡C¡v¡]¤Ó¤­8¡^Í¢¤£¬O»¡¡G¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¯¬ºÖ¡C¡v²M¤ßªº¤H¡A¥L«o¬Ý¨£´c¤H¡C±Ð·|¥Í¬¡¸ÌÁÙ¦³´c¤H¶Ü¡H±Ð·|¥Í¬¡¬O¼Z¸¨ªº¤Hªººc¦¨°Ú¡I¨C¤@­Ó¹L±Ð·|¥Í¬¡ªº¤H¡A³£­n°_¨Ó°µ¨£ÃÒ¡G§Ú¬O­Ó¸o¤H»X¥D®¦¡I¦³¨S¦³¨Ò¥~ªº¡H¨S¦³¡I§Ú­Ì¨Ó¹L±Ð·|¥Í¬¡ªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¥i¥H»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S¥Ç¹L¸o¡C¡v¦pªG§Ú­Ì±q¨Ó¨S¥Ç¹L¸o¡A§Ú­Ì«ç»ò·|»Ý­n±Ð·|¥Í¬¡©O¡H±Ð·|¥Í¬¡¬O¬°µÛ¸o¤Hªº¡C©Ò¥H±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡Aµy·L¤@¤£¤p¤ß¡A´N·|¦³¥j¨½¤K©Çªº¤H¥X¨Ó¡C

¡@¡@¯«ªº¤l¥Á¦]¬°¥L­Ì´N³ÜºÉ¤F­W¤ô¡C¦pªG¯«ªº¤l¥Á¦]¬°¥L­Ì³Ü­W¤ô¡A³o´Nªí©ú¥L­Ì¬O¦b¤@°_ªº¡A¤£¦b¤@°_¡A«ç»ò³Ü¥L­Ìªº­W¤ô©O¡H§ÚÄø²ÂµLª¾¡A¦b§A­±«e¦p¯bÃþ¤@¯ë¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¹³­Ó¤°»ò©O¡H§Ú¹³­Óª¯¤@¼Ë¡I¡v©v±Ð®{¥»¨Ó´N¬O¯bÃþ°Ú¡I©Ò¥H¸t¸g´y­z©v±Ð®{¡A³£¬O¥Îª¯¨Ó´y­z¡C¥k¤âªº±a»â´N¬O¯«¿Ë±Kªº¡B¥DÅv¸Ìªº±a»â¡C¸Ü»yªº¤Þ¾É´N¬O¥DÂǵÛÍ¢¸t¸gªº¸Ü¡A¤£Â_¦a¨Ó¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡C¥L»¡¡A°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C¯u¤F¤£°_¡A³o¥y¸Ü«Ü¤Ö¦³¤H¯àÁ¿¡C

 

¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¯«¤l¥Áªº©v±Ð±¡¾Þ

¡@¡@¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¤@¸`¡A¡u¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡I¡v½Ðª`·N¡A³o¬O¸Ö¤Hªº¶}ÀY¡A¤]¬O¥½¤Fµ²§ôªº¸Ü¡A©Ò¥H³o¤¤¶¡ªº´y­z¡A´N§i¶D§Ú­Ì¡A²M¤ß¤£¬O¤@­Ó¥»¯à¡A²M¤ß¤D¬O¤@­Ó¹ê½è¡C¤°»ò¬O²M¤ß¡H´N¬O§Ú­Ìªº½T¹J¨£¤F¥D¡A¦]¬°§Ú­Ì³o¼Ë¹J¨£¥D¡A¬Ý¨£¥Dªº¥i·R¡B¥iÄ_¡A»P»ù­È¤§°ª¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N°_¨Ó»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú·R§A¡I¡v·í§Ú­ÌÄ@·N³o¼Ë·R¥Dªº®É­Ô¡A¤~µo²{¡A¥D¬O¦p¦ó¯¬ºÖ¡B®¦«Ý¨º¨Ç·RÍ¢ªº¤H¡C

¡@¡@²Ä¤G¸`¡A¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Úªº¸}´X¥G¥¢°{¡F§Úªº¸}ÀI¨Ç·Æ¶^¡C¡v¦Ü©ó¸Ö¤H¦Û¤v©O¡H¥L¬O¤£¬O²M¤ßªº¤H©O¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¬O²M¤ßªº¤H¡C§Ú¬O«ç»ò¼Ëªº¤H©O¡H§Úªº¸}´X¥G¥¢°{¡F§ÚªºÁyÀI¨Ç·Æ¶^¡C§Ú·p¤£¤W¯«ªº®¦«Ý°Ú¡I¡v¬°¤°»ò¥Lªº¸}¥¢°{·Æ¶^©O¡H¦]¬°ªF±i¦è±æ¡C²M¤ßªº¤H´N¥u¬Ý¥D¡A¦ý¬O¡A¥LªF±i¦è±æ¡I¥L¬Ý¨£´c¤H©M¨g¶Æ¤H¡C¤T¦Ü¤­¸`¡A¡u§Ú¨£´c¤H©M¨g¶Æ¤H¨É¥­¦w´N¤ßÃh¤£¥­¡C¥L­Ì¦ºªº®É­Ô¨S¦³¯kµh¡F¥L­Ìªº¤O®ð«o¤]§§¹ê¡C¥L­Ì¤£¹³§O¤H¨ü­W¡A¤]¤£¹³§O¤H¾D¨a¡C¡v´c¤H©M¨g¶Æ¤H¡A¦³¤­­Ó¯SÂI¡G²Ä¤@¡B¨É¥­¦w¡C²Ä¤G¡B¦ºªº®É­Ô¨S¦³¯kµh¡C²Ä¤T¡B¥L­Ìªº¨­Åé©ÎªÌ¤O®ð§§¹ê¡BªÎ§§¡C²Ä¥|¡B¥L­Ì¤£¨ü­W¡C²Ä¤­¡B¥L­Ì¤]¤£¹³§O¤H¾D¨a¡C¤H³Ìµh­W¤£´N¬O³o¤­­Ó¶Ü¡H¦Ñ¤H³£¦³¤@­Ó«Ü½ÆÂøªº¤ß²z¡A³£³ßÅwÂ÷¥@ªº®É­Ô¡A¯à¥­¥­¦w¦wªº¨«¡A¤£­n¦¨¬°¨à¤kªº²ÖÂØ¡C

¡@¡@´c¤H©M¨g¶Æ¤H¦h¦n¡A¬¡µÛªº®É­Ô¨É¥­¦w¡A¦ºªº®É­Ô¨S¯kµh¡F¬¡µÛªº®É­Ô¤O®ð±j§§¡A¤]¤£¨ü­W¡A¤]¤£¾D¨a¡C²Ä¤»¸`¡A¡u©Ò¥H¡Aź¶Æ¦pÃì¤lÀ¹¦b¥L­Ìªº¶µ¤W¡F±j¼É¹³¦ç»n¾B¦í¥L­Ìªº¨­Åé¡C¡v¤£­n¤p¬Ý²ä¤l¡A¤H±a½m¤l¡A¨º­ÓÁå¤l±`±`»¡¥X¥Lªº¤ß±¡©M©Ò¬O¡C´c¤H©M¨g¶Æ¤Hªº²ä¤l¤W±¾ªº¬O¤°»ò¡Hź¶Æ¡Cź¶Æ¬O¥L­Ìªº¶µ½m¡C±j¼É¹³¥L­Ì¾B¨­ªº¦ç»n¡A©Î»¡¡A±j¼É¹³¦ç»n¾B¦í¥L­Ìªº¨­Åé¡C¥L­Ìµ¹¤Hªº·Pı¡A¬O¤@¯Zź¶Æªº¤H¡A¤]¬O¤@¯Z±j¼Éªº¤H¡C

¡@¡@²Ä¤C¸`¡A¸Ö¤HÄ~Äò´y­z¡A¡u¥L­Ìªº²´·ú¦]Åé­D¦Ó¥Y¥X¡F¥L­Ì©Ò±oªº¡A¹L©ó¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡C¡v¹ê»Ú¤W¡A­D¤l«Ü¤Ö¦³²´·ú¥Y¥X¨Óªº¡A¤H¶V­D¡A²´·úÀ³¸ÓÅܱo¶V¤p¡C³o¸Ì¡A¸Ö¤Hªº´y­z«Ü¯S§O¡A±j¼Éªº¤H¦]¬°¤S¤¿¡A¤S­D¡A´Nµ¹¤H·Pı¡A¥L­n¦Y±¼§Ú­Ì¡A©Ò¥H²´·ú´N¥Y¥X¨Ó¤F¡C¡u¥L­Ì©Ò±oªº¡A¹L©ó¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡C¡v«ì´_¥»Ä¶§@¡u¥L­Ì¤ß¸Ìªº¤Û·Q¸v·N¥ÆÀÝ¡v¬O§ó¦nªº¡C³o»¡¥X¥L­Ì¦b­J«ä¶Ã·Q¡A¤Z¤£¸t¼äªº¡A¼Z¸¨ªº¡A´Û­â¤Hªº¡AÁ¶Âp¯«ªº¡A³£¦b¥L­Ìªº«ä·Q¸Ì¸v·N¥ÆÀÝ¡C²Ä¤K¸`¡A¡u¥L­ÌÃÕ¯º¤H¡A¾Ì´c·N»¡´ÛÀ£¤Hªº¸Ü¡F¥L­Ì»¡¸Ü¦Û°ª¡C¡vµM«á¥L­Ì´NÃÕ¯º¤H¡A»¡´ÛÀ£¤Hªº¸Ü¡A¥L­Ì»¡¸Ü¤]°ª¶Æ¡C¤°»ò¥s´c¤H¡H¸Ö¤H¤@¤U¤l´y­z¤F¤Q¤GÂI¡C

¡@¡@¤£¶È³o¼Ë¡A²Ä¤E¸`¡A¡u¥L­Ìªº¤fÁ¶Âp¤W¤Ñ¡F¥L­Ìªº¦Þ·´Á½¥þ¦a¡C¡v¥L­Ì»¡¡A­þ¸Ì¦³¯«­þ¡H®Ú¥»¨S¦³¯«¡I²Ä¤Q¸`¡A¡u©Ò¥H¯«ªº¥ÁÂk¨ì³o¸Ì¡A³ÜºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô¡C¡v¯«ªº¥ÁÂk¨ì³o¸Ì¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¯«ªº¥Á©M¥L­Ì¬O¦b¤@°_ªº¡Aµ²ªG´N³ÜºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô¡C¯«ªº¥Á«Ü²³æ¡A§Ú­Ì­nªº´N¬O¯«¡F´c¤H©M¨g¶Æ¤H¡A«o¨Ó´Û­â§Ú­Ì¡C©Ò¥H¡A¤Q¤@¸`¡A¡u¥L­Ì»¡¡G¯««ç¯à¾å±o¡H¦Ü°ªªÌ°Z¦³ª¾ÃÑ©O¡H¡v¯«ªº¥Á³Ü¤F­W¤ô¡A´c¤H©M¨g¶Æ¤H´N»¡¡A¯««ç»òª¾¹D©O¡H¦Ü°ªªÌ°Z¦³ª¾ÃÑ©O¡H¤Q¤G¦Ü¤Q¤T¸`¤S»¡¡A¡u¬Ý­þ¡A³o´N¬O´c¤H¡F¥L­Ì¬J¬O±`¨É¦w¶h¡A°]Ä_«K¥[¼W¡C§Ú¹ê¦b®{µM¼ä²b¤F§Úªº¤ß¡A®{µM¬~¤âªí©úµL¶d¡C¡v¸Ö¤H»¡¡G¡u§Ú¥Õ¥Õªº·R¥D¤F¡C³o¤£¬O¥Õ¥Õ·R¥D¤F¶Ü¡H§Ú¹ê¦b®{µM¼ä²b¤F§Úªº¤ß¡A®{µM¬~¤âªí©úµL¶d¡C§Ú¥Õ¥Õªº·R¥D¤F¡I¡v

¡@¡@§Ì¥S°Ú¡A³o­Ó¸Ö¤H²M¤ß¤£²M¤ß¡H¤£¡A¥LªF±i¦è±æ¡I°ò·þ®{¤£¯àªF±i¦è±æ¡A©ÎªÌÅ¥³o­Ó®ø®§¡AÅ¥¨º­Ó®ø®§¡C§Ú­Ì¤£¯àÅ¥¨ì³o­Ó¤H¦³¤@­Ó¤jªº·|²³¡A©Ò¥H´N±µ¯Ç¥L¡F¤]¤£¯àÅ¥¨ì³o­Ó¤H¨S¦³¤jªº·|²³¡A©Ò¥H´N¤£±µ¯Ç¥L¡C³o³£¬O¤£²M¤ß¡AªF±i¦è±æ¡C§Ì¥S°Ú¡A¤°»ò¥s²M¤ßªº¤H¡H¤£ªF±i¦è±æ¡IªF±i¦è±æ¡A¬Ý¦h¤F¥H«á¡A§Ú­Ì´N»¡¡G¡u«u§r¡A§Ú®{µM¼ä²b¤F§Úªº¤ß¡A®{µM¬~¤âªí©úµL¶d¡C¡v¤Q¥|¸`¡A¡u¦]¬°¡A§Ú²×¤é¾D¨aÃø¡F¨C¦­±á¨üÃgªv¡C¡v¨C¦­±á¨üÃgªv¡A´N¬O¨C¤Ñ¦­±á³£¦³­Ë·°ªº¨Æ¡C·íµM³o¬O¸Ö¤Hªº»¡ªk¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¸Ö·Nªº¨¥»y¡A¤£¯à§¹¥þ¦Ê¤À¤§¦Ê¨Ì¦r­±¨Ó¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@¤Q¤­¸`¡A¡u§Ú­Y»¡¡A§Ú­n³o¼ËÁ¿¡A³o´N¬O¥H¦l¶B«Ý§Aªº²³¤l¡C¡v§Ú­Ì³£¦³³o­Ó¸gÅç¡A¦³®É­Ô§Ú­ÌÁ¿¤F¡AÁ¿¤F¹ï¯«ªº¨à¤k¤]¤£¦n¡C¸Ö¤H»¡¡G¡u¤£¦æ¡A§Ú³o»òÁ¿¡A¹ï¤£°_¯«ªº¨à¤k¡C¡v«ç»ò¿ì©O¡H¤Q¤»¦Ü¤Q¤C¸`¡A¡u§Ú«ä¯Á«ç¯à©ú¥Õ³o¨Æ¡A²´¬Ý¹ê«Y¬°Ãø¡Aµ¥§Ú¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A«ä·Q¥L­Ìªºµ²§½¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú«ä¯Á¡A«ç¯à©ú¥Õ³o¨Æ©O¡H¤Ñ©³¤U¶Ã¤C¤KÁV¡A§Ú«ç»ò¯à°÷²´¬Ý¹ê«Y¬°Ãø©O¡H·PÁÂ¥D¡Aµ¥§Ú¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A§Ú´N¬Ý¨£¤F¥L­Ìªºµ²§½¡C¡v¸t©Ò¦³¨â­±¡G¤@­±´N¬O§Ú­ÌªºÆF¡A§Ú­ÌªºÆF¬O¯«»P§Ú­Ì¦P¦bªº¦a¤è¡C¤@­±´N¬O±Ð·|¡A±Ð·|¬O¯«»P²³¸t®{¦P¦bªº¦a¤è¡C¸Ö¤H»¡¡G¡uµ¥§Ú¦A¨ìÆF¤¤¡Aµ¥§Ú©M§Ì¥S©n©f¦b¤@°_¡Aµ¥§Ú¶i¨ì¯«ªº¸t©Ò¡Aµ¥§Ú¦^¨ì¯«ªº®a¤¤¡A«¢§Q¸ô¨È¡A§Ú´N¡u¬Ý²M¡v¥L­Ìªºµ²§½¡I¡v

¡@¡@«ä·Q¡A®Ú¾Ú§Æ§B¨Ó¤å¡AĶ§@¡u¬Ý²M¡v¡]perceive¡^¬O§ó¦n¤@ÂI¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤£¬O¥Î²´·ú¬Ý²Mªº¬Ý²M¡A¦Ó¬O¸Ì­±¦³¤@ºØ»{©w¡C§Ú­Ì¬Ý²M·¡¤F¡A´N¬O§Ú­Ì»{©w¤F¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¤@­Ó«C¦~§Ì¥S·Q§ä¤@¦ì©n©f¡A¶}ÀY³£¬OªF±i¦è±æ¡A­þ­Ó©j©f¦n¡A­þ­Ó©j©f¤£¦n¡A­þ­Ó¦n¹³ÁÙ¤£¿ù¡A¡]¦pªG¨S¦³ªF±i¦è±æ¤]¤£¦n¡A¦ýµ´¤£¥i¥H¦P®É©M¤T­Ó©n©f¬ù·|¡A¡^¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý²M·¡¤F¡A³o¬O§Ú­nªº¡A¨º¦ì©n©f´N¬O§Ú­nªº¡A§Ú»{©w¤F¡C¥L°ù¦o¨S¦³¡H¨S¦³¡C¦oµªÀ³¤£µªÀ³¥Lªº¨D±B¡H¤]ÁÙ¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O¡A¥L¸Ì­±¦³¤@ºØ»{©w¡C§Ì¥S­Ì¡A¯u¬O©_§®¡A³o¸Ì»¡¥L¬ðµM¦³¤F»{©w¡A¥L´N¬Ý¨£¤F´c¤Hªºµ²§½¡Cµ²§½¡A§Æ§B¨Ó¤å¬O«ü¦E²îªº²×ÂI¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥½«áªº¤é¤l¡C²î¦b®ü¤W¨«¡A¤@­±¥¦¦³³t«×¡A¤@­±¥¦ªº³t«×¬O¦E²îªº¤H®Ú¾Ú­·®öªº±¡§Î¡C¤Hªº¤@¥Í¡A´N¦n¹³¤@­Ó¤H¦EµÛ¤@¿´²î¦b¤ô­±¤W¡AµM«á´N²£¥Í³Ì²×ªºµ²§½

¬Ý²M©v±Ð®{ªºµ²§½

¡@¡@¤Q¤K¸`¤W¡A¡u§A¹ê¦b§â¥L­Ì¦w¦b·Æ¦a¡A¡v¯«§â¥L­Ì¦w±Æ¦b­þ¨à©O¡H¦w±Æ¦b·Æ¦a¤§¤¤¡A¡u¨Ï¥L­Ì±¼¦b¨I²_¤§¤¤¡C¥L­ÌÂ಴¤§¶¡¦¨¤F¦óµ¥ªº¯î²D¡I¥L­Ì³QÅ宣·ÀºÉ¤F¡C¡v¡]18¤U¡ã19¡^±µµÛ¡A¸Ö¤H¤S§@¤@­Ó³Ì¦nªº¤ñ³ë¡A¡u¤HºÎ¿ô¤F¡A«ç¼Ë¬Ý¹Ú¡F¥D°Ú¡A§A¿ô¤F¤]¥²·Ó¼Ë»´¬Ý¥L­Ìªº¼v¹³¡C¡v¡]20¡^¦³Âå¾Ç³ø¾É»¡¡A¤@­Ó¤H¤@­Ó±ß¤W­n°µ¤K¡B¤E¤Q­Ó¹Ú¡A³oªí¥Ü¤H¤@ºÎµÛ¡A´N¤@ª½¦b§@¹Ú¡C¾xÄÁÅTªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦b§@¹Ú¡F¤H§â§Ú­Ì¥s¿ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¦b§@¹Ú¡C¦n¹³¤H¤@³¬²´·ú´N°µ¹Ú¡C³o¨Ç¹Ú°O¤£°O±o¦í¡H¦³®É°O±o¦í¡A±`±`°O¤£¦í¡C¦³¨S¦³¤º®e¡H¨S¦³¤º®e¡C¦³¨S¦³¹ê»Ú¡H¤]¨S¦³¹ê»Ú¡C¤HºÎ¿ô¡A«ç¼Ë¬Ý¹Ú¡F¥D¿ô¤F¡A¤]³o¼Ë¬Ý¥L­Ì¡C¸t¸g¯u©_§®¡A¸Ö¤HÀ³¸Ó»¡¡A¡u¤HºÎ¿ô¤F¡A«ç¼Ë¬Ý¹Ú¡F§Ú¿ô¤F¡A¤]·Ó¼Ë¬Ý¥L­Ìªº¼v¹³¡A³£¬Oµê¤Û¡C¡v¦ý¬O¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§A¿ô¤F¡C¡v³o¥y¸Ü¬Oº¡¦³·Pıªº¡A¥i¥H±q¨â­±¬Ý¡G¤@­±¨Ó»¡¡A´c¤H¦b¨º¸Ì§@³\¦h¨Æ¡A¥D¦n¹³ºÎı¤@¼Ë¡A¤£»¡¤°»ò¡A¤]¤£°µ¤°»ò¡C§Ú­Ì»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§A¬°¤°»òºÎı¡H¡v¥D­n¦^µª¡G¡u¬°µÛ§AºÎı¡A§Ú­Y¤£ºÎı¡A§A«ç»ò¦¨ªø¡H¡I¡v¨ì«á¨Ó¡A¯«»¡¡G¡u§Ú¿ô¤F¡I¡v©v±Ð®{°Ý»¡¡G¡u«u§r¡A§Úªº¯«ºÎı¶Ü¡H¡v§Ú­Ì»¡¡G¡u¹ï§r¡A§A³o»ò©v±Ð¡A¯««ç»ò¯à¤£ºÎı¡H¯«­Y¤£ºÎı¡A¤£´N¤Ñ¤Ñ³Q§A§ì¨Ó¡u¾Þ§@¡v¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Ý¹L´c¤HºØºØªº¦æ®|¥H«á¡A¸Ö¤H´N»¡¡G¡u¥D°Ú¡Aµ¥§Ú¶i¤F§Aªº¸t©Ò¡A·í§Ú¦bÆF¤¤¹J¨£§A¡A·í§Ú¦b¦a¤è±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¹J¨£§A¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A§A¦n¹³ºÎı¤F¡I§Úë§i¤F³\¦h¡A§Ú©ê«è§A³\¦h¡A§A²z³£¤£²z°Ú¡C¡v

¡@¡@¥D´N¦^µª¡G¡u§AÅý§Ú¥ð®§¤@·|¦n¤£¦n¡H§Ú³ßÅwºÎı¡C§Ú­YºÎı¤F¡A§A´N¦³¬@±Ï¤F¡C­Y¤£µM¡A§A¤@ë§i¡A§Ú´N±oµªÀ³¡F§A¦Aë§i¡A§Ú´N±oµªÀ³¡F§Ú´N¤£¯àºÞ¥þ¦a¤F¡I§A¤@¤Ñ¨ì±ß¡A­n¨D³o­Ó¡A­n¨D¨º­Ó¡A§Ú¨ÓÀ³¥I§A¡A³£À³¥I¤£¤F¡I¡v

¡@¡@³Ì«á¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§A¿ô¤F¡AÁÂÁ§A¡I¡v

¡@¡@¸t¸g¯u¦n¡I¥L»¡¡A¤HºÎ¿ô¤F¡A«ç¼Ë¬Ý¹Ú¡A¥D°Ú¡A§A¿ô¤F¡A¤]¥²·Ó¼Ë»´¬Ý¥L­Ìªº¼v¹³¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¹ï¯«¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤H¡B³o¨Ç¨Æ®Ú¥»¤£¦s¦b¡A¥u¬O­Ó¼v¹³¡F´Nºâ¥u¬O­Ó¼v¹³¡A§Ú¤]«D±`»´¬Ý¥¦­Ì¡C

¡@¡@¤G¤Q¤@¦Ü¤G¤Q¤G¸`¡A¡u¦]¦Ó¡A§Ú¤ß¸Ìµo»Ä¡AªÍµÆ³Q¨ë¡C§Ú³o¼Ë·M¬NµLª¾¡A¦b§A­±«e¦p¯bÃþ¤@¯ë¡C¡v¦p¯bÃþ¤@¯ë¡A´N¬O¹³½Þ¡A¹³ª¯¤@¼Ë¡C¸Ö¤H¥»¨Ó¬Ý¨º¨Ç´c¤H¡A»¡¥L­Ì¨É¥­¦w¡A¦º®É­Ô¨S¦³µh­W¡A¤O®ð¤]±j§§¡A¤£¾D®`¡A¤Sź¶Æ¡A¤S±j¼É¡A­D¨ì²´·ú¥Y¥X¨Ó¡A¤ß¸Ì­J«ä¶Ã·Q¡AÃÕ¯º¤H¡A´ÛÀ£¤H¡A»¡¸Ü°ª¶Æ¡AÁ¶Âp¤W¤Ñ¡A·´Á½¥þ¦a¡A³o®É¡A¥DºÎµÛ¤F¡Fµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦^¨ìÆF¸Ì¡A´Nµoı¨S¦³¤@­ÓºR´Ý¬OºR´Ý¡A¨S¦³¤@­Ó¶Ë®`¬O¶Ë®`¡C¥L´N»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú¨ü¤F³o»ò¦h­W¡A­ì¨Ó³o¨Ç³£¬O¨S¦³ªº°Ú¡C¬O§Úªº©v±ÐÆ[©À¡A¥s§Ú¨ü³o¨Ç­W¡C¡v

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ìªº©v±ÐÆ[©À¡A¤£³\¥i¦³³o¨Ç¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¨ü³o¨Ç­W¡C§Ú­Ì·Q¡G¡u§Ú¬JµM³o¼Ë·R¥D¡AÀY¼ú´N¸Ó¬O§Úªº¡C§Ú¬JµM·R¥D¡A¤½¥q´N¸Ó¤É¾E§Ú¡C§Ú¬JµM·R¥D¡A¥D´N¸Óµ¹§Ú¶R´É¦n©Ð¤l¡C§Ú¬JµM·R¥D¡A´N¤£À³¸Ó¶R¨ì¤@³¡Äꨮ¡C¡v¥i¬O¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A´c¤H¶}ªº¨®³£¬O¦nªº¡A§Ú­Ì¶Rªº¨®¤@©w¬O·|©ßÁ㪺¡C§Ú­Ì´N»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§A¦bºÎı¡C¡v¤£¿ù¡A¥D¬O¦bºÎı¡C§Ú­Ì»¡¡G¡u¥D¡A§A¤°»ò®É­Ô¿ô¨Ó°Ú¡H¡v¥D¤´¦bºÎı¡C§Ú­Ì»¡¡G¡u¥D¡A§Ú¨S¿ìªk¤F¡I®@¡A¥D°Ú¡I¡v³o¤@³Û¡AÆF¸Ì¹J¨£¥D¤F¡A¥D´N¿ô¹L¨Ó¡AÍ¢»¡¡G¡u²{¦b¦n¤F¡I¡v§Ì¥S°Ú¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³Å¥¨£¥D¹ï§Ú­Ì»¡¡u²{¦b¦n¤F¡v¡H¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì¦b±Ð·|»E·|¸Ì¡A¹J¨£¥D¤F¡A¥D´N¿ô¹L¨Ó»¡¡G¡u²{¦b¦n¤F¡I¡v¤S»¡¡G¡u¨º¤@¨Ç¨Æ³£¬O¼v¹³¡A®Ú¥»¤£¬O¯uªº¡I¡v³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì´N»¡¡G¡u§Ú¤ß¸Ìµo»Ä¡AªÍµÆ³Q¨ë¡A·M¬NµLª¾¡A¦n¹³¯b¬¹¤@¼Ë¡C¡v

°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº

¡@¡@¤G¤Q¤T¸`¡A¡uµM¦Ó¡A§Ú±`»P§A¦P¦b¡F§AÄeµÛ§Úªº¥k¤â¡C¡v¤£¬O»¡¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¬O§Ú­Ì»P¥D¦P¦b¡C§Y©Î¦b³o¼Ë³n®z¥¢±Ñªº±¡§Î¸Ì¡A¸Ö¤H»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú»P§A¦P¦b¡I¡v§Ì¥S©n©f¡A©v±Ð®{»X®¦ªº³Z¬¡A´N¬O¡u§Ú±`»P¥D¦P¦b¡v¡C§Ú­Ì¤ßÃh¤£¥­®É¡A»P¥D¦P¦b¡F¬Ý¨£´c¤H®É¡A»P¥D¦P¦b¡F¸ô¨«¤£¤U¥h®É¡A»P¥D¦P¦b¡F¤£ª¾¹D«ç»ò¸òÀH¥D®É¡A»P¥D¦P¦b¡C¤£¶È»P¥D¦P¦b¡A¥D¤]ÄeµÛ§Ú­Ìªº¥k¤â¡A±a»âµÛ§Ú­Ì¡C¯u¦n¡I«Ä¤l³Ì³ßÅw¤°»ò¡HÅý¤÷¥À²oµÛ¤â¨«¸ô¡C¤÷¥À¤@²oµÛ¤â¡A«Ä¤l´Nı±o§¹¥þ¥­¦w¤F¡C

¡@¡@¤G¤Q¥|¸`¡A¡u§A­n¥H§Aªº°V¨¥¤Þ¾É§Ú¡A¥H«á¥²±µ§Ú¨ìºaÄ£¸Ì¡C¡v³o­Ó®É­Ô¡A¥L»¡¤F¥|¥ó¨Æ¡G¤@¡A§Ú­Ì»P¥D¦P¦b¡A´N±a¶i¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¤G¡A¥DÄeµÛ§Ú­Ìªº¥k¤â¡C¤T¡A¥D¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¥Î°V¨¥±Ð¾É§Ú­Ì¡C¥|¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ìªº±N¨Ó¬O¦bºaÄ£¸Ì¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¨Æ¦nÁö¦n¡A¨S¦³¥D¦n¡C©Ò¥H¥L¤S»¡¡G¡u°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C¡v¡]25¡^²{¦b§Ú­ÌÀ´¡A³o´N¥s°µ²M¤ßªº¤H¡C²M¤ßªº¤H»¡¡G°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C¤S»¡¡G¡u§Úªº¦×Åé©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡F¦ý¯«¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤O¶q¡A¤S¬O§ÚªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C»·Â÷§Aªº¡A¥²­n¦º¤`¡F¤ZÂ÷±ó§A¦æ¨¸²]ªº¡A§A³£·Àµ´¤F¡C¡v¡]26¡ã27¡^

¡@¡@¤G¤Q¤­¸`¡A¡u¦ý§Ú¿Ëªñ¯«¬O»P§Ú¦³¯q¡F§Ú¥H¥D­C©MµØ¬°§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡A¦n¥s§Ú­z»¡§A¤@¤Áªº§@¬°¡C¡v«e­±»¡§Ú»P§A¦P¦b¡A²{¦b»¡§Ú¿Ëªñ¯«¡C¸Ö½g¤»¤Q¤­½g¥|¸`¡A¡u§A©Ò´z¿ï¡B¨Ï¥L¿Ëªñ§A¡B¦í¦b§A°|¤¤ªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡I¡v¨º¸Ì¸Ö¤H»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§A¨Ó´z¿ï¡A¤£¶È§A´z¿ï§Ú¡A§A¤]¨Ï§Ú¨Ó¿Ëªñ§A¡A¦í¦b§Aªº¥ú¤¤¡C¡v³o¸Ì¸Ö¤H¤]»¡¡G¡u¦ý§Ú¿Ëªñ¯«¡I¥D°Ú¡A³£¬O§A°µªº¡A§A¥s§Ú¨Ó¿Ëªñ§A¡C¿Ëªñ¯«¡A¬O»P§Ú¦³¯q¡F§Ú¥H¥D­C¿q¬°§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡A¦n¥s§Ú­z»¡§A¤@¤Áªº§@¬°¡C¡v²{¦b¡A©Ò¦³ªº¨Æ¦b¸Ö¤H¬Ý¨Ó¡A³£¦¨¬°¿n·¥ªº¡A¦Ó¤£¬O®ø·¥ªº¡C¨D¥D¼¦¼§¡C¡]Ãü¡^

―― ¦¶Ãü¼Ï¡m¸Ö½g¤¤ªº±Ð·|¦¨ªø(¨÷¤T)¡n

 

 

¤£­n¤ßÃh¤£¥­(µØ­ÛÃQ´µ¤ñ)

 

¡]¸Ö½g¡G¤C¤T½g¡^

1.¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡C

2.¦Ü©ó§Ú¡A§Úªº¸}´X¥G¥¢°{¡F§Úªº¸}ÀI¨Ç·Æ¶^¡C

3.§Ú¨£´c¤H©M¨g¦k¤H¨É¥­¦w¡A´N¤ßÃh¤£¥­¡C

4.¥L­Ì¦ºªº®É­Ô¡A¨S¦³¯kµh¡F¥L­Ìªº¤O®ð¡A«o¤]§§¹ê¡C

5.¥L­Ì¤£¹³§O¤H¨ü­W¡A¤]¤£¹³§O¤H¾D¨a¡C

6.©Ò¥Hź¶Æ¦pÃì¤lÀ¹¦b¥L­Ìªº¶µ¤W¡A±j¼É¹³¦ç»n¾B¦í¥L­Ìªº¨­Åé¡C

7.¥L­Ìªº²´·ú¡A¦]Åé­D¦Ó¥Y¥X¡F¥L­Ì©Ò±oªº¡A¹L©ó¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡C

8.¥L­ÌÃÕ¯º¤H¡A¾Ì´c·N»¡´ÛÀ£¤Hªº¸Ü¡F¥L­Ì»¡¸Ü¦Û°ª¡C

9.¥L­Ìªº¤fÁ¶Âp¤W¤Ñ¡A¥L­Ìªº¦ÞôÕÁ½¥þ¦a¡C

10.©Ò¥H¯«ªº¥ÁÂk¨ì³o¸Ì¡A³ÜºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô¡C

11.¥L­Ì»¡¡G¯««ç¯à¾å±o¡F¦Ü°ªªÌ°Z¦³ª¾ÃÑ©O¡H

12.¬Ý­þ¡A³o´N¬O´c¤H¡F¥L­Ì¬J¬O±`¨É¦w¶h¡A°]Ä_«K¥[¼W¡C

13.§Ú¹ê¦b®{µM¼ä²b¤F§Úªº¤ß¡A®{µM¬~¤âªí©úµL¶d¡F

14.¦]¬°§Ú²×¤é¾D¨aÃø¡A¨C¦­±á¨üÃgªv¡C

15.§Ú­Y»¡¡A§Ú­n³o¼ËÁ¿¡A³o´N¬O¥H¦l¶B«Ý§Aªº²³¤l¡C

16.§Ú«ä¯Á«ç¯à©ú¥Õ³o¨Æ¡A²´¬Ý¹ê¨t¬°Ãø¡F

17.µ¥§Ú¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A«ä·Q¥L­Ìªºµ²§½¡C

18.§A¹ê¦b§â¥L­Ì¦w¦b·Æ¦a¡A¨Ï¥L­Ì±¼¦b¨I²_¤§¤¤¡C

19.¥L­ÌÂ಴¤§¶¡¡A¦¨¤F¦óµ¥ªº¯î²D¡F¥L­Ì³QÅ宣·ÀºÉ¤F¡C

20.¤HºÎ¿ô¤F«ç¼Ë¬Ý¹Ú¡G¥D°Ú¡A§A¿ô¤F¡A¤]¥²·Ó¼Ë»´¬Ý¥L­Ìªº¼v¹³¡C

21.¦]¦Ó§Ú¤ß¸Ìµo»Ä¡FªÍµÆ³Q¨ë¡C

22.§Ú³o¼Ë·M¬NµLª¾¡A¦b§A­±«e¦p¦P¯bÃþ¤@¯ë¡C

23.µM¦Ó§Ú±`»P§A¦P¦b¡F§A®¾µÛ§Úªº¥k¤â¡C

24.§A­n¥H§Aªº°V¨¥¤Þ¾É§Ú¡A¥H«á¥²±µ§Ú¨ì­[Ä£¸Ì¡C

25.°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C

26.§Úªº¦×Åé¡A©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡A¦ý¯«¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤O¶q¡A¤S¬O§Úªº

       ºÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C

27.»·Â÷§Aªº¡A¥²­n¦º¤`¡F¤ZÂ÷±ó§A¦æ¨¸²]ªº¡A§A³£·Àµ´¤F¡C

28.¦ý§Ú¿Ëªñ¯«¬O»P§Ú¦³¯q¡G§Ú¥H¥D­C©MµØ¬°§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡A¦n¥s§Ú

­z»¡§A¤@¤Áªº§@¬°¡C

 

    ªk°ê¸t®{»\®¦¤Ò¤H(Madame Guyon)¼g¹D¡G¡uÄÝÆF¥Í¬¡ªº¶}ºÝ¡A§Ú­Ì©Ò­±Á{³ÌÃøªº¥\½Ò¬O¾Ç²ß¦s®e§Ôªº¤ß»P¾F¤H¬Û³B¡X¡X±µµÛ¡A¬O»P¦Û¤v¡A¦Ó³Ì«á¡A¬O»P¯«¡C¡v

¸t¸g¤¤¦³¨Ç³Ì°¶¤jªº¸t®{¤]´¿»P¯«ª§§Ü¹L¡A¥L­Ì·Q¹Á¸ÕµÛÁA¸Ñ¯«¦b¥L­Ì¨­¤W¤Î¹ï³o­Ó¥@¬Éªº§@¬°¡C§A¥i¥H·Q¨ì¥H¦â¦Cªº¥ý¯ª¬ù§B¡A©Î¥ýª¾­C§Q¦Ì¡]­C¤Ü¤@¡G1¤U¡^¡A«¢¸Ó¡C¤j½Ã¦b¸Ö½g¤Ê¤C½g¤¤¤Ï»é¦³Ãö¥@¤W¨¸´cªº°ÝÃD¡F¦Ó¦b¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¤¤¡A¨ÈÂĤ]¬°³oªø¦~ªº°ÝÃD¦b¤Oª§¡C¬°¤°»ò¥@¬É¤W·|¦³¸o´c¡H¬°¤°»ò¤£©¯ªº¨Æµo¥Í¦b¦n¤H¨­¤W¡A¦Ó¦n¨Æ«oµo¥Í¦bÃa¤H¨­¤W¡H·í­Ó«H®{¯u¬O­È±o¶Ü¡H

·íµM¡A¦³ªº¤HÂǵۧ_»{¸o´cªº¦s¦b¨Ó¡u¸Ñ¨M¡v³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¨º¶È¬O¤@ºØ¤Û·Q½}¤F¡C¥t¥~¦³¤H«h¥H·¥ºÝªº¥ß³õ¨Ó§_©w¯«ªº¦s¦b¡I¦ý³o«o¤S±a¥X¤F¤@­Ó·sªº°ÝÃD¡G­Y¨S¦³¯«¡A³o¥@¤W©Ò¦³ªº¤@¤Áµ½¬O¨Ó¦Û¦ó³B¡H¬ù¿«¡PÀN¹y³Õ¤g(Dr¡DJohn Hutton)¬°³o°ÝÃD¤U¤F¤@­Óµ²½×¡A¥L¼g¹D¡G¡u¤@­Ó¤H©ñ±ó°ò·þ±Ð«H¥õ¡A¨ä¹ê¨º¥u¬O¤@ºØ¬°ÃhºÃ©Ò§xÂZªº«H¥õ¥Í¬¡­°ªA¤F¤@ºØ¬°«H¥õ©Ò§xÂZªºÃhºÃ¥Í¬¡½}¤F¡C¡v

§Ö¨B½Õªº«H¥õ¬OµLªk¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃDªº¡C¦]¬°¨º¬O¤@ºØ¾Ä°«¡CµS¦p°¨¤Ó¡P¦ë§Q(Matthew  Henry)ªí¥Üªº¡G¸Ö¤H¬O¡u¥H¼h¦¸º¥¶iªº¤è¦¡±o³Óªº¡v¡C·í§AÁA¸Ñ§@ªÌ¦b¥Lªº¾Ä°«¹Lµ{¤¤©Ò¸g¾úªº¦U­Ó¶¥¬q¡A§A´N§ó¯à»â®©³oºØùÚ¤[¥H¨Ó¦s¦b¥@¤Wªº¸o´c°ÝÃD¡C

 

¤@¡B¥L¦^ÅU¥H©¹(1¸`)

³o­º¸Öªº¶}©l´N¬O¤@ºØ°í©wªº«H¤ß¡C§@ªÌ¦^ÅU¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¨Ã«Å§i¥Lªº«H©À¡G¯«¦s¦b¡A¨Ã¥B¯«¬O¨}µ½ªº¡C

¥L¤£¬O¤@­ÓµL¯«½×©Î¤£¥iª¾½×ªÌ¡C¹ê»Ú¤W¡A¥Ñ©ó¥L¦b¯«¸Ì­±ªº«H¤ß¤~·|¤@¶}©l´Nµo¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡I¨º¨Ç©¿²¤¯«¦s¦b³o­Ó¥@¬É¤Wªº¤H¬O¤£·|¾á¼~¸o´c°ÝÃDªº¡C¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¸o´c¥u¬O¤HÃþ´Â¦V§¹¬ü¶¥¬q¡A¦b§ï­²±´¯Á¤¤©Ò±a¨Óªº¬YºØµu¼Èªº²£ª«½}¤F¡Cª«½è¦Ü¤W¡AÄÝÆFªº¨Æ¥þ³Q´¬°£¦b¥~¡C

¥L¬Û«H¯«¡A¦ý¥L¤]¬Û«H¯«¬O¨}µ½ªº¡C²¦³º¡A­Y¯«ªG¯u¬O¯«¡A¥L¥²©w¬O§¹¬üªº¡A¦Ó§¹¬ü´N¥]¬A¨}µ½¡C¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¬O¤@³¡¯«ªº¨}µ½®¦·Oªº°O¿ý¥v¡A§@ªÌÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡C¯«¤w¸g»P¥H¦â¦C¥ß¬ù¡A­Y¥L­Ì¥H¶¶ªA¥Lªº«ßªk¨ÓºaÄ£¥L¡A¥L´N¯¬ºÖ¥B¬ÝÅU¥L­Ì¡C³o¨Ç¬ù©wªº±ø¤å³£¤@¤@ªº°O¸ü¦b¥Ó©R°O¤W¡CµM¦Ó¸Ö½g¤C¤Q¤T½gªº§@ªÌ²`ª¾¯«»Ý­nªº¤£¶È¬O¥~ªíªº¶¶ªA¡F¥L­n²M¼äªº¤ß¡A§@ªÌ¹w¥ý´£¨ì¤F¥D­C¿qµn¤sÄ_°Vªº±Ð¾É¡C

²{¦b¡AÃøÃD¨Ó¤F¡G¨ÈÂĬO­Ó«H¤ß°í©wªºµS¤Ó¤H¡A¥L¿í¦u«ßªk¡F¦Ó¥B¤â¼ä¤ß²M¡]²Ä13¸`¡^¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³¦b¥Í¬¡¤¤¨É¨ü¯«ªº®¦¨å¡I¦Ó¨º¤£ªkªº¾F©~¤£½×¦bª«½è¤W¡B¦×Åé¤W³£³Ó¹L¥Lªº´ºªp¡I

¥L¸Ó«ç»ò¿ì¡H¥Lªº¯«¾Ç¿ù¤F¶Ü¡H¥Lªº¥Í¬¡¤¤ÁôÂõۥL¬Ý¤£¨£ªº¿ù»~¶Ü¡H¡]·í¬ù§BªºªB¤Í­Ì°Q½×³o°ÝÃD®É¡A¥L­Ì±Ä¨ú¤F³oÆ[ÂI¡C¡^¥L¦p¦ó¯àÁקK³oºØ¥ª¥k¬°Ãøªº±¡ªp¡H

 

¤G¡B¥LÀôÅU¥|©P¡]2-12¸`¡^

¥L³n®z¤F¡I«H¤ßªº¥ß³õ¤£¦A¹³¥H«e¨º»ò½T©w¤F¡IµL½×¨­¦b¦ó³B¡A¥L³£¦p¼iÁ¡¦B¡C¥L¦b¯«¾Ç¤Wªº°ÝÃD¯Âºé¬O¤@ºØ­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¦P®É¥Lµo²{¦Û¤v¶ú§ªµÛ©P³òªº´c¤H¡C

­º¥ý¡A¥L¶ú§ª¥L­Ìªº¡u¦ë³q(3-5¸`¡^¡C³o­Ó¦rªº·N«ä¬O«ü¥­¦w¡Bº¡¨¬©MÂ×´I¡CÅãµMªº¡A§@ªÌı±o´c¤H¨Ã¨S¦³¾D¨ü¨ì¨º¨Ç·q¬È¯«ªº¤H©Ò¸g¾úªºµh­W©M±Ã¤ã¡C¤£·q°@ªº¤H©M¥L­Ìªº¤l®]¹¡­¹²×¤é¡A©~³B¦w¾A¡A¦b¥@¥\¦¨¦W´N¡C¥L­Ì¨­±jÅé°·¡X¡X¦Ó·q°@ªÌ³Æ¹Á¯e­W¡A¦³®É³sÂåÃĶO³£¥I¤£°_¡C

¥L­ÌªºÅº¶Æ¤]¨Ï¨ÈÂÄ·P¨ìªq³à¡C°²¦p³o¨Ç¥Í¬¡¦w¶hªº¤H¯à¦s¦sÁ¾¨õªº¤ß¡A¦Ó§âÂkºaÄ£µ¹¯«¨º­Ë¤]¦n¡I¦ý¨Æ¹ê«o¤£µM¡A¥L­Ì§âºaÄ£¥þÂk¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¥L­Ì¹³¬ïÀ¹ª÷Ãì¤l¯ëªº©êµÛ¶ÆºCªº¥~¦ç¨Ó¬¯Ä£¤H¡C¥L­Ì¸ØÄ£¥L­Ì©Ò¦³ªº»·¶W¹L©Ò·Qªº¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¤@ÂI¤]¤£ªÖ¤À¨Éµ¹¨º¨Ç³h§xªº¾FªÙ¡C

°£¤F¥L­Ìªº¦ë³q©Mź¶Æ¡A¨ÈÂĶú§ª¥L­Ìªº¨ü¤HÅwªï¡]10¸`¡^¡A¥@¤H¦h±R«ô³o¨Ç¦¨¥\ªÌ¡A¥B°lÀH¥L­Ì¡C

µM¦Ó¡A¦b³o´ºªp¤¤¯«¦b¨º¸Ì¡H¥L§¹¥þÂ÷¶}¤F¡C¡u¯««ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v³o¨Ç±R«ô¦¨¥\ªº¤H°Ý¹D¡G¡u³Ì°ª¥D®_¯u¦³ª¾ÃѶܡ^¡]11¸`¡^¡H¥L­Ìª§ÅG¹D¡G¡u²¦³º¡A§Ú­Ì¦b³o¥@¤Wªº¦ë³q»P°]´Iªº¥[¼W¡A³o¨Ã¤£¬O¾a¯«ªºÀ°§U¦Ó¹F¦¨ªº¡I§Ú­Ì¤£»Ý­n¯«¡C¡v

Ãþ¦ü³oºØºA«×²`²`ªº¶Ë®`¤F¨C¤@¦ìÄݯ«ªº·q°@¨à¤k¡C§A¦p¦ó¦^µª³o¨Ç¤H¡H§A¦p¦ó²´¬Ý¤@­Ó°l¨D¨¸´c¥@¬Éªº¤H¿³²±¡A¦Ó·q°@ªº¤H¤Ï¦Ó¨ü­W¡H§@¬°¤@­Ó«H®{¯u­È±o¶Ü¡H

 

¤T¡B©¹¸Ì¬Ý¡]13-15¸`¡^

¦b¥L²Ä¤T¶¥¬qªº¸g¾ú¤¤¡A¨ÈÂĨM©w¬Ù¹î¦Û¤v¡A¨Ã¥B¬Ý¬Ý¥Lªº³B¹Ò¡C¥L¥ß¨è¤U¤Fµ²½×¡G¦b«H¾a¯«©M«O«ù¸t¼äªº¥Í¬¡¤W¡A¥L¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¿ù»~¡C¡u½Ö¯àµn­C©MµØªº¤s¡H½Ö¯à¯¸¦b¥Lªº¸t©Ò¡H´N¬O¤â¼ä¤ß²M¡A¤£¦Vµê¦k¡A°_»}¤£Ãh¸Þ¶Bªº¤H¡C¡v  ¡]¸Ö¤Ü¥|¡G3-4¡^¦ý¬O¸Ö¤Hªº¤â¼ä¤ß²M¨Ã¥¼±aµ¹¥L¥ô¦ó±q¯«¨Óªº¯S§O¯¬ºÖ¡I¨¸´cªº¤H¿³©ô¦Ó¥L¨ü­W¡I´c¤H¨C¦­¿ô¨Ó¨É¨ü¦w¾A¡A¦Ó¥L¿ô¨Ó«h¾D¨üÃg»@¡I

³o¨Ç¬O¨ÈÂĤº¤ß¸Ì¯u¥¿ªº·P¨ü¡C¥L¬O¸Û¹ê¦a¹ï¤v¹ï¯«¡C¥L¥i¥H¥X©ó©v±Ð¼ö§Õ¦Ó¸Ë¥X¡u±o³Óªº¥Í¬¡¡v¡A¦ý¨º¥u¦³¨Ï¥L¦¨¬°¤@­Ó°°µ½ªº¤H¡C¥t¤@¤è­±¡A¥L¤£­n©ñ±ó¥L¦b¯«¸Ì­±ªº«H¥õ¡A¦]¬°¥L»{Ãѯu²z¡A¤£¯à­I¹D¦Ó¥L¡C

­Y§Ú­Ìª¾¹D§Y¨Ï¬O¸t¸g¤W¥H¤Î¾ú¥N±Ð·|¤¤¨º¨ÇÄÝÆF°¶¤H­Ì¤]¦³¬Y¨Ç¥Í¬¡°ÝÃD¤Wªº±Ã¤ã¡AµLºÃ¦a¡A¬O¤@ºØ¿EÀy¡C­C§Q¦Ì°Ý¯«¡G¡u´c¤Hªº¹D¸ô¬°¦ó¦ë³q©O¡H¤j¦æ¸Þ¶Bªº¬°¦ó±o¦w¶h©O¡]­C¤Q¤G¡Gl¡^¡H¬ù§B°Ý¥D¡G¡u´c¤H¬°¦ó¦s¬¡¡A¨É¤j¹Ø¼Æ¡A¶Õ¤O±j²±©O¡H¡v¡]§B¤Ü¤@¡G7¡^Âù¥Ø¥¢©úªº³ìªv¡P³Á¯S´Ë(George Matheson)¦b¥L¦¨¥\ªºªA¨Æ¤¤¡A¤]·|¾D¹J¹L¤@¬q«H¤ßªº±â·t´Á¡C¡]§Aª¾¹D¡A¨º­º[O Love that will Not Let Me Go.¡v´N¬O¥Lªº§@«~¡^¨º®É¡A¥L©Z¥Õªº»P¥L±Ð·|¤¤ªºªø°õ­Ì°Q½×¥Lªº°ÝÃD¡A¦Ó¥L­Ì©ú´¼¦a«Øij¥Lµ¥«J¨Ãµ¹¯«®É¶¡¡C³o¦ìª¼ªÌ¶Ç¹D¤H¤]¯uªº´Nµ¥«J¯«¡A«á¨Ó¯«ªG¯u¥H·sªº½T¾Ú©M¤O¶q¨Óº¡¨¬¥L¡C

³o¦ì¸Ö½g§@ªÌ²{¦b­±¹ïªº¬O¥L¥Í¬¡¤¤¤@­Ó«Ý§à¾Üªº¤Q¦r¸ô¤f¡C·í¥L¦^ÅU¥H©¹¡A¥L¥i¥H«Å§i¯«¬O¥Ã¦bªº¡A¥L¬O¨}µ½ªº¡C¦ý·í¥LÀôÆ[¥|©P¡A«o¹ï¨º¨Ç´c¤H¤ß¥Í¶ú§ª¡C¥Lªº¯«¾Ç¥ß³õµLªk»P¥Í¬¡¤WÁ}Ãøªº¨Æ¹ê¬ÛÅv¿Å¡C·í¥L¦A©¹¸Ì­±±´´M¡A´Nı±o¤@¤ù²V¶Ã¦Ó¯Ê¥F¯u¥¿ªº¦w®§¡A©ó¬O¤º¤ßªoµM¤É¥X¤@ªÑ¿ù»~ªº¦Ûı¡A»{¬°«H¾a¯«¤Î¶¶ªA¥Lªº«ßªk¬O¤@ºØ¤£´¼¤§Á|¡C

¥L¸Ó«ç»ò¿ì¡H©ñ±ó¥Lªº«H¥õ¡A¦Ó»P¨º¨Ç±R«ô¦¨¥\ªº½§²L¸s²³¦@©b¤@¸ô¶Ü¡HÁÙ¬O¸ÕµÛ«ù¦u¥Lªº«H¥õ¡A°²¸Ë¤@¤Á¬ü¦n¡A¦ÓÆF¸Ì¤Î±¡·P¤W«o¤@ª½¥ô¨ä¼Z¸¨¡H«Ü¼y­Æªº¡A¥L§@¤F¥¿½Tªº§à¾Ü¡C

 

¥|¡B©¹¤W¬Ý(16-22¸`¡^

µLµø¤_¦Û¤v²V¶Ãªº·N©À©M¤º¤ßªºµh­W¡A¨ÈÂĨӨ쯫ªº·µ¤¤¡A¦b¯«­±«e³¯©ú¥Lªº¥ú´º¡C¯«¾ÇÁö¦³¨ä»ù­È¡A¦ý¥¦¥Ã»·µLªk´À¥N­Ó¤H»P¯«¤§¶¡¹ê»Úªº«´¦X¡CµL½×§Ú­Ì¤H¥Íªº¾\¾ú¦p¦ó¡A³o¤@¤Á³£­n§e²{¦b¯«ªºÄ_®y«e¡C§Ú­Ì­Y³æ¾Ì²´¨£«e¦æ¡A§Ú­Ì©Ò¯à¬Ý¨ìªº¥u¬O¥Í¬¡ªº²{¹ê¼h­±¡F¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì¾Ì«H¦Ó¦æ¡A§Ú­Ì´N¯àµo²{¥¦ªº¯u¥¿»ù­È¡C¦³¦p¥ýª¾¥HÁɨȡ]¤»³¹¡^¤@¼Ë¡A·í³o¦ì¸Ö½g§@ªÌ¨Ó¨ì¯«ªºÄ_®y«e·q«ô¥L®É¡A´N¦b¨º¨à¡A¥L¹ï¯«¡B¥L¦Û¤v¥H¤Î³o­Ó¯«©Ò³Ð³yªº¥@¬É¦³¤F§ó·sªº»{ÃÑ¡C

¹ï¥Í¬¡ªº®i±æ©¹©¹¥i¥H¨M©w¨ä¤@¥ÍªºªG®Ä¡C­Y§Ú­Ìªº¥Í¬¡¬O¥H«U¥@ªº¬Ýªk´À¥N¤FÄݤѪº®i±æ¡A§Ú­Ì©¹©¹·|°µ¥X¤@¨Ç¿ù»~ªºµû¦ô©M¨M©w¡C¤@¤K¤­¤»¦~¡A¼}廸(D.L. Moody)©M°¨·²º¸¡PµÌº¸¼w(Marshall Field)¨â­Ó¤H³£¨ìªÛ¥[­ô¡C¼}廸­ì¥i¥H¹³µÌº¸¼w¤@¼Ë¦b¥Í·N¤W­¸¶ÀÄ˹F¡X¡XµÌº¸¼w¥H¸gÀç¦Ê³f¤½¥q­P´I¡A¦ý¬O¼}廸¶¶ªA¤F¯«ªº©I¥l¡A¨M©w¦¨¬°¤@­Ó¥D¤é¾Ç¤u§@ªÌ©M§G¹D®a¡C«á¨Ó¥L¦]¦¹¦¨¬°¥@¬É¦U¦a¦¨¤d¤W¸U¤Hªº¯¬ºÖ¡C°²­Y¥L°µ¤F¿ù»~ªº¨M©w¡A«Ü¥i¯à¥u¦³¤Ö¼Æ¤H·|°O±o¥L¡C

¤µ¤é±Ð·|³Ì­¢¤Áªº½ÒÃD¤§¤@´N¬O­Ó¤H©M¹ÎÅ骺·q«ô¡C§Ú­Ì»Ý­n®É¶¡¥hÀq·Q¯«¡A¥h«ä¦Ò¥Lªº¯u²z©Mªí¹F§Ú­Ì¹ï¥LªºÆg¬ü¡C·q«ô¤§©ó§Ú­Ì¤º¦bªº»Ý­nµS¦p¬~¾þ¡B¦Y¶º¡B¥ð®§©M¹B°Ê¤§©ó§Ú­Ì¥~¦bªº»Ý­n¤@¼Ë¡C¦³¨Ç±Ð·|ªº±R«ô¤Ó¥H¤H¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¨S¦³¶°¤¤¦b¯«©M¥L¥Ã«íªº»ù­È¤W¡C·q«ô¦³§U©óÀò±o¥Í¬¡¤Wªº¬}¹î¤O©M¥¿½T¬Ýªk¡A¦Ó¥B¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¿Å¶q¨Æª«¤Î¹ï¤@¨Ç­«­n¨Æ±¡ªº§à¾Ü¡C

¨ÈÂĨì¸t·µ¦³¤°»ò±oµÛ¡H¦³¡A´N¬O¨Ï¥Lªº¬}¹î¤OÅܱo±Ó¾U¡G¥L¬Ý¥X¤F¦³Ãö¤£°@·q¤Hªº¿³²±¹ê»Ú¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¡uµM«á§ÚÁA¸Ñ¥L­Ìªºµ²§½¡v¡]17¸`¡^¡C¥Í©R¤¤­«­nªº¤£¬O§A¥Ø«e¦b¦ó³B¡A¦Ó¬O§A±N©¹¦ó³B¥h¡C¨ÈÂĬݨì´c¤H¥¼¨Óªº¼f§P¡D¡A¡u¨I²_¡K¡K¯î²D¡K¡K³QÅ宣·ÀºÉ¤F¡C¡v¡]18-19¸`¡^³o¨Ï§Ú­Ì·Q°_¥D­C¿q·|´£¥Xªº¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v¡]¤Ó¤Q¤»¡G26¡^¡u§A­Ì³o³Q©G¶Aªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¡A¶i¤J¨º¬°Å]°­©M¥Lªº¨ÏªÌ©Ò¹w³Æªº¥Ã¤õ¸Ì¥h¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤­¡G41¡^

¸Ö½g¤C¤Q¤T¡G20´yø¥X¤@´T¥Í°Êªºµe­±¡C¨ÈÂĬݨ쯫µS¦p±qºÎ¹Ú¤¤äs¨Ó¡C¥L®e³\´c¤HÁcºa¡A¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡A¦ý¬O¼f§Pªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡C¡u§A»´¬Ý¥L­ÌµS¦p¤Û¹³¡v¡C¹ï¯«¨Ó»¡¡A¤£·q°@ªÌªº¤@¤ÁÀéÄê½÷·×³£¬Oµê¤Ûªº¡C¨ä¤¤¨S¦³¤@¼Ë·|¦s¯d¨ì¥Ã«í¡C¤£°@·qªº¤H¤D¬O¥Í¬¡¦b¹Ú¤Ûªº¥@¬É¸Ì¡A¦³¤@¤Ñ¥L­Ìªº¹Ú­nÅܦ¨¹ÚÆL¡C

¦ý¬O¨ÈÂĪº·q«ô¤£¥u±a¨Ó¹ï±ÑÃa¤§¤Hªº©R¹B¦³·sªº¬Ý¨£¡A¦Ó¥B¹ï¦Û¤vªº¤ß«ä·N©À¤]¦³·sªº¬Ý¨£(21-22¸`¡^¡C¥LÅé·|¨ì¦Û¤v·|¦b«ä·Q©M¦æ¬°¤W³£¹³¯bÃþ¤@¼Ë¡A¤£¹³¬O·Ó¯«§Î¹³©Ò³yªº«H®{¡C

¾Ì²´¨£¦Ó¤£¾Ì«H¤ß¬O«Ü¦MÀIªº¡G§Ú­Ì·|¶}©l¹³«U¥@¤Hªº«ä·Q¤@¼Ë¡A¥H¤@ºØ¤£¦Pªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¥Í¬¡¡A¦Ó³o¨Ç¼Ð·Ç±N¶S§C¥Ã«íªº»ù­È¡A¦Ó¥u±j½Õµu¼Èªº¨Æª«¡C¨º»ò¡A§Ú­Ìªº¨M©w©¹©¹´N·|®Ú°ò¦b¿ù»~ªº»ù­ÈÆ[¤W¡C§Ú­Ì¤]·|µÛ­«ª«½è¥Í¬¡ªº°l¨D³Ó©ó¥Í©Rªº¶i²`¡C¨º¬O¤@ºØ¡u¯bÃþªº¥Í¦s¡v¡AµL½×¨ä¹Lµ{¬O¦p¦ó¨ë¿E¡Aµ²§½Á`¬O¥O¤H¥¢±æ¡C

°O¦í¡A¨ÈÂĨèS¦³¤½µMªº¥Ç¤F¤°»ò¤j¸o¡A¥L¥u¬O¥Ç¤F«ä·Q¿ù»~ªº¸o¡A¦ý¬O¿ù»~ªº«ä·Q©¹©¹¾É­P¿ù»~ªº¥Í¬¡¡C­Y§Ú­Ì¨«¨ì¡u´c¤Hªº­p¿Ñ¡v¤¤¡A¤£¤[§Ú­Ì´N·|¡u¯¸¦b¸o¤Hªº¹D¸ô¡v¤Î¡u§¤¦bÁ¶ºC¤Hªº®y¦ì¡v¤W(¸Ö¤@¡Gl)¡C§Ú¬Û«H§Ú­Ì±Ð·|¤@©w¦³¤£¤Ö¤w¨M¤ß«H¥D¡A¥B¦ÛºÙ¬O°ò·þ®{ªº¤H¡A¥L­Ì¤@¼Ë°Ñ¥[±R«ô¡AµM¦Ó¨ä«ä·Q«o¤´¸ò²§±Ð®{¤@¼Ë¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³°ò·þ®{¥Í¬¡ªº®i±æ¡C

²{¦b¡A¥¿¬O¨ÈÂĸg¾ú¥D³Ì²`ªº®É­Ô¤F¡I

 

¤­¡B©¹«e¬Ý¡]23-28¸`¡^

¥L¤w¸g¬Ý¨ì¤F¤£·q°@ªÌ©R¹Bªº¥i©È¡A¦ý¬O¥L¦Û¤vªº¥¼¨Ó¤S¬O¦p¦ø©O¡H¦]¬°¥Lªá¤F®É¶¡¦b¸t·µ¤¤·q«ô¯«¡A©Ò¥H¥L¯à¥H¥Ã«íªº²´¥ú¨Óµû¦ô®É¶¡¡]23-24¸`¡^¡C¥Lªº²{¦b¡X¡X¡u§Ú±`»Pò¥¦P¦b¡C¡v¥Lªº¹L¥h¡X¡X¡u§AÄeµÛ§Úªº¥k¤â¡v¡C¥Lªº¥¼¨Ó¡X¡X¡u§A­n¥H§Aªº°V¨¥¤Þ¾É§Ú¡A¥H«á¥²±µ§Ú¨ìºaÄ£¸Ì¡C¡v

¤H­Ì¦³¤@­Ó¿ù»~ªºÆ[©À¡A»{¬°¡u¥Ã«íªº¥Í¬¡¡v´N¬O¥ÃµL¤î¹Ò¡A¬O¤@ºØ¤£¨ü­­¨î¦~´_¤@¦~ªº¤j¶q®É¶¡¡C¥Ã«íªº¥Í¬¡¬O¶W¥G®É¶¡¤§¤W¡F¥¦´N¬O¤µ¤Ñ«H®{¦³¯«¦P¦bªº¥Í¬¡¡C·í§A«H¾a­C¿q°ò·þ¡A§A´N±µ¨ü¤F¥Ã«íªº¥Í¬¡¡G©Ò¥H¹ï§A¦Ó¨¥¡A¤Ñ°ó¬O¤w¸g¦b§A¤ß¤¤¶}©l¤F¡C§A¥Í¬¡¡u¦b®É¶¡¤§¤º¡v¡A¦ý¬O¤w¸g¦b¨É¨ü¥Ã«í¤F¡I

¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¥L§ß«ù§Ú­Ì¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¡F¦³¤@¤Ñ¡A¯«·|¤Þ»â§Ú­Ì¶i¤JºaÄ£¸Ì¡C¡u¨Ó¥@¡v¹ï´c¤H§Y¬O¥Ã»·ªº·´·À¡A¦ý¬O¹ï«H®{¦Ó¨¥¡A«h¬O¥Ã«íªººaÄ£¡CÁöµM¥@«Uªº¸s²³¦b¥Í¬¡ªº¹D¸ô¤W¦ü¥G³£¬Û·í¦w¾A¡A¦ý¬O¥L­Ì¬O´ÂµÛ¿ù»~ªº¤è¦V¦Ó¥h¡I

µL½×¦ó®É¡A·í§Aı±o¯«¦ü¥G¹ï§A¤£¤½¥­®É¡AŪŪ³o´X¸`¸g¤å¡A¡A§A´N·|ª¾¹D¦Û¤v¬O¦óµ¥ªº´I¦³¡C¨S¦³±o±Ïªº¤H¥i¯à¾Ö¦³°·±d¡B°]´I©M¥@«Uªº¦¨´N¡A¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³¯«¡F¦Ó¤£½×§A¾Ö¦³¤°»ò¡A­Y§A¨S¦³¯u»{Ãѯ«¡A§A´N¤°»ò¤]¨S¦³¡C¥u¦³¦b§A¾Ö¦³¤Fª÷¿ú©ÒµLªk¶R¨ìªºªF¦è¤§«á¡A¨º¨Ç¥Îª÷¿ú¯à¶R¨ìªºªF¦è¤~·|Åã¥X¨ä»ù­È¡A¦Óª÷¿ú¤£¯àÁʶRªºªF¦è±©¦³¨Ó¦Û¯«¡C

¨ÈÂįà°÷¦b¥Ã«íªº¥ú·Ó¤Uµû¦ô®É¶¡¡A¤]¯à¦bÄݤѪº¥ú·Ó¤Uµû¦ô³o­Ó¥@¬É¡]25-26¸`¡^¡Cµy¦­¡A¦b¥Lªº¸g¾ú¤¤¡A·í¥L¬Ý¨ì¨¸´cªº¤H®É¡A¥Lªº·Pı¬O¡G¡u¥L­Ì©Ò±oªº¡A¹L©ó¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡I¡v¡]7¸`¡^¦ý¬O²{¦b¥L§âµ²½×­ËÂà¹L¨Ó¡G¦]¬°¥L¤w¸g¾Ö¦³¯«¡A¥L´N¾Ö¦³¤@¤Á¡I¦³ÄݤѪº·N©À¡A·N§Y±q¤Ñ¤WªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¥@¬É¡C·í¼¯¦è­I¹ï®J¤Î¨Ã»P¯«ªº¦Ê©mÁp¦X®É¡A¥L´N¬O°µ¨ì¤F³o¤@ÂI¡C¡]¨Ó¤Q¤@¡G24-28¡^¡C¡uÄÝ¥@ªº«ä©À¡v·N§Y±q¥@¬ÉªºÆ[ÂI¥h¬Ý¤Ñ¤Wªº¨Æ¡C·íù±o§âµø³¥±q¯«ªº«°Âà¶}¡A¦Ó¿ï¾Ü®y¸¨¤_¥­­ì¤Wªº²³«°®É¡A¥L´N¬O¨«¦b³oºØ¹D¸ô¤W¤F¡]³Ð¤Q¤T¡^¡C

¥Í©R³Ì²×ªº¦ÒÅç¬O¦º¤`¡A§Ú­Ì³£·|­±Á{¦º¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·¦³¯«°µ§Ú­Ì¥Ã»·ªººÖ¤À¡I26¸`ªºÂ¬ù»¡ªk¥i¤ñ·Ó·s¬ùµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@³¹21¸`¡X¡X¡u¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q³B¡v¡C¬°¥D®î¹Dªº«Å±Ð¤h¦N©i¡P­C¸Ì¼Ú¯S(Jim Elliot)´¿»¡¹L¡G¡u©ñ±ó§A©Ò¤£¯à«ù¦³ªº¡A¬Ã±¤§A©Ò¾Ö¦³ªº¡X¡X³oºØ¤H¨Ã¤£¬O¶Ì¥Ê¡C¡v¾Ö¦³¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¬O¤@¥óÃö¥G¥Í©M¦ºªº¨Æ¡C¡u»·Â÷§Aªº¡A¥²­n¦º¤`¡C¡v¡]27¸`¡^

¦b²Ä27¸`¨ÈÂĨϥΤF¤@­Ó«Ü¦³½ìªºÃã¡A¥L§Î®e´c¤H¥Ç¸o¦p¦P¡u¦æ¨¸²]¡v¡C¥@«U¤Æ¯uªº¬O¡uÄÝÆFªº²]¶Ã¡v¡]¶®¥|¡G4-10¡^¡C¥H¦â¦C¥Ñ©ó­C©MµØ¥ß¤F¬ù¡A¬O¤w¸g¡u¶ù¡vµ¹¤F­C©MµØ¯«¡C·í¥H¦â¦CÀH±q°¸¹³©M¦o¥|©Pªº¥~¨¹¯«®É¡A¦o¤w¸g¥Ç¤F«Á²]¡]­C¤T¡A¡D6-11¡G¦ó¤T¡Gl -2¡F¥|¡G12-19¡^¡C¨ÈÂĬݨì¥L¥|³òªºµS¤Ó¤H°lÀH´I¦³¡B°]ª«¡BÅv¶Õ©M®b¼Ö¡A¥Lª¾¹D¨º¬O¡uÄÝÆFªº²]¶Ã¡v¡C¥ô¦ó¨ú¥N¯«¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤Wªº¦a¦ì¤§¨Æª«³£ºÙ¬°°¸¹³¡C¥¦¬O§Ú­Ì©Ò·R¡A¬°¤§Ä묹¡B¤u§@¡AºÜ¤O«O¦³¨Ã°í«ù¬Ã±¤ªº¡C¥Ç«Á²]·N§Y¨Ì¿à´À¥Nª«¦Ó¬¡¡C

¨ÈÂĸgÅ窺µ²§ô©M¥¦ªº¶}©l¬O¤@­ÓÂA©úªº¹ï¤ñ¡C³Ì¥ý¥Lªº¸}´X¥G·Æ¶^¡A¦ý¬O¨ì«á¨Ó¥L¦b«H¤ß¤¤¯¸¥ß±oí¡C¥L´X¥G¹ï¥LªºªB¤Í©Ó»{¦Û¤v¹ï¯«ªº«H¤ß¬O¤@ºØ¿ù»~¡A¦ý¬O¥L³Ì«á«oªÖ©wªº¥H¿Ëªñ¯«¬°¥Lªº¯q³B¨Óµ²§ô¥»½g¡I¨ÈÂij̫á¥H«Å§i¯«ªº©_§®§@¬°µ²§ô¡A³o´À¥N¤F¥L­ì¥ýªººÃ´b»PÄß©È¡I

¥@¬Éªº±¡¶Õ§ïÅܤF¶Ü¡H¨S¦³¡I¦ý¨ÈÂħïÅܤF¡C°²­Y¯«§â¨Æ±¡ÄA­Ë¹L¨Ó¡AÅý¨ÈÂÄÅܱo´I¦³¡A¦Ó¥L¤£·q°@ªº¾F©~¦¨¬°³h½a¡A¨º¼Ë·|¸Ñ¨M¥ô¦ó°ÝÃD¶Ü¡H¤£¡A¦]¬°¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨ÈÂĪº«H¤ß¤£·|ªø¶i¡C¥L¤´±N¥u¦]¯«ªº¯¬ºÖ¤~«H¾a¯«¡C¦Ó¥L¨¸´cªº¾F©~¤]·|¦P¼Ëªº©G©C¯«¡I

¸Ö½g¤C¤Q¤T½g±Ð¾É§Ú­Ì¤@¨Ç«Ü¦³»ù­Èªº¥\½Ò¡C­º¥ý¡A¥¦¹ªÀy§Ú­Ì¦æ¨Æ¤£¾Ì²´¨£¦Ó­n¾Ì«H¤ß¡CµL½×§Ú­Ì³B¹Ò¦p¦ó¡A¯«ªº¸Ü¬O¯u¹êªº¡C¥¦¦P®É¹ªÀy§Ú­Ì¹ï¨Æ±¡­n¡u¬Ý»·¤@ÂI¡v¡A¤£­n©ñ±ó¥Ã«í¦Ó¾Ü¨ú¨ºµu¼Èªº¨Æª«¡C

³Ì­«­nªº¡A¨ÈÂÄ´£¿ô§Ú­Ì¥²¶·¦hªá®É¶¡¿Ëªñ¯«¡B·q«ô¥L¤Î±`±`°µÄÝÆFªº¤Ï¬Ù»Pµû¦ô¡C§Ú­Ì»Ý­n±aµÛ¡u¥Ã«í»ù­ÈªºÆ[ÂI¡v¨Ó¥Í¬¡¡A¦Ó³o¬O¨Ó¦Û»P¯«ªº«´¦X¡C§Ú­Ì¤£¨Ì¾a¦UºØ¸ÑÄÀ¨Ó¥Í¬¡¡F§Ú­Ì¾ÌÀ³³\¦Ó¬¡¡A·í§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¦¨ªø®É¡A¯«ªºÀ³³\¹ï§Ú­Ì´NÅܦ¨¯u¹êªº¡C

·í¦n¨Æ¦ü¥G³£Á{¨ì´c¤H¨­¤W®É¡A¤£­n¶ú§ª¥L­Ì©Î§åµû¯«¡C¥u­n¥h§ä¥X¯«·Q­n¬°¥Lµ½¨}ªº¦Ê©m°µªº¬O¨º¨Ç§ó¦³¯q³Bªº¨Æ¡X¡XµM«áÅý¥L¥h°µ¡I

―― µØ­ÛÃQ´µ¤ñ¡m¦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¦Û¤v¡n

 

 

´¼¼z¸Ö(¿à«Ø°ê)

 

¥D­n¸g¤å¡G¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤T½g

 

¤@¡B«e¨¥¡G

 

¦U¦ìÆ[²³±z¦n ¡A§Ú¬O¿à«Ø°ê¡A¬O¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|ªº¦Ñ®v¡A¤µ¤Ñ«Üºa©¯¥i¥H¸ò¤j®a¦A¨Ó¬Ý¸Ö½g¡C¤µ¤Ñ§Ú­n¸ò¤j®a½Í¨ì¸Ö½g¸Ì­±¡A³Ì¤Þµo¤Hª§Ä³ªº¤@½g¸Ö½g¡A¤]¬O§Ú­Ì¦b¤H¥Í¸Ì­±¡A±`±`¹J¨ìªº§xÃø¡A´N¬O¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤T½g¡AÁÙ¦³³o½g©Ò¥Nªíªº´¼¼z¸Ö¡C

 

¤G¡B¥ý¨£¨ÈÂĪº¸Ö¢w¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤T½g¡G

 

¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¬O¨ÈÂÄ©Ò§@ªº¸Ö¡A¦ý¬O¤]¬O½Í¨ì¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A­±¹ï¨ìªÀ·|¤¤¶¡¡A¦³³\¦hªº¤£¤½¥­ªº¨Æ±¡¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¤H¦n¹³§@´c¦hºÝ¡A«o¯à°÷±o¨É¥­¦w¡A¥L¤ßÃh¤£¥­ªº¤@­Ó´ºªp¡A³o­Ó¨ÈÂĸg¾ú¨ì¥L¤H¥Í¸Ì­±¡A«H¥õªº¤@­Ó«Ü¤jªº¦M¾÷¡C¥Lªº¤@­Ó«H¥õªº¡Bµh­Wªº¾úµ{¡A¤]¦¨¬°¾ä¥@¾ú¥N³\³\¦h¦h¤H¦@¦Pªº¤@­Ó¸g¾ú¡C
§Ú­Ì¬Ý³o½g¸Ö½g¡A¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤T½g¡A³o¬O¨ÈÂĪº¸Ö¡C¨ÈÂĪº¸Ö¦b¸Ö½g¸Ì­±¡A¥t¥~ÁÙ¦³¦n¦h½g¡A¦n¹³¸Ö½g²Ä¤­¤Q½g¡AÁÙ¦³¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤T½g¨ì¤K¤Q¤T½g¡A³£¬O¨ÈÂÄ©Ò¼gªº¸Ö½g¡C¦b¾ú¥N§Ó¤U¸Ì­±¡A¤G¤Q¤E³¹¤T¤Q¸`Á¿¨ì¡G¡y§Æ¦è®a¤ý»P²³­º»â¡B¤S§h©J§Q¥¼¤H¥Î¤j½Ã©M¥ý¨£¨ÈÂĪº¸Öµü¡B¹|ÃÙ­C©MµØ¡C¥L­Ì´NÅwÅw³ß³ßªº¹|ÃÙ­C©MµØ¡B§CÀY·q«ô¡C¡z¡A¥i¨£±o¨º­Ó®É­Ô¨ÈÂĪº¸Öµü¡A¤w¸g¦¨¬°²³¤H¥Î¨Ó·q«ô¯«ªº¤@­Ó³Ì¦nªº§÷®Æ¡C¨º§Ú­Ì¤µ¤ÑŪªº¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¡A¤]¥i¯à´N¬O¦b¨º­Ó®É­Ô³Q¦¬¶°°_¨Óªº¡C¨ÈÂĬO§Q¥¼¤H¡A¦ý¥L¦b¸t·µ¸Ì­±¶ñµü¡B°Ûºq¡B¹|ÃÙ¯«¡A¤]¦³¥ýª¾¡B¥ý¨£ªº¥\¯à¡C

 

¤T¡B§Q¥¼¤Hªº¨Æ©^¡G

 

§Ú­Ì¦b³oÃä¥ýµy·LÁ¿¨ì¤@ÂI¡G§Q¥¼¤Hªº¨Æ©^¡C§Q¥¼¤H¦b¼¯¦èªº®É­Ô³Q´z¿ï¥X¨Ó¡A¥N´À¥H¦â¦C¦Ê©mªºªø¤l¨Ó¨Æ©^­C©MµØ¡C¥L­Ì¦b·|¹õ¸Ì­±¡AÁÙ¦³«á¨Ó¦b¸t·µ·í¤¤¡A³Ì¥D­nªº¤u§@¡A´N¬O¬ÝºÞ¡B«O¦u·|¹õ¸Ì­±ªº³o¨Ç¾¹§÷¡FÁÙ¦³´N¬O¦uªù¡A§K±o¦³¨Ç¤H¤£¤p¤ß»~Âô¨ì¸t©Ò¸Ì­±¡A³Q¯«À»±þ¡C¥L­Ì¦bÃm³¥¸Ì­±¦æ¨«ªº®É­Ô¡A§Q¥¼¤H¦³¤@­Ó«Ü­«­nªºÂ¾³d¡A´N¬O§â·|¹õ¸Ì­±ªºª«¥ó¡A¦n¹³¬ùÂd¡Bª÷¿OÂiµ¥µ¥¡A´N§â¥¦¥]»q°_¨Ó¦ª¦bªÓ»H¤W­±¡A¦ª©ï¨ì·sªº¦a¤è¨Ó¦wÀç¡C
¦ý¬Oµ¥¨ì¥H¦â¦C¤H¥L­Ì¶i¤J¨ìÀ³³\¤§¦a¡A¦b­C¸ô¼»§N¨º­Ó¦a¤è«Ø³y¤F¸t·µ¡A³o­Ó®É­Ô´N¤£»Ý­n§Q¥¼¤H¦A¤@¦¸¥Î¥L­ÌªºªÓ»H¡A¨Ó¦ª©ï³o¨Ç¾¹¨ã¤F¡A¦]¬°¤w¸g©T©w¦b¤@­Ó¦a¤è¡C©Ò¥H¦b¤j½Ãªº®É­Ô¡A´Nµ¹§Q¥¼¤H¡AÁÙ¦³²½¥q¡A´N¦³¤F·sªº¨Æ©^ªº³W©w¡C§Q¥¼¤H¯S§O¬O¤À¦¨¦n´X­Ó¯Z¡A¨C¤@­Ó¤ä¬£¡B¯Z¸Ì­±¡A´N¦³¤@¨Ç»â³S¡A¥L­Ì´N±a»â®a±Úªº¤H¡A´N¾ÇºD¥Î¸Öºq¨Ó¹|ÃÙ¯«¡C³o¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¸t¸g¸Ì­±¬Ý¨ì¡A¨ÈÂÄ¡B¥i©Ôªº«á¸Çµ¥µ¥¡AÁÙ¦³¥H´µ©Ô¤H¥H±´µ¥µ¥¡A¥L­Ì´N¦¨¬°³o¨Ç°Û¸Ö¯Zªº»â³S¡C¥L­Ì´N±a»â®a¤H¥Î¼Ö¾¹¡B¥Î¸Öºq¨Ó¹|ÃÙ¯«¡A³o¨ÇÅܦ¨¥L­Ì¥@¥@¥N¥N¤£Â_ªº¤u§@¡A¨Ó¨Æ©^¯«¡C

 

¥|¡B¨Æ©^¯«ªº¤H©Ò­±Á{ªº¦ÒÅç¡G

 

¨ÈÂÄ´N¬O·|±a»â²³¤H¡A¦b¯«ªº­±«eºV¹Y¹ª·æ¡AÁÙ¦³§j¸¹µ¥µ¥¡A´N¨Ó¨Æ©^¯«¡C¸ò¥L¤@°_ªºÁÙ¦³¥t¥~ªº¤H¡A¹³§Æ¹÷¬O­ôÁÒªº¤l®]¡A¨ÈÂĦۤv¬O­²µÏªº¤l®]¡A¥H±´¬O¦Ì©Ô§Qªº¤l®]¡A³o´N¬O§Q¥¼¥L¤T­Ó¨à¤lªº«á¥N¡A³£¦b¸t·µ¸Ì­±¤@°_¨Ó¨Æ©^¯«¡C¦ý³o¨Ç¦b¸t·µ¸Ì­±¨Æ©^¯«ªº¤H¡A¥L­Ì±q¤p´N¨ü¨ìÄY®æªº°V½m¡A¤]©ú¥Õ¸t¸gªº±Ð°V¡A­n«ö·Ó¼¯¦èªº«ßªk¨Ó¨Æ©^¯«¡F¤]ª¾¹D¯«¦b¹L¥h¡A´¿¸g±a»â¹L¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡B¹L¬õ®ü¡Aµ¹¥L­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡B¸g¾ú¯«ÂÝ¡C
¥i¬O¦b³o¼Ë¤lªº¤¤¶¡¡A¥L­Ìªº«H¥õ¦³ªº®É­ÔÃø§KÁÙ¬O·|¹J¨ì¦ÒÅç¡A´N¬O·í¥L­Ìµo²{¨ì¾ä¥@¾ú¥N¥H¨Ó¡A©Ò±Ð¾Éµ¹¥L­Ìªº³o¨Ç«H¥õªº³W±ø¡A¹L¥h¯ª¥ýªº¸g¾ú¡B¨£ÃÒ¡A¤µ¤Ñ¦n¹³¦b¥L­Ìªº¥@¥N¸Ì­±¡A¹ê»Úªº¸gÅç·í¤¤¹J¨£¬D¾Ô¡A¦n¹³¤£¥þ¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C¦n¹³»¡·q¬È¯«ªº¤H¡A¤£¤@©w±oµÛ¯«ªº½çºÖ¸ò¥­¦w¡A¤Ï­Ë¬O¨º¨Ç´c¤H¡A¥L­Ìªº´c¨¥´c»y¡B´c¦æ´cª¬¡A¤Ï­Ë¬O¯à°÷¨É¨ü¨ì¯«½çµ¹¥L­Ì¥­¦w¡C³oÅý¤@­Ó¨Æ©^¡B·q¬È¯«ªº¤H¡A¤ß¸Ì­±·P¨ì«Ü¤jªº§x´b¡A³o´N¬O¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¸Ì­±©Ò­n±a¥X¨Óªº¥DÃD¡C

 

¤­¡B²Ä¤@¸`¬O¥»½gªº¥DÃD¡G

 

³o½g¸Ö½g²Ä¤@¸`Á¿¨ì¡G¡y¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡z¡A³o¸ÌÁ¿¨ì²M¤ß¡A¤£¬O¥~ªíªº¤@­Ó±¾¦Wªº°ò·þ®{¡A¦Ó¬O¤º¤ß¸Ì­±²M¼äªº¤H¡A¨S¦³¥ô¦óªºÂø©À¡B¨¸©À¡A©Ò¥H¤£¥u¬O¤ß¤¤²M¼ä¡A§ó¬O¹ï¯«§¹¥þªº©e¨­ªº¤H¡C¦n¹³À¦¨à¦b¥À¿ËªºÃh©ê¸Ì­±¡A²@¤£«O¯dªº§â¦Û¤v´N§¹¥þµ¹¥Lªº¥À¿Ë¡A¤@­Ó«H¾a¥Dªº¤H¡A´N§â¦Û¤v§¹§¹¥þ¥þÄmµ¹¯«¡C¥i¬O³oÃäÁ¿¨ì»¡¡G¡y¯«¹ê¦b®¦«Ý¨º¨Ç¥H¦â¦C²M¤ßªº¤H¡z¡A³oÃäÁ¿¨ì¹ê¦b¬O«ä·Q¤F³\¤[¤§«á¡A¸g¾ú¹L³\¦hªº¤£¤@¼Ëªº¨Æ±¡¡AµM«áµo²{¥L³Ì«áªºµ²½×¡A¤]¬O¥Lªº¥DÃD¡A´N¦b³oÃä¡Aµ¥¤@¤U§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¡C
µ¥¨ì§Ú­Ì¨«¹L¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¥þ½g¡A§Ú­Ì¦A¦^¹LÀY¨Ó¡A¦A¬Ý¥¦ªº²Ä¤@¸`¡A¥i¥H¦A¤@¦¸ªÖ©w³o¼Ëªº¥DÃD¡C¡y¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡z¡A§Y¨Ï¥L´¿¸g¦n¹³³n®z¹L¡A´¿¸g¦ü¥G­n¶^­Ë¹L¡A´¿¸g¨Æ±¡µo¥Í¹LºÃ´b¡A¥i¬O¦b¯«ªº¸Ì­±¡A³Ì«á¥L±o¨ìµ²½×¡AÁÙ¬O³o­Ó¥DÃD¡C¡y¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡z¡A´N¬O¥L¸g¹L¤F³\¦hªº¸gÅ礧«á¡A³Ì«áªºµ²½×¡C¯«¹ï¥L¥ß¬ùªº¤l¥Á¨º»ò¦n¡A¥H¦â¦C¤H¤ß¤¤¥¿ª½¨S¦³¸Þ¶B¡A¦³ºÃ´b´N¨ì¯«­±«e¨Ó¡A´M¨DÍ¢ªº¸Ñ¨M¡C
¤µ¤Ñ§Ú­Ì³o¨Ç¤H¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¤£½×§Ú­Ì¾D¹J¤°»ò¼Ëªº§xÃø¡A¤£½×§Ú¤ß¤¤¦³¦h¤ÖªºÃhºÃ¡A³Ì«á§ÚÁÙ¬O·Q¨ì¡A¯«Í¢ÁÙ¬O¥H®¦·Oµ½·N¡A¨Ó¹ï«ÝÄÝ©óÍ¢ªº¤l¥Á¡C§Ú­Ì¯u¤ßªº«H¾aÍ¢¡A¯«¤]¤£¥H§Ú­Ì¬°´c¡A¤Ï­Ë¬O¬Û«HÍ¢¬Oµ½ªº¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¦b¦³ªº®É­Ô¡A¦ü¥G¬O¤£©ú¤F¡A¦ý¬O¯«ªº¦®·N²×¨sÁÙ¬O·|Åã©ú¥X¨Ó¡C

 

¤»¡B§@ªÌ¹ï¦Û¤v¤º¤ßºÃ´bªº´y­z¡G

 

¦ý¬O²Ä¤G¸`¶}©l¡A´N±a¥X°ÝÃD¨Ó¤F¡C¡y¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡z¡A¥i¬O§Ú©O¡H³oÃ仡¡G¡u¦Ü©ó§Ú¡B§Úªº¸}ÀI¨Ç·Æ¶^¡v¡A§Ú´X¥G­n¶^­Ë¤F¡AÁöµM»¡¨S¦³¯u¥¿ªº¶^­Ë¡A¦ý¬O¤º¤ß¸Ì­±¦ü¥G¤w¸g¶^­Ë¡C¸ò¯«¤ñ¸û°_¨Ó¡A¯«¬O¨º¦ì±©¤@¨}µ½ªº¯«¡A¸ò¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¤ñ°_¨Ó¡A¦Ó§Ú©O¡H§Ú´N¬O¯«©Ò­n®¦«Ýªº¨º¤@ºØ²M¤ßªº¤H¶Ü¡H§Ú¯à°÷¤À¨É¯«ªº®¦´f¶Ü¡H¬Oªº¡A§Ú¤À¨É¤F¡A¥i¬O§Ú©Ò¦æªº«o»P¥L­Ì¦n¹³«Ü¤£¤@¼Ë¡A§Ú©Ò¨«¹Lªº¬O¥t¥~¤@±ø¤£¦Pªº¸ô¡C
§A¬Ý³oÃä²Ä¤T¸`¡A´N¬OÁ¿¨ì¥L¤º¤ß¸Ì­±ªººÃ´b¡A¥L»¡¡G¡y§Ú¨£´c¤H©M¨g¶Æ¤H¨É¥­¦w¡B´N¤ßÃh¤£¥­¡z¡C³o¸Ì¤ßÃh¤£¥­¡A¬O§Ú­Ì¤¤¤å¸t¸g§â¥¦Â½Ä¶ªºÁÙºâ¤ñ¸û«È®ð¡A³o­ì¨Óªº¤å¦r°Ú¡I´N¬O¶ú§ª¡C§Ú¹ï¥L­Ì·P¨ì«Ü¶ú§ª¡A¶ú§ª¥L­Ì¤°»ò©O¡H¶ú§ª¨º¨Ç´c¤H¡A¨º¨Ç¨g¶Æ¤H¡A³ºµM¨É¥­¦w¡C¥­¦w­ì¨Ó¬O¯«½çµ¹¨º¨Ç¯u¤ß¨Ì¾aÍ¢ªº¤H¡A¥i¬O²{¦b¨º¨Ç¯u¤ß¨Ì¾a¯«ªº¤H¡A¦ü¥G¨S¦³±o¨ì¥­¦w¡F¤Ï­Ë¬O¨º¨Ç´c¤H¡A¥L­Ì¥i¥H±o¨ì¥­¦w¡C¥­¦w­ì¨Ó¬O¯«¯¬ºÖªºµü»y¡A¥i¬O²{¦b«o¬Oµ¹¨º¨Ç¤£«H¾a¯«¡B¤£»{Ãѯ«¡B¬Æ¦Ü©è¾×¯«ªº¤H¡A¦]¬°³o¨Ç´c¤H¡AÅý³o¨Ç«H¾a¯«ªº¤H¡A¤ß¸Ì­±·Pı¨ì«D±`ªºµh­W¡C

 

¤C¡B§@ªÌ¹ï´c¤Hªº´ºªpªº´y­z¡G

 

§A¬Ý³o¨Ç´c¤H¥L­Ìªº´ºªp¬O¤°»ò¡H¥L­Ì¦ºªº®É­Ô¤]¨S¦³µh­W¡A¥L­Ìªº¤O®ð¤]§§¹ê¡A¥L­Ì¤£¹³§O¤H¨ü­W¡A¤]¤£¹³§O¤H¾D¨a¡C§Ú­Ì»¡¤@­Ó¤H¯à°÷±o¨É¥­¦w¡A¦n¹³»¡¥L´N¬O¦ºªº¸Ü¡A¤]¤£»Ý­n¸g¹Lµh­W¦Ó¦º¡A¨º´N¬O¯«½çªº¤@­Ó¥­¦w¡C¦n¹³§Ú­Ì¤¤°ê¤HÁ¿¨ì»¡¡A³o­Ó¤H¥L¥i¥H¹Ø²×¥¿¹ì¡A¦Ó¤£¬O¦º©ó«D©R¡C
§A¬Ý³o¨Ç´c¤H¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¾D¤Ñ¥´¹pÅR¡A¨S¦³¦º©ó«D©R°Ú¡I¥L­Ì±o¨ìªº¦n¹³¬O¯«µ¹¥L­Ì§¹¬üªº¯¬ºÖ¡A¦ü¥G¬O±q¯«¨ºÃä¨Óªº¡A¨º­ì¥»¬Oµ¹¨º¨Ç«H¾a¯«ªº¤H¤~¥i¥H±oµÛªº¡A²{¦b«ç»ò¤Ï¦Óµ¹¨º¨Ç´c¤H©O¡H²Ä¥|¸`¨ì²Ä¤Q¤G¸`¡A´N¬O¦b´y­z¨º¨Ç´c¤Hªº´c§Î´cª¬¡A§ó¬OÁ¿¨ì¨º¨Ç´c¤Hªº´c¨¥´c»y¡C¥L­Ìªº´c§Î´cª¬´N¬O¡A¦b¥L­Ìªº¥~ªí¦çµÛ¤W­±¡A¤]Åý¤H·Pı¨ì¤ßÃh¤£¥­¡A·Pı¨ì«Ü¼««ã¡A¬Æ¦Ü·Pı¨ì¶ú§ª¡C¦pªG§Ú¹³¥L¤@¼Ë¡A«ç»ò¼Ë©O¡H§Ú¤]¥i¥H¨É¨ü¥Lªº¥­¦w¡A¤]¥i¥H¹Ø²×¥¿¹ì¡A¥i¥H¹Lªº«ÜµÎªA«Ü§Ö¼Ö¡C
§A¬Ý¹³²Ä¤»¸`¨ì²Ä¤K¸`¡B²Ä¤E¸`¨ºÃäÁ¿¨ì¥L­Ìªº´c§Î´cª¬¡G¡y¥L­ÌªºÅº¶Æ¦p¦PÃì¤lÀ¹¦b¥L­ÌªºÀV¶µ¤W­±¡z¡C§A¬Ý¥L­ÌªºÀV¶µ¤W­±¡AÀ¹¤F¤@±ø¦n´X¤½¤ç­«ªºª÷Ãì¤l¡A¦Ó§Ú­Ì¨S¦³¡C¡y±j¼É¹³¦ç»n¾B¦í¥L­Ìªº¨­Åé¡z¡A¥L­Ìªº¦çªA¤W­±´N¼gµÛ±j¼É¡A¥L­Ì¹ï§O¤H´ÛÀ£¡A¥i¬O¥L­Ìªº¦çªAÅý¤H·P¨ìÛC¼}¡C¡y¥L­Ìªº²´·ú¡B¦]Åé­D¦Ó¥Y¥X¡C¥L­Ì©Ò±oªº¡B¹L©ó¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡z¡C¥L­Ì­D¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A³s²´¯]¤l³£­n¥Y¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì·Q¨ì¡A¥L­Ì©Ò±o¨ìªº©O¡A¬O¹L©ó¥L­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡C
§A¬Ý³o¥y¸Ü­ì¥»¬O§Ú­ÌÁ¿¨ì¡A¤@­Ó°ò·þ®{¡B«H¾a¯«ªº¤H©Ò¯u¥¿¯à·Q¨ì¡G¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡A¬O¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Q¡A¬O²´·ú¥¼´¿¨£¹L¡A¬O¤ß¸Ì¥¼´¿·Q¹Lªº¡C¥i¬O²{¦b¬Oµ¹³o¨Ç´c¤H¦b¨ºÃä¨É¨ü¡A¨º§Ú­Ì³o¨Ç¤H©O¡H§Ú­Ì³o¨Ç¤H¤£¦ý¬O¨S¦³±oµÛ¡A¤Ï¦ÓÁÙÅ¥¨ì³o¨Ç´c¤H¦b¨ºÃäÃÕ¯º¤H¡A¥L­Ìªº´c¨¥´c»yÅý§Ú­Ì§ó¥[·Pı¨ì¤ß¸Ì­±¡A¦n¹³¨ü¶Ë¡A¦b¬y¦å¡C³oÃä²Ä¤K¸`¡B²Ä¤E¸`Á¿¨ì»¡¡G¡y¥L­ÌÃÕ¯º¤H¡z¡A´N¬OÃÕ¯º§Ú­Ì³o¨Ç«H¾aÍ¢ªº¤H¡C¥L­Ì¡y¾Ì´c·N»¡´ÛÀ£¤Hªº¸Ü¡C¥L­Ì»¡¸Ü¦Û°ª¡C¥L­Ìªº¤fÁ¶Âp¤W¤Ñ¡B¥L­Ìªº¦ÞôÕÁ½¥þ¦a¡C¡z¡C¥L­Ì¤°»ò³£¤£©È¡A²´¤¤µL¯«¡A²´¤¤¤]µL¤H¡A¬Æ¦Ü¹ï¨º¨Ç«H¾a¯«ªº¤H¡AÁÙµo¥X¥L­ÌªºÃÕ¯º¸ò¬D¾Ô¡C
²Ä¤Q¸`¡B²Ä¤Q¤@¸`³o¨â¸`¡A¨ì©³¬O³o¨Ç´c¤H»¡ªº¡HÁÙ¬O³o­Ó§@ªÌ¦Û¤v»¡ªº¡H³o«ÜÃø½T©w¡C³oÃ仡¡G¡y©Ò¥H¯«ªº¥ÁÂk¨ì³o¸Ì¡B³ÜºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô¡C¡z¡C¸Ö½g¤G¤Q¤T½g¤£¬OÁ¿¨ì»¡¡AÍ¢µ¹§Ú­ÌºÖªMº¡·¸¶Ü¡H«ç»ò³o­Ó¦a¤è´NÁ¿¨ì»¡¡A¯«µ¹¥Lªº¬Oº¡¤F­W¤ôªºªM©O¡H²Ä¤Q¤@¸`¡G¡y¥L­Ì»¡¡B¯««ç¯à¾å±o¡C¦Ü°ªªÌ°Z¦³ª¾ÃÑ©O¡C¡z¡C¥L­Ìı±o¯«³£¤£ª¾¹Dªº¡AÍ¢³£¨S¦³¬Ý¨ì¥@¬É¤W­±¡A¤Hªº³o¨Ç¤£¤½¥­ªº¨Æ±¡¡C²Ä¤Q¤G¸`¡G¡y¬Ý­þ¡B³o´N¬O´c¤H¡C¥L­Ì¬J¬O±`¨É¦w¶h¡B°]Ä_«K¥[¼W¡C¡z¡C§A¬Ý·í´c¤H¦³¤°»ò¤£¦n¡H·í´c¤H¥i¥H¨É¥­¦w¡B¹Ø²×¥¿¹ì¡B¨­¼eÅé­D¡B®³±j¼É§@¥L­Ìªº¦çªA¡B¬Æ¦Ü¥i¥H¥ÎÃÕ¯ºªº¸Ü¡A¨Ó¼J¯º¨º¨Ç«H¾a¯«ªº¤H¡F¥L­Ì±o¤£¨ì¯«ªº¥­¦w¡A¤Ï­Ë³o¨Ç´c¤H¤~¥i¥H±oµÛ¡C

 

¤K¡B§@ªÌ¤º¤ßªº§xÂZ»P½Ä¬ð¡G

 

¨º§A¬Ý³o­Ó¤H¡A¥L¦Û¤v¤º¤ß¸Ì­±«ç»ò¼Ë¨Ó·Q©O¡H©Ò¥H²Ä¤Q¤T¸`³oÃäÁ¿¨ì¡A³o½g¸Ö½g¸Ì­±²Ä¤G­Ó¡ª§Ú¹ê¦b¡ª¡A´N¬O²Ä¤G­Ó¹ê¦b¡C¡y§Ú¹ê¦b®{µM¼ä²b¤F§Úªº¤ß¡B®{µM¬~¤âªí©úµL¶d¡C¡z¡A³o­Ó¹ê¦b¡A¬O¦b¥L¬Ý¨ì³o¨Ç¤£¤½¥­ªº¨Æ±¡¡A¬Ý¨ì³o¨Ç´c¤H¥L­Ìªº´c§Î´cª¬¡AÅ¥¨ì¥L­Ìªº´c¨¥´c»y¡A¤ßÆFµo¥X¨Óªºµh­Wªº¤@­Ó½T©w¡A¡y§Ú¹ê¦b®{µM¬~¤âªí©úµL¶d¡z¡C§Ú²{¦b«H¾aªº¬O¤°»ò©O¡H¤Q¥|¸`¥L»¡¨ì¡G¡y§Ú²×¤é¾D¨aÃø¡B¨C¦­±á¨üÃgªv¡C¡z¡A¨C¤@¤Ñ¤£ºÞ¬O¤W¤È¡B¤U¤È¡AÁÙ¬O±ß¤W¡A§Ú³£Ä±±o¦n¹³¬O¨ü¨ì¯«ªºÃg»@¤@¼Ë¡F§O¤Hªº¥­¦w¡B¨ÉºÖ¡A¦n¹³Åܦ¨§ÚªºÃg»@¡C¬Æ¦Ü¨C¤@¤Ñ¦­¤W°_¨Ó´N·Q¨ì»¡¡G§Ú³o¤@¤Ñ¤£¬O¤@­Ó·sªº®¦¨å¯¬ºÖªº¶}©l¡A¤Ï­Ë¬O¤@­Ó·sªºµh­Wªº¶}©l¡C
­ì¥»¹³¦b­C§Q¦Ì«sºq¸Ì­±Á¿¨ì»¡¡G¨C¤@¦­±á³£¬O·sªº¡A¨C¦­±á¯«³£½çµ¹§Ú­Ì·sªº®¦¨å¡C²{¦b©O¡H¨C¦­±á¥L¦­¤W¿ô¨Ó´N·Q¨ì¡G§Ú³o¤@¤Ñ¤S­n¾D¹J¨ì¦h¤Ö´c¤Hªº´c¨¥´c»y¡A¬Ý¨ì¦h¤Ö´c¤Hªº´c§Î´cª¬¡A¨º§Ú²{¦bÁÙ­n¬~¤â¨Ó²M¼ä§Úªº¤ß¡Hªí©ú§ÚªºµL¶d¶Ü¡H¥i¬O³o¼Ë¤lªº·Qªk¡A¦b¤º¤ß¸Ì­±¤S¦³¥t¥~¤@­Ó¸Ü»y¡BÁn­µ¨Ó¹ï¥L»¡¸Ü¡C³oÃä²Ä¤Q¤­¸`´NÁ¿¨ì»¡¡G¡y§Ú­Y»¡§Ú­n³o¼Ë¤l¨ÓÁ¿¡B³o´N¬O¥H¦l¶B«Ý§Aªº²³¤l¡z¡C¤Q¤T¸`¨ºÃä¥LÁ¿¨ì§Ú¹ê¦b¡A¤w¸g¬O¦n¹³§â¥L¹L¥hªº¨º¨Ç«H©À¡A³£§¹¥þªº©ñ±ó¤F¡A§â¯«¤]©ñ±ó¤F¡C¥i¬O²{¦b«o·Q·Q»¡¡G§Ú«ç»ò¥i¥H©ñ±ó©O¡H§Ú¦b¦n¦h¤Hªº¤¤¶¡¡A§Ú¤]¦³³d¥ô¡A¥L¥i¯à¬O¹³¨ÈÂÄ¡C
¨ÈÂĤ£¬O¤@­Ó´¶³qªº¤H¡A¥L¬O¤@­Ó§Q¥¼¤H¡F¥L¤]¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº§Q¥¼¤H¡A¥L¬O§Q¥¼¤Hªº­º»â¡C¥L¦b§Q¥¼¤H·í¤¤¡A¨Ó§@¸Öºq¹|ÃÙ¯«ªº¡A¬O¦b§Q¥¼¤H·í¤¤¡A±a»â¥L­Ì¨Ó·q«ô¯«ªº¡A¥L¬O¦b§Q¥¼¤H·í¤¤¡A±Ð¾É¥L­Ì¨Ó¾Ç²ß¸t¸gªº¡A¥L¬O¤@­Ó¸t¸gªº¦Ñ®v¡C©Ò¥H±`±`¥L´NÁ¿¨ì»¡¡G¦pªG§Ú¯uªº³o¼ËÁ¿¡A§Ú¹ê¦b¬~¤âªí©úµL¶d¡A¨º¬O®{µMªº¡A¨º´N¬O¥Î¦l¶B¨Ó«Ý³o¨Ç¨ü¥L±Ð»£ªº¤H¡C¥L¬O¤@­Ó¦Ñ®v¡A¥L¹³¬O¤@­Óªª®v¡A¥L¦pªG¦b«H¥õ¤W­±©ñ±ó¤F¡B¶^­Ë¤F¡A¤£¥u¥L¦Û¤v¥¢¥h¤F³o­Ó«H¥õ¡A¦Ó¥B²Ì¶^³\³\¦h¦hªº¤H¡AÅý¥L­Ì¤]¤£¯à°÷¯u¥¿ªº¨Ó«H¾a³o­Ó¯«¡A©Ò¥H¥L¤ß¤¤¦³«Ü¦hªº§xÂZ¡C²Ä¤Q¤»¸`Á¿¨ì¡G¡y§Ú«ä¯Á«ç¯à©ú¥Õ³o¨Æ¡B²´¬Ý¹ê¨t¬°Ãø¡C¡z¡C²´·ú¬Ý¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¥Lı±o¤@ÂI¸Ñ±Ïªº¤èªk³£¨S¦³¡C

 

¤E¡B¯«ªº§@ªk»P¼f§P¡G

 

¦ý²Ä¤Q¤C¸`¬O³o­Ó¾ã½g¸Ö½gªº¤@­ÓÂà±ÊÂI¡A¦b¤Ñ¥D±Ðªº«ä°ª¸t¸g¸Ì­±Á¿¨ì»¡¡G¡uª½µ¥§Ú±µªñ¤Ñ¥Dªº¶ø¯µ¡v¡A§Ú­Ì¤¤¤å¸t¸g½Ķªº¬O¡G¡yµ¥§Ú¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡B«ä·Q¥L­Ìªºµ²§½¡z¡C·í§Ú¶i¨ì¸t©Ò¸Ì­±¡A¶i¨ì¯«ªº­±«e¡A§Ú¥Î¯«ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¥@¤H¡B¨Ó«ä·Q¡A³o¨Ç¤H¥L­Ì²×¨sªºµ²§½¡C¥L­Ìªºµ²§½¡A¤£¬O²Ä¤T¸`¸Ì­±Á¿¨ìªº¨º­Ó¥­¦w¡A¦Ó¬O¤@­Ó§ó²`¡B§ó°ò¥»ªº¡A´N¬O¯«ªº§@ªk¡A¸òÍ¢³Ì«áªº¼f§P¡C
²Ä¤Q¤K¸`Á¿¨ì¡G¡y§A¹ê¦b§â¥L­Ì¦w¦b·Æ¦a¡z¡A³o¬O§Ú­Ì¦b³o½g¸Ö½g¸Ì­±¡A²Ä¤T¦¸Á¿¨ì¹ê¦b¡C²Ä¤@¸`¬OÁ¿¨ì¡y¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡z¡A²Ä¤Q¤T¸`¬OÁ¿¨ì¡y§Ú¹ê¦b®{µM¬~¤âªí©úµL¶d¡z¡A¦ý²Ä¤Q¤K¸`¸Ì­±¡y¯«¹ê¦b§â³o¨Ç´c¤H¦w¦b·Æ¦a¡B¨Ï¥L­Ì±¼¦b¨I²_¤§¤¤¡C¥L­ÌÂ಴¤§¶¡¡B¦¨¤F¦óµ¥ªº¯î²D¡C¡z¡A¥L­Ì¬ðµM¤§¶¡´N³QÅ宣µ¹·ÀºÉ¡C¥L¨D¯«¡G¯«°Ú¡I§AºÎ¿ô¤F¡I¯«­n°_¨Ó¦æ°Ê¡C³o¬OÁ¿¨ì¯«²{¦b¼È®É¤£°Ê¡A¤]¬O®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡A¥i¬OÍ¢­n°Êªº®É­Ô´N­nÅã©ú¡C¦n¹³¥H¦â¦C¤H¡A¥L­Ì¦b®J¤Î¨ºÃä­ì¥»¬O²¾¥Á¡BÃø¥Á¡A«o³Q®J¤Î¤Hµ¹­W«Ý¤F¡A§â¥L­ÌÅܧ@¥£Áõ¡C¤£¦ý¬OÀ£º^¥L­Ìªº³Ò¤O¡A§ó¬O­n´Ý®`¥L­ÌªººØ±Ú©Ê©R¡C¥L­Ì¦V¯«©I¨D¡A¯«¤°»ò®É­Ô¤~¦æ°Ê©O¡Hµ¥¸t¸g¸Ì­±°O¸ü»¡¡A¯«Å¥¨£¡B¬Ý¨£¡B¤]ª¾¹D¡AÍ¢´N­n¿ô¨Ó¡A´N­n¦æ°Ê¬I¦æ¬@±Ï¡C
¤Hªº§xÃø´N¬O¡A·í¯«ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¦æ°Ê¥H«e¡A·í§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¥¿¦¡±o¨ì¯«ªº¯¬ºÖ¤§«e¡AÀ³·í¦p¦ó¤~¦n¡H²Ä¤Q¤K¸`¨ì²Ä¤G¤Q¸`¡AÁ¿¨ì§Ú­Ì¦b¯«ªº¸Ì­±±o¨ì¯u¥¿ªº¥­¦w¡A³o­Ó¥­¦w¬O¥@¤H©Ò¤£¯à±o¨ìªº¥­¦w¡C¥@¤H±o¨ìªº¥­¦w¤´µM·|®`©È¡A·í¯«¿ô¨Ó¡A­n§â¥L­Ì§¹¥þªº·Àµ´¡F¦ý¬O¯«½çµ¹¤Hªº¥­¦w¡A«o¥i¥H¨Ï¥L±oµÛ¡A¥Ã»·¤£·|°Ê·nªº¯u¥¿ªº¥­¦w¡C©Ò¥H¦b³oÃ䪺²Ä¤G¤Q¤@¸`¡B¤G¤Q¤G¸`´NÁ¿¨ì¡G¡y§Ú¤ß¸Ì­±µo»Ä¡BªÍµÆ³Q¨ë¡C§Ú³o¼Ë·M¬NµLª¾¡B¦b§A­±«e¦p¯bÃþ¤@¯ë¡C¡z¡C§Ú²{¦b¤ß¸Ì­±·Pı¨ì«Ü»Ä·¡¡A§Ú«ç»ò·|¦³¨º¼Ë¤lªº·Qªk©O¡H§Ú«ç»ò·|¨º¼Ë¤lªº¡A¹³¤@­ÓµLª¾ªº³¥Ã~¡B¬¹¯b¤@¼Ë¡A¦b¯«­±«eı±o¦Û¤v¨S¦³³Q¯«²²ÅU©O¡H

¤T­Ó¹ê¦b¡G²Ä¤@­Ó¹ê¦bÁ¿¨ì¯«²{¦b¬Ý°_¨Ó¹ï¥H¦â¦C¤£¦n¡A¦ý¬O¹ê¦b¬O«Ü¦nªº¡F²Ä¤G­Ó¹ê¦b¬O¥Lı±o¡A§Ú¹L¥hªº°l¨Dºâ¤F¡A³o¬OÁ¿¨ì§Ú¡F¦ý¬O²Ä¤T­Ó¹ê¦b¡A¬OÁ¿¨ì¨º¨Ç´c¤H¡A¥L­Ì¦n¹³¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O±o¨ì¥­¦w¡A¦ý¨ä¹ê³Ì«á¯u¥¿ªº¬O¤£¦n¡A³o¬OÁ¿¨ì¥L­Ì¡C³oÃä¬OÁ¿¨ì¦b§A­±«e¡A¤]´N¬O¯«¦P¦bªº·N«ä¡C
¦n¹³¨È§B©Ô¨u¦b³Ð¥@°O¡A²Ä¤Q¤E³¹¤G¤Q¤C¸`¨ºÃäÁ¿¨ì¡A¥L¨Ó¨ì¯«±q«e¸ò¥L¦P¦bªº¦a¤è¡A¥L¦b¯«ªº­±«e´N¬Ý¨£¡A©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô´N³Q¤õµI¿N¡C¨º­Ó¸o´cªº«°¥«¡A¦b¯«ÁÙ¨S¦³¬I¦æ¼f§Pªº®É­Ô¡A¦ü¥G¸Ì­±¬O«Ü¦hªºÁcºa¡A¦³³\¦hªºÅw¼Ö¡C¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡A¯«±q¤Ñ¤W­°¤U¤õ¨Ó¡A´N·À±¼¤F³o­Ó¸o´c¤§«°¡A¨È§B©Ô¨u¦b¯«ªº­±«e¡A´N¬Ý¨ì¤F¥L­Ìªºµ²§½¡C·í§Ú¦³¯«¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£¦n¹³¬O¤@­Ó«Ü²Âªº¬¹¯b¡A¦n¹³¬ù§B°O¸Ì­±ªºªe°¨¤@¼Ë¡A¦ý²{¦b¯««oÅý§Ú¬Ý¨ì¡A³o¥@¬É³Ì«áªºµ²§½¬O¤°»ò¡C

 

¤Q¡B«á¨¥¡G

 

¤G¤Q¥|¸`¨ì¤G¤Q¤­¸`§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥Lªº¥Í¬¡¬O¤£¬OÅܦn¤F©O¡H¤£¤@©w¡F´c¤H¬O¤£¬O¤w¸g±o¨ì´c³ø¤F©O¡H¤£¤@©w¡C¦ý¬O¦b±o¨ì¯«µ¹¥Lªº½T¾Úªº®É­Ô¡A¥L´N¥i¥H¦V¯«¨Óµo¥X¹|ÃÙ¸òë§i¡C©Ò¥H¦b³oÃ䦳¤@­Ó§Ú­Ì³Ì³ßÅwªºÁ¿¨ì¡G¡y°£§A¥H¥~¡B¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡B¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº ¡C§Úªº¦×Åé¡B©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡C¡z¡A¦ý¯««o¬O§Ú¥Ã»·ªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¥L´N³Q±µ¨ì¯«ªº¸Ì­±¡A±µ¨ì¯«ªººaÄ£·í¤¤¡C§Ú­Ì¤H¥Í¦b¥@¡A¦³³\¦hªº¤£¥­¡A¦ý¬O·í§Ú­ÌŪ§¹³o¤@½g¸Ö½g¡A§Ú­Ì¦A¦^¨ì¥¦ªº²Ä¤@¸`¨Ó¡G¡y¯«¹ê¦b®¦«Ý¥H¦â¦C¨º¨Ç²M¤ßªº¤H¡z¡CÄ@§Ú­Ì³£°µ¤@­Ó¯u¥¿²M¤ßªº¤H¡A±o¨ì¯«ªº®¦´f¡AÁÂÁ¤j®a¡I

―― ¿à«Ø°ê¡m¸Ö½g¡n

 

 

³o´N¬O´c¤H(¤C¤T1~16)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¦b³o¤@½g¸Ö½gªº«e¬q¡A§Ú­Ì­n¨Ó«ä·Q¤@­Ó½Ä¬ð¡B¥Ù¬Þªº°ÝÃD¡A³oºØ¥Ù¬Þ¥O¸Ö¤H³£®tÂI·Æ¶^(v.2)¡C³o¬q¸t¸g¤¤¦³10¸`¦b´y­z¡y´c¤H¡zªº±¡§Î¡A¨ººØ±¡§Î¥O§Ú­Ì¤ß¦³¤£¥­¡A¤£¶È¬°´c¤H±oºÖ¤£¥­¡A¤]¬°¯«¨S¦³®¦«Ý§Ú­Ì¦Ó·P¨ì¤£¥­(v.3)¡A³oºØ¤£º¡ªº±¡ºüºòºòªº§ì¦í¸Ö¤Hªº¤ß¡A¨Ï¥L«D±`ªº¦Ç¤ß©Mªq³à¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ¥L¦]«H¥õªº½t¬G¦Ó¦³©Ò°í«ù®É¡A«o¤£¤@©wÀò±o¬Ûµ¥ªº¦^³ø®É¡A¥Lªº«H¤ß¨ü¨ì¬Û·í¤jªº½ÄÀ»¡C´¿¦³¦ì§Ì¥S´N¸¨¦b³oºØ½ÄÀ»ªº¸Ì­±¡A·í¥L¦b©M§Ú½Íªº®É­Ô¡A¥Lªº¨¥»y¥Rº¡¤F¼««ã»P¤£¥­¡A¹ï¯««D±`ªº®ð¼«¡A¯«§A¬°¤°»ò³o»ò¤£¤½¥­©O¡H¥Lªº§o³Û¥¿¦p¸Ö¤H©Ò»¡¡y§Ú¹ê¦b®{µM¼ä²b§Úªº¤ß¡A®{µM¬~¤â¡K¡z(v.13)¡F¥Lªº«ù¦u«H¥õ©Òµ¹¥Lªº»ù­ÈÆ[¡A¦ý¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A«o³ÜºÉ¤Fº¡ªMªº­W¤ô(v.10)¡A¤ß¤¤ªº¼~­W¡A¯u¬OµL¥H´_¥[¡A¤£¶È¦p¦¹¡A·í¥LÁ¿³o¨Ç®É¡A¤´·|¦Û³d¡A³o¨Ç¸Ü¬O§_·|±o¸o¯«¡H

±qªA¨Æ³o¦ì§Ì¥Sªº¸gÅç¸Ì¡Aµ§ªÌ§ó²`ªºÅé·|¸Ö¤H¦b³o¸Ì©Òªí¹Fªº½ÄÀ»¡A¤£¶È¬O¦b­±¹ï´c¤H±oºÖªº¨Æ¤W¦Ó¤w¡A¬Ý¨£¯«ªº¥Á«o¦b­W¹Ò¡A¨Ï¥L¸Ì­±ªº½Ä¬ð¥Õ¼ö¤Æ¡F¦b±Ð·|¤¤¡A¦³¥t¤@Ãþªº¨Æ±¡¤]·|¥´À»µÛ§Ì¥S©n©fªº«H¤ß¡A±`¥O§Ì¥S©n©f¶^­Ë¡B³n®z¡B¦Ç¤ßªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡F¤£±`¬O¦b±Ð·|¥~©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O¡A¤Ï­Ë¬O¦b±Ð·|¤ºªÏÅ餧¶¡ªº¤¬°Ê©Ò±a¨Óªº®À§é¤Î¶Ë®`³y¦¨ªº¡C­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A¨ì©³¸Ó©Ç½Ö©O¡H¬O©Ç²Ì­Ë¤Hªº©O¡HÁÙ¬O³Q²Ì­Ëªº©O¡H¥D­C¿q»¡¡A²Ì­Ë¤Hªº¦³º×¤F(¤Ó¤Q¤K7)¡A¦ý¤§«á¥D«o¤]»¡¡A¬°¤F¤£¶^­Ë¡A´Nºâ­n­t¤WÂ_¤â¡BÂ_¸}ªº¥N»ù¡A¤]¤£­nÅU±¤(¤Ó¤Q¤K8-9)¡AÁöµM²Ì­Ë¤Hªº¦³º×¡A¦ý¬O³Q¤H²Ì¶^¤F¡A©Ò¥¢¥hªº¬O§ó¤jªº¢w³Q¥á±a¥Ã¤õ¸Ì¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ì¯àÁA¸Ñ¸Ö¤H¦b²Ä2¸`©Ò»¡¥Lªº¸}´X¥G¥¢°{¡AÀI¨Ç·Æ¶^¡A©Ò«ü±o´N¬O³o¨Æ¡AÁöµM´c¤H¡B¨g¶Æ¤H´ÛÀ£¯«ªº¥Á¡B»´ºCÂƵø¯«¡A¦Ó¤´¨É¦³¦UºØºÖ¼Ö¡A§Ú­Ì­Y¦]¦¹¼«¼«¤£¥­¡Aı±o¬°¤°»ò§Ú­Ì¤´­n«ù¦u«H¥õªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N³Q²Ì­Ë¤F¡C©Ò¥H¡A¯«¦b³o¸Ì­nÀ°§U§Ú­Ì¡A­n®¦«Ý§Ú­Ì¡A¯«­n®¦«Ý½Ö©O¡A­n®¦«Ý²M¤ßªº¤H(v.1)¡A¤£¦]¬°´c¤H¨É¨ü¼È®ÉªººÖ¦Ó¤£¥­¡A­Y§Ú­Ì¤´·|¤£¥­¡A¥D¦³¥t¥~¤@¥y¸Üµ¹§Ú­Ì¡G¡y·í¤î¦í«ã®ð¡AÂ÷±ó©Á«ã¡A¤£­n¤ßÃh¤£¥­¥H­P§@´c¡z(¸Ö¤Ê¤C8)¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß±N§Ú­Ìªº²´·ú±qª`µøµu¼Èªº²{¦b¡A¬Ý¦V¥Ã«íªº±N¨Ó¡A«ö¯«ªº¤ß·N¨Ó¸ÑŪ¥@¨Æ¡A©Ò¥H¥D»¡¡y²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¯«¡z(¤Ó¤­8)¡C

·í¸Ö¤H¬Ý¨ì³o¨Ç¤£¥­ªº¨Æ¡A±Ï¥LÀI¨Ç·Æ¶^¡B¥¢¸}ªº¬O¤°»ò©O¡H¥L¨S¦³¥Î¨¥»y±o¸o¯«¡A¥L¥h«ä¯Á³o¨Ç¨Æ(v.16)¡AÁöµMÃø¥H©ú¥Õ¡A¦ý·í¥L¿Ëªñ¯«®É¡A¥L´N©ú¥Õ¤F¡C

Àq·Q

§A´¿¬°©Ò¿×ªº¡y¤£¤½¥­¡z¡A¤ßÃh¤£¥­¶Ü¡H°±¤î¦Aµoªí§Aªº¬Ýªk¡A«ä¯Á¤@¤U§a¡I

¦^À³

¥D¡AÀ°§U§Ú¡A¨Ï§Ú²M¤ß±o¥H©ú¥Õ§Aªº´¼¼z¡C

 

 

¯«¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤O¶q(¤C¤T17~28)(»O¥_ÆF³°ó)

 

·í§Ú­ÌÄ@·N°±¤î§Ú­Ìªº¤f»¡½èºÃ¯«ªº¸Ü¡A¥´¶}§Ú­Ìªº¤ß¡A±µ¨ü¯«ªº¥ú·Ó»P±Ò¥Ü®É¡A§Ú­Ì¤~¯à±qµu¼Èªº²{¦b¡A¬Ý¨ì¥Ã«íªº¥¼¨Ó¡F·í¸Ö¤H¶i¤F¯«ªº¸t©Ò¡A¥L©Ò«ä·Qªº¤£¬O¬°¤°»ò´c¤H·|©÷²±¡A¥L©Ò«ä·Q¬O¥L­Ìªºµ²§½(v.17)¡C±q18-20¸`¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¡A³oµ²§½©Ò«üªº¤£¥u¬O¦º¤`¦Ó¤w¡A­Y¤Hªºµ²§½¶È¨ì¦º¤`¡A¤Ï¥¿¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¬°¤°»ò­n¦b¥G²{¦bªº¦æ¬°©O¡H¥u­n¦Û¤v§Ö¼Ö´N¦n¤F¡A¦ó¥²²z·|§O¤H«ç¼Ë¬Ý©O¡HÅ¥»¡¦b¬Y­Ó°ê®a¡A¦³¤@³B­·´º°Ï¡A±`¦³¤H¦b¨º¸Ì¦Û±þ¡A¬F©²³æ¦ì¥ÎºÉ¤F¦U¼Ë¨¾½dªº±¹¬I¡A¤´¤£¯àªý¤î·Q¤£¶}ªº¤H¥h¦Û±þ¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤H¦b¨º¸Ì½Ý¥ß¤F¤@­ÓµP¤l¡A¤W­±¼gµÛ¡y¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡z¡A¤§«á¡A¦Û±þªº¤H´Nº¥º¥¤Ö¤F¡C

·í¸Ö¤H¶i¨ì¯«­±«e«á¡A¤]¤~¯à«ä·Q´c¤Hªºµ²§½¡F·í§Ú­Ì»P¯«¦³¬ü¦nªºÃö«Y®É¡A§Ú­Ì¤]¤~¯à«O«ù²M¤ßªºÆF¡F·í¸Ö¤H°±¦b¥D­±«e«ä·Q®É¡A¥Lªº²´·ú´N³Q¥D©Ò¥´¶}¤F¡A¥L¤£³æ¬Ý¨ì¯«¬O¤½¥­ªº¯«¡A¤]¬Ý¨ì¦Û¤vªº·M¬NµLª¾(v.23)¡C¯à°÷¬Ý¨£¦Û¤vªº¥ú´ºªº¤H¡A¬O¯à»XºÖªº¤H¡F­Y¬O¸Ö¤H¨S¦³¬Ý¨£¦Û¤vªº¥ú´º¡A¥L·|³Q¥Lªº¦Û¥H¬°¬O²Ì¶^¤F¡F­Y¬O¸Ö¤H¨S¦³Á¾¨õ¥ñªA¤U¨Ó¡A¥L´N«ÜÃø»â¨ü¯«¨ºª½¨ì¥Ã»·ªººÖ¤À (v.26)¡C

¸Ö¤H¦b³Ì«á´X¸`±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¦b¯«­±«e«O«ù²M¤ß(v.25-26)¡A¬O­È±o§Ú­Ì¦hªáÂI®É¶¡°±¦b¥D­±«e¡A¦h¤@ÂI«ä·Q¡Aë§iªº¡C

Àq·Q

¤Ï¬Ù¦Û¤v¡G¯uªº¬O°£¤F¥D¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¨S¦³©Ò·R¼}ªº¶Ü¡H

¦^À³

¥D±Ð¾É§Ú¡A§â§A¦b§Ú¤ß¸Ì©ñ¤j¡A¤j¨ì§Ú¤ß¸Ì°ß¦³§A¡C

 

 

²M¤ßªº¤H¥²±o¨£¯«(¤C¤Q¤T½g128¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

    ²Ê²¤Åª¹L³o­º¸Ö½g·|»{¬°¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A·í¦³¤H¹ïªÀ·|ªº¤£¸q·P¨ì©Á©Á¤£¥­®É¡A¥¿¦n¥Î¸Ö½g73½g¨Ó¦w¼¢ÄU«j¥L¡I¡v³o¼Ëªº²z¸Ñ¨Ã«D¥þ¿ù¡A¦ý­Y²ÓŪ´N¥iµo²{73½g¨Ã«D¬°µÛ´c¤H©|¥¼¾D³ø´£¥X¡u®É­Ô¥¼¨ì¡vªº¸Ñµª¡A¤D¬O²`¨è´yø¥X¤@­Ó¤H¦b«H¥õªº¹D¸ô¤W¥i¯à·|¦³°¾Â÷¯«ªº«ä·Q(214¸`)¡A¦ý¬O«o¦b¯«ªº¥ú·Ó¤¤Å鮩¯«ªº¤½¸q¡B¥þ¯à(17¸`)¡Aµo¥X¹ï¯«ªº¾Ò®¬(1822¸`)¡B»{«H(2327¸`)¡A³Ì«á±o¥X¥Í©R»Ý­n¦³¯«ªºµ²½×(28¸`)¡A¨ä¹ê³o·|¤£·|¤]´N¬O§Ú­Ìªº«H¥õ´ºªp©O¡H

    ¦b·í¤¤³Ì­«­nªº´N¬O§Ú­Ìªº¤ß¡I²Ä1¸`ªº¥H¦â¦C¥NªíµÛ¯«¥ß¬ùªº¦Ê©m(¤]´N¬O§Ú­Ì³o¨Ç«H¯«ªº¤H)¡A¦P®É¤]­«¥Ó¯«¬ö©À¬ùªº«H¹ê¡A¦Ó§Ú­Ì¡u«H¯«¡vªº¤H¬O§_±M¤@¡B²M¼ä¡BµL¸Þ¶Bªº¤ß¦VµÛ¯«©O¡H§Ú­Ì¥i¥H¹ï«Ü¦h¨Æ±¡·P¨ì¤£¥­¡BÃhºÃ¡B¼««ã¡A¬Æ¦Ü¦V¯«´£¥X½èºÃªº¡A¸Ö½g¤¤¤Ó¦h³o¼Ëªº¨Ò¤l¡A¬Æ¦Ü³s¬ù§B¤]¬O¦p¦¹¡A¦ý¬O¦b¤H¥ÍÃø¸ÑªººÃ°Ý¤¤¡A¯«¤£¬O¨C¦¸³£µ¹§Ú­Ìµª®×¡A³o¤£¬O¯«¤p®ð¡A©Î¬Oı±o§Ú­Ì¤Ó²ÂµLªkÀ´¡A©Ò¥HÍ¢¤£§i¶D§Ú­Ì¡A¤Ï¦Ó¦b·¥«×ªº§x´b¤Î«H¥õ¦M¾÷·í¤¤¡AÅã¥X¯«¤£Åܪº·R¡C17¸`ªº¡uµ¥¡v¥Nªí¤F«H¥õªº¬ð¯}©MÂà§é¡A°ß¦³·í§Ú­Ìªº¤ß§¹§¹¥þ¥þ¦aÂà¦V¯«¡A§Ú­Ì¤~¦³¥i¯à¸õ²æ¥X·í¤Uªº§x¹Ò¡A¬Ý¨£¯«¶W¶Vªº§@¬°¡A¤£¨£±o§Ú­Ì´N©ú¥Õ²´«eÃø³Bªºµª®×¤F¡A¦ý¬O«o¹y®©¯«¬O¦b³o¨ÇÃø³B¤¤°ß¤@ªº­Ê¾a©M¥X¸ô¡CÀô¹Ò¥i¯à¤@¼Ë¡A¦ý¬O§Ú­Ì¯à½Tª¾¯«¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡BºÖ¤Àª½¨ì¥Ã»·¡C

    ²M¤ß¦V¯«¤Ó­«­n¤F¡I¦³¦ì¯«¾Ç®a»¡¡G¡u¤ßªº±¡ªp¨M©w¤F¤@­Ó¤H¬O§_¬¡¦b¯u²z¤¤¡A­Y¬O¦p¦¹¡A¥L´N¥²ÅéÅç¨ì¯«ªº¬üµ½¡F­Õ­Y¥L¬¡¦b¦ü¬O¦Ó«Dªº¯u²z¤¤¡A«h¥²±`¾D¤£¶¶¹E¡A¦Ó¥L·|»~¥H¬°¬O¯«¹ï¥L¤£¦n¡C¡v

¦^À³¡G

    ¤Ñ¤÷¡A¨Dò¥¥Îò¥Ä_¶Qªº¸Ü»y¤Þ¾É§Ú¡AÅý§Ú¦b­±¹ï§xÃø®É¥Hò¥ªº¯u²z¦¨¬°§Úªº¤O¶q¡A¨Ã¥B¨Dò¥«O¦u§Úªº¤ß¥i¥H±M¤@¡B³æ¯Â¦Vò¥¡A¦n¥s§Ú¤£­P¦]µÛ¦Û¤vªº·M¬NµLª¾¦Ó»·Â÷ò¥¡C©^­C¿qªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G¸Ö½g¤C¤Q¤T½g28¸` 

28 ¦ý§Ú¿Ëªñ¡@¯«¬O»P§Ú¦³¯q¡F§Ú¥H¥D­C©MµØ¬°§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡A¦n¥s§Ú­z»¡ò¥¤@¤Áªº§@¬°¡C            

 

 

­×¸É¯}¸Hªº¤ß(¸Ö73½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡I§Ú¤ß¦wÀRµ¥­Ô¦b§A­±«e¡C

 

¸Ö¤Hªº¤ß¹Ò¦³¤T­Ó¬y¦V¡AÂA©ú¦a±N³o¸Ö¤À¬°¤T¬q¡A¨C¤@¬q³£¥Î¡u¹ê¦b¡v¤G¦r§@¶}©l¡A¥X²{¦b²Ä1¡B13©M18¸`¡A¦U¦³¤£¦Pªº¥D¦ì¡A¤Ï¬M¸Ö¤H¤º¤ßªºµø³¥¡C²Ä¤@¬q¬O1¡ã12¸`¡A¥D¦ì¬O¡u¥L­Ì¡v¡A¸Ö¤Hªº¤ß³Q©Ò¨£ªº´c¤H½L¾Ú¡C´c¤H¥~ªí­·¥ú¡A³B¹ÒÀu¶V¡]3¡ã5¡^¡Aªí²{«Â­·ÅQ®ð¡]6¡ã9¡^¡A¨É¦³¶Õ¤O¡A¤S¨ü¤H±À±R¡A¤£¨ü¥ô¦óºÞ²z¡]10¡ã12¡^¡C¸Ö¤HÁö·P¨ì¼¨´c¡AµM¦Ó¤ñ«ë§ó±j¯Pªº·P¨ü¬O¡u¶ú§ª¡v¡C¥L¥H¬°¯«¤£²z·|¡A¬G¬°µÛ¦Û¤v¤£¤Î´c¤H¦Ó©Á©Á¤£¥­¡C

²Ä¤G¬q¬O13¡ã17¸`¡A¥D¦ì¬O¡u§Ú¡v¡C¸Ö¤H¸Û¹ê¦a±µÄ²¦Û¤vªº¤º¤ß¥@¬É¡A¨º¸Ì¤~¬O¯u¥¿§xÂZªº©Ò¦b¡A¹³¸}¥¢¿Å¤@¼Ë¤ß¤]·Æ¤U¡C¥L«á®¬¸ò±q¯«¡A·Q©ñ±ó¨}µ½¡]13¡^¡A¦]·P¨ì³Q¿ò±ó¦Ó¦Û¼¦¡]14¡^¡A±Ã¤ã¤_¸ò±q´c¤H¡]15¡^ÁÙ¬O¸ò±q¯«¤§¶¡¡A¬°¦¹¦Ó­W´o¼~¶Ë¡]16¡^¡C©ó¬O¡A¥L¸Û¹ê¦a¨Ó¨ì¯«­±«e¡AÀRÀqÆ[¬Ý¯«¡A¥H¯«ªº²´¥ú¬Ý´c¤H¡]17¡^¡C

²Ä¤T¬q¬O18¡ã28¸`¡A¥D¦ì¬O¡u§A¡v©M¡u§Ú¡v¡A¸Ö¤H¬ÝµÛ¯«¡C¯«µ¹¤©¥L¥¿½Tªº§PÂ_¡A¥L´N¬Ý¥X´c¤H¥¿¦b·À¤`¡]19¡^¡A¨S¦³»ù­È¡]20¡^¡C¦b¯«­±«e¦^¬Ý¦Û¤v¥ý«e¨º¼Ë¡u¶ú§ª´c¤H¡v¡A¨ä¹ê¬O¦Û¤vµLª¾¡A¬O¹ï¯«ªº­I«q¡C¦p¤µ¥Lı®©¨ì¯«­ì¨Ó¤@ª½»P¦Û¤v¦P¦b¡A¥B­«µø¥L¡]23¡ã24¡^¡C¯«Âåªv¥Lªº¦Û¼¦¡B¦Û§Ú¤¤¤ß¡A¥L¥i¥H­«·sªÖ©w¯«¤~¬O¦Û¤vªº¤¤¤ß¡A±©¦³¯«¤~¬O¦Ü¦nªº¡A¬O¥i¾aªº¡]25¡ã28¡^¡C

ªñ¦~°ò·þ±Ð¦³¤@ªÑ­·®ð¡A´N¬O±j½Õ¯¬ºÖ¡Aı±o¦³°·±d¡B°]´I©M³ß¼Ö«K¬O»X¯«½çºÖ¡C½Ð§A¦^·Q¥H©¹©Îªñ¨Ó¡A¦³·P¨ì¦Û¤v¤£¤Î¤H¦Ó²£¥Í¦Û¼¦¡Bı±o¦Û¤v¨S¦³±o¯¬ºÖ¡B·q¬È¯«¦n¹³¨S¦³±o¨ì¦n³ø¶Ü¡H¸Ö¤H¤]¸g¾ú¹L¹³§A¤@¼Ë¡A¥LÁܽЧA¶i¤J¯«ªº¸t©Ò¡A«ä·Q§A¥¿¦b»P½Ö¤ñ¸û¡A¥L­Ì¦b¯«²´¤¤¬O§_¯uªº»XºÖ¡H§A¯u¥¿ªººÖ¬O¯«¦Û¤v¡AÍ¢¬O§A¤ß¸Ìªº¤O¶q¡C