¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¥|¤Q¤»½gµu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«(³¯§Æ´¿)

¯«¬OÁ×Ãø©Ò(·¨¾_¦t)

¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò(§d¥D¥ú)

¹ï±Ð·|¤T¼h¥DÆ[ªº¸g¾ú(¦¶Ãü¼Ï)

¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò(¥|¤»1~11)(»O¥_ÆF³°ó)

³ò«°¤§¤é¡A«H¤ß¤§®É(¥|¤Q¤»½g111¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

°í©T«O»Ù(¸Ö46½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«(³¯§Æ´¿)

 

¥i©Ô«á¸Çªº¸Ö¢w¢w²Ä¥|¤Q¤»¦Ü¥|¤Q¤C½g

 

¤@¡B¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°

¸Ö½g46½g¤@¶}©l»¡¡G¡§¥i©Ô«á¸Çªº¸Öºq¡A¥æ»P§Dªø¡A½Õ¥Î¤k­µ¡C¡¨³o¸Ì¤£¥u§i¶D§Ú­Ì³o¬O¥i©Ô«á¸Çªº¸Ö¡A¦P®É§i¶D§Ú­Ì³o­º¸Öªº½Õ»Ý­n¥Î¡§¤k­µ¡¨¡Aªí¥Ü³o­º¸Öºq¤@©w¦³¨ä¯S§O¤§³B¡C

¦¹¥~¡A³o½g¸Ö½g¤@¦@¦³¤T­Ó¡§²Ó©Ô¡¨¡G²Ä3¸`¡§§Ú­Ì¤]¤£®`©È¡C¡¨«á­±´N¦³¡§²Ó©Ô¡¨¡F²Ä7¸`¡§¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡¨¤S¬O¡§²Ó©Ô¡¨¡F²Ä¤T­Ó«h¦b¤¤¤å¸t¸g¤¤º|±¼¤F¡A´N¬O¦b³Ì«á1¸`¡§¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡¨³o¸Ìªº¡§²Ó©Ô¡¨¬Û·í©ó´¶³q¼ÖÃи̪º¥ð¤î²Å¡A´£¿ô§Ú­Ì­nµy·L´«¤@¤f®ð¥ð®§¤@¤U¡AµM«á¦AÄ~Äò¡C¤]´N¬O·í¸tÆF±Ò¥Ü¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A«ä·Q«K§i¤@¬q¸¨¡A§Ú­Ì»Ý­n¥ý¦wÀR¤@¤U¡B¥ð®§¤@¤U¡A´N¹³¨º­Ó¥ð¤î²Å¤@¼Ë¡AµM«á¸tÆF¦A¶}©l¥t¤@¬q·sªº«ä·Q¡A³o­Ó´N¬O¡§²Ó©Ô¡¨¡C

³Q¯«¤j¤j¨Ï¥Îªº¸Ö½g

¸Ö½g46½g¦b¾ã­Ó±Ð·|¾ú¥v¸Ì¡A¬O¤@½g«D±`µÛ¦Wªº¸Ö¡A¦³ªº¤H¬Æ¦ÜºÙ¤§¬°¡§°¨¤B¸ô¼wªº¸Ö½g¡¨°¨¤B¸ô¼w¦³¤@­º«D±`¦³¦Wªº¸Ö¡G¡§§Ú¯«¬O§Ú°í©Tªº½Y¥Û¡¨¡A©Î¦³¤H½Ķ§@¡§§Ú¯«¬O§Ú°í©Tªº«Ì»Ù¡¨¡C³o¬O¤@­º«Ü¶¯§§ªº¸Öºq¡A¦ý«Ü¤Ö¤Hª¾¹D¡A³o­º¸Ö¤D¬O°¨¤B¸ô¼w®Ú¾Ú46½g¼g¦¨ªº¡C·í°¨¤B¸ô¼w°_¨Ó§ï±Ðªº®É­Ô¡A¥L­±¹ïªº¤D¬O¾ã­Ó°ò·þ±Ð·|¡A¦Ó¥B·í®Éªº°ò·þ±Ð¤w¸g¦¨¬°Ã¹°¨ªº°ê±Ð¡A¬Fªv¶Õ¤O»P±Ð·|¶Õ¤O§¹¥þÁp¦X¡A¥i¥H»¡¬O±Ð·|³Ì¶Â·t¡B³Ì¶Â·tªº®É­Ô¡C¨º­Ó®É­Ôªº±Ð·|¬Æ¦Ü±ÑÃa¨ì¤@­Ó¦a¨B¦b³c½æÅ«¸o¨é¡F¦Ó¥B¤£¥u¦³³c½æÅ«¸o¨é¡A·í®ÉÁöµM¦³³\¦hªº­×¹D°|¤À¬°¨k°|©M¤k°|¡A¨ä¤¤¦³¹jÀð¡A«o¥X²{¤F¯µ±Kªº³q¹D¡C±qªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¡A°ò·þ±Ð¦b¨º­Ó®É¥N¤w¸g¦¨¬°Ã¹°¨«Ò°êªº°ê±Ð¡A°ò·þ±Ð·|¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¦³¶Õ¤Oªº©v±Ð¹ÎÅé¡F´NµÛ¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¯à°÷½Â਺­Ó§½­±¡A¦]¬°±Ð·|¨ì¤F¤Q¤»¥@¬ö¥i»¡¬O§¹§¹¥þ¥þªº¶Â·t¡B±ÑÃa¤F¡CµM¦Ó·PÁÂ¥D¡A°¨¤B¸ô¼w¾aµÛ¥Dªº®¦¨å¡A·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¡A°_¨Ó§@¤F«ì´_ªº¤u§@¡C°¨¤B¸ô¼wªº¥Í©R¦b¨º®É­Ô«D±`¦MÀI¡A¦]¬°¾ã­Óù°¨«Ò°ê´N¬O´¤¦bù°¨±Ð·|ªº¤â¸Ì¡A±Ð¬Ó¤ñ©Ò¦³ªº¬Ó«Ò³£¤j¡A¦]¬°¬Ó«Ò¥u¯à´xºÞ±Ð¬Óªº¨­Åé¡A±Ð¬Ó«o¯à´xºÞ¬Ó«ÒªºÆF»î¡C¦]¦¹·í°¨¤B¸ô¼w°_¨Ó§@«ì´_ªº¤u§@¡A¹ê¦b¬O¦b¨º­Ó¶Â·tªºÅv¶Õ©³¤U¡A¬°¯«­è±j¯¸¦í§@¨£ÃÒ¡C°¨¤B¸ô¼w¦b·í®É¤£¥u¬O©Mù°¨ªº±Ð·|¬°¼Ä¡A¥L¤D¬O©M¥þ¥@¬É¬°¼Ä¡C©Ò¥H·íù°¨±Ð·|«Å§i³o¼Ëªº¤H¤£³Q¤¹³\¦s¦bªº®É­Ô¡A³o¤£¤î¬O±Ð·|ªº¤@¥y¸Ü¡A¤£¤î¬O±Ð·|ªº¤@­Ó§PÂ_¡A³o¤D¬O¾ã­Ó¥@¬Éªº§PÂ_¡F¦]¬°¨º­Ó®É­Ôªº±Ð·|¤w¸g©M¥@¬É§¹¥þÁp±B¤F¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³°¨¤B¸ô¼w©Ò³BªºÀô¹Ò¹ê¦b«D±`¦MÀI¡C

¦³¤@¦¸·í°¨¤B¸ô¼w©M¥Lªº¦P¤u¤@¦PŪ¸Ö½g43½g¡A¯S§O¬O²Ä5¸`¡G¡§§Úªº¤ß­þ¡Aò¥¬°¦ó¼~´e¡H¬°¦ó¦b§Ú¸Ì­±·Ðļ¡HÀ³·í¥õ±æ¯«¡A¦]§ÚÁÙ­nºÙÆgÍ¢¡CÍ¢¬O§ÚÁy¤Wªº¥úºa¡A¬O§Úªº¯«¡C¡¨¥L©M¥Lªº¦P¤uŪ¤F³o¬q¸t¸g¥H«á¤£±o¤£©Ó»{¡A¥L­Ìªº¤ß¸Ì¹ê¦b¬O«D±`¼~´e¡A©Ò¥H°¨¤B¸ô¼w¹ï¥Lªº¦P¤u»¡¡G¡§§Ì¥S°Ú¡IÅý§Ú­Ì¤@¦P¨Ó°Û¸Ö½g46½g§a¡I¡¨°¨¤B¸ô¼w©M¥Lªº¦P¤u¦b³Ì¦MÀIªº®É­Ô¡A´N¬O¤@¦P°Û¥X³o½g¸Ö½g¡C°¨¤B¸ô¼w¸ÑÄÀ³o½g¸Ö½g®Éªí¥Ü¡A¨ä¤¤³Ì¦w¼¢¥Lªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡§¯«¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£°Ê·n¡C¡¨¥L§i¶D¥Lªº§Ì¥S¡G¡§¦pªG§Ú­Ì·À¤`¤F¡AµM¦Ó¦]¬°°ò·þ¦b¨ä¤¤¡AÍ¢¦b§Ú­Ìªº¤¤¶¡¡A©Ò¥H°ò·þ¤]­n»P§Ú­Ì¤@¦P¶É­Ë¡C¡¨°¨¤B¸ô¼w»¡¡G¡§§Ú¹çÄ@»P°ò·þ¤@¦P·À¤`¡A¤]¤£Ä@©Mù°¨¬Ó«Ò¤@¦P±oµÛ¥þ¥@¬É¡C¡¨³o´N¬O·í°¨¤B¸ô¼wŪ¸Ö½g¥|¤Q¤»½g®É³Ì²`¡B³Ì²`ªº·P·Q¡C«á¨Ó°¨¤B¸ô¼w©M¥LªºªB¤Í³Q¬y©ñ¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A·í¥L­Ì³Ì¨S¦³¦w¼¢¡B³Ì»Ý­nªº®É­Ô¡A¸tÆF¥´µo¤@­Ó¤p¤k«Ä¦V¥L­Ì°Û¥X¤F³o­º¸Ö½g¡C°¨¤B¸ô¼wªºªB¤Í¦b¨º­Ó®É­Ô¹ï¤p¤k«Ä»¡¡G¡§¤k¨à°Ú¡I§A¤d¸U¤£­n°±¤îÄ~Äòªº°Û¡F§A¤£ª¾¹D³o­º¸Öºq¬O¦p¦ó¦w¼¢¤F§Ú­Ìªº¤ß¡C¡¨

¤£¶È¦p¦¹¡A³o­º¸Ö½g¤]´¿¸g¬O²ö´µ¬ì«°¤H¥Áªº¦w¼¢¡C¦b«Xù´µÁÙ¨S¦³³Q¦@²£ÄÒ¦û¾Ú¥H«e¡A®³¯}±[´¿¸g·Q§â¾ã­Ó«X°ê®³¤U¨Ó¡A©Ò¥H¬£¤F¤G¸U°¨§L§ð¥´²ö´µ¬ì¡Cµ²ªG¯««oÅý®³¯}±[ªº¤G¸U°¨§L¤@©]¤§¶¡¡A¦b¦B¤Ñ³·¦a¸Ì§¹¥þªº®ø·À¤F¡C³o¥ó¨Æ§¹¥þ¬O¯«ªº§@¬°¡A¦]¬°«X°ê¤H¤°»ò¤]¨S¦³°µ¡A¬O¯«Âǵ۴c¦Hªº¤Ñ®ð¡A¨Ï®³¯}±[ªº¤G¸U¤j­x¥þ­xÂШS¦b¦B¤Ñ³·¦a¤§¤¤¡C¨º­Ó®É­Ô¦b«X°ê³Ì¬y¦æªº¤@­º¸Ö´N¬O¸Ö½g²Ä46½g¡G¡§¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡C¡¨³o­Ó¨£ÃÒ¹ê¹ê¦b¦bÅã©ú¦b«X°êªº¾ú¥v¤W¡C®³¯}±[ªº­x¶¤¦b·í®É¬Oºë¾UºÉ¥X¡A©Ò¦VµL¼Ä¡F¦ý¬O¦]¬°¯«¿Ë¦ÛÀ°§U³o«°¡A´N¬@±Ï¤F¾ã­Ó²ö´µ¬ì«°ªº¦Ñ¦Ê©m¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¦ì¯«ªº¹²¤H½Ã´µ²z¬ù¿«¡A¥L¦bÁ{²×®É´¿¤T¦¸¤Þ¤F³o­º¸Ö½g¸Ìªº¸Ü¡G¡§¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡¨¦Ó½Ã´µ²z¬ù¿«¤@¥Í³Ì­«­nªº«H®§¡A´N¬O¡§¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡¨¡C±q³o´XÂI¬Ý¨Ó¡A¸Ö½g46½g¦b±Ð·|¾ú¥v¸Ì­±¡A¹ê¦b¬O³Q¯«¤j¤j¨Ï¥Îªº¤@½g¸Ö½g¡C

¤¤¤ß«ä·Q¡G§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«

³o­º¸Ö½g³Ì­«­nªº«ä·Q¤D¬O²Ä10¸`¡G¡§§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡C¡¨¡§§A­Ì­n¥ð®§¡¨¦b§Æ§B¨Ó­ì¤å´N¬O¡§§A­Ì­n¯¸¦í¡¨¡A©ÎªÌ¬O¡§§A­Ì­n¦wÀR¡A¤°»ò¨Æ¤]¤£­n°µ¡C¡¨·íªì¥H¦â¦C¤H·Ç³Æ¸g¹L¬õ®ü¡A¥L­Ì¯¸¦b¨º¸Ì¡A«e­±¬O¬õ®ü¡A«á­±¬O°l§L¡A¥¿·í³o³Ì¦MÀIªº®É­Ô¡A¯«¹ï¥H¦â¦C¦Ê©m¤]¬O»¡¡G¡§§A­Ì­n¯¸¦í¡F§A­Ì­n¦wÀR¡F§A­Ì­n¥ð®§¡A¤°»ò¨Æ¤]¤£»Ý­n°µ¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡C¡¨³o´N¬O¥i©Ô«á¸Ç¦b²Ä46½g©Ò¾Çªº¥\½Ò¡A¤]¬O46½g³Ì¤¤¤ßªº«ä·Q¡C¦Ó³o¥y¸Üªº­I´º¡A¤D¬O¦b¤j¼Ä·í«e¡A¬O³Ì¦MÀI¡B³Ì¦MÀIªº©Ê©R§ñÃö®É¨è¡C¦ý¬O¯«­nÂǵۤQ¦r¬[¡A§â§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£±a¨ì³oºØ±¡§Î¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£§Ú­Ì¤°»ò³£¤£°µ¡Aµ²ªG¯«´N°µ¤F¡F§Ú­Ì¤@­Ó«üÀY¤]¨S¦³°Ê¡Aµ²ªG¯«°Ê¤FÍ¢ªº«üÀY¡C§Ú­Ì¥u­nµ¥¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡F©¡®É§Ú­Ì¥²­n¬Ý¨£¡G¡§¯«µoÁn¡A¦a«Kº²¤Æ¡C„E³o´N¦p¦P²ö´µ¬ì«°¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤°»ò¤]¨S¦³°µ¡Aµ²ªG¯«Åý®³¯}±[³Ìºë¾Uªº¤G¸U°¨§L¦b¤@³õ¼É­·³·¥þ­xÂШS¡A±þ±o®³¯}±[ªº­x¶¤¤ù¥Ò¤£¯d¡C³o´N¬O¥i©Ô«á¸Çªº¸Ö¡G¤°»ò¬O¯«ÂÝ¡H¯«ÂÝ´N¬O¸t¸g©Ò»¡ªº¡G¯«°Ê¤FÍ¢ªº«üÀY¡C

²Ä46½g¶}©l§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¥\½Ò¡A³o¥\½Ò¬O©M¯«ªº¨£ÃÒ¦³µÛ·¥¤jªºÃö«Y¡C³o¸ÌÁ¿¨ì„D¯«ªº«°„E¡F¸t¸g¸Ì¨C¦¸Á¿¨ì¯«ªº«°¡A³£¬O«üµÛ­C¸ô¼»§N»¡ªº¡A¦ÓÁ¿¨ì­C¸ô¼»§N¡A«h³£¬OÁ¿¨ì¯«ªº¨£ÃÒ¦Ó»¡ªº¡C¤Q¦r¬[«ç»ò§â¯«ªº¨£ÃÒ±aµ¹§Ú­Ì¡H¨º­Ó¯µ³Z¦b­þ¸Ì¡H¯µ³Z´N¬O¤Q¦r¬[­n§â§Ú­Ì±a¨ì§¹§¹¥þ¥þªººÉÀY¡A¥s§Ú­Ì¬Ý¨£§Ú­Ì¤°»ò¤]¨S¦³¡Aµ²ªG¯«Âǵۼ¯¦èÁ|¨º®Ú§ú¡A¬õ®ü´N¤À¶}¤F¡C·í¶Â©]º©º©¡A¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº®É­Ô¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡Aµ¥¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡C¦]¦¹¥i©Ô«á¸Ç©Ò¾Çªº¥\½Ò¡A³£¬O©M¤Q¦r¬[µo¥ÍÃö«Y¡C

¸tÆFÂǵÛ42¡B43¡B44¡B45½gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤Q¦r¬[«ç¼Ë¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o¡A¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦Û¤v¡A¨Ï§Ú­Ì¯à­I°_¤Q¦r¬[¡A»P¥D¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡C±q42½g¨ì45½g³£¬OÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¬O¤Q¦r¬[±a§Ú­Ì¥æ³q©ó°ò·þªº­WÃø¡A¯à°÷»P°ò·þ¦³§¹¥þªºÁp¦X¡F¬O¤Q¦r¬[ÂǵÛÍ¢ªº±ÏÅ«¡Aµ¹§Ú­Ì¤@¥óª÷¦âªº¦çªA¡A´N¬O°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¸q¡F¤]¬O¤Q¦r¬[Âǵ۸tÆF¡A¤@°w¤@°wªº§â°ò·þ²Õ´¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´N¯àÂǵ۳o¥óÀA¸ªº¦çªA³Q±a¨ì°ò·þªº­±«e¡A°ò·þ»P§Ú­Ì¡A§Ú­Ì»P°ò·þ´N¦³§¹¥þªºÁp¦X¡C

¸tÆF«hÄ~Äò¦b²Ä46½gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤Q¦r¬[ªºÂIÂIºwºw¡A¯S§O¬O¤Q¦r¬[³Ì¤¤¤ßªº«H®§¡C¸Ö¤H¦b³o¸Ì»¡¡G¡§¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C„E¹ï©ó¥i©Ô«á¸Ç¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¦³²Ä¤@¤âªºª¾ÃÑ¡A¥L­Ì´¿¿Ë²´¬Ý¨£¦a¦b¥L­Ì­±«e§ïÅÜ¡A¥L­Ìªº¿Ë°©¦×¤@­Ó¤@­Ó³Q§]¨ì¦aªº¤¤¥¡¤U¥h¡CµM¦Ó¥L­Ì³ºµM¯à°÷¬¡µÛ¡A©Ò¥H¥L­Ì»¡¡G„D¦aÁö§ïÅÜ¡A¤sÁö·n°Ê¨ì®ü¤ß¡A¨ä¤¤ªº¤ôÁöÊqб½ÄË¡A¤sÁö¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡A§Ú­Ì¤]¤£®`©È¡C¡¨¬°¤°»ò¤£®`©È¡H¨S¦³§Oªº­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°¯«ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡C¡¨¸tÆF¼g¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A´N»¡¡G¡§²Ó©Ô¡¨¡C

¥i©Ô«á¸Ç¤£®`©È¨Ã¤£¬O¦]¬°³B¹Ò¤£¦MÀI¡A¦Ó¬O·í«D±`¦MÀI®É¡A¥L­Ì¤£®`©È¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¥L­Ì¬¡µÛ¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¯«­nÂǵۥL­Ì°µ¬Ýªùªº¤H¡A°µ°Û¸Öªº¤H¡F¯«­nÂǵۥL­Ì§@¨£ÃÒÅý¥þ¥@¬Éª¾¹D¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¦º¦Ó¨S¦³¦º¡A¦]¬°¯«ªº¼¦¼§¤D¬O¥L­Ìªº¸Öºq¡C¦]¬°¯«¦b³o¨Ç¤H¨­¤W¦³Í¢ªº¦®·N¡A©Ò¥H«öµÛ¤H¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¨º®É¨S¦³²Ä¤G­Ó²z¥Ñ¥i¥H¤£·À¤`ªº¡A¦ý¬O¥L­Ì¯à¤£®`©È¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¤µ¤Ñ©Ò¥H¬¡µÛ¤£¬O¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬O¯«¦b¥L­Ì¨­¤W¦³Í¢ªº¦®·N¡C§Ú­Ì¤]­n°Ý¡A¬°¤°»ò¤µ¤Ñ¯«Åý§Ú­Ì¬¡¤U¥h¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì¥i¥H¤£®`©È¡H·í¨­¤W©úÅ㦳¨Ç¸ñ¶H¨Ï§Ú­Ì®`©È¡A¦n¹³³o¸Ìµh¡B¨º¸Ìµh¡A§Ú­Ì¦³®`©È¡B¾ÔÄvªº²z¥Ñ¡F¦ý¬O§Ú­Ì¤´µM¥i¥H¤£®`©È¡A­ì¦]¦b­þ¸Ì¡H¦]¬°¸tÆF­nÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«¦³¤@­Ó¦®·N¡A¨º­Ó¦®·N¤D¬O©M¯«ªº«°ºòºò¬Û³sªº¡C§Ú­Ìªº±o¥¢ºâ¤£±o¤°»ò¡A¦ý¬O¬°µÛ¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡AÁöµM§Ú­Ì¹J¨£¤FÁ}Ãø¡A¹J¨£¤F¥i©Èªº¨Æ±¡¡FÁöµM§Ú­Ì³Q±a¨ìºÉÀY¡A¦ý¯«ªº¸Ü¦w¼¢§Ú­Ì¡G¡§§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡C¡¨

±q¥ì¨l¶é¨ì­C¸ô¼»§N«°

³o´N¬O¬°¤°»ò³o½g¸Ö½g³o»òÄ_¶Q¡C¦]¬°¤Q¦r¬[¤D¬O©M¯«ªº¦®·Nµo¥ÍÃö«Y¡A¤Q¦r¬[¤D¬O¯«ªº¤èªk¡A¨Ï¯«ªº¦®·N¯à°÷§¹¦¨¡A©Ò¥H³o¸Ì¯S§O´£¨ì¯«ªº«°¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¸t¸g¤@­Ó«Ü²³æªº·§©À¡A¨Ó©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C¸t¸g¤@¶}©lµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤@®y¶é¤l¡A³o¬O¯«ªº¶é¤l¡C¦b³o­Ó¶é¤l¸Ì¦³¤@´Ê¥Í©R¾ð©M¨ä¥Lªº¾ð¡AÁÙ¦³¥Í©Rªºªe¡F¦pªG§Ú­Ì¶¶µÛªe©¹«e¨«¡A¨S¦h¤[´N¥i¥H§ä¨ìª÷¤l¡AµM«á§ä¨ìÄ_¥Û©M¬Ã¯]¡A³o¬O³Ð¥@°O²Ä¤@³¹ªº´y¼g¡C³o­Ó¶é¤l´N¬O¥Nªí¯«ªº¤u§@¡A³o­Ó¤u§@§i¶D§Ú­Ì¡AÂǵ۶餤¤ôªº¼åÄé¡A³o­Ó¶é¤l¦¨¬°¼åÄ骺¶é¤l¡F¦Ó¥B¶¶µÛ³o­Ó¤ô¬y©¹«e¨«¡A´N¯à§ä¨ìª÷¤l¡BÄ_¥Û©M¬Ã¯]¡C¦b¸t¸g³Ì¥½¤Fªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨£ªº«h¬O¤@®y«°¡A³o®y«°¸t¸gºÙ¬°¡§¸t«°¡¨©Î¡§·s­C¸ô¼»§N¡¨¡A³o®y«°¬O±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦¨¬°¥þ¦t©z³Ì«á¤@­Ó«Ø¿vª«¡C¸t¸g¤@¶}©l®É¯«¦³¤@­Ó¶é¤l¡A¨ì¤F¸t¸g³Ì¥½¤Fªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¦³¤F¤@®y«°„H„H³o´N¬O¯«¤ß¥Ø¤¤©Ò­n§¹¦¨ªº¦®·N¡C¯«±q¶é¤l¶}©l¡A³Ì«á¥Î¤@­Ó«°¨Óµ²§ô¡C¦]¦¹¡A¯«³Ì°_ªìªº¶é¤l©M³Ì«áªº¤@®y«°¡A¨ì©³¦³¨S¦³Ãö«Y©O¡H

§Ú­Ì¥J²ÓŪ¸t¸g´N·|µo²{¡A³o¶é¤l©M³o®y«°ªºÃö«Y«D±`±K¤Á¡C³Ð¥@°O¤¤°O¸ü¡A§Ú­Ì¯à¦b¨º¶é¤l¸Ì§ä¨ìª÷¤l¡B¬Ã¯]©MÄ_¥Û¡A³o¨ÇªF¦è­ì¨Ó´N¬O¨º®y«°ªº«Ø¿v§÷®Æ¡G·s­C¸ô¼»§N¥þ«°¬Oºëª÷ªº¡Aµó¹D¬Oºëª÷ªº¡F¦Ó¥B³o®y«°¬O³z©úªº¡A¦]¬°¬O¥ÑÄ_¥Û»s³y¡A¦³¤Q¤G­Ó®Ú°ò¡A²Ä¤@­Ó®Ú°ò´N¬Oª÷­èÆp¡A¦Ó¥B·s­C¸ô¼»§N«°ªº¨C¤@®yªù¤]³£¬O¬Ã¯]¡C©Ò¥H·í§Ú­ÌŪ¨ì¸t¸g³Ì«áªº±Ò¥Ü¿ý¡A§Ú­Ì´N¯à©ú¥Õ¯«³Ì²×ªº¦®·N¡A³Ì«á­n§¹¦¨ªº­pµe¬O¤°»ò¡C¯«µ¹¤F®É¶¡©MªÅ¶¡¡AÍ¢­n°µ¤@­Ó¤u§@¡A¦Ó¥B³o­Ó¤u§@¬O¤@©w­n§¹¦¨ªº¡C¼»¦ý¤]ª¾¹D³o¬O¯«ªº¤u§@¡A©Ò¥H¨e­n·´Ãa³o­Ó¤u§@¡A¤£Åý³o­Ó¤u§@¯à§¹¦¨¡F¦ý¬O¤£ºÞ¤µ¤Ñ¤H«ç¼Ë¯}Ãa¡A¤£ºÞ¤³¼Ä«ç¼Ë¤Ï¹ï¯«¡A¯«³Ì«á¤@©w­n±oµÛ¨º­Ó³Ì«áªº¤u§@¡G¯«ªº«°¡A´N¬O¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡CµM¦Ó¯««ç»ò¯à±oµÛ³o®y«°¡H³o©M¯«¤@¶}©lªº¤u§@¦³Ãö«Y¡C¯«¤@¶}©l´N¶}©l¨º­Ó¤u§@¡A¥u¬O¦b¥ì¨l¶é¸Ì¥u¬Ý¨£¤@®yªá¶é¡A³Ì«á¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý«h¬Ý¨£¤@®yªá¶éªº«°¡F³Ð¥@°Oªº¶é¤l¬O¥­­±ªº¡A¦Ó±Ò¥Ü¿ýªº«°«h¬O¥ßÅ骺¡C³Ì«á¯«²×©ó§¹¦¨¨º®y«°¡A¥Nªí¯«¤ß¥Ø¤¤ªº¦®·N§¹¦¨¤F¡C

§Ú­Ìªº¥Øªº¡G¬¡¦b¯«ªº¦®·N¤¤

§Ú­Ì©ú¥Õ¶Ü¡H§Ú­Ì²{¦b¸£¤l¸Ì¥Rº¡ªº¥u¬O§Úªº¥Í¦s¡A§Úªº®a¡A§Úªº«Ä¤l¡A§Úªº¤V¤Ò¡A§Úªº©d¤l¡A§Úªº¤jÀô¹Ò¡A§Úªº°ê®a¡A§Úªº¥Á±Ú¡A§Úªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì¥H¬°§Ú­Ì¬¡µÛªº¥Øªº´N¬O¨Ï®a§óµo¹F¡A¨Ï¦Û¤v©M«Ä¤l§ó»X¯«ªº¯¬ºÖ¡F¦Ó¤£ª¾¹D§Ú­Ì¬¡µÛ¤D¬O¬°µÛ¯«ªº¦®·N¡C¯«¤µ¤Ñ¦³¤@­Ó¤u§@­n°µ¦b§A¡B§Úªº¨­¤W¡AÍ¢³Ì«á¤@©w­n§¹¦¨¨º­Ó¤u§@¡C

¦]µÛ¤Q¦r¬[ªº¤u§@¡A§Ú­Ì¦³¤@¥óª÷¦âªº¦çªA¡A¤]¦³¤@¥óÀA¸ªº¦çªA¡G¤Q¦r¬[­n±a»â§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¯à¶¶µÛ¸tÆFªº¤Þ¾É¡A³Ì«á¯à°÷§ä¨ìª÷¤l¡B¬Ã¯]©MÄ_¥Û¡Cª÷¤l¡B¬Ã¯]©MÄ_¥Û³£¬O¤Q¦r¬[¤u§@ªºµ²ªG¡A³Ì«á±q§Ú­Ì¨­¤W´N±oµÛ«Ø³yªº§÷®Æ¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¯«­n§â³o¨Ç§÷®Æ«Ø³y¦¨·s­C¸ô¼»§N¡A¯«ªº¤ß·N´N§¹¥þªºº¡¨¬¤F¡C³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¥H¬°¤Q¦r¬[±ÏÅ«§Ú­Ì¡A¬O­n§Ú­Ì¤£¦A§@¸o¤H¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£¦A¥Ç¸o¡A¦¨¬°¤@­Ó¸t¼äªº¤H¡C§Ú­Ì»X®¦±o±Ï³£¬O¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A±Ï®¦¤]¬O³ò¶µÛ§Ú­Ì¦Û¤v¡AµM¦Ó¤Q¦r¬[¬@±Ï§Ú­Ì¦³¤@­Ó³Ì¤¤¤ßªº¥Øªº¡A¬OÅý¯«¯à°÷§¹¦¨Í¢ªº¤u§@¡A¯à°÷§¹¦¨Í¢¤¤¤ßªº¦®·N¡C¬°¤°»òµ¥¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡H¦]¬°³o®y«°¤D¬O¦b®É¶¡¸Ì¡F³o®y«°¤w¸g²æÂ÷¤F·íªì¥ì¨l¶é³Ì­ì©lªº±¡§Î¡A¦ý¬OÁÙ©|¥¼¹F¨ì·s¤Ñ·s¦aªº¥ú´º¡AÁÙ¨S¦³¹F¨ì±Ò¥Ü¿ý³Ì«á©Òµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¡C

²Ä46½g«K¬O§i¶D§Ú­Ì¡A¤µ¤Ñ¤³¼Ä¤£­n³o®y«°¡A¤³¼Ä­n·QºÉ¤@¤Á¿ìªk·´±¼³o®y«°¡A¨Ï¯«ªº¦®·N¤£¯à¦¨´N¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¦w¦M¤D¬O©M¯«ªº¦®·Nºòºò¬Û³sµ²ªº¡A¦ý¥i±¤ªº¬O¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò·Qªº¤´¬O§Ú©M§Ú©P³òªº¤@¤Á¡CÃø¹D§Ú­Ì¬¡µÛ´N¬O¬°µÛ³o¨Ç¶Ü¡H¯«±Ï§Ú­Ì¥u¬O­n§Ú­Ìªº¸o±oµÛ³j§K¡A§Ú­Ìªº®a®x¬üº¡¡A³o´N¬O¤@¤Á¶Ü¡H¦pªG³o´N¬O¤@¤Á¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¹J¨£¦MÀIªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|¥¢¥h§â´¤¡C§Ú­Ì¬Ý¬ù§Bªº¨Ò¤l¡A·í¥L¬Ý¨£¯«¯¬ºÖ¥L¤@¤Áªº®É­Ô¡A¥L¤ß¤¤¤@ª½¦³¤@ÂI®`©È¡A®`©È¦n´º¤£±`¡A®`©È¤]³\¦³¤@¤Ñ¥L©M³o»ò¦hªº¨à¤k­Ì¤À´²¤F¡C¬ù§Bªº®`©È§YÃÒ©ú¥L¬O¬°¦Û¤v¬¡µÛ¡C¯«µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¬üº¡ªº®a®x¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡Aµ¹§Ú­Ì¤@¤Á³£¬O¶¶§Qªº¡Aµ²ªG¤£ª¾¤£Ä±§Ú­Ì¤ß¤¤´N·|¦³¤@­Ó®`©È¡A®`©È³o¤@¤Á¦n´º¤£±`¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨£¦a·|§ïÅÜ¡A¤s·|·n°Ê¨ì®ü¤ß¡A¤ô·|Êqб½ÄË¡A¤s·|¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡A§Ú­Ì·íµM·|ı±o®`©È¡CµM¦Ó§Ú­Ì­n«ç»ò¥h¸g¾ú¯«¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡H§Ú­Ì«ç»ò»¡Í¢¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡H²Ä46½g´N¬O§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¯à¸g¾ú³o¨Ç¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡G§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¾ÌµÛ¦Û¤v¬¡µÛ¡F§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¥H¬¡µÛ¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¬O¯«¾ã­Ó¤jÂŹϨ䤤ªº¤@Àô¡A¬O¦b¾ã­Ó·s­C¸ô¼»§N«°ªº«Ø³y¸Ì­±¡A§Ú­Ì¬OÍ¢¦®·N¤¤ªº¤@³¡¤À¡C

¤Q¦r¬[§¹¦¨¸t«°ªº«Ø³y

¦pªG§Ú­Ì¯uªº¬O¬°µÛ¯«ªº¦®·N¦Ó¬¡µÛ¡A¤Q¦r¬[±N¤£¤î§âª÷¤l¡B¬Ã¯]©MÄ_¥Ûµ¹§Ú­Ì¡A³o¨Ç¥u¬O§÷®Æ¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ¸Ë¹¢§Ú­Ì¡AÅý§O¤Hı±o§Ú­Ì«D±`ÄÝÆF¡F¨ä¥Øªº¤D¬O¬°µÛ¾ã­Ó¯«ªº¨à¤k¡C¬°µÛ³o­Ó½t¬G¡A§Ú­Ì´N­n¬Ý¨£¡A§Ú­Ìªº¦w¦M¤D¬O©M¯«¨£ÃÒªº¦s¤`µo¥Í³Ì¤j¡B³Ì¤jªºÃö«Y¡C¯«§âª÷¤l¡B¬Ã¯]©MÄ_¥Ûµ¹§Ú­Ì¡A´N¬O­n§Ú­Ì¦¨¬°­C¸ô¼»§Nªºªù¡C³\¦h¤H¨S¦³ªù¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡FµM¦Ó·PÁ¯«¡A§Ú­Ì´N¬O¨º­Ó¬Ã¯]¡A¸g¹L¨º­Óªù¡A§Ú­Ì´N¯à§â¤H±a¨ì¯«¨º¸Ì¡C¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W°µªº³£¬O³Ì¶Q­«ªº¤u§@¡Gª÷¤l¤]¦n¡A¬Ã¯]¤]¦n¡AÄ_¥Û¤]¦n¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­Ìªº¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªá¤F³Ì©ù¶Qªº¥N»ù¡A¦Ó¥BÍ¢­n¤@°w¤@½uªº¦b§Ú­Ì¨­¤W¤u§@¡C¯«¤£·|Åý§Ú­ÌÀHÀH«K«K´NÂ÷¶}¤F¡F¦pªG§Ú­Ì¯u¯à¬Ý¨£§Ú­Ì¬¡µÛ¬O¬°µÛ¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡A§Ú­Ì´N¯à¥ð®§¡A§Ú­Ì´N¯à¤£®`©È¡A§Ú­Ì´N¯àÅ¥¨£¯«ªº¸Ü»¡¡G¡§§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡C¡¨

³o´N¬O¬°¤°»ò²Ä46½g¹ê¦b«Ü­«­n¡A¨ä¯µ³Z´N¬O³Ì¤¤¥¡ªº¨º¬q¡C¬°¤°»ò¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡H¬°¤°»ò¯«¬O§Ú­Ì±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡H¦]¬°¯«­n§¹¦¨Í¢¦Û¤vªº¦®·N¡A¯«³Ì«á¤@©w­n±q¤@®y¥­­±ªºªá¶é¡AÅܦ¨¤@®y¥ßÅ骺ªá¶é«°¡F¦]µÛ¯«¦b®É¶¡¸Ìªº¸gÀç¡A³o®y«°´N¯àÅܦ¨¤T«×ªÅ¶¡¡AÅܦ¨§Ú­Ì±N¨Ó©Ò¬Ý¨£ªº¯«ªº«°¡C¯«ªº«°¤D¬O¥Nªí¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡A¥Nªí¯«¦b®É¶¡¸Ì­nÂǵۧA¡B§Ú§¹¦¨ªº³Ì°¶¤jªº«Ø¿vª«¡A¤]¬O­C¿q°ò·þ©Ò»¡¡G¡§§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡C¡¨¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý¥½¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨£·s­C¸ô¼»§N³o®y¯«ªº«°¡A³o­Ó°¶¤jªº¨£ÃÒ¦¨¥\¤F¡C¾ã­Ó­C¸ô¼»§N«°¹³¤@®y¿OÂi¡A¾ã®y«°³£¬O³z©úªº¡A¦]¬°¬O¥ÎÄ_¥ÛÆ^´O¡A¥ÎÄ_¥Û«Ø³yªº¡F¯«ªº¥ú´N¯à°÷³z¹LÄ_¥Û§¹¥þªº·Ó®g¥X¨Ó¡C³o´N¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡A¬O¯«­n§¹¦¨ªº¤u§@¡A¦Ó¥B³o­Ó¤u§@¯«±q¬ù´N¶}©l°µ¡A¤@ª½°µ¨ì²{¦b¡CµM¦Ó¯««ç»ò§¹¦¨³o­Ó¤u§@©O¡H¤D¬OÂǵÛÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡C

¦³¤@¦¸¦b¥@¬Éªº¤@­Ó¨¤¸¨³´¤J²V¶Ãªº§½­±¡A¤H­Ì¸g¾ú¤F¦n¦h¦~ªº­WÃø¡A³\¦h¦~»´¤H¤]°_¨Ó³y¤Ï¡C¨º®É¦³¤@­Ó¶Ç±Ð¤h¨ü¤F«Ü¤jªº³ò§x¡A¥L©Ò¦³ªºªF¦è¡A¥]¬A¸t¸g¡BÄÝÆF®ÑÄy¥þ³¡³Q¿N±¼¡C¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¦­±á¥L°_§Éªº®É­Ô¡Aµo²{¤Ó¶§±qµ¡Á_·Ó¶i¨Ó¡A­è¦n·Ó®g¦b¦a¤W¤@°ï¿N³Ñªº¦ÇÂu¡C¦b¨º°ï¦ÇÂu¸Ì¦³¤@±i¯ÈÀY¡A¶Ç±Ð¤h±N¯ÈÀY¾ß°_¨Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¸t¸g¸Ì°¨¤ÓºÖ­µ16³¹¨º¤@­¶¡C¸tÆF§â³o¬q¸t¸g«üµ¹¶Ç±Ð¤h¬Ý¡G¡§§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡A³±¶¡ªºªù¤£¯à³Ó¹L¦o¡C¡¨¡]¤Ó16:18­ì¤å¡^³o¦ì¶Ç±Ð¤h«á¨Ó¼g«Hµ¹¨ä¥L¦a¤è¯«ªº¨à¤k»¡¡G¡§§Úªº¸t¸g²{¦bÅܱo«Ü²³æ¡A¥u¦³¤@­¶¡F¦ý¬O³o¤@­¶§i¶D§Ú¡A°ò·þ­n«Ø³yÍ¢ªº±Ð·|¦b³o½Y¥Û¤W¡C¤]³\§Ú­Ì·|¥H¬°¸g¹L¤F¨º»ò¦h¦~ªº­WÃø¡A¨º»ò¦h¦~ªº¤ô¤õ¡A±Ð·|À³¸Ó§¹¥þ®ø¥¢¤F¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡I¦b¨º­Ó¦a¤è¤µ¤Ñ¤w¸g¥X²{¤F¦¨¤d¤W¸Uªº°ò·þ®{¡CÁöµM¸g¹L­·¡A¸g¹L«B¡A¤ôÊqб½ÄË¡A¤s¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡A¦ý¬O¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡C

¤Q¦r¬[´N¬O§Ú­Ìªº«OÃÒ¡A«OÃҧڭ̪º¯«­n§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡C§Ú­Ìªº¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì©Ò§¹¦¨ªº¤@¤Á¡A´N¥i¥H«OÃÒ±N¨ÓÍ¢­n«Ø³yÍ¢ªº±Ð·|¦b³o½Y¥Û¤W¡C³o´N¬O¯«ªº¤u§@¡G³o¸Ì¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡C¬°¤°»ò¯«­n¦æ¯«ÂÝ¡H¬°¤°»òÍ¢­n°ÊÍ¢ªº«üÀY¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì­n¥ð®§¡H¦]¬°³o¬O¯«ªº¤u§@¡A³o¬OÍ¢ªº«°¡A©Ò¥H¥u­n¦³¤@¹Dªe¡A³o¹Dªe´N¯à¥s¥þ«°Åw³ß¡CÁöµM§LÁ{«°¤U¡A¦b³Ì¦MÀIªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó¥s§Ú­Ì¼~·Tªº¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¥ú´º«o¤´¯à°÷¥s¯«ªº«°Åw³ß¡A¦Ó³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡F¯«¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£°Ê·n¡F¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡C

 

¤G¡B¦³¤@¹Dªe¡A¨Ï¯«ªº«°Åw³ß

¥t¤@¤è­±¡A·í§Ú­ÌŪ³o¬q¸t¸g®É¤ß¤¤À³¸Ó·|¥X²{¤@­Ó°ÝÃD¡A¤×¨ä´¿¸g¨ì¹L­C¸ô¼»§Nªº¤H·|µo²{¡A¦b¨º¸Ì®Ú¥»¬Ý¤£¨£¥ô¦ó¤@±øªe¡C¤Ú¤ñ­Û¦]¬°¦³¤@±ø¥®µo©Ô©³ªe³e¬ï¦Ó«Ø¥ß¡A³o¥¿¬O¤Ú¤ñ­Ûµo¹Fªº½t¬G¡C¤¤°ê«h¦³¨â±øªe¡G¤@±ø¬Oªø¦¿¡A¤@±ø¬O¶Àªe¡F¥u­n³o¨â±øªe¸g¹Lªº¦a¤è¡A³\¦hªº«°¥«³£·|¦¨¬°­«­nªº¤j«°¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº«°¥«¡A¤Z¬O³ÌÁcµØªº¤j«°³q±`³£©Mªe¬yµo¥ÍÃö«Y¡G­Û´°¦³®õ±à¤hªe¡F¼w°ê¦³µÜ¯ôªe¡F¤Ú¤ñ­Û¦³¥®µo©Ô©³ªe¡F¤¤°ê¦³ªø¦¿©M¶Àªe¡CµM¦Ó­C¸ô¼»§N®Ú¥»´N¬O«Ø¥ß¦b®ü©Þ¤@¤d¤½¤Ø¥H¤Wªº¸s¤s¤W­±¡AÁö¦³²³¤s³ò¶¡A¦ý¨º¸Ì«ç»ò·|¥X²{¤@±øªe©O¡H³o´N¬O¯«©Ò´z¿ïªº­C¸ô¼»§N«°¡C

46½g³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü¡A¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡C³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡C¡¨¡C­C¸ô¼»§N©ú©ú¬O¨S¦³ªeªº¡AµM¦Ó³o«°¤§©Ò¥H¬O¯«©Ò´z¿ïªº¡A´N¬O¦]¬°¯«©Ò´z¿ïªº©M¤H©Ò´z¿ïªº¤£¤@¼Ë¡C¤H¦pªG´z¿ï¤@®yª÷«°¡A¤@©w¬O´z¿ï¦³ªe¬yªº¦a¤è¡AµM¦Ó¯«¤£¬O¡A¯«¤D¬O¦b¤@­Ó²³¤sÀô¶ªº°ª¦a¤W»¡¡G¡§³o¬O§Úªº¨£ÃÒ¡A³o¬O§Úªº«°¡C¡¨©Ò¥H­C¸ô¼»§N²{¦b¦³¥­¦w¡A¦]¬°³o®y«°¬O¯«©Ò´z¿ïªº¡A©Ò¥H¦¨¬°¥­¦wªº«°¡C

¹w¨¥ªº¹ê²{¡G¥Dªº¦A¨Ó±a¤J³o±øªe

³o¹Dªe¨ì©³¦b­þ¸Ì¡H¦pªG46½g¬O¤j½Ã¼gªº¡A¨º®É´Á½T¹ê¨S¦³³o¹Dªe¡F¦pªG¬O¥i©Ô«á¸Ç¼gªº¡A¨º®É´Á¤]¨S¦³³o¹Dªe¡F¦pªG¬O§Oªº¸Ö¤H¦b¥H¦â¦C¤H³Q¾Ûªº®É­Ô¼gªº¡A¥L­Ì¤]®Ú¥»§ä¤£¨ì³o¹Dªe¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ³o¬q¸t¸g¡H³o¹Dªe¨ì©³«ç»ò¨Óªº©O¡H·PÁÂ¥D¡A­ì¨Ó46½g¤]¬O¹w¨¥¡G44¡B45¡B46½g³£¬O¹w¨¥¡A©Ò¥H´NµÛ¤µ¤Ñ¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¸g¤å³£ÁÙ©|¥¼À³Åç¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¤£¨£³o¹Dªe¡CµM¦Ó¸t¸g³Ð¥@¬ö¦³¨º¹Dªe¡A±Ò¥Ü¿ý¤]¦³³o¹Dªe¡F³o¹Dªe¬O¦b¤°»ò®É­Ô¶}©l¥X²{ªº¡H

¥H¦èµ²®Ñ¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A­C¸ô¼»§N´¿¸g¦³¤@«×«D±`¦MÀI¡A¯«Åý³o®y«°ªº¤@¶ô¥ÛÀY¤]¤£¯d¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡C³o¬q¸g¤åªºÀ³Åç¡A´N¬O«üµÛ¦è¤¸«e¤»¦Ê¦~¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý§LÁ{«°¤Uªº®É­Ô¡C¥H¦èµ²§i¶D§Ú­Ì³o¦¸¦MÀIªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°¯«ªººaÄ£±q­C¸ô¼»§NºM°h¤F¡C¯«ªººaÄ£¥»¨Ó¬O¦b¦Ü¸t©Ò¸Ì­±¡A²{¦b¯«±q¦Ü¸t©ÒºM°h¡AµM«á¨ì¤FªùÂe¡A¨ì¤FªFªù¤f¡AµM«á¸g¹Lª÷ªù¡A¨ì¤F¾ñÆV¤s¡A´N±q³o¸Ì¤É¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C¬°¤°»ò¯«ªººaÄ£·|Â÷¶}­C¸ô¼»§N¡H¨S¦³§Oªº­ì¦]¡A¤D¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o­I«q¯«¡Aµ²ªG¯«ªººaÄ£¤É¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¸t·µÅܦ¨ªÅªº´ß¤l¡A¯«´NÅý³o«°¤@¶ô¥ÛÀY¤]¤£¯d¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A§K±o¤H¦Û¤v´ÛÄF¦Û¤v¡A¦]¬°¨º®É³\¦h¥ýª¾¤´¦b»¡¡G¡§³o«°¬O¥Ã»·ªº«°¡A¯«¤@©w»P§Ú­Ì¦P¦b¡A©Ò¥H³o«°¤£·|·À¤`¡A¤£·|¼Z¸¨ªº¡C¡¨¦ý¬O¨S·Q¨ì¡A³o®y«°©Ò¥H¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡A¬O¦]¬°¯«ªººaÄ£¦b¨º¸Ì¡F·í¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¯«ªººaÄ£¤É¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡A±q¨º­Ó®É­Ô¡A¤×¨ä¦b¦ý¥H²z®Ñ®É¡A¯«´NºÙ¬°¤Ñ¤Wªº¯«¡A§Ú­Ì­n§ä¯«¥u¦³¦b¤Ñ¤W§ä¡C¥»¨Ó¦b¨È§B©Ô¨uªº®É­Ô¡A¯«¬O¤Ñªº¥D¡A¤]¬O¦aªº¥D¡A¦ý¦]¬°§Ú­Ìªº¯«³Q¤Hªº¸o¹G­¢¡AÍ¢´N¤É¨ì¤Ñ¤W¡A¯«ªººaÄ£´N±q¦aºM°h¡A¤]Â÷¶}¤F¥H¦â¦C¡C

µM¦Ó¦b¥H¦èµ²¥|¤Q´X³¹¤§«á¡A§Ú­Ìµo²{¦³¤@¤Ñ¯«ªººaÄ£¦^¨ì¤F­C¸ô¼»§N¡C·í¯«ªººaÄ£¦^¨Ó¥H«á¡A¦³¤@¥ó¨Æµo¥Í¡G¦b¥H¦èµ²®Ñ47³¹ªº°O¸ü¡A¦]¬°¯«ªººaÄ£¦^¨ì¸t·µ¸Ì­±¡Aµ²ªG´N±qªùÂe¸Ì¬y¥X¤ô¨Ó¡A³o¤ô©¹ªF¬y±qª÷ªù¬y¥X¨Ó¡AªuµÛ¨V­Û·Ëªe¨¦ºCºCªº¬y¦V¦º®ü¡C

·í¥H¦â¦C¤H­n¨ì­C¸ô¼»§N¡A¯S§O¦b§Ú­Ì¥D­C¿q¨º­Ó®É­Ô¡A¤j·§³£¬O¸ó¹L¬ù¦ýªe¨ì¤F¥[§Q§Q¡A¤@ª½«n¤U¦b¨ì¤F­C§Q­ô¡A¨º¬O¥þ¥@¬É³Ì§Cªº¦a¤è¡A¤]¬O³Ì¥j¦Ñªº«°¡CµM«á¥L­Ì±q®ü©Þ¥|¦Ê¤½¤Ø¥H¤U¡A¤@ª½ª¦¨ì®ü©Þ¤@¤d¤½¤Ø´N¬O­C¸ô¼»§N¡A¤@Ã䨫¤@Ãä°Û¤W¦æ¸Ö¡C¦ý¬Oµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¯«ªººaÄ£¦^¨Ó¥H«á¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A±q¸t·µ¸Ì­n¬y¥X¤ô¨Ó¡C­è¶}©l³o­Ó¤ô¤£²`¡A©Ò¥H»Ý­n´ú¶q¡A´ú¶q¨ì¤@¤d¨y´N¨ì½ï¤l°©¡A¦A¶q¤@¤d¨y´N¨ì½¥»\¡A¦A¶q¤@¤d¨y¨ì¤F¸y¡A¦A¶q¤@¤d¨y´NÅܦ¨¤@±øªe¡A³o±øªe´N¯E¯E¿º¿º©¹¦º®ü¬y¥h¡C

¦pªG§Ú­Ì²{¦b¨ì¦º®ü¡A°£¤F­C§Q­ô¡BÁô°ò©³¤@±aªººñ¬w¤§¥~¡A¥i¥H»¡´N¬O¤@¤ùªº¦º¤`¡C¦ý¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A±qÁô°ò©³¨ì¥t¤@­Ó¤ô·½¦a¡A³£­nÅܦ¨¥´º®ªº¦a¤è¡Aªeªº¨â©¤³£¦³¾ðªL¡A­ì¥»ªº¤@¤ù¦º¤`¨ì¨º®É­Ô³£­n¬¡¹L¨Ó¡A³o¨Ç¦º¤ô¤]­nÅܦ¨¬¡¤ô¡C®É­Ô±N¨ì¡A¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì­n¬Ý¨£¦³¤@±øªe¬O±q­C¸ô¼»§N¡A±q¯«ªºÄ_®y¬y¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B¨º±øªe¤@ª½¬y¨ì¤µ¤Ñªº¦º®ü¡C¨º±øªe´N¬O46½gªºªe¡A³oªeªº¤ÀÉü´N¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡F¦Ó¥B®Ú¾Ú¥H¦èµ²®Ñ§i¶D§Ú­Ì¡A³o±øªe©Ò¨ì¤§³B¡A©Ò¦³¦º¥hªº³£­n¬¡¹L¨Ó¡A¦]¬°³o±øªe¤D¬O¥Nªí¥Í©Rªºªe¡CµM¦Ó¯«ªººaÄ£¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H­ì¨Óµ¥¨ì¥D­C¿qªº¸}½ò¦b¾ñÆV¤s¤W¡A¨º®É³o¦a¤Wªº°ê­n¦¨¬°§Ú¥D©M§Ú¥D°ò·þªº°ê¡F¨º­Ó¶Àª÷ªºÀ±ÁɨȴN­nÁ{¨ì¥þ¥@¬É¡A§Ú­Ìªº¥D­n§¤¦bÄ_®y¤W¡C³o¥¿¬O¥Nªí¯«ªººaÄ£¦^¨Ó¤F¡A¨º®É46½g©Ò»¡ªº¨º­Ó«°¡A´N¬O«üµÛ³o¼Ëªº¤@®y«°¨Ó»¡ªº¡C

¥D¹D¦¨¦×¨­Åã©ú¯«ªººaÄ£

¦ý¬O§Ú­Ì«e­±©Ò»¡ªº¥u¹ï¤F¤@¥b¡A§Ú­ÌÁÙ­n¬Ý¬Ý¥t¤@¥bªº¯u²z¡CÄY®æ¨Ó»¡¡A·í¯«ªººaÄ£Â÷¶}¤F­C¸ô¼»§N¤W¤É¥H«á¡A¯«ªº¦P¦b¬OÂ÷¶}¤F¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¦Û±q§Ú­Ìªº¥D¹D¦¨¤F¦×¨­¡AÍ¢´N¬O¯«ªººaÄ£¡AÍ¢´N¬O¯«ªº·µ¡A©Ò¥H¯«ªººaÄ£´N¦^¨ì¤FÍ¢ªº·µ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥D¨Ó¨ì¦a¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢´N¬O¨º­Ó·µ¡A©Ò¥H´NÀ³Åç¤F¥H¦èµ²µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¦^¨ì¤FÍ¢ªº·µ¡C¥D»¡¡G¡§§A­Ì©î·´³o·µ¡A§Ú¤T¤é¤º­n«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡¨·PÁÂ¥D¡A¬O¬ù¿«§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¹LÍ¢ªººa¥ú¡A¥¿¬O¤÷¿W¥Í¤lªººa¥ú¡C¡¨©Ò¥H·í§Ú­Ìªº¥D¦b¤G¤d¦~«e¨Ó¨ì¦a¤W¡A´N¥Nªí¯«ªººaÄ£¤w¸g¦b°ò·þªº¨­¤W¦^¨Ó¡A¦P®É¤]ÂǵÛÍ¢ªº±Ð·|¤w¸g¦^¨Ó¤F¡F²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F³o¹Dªe¡A¦]¬°ºaÄ£¤w¸g¦^¨Ó¤F¡C¦]¦¹¸Ö½g¥|¤Q¤»½g¤@¤è­±¬O¹w¨¥¡Aµ¥¨ì¤dÁH¦~À±ÁɨȰꭰÁ{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·|¬Ý¨£¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü­n¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥D¤w¸g¦^¨Ó¤F¡A©Ò¥H²{¦b³o±øªe¸g¹L¤F³o®y«°¡C

¬ù¿«ºÖ­µ²Ä7³¹°O¸ü¡A­C¿q¨ì¤F¸`´Á³Ì¤j¤§¤é¯¸°_¨Ó°ªÁn³ÛµÛ»¡¡G¡§¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó³Ü¡I¡¨¨º®É¥¿¬O¦í´×¸`¡A©Ò¦³ªºµS¤Ó¤H³£­n¨ì¯«ªº­±«e¹L¸`¡C·í¥L­Ì¸g¹L¿ü¦w¤s¨ì¤F­C¸ô¼»§N¯«ªº·µ¡A­n¸g¹L¤Q¤­­Ó»O¶¥¡A¦b·µªº«e­±¦³¤@­Ó«Ü¤j«Ü¤jªº¼s³õ¡A¨º¦a¤è¦³«Ü¦h®û¦À¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¨ì¯«­±«e¤@©w­n¥ý¼ä²b¦Û¤v¡A©Ò¥H¨º¸Ì¦³«Ü¦h¥i¥H¨ü®ûªº¦a¤è¡C¦Ó®Ú¾Ú¥H¦â¦C¤H¡BµS¤Ó¤Hªº²ßºD¡A¦b¦í´×¸`ªº®É­Ô²½¥q­Ì­n®³¦n´X±í¤ô¡A¯¸¦b·µªùªº¦a¤è§â¤ô©¹¶¥±è¤è¦V­Ë¡C©Ò¦³¯¸¦b¼s³õªº¤H¬Ý¨£²½¥q±N¤ô±q·µªù¤f­Ë¤U¡A¤ô¸g¹L¶¥±è©¹¤U¬y¡A»·»·¬Ý´N¦n¹³¤@±øªe¬y¤@¼Ë¡C§Ú­Ìªº¥D´N¦b¨º­Ó®É­Ô¯¸°_¨Ó»¡¡G¡§¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó³Ü¡F«H§Úªº¤H±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡I¡¨·í¥H¦â¦C¤H¦b¨º¸Ì¬Ý²½¥q­Ì­Ë¤ô¡A¬Ý¨º¤ô±q¸t·µ¬y¥X¨Ó¹³¬¡¤ôªº¦¿ªe¤@¼Ë¡A¥L­Ì³£Åª¹L¥H¦èµ²®Ñ¡A³£©ú¥Õµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¯«ªººaÄ£¦^¨ì­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¦³¤@±øªe­n±q¸t·µ¸Ì¬y¥X¨Ó¡A¤@ª½¬y¨ì¦º®ü¡C²{¦b¥H¦â¦C¤H¹L¸`¡A¬Ý¨£¸t·µ¬y¥X¨Óªº¤ô¡A´N¥s¥L­Ì·Q°_¯«ºaÄ£¦^¨Ó®Éªº¨º±øªe¡C

§Ú­Ìªº¥D¥Î³o¥y¸Ü´£¿ô§Ú­Ì¡A³o­Ó¸t·µ´N¬O§Ú­Ì¡F±q¸t·µ¬y¥X¨Óªº¤ô¡A´N¬O§Ú­Ì³o¨Ç«H¥Dªº¤H¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì´N¬O¯«ªº·µ¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì¤£»Ý­nµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¤~¬Ý¨ì³o¤@¹Dªe¡A¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥D²{¦b¤w¸g¨Ó¤F¡A¸tÆF¤w¸g­°Á{¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ìªº¥D¤w¸g¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A©Ò¥H²{¦b±q§Ú­Ìªº·µ¸Ì¡A´N¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C³o´N¬O46½g³o¸Ì©Ò»¡¡G¡§¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü¡A¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡C³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡C¡¨¤]¬O¥D§i¶D§Ú­Ì¡G¡§®É­Ô±N¨ì¡A¦p¤µ´N¬O¤F¡A¨º«ô¤÷ªº¡A­n¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê¨Ó«ôÍ¢¡C¡¨Â¬ùªº®É­Ô¡A¤H­Ì¥²¶·¨ì­C¸ô¼»§N¨º®y¤s¡A­n¬Ý¨£¥~­±¦³¤@­Ó«Ø¿vª«¥s¸t·µ¡AµM«á¤~¯à·q«ô¡C²{¦b§Ú­Ì¥u­n¨Ó¨ì³o¸t·µªº¦Ü¸t©Ò¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A´N¯à·q«ôÍ¢¡C¬ù¿«ºÖ­µ²Ä4³¹¥D¹ï¼»º¿§Q¨È°ü¤H»¡ªº¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A¥~­±¦³¤@¤f¤«¡A§Ú­Ìªº¸Ì­±¤]¦³¤@¤f¤«¡A¤£¹L³o¤f¤«¬O¬\¤«¡AµM¦Ó­Y³Ü¤F¥D©Ò½çªº¤ô¡A³o¤ô­n¦b¸Ì­±¦¨¬°¤@¤«ªº¬u·½¡C

¤Q¦r¬[ÂX¥R§Ú­Ì¸Ì­±³o±øªe

·PÁÂ¥D¡I²{¦b¯«ªººaÄ£¤w¸g¦b°ò·þ¸Ì¦^¨Ó¤F¡A¦Ó­C¿q°ò·þ¤]¤w¸g¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¸tÆF´NÂǵۤQ¦r¬[¨Ó´ú¶q§Ú­Ì¡C¾ã¥»¥H¦èµ²®Ñ¤D¬O§i¶D§Ú­Ì¯«ªººaÄ£¡A©Ò¥H²{¦b¯«­n¥ÎÍ¢ªººaÄ£¨Ó´ú¶q§Ú­Ì¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¥u­n¶q¤@¤d¨y¡A§Ú­Ìªº¤ô´N²`¤F¡C­è¶}©l¦b§Ú­Ì¸Ì­±¬O¤@¤«ªº¬u·½¡A²{¦b³o¤ô­n±q¸¡¤¤¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¡A¤Q¦r¬[±q¥u¨ì½ï¤l°©´N´ú¶q§Ú­Ì¡B¦A´ú¶q§Ú­Ì¡A³Ì«á´N¦¨¬°¤£¥i´ú«×ªºªe¡C¯«ªº¥Í©R¤µ¤Ñ¤w¸g¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A§Ú­Ì¤£»Ý­nµ¥¨ì¥D±N¨Ó¦^¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b¤µ¤Ñ´N¤w¸g¸g¾ú¤F³o¤@¤Á¡G¡§¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü¡A¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡C³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡C¡¨

«Où§i¶D§Ú­Ì¡G¡§°Z¤£ª¾§A­Ìªº¨­Åé´N¬O¯«ªº·µ¶Ü¡H©Ò¥H­n¦b§A­Ìªº¨­Åé¤W¨ÓºaÄ£¯«¡C¡¨§Ú­Ì¤D¬O¯«ªº·µ¡A·í§Ú­Ì³o±bÁO·n°Êªº®É­Ô±`±`¬O´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¨S¦³§â¨­ÅéÄm¤W·í§@¬¡²½¡C¯«ªº¤u§@¤µ¤Ñ´N­n¦b§Ú­Ì¨­¤W°µ¡F¯««Ø³yÍ¢ªº±Ð·|¬O±q¤@¹Dªe¶}©l¡C§Ú­Ìªº¤é¤l¤£¬O®Ú¾Ú¤é¾ú¨Ó¿Å¶q¦b¦a¤W¹L¤F´X¤Q¦~¡A¤£¬O¦h¤F´X¹D½K¯¾¡A¤]¤£¬O²K¤F´X®Ú¥Õ¾v¡C¯«¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¨­¤W³£¦³Í¢¦Û¤vªº¦®·N¡A°ÝÃD¬O¯«ªº¦®·N¦b§Ú­Ì¨­¤W§¹¦¨¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥HÅý¯«ªº¦®·N¦b§Ú­Ì¨­¤W§¹¦¨ªº«e¤@¨è¡AÂ÷¶}³o­Ó¥@¬Éªº¡C

¦]µÛ³o­Ó½t¬G§Ú­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D¯«¬O½Ö¡A§Ú­Ì¤~¯à¬Ý¨£¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡FÁöµM¦a·|§ïÅÜ¡A¤s·n°Ê¨ì®ü¤ß¡A§Ú­Ì¤]¤£®`©È¡C§Ú­Ì¤£®`©È¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨£²{¶H¡A¦Ó¬O¦]¬°¬Ý¨£¯«ªGµM°Ê¤FÍ¢ªº«üÀY¡A¦p¦P¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡A©Ò¥H§Ú­Ì¯à°÷¦w®§¡C§Ú­Ì²{¦b¬Oµ¥¤Ñ«Gªº®É­Ô¡FÁöµM¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¯«¬°µÛ­n¦¨¥\Í¢ªº¦®·N¡AÍ¢¤@©w­nÀ°§U³o«°¡C

¡§¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡F¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡¨³o­Ó¯«¬°¤°»ò¬O¶®¦Uªº¯«¡H¦]¬°¨È§B©Ô¨uªº¯«¬O­Ó¤Hªº¯«¡A¶®¦Uªº¯««h¬O¤@®aªº¯«¡F¯«±q¨È§B©Ô¨u±oµÛ¥H¼»¡A±q¥H¼»±oµÛ¤@­Ó®a¡A¯«±q¤@­Ó®a´N±oµÛ¤@­Ó°ê¡C²{¦b³o­Ó¨£ÃÒ¤£¦A¥u¬O­Ó¤Hªº¨£ÃÒ¡A¤D¬O¹ÎÅ骺¨£ÃÒ¡F¯«¤£¥u¬O¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»ªº¯«¡A¯«¤]¬O¶®¦Uªº¯«¡C¶®¦U¤£¹L¬OÂΡA¦ý¬O¸tÆFÂǵۤQ¦r¬[¦b¶®¦U¨­¤W¤u§@¡Aµ²ªG¶®¦U¯à±q¤ò¤òÂÎÅܦ¨ºaÄ£ªº¥H¦â¦C¡C

³o´N¬O¸tÆF¤µ¤Ñ¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¤u§@¡C¥i©Ô«á¸Çªº¸Ö³£¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W¤@ÂI¤@ºwªº¤u§@¡CÁöµM®Ú¾Ú³o¸Ìªº¹w¨¥¡A§Ú­Ì­nµ¥¨ì¤dÁH¦~¤~¬Ý¨£³o¹Dªeªº¥X²{¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ³o¹Dªe¤w¸g¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦b§Ú­Ì³o¨ÇÄÝ¥Dªº¤H¸¡¤¤¡A­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¡A¦Ó³o¬¡¤ôªº¦¿ªe­n¥s¯«ªº«°Åw³ß¡C¤Q¦r¬[§â¸tÆFµ¹§Ú­Ì¡A¸tÆF¤S±a§Ú­Ì¦^¨ì¤Q¦r¬[¡F¸tÆFÂǤQ¦r¬[ÂX¥R§Ú­Ìªº«×¶q¡A´ú¶q§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥»¨Ó¬O¤@ÂIÂIªº¤ô¡A¤@ÂIÂIªº¥Í©R¡Aµ²ªGºCºCªº´NÅܦ¨¤@±øªe¡A§Ú­ÌµL½×¨ì¤°»ò¦a¤è¡A¥Í©R´N³£¬¡¹L¨Ó¤F¡C·PÁÂ¥D¡A³o´N¬O¯«¤µ¤Ñ¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¤u§@¡C¡§§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡I§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡A¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡C¡¨³o§i¶D§Ú­Ì¨£ÃҲש󲣥ͤF¡A¥þ¥@¬É³£­nµÂ¥ß¡A¥þ¥@¬É³£­n´L±R§Ú­Ìªº¥D¡A¦]¬°¥L­Ì¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡A¤]¬Ý¨£¯«ªº¬üÄR¡C

 

 

¯«¬OÁ×Ãø©Ò(·¨¾_¦t)

 

Æ_¥y¡G¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò

­I´º¡G¡m¸Ö½g¡n²Ä¥|¤Q¤»½g¬O¥i©Ô«á¸Çªº¸Öºq¡A¥æ»P§Dªø¡A½Õ¥Î¤k­µ¡C½Õ¥Î¤k­µ¬O«ü¸û°ªªº­µ°ì¡A¤@¯ë±¡ªp¡A¤kÁn¬O¤ñ¨kÁn°ª¡A¦b°Ûµú¦P¤@½Õ¤l®É¡A¤k­µ¬O¤ñ¨k­µ°ª¤K«×(Octave)¡C³o½g¸Ö¤j·§¬O¥H¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß³ò§ð­C¸ô¼»§N¡A§Æ¦è®a¤ý¨ì¸t·µ¨D¯«¬@±Ï¦ÓÀò±o¤j±¶¨º¬q¾ú¥v¬°­I´º¡C¸Ö¤H±N³o¬q¯«¬@±Ïªº¾ú¥v¼g¦¨¸Öºq¨Ó°O©À¡C¥»½g¸Ö¤@¦@¦³¤T­Ó¡u²Ó©Ô¡v¡C²Ä¤@¡B¤G¬q¦³²Ó©Ô§@°±¹y¤À¬q¡C¨Ã¦³¡u¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡vªº­«½Æ»y¬°¨C¤@­Ó¬q¸¨ªºµ²§ô¡A¦Ó²Ä¤@¬q«h¥H¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡v§@¬°¥þ¸Ö¡B¥þ¬qªº¶}©l¡C

°¨¤B¸ô¼w¨C³{¹J¨£§xÃø®É¡A´NÅw³ß°Û³o½g¸Ö¡A¥Lªº©d¤l¤]±`¥Î³o½g¸Öªº«H®§¨Ó¦w¼¢¥L¡C¾Ú¶Ç»¡¡A·í°¨¤B¸ô¼w¤ß¤¤¥¢¥h«i®ðªº®É­Ô¡A´N©Û©I¥LªºªB¤Í¾¥Äõ¹y¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¨Ó§a¡IÅý§Ú­Ì°Û¡m¸Ö½g¡n²Ä¥|¤Q¤»½g¡I¡v¸ô±o©Ò¼g³ÌµÛ¦Wªº¤@­º¸Ö¡G¡u°í©T«O»Ùºq¡v¡A´N¬O·Ó³o½g¸Öªº·N«ä¼gªº¡C¾ú¥N¥H¨Ó¡A¡m¸Ö½g¡n¥|¤Q¤»½g©M°¨¤B¸ô¼w¼gªº¸Öºq¡A³Q¯«¤j¤jªº¨Ï¥Î¡A¦¨¤F³\¦h¸t®{«Ü¦h¤H¦b¨ü¹G­¢¤§®Éªº¹ªÀy©M¦w¼¢¡C

´£­n¡G¥»½g¬OºÙÁ¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡vªºÃ«§i¡C¦b³o¤@­º«H¤ß»P·P®¦ªº¸Ö¤¤¡A¸Ö¤HºÙÁ¯«¬OÁ×Ãø©Ò©M¤O¶q¡A¦]¦¹«Å§i¡u§Ú­Ì¤]¤£®`©È¡v¡F±µµÛ¡A¥L¹|Æg¯««OÅ@Í¢ªº¸t©Ò¡A¦]¬°¦³¡u¯«¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£°Ê·n¡v¡A¤@¤Á´N¥i¥H¦wí¥i¾a¡F¥½¤F¡A¥LÆg¬ü¯«ªº§@¬°©MºaÄ£¡A¥²³Q¸U¥Á©Ò´L±R¡C¥þ¸Ö¤À¬°¤T¬q¡G

(¤@)ºÙÁ¯«¬OÀH®ÉÁ×Ãø©Ò(1¡ã3¸`) ¢w¢w¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡F

(¤G)¹|Æg¯««OÅ@Í¢ªº¸t©Ò(4¡ã7¸`) ¢w¢w³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡F

(¤T)Æ[¬Ý¯«ªº§@¬°©MºaÄ£(8¡ã11¸`) ¢w¢w§A­Ì¨Ó¬Ý­C©MµØªº§@¬°¡C

Æ_¸`¡G¡i¸Ö¥|¤Q¤»1¡j¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v

Æ_ÂI¡G¥»½g§Ú­Ì¬Ý¨£¸Ö¤H«ü¥X«H¤ßªº¯µ³Z¤D¬O°ò©ó¯«ªº¦P¦b¡C¥L´£¨ì¡G

(¤@)¡u§A­Ì¨Ó¬Ý¡v­C©MµØªº§@¬°(8¸`) ¡C³o­ÓÄ_¶Qªº¬Ý¨£¡A¨Ï¥Lªº«H¤ß½T©w¯«¬O¥LªºÁ×Ãø©Ò¡F¯«ªº«°¬O¥L¦w©~¤§©Ò¡F¥H¤Î¯«ªº¬@±Ï¬O¥Lªº¥­¦w¡C¯«©_§®ªº§@¬°¡A¥O¤H¥HÍ¢¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¤£¦A¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡C

(¤G)¡u§A­Ì­n¥ð®§¡v(10¸`) ¡A­ì¤å´N¬O¡u§A­Ì­n¯¸¦í¡v¡A©ÎªÌ¬O¡u§A­Ì­n¦wÀR¡A¤°»ò¨Æ¤]¤£­n°µ¡C¡v¦]¬°¸Ö¤Hª¾¹DÍ¢¬O¯«¡A¬O¤j¦³¯à¤O¡A¤j¦³ºaÄ£ªº¯«¡A¬O¶®¦Uªº¯«¡C¦]¦¹¡A¥ð®§¤£¬OÃi´k¡A¦Ó¬O«H¾a¯«¡Aµ¥­Ô¯«¡AÅý¯«¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¡C¦³¤H»¡±o¦n¡A¡u·í¯«¸ÕÅç§Aªº®É­Ô¡A¥¿¬O§A¸ÕÅ篫ªº¦n¾÷·|¡X¡X§A¥i¥H§âÍ¢ªºÀ³³\¨Ó©ñ¦bÍ¢ªº­±«e¡AºÉ¶q¦VÍ¢¯Á¨ú§A¦b¸Õ·Ò¤¤©Ò»Ý­n¥Îªº¤@¤Á¡C¡v

¿Ë·Rªº¡A¥u­n¬Û«H¡A¤£¥²Äß©È¡A±N©Ò¦³¤@¤ÁªºÃø³B³£¨øµ¹Í¢¡AÍ¢¥²À°§U©M°í¥ß§A¡C¦]¬°¡u¯«­YÀ°§U§Ú­Ì¡A½Ö¯à¼Ä¾×§Ú­Ì©O¡H¡v(ù¤K31) ¦³¯«ªº¦P¦b¡A¥²¯à¨Ï§A±o³Ó¦³¾l¡I

¤µ¤éÆ_¸`´£¨ì¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡v³o½gë§i¡A¸Ö¤H¤T¦¸«Å§i¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡v(1¡A7¡A11¸`)¡A³o¬O¦óµ¥Ä_¶QªºÀ³³\¡C¾ã½g«H®§Åý§Ú­Ì¯àÅé·|¡A¦b¥ô¦óªº¦MÃøÃöÀY¡A§ë¾a¯«ªº¤H¥u­n¶i¤JÍ¢ªºÁ×Ãø©Ò¡A´N¥i¥H±o¨ì³Ìí§´ªº«OÅ@¡CÁa¨Ï¦aÁö§ïÅÜ¡B¤sÁö·n°Ê¡B¤ôÁö½ÄË¡B­·Áö¼É«ã¡A§Ú­Ì«o¤£»Ý®`©È¡A¦]¬°Í¢¡u¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v¡C¿Ë·Rªº¡AÁöµM¤H¥ÍÅܤƵL±`¡A°ò·þ¤D¬OµL®ÉµL¨èªº»P§A¦P¦b¡F¦b±wÃø¤¤¡A§A¥i¥HÀH®É±o¨ìÍ¢ªºÀ°§U¡C³o¬O¦óµ¥ªºÄ_¶Q¡I

½Ã´µ²z¬ù¿«¤@¥Í³Ì­«­nªº«H®§¡A´N¬O¡u¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡v¡C¥L¦bÁ{²×«e¤Þ¥Î¤F²Ä7¸`ªº¸Ü¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡F¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡v¡A¦Ó¾ã©]³£¦b­«­z¨ä¤¤ªºÀ³³\¡C¥L±q³o¸`¤¤±o¨ì¦w¼¢¡A¨Ï¥L«i´±¦a­±¹ï¦º¤`ªº¨ÓÁ{¡CÅý§Ú­Ì¤]¯à¾Ö¦³¥L³o¼Ëªº«H¤ß¡C¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¯«¥Ã¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡I¿Ë·Rªº¡A·í¾D¹J±wÃø¡A§A¹ï¯«ªº«H¾a¡A¨ì¤F«ç¼Ëªº¦a¨B¡H

¡u©¾¤ßªº¤H¥i¥H±oª¾¡A§Y¨Ï¨S¦³¥ô¦ó¨Ó¦Û¥@¬ÉªºÀ°§U¡A¯«ªº®¦¨å¤´¨¬°÷¥L­Ì©Ò¥Î¡C¡KÁöµM¯«ªºÀ°§U¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¥u¬O®þ®þ²Ó¬y¡A§Ú­Ì¤´¯à¨É¨ü²`²`ªº¹çÀR¡A³Ó¹L¥þ¥@¬Éªº¤O¶q³£¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡C¡v¡X¡X¥[º¸¤å

Àq·Q¡G¾ã½g«H®§Åý§Ú­Ì¯àÅé·|¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡CÍ¢¬O¸U­x¤§­C©MµØ¤j¯àªº¯«¡A¤]¬O¶®¦U¥ß¬ùªº¯«¡A§ó¬O¡u¥H°¨¤º§Q¡v»P§Ú­Ì¦P¦bªº¯«¡C¿Ë·Rªº¡A¦b¥ô¦óªº¦MÃøÃöÀY¡A«H¾a¯«ªº¦P¦b¡A¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç³n®z¡B¤p«Hªº¤H¡AµL©ÒÄß©È¡C

ë§i¡G¯«°Ú¡AÆg¬ü祢¡A°ß祢¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡B¤O¶q¤Î±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C©Ò¥H¡AµL½×¦b¥ô¦óªº¦MÃøÃöÀY¡A祢©w¨Ï§ÚµL©ÒÄß©È¡Cªü­Ì¡I

¢w¢w ·¨¾_¦t¡mÅý§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¯«¡n

 

 

¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò(§d¥D¥ú)

 

²Ä¥|¤Q¤»½g¤jºõ¡G

¤@¡B¤j¨aÃø¤¤¸g¾ú¯«¡]46.1-46.7¡^

¢°¡D¤£©È¤j¨aÃø

¢±¡D¤£©È¤j¦a¾_

¢²¡D¦C°ê°Ê·n¡B¯«ªº«°¤£°Ê·n

°Æºq¡G¯«¦P¦b§@¥H¦â¦C¤HªºÁ×Ãø©Ò

¤G¡B¤j¨aÃø«á¤Ñ¤U¤Ó¥­¡]46.8-46.11¡^

¢°¡D©IÆ~Æ[¬Ý¥þ¦a¯î²D

¢±¡D¤j¾Ô°±¤î¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­

¢²¡D¤H¤H»{Ãѯ«¡A´L±R¯«

°Æºq¡G¯«¦P¦b§@¥H¦â¦C¤HªºÁ×Ãø©Ò

 

ÄÀ¸g¡G

 

¤@¡B¤j¨aÃø¤¤¸g¾ú¯«¡]46.1-46.7¡^

46.1¡e¥i©Ô«á¸Çªº¸Öºq¡B¥æ»P§Dªø¡B½Õ¥Î¤k­µ¡C¡f¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡B¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡B¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C46.2©Ò¥H¦aÁö§ïÅÜ¡B¤sÁö·n°Ê¨ì®ü¤ß¡B46.3¨ä¤¤ªº¤ôÁöÊqб½ÄË¡B¤sÁö¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡B§Ú­Ì¤]¤£®`©È¡C¡e²Ó©Ô¡f

¢°¡D¥ô¦ó¤H²ÓŪ¥»¸Ö´N¥²µo²{¡A¤º®e©Ò§Î®eªº¡Aµ´¹ï¤£¬O¥v¹ê¡A¦Ó¬O¡u¹w¨¥¡v¡D¦]¬°¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¡A±q¥¼µo¥Í¹L¥»¸Ö©Ò§Î®eªº¢w¢w¡u¦aÁö§ïÅÜ¡B¤sÁö·n°Ê¨ì®ü¤ß¡v¡B¡u¦³¤@¹Dªe¡D³oªeªº¤ÀÉü¡B¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡v¡B¡u¯«µoÁn¡B¦a«KÂè¤Æ¡v¡B¡u¨Ï¦a¯î²D¡v¡B¡u§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡B¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡v¡Kµ¥¡C¦ý¥H¹w¨¥¨Ó»¡¡A¥H¦â¦C¦b¥½¥@¤j¨aÃø¤¤¡A½T¹ê¦p¦¹¡A¦Ó¥B«ö¨¬¨C¤@­Ó¦r¨ÓÀ³Åç¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì§ó¥[ÃÒ©ú¡B¤å¤h¥H´µ©Ô¦b½s±Æ¡m¸Ö½g¨÷¤G¡nªº®É­Ô¡A½T¹ê³Q¸tÆF·P°Ê¡A§@¥X«D±`·Ç½T¡B«D±`©_§®ªº¡u¥½¥@¹w¨¥¡v¡C­Y¤£¥H¡u¥½¥@¹w¨¥¡vªº¨¤«×¨Ó¬Ý³o½g¸Ö¡A´N²@µL·N¸q¡A¦]¬°¤W¤å©Ò«ü¥Xªº¨º¨Ç¹w¨¥¡A¥u¯àÅܦ¨©â¶H©M¤£¯u¹êªº§Î®eµü¡Dµ²ªG¨Ï³o¸Ö¦b¸ÑÄÀ¤W¡A¤£ª¾©Ò¿×¡C¦pªG«ö¡u¹w¨¥¡vªº¨¤«×¨Ó¸Ñ¡A´N§k¦X«e«á¤K½g¥i©Ô«á¸Çªº¸Ö¡A¦ê°_¨Ó²Õ¦¨¤@­Ó¡u¹w¨¥«H®§¡vªº·Qªk¤F¡C

¢±¡D¬JµM¡]²Ä45½g¡^¹w¨¥¡u¥~¨¹±Ð·|³Q´£¡A¦¨¬°¥D°ò·þªº·s°ü¡v¡A¥H¦â¦C¤H¦]¬°¤£«H¦Ó³Q¯d¤U¨Ó¡B¸g¾ú¥½¥@ªº¡u¤j¨aÃø¡v¡A³o´N¬O²{¦b³o½g¸Ö©Ò§Î®eªº¡C¨ä¹ê¡u¥~¨¹±Ð·|¡v´¿¸g§V¤O¦V¥H¦â¦C¤H¶ÇºÖ­µ¡A¥H­P¥L­Ì¤¤¶¡¦³¤Q¥|¸U¥|¤d¤H«H¥D±o±Ï¡D¦ý¨ä¾lªº¤H³£¨Mµ´¦a¤£ªÖ¬Û«H¡A¨Ã¥B¦]¬°³Q¼Ä°ò·þ©M°²¥ýª¾¥Hµê°²ªº¤j¯«ÂÝ¡B¤j©_¨Æ°g´b¡A¥L­Ì´N¥X½æ³o¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡AÅý¼Ä°ò·þ§â¥L­Ì±þ¤F¡A¨ä¤¤¥]¬A¡u¨º¨â­Ó¨£ÃÒ¤H¡v¡]±Ò11:3-12¡^¡C³o¤Q¥|¸U¥|¤d¤H´N»P¥~¨¹±Ð·|¤@¦P´_¬¡³Q´£¡D¡m¸t¸g¡n«ü¥X¡A¡u¨º¨â­Ó¨£ÃÒ¤H¡v´_¬¡³Q´£¤§®É¡A±þ®`¥L­Ìªº¤H¤]¿Ë²´¬Ý¨£¤F¡C·íµM¡A¼Ä°ò·þ©M°²¥ýª¾·|¦V²³¤H§@¤@­Óµê°²ªº¸ÑÄÀ»¡¡B¨º¨â­Ó¨£ÃÒ¤H¬O¦]¬°¼Ä¤£¹L¥L­Ì¡A©Ò¥H¤~°k¨«ªº¡C

¢²¡D¦ý¯«¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¿³°_¤@¨Ç¡u´¼¼z¤H¡v¡A¥L­ÌÃhºÃ¼Ä°ò·þ©M°²¥ýª¾¥i¯à¬O°²«_ªº¡A¦]¬°¥L­Ì±j¹G¥H¦â¦C¤H«ô°²°ò·þªº¹³¡A³o¤À©ú»P¼¯¦è«ßªk³Ì°ò¥»ªº¤Q»|¬Û©èIJ¡C©ó¬O¡A¥L­Ì°_¨Ó­«·s¬ã¨s¡m¸t¸g¡n¡A¯«ªºÆF¤]¦b³o­Ó®É­Ô¼åÄé¤U¨Ó¡A¥s¥L­Ì©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡A±oª¾¥H¦â¦C¤H¤G¤d¦h¦~¨Ó¤@ª½©Úµ´©M°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q¡A­ì¨Ó¯u¬O°ò·þ¡C©ó¬O³o¨Ç¡u´¼¼z¤H¡v¦b¥Á¶¡°V»£¦h¤H¡]¦ý11:33-35¡^¡Aº¥º¥¼vÅT¥H¦â¦C¥þ®a®¬§ïÂk¦V¯«¡]ù11:26¡^¡D³o®É¡A¸tÆF¥s¨C¤@­Ó¥H¦â¦C¤H³£¦¨¤F¥ýª¾¡A¦]¬°¥L­Ì¤H¤H³£¥i¥H»¡¹w¨¥¡B¨£²§¶H¡B§@²§¹Ú¡D¨Ã¥B¦b¤Ñ¤W¦a¤U³£¦³³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¡]Ò­2:28-29¡^¡A¦LÃÒ¥L­Ì©Ò«HªººÖ­µ¡C

¢³¡D·í®É¼Ä°ò·þ¤w¸g»P¡u«n¤è¤ý¡v¡]®J¤Î©M¨È©Ô§BÁp·ù¡^¥´¥M¡A¥Øªº¬O·m¹Ü¤¤ªFªº°]´I¡]°Ñ¦ý11:21-45¡^¡C¼Ä°ò·þ¬ðµMÅ¥»D¥H¦â¦C¤H­I«q¥L¡A©î·´¤F©ñ¦b·µ¤¤ªº¹³¡A¥L´N¦V¥H¦â¦Cµo°Ê¡u°{¹q¾Ô¡v¡]¦ý9:27©Ò»¡ªº¡u¦p­¸¦Ó¨Ó¡v¡^¡A¬£¤j­x¬ðµM§ð³´¥H¦â¦C¡A±N¥H¦â¦C¥þ¹Ò¤T¤À¤§¤Gªº¤H±þ¤F¡]¨È13:8¡^¡CµM¦Ó¡A¨º¨Ç®¬§ïÂk¥Dªº¥H¦â¦C¤H¡B«H¤ß¤Q¤À°í©w¡D¥L­Ì±q¡m¸t¸g¡n²M·¡ª¾¹D¡A³o¤@¤Á¤j¨aÃøÁ{¨ì¥L­Ì¡A¥u¤£¹L¬O¬°­n¡u¼õ·Ò¥L­Ì¦p»È¤l¡v¡]¨È13:9¡^¡C©Ò¥H³o½g¸Ö¤@¶}©l´N»¡¡G¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡B¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡B¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v

¢´¡D³o®É¡A¼Ä°ò·þ¡]¼Ú·ù¡^Å¥¨£¡u¥_¤è¤ý¡v¡]«X°ê¶°¹Î¡^©M¡uªF¤è¤ý¡v¡]¤¤°ê©MªF¤è¶°¹Î¡^¤]¬£¤j­x«e¨Ó°Ñ¾Ô¡A¥L´N¤£±¤±N¾Ôª§¤É¯Å¡AÅܦ¨¡u¥@¬É¥½¤éªº®Ö¤l¤j¾Ô¡v¡]¦ý11:42-44¡^¡A¥ç§Y¬O¡m±Ò¥Ü¿ý¡n©Ò¹w¨¥ªº¡u«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¡v¡]±Ò16:16¡^¡C©ó¬O¡AªF«n¦è¥_¥|¤j¶°¹Îªº¤j­x¡A»E¶°¨ì¤Ú°Ç´µ©Zªº¦Ì¦N¦h¥­­ì¡A¦b¨º¸Ìµo¥Í¤j·|¾Ô¡C·í¤j¾Ôµo®i¨ì³Ì°ª®p¤§®É¡A´Nµo¥Í¤j¦a¾_¡C³o¤@¦¸¦a¾_¡A¬O¦a¤W¦³¤H©~¦í¥H¨Ó¡A±q¥¼¦³¹L¦p¦¹¤j¡B¦p¦¹¼F®`ªº¦a¾_¡C¡]±Ò16:18-20¡^

¢µ¡D´N¦b³o¼Ë¤j¦a¾_ªº­I¹Ò¤U¡A³o½g¸Ö»¡¡G¡u©Ò¥H¦aÁö§ïÅÜ¡B¤sÁö·n°Ê¨ì®ü¤ß¡B¨ä¤¤ªº¤ôÁöÊqб½ÄË¡B¤sÁö¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡A§Ú­Ì¤]¤£®`©È¡C¡v·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¨Ã¨S¦³Äß©È¡A¦]¬°¡G

¢°¡^¥L­Ì´¿¿Ë²´¬Ý¨£¨º¨â­Ó¨£ÃÒ¤H´_¬¡©M¤É¤Ñ¡A©ú¥Õ¥L­Ì©Ò¶Çªº­C¿q¤~¬O¯u°ò·þ¡F

¢±¡^¥L­Ì¥þÅéµh­ú¡A·¥¨ä«á®¬¡A¦]¬°¥L­Ì´¿±N­C¿q°ò·þ°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A©Úµ´³oºÖ­µ¡Aªø¹F¤G¤d¦h¦~¡D²{¦b¥L­Ì¹çÄ@¦º¡A¤]¤£¦A­I±ó¥D¤F¡F

¢²¡^¥L­Ì±q¡m¸t¸g¡nªº¹w¨¥±oª¾¡A±Ð·|¤w¸g´_¬¡³Q´£¡A¦pªG¥L­ÌªÖ°í«ù¨ì©³¡AÁöµM³Q±þ¡A¤]»°±o¤W¦³¥÷©ó´_¬¡³Q´£¡A¦b¤Ñ¤W¦P¨É¥Ã¥ÍºÖ¼Ö¡C¬°³o¬ß±æ¡A¥L­Ì»{¬°¡A¤j¨aÃø±aµ¹¥L­Ì¦A¤jªºµh­W¡A¤]ºâ¤£¤F¬Æ»ò¡F

¢³¡^¸tÆF´¶¹M­°Á{¡A¥s¥L­Ì¤H¤H³£±o¨£²§¶H²§¹Ú¡B¤H¤H³£¦¨¤F¥ýª¾¡A¯àª¾¹D³\¦h¶ø¯µ¡A©Ò¥H¦A¨S¦³¥ô¦ó°²¥ýª¾¥i¥H°g´b¥L­Ì¡D¥L­Ìªº«H¥õ´N¯à°í«ù¨ì©³¡F

¢´¡^¥L­Ì¤]±q¡m¸t¸g¡n¹w¨¥¤¤¡A¦­´Nª¾¹D·|¦³¤j¦a¾_µo¥Í¡A¨Ã¥B³o¦¸¤j¦a¾_¦¨¤F¥L­Ìªº¬@±Ï¡D©Ò¥H¥L­Ì²@¤£Äß©È¡F

¢µ¡^³o®É¡A¤Ñ¤W¦a¤U¦³³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¤j¤j¦LÃÒºÖ­µªº¯u¹ê©Ê¡C

¢¶¡D¦b³o³\¦h¨Æ¤W¡A¥L­Ìµo²{¡A¯«¯uªº§@¤F¥L­Ìªº¡uÁ×Ãø©Ò¡v¡B¡u¤O¶q¡v¡B©M¡uÀH®ÉªºÀ°§U¡v¡C´N¦p¡G

¢°¡^·í¼Ä°ò·þ¤j­x°l±þ¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì·Q°_¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¥|³¹¤Q¤»¸`»¡¹L¡G¡uÀ³·í°k¨ì¤s¤W¡v¡C¨ä¹ê«ö±`²z¨Ó»¡¡A°k¨ì¤s¤W¬O³Ì¦MÀIªº¡A¦]¬°­C¸ô¼»§N¾Fªñªº¤s¡A³£¬O¥ú¨r¨rªº¡A«Ü®e©ö³Q¼Ä¤Hµo²{¡D¦ý¥L­Ì¶¶ªA¥Dªº¸Ü¡A¦VµÛ­C¸ô¼»§N´ÂªFªº¾ñÆV¤s°k¶]¡A¤S¸úÂæb¨ä¤¤ªº¤s¬}¸Ì¡C½Öª¾¡A·í¼Ä°ò·þªº¤j­x§Ö­n°l¤W¤§®É¡A¥L­Ì¤@¦V¯«©I¨D¡A¦a´Nµo¥Í¤j¦a¾_¡A¥H¦Ü¾ñÆV¤sµõ¶}¨â¥b¡A¦¨¬°¤@­Ó·¥¤jªº½\¡F¨Ã¥Bµõ¶}±N¼Ä°ò·þªº¤j­x§]·À¤F¡]±Ò12:15-16¡^¡A¦p¦P¥j®É¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¬õ®üªº¤ô½Æ¦X¡A§]·À¤Fªk¦Ñ¤ýªº¤j­x¤@¼Ë¡C³o¼Ëªº§Î®e¡A¨¬¥HÃÒ©ú¯«¬O¥L­Ìªº¡uÁ×Ãø©Ò¡v©M¡uÀH®ÉªºÀ°§U¡v¡C

¢±¡^¦Ü©ó¯«§@¥L­Ìªº¡u¤O¶q¡v¡A¡m¸t¸g¡n¤S¹w¨¥»¡¡G¡u§Ú¥²¨Ï­C¸ô¼»§N³Q³ò§xªº®É­Ô¡B¦V¥|³ò¦C°êªº¥Á¡B¦¨¬°¥O¤H©ü¾KªºªM¡C¡K­C©MµØ»¡¡B¨ì¨º¤é¡B§Ú¥²¨Ï¤@¤Á°¨¤ÇÅå´q¡B¨ÏÃM°¨ªºÄA¨g¡D§Ú¥²¬ÝÅUµS¤j®a¡B¡K­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡A­Ê¾a¸U­x¤§­C©MµØ¥L­Ìªº¯«¡A´N§@§Ú­Ìªº¯à¤O¡C¨º¤é¡B§Ú¥²¨ÏµS¤jªº±Úªø¡B¦p¤õ¬Ö¦b¤ì®ã¤¤¡B¤S¦p¤õ§â¦b¥Ý®¹¸Ì¡D¥L­Ì¥²¥ª¥k¿N·À¥|³ò¦C°êªº¥Á¡C¡K¥L­Ì¤¤¶¡³n®zªº¡B¥²¦p¤j½Ã¡F¤j½Ã®a¥²¦p¯«¡B¦p¦æ¦b¥L­Ì«e­±¤§­C©MµØªº¨ÏªÌ¡C¡v¡]¨È12:2-8¡^

¢·¡D§Ú­Ì¬ã¨s¥½¥@¤j¨aÃø¡A´N¬O¯«¤j«ãªº¡u¤C¸J¡v¡]±Ò16:1¡^¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦Ü²Ä¤»¸J¡A³£¬O¤H¬°ªº¨aÃø¡A¦]¬°³£¬O¨Ó¦ÛÀô¹Ò¦Ã¬V¡B©M¤HÃþµo°Êªº¥@¬É¤j¾Ôµ¥¡C±©¦³¡u²Ä¤C¸J¡v©Ò±a¨Óªº¡u¤j¦a¾_¡v¡A¤~¯u¯u¥¿¥¿¬O¥X©ó¯«ªº¤j§@¬°¡C¡]±Ò16:17-21¡^³o¦¸¤j¦a¾_¡A¡m¸t¸g¡n«ü¥X¡A¬O¦Û±q¦a¤W¦³¤H¥H¨Ó¡B¨S¦³³o¼Ë¤j¡B³o¼Ë§Q®`ªº¦a¾_¡C¦U®ü®q³£°kÁפF¡B²³¤s¤]¤£¨£¤F¡C¦ý¡u¤j¦a¾_¡v¦¨´N¤F¯«¦p¤Uªº§@¬°¡G

¢°¡^¡u¤j¦a¾_¡v·´·À¤F§@´cªº¡u¤Ú¤ñ­Û¤j«°¡v¢w¢w¡u¤j²]°ü¡v¡C¡m¸t¸g¡n»¡¡G¡u¨º¤j«°µõ¬°¤T¬q¡B¦C°êªº«°¤]³£­Ë¶ò¤F¡D¯«¤]·Q°_¤Ú¤ñ­Û¤j«°¨Ó¡B­n§â¨º²±¦Û¤v¯P«ãªº°sªM»¼µ¹¥L¡C¡v¡]±Ò16:18¡^¡u¤j²]°ü¡v´N¬OÅܦ¨²§ºÝªº´¶¥@¤j±Ð·|¢w¢w¤Ñ¥D±Ð¡C¦oÂ÷¶}¤F¥D°ò·þ¡A·R¤W¦C°êªº§g¤ý¡]¬Fªv¡^¡B¥@¤Wªº°]Ä_¡]¥@¬É¡^¡B©M¡u¦UÃþ¨¸³N¡v¡]²§±Ð»ö¦¡¡^¡C¤Ñ¥D±ÐªºÁ`³¡±ë¸¦±^´N¬O¡u¤j¤Ú¤ñ­Û«°¡v¡C¦o®y¸¨¦b¸q¤j§Q¥b®qªº¤¤¥¡¡C¤j¦a¾_¨Ï¸q¤j§Q¥b®qµõ¦¨¤T¬q¡Aù°¨±ë¸¦±^©Ò¦bªº¤¤¶¡¨º¤@¬q¡A¨I¨ì®ü©³¥h¡A¥Ã»·¤£¦A¦s¦b¡C¡]°Ñ±Ò16:29, 18:2, 21¡^

¢±¡^¥H¦â¦C¤H¦VµÛ­C¸ô¼»§N´ÂªFªº¾ñÆV¤s°k¨«¡A¥L­Ì¤@¦V¥D©I¨D¡A¥D´NÂÇ¡u¤j¦a¾_¡v±N°l±þ¥L­Ìªº¼Ä°ò·þ¤j­x§]·À¡A¬@±Ï¤F¥H¦â¦C¤H¡]±Ò12:16¡^¡C³o¼Ëªº¤j§@¬°¡A¥¿¥¿À³Åç¥D´¿¸g¹ïµS¤Ó¤H»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§A­Ìªº®a¦¨¬°¯î³õ¡B¯dµ¹§A­Ì¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A±q¤µ¥H«á¡A§A­Ì¤£±o¦A¨£§Ú¡Dª½µ¥¨ì§A­Ì»¡¡G©^¥D¦W¨Óªº¡B¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v¡]¤Ó23:38-39¡^

¢²¡^¡u¤j¦a¾_¡v¨Ï­{¤Úª½¨ì­C¸ô¼»§N«n¤èªºÁ{ªù¡BÅܬ°¨È©Ô¤Ú¡]´N¬O¦º®ü¡A°Ñ®Ñ3:16¡C­{¤Ú¦b«K¶®¼§¦a¡D¦]¦¹¡A¸g¤åªº·N«ä¬O¦º®üªº½d³òÂX¤j¤F³\¦h¡^¡B­C¸ô¼»§N¥²¤´©~°ª¦ì¡]·N«ä¬O¤Ú°Ç´µ©ZÄÝ©ó¨Fºz°Ïªº«n¦a¡AÅܬ°·¥¬üÄRªºªG¾ðªL¡D¦]¬°¦³¡u¬¡¤ô±q­C¸ô¼»§N¬y¥X¨Ó¡B¤@¥b©¹ªF®ü¬y¡B¤@¥b©¹¦è®ü¬y¡C¡v¡]¨È14:18¡^¡u©Òµo¥X¨Óªº¤ô¡B¥²¬y¤JÆQ®ü¡B¨Ï¤ôÅܲ¢¡C³oªe¤ô©Ò¨ì¤§³B¡B¤Z´þ¥Íªº°Êª«¡B³£¥²¥Í¬¡¡B¨Ã¥B¦]³o¬y¨Óªº¤ô¡B¥²¦³·¥¦hªº³½¡B®ü¤ô¤]Åܲ¢¤F¡C¡v¡]µ² 47:8¡^¡u¦bªe³oÃä¡B»P¨ºÃ䪺©¤¤W¡B¥²¥Íªø¦UÃþªº¾ð¤ì¡D¨äªG¥i§@­¹ª«¡B¸­¤l¤£¬\°®¡BªG¤l¤£Â_µ´¡D¨C¤ë¥²µ²·sªG¤l¡B¦]¬°³o¤ô¬O±q¸t©Ò¬y¥X¨Óªº¡D¾ð¤WªºªG¤l¡B¥²§@­¹ª«¡B¸­¤l¤D¬°ªv¯f¡C¡v¡]µ²47:12¡^

¢¸¡D¥D°ò·þ­n¦b­C¸ô¼»§N§@¤ý¡A°V»£¦C°ê¡C²³¥ýª¾«üµÛ³o¥ó¨Æ¹w¨¥»¡¡G

¡u¨º®É¡A¤H¥²ºÙ­C¸ô¼»§N¬°­C©MµØªºÄ_®y¡F¸U°ê¥²¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦b­C©MµØ¥ß¦Wªº¦a¤è»E¶°¡C¡v¡]­C3:17¡^

¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Ú²{¦b¦^¨ì¿ü¦w¡A­n¦í¦b­C¸ô¼»§N¤¤¡C­C¸ô¼»§N¥²ºÙ¬°¸Û¹êªº«°¡A¸U­x¤§­C©MµØªº¤s¥²ºÙ¬°¸t¤s¡C¡v¡]¨È8:3¡^

¡u¥½«áªº¤é¤l¡A­C©MµØ·µªº¤s¥²°í¥ß¡A¶W¥G½Ñ¤s¡A°ªÁ|¹L©ó¸UÀ­¡F¸U¥Á³£­n¬yÂk³o¤s¡C¥²¦³³\¦h°êªº¥Á«e©¹¡A»¡¡G¨Ó§a¡A§Ú­Ìµn­C©MµØªº¤s¡A©b¶®¦U¯«ªº·µ¡C¥D¥²±N¥Lªº¹D±Ð°V§Ú­Ì¡F§Ú­Ì¤]­n¦æ¥Lªº¸ô¡C¦]¬°°V»£¥²¥X©ó¿ü¦w¡F­C©MµØªº¨¥»y¥²¥X©ó­C¸ô¼»§N¡C¥L¥²¦b¦C°ê¤¤¬I¦æ¼f§P¡A¬°³\¦h°ê¥ÁÂ_©w¬O«D¡C¥L­Ì­n±N¤M¥´¦¨²pÀY¡A§âºj¥´¦¨ÅI¤M¡C³o°ê¤£Á|¤M§ðÀ»¨º°ê¡F¥L­Ì¤]¤£¦A¾Ç²ß¾Ô¨Æ¡C¡v¡]ÁÉ2:2-4¡^

¡u©Ò¦³¨Ó§ðÀ»­C¸ô¼»§N¦C°ê¤¤³Ñ¤Uªº¤H¡A¥²¦~¦~¤W¨Ó·q«ô¤j§g¤ý¢w¸U­x¤§­C©MµØ¡A¨Ã¦u¦í´×¸`¡C¦a¤W¸U±Ú¤¤¡A¤Z¤£¤W­C¸ô¼»§N·q«ô¤j§g¤ý¢w¸U­x¤§­C©MµØªº¡A¥²µL«B­°¦b¥L­Ìªº¦a¤W¡C¡v¡]¨È14:16-17¡^

¡@¡@

46.4¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü¡B¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡D³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡C46.5¯«¦b¨ä¤¤¡D«°¥²¤£°Ê·n¡D¨ì¤Ñ¤@«G¡B¯«¥²À°§U³o«°¡C46.6¥~¨¹³ÙÄW¡B¦C°ê°Ê·n¡D¯«µoÁn¡B¦a«KÂè¤Æ¡C

¢°¡D³o¸Ì©Ò»¡ªº¡uªe¡v¡A¤]¬O¤j¦a¾_©Ò³y¦¨ªº¡C§Ú­Ì¦b¤W¤å¤w¸g«ü¥X¡A¤j¦a¾_«á¡A­C¸ô¼»§N¥H«nµõ¶}¦¨¬°¤j¤s¨¦¡A¦³¡u¬¡¤ô±q­C¸ô¼»§N¬y¥X¨Ó¡B¤@¥b©¹ªF®ü¡]¦a¤¤®ü¡^¬y¡B¤@¥b©¹¦è®ü¡]¦º®ü¡^¬y¡C¡v¡]¨È14:18¡^³o´N¬O¥»¸Ö©Ò»¡¡uªeªº¤ÀÉü¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡v¡A¦]¬°±q­C¸ô¼»§N¦³¡u¬¡¤ô¡v¬y¥X¨Ó¡A¤À¶}¦¨¬°¨â±ø¤ä¬y¡A¤@±ø¦VªF¬y¡A·¾³q¨ì¦a¤¤®ü¡F¤@±ø¦V¦è¬y¡A·¾³q¨ì¦º®ü¡C¥H¦èµ²®Ñªº¹w¨¥«ü¥X¡A³oªe¡u©Òµo¥X¨Óªº¤ô¡B¥²¬y¤JÆQ®ü¡]¦º®ü¡^¡B¨Ï¤ôÅܲ¢¡C³oªe¤ô©Ò¨ì¤§³B¡B¤Z´þ¥Íªº°Êª«¡B³£¥²¥Í¬¡¡C¡K¦bªe³oÃä¡B»P¨ºÃ䪺©¤¤W¡B¥²¥Íªø¦UÃþªº¾ð¤ì¡K¡DªG¤l¤£Â_µ´¡D¨C¤ë¥²µ²·sªG¤l¡B¦]¬°³o¤ô¬O±q¸t©Ò¬y¥X¨Óªº¡D¡K¸­¤l¤D¬°ªv¯f¡C¡v¡]µ²47:12¡^³o¼Ëªº§Î®e¡A¤À©ú¤]¬O«á¨Ó¬ù¿«¼g¡m±Ò¥Ü¿ý¡nªº®É­Ô¡A­É¥Î¨Ó§Î®e¤Ñ¤W·s­C¸ô¼»§N¸t«°©Ò¬y¥X¨Óªº¡u¥Í©Rªe¡v¡C¡]°Ñ±Ò22:1-2¡^±q³o¤@ÂI¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤j¨aÃø¤§«áªº­C¸ô¼»§N«n³¡¨Fºz°Ï¡A±N·|Åܬ°·¥¨ä¬üÄR¡A¦p¦P¤Ñ°ó¨º»ò¬üÄRªºªG¾ðªL¡C

¢±¡D¹L©¹¡A¦]¬°¬ù¦ýªe¬y¤J¦º®üªº¤ô¤£°÷¦h¡A¬Æ¦Ü¤Ó¶§»]µo¦º®ü¤ôªº³t«×¡AÁÙ§Ö¹L¬ù¦ýªe¬y¤J¦º®üªº³t«×¡A¦º®ü´N¦]¦¹¡u¦º¡v¤F¡A¥¼¯à±N¨ä¤¤ªºÆQ¥÷¨R¨ì¤j®ü¥h¡A¨Ï¤ô¤¤ªº¥Íª«µLªk¥Í¦s¡C²{¤µ±q­C¸ô¼»§N¬y¥X¨Óªº¬¡¤ô¡uªv¡¡v¤F¦º®ü¡A¦]¬°·¾³q¨ì¦a¤¤®ü©M¬õ®ü¡CŪªÌ¥i¥H·Q¹³¡A±q¸t©Ò¬y¥X¨Óªº¤ô¡A¬y¶q³ºµM¤j¹L¬ù¦ýªe¡A¹ê¦b¤£¥i«äij¡C¥i¨£¤j¦a¾_¨Ï¤Ú°Ç´µ©Zªº¦a¶Õ¤j¤j§ïÅÜ¡A¨Ï­C¸ô¼»§N«°ªº¦a¶Õ¤É°ª¡A­C¸ô¼»§N¥H«nªº¦a¶Õ¤U³´¡AÅܦ¨¤j¤s¨¦¡AµM«á­C¸ô¼»§N«°¦a©³¤U¥X²{¤@±ø¥¨¤jªº·tªe¡A¬y¥X¤j¶qªº¬¡¤ô¡A¨R¤J³o¤j¤s¨¦¡A¨Ï³o¤j¤s¨¦Åܦ¨¤j®ü¡A¬Æ¦Ü±N¦º®ü¡B¬õ®ü¡B©M¦a¤¤®ü³£³s±µ°_¨Ó¡D³o¼Ë¡A±q¬õ®ü¨ì¦a¤¤®ü¡A´N¦¨¬°¤@±ø·s¯è¹D¡A¤ñªþªñªº¡uĬ¥ì¤h¹Bªe¡v§ó¤j¡B§ó¬ü¡B§ó¦³¥Î¡C¡uĬ¥ì¤h¹Bªe¡v¬O¤H¤u³yªº¡A¨ä¤¤ªº¤ô¤´¬OÆQ¥÷»á°ªªº«w¤ô¡A±N¦a¤¤®ü©M¬õ®ü¡u¦è³¡ªº½½¤û¨¤¡v±µ³q¡F¦ý­C¸ô¼»§N¥H«n·s§Î¦¨ªº®ü¡A¨ä¤¤ªº¤ô¬O²H¤ô¡A±N¦a¤¤®ü©M¬õ®ü¡uªF³¡ªº½½¤û¨¤¡v±µ³q¡A¤S¨Ï«n¦aÅܦ¨ºñºñªºªG¾ðªL¡A¦Êª«´þ¥Í¡C©Ò¥H³o¤ô¡u¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡v¡A¦]¬°¨Ï«n¦a¨FºzÅܬ°¼Ö¶é¡C

¢²¡D¸g¤å¤S»¡¡G¡u³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡v¡A·íµM³o¬O«ü¥D­C¿q­°Á{¤§«á¡A¶i¤J­C¸ô¼»§N§@¤ý¡D­C¸ô¼»§N´N¦¨¤F¥Lªº¡u©~©Ò¡v¡A¤]¬O¡u¸t·µ¡v¡C³o®É¤H¤H³£ª¾¹D¥D­C¿q¬O¯«¡C¡u¬¡¤ô¡v±q¸t©Ò¦a¤U¬y¥X¨Ó¡A³ë·NµÛ¥D°ò·þ´N¬O¡u¥Í©Rªº®Ú·½¡v¡D«°¸Ìªº¤H¾a³o¥Í©Rªe±o¥Í©R¡C¨ä¹ê¡A¥D°ò·þ§¤¦bÄ_®y¤W©ÒÁ¿ªº¹D´N¬O¡u¥Í©R¤§¹D¡v¡A¦p¦P¥Í©Rªeªº¤ô¬y¥X¨Ó¡A´f¤Î¤@¤Á«e¨ÓÅ¥¹Dªº¤H¡A¥s¥L­Ì±o¥Í©R¡]°Ñ±Ò22:17¡^¡C

¢³¡D¸g¤å¯S§O±j½Õ¡G¡u¯«¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£°Ê·n¡v¡C·N«ä¬O¡A¨º¤@¦¸¤j¦a¾_¡A¦C°ê³£·n°Ê¡B¥þ¥@¬É³£·n°Ê¡B³s¤Ñ¦a³£·n°Ê¡A±©¿W­C¸ô¼»§N¨S¦³·n°Ê¡C

¡m¸t¸g¡n§Î®e¡u¤Ñ¡v·n°Ê¡A»¡¡G¡u¤éÀYÅܶ¹³¤ò¥¬¡Bº¡¤ëÅܬõ¹³¦å¡D¤Ñ¤Wªº¬P¨°¼Y¸¨¤_¦a¡B¦p¦PµLªáªG¾ð³Q¤j­··n°Ê¡B¸¨¤U¥¼¼ôªºªG¤l¤@¼Ë¡C¤Ñ´N®¿²¾¡B¦n¹³®Ñ¨÷³Q¨÷°_¨Ó¡C¡v¡]±Ò6:12¡^

¡m¸t¸g¡n¤S§Î®e¡u¦a¡v·n°Ê¡A»¡¡G¡u¤sÀ­®ü®q³£³Q®¿²¾Â÷¶}¥»¦ì¡C¦C°êªº«°¤]³£­Ë¶ò¤F¡K¦U®ü®q³£°kÁפF¡B²³¤s¤]¤£¨£¤F¡C¡v¡]±Ò16:19-20¡^

¦Ü©ó¡u¦C°ê¡v·n°Ê¡A¥»¸Ö¥u²³æ¦a»¡¡G¡u¥~¨¹³ÙÄW¡B¦C°ê°Ê·n¡v¡C¦ý¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¸Ô²Ó§Î®e»¡¡G¡u¦a¤Wªº§g¤ý¡B¦Ú®_¡B±N­x¡B´I¤á¡B§§¤h¡B©M¤@¤Á¬°¥£ªº¡B¦Û¥Dªº¡B³£Âæb¤s¬}¡B©M©¥¥Û¥Þ¸Ì¡D¦V¤s©M©¥¥Û»¡¡B­Ë¦b§Ú­Ì¨­¤W½}¡B§â§Ú­ÌÂð_¨Ó¡B¸úÁק¤Ä_®yªÌªº­±¥Ø¡B©M¯Ì¦Ïªº©Á«ã¡D¦]¬°¥L­Ì©Á«ãªº¤j¤é¨ì¤F¡C¡v¡]±Ò6:12-17¡A16:18-20¡^

´N¦b³o¼Ë¤Ñ¦a³£¤j¤j·n°Êªº±¡ªp¤U¡A¥»¸Ö«o±j½Õ­C¸ô¼»§N«°¤£°Ê·n¢w¢w¡u¯«¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£°Ê·n¡v¡D³o¬O¦h»ò©_§®ªº¸g¾ú¡C

 

46.7¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡D¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡e²Ó©Ô¡f

¢°¡D³o¬O²Ä¤@¸`ªº¡u°Æºq¡v¡C³o¸Ì¥X²{¡u²Ó©Ô¡v¤G¦r¡]·N«ä¬O¡u°±¤U¨Ó·Q¤@·Q¡v¡^¡A¹ê¦b¤Ó¬ü¦n¤F¡C¥¦¥Ü·N§Ú­Ì­n²Ó·Q¡A¦b³o¼Ëªº¤j¨aÃø©M¤j¦a¾_¤¤¡A¥H¦â¦C¤H«ç¼Ë¸g¾ú¡u¯«ªº¦P¦b¡v¡A©M¡u¯«¡v§@¥L­Ìªº¡uÁ×Ãø©Ò¡v¡A¦]¬°³o¬O¦óµ¥©_§®ªº¸g¾ú¡C

¢±¡D¦b¤j¨aÃø¤¤¡A¼Ä°ò·þµo°Ê·Àµ´¥þ¤HÃþªº«¢¦Ì¦N¦h¹y®Ö¤l¤j¾Ô¡A¥@¤H¨S¦³¤@­Ó¤H¤£À~±o»î¤£ªþÅé¡D±©¿W¥H¦â¦C¨º¨Ç®¬§ïÂk¦V¯«ªº¤H¤£·n°Ê¡A¦]¬°²`ª¾¹D¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A§@¥L­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A©Ò¥H²@¤£Äß©È¡C¼Ä°ò·þªº¤j­x¬ðµM¦V¥L­Ìµo°Ê°{¹q§ðÀ»¡A±N¥L­Ì¥þ°ê¤T¤À¤§¤Gªº¤H±þ¤F¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£Äß©È¡F¼Ä°ò·þ§ð³´­C¸ô¼»§N¡A¥L­Ìªº°]ª«³Q·m±°¡B°ü¤k³Q¬¿¦Ã¡B«°¤¤¤@¥bªº¤H¥Á³Q¾Û¥h¡]¨È14:1-2¡^¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£Äß©È¡F³Ñ¤Uªº¤T¤À¤§¤@¤H¦VµÛ­C¸ô¼»§N´ÂªFªº¾ñÆV¤s°k¶]¡A¸úÂæb¤s¤W¦U­Ó¬}¥Þ¤§¤¤¡A¼Ä°ò·þªº¤j­x¤]§Ö­n°l¤W¥L­Ì¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£Äß©È¡K¡C

¢²¡D©Î°Ý¡A¥H¤W©Ò±Ô­zªº³o¨Ç²{¶H¡A°Z¤£¬O¥L­Ì¸`¸`¥¢±Ñ¶Ü¡H¦ó¥H»¡¡A¥L­Ì²`²`¦a¸g¾ú¯«ªº¦P¦b©O¡Hµª®×¬O¡G

²Ä¤@¡B¥L­Ì±q¡m¸t¸g¡n¹w¨¥±oª¾¡A³o¤@¤ÁÁ{¨ì¥L­Ìªº¨aÃø¡A¬O¬°¡u¼õ·Ò¡v¥L­Ì¡A¦p¼õ·Ò»È¤l©Mª÷¤l¤@¼Ë¦Ó¤w¡D¸g¹L¼õ·Ò¤§«á¡A¥D¥²·|¦¬¯Ç¥L­Ì¡A¬@±Ï¥L­Ì¡A´_¿³¥L­Ì¡F

²Ä¤G¡B·í®É¸tÆF´¶¹M­°Á{¨ì¨C¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¤H¤HÅܦ¨¥ýª¾¡D¦U¤H¤£¦ý±q²§¶H²§¹Ú¤¤¡A±oª¾¯«ªº¶ø¯µ¡A¦Ó¥B¤Ñ¤W©M¦a¤U³£Åã¥X¯«ÂÝ©_¨Æ¡AÃÒ©ú¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡F

²Ä¤T¡B¥L­Ì´¿¸g¿Ë²´¬Ý¨£¨º¡u¨â­Ó¨£ÃÒ¤H¡v´_¬¡¤É¤Ñ¡A«D±`ÛC¼}¡A©Ò¥H¥L­Ì»{¬°¡A¦Û¤v­Y³Q±þ¡A¥D¤]¥²¼¦¼§¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¦P¼Ë´_¬¡¤É¤Ñ¡A±o¨É¥Ã¥Í¡C¹L©¹´X¤d¦~¨Ó¡A¥L­Ì¤@ª½¤£«H¥D¡A²{¦b²rµMµo²{¥D­C¿q¯u¬O°ò·þ¡A©ó¬O´N»{¬°¡A§Y¨Ï¬°¥D¦º¡A¤]¬OÀ³¸Óªº¡F

²Ä¥|¡B¦b¤j¦a¾_¤¤¡A¥þ¥@¬É¦U°êªº¤j«°³£­Ë¶ò¡A­C¸ô¼»§N«n³¡µõ¶}¦¨¬°¤j½\¡A¦Ó­C¸ô¼»§N«°«o¤£°Ê¤À²@¡A³o¤@ÂI«Ü¼F®`¦aÃÒ©ú¡A¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A©Ò¥H­C¸ô¼»§N¤~¤£°Ê¤À²@¡A¦¨¤F¥L­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C

 

¤G¡B¤j¨aÃø«á¤Ñ¤U¤Ó¥­¡]46.8-46.11¡^

46.8§A­Ì¨Ó¬Ý­C©MµØªº§@¬°¡B¬Ý¥L¨Ï¦a«ç¼Ë¯î²D¡C

¢°¡D³o®É¤j¨aÃø¹L¥h¤F¡C¸g¤å¡u©IÆ~¡v¤H¤H¨Ó¬Ý¯«ªº§@¬°¡D¬Û«H³o¬O¥Nªí¤Ñ¨Ïªº©IÆ~¡A­n©Ò¦³¤w¸g´_¬¡³Q´£¨ì¤Ñ¤Wªº²³¸t®{¨ÓÆ[¬Ý¡CŪªÌ¥i¥H·Q¹³¡AÆ[¬Ý¡u­C©MµØ«ç¼Ë¨Ï¥þ¦a¯î²Dªº§@¬°¡v¡A³Ì²M·¡¤£¹Lªº¦ì¸mÀ³¸Ó¬O¦b¤Ñ¤Wªº¡u¬Á¼þ®ü¡v¡C¡m±Ò¥Ü¿ý¡n«ü¥X¡A¯¸¦b¡u¬Á¼þ®ü¡vÆ[¬Ýªº¤H¡A´N¬O¨º¨Ç´¿¸g¡u³Ó¤FÃ~©MÃ~ªº¹³¡B¨Ã¥L¦W¦r¼Æ¥Ø¡vªº¤H¡C¥L­Ì´¿¸g³Q±þ¡A²{¤µ«o´_¬¡³Q´£¨ì¯«­±«e¡A¯¸¦b¡u¬Á¼þ®ü¡v¤WÆ[¬Ý¦a¤W¤j¨aÃøªº¹êªp¡C¡m¸t¸g¡n§Î®e¥L­Ì¬Ý§¹¤§«á¡A´N®³µÛ¯«ªºµ^¡B°Û¯«¹²¤H¼¯¦èªººq¡B©M¯Ì¦Ïªººq¡A»¡¡G¡u¥D¯«¡B¥þ¯àªÌªü¡I§Aªº§@¬°¤j«v¡I©_«v¡I¸U¥@¤§¤ýªü¡I§Aªº¹D³~¸q«v¡I¸Û«v¡I¥Dªü¡I½Ö´±¤£·q¬È§A¡B¤£±NºaÄ£Âk»P§Aªº¦W©O¡H¦]¬°¿W¦³§A¬O¸tªº¡D¸U¥Á³£­n¨Ó¦b§A­±«e·q«ô¡D¦]§A¤½¸qªº§@¬°¤w¸gÅã¥X¨Ó¤F¡C¡v¡]±Ò15:2-4¡^

¢±¡D¡u¡K¬Ý¥L¨Ï¦a«ç¼Ë¯î²D¡v¡A¨ä¹ê¤£¬O¯«¨Ï¦a¯î²D¡A¦Ó¬O¼Ä°ò·þ©M¤j²]°ü©Ò³y¦¨ªº¡D¥u¤£¹L­C©MµØªº¡u§@¬°¡v³øÀ³¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¡u±ÑÃa¥@¬É¡vªº§@¬°¡A¤£ª¾¤£Ä±±ÑÃa¤F¦Û¤v¡C¡m±Ò¥Ü¿ý¡n§Î®e³o¤@ÂI»¡¡G¡u¡K§A±ÑÃa¨º¨Ç±ÑÃa¥@¬É¤§¤Hªº®É­Ô¤]´N¨ì¤F¡C¡v¡]±Ò11:18¡^¼Ä°ò·þ±ÑÃa¥@¬É¡A¦]¬°¥Lµo°Ê·Àµ´©Êªº¥@¬É¤j¾Ô¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡v¡]¦ý11:31¡^¡A³oµü¦b§Æ§B¨Ó¤å¬O¡§shamem¡¨¡A­^¤å´Ü©w¥»Ä¶¬°¡§desolate¡¨¡A¤¤¤å©M¦X¥»¡m¸t¸g¡n¤@¯ë³£Ä¶§@¡u¯î²D¡v¡B©Î¡uÅܬ°¯î³õ¡v¡DŪªÌ¥i¥H·Q¹³¡A¦A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¨Ï¥þ¦a¯î²D¡A¹³¼Ä°ò·þµo°Ê¥@¬É¤j¾Ô©Ò³y¦¨ªº¨º¼Ë¡C¦Ü©ó¨º­Ó±ÑÃa¥@¬Éªº¡u¤j²]°ü¡v¡A¡m¸t¸g¡n§Î®e¦oªºµ²§½»¡¡G¡u¦³¤@¦ì¤j¤Oªº¤Ñ¨ÏÁ|°_¤@¶ô¥ÛÀY¡B¦n¹³¤j¿i¥Û¡B¥µ¦b®ü¸Ì¡B»¡¡G¡y¤Ú¤ñ­Û¤j«°¡B¤]¥²³o¼Ë²r¤Oªº³Q¥µ¤U¥h¡B¨M¤£¯à¦A¨£¤F¡C¡K¡K¸U°ê¤]³Q§Aªº¨¸³N°g´b¤F¡C¥ýª¾©M¸t®{¡B¨Ã¦a¤W¤@¤Á³Q±þ¤§¤Hªº¦å¡B³£¦b³o«°¸Ì¬Ý¨£¤F¡C¡z¦¹«á¡B§ÚÅ¥¨£¦n¹³¸s²³¦b¤Ñ¤W¡B¤jÁn»¡¡G¡y«¢§Q¸ô¨È¡B±Ï®¦¡BºaÄ£¡BÅv¯à¡B³£ÄÝ¥G§Ú­Ìªº¯«¡D¥Lªº§PÂ_¬O¯u¹ê¤½¸qªº¡D¦]¥L§PÂ_¤F¨º¥Î²]¦æ±ÑÃa¥@¬Éªº¤j²]°ü¡B¨Ã¥B¦V²]°ü°Q¬y¹²¤H¦åªº¸o¡Bµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¡C¡z¤S»¡¡G¡y«¢§Q¸ô¨È¡C¿N²]°üªº·Ï©¹¤W«_¡Bª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡z¡v¡]±Ò18:21-19:3¡^¥i¨£¤j²]°ü¥Î²]¦æ±ÑÃa¤F¥@¤Hªº¤ß¡A¤Þ¦Ü¥@¬É¥½¤éªº¨ÓÁ{¡C

¢²¡D±ÑÃa¥@¬Éªº¨Æ¡AÁöµM¬O¼Ä°ò·þ©M¤j²]°ü°µªº¡A¦ý¤]¬O¯«³øÀ³¥L­Ìªº¤j§@¬°¡A¦]¬°¡m¸t¸g¡n§Î®e¯«¨Ï¥L­Ì¦Û¤v§ðÀ»¦Û¤v¡A»¡¡G¡u¨º¤é¡B­C©MµØ¥²¨Ï¥L­Ì¤j¤jÂZ¶Ã¡D¥L­Ì¦U¤H©¼¦¹´ª¦í¡BÁ|¤â§ðÀ»¡C¡v¡]¨È14:13¡^¦Ü©ó±ÑÃaªºÄY­«±¡ªp¡A¡m¸t¸g¡n©Ò§Î®eªº¡AÀ³¸Ó¬O«ü®Ö¤l¾Ôª§ªº²{¶H¡D¦]¬°¡m¸t¸g¡n»¡¡G¡u­C©MµØ¥Î¨a¬o§ðÀ»¨º»P­C¸ô¼»§Nª§¾Ôªº¦C°ê¤H¡B¥²¬O³o¼Ë¡G¥L­Ì¨â¸}¯¸¥ßªº®É­Ô¡B¦×¥²®ø¨S¡B²´¦b²µ¤¤°®Ã§¡B¦Þ¦b¤f¤¤¼ìÄê¡C¡K¨ºÁ{¨ì°¨¤Ç¡BÅ[¤l¡BÀd¾m¡BÆj¡B©MÀ礤¤@¤Á¬¹¯bªº¨a¬o¬O»P¨º¨a¬o¤@¯ë¡C¡v¡]¨È14:12, 15¡^³o¼Ëªº§Î®e¡A«Ü¤Á¦X®Ö¤l¼uÃz¬µ¡A¤@¤Á¬¡ª«³Q®Ö¤l¼uªº¥ú©M´T®g·Ó¦ºªº²{¶H¡C

 

46.9¥L¤î®§¤M§L¡Bª½¨ì¦a·¥¡D¥L§é¤}¡BÂ_ºj¡B§â¾Ô¨®µI¿N¦b¤õ¤¤¡C

¢°¡D®Ö¤l¤j¾Ô¹L«á¡A¥þ¦a¯î²D¡A¦]¬°¥þ¤HÃþ¥i¯à¦º¤F¦Ê¥÷¤§¤E¤Q¡B«Í¾î¹M³¥¡B¨ì³B³£¬O½E¬Ì¡B´T®g¡F®ü¬v¡B³°¦a©Mªe¤ô¥þ³¡³£³Q¦Ã¬V¤F¡A¾ã­Ó¦a²yµL¤@³B¾A©y¤HÃþ©~¦í¡CµM¦Ó¡B¡m¸t¸g¡n¹w¨¥¡A¥D­C¿q­°Á{¤§«e¡A¡u¨º¤éÁ{ªñ¡B¶Õ¦p¿NµÛªº¤õÄl¡D¤Z¨g¶Æªº¡B©M¦æ´cªº¡B¥²¦p¸HÖÅ¡D¦b¨º¤é¥²³Q¿NºÉ¡B®Ú¥»ªK±ø¤@µL¦s¯d¡C¡v¡]º¿4:1¡^¤§«á¡A¥D­C¿q¦b·¥¤jªººa¥ú¤¤­°Á{¡A¦p¦P¡u¤½¸qªº¤éÀY¥X²{¡A¨ä¥ú½u¦³Âåªv¤§¯à¡v¡D³o¬O»¡¡A¥D¥Î¥L­°Á{ªººa¥ú¡A¤@¦¸¹L¡yÂåªv¡z¤F¥þ¦a¡A¤@¤Á¦Ã¬V¡B³Ð¶Ë¡B¬r½H¡B¯f±w¡K¡K³£¥ß§Y²¬Â¡¡C¥H¦â¦C¥Á´N­nÅw©I¡A¸õÅD¦p¤ûÃ}¡A¬°­nÅwªï­°Á{¬@±Ï¥L­Ìªº¥D¡A¥D¤]­n§@¥L­Ìªº¤ý¡A¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¥Ã¤£Â÷¶}¡C©ó¬O¥H¦â¦C´N±oµÛ¤j´_¿³¡A¦¨¤F¥@¤W³Ì±j¤jªº°ê¡C

¢±¡D¥D§@¤ý²ÎºÞ¥þ¥@¬Éªº®É­Ô¡A´N¬O¤Ó¥­²±¥@ªº¤dÁH¦~°ê«×¶}©l¡C³o®É¡A¥HÁɨȥýª¾³o¼Ë§Î®e¡B»¡¡G¡u½×¨ìµS¤j©M­C¸ô¼»§N¡C¥½«áªº¤é¤l¡B­C©MµØ·µªº¤s¥²°í¥ß¡A¶W¥G½Ñ¤s¡B°ªÁ|¹L©ó¸UÀ­¡F¸U¥Á³£­n¬yÂk³o¤s¡C¥²¦³³\¦h°êªº¥Á«e©¹¡B»¡¡G¨Ó½}¡A§Ú­Ìµn­C©MµØªº¤s¡B©b¶®¦U¯«ªº·µ¡C¥D¥²±N¥Lªº¹D±Ð°V§Ú­Ì¡B§Ú­Ì¤]­n¦æ¥Lªº¸ô¡D¦]¬°°V»£¥²¥X©ó¿ü¦w¡B­C©MµØªº¨¥»y¡B¥²¥X©ó­C¸ô¼»§N¡C¥L¥²¦b¦C°ê¤¤¬I¦æ¼f§P¡A¬°³\¦h°ê¥ÁÂ_©w¬O«D¡C¥L­Ì­n±N¤M¥´¦¨²pÀY¡B§âºj¥´¦¨ÅI¤M¡F³o°ê¤£Á|¤M§ðÀ»¨º°ê¡B¥L­Ì¤]¤£¦A¾Ç²ß¾Ô¨Æ¡C¡v¡]ÁÉ2:1-4¡^³o¤@ÂI¤]¬O¥»¸Ö©Ò»¡ªº¡A¡u¥L¤î®§¤M§L¡Bª½¨ì¦a·¥¡F¥L§é¤}¡BÂ_ºj¡B§â¾Ô¨®µI¿N¦b¤õ¤¤¡C¡v

 

46.10§A­Ì­n¥ð®§¡B­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡D§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡B¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡C

¢°¡D³o¸Ì©Ò»¡¡u§A­Ì­n¥ð®§¡v¡A«Ü®e©ö©ú¥Õ¡B¬O«üµÛ¾Ô¨Æ°±¹y¤§«á¡A¥ô¦ó¤H³£»Ý­n¥ð®§¡B«Ü¬ß±æ±o¨ì´_¿³¡C¦ý¬O¥[¤W¡u­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡v³o¥y¸Ü¡A·N«ä¤SÂ×´I±o¦h¤F¡AÅܦ¨¡u§A­Ì©M¥~¨¹³£¤£­n¦A©¼¦¹°«ª§¡A§A­Ì¬Ý¨£§Ú¾r¶³­°Á{¡A´N­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡D¦³§Ú¦b§A­Ì¤¤¶¡¬I¦æ¼f§P¡A¤@¤Á¤£¤½¥­ªº¨Æª«¡A³£¦³§Ú¬°§A­Ì§@¥D¡C¡v·í®É¤H¤H³£ª¾¹D¥D­C¿q¬O¯«¡A¦]¬°¿Ë²´¬Ý¨£¥D±q¤Ñ¾r¶³¦b¤jºaÄ£¤¤­°Á{¡A¦Ó¥B¦³¤d¸U¸tªÌ»P¥L¦P¦b¡D¸Õ°Ý¾ú¥v¤WÁÙ¦³½Ö¥i¥H³o¼Ë±q¤Ñ­°Á{©O¡H

¢±¡D¡u§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡B¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡v¡A³o¬O«ü¡B¡m¸t¸g¡n¤¤©Ò¦³¹w¨¥¥D­C¿q³Q¥þ¦aªº¤H´L¥L¬°¤jªº¸g¤å¡A²{¦b³£À³Åç¤F¡C¨Ò¦p¡G

¥HÁɨȥýª¾¹w¨¥¥D­°Á{¤§®É¡A¥@¤H³£À~±o¸úÂð_¨Ó¡A¦]¬°¿Ë²´¬Ý¨£¥D¦b¤jºaÄ£¤¤­°Á{¡D½Ð¬Ý¸g¤å«ç¼Ë±j½Õ©M­«½Æ¦a§Î®e¥L­Ì¸úÂð_¨Ó¡A»¡¡G¡u§A·í¶i¤J©¥¥Þ¡BÂæb¤g¤¤¡B¸úÁ×­C©MµØªºÅåÀ~¡B©M¥L«ÂÄYªººa¥ú¡C¨ì¨º¤é¡B²´¥Ø°ª¶Æªº¥²­°¬°¨õ¡B©Ê±¡¨g¶Æªº³£¥²©}½¥¡D±©¿W­C©MµØ³Q´L±R¡C¥²¦³¸U­x­C©MµØ­°»@ªº¤@­Ó¤é¤l¡B¡K¤@¤Á¦Û°ªªº¡B³£¥²­°¬°¨õ¡C¡K§Q¤Ú¹à°ª¤jªº­»¬f¾ð¡B©M¤Ú¬Àªº¾ó¾ð¡F¡K¤@¤Á°ª¤sªº®mÀ­¡B¡K°ª»O¡B¡K«°Àð¡B¡K²î°¦¡B¡K¤@¤Á¥i·Rªº¬üª«¡K¡D¦b¨º¤é¡B±©¿W­C©MµØ³Q´L±R¡C¡K­C©MµØ¿³°_¨Ï¦a¤j¾_°Êªº®É­Ô¡B¤H´N¶i¤J¥Û¬}¡B¶i¤J¤g¥Þ¡B¸úÁ×­C©MµØªºÅåÀ~¡B©M¥L«ÂÄYªººa¥ú¡C¡K¨ì­C©MµØ¿³°_¨Ï¦a¤j¾_°Êªº®É­Ô¡B¤H¦n¶i¤J½Y¥Û¬}¤¤¡B©M©¥¥Û¥Þ¸Ì¡B¸úÁ×­C©MµØªºÅåÀ~¡B©M¥L«ÂÄYªººa¥ú¡C¡v¡]ÁÉ2:10-21¡^

«Où¤]¤Þ¡m¸t¸g¡n»¡¡G¡u¸g¤W¼gµÛ¡G¡y¥D»¡¡B§Ú¾ÌµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡B¸U½¥¥²¦V§Ú¸÷«ô¡B¸U¤f¥²¦V§Ú©Ó»{¡C¡z¡v¡]ù14:11¡^«Où©Ò¤Þ¥Îªº¸g¤å¡A¬O¥HÁɨȮѪº¹w¨¥¡A»¡¡F¡u½Ö±q¥j®É«ü©ú¡B½Ö±q¤W¥j­z»¡¡B¤£¬O§Ú­C©MµØ»ò¡H°£¤F§Ú¥H¥~¡B¦A¨S¦³¯«¡D§Ú¬O¤½¸qªº¯«¡B¤S¬O±Ï¥D¡D°£¤F§Ú¥H¥~¡B¦A¨S¦³§O¯«¡C¦a·¥ªº¤H³£·í¥õ±æ§Ú¡B´N¥²±o±Ï¡D¦]¬°§Ú¬O¯«¡B¦A¨S¦³§O¯«¡C§Ú«üµÛ¦Û¤v°_»}¡B§Ú¤f©Ò¥Xªº¸Ü¬O¾Ì¤½¸q¡B¨Ã¤£¤Ï¦^¡B¸U½¥¥²¦V§Ú¸÷«ô¡B¸U¤f¥²¾Ì§Ú°_»}¡C¡v¡]ÁÉ42:21-23¡^

º¿©Ô°ò¥ýª¾¤S¹w¨¥»¡¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G±q¤é¥X¤§¦a¡B¨ì¤é¸¨¤§³B¡A§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¡B¥²´L¬°¤j¡C¦b¦U³B¡B¤H¥²©^§Úªº¦W¿N­»¡BÄm¼ä²bªº¨Ñª«¡D¦]¬°§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¥²´L¬°¤j¡C¡v¡]º¿1:11¡^

¥ýª¾À±­{¤]»¡¡G¡u§B§QùÚ¥Hªk¥Lªü¡B§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡D±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì¡]§g¤ý¡^±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡B¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú§@´xÅvªº¡D¥Lªº®Ú·½±q¥å¥j¡B±q¤Óªì´N¦³¡C¡K¥L¥²°_¨Ó¡B­Ê¾a­C©MµØªº¤j¯à¡B¡Kªª¾i¥Lªº¦Ï¸s¡D¥L­Ì­n¦wµM©~¦í¡D¦]¬°¥L¥²¤é¨£´L¤j¡Bª½¨ì¦a·¥¡C¡v¡]À±5:2¡^

©Ò¥H«Où»¡¡G¡u¯«±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡B¤S½çµ¹¥L¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡B©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦W¡BµL¤£©}½¥¡BµL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¤÷¯«¡C¡v¡]µÌ2:9-12¡^

 

46.11¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡D¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C

¢°¡D³o¬O²Ä¤G¸`ªº¡u°Æºq¡v¡A»P²Ä¤@¸`ªº¡u°Æºq¡vÁöµM¬Û¦P¡D¦ý©ñ¦b¥þ¸Öªº³Ì«á¡A·íµM±j½Õ¤F¯«¦P¦b©M§@¥H¦â¦C¤HªºÁ×Ãø©Ò¡A¦óµ¥¯u¹ê¡BÄ_¶Q¡B©MºaÄ£¡D¦]¬°¥D°ò·þ¤£¦ý«O¦u¤F¥L­Ì¸g¹L³Ì¤jªº¨aÃø¡F¤S»â¥L­Ì¶i¤J´_¿³¡A¦b¤dÁH¦~¸Ì¦¨¤F¥@¤W³Ì±j¤jªº°ê¡C

¢±¡D±q«e¡A¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡AÂ÷±ó¤F¥L­Ì¦C¯ªªº¯«¡A¥L­Ì´N¤`°ê³Q¾Û¡A¨Ã¥B¤À´²¦b¦C°ê¡A¯«ÁÙ­n¨Ï¤M¼C°l¤W¥L­Ì¡A³o´N¬O¤G¤d¦h¦~¨Ó¡A¥H¦â¦C¤H¨ü­Wªº¥ú´º¡CÁöµM³o¼Ë¡A¯«¨Ã¨S¦³¥þµM¥á±ó¥L­Ì¡A¥u¤£¹L­ÉµÛ±N¥L­Ì¤À´²¦C°êªº¤â¬q¡A«O¦u¥L­Ì¤£¦Ü·Àµ´¦Ó¤w¡C¤Î¦Ü¨ì¤F³Ì«á¡B±Ð·|¤]´_¬¡³Q´£¤F¡A¯«ÁÙ¬O¼¦¼§¥L­Ì¡A½ç¤U¡u¬I®¦¥s¤HÀµ¨DªºÆF¡v¡A¥s¥L­Ì¥þ®a®¬§ïÂk¦V¯«¡FµM«á¡A¯«´N«ì´_»P¥L­Ì¦P¦b¡A§@¥L­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡D±q¡u¼Ä°ò·þ¡v©Òµo°Êªº·Àµ´©Ê®Ö¤l¤j¾Ô¤¤¡B§â¥L­Ì¬@±Ï¥X¨Ó¡A¤S¿Ë¦Û­°Á{§@¥L­Ìªº¤ý¡A¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì¤jªº±j°ê¡CŪªÌ¥i¥HÅé·|¨ì¡A³o¼Ë¸g¾ú¯«§@¥L­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O¦óµ¥ªº¸g¾ú¡B¦óµ¥ªº©_§®¡I

―― §d¥D¥ú¡m¸Ö½gºë¿ï¬ã¸g«G¥ú¡n

 

 

¹ï±Ð·|¤T¼h¥DÆ[ªº¸g¾ú(¦¶Ãü¼Ï)

 

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥|¤Q¤»¦Ü¥|¤Q¤K½g¡C±q­ì«h¤W¨Ó»¡¡A¥|¤Q¤»¨ì¥|¤Q¤K½g¬Oº¡¦³¸g¾ú©M±Ò¥Üªº¤@¬q¡C¥|¤Q¤­½g¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¥D¬O«ç¼Ëªº¤@¦ì¡AÍ¢ªº¤u§@¬O¤°»ò¼Ëªº¤u§@¡A³o¨Ç¤u§@¦b§Ú­Ì¨­¤W²£¥Í¤°»ò¼Ëªºµ²ªG¡C©Ò¥H¦b¥|¤Q¤­½g¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨£¤F¤@¦ì´L°ªªº°ò·þ¡A¤]¬Ý¨£¤F¤@­ÓÂ×´I¦¨¼ôªº±Ð·|¡A³o¼Ëªº¬Ý¨£´N§â§Ú­Ì±a¨ì¥|¤Q¤»¨ì¥|¤Q¤K½g¡C

 

²Ä¥|¤Q¤»½g¾É¨¥¡A¬O¯«©M¤H¦P±oº¡¨¬ªº

¡@¡@¥|¤Q¤»¨ì¥|¤Q¤K½g¡A¬O¦b¥|¤Q¤­½g¨º¯«¸t¡BÄݤѡBºaÄ£¡BÂ×´Iªº±Ò¥Ü©M¨É¨ü¥H«á¡A©Ò²£¥Íªº¤T¨B¥DÆ[ªº¸g¾ú¡C§Aª`·N¡A³o­Ó¸g¾ú¤£¬O¤@­Ó¤Hªº¡A¦Ó¬O±Ð·|ªº¡F±Ð·|¦b³o®É­Ô­n¦³¤T¨Bªº¸g¾ú¡C¥|¤Q¤»½g¡A´y­z³o­ÓÅý¯«¤H¦P±oº¡¨¬ªº¤ý®c¡]¦a¤è±Ð·|¡^¡A´N¬O¯«ªº«°¡A¯«¦bÍ¢¦æ¬F¸Ì´xÅvªº©Ò¦b¡F¤]¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡A¯«©~¦íªº©Ò¦b¡A¤]¬O¯«¤H¬Û·|ªº©Ò¦b¡C

¡@¡@³o¸Ì»¡¨ì±Ð·|¥Î¤F¤T­Óµü¡G¡u¤ý®c¡v¡A¡u«°¡v¡A¡u¸t©Ò¡v¡C»¡¨ì¤ý®c¡A¤D¬O«ü¯«¦b³o¸Ì°µ¤ý¡A¦b¤@³B³Bªº¦a¤è±Ð·|±oµÛÍ¢ªº¨£ÃÒ¡C»¡¨ì«°¡A¬O«ü¯«¤£¶È¦b¤@³B³B¦a¤è±Ð·|°µ¤ý¨Ó±oµÛ¨£ÃÒ¡A¯«¤D¬O¦b¨ä¤¤´xºÞ¤@¤Áªº¡F©Ò¥H¡AÍ¢­n¦bÍ¢ªº¦æ¬F¸Ì¡AÂǵۤ@³B³Bªº±Ð·|¨Ó´xÅv¡C¦Ó³o¤@³B³Bªº±Ð·|´N¬O¸t©Ò¡A¬O¯«©~¦íªº©Ò¦b¡A¤]¬O¯«©M¤H¬Û·|ªº©Ò¦b¡C¤@­±¡A³o«°´N¬O¤@³B³Bªº¦a¤è±Ð·|¡A¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¡uÁ×Ãø©Ò¡v¡CÁ×Ãø©Ò³o­Ó¦r«Ü¦³·N«ä¡A¦b©M¦X¥»ªº­^¤å¬O¥Î¡urefuge¡v¡A¦b«ì´_¥»¬O¥Î¡uhigh fortress¡v¡A«e­±Âº§@¡uÁ×Ãø©Ò¡v¡A«á­±Âº§@¡u°ª¥x¡v¡A«ü¤@­Ó°ªªº³ùÂS¡A¨Ï§A¦b¨ä¤¤±oµÛÄݤѪº¾B½ª¡A§¹¥þªº«OÅ@¡C©Ò¥H§Ú­Ì»¡¡A¯«¦Û¤w´N¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C

¡@¡@¥t¥~¤@­±¡A«°¸ÌÁÙ¦³¤@¹Dªe¡C¨C¤@­Ó¦a¤è±Ð·|³£±o¦³¤@¹Dªe¡A³o«°¸Ìªºªe¬O¨Ï¯«©M¤H¦P±oº¡¨¬¡A¦w®§¡A§Ö¼Öªº­ì¦]¡C¤@­Ó¦a¤è±Ð·|ªº¥Í¬¡¦n¤£¦n¡A´N¬Ý¦³¨S¦³³o¤@¹Dªe¡C¤@³B³Bªº¦a¤è±Ð·|¤¤¡A³£À³¸Ó¦³¤@¹Dªe¡F³oªe¤S¬Oº¡¤F¤ÀÉüªº¡A¤]´N¬O¦³³\³\¦h¦hªº¤ä¬y¡C¾ã­Óªº±Ð·|¡A­ì«h¨Ó»¡¤D¬O¤@¹Dªe¡C±Ð·|¤¤ªº¨C¤@­Ó¸t®{¡A°·±dªº¸t®{¡A±o³Óªº¸t®{¡A·R¥Dªº¸t®{¡A©^Ämªº¸t®{¡A¦VµÛ¥Dµ´¹ïªº¸t®{¡A¥L­Ì³£¬O¤@­Ó¤@­Óªº¤ä¬y¡A©Ò¥H³o¤@­Óªe¦³³\¦hªº¤ÀÉü¡A¤ä¬y¡C³o¨Ç¤ÀÉü¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡A¥s¾ã­Ó±Ð·|¥Í¬¡¦¨¬°¤@­Ó¥s¤H³ß¼Öªº©Ò¦b¡C

¡@¡@³o¤@¹Dªe¤D¬O°ò·þ¡Aªeªº¤ÀÉü¤D¬O¸tÆF¦b°ò·þ¥Í©R¤À½çªº¦U­±¸Ì¡A¦b¤£¦Pªº¸t®{¨­¤W©Ò²£¥Í¤@¤Á¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¯«¸tªº¤u§@¡C¦³ªº¤ä¬y¬O²rªº¡A¬O¤jªº¡F¦³ªº¤ä¬y¬O·L®zªº¡A²Ó¤pªº¡C¦ý¬O§Aª`·N¡A³o³£¬O¯«¦b¨C¤@­Ó¸t®{¨­¤W§@¤uªºµ²ªG¡A©Ò²£¥Íªº¤@­Ó¬y¥X¡C¤@­Ó¦³ºÖªº°ò·þ®{¬O¦í¦b°ò·þ¸Ìªº¡A¤£¶È¦í¦b°ò·þ¸Ì¡A¤]¦¨¬°¤@¹D¤ä¬y¡F±q¥L¨­¤W¦³¤ô¬y¥X¨Ó¡A©Ò¬y¥X¨Óªº¤ô¥s¯«ªº«°Åw³ß¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨Ï¥þ±Ð·|³£¦]µÛ¥L¦ÓÅw³ß¡C©Ò¥H¥L²{¦b¨Ó´y­z±Ð·|¡A±Ð·|¬O¤ý®c¡A±Ð·|¬O«°¡A±Ð·|¤]¬O©~©Ò©M¸t©Ò¡F¦Ó¦b±Ð·|¸Ì¡A¤S¦³¤@¹Dªe¡A³o¤@¹Dªe¦³³\³\¦h¦hªº¤ä¬y¡C³o¤@¹Dªe¬O°ò·þ¡A¦Ó³o¨Ç¤ä¬y´N¬O¸tÆF¦b§Ú­Ì¨­¤W¦³³\¦hªº¤u§@¤§«á¦Ó¦³ªºµ²ªG¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¥DÁöµMÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A¦ý¬O³o«°¥²¤£°Ê·n¡C³o»¡¥X¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A¦]µÛ¤£¦PªºÀô¹Ò¡A±`±`¥s§Ú­Ìı±o°Ê·n¡C¼»¦ý­n¥Î¤@¤Áªº¤èªk¨Ó«I»k¯}ÃaÍ¢ªº±Ð·|¡A¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A³o­Ó«°¥²¤£°Ê·n¡F¨ì¤Ñ¤@«G¡A³o«°¥²±o¯«ªºÀ°§U¡A¦Óªø¦¨·s­C¸ô¼»§N¡C¤°»ò¥s¤Ñ¤@«G¡H¤Ñ¤@«G¡A¤@­±»¡¥X¥Dªº¦A¨Ó¡A¥s§Ú­Ìªø¦¨·s­C¸ô¼»§N¡F¤@­±¦b¤µ¤Ñ¯«­n¥s§Ú­Ì±oµÛ¤Ñ«Gªº¹ê»Ú¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¦¨ªø¡B¤j´_¿³¡B±o³Ó¡AºaÄ£¡A§A³£¤£­n¤Ó¬Û«H¡F§A­n¬Û«H¥u­n§A¯à°·±d¦a¬¡¤U¥h¡A§A´N¯àªø¦¨·s­C¸ô¼»§N¡C¤Ñ¤@«G¡A§A¤@¬Ý¨£±Ð·|¡A¦o´N¦¨¬°·s­C¸ô¼»§N¤F¡C

¡@¡@¦]µÛ¬Ý¨£³o¥óºaÄ£ªº¨Æ¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¦w¸Ô¡A­nª¾¹DÍ¢¬O¯«¡IµL½×±Ð·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A§Ú­ÌÄ@·N¦w¸Ô¡A§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº¯«¡A¬O¯«¡I¥½¤F¸Ö¤HÆg¬üªº¸Ü¬O¡A¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡A»s§@§Ú­Ìªº¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­Ìªº°ª¥x¡C¯«¤£¶È»P§Ú­Ì¦P¦b¡AÍ¢¤]¬O»s§@§Ú­Ìªº¤@¦ì¡C

²Ä¥|¤Q¤»½g¸g¤å

¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò

¡@¡@²Ä¤@¸`¡A¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡AÁ×Ãø©Ò¤£¶È¬O¤@­Ó¥i¥H¸úÁתº¦a¤è¡A¤]¬O¡u§Ú­Ìªº¤O¶q¡v¡F¤£¶È¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¤]¬O¡u§Ú­Ì±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡v¡C§A­nª`·N¡A¸òÀH¥D±`±`¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡F¶}ÀY¬O¸ú¨ìÍ¢¸Ì­±¡AµM«á¬O±oµÛÍ¢ªº¥[¤O¥X¨Ó¤u§@¡AµM«á´N¸g¾úÍ¢¬O§AÀH®ÉªºÀ°§U¡C¦pªG³o­º¸Ö¥u¦³²Ä¤@¸`¡A»¡¨ì¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A§Ú­Ì­n¦w®§¦b¨ä¤¤¡A¨º§Ú­Ì³o¤@¥Í´N¥Ã»·¨S¦³¥X®§¡C§A»Ý­n¬Ý¨£¡A¦b§A¸òÀH¥Dªº¸ô¤W¡A¯«¬O§AªºÁ×Ãø©Ò¡A¦ý¬O¡A·í§A¦bÁ×Ãø©Òªº®É­Ô¡AÍ¢¤D¬O§Aªº¤O¶q¡A·|¥s§A¦³Áx¶q¥X¨Ó»PÍ¢¤@¦P¬°µÛ¯«ªº°ê¨Óª§¾Ô¡A´N¦b³o¼Ë¬°µÛ¯«ªº°ê¨Óª§¾Ôªº®É­Ô¡A§A´N»¡¡A¡u¥D°Ú¡AÁÂÁ§A¡A§A¬O§Ú±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v®@¡A³o¥y¸Ü¤Ó¦n¤F¡I

¡@¡@©Ò¥H²Ä¤G¸`¡B²Ä¤T¸`´N»¡¡G¡u©Ò¥H¦aÁö§ïÅÜ¡A¤sÁö·n°Ê¨ì®ü¤ß¡A¨ä¤¤ªº¤ôÁöÊqб¡]Ū­µ¡u¯yÅF¡v¡^½ÄË¡A¤sÁö¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡A§Ú­Ì¤]¤£®`©È¡C¡v±q²Ä¤T¸`§A´NÅ¥¨£¤ô¨ÓªºÁn­µ¡A¤j¤ô¨Ó¤F¡AÊqб½ÄË¡A¤sÁö¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡A§Ú­Ì¤]¤£©È¡I¶}ÀY§A¬Ý¨£¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¥½¤F¡A§A¤°»ò³£¤£©È¡I®@¡A§@°ò·þ®{¯uµh§Ö¡I¶}ÀY§A»¡¡A¥D°Ú¡A§Ú¸ú¨ì§A¸Ì­±¨Ó¡F«á¨Ó§A»¡¡A§Ú¤£©È¡A¦]¬°¯«¬O§Úªº¤O¶q¡A¬O§Ú¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡I

«°¤¤¦³¤@¹Dªe

¡@¡@²Ä¥|¸`»¡¨ì§Ú²{¦b°÷¸ê®æ§@¤@­Ó¦b±Ð·|¤¤¯¬ºÖ±Ð·|ªº¤H¡C¦]¬°§Ú´¿¸g¸úÁצbÍ¢¸Ì­±¡A¦]µÛ¸úÁצbÍ¢¸Ì­±¡A§Ú±oµÛÍ¢ªº¥[¤O¡F¦]µÛ±oµÛÍ¢ªº¥[¤O¡A§Ú¤]°_¨Ó¸òÀHÍ¢¡F·í§Ú°_¨Ó¸òÀHÍ¢ªº®É­Ô¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£µL½×¦b¤°»òÀô¹Ò¸Ì¡AÍ¢³£¬O§ÚÀ³®ÉªºÀ°§U¡C©Ò¥H¥|¸`´N»¡¡A¡u¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡F³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡C¡v³o¸Ì»¡¨ì±Ð·|´N¬O«°¡A±Ð·|¤]¬O¸t©Ò¡C¸Ö¤H»¡¡A¦b±Ð·|¸Ì¦³¤@¹Dªe¡A³o¤@¹Dªe´N¬O¯«¸t¥Í©Rªº¤ô¬y¡A¬O±q¨º¥]ù¸U¦³¥þ³Æ¨ÑÀ³ªºÆF¸Ì¬y¥X¨Óªº¡A¬y¨ì§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¤]Âǵۧڭ̬y¥X¥h¡C

³oªe¦³³\¦h¤ÀÉü

¡@¡@¡u¤ÀÉü¡v³o­Ó¦r¡A³Ì¦­¥X²{¦b¤@½g¤T¸`¡A¦b¨º¸ÌĶ§@·Ë¤ô¡A³oªeªº¤ÀÉü´N¬Oªeªº²³·Ë¤ô¡A²³¤ä¬y¡C©Ò¥H¡u¤ÀÉü¡v³o­Ó¦r¡A¨Æ¹ê¤W´N¬O¤@½g¤T¸`»¡ªº¡A¡u¥L­n¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡vªº¡u·Ë¤ô¡v¡C¥L­n¹³¤@´Ê¾ð®â¦b¤ÀÉü®Ç¡A´N¹³©Ò¦³ªì»X®¦ªº¤H³£»Ý­n®â¦b§Ú­Ìªº¥D¡]©Î¬O¦Ñ½m°ò·þ®{¡^ªº®ÇÃä¡C¸Ö¤H¦b²Ä¤@½g¸Ì»¡¡A§Ú¦óµ¥Ä@·N¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ôªº®ÇÃä¡C¨ì¤F¥|¤»½g¡A¥L´N¤£¦A¬O³Q®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A¦Ó¬O¥L¤w¸gªø¦¨¤@¹D·Ë¤ô¡C³o¤]»¡¥X¡A§Ú­Ì¹L±Ð·|®É©Ò¸g¾úªº¡A±`±`¤£¬O¿E¬y¦¡ªº¦¨ªø¡A¦Ó¬O¦¨¬°²³·Ë¤ô©Î²³¤ä¬y¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§A¬Ý°_¨Ó¥­²Hªº±Ð·|¥Í¬¡¡AÁö¬O¤@ÂIÂIªº¤ô¬y¦b³o­Ó§Ì¥S¨­¤W¡A¤@ÂIÂIªº¤ô¬y¦b¨º­Ó§Ì¥S¨­¤W¡A³Ì«á«o¶×»E¦¨¤@¹Dªe¡A³o­Ó®É­Ô¡A±Ð·|´N¯à°·±dªº¦¨ªø¡C

¤ñ»¹ªe¡A¥Õ¥Õ´é¬y

¡@¡@³o­Ó­ì«h³Ì¦­¥X²{¦b³Ð¥@°O¤G³¹¤Q¨ì¤Q¥|¸`¡A¨º¸Ì»¡¡u¦³ªe±q¥ì¨l¬y¥X¨Ó¡A´þ¼í¨º¶é¤l¡A±q¨º¸Ì¤À¬°¥|¹D¡G²Ä¤@¹D¦W¥s¤ñ»¹¡A´N¬OÀô¶«¢µÌ©Ô¥þ¦aªº¡C¦b¨º¸Ì¦³ª÷¤l¡A¨Ã¥B¨º¦aªºª÷¤l¬O¦nªº¡F¦b¨º¸Ì¤S¦³¬Ã¯]©M¬õº¿·ê¡C¡v²Ä¤@¹Dªe¥s¤ñ»¹¡A·N«ä¬O¥Õ¥Õªº´é¬y¡FÀô¶«¢µÌ©Ô¡A«¢µÌ©Ô´N¬O¨Ï¤§¦¨ªø¡Aªø¥Xª÷¤l¨Ó¡C§A­nª¾¹D¡A¤@­Ó·Ë¬y³£¦³¤@­Ó¯SÂI¡A¥¦¤@©w¬O¥Õ¥Õªº´é¬y¡C¤°»ò¥s¥Õ¥Õªº´é¬y¡H´N¬O¥Î¿ú¤]¶R¤£¨Óªº¡C

¡@¡@³o±øªe¬y¥X¨ÓÀô¶«¢µÌ©Ô¡A´N¬OµL½×¥L¬y¨ì­þ¸Ì¡A¤H´N¦]µÛ¥L±oµÛ¤F¦¨ªø¡C²{¦b§A¦Ò¶q¤@¤U¡A¥þ²y¦³¦h¤Öªº°ê®a¡A¦³¦h¤Öªº¸t®{µ¥«ÝµÛ¨Ó¦¨ªø¡AÃø³B¦b­þ¨à©O¡HÃø³B¬O¦³ªº¤H©x¤j¬[¤l¤j¡A¦³ªº¤H¯à¨ÑÀ³¥X¨Óªº«o¤£¦h¡C§A­nª¾¹D¡A¦a¤è±Ð·|»Ý­n¦³¨Ç¸t®{¹³²Ä¤@¹Dªe¤ñ»¹¡A¥Õ¥Õªº¬y¥X¨Ó¡A¦Ó¥BµL½×¬y¨ì¨º¸Ì¡A³£¥s¨º¸Ìªº¤H±oµÛ¦¨ªø¡C

¡@¡@¤£¶È¥s¤H±oµÛ¦¨ªø¡A¤]¦b¨º¸Ìªø¥X¦nªºª÷¤l¡B¬Ã¯]©M¬õº¿·ê¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤÷¯«¡B¤l¯«¡BÆF¯«ªºÂ×´I¡A³£­nÂǵۥLªº¬y¦Óªø¥X¨Ó¡Cª÷¤lªí©ú¯«¸tªºÄÝ©Ê¡A¬Ã¯]¤£¬O«ü¤@¯ëªº¬Ã¯]¡A¬O©M¥Á¼Æ°O¤Q¤@³¹¤C¸`¡A¡u³o¶Ü­þ¡K¡K¼Ë¤l¦n¹³¬Ã¯]¡vªº¬Ã¯]¡A´«¥y¸Ü»¡¡Aªø¥X¬Ã¯]¨Ó¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¤S¬Oµ¹¤H¨É¨üªº¡A¹³¶Ü­þ¤@¼Ë¡C§A¬O¤@¹Dªe¶Ü¡H§A¦pªG¬O¤@¹Dªe¡A¤H´N¯à¦Y§A¡A³Ü§A¡A¨É¨ü§A¡C¦ý¬O§A­nª`·N¡A§A­n§Ñ°O§Aªº¥Á¡A©M§Aªº¤÷®a¡F¦pªG§A«ù¦u³o¨Ç¡A§A´N·|¦¨¬°¦Ñ¤Ó±C¡A¥s¤H¤£¯à¸r¼}§Aªº¬ü»ª¡C§Ú§i¶D§A¡A§A©Ò¾Çªº¡B©Ò±oµÛªº¡B©Ò¸g¾úªº¡B©ÒÄ_·Rªº¡A³£±o¾Ç²ß§â¥¦§Ñ°O¡A¦n¥s¥D»¡¡G§Ú¸r¼}§Aªº¬ü»ª¡I¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§A¤£¬OÂ\µÛ¬[¤lÁ¿¹D¡A§A¤£¬OÂ\µÛ¬[¤l±a»â¡A§A¬O¦¨¬°¸t®{­Ìªº­¹ª«¤F¡C³o­Ó¬Ã¯]¡A»¡¥X§Ú­Ìªº¦¨ªø·|§â§Ú­Ìºc¦¨¯«¸t¨ÑÀ³ªº¸ê·½¡C¬õº¿·êªí¼x¯«ºaÄ£ªºÅã¥X¡A©Ò¥H¸tÆFªº¤u§@¤]¥s§Ú­Ì§â¯«¹üÅã¥X¨Ó¡C

°ò°Vªe¡Aº¡·¸ªº

¡@¡@²Ä¤G¹Dªe¬O°ò°V¡A´N¬Oº¡·¸ªº¡A¦]¬°¬Oº¡·¸ªº¡A´N¯àÀô¶¥j¹ê¥þ¦a¡C¥j¹ê¬O¤°»ò¡H¬O«ü¤£¯à§ïÅܪº¶Â­±¤Õ¡Aªí¼x¼Z¸¨ªº¸o¤H¡A­n¦b¸tÆFªº¤ô¬y¸Ì±oµÛÅܤơC§A¤£­n»¡¡A¬Y¬Y§Ì¥S¨S¦³¬ß±æ¤F¡F§A­n°Ý¡A¦³¨S¦³¤ô¬yÀô¶µÛ¥L¡C¦pªG¨S¦³¤ô¬yÀô¶µÛ¥L¡A¥L¯u¬O¨S¦³¬ß±æ¤F¡F¤£¶È¥L¨S¦³¬ß±æ¡A§A¤]¨S¦³¬ß±æ¤F¡C¦pªG¦³¤@­Ó¤ô¬yÀô¶µÛ¥L¡A§Y©Î¥L¹³¥j¹ê¤H¨º¼Ë¡A¯«ÁÙ­n»¡¡G§Ú¥i¥H¦b¥L¨­¤W§@¸t¤Æ¡B§ó·s¡BÅܤƪº¤u§@¡I

§Æ©³µ²¡A¤j¦³¯à¤O

¡@¡@²Ä¤T¹Dªe¬O§Æ©³µ²¡A·N«ä¬O¤j¦³¯à¤O¡A¬y¦b¨È­zªºªFÃä¡C¨È­z¬O¤H©~¦í¤§¦a¡AªFÃä¬O¤é¥X¤§¦a¡A¯«ºaÄ£Åã¥X¤§¦a¡C±Ð·|¤¤ªº¤ô¬y­n¬y¸g¥@¤H¤¤¶¡¡A¥sºaÄ£Âkµ¹¯«¡C

§B©Ôªe¡A²¢ªº

¡@¡@²Ä¥|¹D¬O§B©Ôªe¡A·N«ä¬O²¢ªº¡A¬O±Ð·|¤¤²³¤ä¬y´é¥Xªºµ²ªG¡C¦³ªº±Ð·|¥Í¬¡¬O°®ªº¡A¦³ªº±Ð·|¥Í¬¡¬O­Wªº¡A¦³ªº±Ð·|¥Í¬¡¬O¶Ãªº¡AÁÙ¦³¤@ºØ±Ð·|¥Í¬¡¬O²¢ªº¡C·í¤@³B³B¦a¤è±Ð·|©ÒµÛ­«ªº´N¬O¥Í©R¸tÆFªº¤ô¬y®É¡A¨º¸Ìªº¤ô´N¬O²¢ªº¡I­Y¬O¤@­Ó±Ð·|ij½×«Ü¦h¡BÅG½×«Ü¦h¡B¥D·N«Ü¦h¡B¦o¤£¬O­Wªº¡A´N¬O¶Ãªº¡F¤£¬O¶Ãªº¡A´N¬O°®ªº¡F¤£¬O°®ªº¡A´N¬O­Wªº¡FÁ`¦Ó¨¥¤§¡Aµ´¹ï¤£¬O²¢ªº¡C§A°O±o¤@¥y¸Ü¡A±Ð·|¥Í¬¡¥Ã»·¤£·|¬O°®ªº¡A¥Ã»·¤£·|¬O­Wªº¡A¥Ã»·¤£·|¬O¶Ãªº¡A¦pªG¬O°®ªº¡B­Wªº¡B¶Ãªº¡A´N¬O¦]¬°§A¬O°®ªº¡C¦pªG§A¸Ì­±º¡¤F¤ô¬y¡A±Ð·|¥Í¬¡´N¥Ã»·¬O²¢ªº¡A¦]¬°§Y©Î¤j®a¬O°®ªº¡A§AÁÙ¬O¥i¥H§â¤ô¬y¥X¥h¡C

³oªeªº¤ÀÉü¨Ï¯«ªº«°§Ö¼Ö

¡@¡@§Ú­Ì¦A¦^¨ÓŪ²Ä¥|¸`¡A¡u¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü¨Ï¯«ªº«°Åw³ß¡F³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡C¡vÅw³ß©ÎªÌĶ§@§Ö¼Ö¡C§Ö¼Ö¬O¸Ì­±ªº¡AÅw³ß¬O¥~­±ªº¡C¤j½Ã»¡¡G¡u§Úªº¤ßÅw³ß¡A§ÚªºÆF§Ö¼Ö¡A§Úªº¦×¨­¤]­n¦wµM©~¦í¡C¡v¡]¸Ö¤Q¤»9¡^©Ò¥H§Ö¼Ö¬O¤ñÅw³ß²`ªº¡A¦b§Ú³Ì²`³B¦³­ÓªF¦è¬O§Ö¼Öªº¡C³oªeªº¤ÀÉü¨Ó¤F¥H«á¡A¬OºNµÛ§AªºÆFªº¡A©Ò¥H¨Ï¯«ªº«°§Ö¼Ö¡I¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ä¬y¨Ï¯«ªº«°§Ö¼Ö¡A¥¦ºNµÛ¤Hªº³Ì²`³B¡A¥s¤HªºÆF¬¡¹L¨Ó¡A¤]¥s¤Hªº³Ì²`³B±oµÛ¤F³ß¼Ö¡C

³o«°¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò

¡@¡@¡u³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡v¡]©M¦X¥»¡^¡A©ÎªÌ½§@¡u³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ¤ä·f±b¹õªº¸t³B¡v¡]«ì´_¥»¡^¡C³o«°¬O¤°»ò©O¡H¬O¦Ü°ªªÌ¤ä·f±b¹õªº¸t©Ò¡C«°´N¬O¸t©Ò¡A¦b¸t©Ò¸Ì¦³©~©Ò¡A³o©~©Ò¤]´N¬O¯«»P¤H¦P¦bªº¦a¤è¡C¤°»ò¬O±Ð·|©O¡H±Ð·|¸Ì¦³¤@¹Dªe¡C§Ú´N¬O¨º¤@¹Dªeªº·Ë¤ô¡B¤ä¬y¡C§Ú¨ÑÀ³¥Í©R¡A§A¨ÑÀ³¥Í©R¡F§Ú¬yÅS¥Í©R¡A§A¬yÅS¥Í©R¡F©Ò¥H§Ú­Ìªº³Ì²`³B´N³£º¡¤F§Ö¼Ö¡I¬°¤°»ò³o¼Ë§Ö¼Ö©O¡H¦]¬°§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨£¡A³o«°¬O¯«´xÅvªº©Ò¦b¡A¤]´N¬O¯«»P¤H¦P¦bªº©Ò¦b¡A¤D¬O¯«»P¤H¬Û·|ªº©Ò¦b¡C´N¦n¹³¥D­C¿q¨Ó¤F¡A¤ä·f±b¹õ¦b§Ú­Ìªº¤¤¶¡¡C±Ð·|´N¬O¯«ªº©~©Ò¡A¤]´N¬O¯«¤ä·f±b¹õªº©Ò¦b¡C

¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°

¡@¡@²Ä¤­¸`¡A¡u¯«¦b¨ä¤¤¡A«°´N¤£°Ê·n¡A¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡C¡v¡uÀ°§U¡v³o­Ó¦r³q±`¬O«ü­x¨Æ¤Wªº¤ä´©¡C§Ú­Ì»¡¡A¥D°Ú¡A±Ï§Ú¡F¯«»¡¡A§Ú¤£±Ï§A¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D§A»¡ªº¬O¤°»ò¡Cµ¥§A¯u»Ý­n»X¬@±Ïªº®É­Ô¡A§Ú­n¨ÓÀ°§U±Ð·|¡C§A­n¤°»ò§Ú´N¦³¤°»ò¡Aµ´¤£¥s§Aªº¤³¼Ä±o³x¡C©Ò¥H¸Ö¤H»¡¡A¤Ñ¤@«G¡A¯«´N­n¥ÎÍ¢¯«¸tªºÀ°§U¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡C³o­ÓÀ°§U§¹¥þ¬O¯u¹êªº¡A¬Oº¡¦³¹ê½èªº¡A¤]¬O±aµÛ­x¨Æªº©Ê½è¡C

¡@¡@¦³®É§Ú­Ì¦b»E·|¸Ìë§i±o¸ò¯uªº¤@¼Ë¡A¬yµÛ²´²\»¡¡A¥D­C¿q¡A§Ú§â¦Û¤v©^Ämµ¹§A¡C´²·|¥H«á¨«¦b¸ô¤W¡A§A´N»¡¡A¤°»ò®É­Ô¥i¥H¶R¤@½ø»«¤h¨T¨®¡H³o®É¯«­n»¡¡A§A¬Ý¡A§A³oºØ¼Ë¤l¡A§Ú«ç»òÀ°§U§A¡H¦]¬°³s§A¤]¤£ª¾¹D§A¨ì©³­nªº¬O¤°»ò¡I¦pªG±Ð·|ªº¨£ÃÒ¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¯«ªº¨£ÃÒ¡A»¡¡A¡u¥D°Ú¡A¤@¤Á­n¬°µÛ§Aªº¨£ÃÒ¡I¡v³o­Ó®É­Ô¡A¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡C¤Ñ¤@«G¡A§A¤]¥i¥H¸ÑÄÀ¦¨¥Dªº¦A¨Ó¡A¶Â©]²×·|¹L¥h¡C

¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­Ìªº°ª»O

¡@¡@²Ä¤»¦Ü¤C¸`¡A¡u¥~¨¹³ÙÄW¡A¦C°ê°Ê·n¡A¯«µoÁn¡A¦a«KÂè¤Æ¡C¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¶®¦Uªº¯«¡A¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡I¡vÁ×Ãø©Ò¤]¥i¥H½§@°ª¥x¡C¶®¦Uªº¯«¡A´N¬O§Ú­Ìªº°ª¥x¡A§Ú­ÌÄݤѪºÁ×Ãø©Ò¡C¬°¤°»ò¥L³o¸Ì»¡¨ì¶®¦Uªº¯«¡H¦]¬°¶®¦Uªº¯«¬O±Mªù¨Ó»s§@§Aªº¡C¤°»ò¥s¶®¦Uªº¯«¡H´N¬O¯«¯u·R§A¡A·R¨ì¤@­Ó¦a¨B¡AÍ¢«D­n§â§A°µ¦¨¤£¬O§A¤~¦æ¡C¯«·R§A¨ì¤@­Ó¦a¨B¡AÍ¢­n§â§A³o­Ó¶®¦U°µ¦¨¥H¦â¦C¡A§â§A³o­Ó¤H°µ¦¨¯«ªº¿ï¥Á¡A§â§A³o­Ó¬°¤wªº¤H°µ¦¨¯«ªº¨£ÃÒ¡A§â§A³o­Ó¤@¤Á¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ßªº¤H°µ¦¨§¹¥þÁp©ó³o¤@¦ì¯«ªº¤H¡C

¡@¡@¦b³o¹Lµ{¸Ì¡A§A»Ý­n¤°»ò¡H§A»Ý­n°ª¥x¡I¦]¬°¯«¤@»s§@§A¡A§A´N»¡¡A§¹¤F§¹¤F¡C¦ý¬O¯«»¡¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¸úÁסA§Úµ¹§A¤O¶q¡C¤£¤[§A¤S»¡§¹¤F§¹¤F¡A¯«¤S¦A¥s§A±o¤F¤O¶q¡C§A¤@­±¨«¸ô¡A¯«¤@­±¨Ó»s§@¡C¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­Ìªº°ª¥x¡A³o­Ó°ª¥x»{¯u»¡¤]¬O¤@­ÓÁ×Ãø©Ò¡A¤@­Ó¥s§Ú­Ì¦bÄݤѤW¥i¥H±oµÛ¤O¶qªº©Ò¦b¡C

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¡A§A­n¦¨¬°¤@¹Dªe¡F¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¡A§A¤]»Ý­n¦³¶®¦Uªº¯«¡C¯«»¡¡A§Ú­n»s§@§A¡A¨º­Ó»s§@ªº¹Lµ{´N¥s§A¸g¾ú¶®¦Uªº¯«¡C¶}ÀY§A¦³§â´¤¡A¶}ÀY§A¯à¡A¶}ÀY§A¤°»ò³£ªÖ§@¡A¶}ÀY§A¬Oµ´¹ïªº¸òÀH¥D¡]µ´¹ï¸òÀH¥D¬O¹ïªº¡A§A¤@©w­n¥Ã»·µ´¹ï¸òÀH¥D¡A¡^¦ý¬O¡A§A­nÅý¯«¨Ó»s§@§A³o­Ó¤H¡A¦Ü²×§â§A»s§@¦¨¥H¦â¦C¡C·í¶®¦U¦b¨È³Õ´ç¤f»P¯«ºL¸ø¡A¦Ó¥B»L¿a¤F¥H«á¡A¯«´N¹ï¥L»¡¡A§A¤£­n¦A¥s¶®¦U¡A¥H«á§Aªº¦W¦r¡A­n¥s¥H¦â¦C¡A§A­n¦¨¬°§Úªº¨£ÃÒ¡I¡]³Ð¤T¤G22¡ã32¡^®@¡A³o¬O¦óµ¥ºaÄ£ªº¨Æ¡I

§A­Ì­n¦w¸Ô

¡@¡@²Ä¤K¸`¡A¥L¿³¾Ä°_¨Ó¡A»¡¡A¡u§A­Ì¨Ó¬Ý­C©MµØªº§@¬°¡A¬Ý¥L«ç¼Ë¨Ï¦a¯î²D¡C¥L¤î®§¤M§L¡Aª½¨ì¦a·¥¡F¥L§é¤}¡BÂ_ºj¡A§â¾Ô¨®µI¿N¦b¤õ¤¤¡C¡v¯«»¡¡A·í§A¯u¥¿¨Ó¸òÀH§Ú¡A¬°µÛ±Ð·|ªº®É­Ô¡A§A¥u¦³¬Ý¨£³o­Ó¦a¶V¨Ó¶V¯î²D¡A¤@¤Á³£¤£¬O§Ú©Ò­nªº¡C©Ò¥H¸Ö¤H»¡¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡A§A­n¥ð®§¡C

¡@¡@²Ä¤Q¦Ü¤Q¤@¸`¡A¡u§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡I§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡A¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡C¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡F¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­Ìªº°ª»O¡C¡v¡u¥ð®§¡v¡A«ì´_¥»Â½§@¡u¦í¤â¡v¡A§Ú½¦¨¡u¦w¸Ô¡v¡C³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£¡A±Ð·|¥Í¬¡¬O¯«©M¤H¦P±oº¡¨¬ªº¡C¦P®É§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«¦b¤H¨­¤W¦³»s§@¡A¦]µÛ¯«¦b¤H¨­¤W¦³»s§@¡A©Ò¥H¤H¤]¦]µÛ¯«±o¤F¦w¸Ô¡F¦b³o¤@­Ó±Ð·|¸Ì¡Aº¡¤F¥Dªº¦P¦b¡A¤]º¡¤F¸tÆFªº¤u§@¡A¤@¦ì¦ìªº¸t®{³£¦¨¬°¸tÆF¤ô¬yªº¤ä¬y¡C

――¦¶Ãü¼Ï¡m¸Ö½g¤¤ªº±Ð·|¥Í¬¡(¨÷¤G)¡n

 

 

¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò(¥|¤»1~11)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥þ½g¸Ö½g¤@¦@¥X²{¤F¤T¦¸¡uÁ×Ãø©Ò¡v¡A¤À§O¦b1¡B7¤Î11¸`¡A¾ã½g«H®§Åý§Ú­Ì¯àÅé·|¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v¡u¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡F¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡I¡vª`·N¨ì¤@¥ó¨Æ¶Ü¡H³o¸Ö¤H¤£¬O­z»¡¥L­Ó¤Hªº¸gÅç¡A¤D¬O¹ÎÅ骺¸gÅç¡F­Ó¤Hªº«H¤ß¥i¥H¼vÅT¹ÎÅ骺«H¤ß¡A¨Ã¤£¬O¹ÎÅé¨C­Ó¤H³£¦³¦P¼Ëªº«H¤ß¡A¤D¬O«H¤ß¦b¬Û¤¬¼vÅT¤¤·Uµoªº¦¨¼ô¡Bªø¤j¡A¦Ó¥B¾®»E¦b¤@°_¦¨¬°¤@ªÑ·¥¤jªº¤O¶q¡CÍ¢­n§Ú­Ìª¾¹DÍ¢¦b«Hªº¤H¨­¤W©ÒÅ㪺¯à¤O¬O¦óµ¥¯E¤j¡]¥±¤@19¡^¡C¨S¦³¤@­Ó¤Hı±o¥Lªº«H¤ß°÷¤j¡A¦ý¬O§Ú­Ì³o¨Ç¤£°÷¤jªº«H¤ß«o¥i¥H·J¶°¦b¤@°_¡A¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç³n®z¡B¤p«Hªº¤H¡A¤j¦³«H¤ß¡B¤j¦³¬ß±æ¡B¤j¦³¯à¤O¡F§Ú¥i¥H¨ÑÀ³³o­Ó¹ÎÅé¤@ÂI«H¤ß¡A¥L¤]¥i¥H¡A§Ú¦]¥L©Ò¨ÑÀ³ªº«H¤ß¡A¨Ï§Ú­±ªº«H¤ß¦¨ªø¡A·í§Ú­Ì¤À¨É«H¤ß¤Wªº¾Ç²ß¤Î¸gÅç®É¡A§Ú­Ì´N¬O¦b¨ÑÀ³«H¤ß¡A·í§Ú­Ì¦V¤ßÆF³n®zªº¤H»¡¥X«H¤ßªº¸Ü®É¡A§Ú­Ì´N¬O¦b¨ÑÀ³«H¤ß¤F¡A¨S·Q¨ì¡A¯«Á`¬O¥Î§Ú­Ì·L¤pªº«H¤ß¡A¨Ï¤H¹ïÍ¢ªº«H¾a¼W¥[¡A¤@¥y¦Û¤v¤£Ä±±o«ç¼Ëªº«H¤ß¨¥»y¡A³ºµM¥i¥H¨Ï¤H±q¤ßÆFªº³n®z¡Bªdªh¤¤±oÄÀ©ñ¡A«¢§Q¸ô¨È¡A¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C

¨Ã¥B¡A¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¡u¯«¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£°Ê·n¡v¡C­±¹ï³\¦h¥O§Ú­ÌÅ宣ªº­·Án¡A¯à¤£°Ê·n¶Ü¡H¬°¤°»ò©O¡H¸Ö¤H»¡¡A§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò´N¬O¦Ü°ª¯«©Ò©~ªº¸t©Ò¡CÂ಴¬Ý©P¾DªºÀô¹Ò¡AÅ¥©P³òªºÁn­µ¡A³£­n§â§Ú­Ì©Ô¦V¨S¦³¬ß±æ¡B¨S¦³³ß¼Öªº¶Â·t¡C¦ý¦¹®É¡A¸Ö¤H»¡¡u§A­Ì¨Ó¬Ý¡v¡A¬Ý­C©MµØªº§@¬°¡C§Ú­Ì¬O§_¥i¥H¦b§Ú­Ì©P³ò¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¡A¦³®É¯«ªº§@¬°Åý§Ú­Ì¿e¥Ø©Q¦Þ¡C©Ò¥H¯«»¡¡A¡u§A­Ì­n¥ð®§¡]¦wÀR¡^¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡C¡vª¾¹D¬O¯«ªº§@¬°¡A©Ò¥H¯à¦wÀR¡F·í¦wÀR¤U¨Ó¤F¡A©Ò¥H¯àª¾¹D¬O¯«¡C

Àq·Q

¦b«H¤ßªº¾Þ½m¡A§A³Ì»Ý­n¾Ç²ß¬O¨º¤@³¡¥÷¡H

¦^À³

¥D¡AÄ@§Ú±`¦b§A­±«e¯à¨I±o¦í®ð¡A¬Û«H¸U¨Æ³£¦b§A¤â¡C

 

 

³ò«°¤§¤é¡A«H¤ß¤§®É(¥|¤Q¤»½g111¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¥»½g¼g§@­I´º¤£¸Ô¡A¦ý¦³³\¦h¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°¬O¦b¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß³ò§ð¸t«°¤§®É©Ò§@(ÁɤT¤Q7)¡C

§Ú­Ì¤£©È(1¡ã3¸`)¡G¸Ö¤H¥Î¡u©Ò¥H¡v¶×¥X¥|­Ó¡uÁö¡v¨Ó´y­z³o§xÃø¬O¦p¦¹¤j¡A§ïÅܬO¦p¦¹¼@¯P¡A¬O¥O¤H§¹¥þµL¯à¬°¤Oªº¡A¦ý³o¤@¤Á³£¤£¯à¥O«H¾aªÌ°Ê·n¡C¸Ö¤H¨S¦³¤@ª½±NµJÂI©ñ¦b¨º¨Ç¥i©Èªº¨Æ±¡¤W¡A¬Û¤Ï¦a¡A­±¹ï³o¨Ç¨Ï¤H¤£¥­¦wªº¨Æ±¡¤W¡A¸Ö¤H«o¾Ì«H¤ß»EµJ¦b¡G¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v(1¸`)¡A¦]¦¹¡A¤~¦³²Ä¤T¸`¡u§Ú­Ì¤£©È¡vªºµ²½×¡C

¯«¦b¨ä¤¤(4¡ã7¸`)¡G´y­zµÛ®üÁöÊqб½ÄË¡Aªe«o¥­ÀR¦wí¡A¦p¦¹ÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¤D¦]¯«¦P¦b©Ò±a¨Óªº¥­¦w¡F¦]¬°¥L­Ì¬Û«H¡A´Nºâ¥@¬É¯uªº«Ü²V¶Ã¡A¨S¦³¥­¦w¡A¥u­n¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A¥L­Ì´N¤£¥Î®`©È¡A¤]¬O¦]¬°¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A©Ò¥H­ì¥»´¶³qªº­C¸ô¼»§N«°¤]¦¨¬°¸t«°¡C¸t¸g¤¤¡A¡uªe¡v±`¶H¼x¯«ªº¦P¦b(ÁɤT¤Q¤T20¡B21¡F±Ò¤G¤Q¤G1¡B2)¡A¡u¨ì¤Ñ¤@«G¡vªí©ú¶Â·tªº¶Õ¤O¬O¦³­­¨îªº¡A¥u­näê¿ôµ¥­Ô¡A¾¤©ú²×¥²¨ÓÁ{¡A²×¥²²´·ú©ú«G¡A¬Ý¨£¡u¯«ªºÀ°§U¡v(¤ý¤U¤»1517)¡C

§Ú¬O¯«(8¡ã11¸`)¡G¬O¸Ö¤Hªº¨£ÃÒ¡AÁܽФH¡u¨Ó¬Ý¡v¯«ªº§@¬°¡C¸Ö¤H¤£¬Oµ¥¦M¾÷¸Ñ°£«á¡A¤~ÁܽФH¨Ó¬Ý¯«ªº§@¬°¡A¤Ï¦Ó¬O¦b¡u¤M§L¡v¡B¡u¾Ô¨®¡v¤´³ò§x¤¤¡A²`ª¾¯«¥²±o³Ó¡A©Ò¥H¡A¹ªÀy¡u§A­Ì­n¥ð®§¡v(10¸`)¡C¡u¥ð®§¡v¥ç¥i½Ķ§@¡uÂíÀR¡v¸Ö¤H¹ªÀy²³¤H¤£­nÄß©È©M®ð¾k¡A¦]¬°¡A¡u­nª¾¹DÍ¢¬O¯«¡vÍ¢¬O¡u»P§Ú­Ì¦P¦b¡v¡B¬O¡u§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡v

¦b©v±Ð§ï­²³ÌªìªºÁ}Ãø®É´Á¡A°¨¤B¸ô¼w©ó¶ø´µ³ù°ê·|¨ü¼f¡A­±¹ï´c¦H¦Ü·¥ªºÀô¹Ò¡A´X¥G¤é¤é¹|°Û³o¸Ö¥H±oµÛÄÝÆF¯à¤O¡A¨Ã¾Ú¦¹¼g¤U®ð¶Õ½Sò¡ªºµÛ¦W¸Öºq¡u°í©T«O»Ù¡v

Åý§Ú­Ì¤£½×¶i¤J¦óºØ³B¹Ò¡A³£¯à¦p¦P¸Ö¤H²`ª¾¡u¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡F¶®¦Uªº¡@¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡v(1¡B7¡B11¸`)¦n¯à¾Ç²ß¦b«H¾a¯«¤¤¡A¶W¶V²{¦³ªº­­¨î¡C

¦^À³¡G¥D°Ú¡I«H¤ßªºµ¥­Ô¯u¬O¤£®e©ö¡A§Ú»Ý­nò¥®t¬£¸tÆF¨ÓÀ°§U¡A¦n¨Ï§Ú¦bÁ}Ãø»Pªq³à¤¤¡A¤´¯à¦³»EµJ¦bò¥®¦¨åªº²´¥ú¡A¨Ã¦bò¥ªº¦P¦b¤¤¡A»Pò¥¦P¦æ¡C©^­C¿qªº¦W¨D¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G¸Ö½g¥|¤Q¤»½g10¡B11¸`

10 §A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¡@¯«¡I§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡A¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡C
11 
¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡F¶®¦Uªº¡@¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡I

 

 

°í©T«O»Ù(¸Ö46½g)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡I·PÁ§A¡A§A¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò©M°í©Tªº«O»Ù¡C

 

Á×Ãø©Ò¬O¤@­Ó¦b¦MÃø¤¤¥i¥H±o¨ì¦w¥þí§´ªº¦a¤è¡A¬O­·«B¤¤ªº½®§È¡C¦³¤FÁ×Ãø©Ò¡A¤H¸¨¦b¦MÃø¡B§xÃø®É´N¤£·|®`©È¡C

¥þ¸Ö¥H»{«H¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡B¤O¶q©MÀ°§U§@¬°¶}©l¡A¥Ñ¦¹®i¶}¤F¤@­Ó¦aµõ¤s±Y¡B®ü®ö¼ê´ûªº¥O¤H¾_Ä઺´º¶H¡]2-3¡^¡C¤H­±¹ï¤j¦ÛµMµLªk©è¿mªº¥¨¤j¤O¶q®É¡A¦p¦ó¥i¥H¤´µM«Å§i§Ú­Ì¤£®`©È¡H¦]¬°ª¾¹D¯«¬O§Ú­Ìªº¤O¶q©MÀ°§U¡A¦Ó³o¦ì¯«¬O³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº¥D¡C

¸Ö¤H¦A§â¥t¤@´T¹Ïµe®i²{¦b§Ú­Ì²´«e¡]4-7¡^¡G¤@®y¥|­±¨ü¼Äªº«°¡A¦ý¦]¯«¦b¨ä¤¤¡A©Ò¥H«°¥²¤£·n°Ê¡A¦Ó¥B¥Rº¡´þ¼í©M¯¬ºÖ¡C³o¤ù¬q¨Ï¤H·Q°_§Æ¦è®a¤ý®É¥Nªº¾Ôª§¡]°Ñ¤ý¤U18³¹¡^¡A¥H¦â¦C¤H­±¹ï¨È­z¤j­xÀ£¹Ò¡A¥ýª¾¥HÁɨÈÄU§Æ¦è®a¤ý¤£¥²®`©È¡]°Ñ¤ý¤U19¡G6¡^¡CªGµM¡A¨ì¤Ñ¤@«G¡A²M¦­°_¨Ó¤@¬Ý¡A¨È­zªº¤j­x³£Åܧ@¦º«Í¡]°Ñ¤ý¤U19¡G35¡^¡C³o´N¬O¡u¥~¨¹³ÙÄW¡A¦C°ê°Ê·n¡F¯«µoÁn¡A¦a«KÂè¤Æ¡C¡v¡]6¡^

¸Ö¤H¦A±a§Ú­Ì¨Ó¨ì¾Ô³õ¬Ý¯«ªº§@¬°¡AÍ¢¦p¦óºR·´¼Ä¤H¡A¤î®§¤M§L¡Aª½¨ì¦a·¥¡]8-9¡^¡CÍ¢¬°¥@¬É±a¨Ó©M¥­©M¯´§Ç¡AÍ¢¬O¦C¨¹¦C°êªº¥D¡A¤]¬O´xºÞ¾ú¥vªº¥D¡A©Ò¥H´Nºâ­±¹ï±j¼Ä¡A¤]¤£¥²®`©È¡C

²Ä1¸`¬O¸Ö¤H»{«Hªº«Å§i¡G¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v²Ä7©M11¸`¬O³o­º¸Öªº°Æºq¡A¤Ï´_¹|°Û¡u¸U­x¤§­C©MµØ»P§Ú­Ì¦P¦b¡F¶®¦Uªº¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡I¡v¤¬¬Û©IÀ³¡A§Î¦¨¤@­ºªiÄi§§Á諸¸Öºq¡A¤]¦^À³¤F¥þ¸Ö¡u¤£¥²®`©È¡v³o­Ó¥DÃD¡C

¡u°í©T«O»Ù¡v¬O°¨¤B¡D¸ô¼w©Ò¼gªºµÛ¦W¸Öºq¡C­Ó¤l¸G¤p¡B±I±IµL¦Wªº¸ô¼w¬°¬Æ»ò¦³«i®ð¦C¥XµÛ¦Wªº¡u95±ø¡v¤Ï¹ï·í¤é±Ð·|ªº»G±Ñ¡H¤S¬°¬Æ»ò¦³«i®ð¯¸¦b±Ð¬Ó­±«e­±¹ï½è¸ß¡H³o­º¸Ö¥¿¦n¥Nªí¥Lªº¤ß±¡¡G¡u¤W¥D¬O§Ú°í©Tªº³ùÂS¡A¥Ã¤£°Ê·n¤§«O»Ù¡F¤W¥D¬O§ÚÀH®ÉªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¦MÃø®£·W¡F¾ú¥N¤³¼Ä¼»¦ý¡A¤´±ý¿³ªi¦¨®ö¡A¥L¦l¬¾¶Õ±j¡A´Ý§Ô¬r»¶«D±`¡AµL¤ñ¥û´c¯uÃø¨¾¡C¡v¬Oªº¡A§Ú­Ì­±¹ï±j¼Ä´cªÌ¡A¤´µM¯¸¥ß±oí¡A¦]¬°ª¾¹D¤W¥D¬O§Úªº«O»Ù¡A©Ò¥H¤£¥²®`©È¡C