¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤G½g¬BÁJ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G½gÃDµù¡j¡u¤j½Ãªº¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C½Õ¥Î´Â³À¡C¡v

         ¦b³o­º«s±¥¸Ö½gùØ¡A¤j½Ãªí¹F¥L¹ï¯«ªº«H¾a(3~5¡A9¡A10¸`)¡AºÉºÞ¥L³Q¯«(1¡A2¸`)©M³Q¤H©Úµ´(6~8¸`)¡F­±¹ï¤³¼Äªº§ðÀ»®É(11~18¸`)¡A¥L¬è¨D¯«À°§U©M¬@±Ï(11¡A19~21¸`)¡F¥L¥Rº¡«H¤ß¡A¨M·N­nÆg¬ü¯«(22¡A25¸`)¡A¨ÃÁܽШ䥦¤H¥[¤J¥LªºÆg¬ü(23¡A26¸`)¡A¦]¬°¯«««Å¥¤F¥LªºÃ«§i(24¸`)¡F¥L¤]¹w¨¥±N¨Ó´¶¥@ªº¤H³£­n·q«ô­C©MµØ(27~31¸`)¡C¡§½Õ¥Î´Â³À¡¨(¦b¼ÐÃD³¡¤À)¡C¥i¯à¬O¤@­Ó½Õ¤lªº¦WºÙ¡C³o¸Ö½g¬O¨å«¬ªºÀ±ÁɨȨü­W¤§¸Ö(°Ñ¬Ý²Ä¤Q¤»³¹8¦Ü10½gªº¸}µù)¡A¤]¬O·s¬ùùس̦h¤Þ­zªº¸Ö½g¤§¤@¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¤Þ­z¥»¸`ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C°Ñ¬Ý°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤C³¹46¸`ªº¸}µù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ³o¬O¤@­º¦bµh­W·Î¼õ¤¤¦V¯«©I¨DªºÃ«§i¸Ö¡C1~21¸`¬°¨D§i¡A22~31¸`¬°Æg¬ü»P·P®¦¡C¸Ö¤H¸g¾ú½Ñ¯ë­Wµh¤§«á¡A±o¯«¬@±Ï¡Aµo¥X¹|ÃÙ¡CÃDª`«ü¥X¬°¡§¤j½Ãªº¸Ö¡¨¡C¸Ö¤¤©Ò´y¼gªº¨ü­W±¡´º¡A¥u¦³­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¥i»P¬Û¤ñ¡CºÖ­µ®Ñ©Ò°OÍ¢¦b¤Q¬[¤Wªº©I³Û(¤Ó¤G¤Q¤C46µ¥)»P¨üÃø(¤Ó¤G¤Q¤C35¡A39¡A43¡F¬ù¤Q¤E23~24¡A28)¡A³£»P¥»½g¸q¤H¨ü­Wµo¥Xªº«H¤ß©IÁn¦LÃÒ¡A¬O·s¬ù§@ªÌ³Ì±`¤Þ¥Îªº¤@½g¸Ö¡C

ÃDª`¤¤ªº¡§½Õ¥Î´Â³À¡¨¡A¬Ý<°Ñ¦Ò¸ê®Æ>¡§¥»®ÑªºÃDª`¡¨±ø¡C

¶Ç²Î±N¥»½g¤Î¤G¤Q¤T¡B¤G¤Q¥|½g¦X¦b¤@¹D¡A·í§@¤@­º¤T³¡¦±¡C¯Ç¤J¡§À±Áɨȸֽg¡¨¤¤¡A»{¬°¥»½g©Ò´y¼gªº¬O¬°¦Ï±Ë©Rªº¦nªª¤H¡A¤G¤Q¤T½g´y¼g±q¦º¸Ì´_¬¡·Ó®Æ¦Ï¸sªº¤jªª¤H¡A¤G¤Q¥|½g«h¬°¦bºaÄ£¤¤Åã²{¡A½à½çÍ¢¦Ï¸sªºªªªø¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ·í¥@¤Hªº¸o³£À£¦b¥D­C¿q¨­¤Wªº¨º¤@刹¨º¶¡¡A¤÷¯«±»­±¤£¬Ý¸t¤l¡A¨º®ÉÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W´N¤Þ¥Î²Ä1¸`¡Aµo¥X¤Fµh­Wªº©I³Û(¤Ó¤G¤Q¤C46¡F¥i¤Q¤­34)¡C³o¬O¤j½Ã¦bµh­W·Î¼õ¤¤¦V¯«©I¨DªºÃ«§i¸Ö¡A¤]¬O¹w¨¥À±ÁɨȨü­Wªº¸Ö¡A¦]¬°¸Ö¤¤©Ò´y¼gªº¨ü­W±¡´º¤w¸g»·»·¶W¹L¤j½Ãªº¸g¾ú¡A¥u¦³¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¥i¥H¬Û¤ñ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¥|½g¬O¤@­ºÀ±ÁɨȤT³¡¦±¡A¥»½g¬O»¡¨º¦ì¬°¦Ï±Ë©Rªº¦nªª¤H°ò·þ(¬ù¤Q11)¡A¤G¤Q¤T½g¬O¨º¦ì¬°¸s¦Ï±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤jªª¤H°ò·þ(¨Ó¤Q¤T20)¡A¤G¤Q¥|½g¬O»¡¨º¦ì¦bºaÄ£¤¤¦A¨Óªºªªªø°ò·þ(©¼«e¤­4)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u½Õ¥Î´Â³À¡v¡A¥i¯à¸Ó¦±½Õªº¥DÃD¬O¡u²M±á®ÉªºÀ°§U¡v¡A©ÎªÌ¬O­n¤Hª`·N¯«ªº¬@±Ï¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· ¤Ó 27¡G46 ¥i 15¡G34 ¤¤­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¤jÁn©I³Û 22¡G1 ªº«e¥b¬q¡C¨Ó2¡G12 ¤]¤Þ¥Î 22¡G22 ¡A¦ü¥G·í¦¨¬O²³©Ò©Pª¾ªºÀ±Áɨȹw¨¥¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

       §Ç¨¥¡X¡X¥»¸Öºq³QºÙ³Ì´d·[ªº¹w¨¥©ÊÀ±Áɨȸֺq¡A¤S³QºÙ¬°¤Q¦r¬[¤§ºq¡C¨ä¤¤ªº¤º®e³Q·s¬ù§@®a¥Î¨Ó´y¼gµL¸oªº¯«¸t¤l¦b¨üÃø®Éªºµh­W¡CÍ¢ÁöµM«H¾a¯«¡A¯««o¦ü¥GÂ÷±ó¤FÍ¢¡C¦b¾ã­º¸Öºq¸Ì¨S¦³¸oªº§i¥Õ¡A¤]¨S¦³µ·²@ªº«è«ë¡C¸Ö¤¤ªº»y¨¥©M´y¼g¤è¦¡³£¬O¤j½Ã©Ò±`¥Îªº¡CÁöµM¸Ö¤H¦ü¥G¦b±Ô­z¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¦ý¥»¸Ö¸g±`³Q¡m·s¬ù¡n©Ò¤Þ­z¡AÃÒ©ú¨ä¤¤ªº¤º®e¦Ü¤Ö¦³¤@³¡¤À¬O¯A¤ÎÀ±ÁɨȪº(¤Ó27¡G35¡A39¡A43¡A46¡F¥i15¡G24¡A34¡F¸ô23¡G34¡A35¡F¬ù19¡G24¡A28)¡CÃö©ó¹w¨¥Âù­«¹B¥Îªº­ì«h¡A¨£¥Ó18¡G15ª`ÄÀ¡C

¡@¡@¥»¸Ö¤À¬°¨â­Ó³¡¤À¡A«e21¸`¬O¨ü­WªÌªº±±¶D©M¬èë¡A«á10¸`(²Ä22~31¸`)¬O±o±Ï«áªº·P®¦¡C¨â­Ó³¡¤À¤§¶¡¨S¦³¹L´ç¡A¦Ó¬O¤@¤U¤l±q¥¢±æÂà¨ìÆg¬ü¡C¾\Ū¥»¸Ö®É³Ì¦n¦A¬Ý¤@¤UÆg¬ü¸Ö¡G¡§¦Ü¸t¤§­º¨ü­«³Ð¡A§Æ¥@µh­WÃø·í¡¨(¡mÆg¬ü¸Ö¡n505ª©82­º)¡CJ.S.¤Ú«¢¬°³o­º°Ê¤Hªº¸t¸Ö°t¤WÀu¬üªº©MÁn¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G1¡j¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡I¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡H¬°¤°»ò»·Â÷¤£±Ï§Ú¡A¤£Å¥§Ú­ü­óªº¨¥»y¡H¡v

         ­C¿q¦b¤Q¬[¤W¤Þ¥Î¤F¥»¸`¤W¥bªº¸Ü§@ë§i(¤Ó¤G¤Q¤C46¡F¥i¤Q¤­34)¡A¬O¦×Åé»P¤ßÆFµh­W²`³Bªº©I³Û¡A±o¤£¨ì¯«ªºÀ°§U»P¬@±Ï¡A¥é¦ò¬°¯«Â÷±ó¡A¤é©]©I¨D¡A±IµMµL¦^À³¡C»P¯«¿ËªñºD¤Fªº¤H¹J¦¹±¡´º¡A¤ñ¨ü¼Ä¤Hªº¶á¯º§óÃø¨ü(2¸`)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         À±ÁɨȪº¨Æ¤u¡C­Y¤£»P¤Q¦r¬[¨Æ¥óÁpô¡A´NµLªk²z¸Ñ³o­º¸Öªº·N¸q¡C¤£¶È¹w¨¥±N­n¦¨´Nªº¨Æ¡A¤]½×¨ì¨üÃøªÌªºÁ¾¨õ¡A°O­z¥~¨¹¤H±q¥|¤è»E¶°¡C¦³ªº¸Ñ¸g®a¥D±i³o­º¸Ö°O¿ý¤j½Ã©Ò¨üªº­WÃø¡A¸Õ¹Ï»P¼»¤W30¡G6ªº°O¸üÁpô¡CµM¦Ó³o­º¸Ö´y­zªº¨Ã«D­Ó¤Hªº½a³~¥½¸ô¡A¦Ó¬O©x¤èªº¦D»@¡C¦³¤H¥D±i¡A¦p¦P¤Ú¤ñ­Û¼y¨å¡A³o­º¸Ö¬O¥H¦â¦C½Ñ¯ë¼y¨å»ö¦¡¤§¤@¡A¥Ñ§g¤ý§u¹|¡C³oºØÆ[ÂI¤]¤£¨ã»¡ªA¤O¡C³o­º¸Ö«ö¤º®e¥i¤À¬°¤T³¡¤À¡G①¹w¨¥§Y±N¨ì¨Óªº­WÃø(1~11¸`)¡F②À±ÁɨȪº­WÃø(12~21¸`)¡F③¹w¥ÜÀ±ÁɨȪº³Ó§Q(22~31¸`)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡G³o¤@Án呐³Û¹w¨¥¥D©Ò­±¹ïªº«ÈÆ[¨Æ¹ê¡A¥L­n¥N§Ú­Ì¨ü¦D»@(¤Ó27¡G46)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    ¬°¤°»ò¡K¡K¡H§Ú­Ìªº¥D¦b¤Q¬[¤W©I³Û¯«¬°¦óÂ÷±óÍ¢(¬O¥ÎÍ¢ªº¥À»y¨ÈÄõ¤å»¡¥X³o¤@¸`¸g¤å)¡A·N«ä¦ü¥G¬O«ü·í®É¦¹¨Æ¬°¤@«ÈÆ[¨Æ¹ê¡A§YÍ¢´À§Ú­Ì©Ó¨ü¤F»P¯«¹jÂ÷ªºÃg»@¡A¡u¬°§Ú­Ì¦¨¤F©G¶A¡v(¥[¤T13)¡C¤£¹L¡A¹ï¤j½Ã¦Ó¨¥¡A³o¥y¸Üªº·N«ä¥i¯à»P²Ä¤G¦æªº§t¸q¬Ûªñ¡G¬°¤°»ò»·Â÷¤£±Ï§Ú¡H¡K¡K¦]¬°¸Ö½g¥Î³oÃþµü·J³£¬O«ü¹ê»Úªº¨Æ¡A¦Ó«D²z½×¡G°Ñ¡A¡u°O©À¡v¡B¡u««Å¥¡v¡B¡u¿ô¨Ó¡v¡C³o¨Ã¤£ªí¥Ü¯Ê¥F«H¤ß¡A¥ç«DÃö«Y¯}µõ¡A¦Ó¬O·í¯«¥­¤é©Ò¹üÅ㪺«OÅ@»P¦P¦bÁô½ª¤£©ú¡A¤³¼Ä«o¹Gªñ¨­®Ç®É¡A©Òµo¥Xªº§x´b©I³Û(´N¹³¨º§¹¥þ¥¿ª½ªº¬ù§B¡A¨ü­W®Éªº©IÁn)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡´¡u­ü­ó¡v¡GSH 7581¡A¡u©H­ý¡v¡B¡u¤H¦bµh­W¤¤ªº§q¥s¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@§Úªº¯«('Eli)¡C¨£¥»ª`ÄÀ¨÷¤@²Ä171­¶¡C¡§§Úªº¡¨¤G¦r¦ü¥G¬°¥»¸`¥¢±æªº»y®ð¼W²K¤@ÂI«H¤ßªº¦â±m¡C«H¤ß¦b»P®£Ä߶i¦æ·i°«

¡@¡@¬°¤°»ò¡H³o¬O¤@­Ó«Ä¤l¥¢±æªº©I³Û¡C¥L¤£²z¸Ñ¬°¤°»ò¤÷¿ËÂ÷±ó¤F¥L¡C

¡@¡@Â÷±ó§Ú(`azabtani)¡C§Æþ»ysabachthaniĶ¦Û¨ÈÄõ»y¡A¬O­C¿q«á¨Ó©Òµo¥Xªº©I³Û(¨£¤Ó27¡G46¡F¥i15¡G34)¡C

¡@¡@¤£±Ï§Ú ¡CKJVª©¬°¡§¤£À°§Ú¡¨¡C

¡@¡@­ü­ó(she'agah)¡C«ü·à¤lªº§q¥s(§B4¡G10¡FÁÉ5¡G29¡Fµ²19¡G7¡F¨È11¡G3)¡C¥Î¦b¤H¨­¤W¡A¬O«ü±j¯Pªº©IÆ~(¨£¸Ö32¡G3)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G1~10¡j¸Ö¤Hªº­Wªp¡G¥Lªº¯«¦n¹³¥á±ó¤F¥L¡A¤£²z¸B¥L¡F¬°¦¹¥L¾D¤HÀ¸¯º¡C¸Ö¤H¦b3~5¸`§â¦Û¤vªº­Wªp©M¯«¹L¥h¦p¦ó®¦«Ý¦C¯ª§@¤@­Ó¹ï¤ñ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¸Ö¤H¥¿¦b¸g¾ú¯«ªº¡uÂ÷±ó¡v(1¸`)¡A¥¿¦p§Ú­Ì¦³®É©Ò¸g¾úªº¤@¼Ë¡C¦ý¬O¥L¨Ã¨S¦³¹³·M¹x¤H¨º¼Ë»¡¡G¡u¨S¦³¯«¡v(¤Q¥|1)¡A¦Ó¬O¤£¦í¦a©I³Û¡G¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡I¡v(1¸`)¡C¦]¬°¥Lª¾¹D¯«·|«öµÛ¦Û¤vªº´¼¼z©M¼¦¼§¨Ó±a»â§Ú­Ì¡A¦Ó¤£¬O«ö¤H©Ò´Á±æªº®É¶¡©M¤è¦¡¨ÓÀ³¤¹§Ú­Ì¡F¥L¤]ª¾¹D¯«¬O«H¹êªº¯«¡B¬O°ß¤@¥i¥H­Ê¾aªº¯«(4~5¸`)¡A¡u§ë¾a­C©MµØ¡A±j¦ü­Ê¿à¤ý¤l¡v(¤@¦Ê¤@¤Q¤K9)¡F¥L§óª¾¹D¯«¬O¤£Åܪº¯«¡AÍ¢¹L¥h¦p¦ó¸Ñ±Ï¦C¯ª¡A¤µ¤Ñ¤]¥²¤£Åý¤³¼Ä³Ó¹L­Ê¾aÍ¢ªº¤H¡C¦]¦¹¡A¡u¥L­Ì­Ê¾aò¥¡A´N¤£²Û·\¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡·³o¤@¬qÅã¥X§@ªÌªº¥Ù¬Þ»Pµh­W¡C¥L¤@­±»{¬°¯«ªº½T¬O·|À°§U¤Hªº(¦Ü¤ÖÀ°§U¹L¥ý¯ª)¡A¦ý¬O¥Lªºª¬ªp»·¤£¦p¥ý¯ª 22¡G6~7¡A¦]¦¹¥L¤@­±¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_·|³Q¬@±Ï¡A¤@­±¤S§Æ±æ¯«¯à°÷¥X¤â¬Û±Ï¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G1~21¡jÀ±ÁɨȪº­WÃø¡C¸Ö¤H¦b1¡B2¡B6~8¡B12~18¸`¥æ´À¨Ï¥Î¡§§Ú¡¨»P¡§§A¥D¡¨ª½§ç±¡Ãh¡A¦b3~5¡B9~11¡B19~21¸`½ü¬y¨Ï¥Î¡§¥D°Ú(§A)¡¨©M¡§§Ú¡¨Àç³yºò­¢ªº®ðª^¡A³o¬O¥»¬qªº¯SÂI¡C22¸`¬O³o­º¸ÖªºÂà±ÊÂI¡A±q22¸`¶}©l¥æ´À¥X²{Æg¬ü»P²§¶H¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G2¡j¡u§Úªº¯«°Ú¡A§Ú¥Õ¤é©I¨D¡A§A¤£À³¤¹¡F©]¶¡©I¨D¡A¨Ã¤£¦íÁn¡C¡v

         ¡§¨Ã¤£¦íÁn¡¨¡A©Î§Ú¨S¦³µy®§¡BÀR¤î¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

    ¡§¨Ã¤£¦íÁn¡¨·Ó­ì¤åªº·N«ä´N¬O¡G¡§¦b§Ú¸Ì­±¨S¦³°±¤îªº¥i¯à¡C¡¨¢w¢w ¥]©¾³Ç¡m¸Ö½gµù¸Ñ¡n

         ¡u§Úªº¯«°Ú¡A§Ú¥Õ¤é©I¨D¡Aò¥¤£À³¤¹¡A©]¶¡©I¨D¡A¨Ã¤£¦íÁn¡v¡A³o¨Ã«D¥u¬O§Ú­Ìªº¸g¾ú¡A¤]¬O¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶éªº¸g¾ú(¸ô¤G¤Q¤G44¡F¨Ó¤­7)¡C¡u§Ú­Ìªº¤j²½¥q¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡CÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡v(¨Ó¥|15)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¨Ã¤£¦íÁn¡v¡GÀ³¸Ó¬O¡u¤£±o¦w¹ç¡v¡C

         ¡· 22¡G1~2 ¸Ö¤HªºÃöÁä½èºÃ´N¬O¡G¡u¯«¤£¦^µª¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¯«««Å¥¤F¨C¤@¦¸ªº©I¨D¡C°ò·þ«o±o¤£¨ìµªÂЪº¾Ì¾Ú¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G3¡j¡u¦ý§A¬O¸t¼äªº¡A¬O¥Î¥H¦â¦CªºÆg¬ü¬°Ä_®yªº¡C¡v

         ¡§¥H¦â¦CªºÆg¬ü¡¨¡C¤ñ³ë¸t©Òªº¥Îµü¡A¥H¦â¦C¤H¦b¨ºùØÆg¬ü­C©MµØ¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¥»¸`ªº·N«ä¬O»¡¡A¯«¬O¤HÆg¬üªºª«¥ó¡AÍ¢¥H¤H¶¡ªºÆg¬ü¬°Í¢¦a¤WªºÄ_®y¡C4~5¸`»¡©ú¤H¦ó¥HÆg¬ü¯«¡A¦]Í¢¬O§Ú­Ìªº¬@±Ï¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¡u¥Î¥H¦â¦CªºÆg¬ü¬°Ä_®y¡v¡G«ü¯«¦í¦b¥H¦â¦C¤Hªº¸t·µ¸Ì­±¡A¤]¦³Ä¶§@¡u¥H¦â¦C©ÒÆg¬üªº¯«°Ú¡A§A§¤¦b¸t©ÒªºÄ_®y¤W­±¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¸t¼ä¡K¡KÆg¬ü¡G¦b·¥«×ºë¯«¡B¦×Åéµh­W¤¤¡A¸Ö¤H¨ÌµM¥¼³à¥¢«H¥õ¡A°ªÁnÆg¬ü¯«ªº¸t¼ä¡C¦bÃø¥H©Ó¨üªº·¥­­¤¤¡A¤]¤£§ó§ï¹ï¯«ªº«H¤ß¡A³o¥¿¬O°ò·þ±Ð«H¥õªº®Ö¤ß¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¯«¥ÎÍ¢¦Ê©mªºÆg¬ü§@¬°Í¢¦b¦a¤Wªº¡uÄ_®y¡v(3¸`)¡AÍ¢ªº¤ß·N¬OÅý§Ú­Ì¥ÎÆg¬ü¦b¦a¤W°ªÁ|¯«¡B¨£ÃÒ¯«¡C¦]¦¹¡A¯«¥²µM·|Åý§Ú­Ì¦]µÛ¸g¾úÍ¢¦Ó¤£¯à¤£µo¥XÆg¬ü¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         §Ú­Ì¦b¤H¥Í§C¨¦¡B¤Ñ¨a¤Hº×¤¤ªºÃ«§i¡A­º¥ý¥²¶·©Ó»{¥u¦³¯«¬O¡u¸t¼äªº¡v(3¸`)¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì¡F¥u¦³¯«¬O¡u¤½¸q¡B·O·R¡B«H¹êªº¡v¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì¡C³o¼ËªºÃ«§i¤~¯à½Õ¹ïÀW¹D¡A¬Ý²M¯«¦b«e­±±a»â§Ú­Ìªº¶³¬W¤õ¬W¡A¦Ó¤£¬O³´¤J«è¤Ñ¤×¤H¡B¦Û¸q¦Û¼¦¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡uÄ_®y¡v¡GSH 3427¡A¡u©~©Ò¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦ý¡C¨ü­WªÌ¹ï©Ò¾D¹Jªº¸Õ·Ò·P¨ì§x´b¡C¸t¼ä¦Óº¡¦³¼¦¼§ªº¯««ç»ò¯à³o¼Ë«Ý¥L¡H

¡@¡@Æg¬ü¬°Ä_®y¡C¥i¯à³ë«ü¯«¦b¸t©Ò¸Ì¡A³QÆg¬üÍ¢ªº¥ÍÆF©Ò³ò¶¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G3~5¡j¦ý¡K¡K¡C¤j½Ã¤£¦A¨H·Ä¦b¦Û¤vªº¼~·T¤¤¡A³o¼Ë¥u·|¨Ï¥L·U³´·U²`¡F¥L¦V¡u¨º¤ñ§Ú§ó°ªªº½Y¥Û¡v¦ù¥X¤â¨Ó(úë¬O±j½Õ»y¡A4¡B5¸`ªº¡u­Ê¾aúë¡K¡K«s¨Dúë¡K¡K­Ê¾aúë¡v¡A±q¨ä¦ì¸m¬Ý¨Ó¡A¤]³£¬O±j½Õ»y¡A¦p RSV¡BNEBªºÄ¶ªk)¡C§ó­«­nªº¬O¡A¥L¨«¦V¨º³Ì°í©Tªº®Ú°ò¡G´£¨ì¯«¬O¸tªº¡A¨Ã¥B·|²³¥¿¦bÆg¬üÍ¢¡K¡K³oùØ¥D­n¤£¬OÆg¬ü¯«ªº¼¦¼§©Î««Å¥Àµ¨D¡AÁöµM³oÃþÆg¬ü¦Û·|ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C¥L¤]©w·N¥h¦^·Q±q«e(4¡B5¸`)¨ä¥L¤H±o¨ì¹LªºÀ°§U¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G4¡j¡u§Ú­Ìªº¯ª©v¨Ì¾a§A¡C¥L­Ì¨Ì¾a§A¡A§A«K¸Ñ±Ï¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¨ü­WªÌ¦ü¥Gª§ÅG»¡¡A¬JµM¯«¬@±Ï¤F«H¾a¥Lªº¯ª¥ý¡AÍ¢¤@©w¤]·|¬@±Ï¥L¡C§Ú­Ì¦b¶Â·t¤¤ªº®É­Ô¡A¦pªG¬Ý¨£§O¤H±o±Ï¡A·|§ó·|ı±o¦Û¤v©R­W¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G5¡j¡u¥L­Ì«s¨D§A¡A«K»X¸Ñ±Ï¡F¥L­Ì­Ê¾a§A¡A´N¤£²Û·\¡C¡v

         ¡§²Û·\¡¨¡C¥¢±æ¡A§x´b¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

¡@¡@·í¤H­Ìµo²{¦Û¤vªº«H¤ß³Q¶d­t¤F¡A´N·|·P¨ì®¢°d¡Aı±o¦Û¤vªº«H¤ß¤Ó·MÄø(¨£­C14¡G3)¡C¦ý¬O¯«¤@ª½ÃÒ©ú¦Û¤v¬O¥i¾aªº¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G6¡j¡u¦ý§Ú¬OÂΡA¤£¬O¤H¡A³Q²³¤H²Û°d¡A³Q¦Ê©mÂƵø¡C¡v

         ¡§ÂΡ¨¡CµL§U©MµL»ù­Èªº(§B¤G¤­6¡FÁÉ¥|¤@14)¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§ÂΡ¨¶H¼x§C½â¡B²Û°d¡C¡§¤£¬O¤H¡¨¬O»¡¤£§â¥L·í¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ·N¨ý»X¨ü¤HÃø¥H§Ô­@ªº·¥¤j¦Ã°d»Pµh­W¡A¾A©ó¤j½Ã¡A¤]¾A©ó­C¿q°ò·þ¡C¤j½Ã¦b¦ì´Á¶¡¡A´¿¾D¹J¨à¤lªº«q°f¡A¥u±oº¡Ãh²Û·\¦a°k¨ìÃm³¥(¼»¤U15¡G13~23)¡F¸U¤ý¤§¤ý¬°¬@±Ï¥@¤H¦Ó¨Ó¡A«o¨ü¨ì¥@¤H¼Ä¾×¡A³Q¶e®·¡A±o¨ì³Ì¨ü©G¶Aªº¤Q¦r¬[¦D»@(¤Ó27¡G27~44)¡C――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         §Ú­Ìªº±Ï¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¤£¦ý³Q¤÷¯«¡uÂ÷±ó¡v(1¸`)¡A¦Ó¥B³ºµM¥Ì¤ß­°¨õ¨ì¤@±ø¡uÂΡv(6¸`)ªº¦a¨B¡A³Q¦Û¤v©Ò­n¬@±Ïªº¦Ê©m¡u²Û°d¡BÂƵø¡v(6¸`)¡C§Ú­Ì³o¨Ç¹Ð¤g°µªº¤H¦pªG¨ü¤£¤F§O¤H¤@ÂIÂIªº»~¸Ñ¡B«åºC¡B§N¸¨©Î»´µø¡A´N¤£­n¦ÛàH¡u®Äªk°ò·þ¡v(ù¤Q¤­5)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¯u¥¿ªº¡u®Äªk°ò·þ¡v¡A´N­n¥Ì¤ßÅý¤H¬Ý¦Û¤v¡u¬OÂΡA¤£¬O¤H¡v(6¸`)¡A¥H­P§C¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¤£¦ý¤³¼Äªº¡u²Û°d¡vºN¤£µÛ¦Û¤v¡A§Ì¥Sªº¡uÂƵø¡v¤]¸I¤£¨ì¦Û¤v(6¸`)¡A¦a¤Wªººa°d³£»P§Ú­ÌµLÃö¡A³æ³æ¦VµÛ¯«©Ò³]¥ßªº¼Ð¬ñª½¶]¡A¡u­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡v(µÌ¤T14)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡uÂΡv¶H¼x§C½â¡B²Û°d¡A­ì¤å«ü»Û¯Ú¯×ÂÎ(coccus ilicis)¡A¤]±`Ķ§@¡u¦¶¬õ¦â¡v¡A§Y»Û¯Ú¯×ÂγQÀ£¦º¡B°®Àê«á»s¦¨ªº¬V®Æ¡C·í¥D­C¿q³Q©Ü¤W¦¶¬õ¦â³T¤l¾D§L¤B¼J§Ëªº®É­Ô(¤Ó¤G¤Q¤C28)¡A´N¹³³o¬õ¦âªºÂΡA¤£³Q·í¤H¹ï«Ý¡C¥¿¦]¬°¥D­C¿q¹³³o´ù¤pªºÂΤ@¼Ë³QÀ£¦Ó¦º¡A§Ú­Ì¤~¯à¨­©Ü±Ï®¦ºaÄ£ªº¦ç»n¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´§Ú¬O¡uÂΡv¡GSH 8438¡A¡uÂA¬õ¦âªºÂΡv¡A¡u¤@ºØ¥i¥H»s§@¬V®ÆªºÂΡv¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥Lı±o¦Û¤v³Q¯«ÂƵø¡A¹³¤@±øª¦ÂΡA¤£¨ü¯«©Ò²z·|¡C°ÑÁÉ41¡G14¡F49¡G7¡F52¡G14¡F53¡G3¡CÃö©ó§Æ§B¨Ó»y¨â­Óªí¥Ü¡§¤H¡¨ªºµü»y(¡¦ish©M'adam)¤§¶¡ªº°Ï§O¡A¨£¸Ö4¡G2¡F8¡G4ª`ÄÀ¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤Ü¤G 6§Ú¬OÂΤ£¬O¤H¦³¦óªí·N¡H¡j

µª¡G³o¬O¸Ö¤H¤j½Ã¦b¾D¨ì­WÃø¤§®É¡A¤_¬è뤤¦V¯«©Òµo¥Xªº©IÁn¡G¡u¦ý§Ú¬OÂΡA¤£¬O¤H¡A³Q²³¤H²Û°d¡A³Q¦Ê©mÂƵø¡v¡C³o¸Ì©ÒÃD¨ìªºÂÎVorm¦b­ì¤å¤¤¡A¤D¬O«ü¬°¤@ºØį¦æ¤§¬õ¦â¤p°Êª«¡C(°ÑÁÉ¥|¤@ 14)¡CµL°©¡A¦³¦h¼Æ¬¡°ÊÀô¸`¡A¥H¦¨¨äÅé·F¡A¦ÓµLªÏÅé¡C¤H±N¨ä±þ¦º¡AÀ½¥X²G¡A¥i¥H§@¦¨¬õ¦âªº¬V®Æ¡C¤j½Ã¦b³Q²³¤H²Û°d¡BÂƵø¡B¶á¯º¡C«æÃøÁ{ªñ¡A¥H­Pºë¤O¬\°®¡A·¥¬°©t³æ§x­Wªº´ºªp¤§¤U¡A(¸Ö¤Ü¤T1¡F6¡F7¡F11¡F15)¡A¨Ó¥HÂγë¤v¨­¡Cªí¥Ü´ù¤p³n®z¡A²@µL¯à¤O¡A·¥¨ä¨õ·L¡A¬°¤H©Ò½âµø©M»À±ó¡A(¸Ö¤Ü¤T13¡X18)¡C¦]¦¹¥ç¥i¬°¹w¨¥°ò·þ­C¿q¡AÍ¢¥H­°¨õ³n®zªº¨­Åé¡A©R©w³Q±þ¬y¦å¡A¬°¤H¶î©Ù¸o¦¾¡A¥N´À¤Hªº¹L¥Ç¡C¦h¨ü­WÃø¡A³Q¤HÃÕ¯ºÕæ°d¡A´ÛÀ£©è¾×¡A¥H¦Ü©ó¦º¡C¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A·¥¨ä¼~¶Ëµh­W¡C(§B¤Ü¤­6¡F¸Ö¤Ü¤G1¡F16¡F18¡A¤Ó¤Ü¤C46¡F¸ô¤Ü¤T33¡X36¡AµÌ¤G8)¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ(¤W)¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G6~8¡j¦ý§Ú¡K¡K¡C¤HªºÃտض˥L¦Ü²`¡A¦]¬°¥Lªº¤ßÄÝ©ó¥L­Ì¡AÃöÃh¥L­Ì¡C¤j½Ã©M¥L¨º§ó°¶¤jªº«á¸Ç¡A³£¨ã¦P¼Ëªº¯S¦â¡A´N¬O¤£·|®ð¬£¤Q¨¬¦a¦B§N«Ý¤H¡A¦Ó¦³¤@Áû·Å·x¡B©ö°Ê·P±¡ªº¤ß¡F¤£¹L­C¿q¤£¬O¥i¼¦¦Û¤v¡A¤D¬OÂà¦Ó¼¦«ò¥L¤H¡C¡u·í¬°(§A­Ì)¦Û¤v©M¦Û¤vªº¨à¤k­ú¡v¡C½Ðª`·N²Ä8¸`¡A³o¬O¤£«HªÌ¨å«¬ªºÅG½×¡G¦pªG¯«¦s¦b¡AÍ¢¦s¦bªº¥Øªº¤D¬O¬°º¡¨¬§Ú­Ìªº»Ý­n(°Ñ¡A¡u§h©J³o¶ô¥ÛÀY¡v¡A¡u±q³oùظõ¤U¥h¡v¡A¡u±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡v)¡v¡C²Ä7¡B8¸`ªº«º¶Õ»P¸Ü»y¡A¦b¥[²¤¤s¤W¦A«×¤@¼Ò¤@¼Ë¦a¥X²{(¤Ó¤G¤Q¤C39¡B43)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G7¡j¡u¤Z¬Ý¨£§Úªº³£¶á¯º§Ú¡A¥L­ÌºJ¼L·nÀY¡A»¡¡G¡v

         ¡§ºJ¼L¡¨¡C¼J¯ºªº°Ê§@¡AÃþ¦ü¡§¦ù¥X¦ÞÀY¡¨¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§ºJ¼L¡¨ªí¥Ü«V°d¡A(¬Ý¤Ó¤G¤Q¤C39¡F¥i¤Q¤­29)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¡uºJ¼L¡vªí¥ÜÂƵø¡B»´½°¡B¼J¯º(¤Ó¤G¤Q¤C39)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¶á¯º§Ú(la`ag)¡C¨£¸Ö2¡G4¡F¥i15¡G29¡C

¡@¡@ºJ¼L¡Cªí¥ÜÂƵø(¨£¸Ö35¡G21)¡C

¡@¡@·nÀY¡Cªí¥Ü»´½°(¨£¸Ö44¡G14)¡C¥L­Ìªº¸Ü°O¦b¤U¤@¸`¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G7~8¡j´c¤H¬Ý¨ì¸q¤H¨­³´±wÃø¡A¸g±`¦p¦¹ÃÕ»¦(¤ý¤U19¡G21¡FÁÉ37¡G22)¡C¤j½Ã¦b¸úÁשã¨FÀsªº«q°f¡A°k©¹Ãm³¥ªº³~¤¤¡A¾D¨ì¥Ü¨CÃþ¦üªº½°µø¡B¼J¯º(¼»¤U16¡G7¡A8)¡C³o¥y¸Ü¹w¨¥°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ó¨ü¨Ó¦Û©ó¤HªºÂƵø»P®»§Ë(¤Ó27¡G39~44)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G8¡j¡u¡§¥L§â¦Û¤v¥æ¦«­C©MµØ¡A­C©MµØ¥i¥H±Ï¥L§a¡I­C©MµØ¬J³ß®®¥L¡A¥i¥H·f±Ï¥L§a¡I¡¨¡v

         ¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n¤G¤Q¤C43¤Þ¥Î¤F¥»¸`ªº¸Ü¡C¡§¥æ¦«­C©MµØ¡¨¦³¡§¬°­C©MµØ¦Ó¬¡¡¨ªº·N«ä¡C¥@¤H¶á¯º¤@­Ó¬°¯«¦Ó¬¡ªº¤H¡A¦ó¥H¦b³oºò­nÃöÀY¯«¤£¨Ó±Ï¥L¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¡u¥æ¦«­C©MµØ¡v«ü¡u¬°­C©MµØ¦Ó¬¡¡v¡C²Ä8¸`¥¿¬OµLª¾ªº¥@¤H¦b¤Q¦r¬[¤U¼J¯º¬°¥L­Ì¦Ó¦ºªº¥D­C¿qªº¸Ü(¤Ó¤G¤Q¤C43)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¨£¸Ö37¡G5¡F½e16¡G3¡C´y¼g­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº©}°d¡C¤Q¦r¬[«eªº¤å¤h©Mªø¦Ñ´N»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü(¨£¤Ó27¡G43)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G9¡j¡u¦ý§A¬O¥s§Ú¥X¥À¸¡ªº¡A§Ú¦b¥ÀÃh¸Ì¡A§A´N¨Ï§Ú¦³­Ê¾aªº¤ß¡F¡v

         ¨Ï§Ú¦³¨Ì¾aªº¤ß¡G¦³¨ÇĶ¥»(RSV)Ķ¬°¡§¨Ï§Ú¦wµM©~¦í¡¨¡A©Î(RV)¡§¨Ï§Ú¨Ì¾a§A¡¨¡C³o¥y¸Üªº­ì¤å·N«ä¬°¡§¥õª×¡¨¡A·s­^¤åª©¸t¸g(NEB)¥H¦¹¬°°ò¦¡AĶ¬°¡§¨Ï§Ú½öª×¡¨¡C³Ìºë±mªºÄ¶¤å¬O­C¸ô¼»§N¸t¸g(JB)¡§¥D¨Ï§Ú¨Ì¾a¦b§Ú¥À¿Ëªº¯ÝÃh¸Ì¡¨¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

¡@¡@¥X¥À¸¡¡C§YºÉ¥Lªº°O¾Ð©Ò¤Î¡C¼Ä¤Hªº¼J¯ºÅܬ°±o±Ïªº²z¥Ñ¡C¥Lªº«ä·Q±q¼Ä¤Hªº¼J¯ºÂà¨ì¥L­Ì¹ï¥Lªº¼É¦æ¡C

¡@¡@¨Ï§Ú¦³­Ê¾aªº¤ß¡C¨Ì¾a¤§¤ß¬O±qÀ¦¨à®É´Á°ö¾iªº¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G9~10¡j¤j½Ã±q¤p´N±µ¨ü±Ð¾É¡Aª¾¹D¥²¶·«H¾a­C©MµØ¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¸Ö¤H§â²{¤µªºµh­W©M¹L¥h¯«µ¹¥Lªº«OÅ@§@¤@¤ñ¸û¡A¬ð¥X¥L²{¦bªººG¹Ò¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G9~11¡j¸Ö¤H¥¸³d8¸`ªºÃÕ¼J¡A»¡±q¥L©K©K¼Z¦a¤§¤é°_´N¦³¯«ªº¬ÝÅU¡A³o¤]¬O¥L©¾¤ß¨Í©^¯«ªº½T¾Ú¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¯«¦¨´N©Ò¥ß¤§¬ù¡C¤j½Ã©w·ú¯«ªººaÄ£»P°¶¤j¡A¦^­º©¹¨Æ¡A½T«H¯«¨M¤£·|¯ó²v¥ß¬ù¡A¥LªºÀ°§U¬O§¹¥þªº¡A¤£¬OÅv©y¤§­p(139¡G13~16 ¡F§B10¡G8~12)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¦ý¡K¡K¡C¦b²Ä3~5¸`¡A¤j½Ã´¿±Mª`©ó¯«ªººaÄ£»P¦WÁn¡A²{¦b¥L«h¤ÏÂЫä·Q¯«¹ï¦Û¤v³o¤@¥Í¤¤ªº²²ÅU¡C¯«¤£¬O¥L°¸µM¶¡»{ÃѪº¡A¥u·|¹ï¥L¼Å­l¤F¨Æ¡C°Ñ¤@¤T¤E13~16¡F¬ù§B°O¤Q8~12¡C´N«O¦u§Ú¥­¦w(RSV)»P¡u´N¨Ï§Ú¦³­Ê¾aªº¤ß¡v(RV¡B©M¦X)¡A³o¨âºØĶ¤åÃö«Y¨ä¹ê«Ü±K¤Á¡A¦]¬°¦³®Ú¦³°òªº«H¾a©M¥­¦w¬O¦P®É¨Ã¦sªº¡C¦¹¥~¡A±q­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤G5¤U(¡u¶^­Ë¡v¡A»P©M¦X¥»©ÒĶ¡u¦wí¡v¤£¦P)¬Ý¨Ó¡A³o­Ó§Æ§B¨Ó°Êµüªº°ò¥»·N¸q©Î³\¬O¶É±×½ö¤U(°Ñ¡A¥»¸Ö²Ä10¸`¡u§Ú³Q©ß¦b¤âùØ¡v¡A©M¦X¥»§@¡u³Q¥æ¦b¤âùØ¡v)¡F¦]¦¹ NEBĶ¬°¡u±N§Ú©ñ¸m©ó¡v¡C©Î³\³Ì¦nªºÄ¶ªk¬O JB¡G¡u±N§Ú¥æ°Uµ¹§Ú¥À¿Ëªº¯ÝÃh¡v¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         9~11¸`¬O¸Ö¤H¦^À³¤³¼ÄªºÃÕ¿Ø¡C¥L¦Û¥X¥À¸¡´N¸g¾ú¤F¯«ªº¬ÝÅU¡A©Ò¥H¹ï¯«¦³µ´¹ïªº«H¤ß¡C¦P¼Ë¡A·í§Ú­Ì¦b¤H¥Í§C¨¦ªº®É­Ô¡A¤]À³·í¼Æºâ¯«¦b¦Û¤v¨­¤Wªº®¦¨å©M§@¬°¡A¤~¯à¤£Åý²´¨£ªºÃø³B¨ÏÆF¸ÌÅܱo©ü·t¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G10¡j¡u§Ú¦Û¥X¥À­L´N³Q¥æ¦b§A¤â¸Ì¡A±q§Ú¥À¿Ë¥Í§Ú¡A§A´N¬O§Úªº¯«¡C¡v

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G11¡j¡u¨D§A¤£­n»·Â÷§Ú¡A¦]¬°«æÃøÁ{ªñ¤F¡A¨S¦³¤HÀ°§U§Ú¡C¡v

         ¬è¨Dªº¤º®e¡G¸Ö¤H¨D¯«À°§U¥L¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¤j½Ã¦^ÅU±q¥X¥Í´N¦¨¬°¦Û¤vªº¯«¡X¡X¥H¦â¦C¤§¥D¡A¦A¦¸©I¨D¯«ªºÀ°§U¡C¤H³q¹L¦Û¤vªº¥Í²P¯à°÷µo²{¯«¯S®íªºÅ@²z¡A§ó¯à¼W±j¹ï¯«ªº«H¤ß¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G11~18¡j¤j½Ã´y­z¥L»P¦º¤`ªº±Ã¤ã¡A©Ò¥Îªº¨¥»y¤]¾A¥Î©ó¨ü­WªºÀ±ÁɨȡC²Ä14¦Ü16¸`ªº¹w¨¥§Î®e°v¤Q¦r¬[ªº±¡´º¡Gµh­W¡B·¥ºÝªº¤f´÷¡B²¿®§©M¤â¸}¨üµh­W¡F³oºØ¦º¦D¨ì¤Fù°¨®É¥N¤~¬°¤H©Ò»{ÃÑ¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G12¡j¡u¦³³\¦h¤½¤û³ò¶§Ú¡A¤Ú¬À¤j¤Oªº¤½¤û¥|­±§x¦í§Ú¡F¡v

         ¡§¤Ú¬À¤j¤Oªº¤½¤û¡¨¡C°Ñ¬Ýªü¼¯¥q®Ñ¥|³¹1¸`ªº¸}µù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u³\¦h¡v¡G¥i§@¡u±j§§¦³¤O¡v¡A»P¤U¤åªº¡u¤Ú¬À¤j¤O¡v¹ï°¸¡F

          ¡u¤Ú¬À¡v¡G¦b¬ù¦ýªeªF­±¡A¥H¥X²£²r¤û¹£¦W¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¤Ú¬À¡v(12¸`)¦ì©ó¬ù¥¹ªeªF©¤¡A¥]¬A¤µ¤Ñªº¤àÄõ°ª¦a¡A¥HªÎ¨Uªºªª³õ©MªÎ¬üªº¬¹¯bµÛºÙ¡C¥ýª¾ªü¼¯¥q§â³ß·R°ø¨×¥Í¬¡ªº¥H¦â¦C¤H¤ñ§@¡u¤Ú¬À¥À¤û¡v(¼¯¥|1)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 22¡G12~13 ´y­z¼Ä¤H¦p¦P±j§§¦³¤Oªº³¥Ã~¥]³ò§@ªÌ¡A·Ç³Æ®ø·À¥L¡C¦Ó 22¡G14~15 «o´y­z§@ªÌªº³n®zµL¯à¬°¤O¡C

         ¡´¡u¤Ú¬À¡v¡G¡u¦hµ²ªG¹êªº¡v¡C¦ì©ó¬ù¦ýªeªFªº·¥¥_¤§³B¡A²[»\¤F¥Ø«eªº¤àÄõ°ª¦a¡C¸Ó¦a¤gÄ[ªÎ¨U¡A¤£¦ý©y¹A¡A¤]¾A©ó¯bªª¡C©Ò¥H¦¹³Bªº¬¹¯bªÎ§§¦³¤O¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤½¤û¡C¤ñ³ë¥û¬½ªº¤H¡A·Q­n·´·À¥L¡C

¡@¡@¤j¤Oªº¤½¤û('abbirim)¡C¦b¦n´X¥÷¯Q¥[¦C¤åÄm¤¤(¨£¥»®Ñ²Ä618¡A619­¶)¬O«ü¡§¤ô¤û¡¨¡C¤]«ü¯«¸Ü¤¤ªº¤@­Ó¤Hª«¡A¥Ñ¤Ú¤O©M¥L©f©f¨È¯Ç©Ò¥Í¡C

¡@¡@¤Ú¬À¡C¦ì©ó¬ù¥¹ªeªF¡A¥HªÎ¨Uªºªª³õ©M¤S¤j¤S§§ªº¤û¦ÏµÛºÙ(¨£¥Ó32¡G14¡Fµ²39¡G18¡F¼¯4¡G1)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G12¡@¤Ú¬Àªº¤½¤û¡j¤Ú¬À¬O¬ù¦ýªeªF·¥ªÎ¨Uªº¦a°Ï¡A¥H¥X²£¦Ï©MªÎ¤ûµÛºÙ¡C³o­Ó¯bªª·~ªº­«Âí¤£¦ý¦³¼b¾i¨Ñ°â½æªº¤û¥u¡A§ó¦³¤@ºØ¥û²r¥¼¸g¹¥¾iªº¬y®ö³¥¤û¡Cªk«ß¤åÄm¤Ï¬M·í®É¤H¦³³Q¤û¨¤©èIJªº¦MÀI¡A¨Ã¥B¤û¥u¥ç¤£®É·|¨«¨ìµó¤W¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

<syncBible ref=¸Ö22:12>

¡i¸Ö¤G¤Q¤G12  ¤Ú¬À¬O¬Æ»ò¦a¤è¡H¡j¤Ú¬À¦ì©ó¥[§Q§Q®üªF­±¡A¥H¥X²£ªÎ§§ªº¤ûµÛ¦W(°Ñ¼¯4¡G1)¡F¦]µÛ¥¦ªº¥Ý¥Ð¡A¤S³QºÙ¬°¡§¤Ú°Ç´µ©Zªº»æÄx¡¨¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G12~18¡j½a¤¿´c·¥ªº©H­ý³ò§ð¡C³o¬O¸g±`µo¥Íªº´º¶H¡G±j§§ªº¹G­¢³n®zªº¡F¦h¼Æ¤H¯Ù­¢¤@­Ó¸Ö¤H¥Î¤½¤û¡B·à¤l¡B¤üÃþ¡B´cÄÒ¡A´y¼g§ðÀ»¥Lªº¥û´c¼Ä¤H¡C¥L¦Û¤v¦b¤³¼ÄÀô¦ø¤¤¡A¦pÄú¡B¦p¥Ë¤ù¡A¥þ¨­ªQ²æµL¤O§Ü©Ú¡C¡§¤Ú¬À¡¨¥H¯ó­ìÂײ±»D¦W¡A©Ò²£¤û¥uªÎºÓ§§°·¡C¼Ä¤HÀô§ð¥L¡A¤ã¶Ë¤F¥Lªº¤â©M¸}¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¸Ö¤H¦A¸Ô²Ó´y¼g­Wªp¡G¥L¥Î¤F¦hºØ¤ñ³ëøµe¼Ä¤H¦p¦ó´Ý»Å¦a­¢®`¥L¡F¥L­Ì¦n¹³¤½¤û¡B·à¤l¡B´c¤ü¡A¦V¥L¥û²r¦a¶i§ð¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ´c¤Hªº¤ßÃh·N©À¡C´yø²³¦h¼É­hªÌ³ò¶³n®zµL¤O¤§¤Hªº³õ­±¡C¸Ö¤H±N¤O¤j¶Õ²³¤§®{´y­z¬°³¥Ã~(¤½¤û¡B¤Ú¬À¤j¤Oªº¤½¤û¡B·à¤l¡B¤üÃþ)¡A¥H¥L­Ìªº¦æ¬°¬Ý¡A¬O¶H¼x´c¤H¡C¦³½ìªº¬O¡A³oºØ¦æ¬°³£´¿¦b¤HÃþ¥v¤¤¥X²{¡A¦p¼Ä¹ï±¡ºü(8¸`)¡B¸s²³¤ß²z(12¡A16¸`¡F¥X23¡G2)¡B³g°ý(18¸`)¡B§N»ÅµL±¡(17¸`)¡A³o¨Ç¤ß«ä³£±q¸o¤H¨­¤WÅãÅS¥X¨Ó¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¤H¡C¦¹³B¥HÃ~Ãþ´y¼g¸s²³(¤½¤û¡B·à¤l¡B¤üÃþ¡B³¥¤û)¡A¦ý¤Hªº±¡§Î°Z¤£¥¿¬O¦p¦¹¡A¥u¬O¦³®Éµy·L¥©¹¢¡A¦³®É«h¤½µM´Ý¼É¡A¹³¥[²¤¤s¤@¼Ë¡C±q¤W¤U¤å¬Ý¨Ó¡A¤H·|³o¼Ë¤¬¬Û¹ï«Ý¡A¦³¤@¨Ç­ì¦]¡G¹ï¨º¨Ç§@¥XÄY­«Án©úªº¤H·P¨ì®ð©Á(8¸`)¡Fª¼¥Øªº¸s²³¤ß²z(12¡B16a¸`¡F°Ñ¡A¥X¤G¤Q¤T2)¡F³g°ý¡A¬Æ¦Ü¥u¬°¦û¤p«K©y(18¸`)¡F§á¦±ªº³ß¦n¡K¡K±M·R¬Ý´Ý§Ôªº±¡´º(17¸`)¡A¥u¦]¬°¸o´N·|±þ¤H¡A¦Ó¸o¤H¤ßùئsµÛ«ë(°Ñ¬ù¤K44)¡C

¡@¡@ÁöµM­Y±N²Ä14¡B15¸`³æ¿W¨Ó¬Ý¡A¥i¯à¶È¬O¤@¦¸­«¯fªº´y­z¡AµM¦Ó¤W¤U¤åÁ¿¨ì¤@¸s¤Hªº¼Äµø¡A©Ò±Ô­zªº¦UÂI¡A¥i¯à·N«ü°ò·þªº¨üÃ@¥´»P°v¤Q¦r¬[¡F¨Æ¹ê¤W¡A²Ä16~18¸`ªº§t¸q¡A«h¥²¶·µ¥¨ì³o¥ó¨Æµo¥Í¡A¤~¥O¤H«éµM¤j®©¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G13¡j¡u¥¦­Ì¦V§Ú±i¤f¡A¦n¹³§ì¼¹§q¥sªº·à¤l¡C¡v

¡@¡@¦V§Ú±i¤f¡C³o¬O¤@´T³¥Ã~§ðÀ»©M¼¹µõÂyª«ªºµe­±¡C

¡@¡@§q¥sªº·à¤l¡C¥Î³g°ýªº¤½¤û§@¤ñ³ë¦ü¥GÁÙ¨¥¤×¥¼ºÉ¡C¸Ö¤H²{¦b¥ÎªêµøÏàÏà¡A·Ç³Æ¼³¦VÂyª«ªº·à¤l¨Ó¥[±j¦Û¤vªº»y®ð¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G13¡@·à¤l¡j¾ú¥v°O¸ü·à¤l¦³³Q¤H¾i©óÅ¢¤¤¡A©ñ¥X¨Ó¨Ñ¬¼Ây¤§¥Î¡C¨È­z¤åÄm°O¸ü¹H­I»}¨¥ªº¤H³Q§x¤J¦w¸m¦b¥«¤¤¤ß¼s³õªº²rÃ~Å¢¤¤¡A³Q§]¾½¥Ü²³¡C¥D«e¤C¥@¬öªº¥t¤@­Ó¨È­z¤å¾Ç¡A¦³¤@¬q¸¨»P¥»¬qªºÃö«Y¸û¬°±K¤Á¡C¸Ó¬q¸¨¥H·à¤l§|§Î®e°ê¤ý¨­Ãä»P§@ªÌ¹ï¥ßªº¥û´c¤j¦Ú¡C¦³¤@­Ó¤Ú¤ñ­Û´¼¼z¤å¾Ç¤¤¡Aº¿º¸§ù§J¯«¶H³ë©Ê¦a«Ê³¬(µ¹¨e¤W¤f®M)·à¤l(´ÛÀ£ªÌ)ªº¤f¡A¥H¨î¤î¨eªº§]¦Yµ¦²¤¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G14¡j¡u§Ú¦p¤ô³Q­Ë¥X¨Ó¡A§Úªº°©ÀY³£²æ¤F¸`¡A§Ú¤ß¦b§Ú¸Ì­±¦pÄúº²¤Æ¡C¡v

         ¡u²æ¤F¸`¡v­ì¤åª½Ä¶¬O¡uÂ÷´²¡v(§B¥|11¡F¥|¤Q¤@17¡F¸Ö¤E¤Q¤G9)¡A¤ñ³ë¦¨¸sªº²rÃ~§]¦YÂyª«¡A¦U¦Û¤À±o¤@¶ô¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¦p¤ô³Q­Ë¥X¨Ó¡C°Ñ®Ñ7¡G5¡C¦ü¥G«ü³à¥¢¤O¶q(¼»¤U14¡G14)¡C

¡@¡@º²¤Æ¡C¥Lªº·N§Ó¤£¦A°í±j¡C¥L¤w¤ß¤O¥æ·ñ(¨£«s2¡G11)¡C ¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G14¡@°©ÀY²æ¸`¡j¡u²æ¸`¡v¬Oµy¥[¸àÄÀªºÂ½Ä¶¡A§Æ§B¨Ó­ì¤åª½Ä¶¬O¡uÂ÷´²¡v(¬Û¦üªº°Êµü§Î¦¡¥u¦b¤T³B¸g¤å¤¤¥X²{¡G§B¥|11¡A¥|¤Q¤@17¡F¸Ö¤E¤Q¤G9)¡A§Y¦¨¸sªº²rÃ~§]¦YÂyª«¡A¨C¥u¦U¦Û¤À±o¤@¶ôªº¼Ë¤l¡C¥j¥NªñªF¦³¨Ç¤å¤Æ¦³¤G¶¥¬q¦w¸®ªº²ß«U¡C¿òÅé­º¥ý(¦b¹Ó¥Þµ¥¦a)Åu¶}¦w©ñ¡Aª½¦Ü¤Æ¬°¥Õ°©¬°¤î¡F³o®É¦A±N¿ò°©®I¸®¦b³Ì«á¦w®§¤§³B¡C§Y¨Ï¨­Åé³Q³¥Ã~©Ò­¹¡A°©ÀY­Y¯à¦¬¶°¡A³o¤H¤´¥i±o¨ì¥¿·íªº¸®Â§¡C¦p¦¹¡A¨È­z¤Ú¥§©¬»¡¥LÃg»@¼Ä¤Hªº¤èªk¡A¬O±N¥L­Ìªº°©ÀY®³¥X¤Ú¤ñ­Û¡A¥|´²©ó«°¥~¡C¥L¤S¸Ø¤f»¡­n±¸¶}¼Ä°ê¥ý¤ýªº³®¹Ó¡A¥á´²¨ä¿ò°©¡A¡u¨Ï¥L­Ìªº°­»î¨ü®`¤£±o¦w®§¡v¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¸Ö½g¤­¤Q¤T5ªºª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G14~15¡jªí²{¤H©Êªº´d«s»P®À§é¡A¥ç¥iµø¬°¹ï°ò·þ¨ü°d»P¤Q¦r¬[¨ü­WÃøªº¹w¨¥¡A»P16~18¸`¬ÛÁp¡A´N§ó¥[©ú½T¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         14~15¸`©Ò´y­zªº¥¿¬O¦b¤Q¦r¬[¤Wªº·¥ºÝµh­W¡AÁöµMù°¨®É¥N¤~µo©ú¤Q¦r¬[»Å¦D¡A¦ý¸tÆF´£«e¤@¤d¦~§â¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªºµh­W·P¨ü±Ò¥Üµ¹¤j½Ã¡CµL½×§Ú­Ì¦p¦ó­ÉµÛøµe¡B¹q¼v¨Ó·Q¹³¥D­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[ªº±¡§Î¡A³£µLªk¯u¥¿Åé·|¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº·¥ºÝµh­W¡A°ß¦³¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤G½g§â¥D­C¿q¦Û¤vªº·P¨üµoªí¤F¥X¨Ó¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G14~17¡j¸Ö¤H¥Ñ©ó¼Ä¤Hªº§ðÀ»¦Ó¾É­P¤ß¯«¼¬±|©M®ø½G¡A¹³±w¤F­«¯f¡A¤SµS¦p¤@­Ó¨S¦³¥bÂI¬¡¤Oªº¦º¤H¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G15¡j¡u§Úªººë¤O¬\°®¡A¦p¦P¥Ë¤ù¡F§Úªº¦ÞÀY¶K¦b§Ú¤ú§É¤W¡C§A±N§Ú¦w¸m¦b¦º¦aªº¹Ð¤g¤¤¡C¡v

         ¡§¥Ë¤ù¡¨¡C¯}Äê¥Ë¾¹ªº¸H¤ù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

¡@¡@¥Ë¤ù¡C¥L¤£¦A¹³¥Íªøªº¾ð¤ì¤@¼Ë¥Rº¡¬¡¤O¡A¦Ó¬O°®Àê©ö¸H¡A´N¹³¯Ü®zªº³³¾¹¡C

¡@¡@¦ÞÀY¶K¡C¥i¯à«ü·¥¨ä°®´÷¡C

¡@¡@¦º¦aªº¹Ð¤g¡C¤ñ³ë¦º¤`¡C¦º¤`»P¼X¹Óªº¹Ð¤g¦³Ápô¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G16¡j¡u¤üÃþ³òµÛ§Ú¡A´cÄÒÀô¶§Ú¡F¥L­Ì¤ã¤F§Úªº¤â¡B§Úªº¸}¡C¡v

         ¡§¤üÃþ¡¨¡C¥X¨S©óµó¤W¨ì³B³V­¹¡A¶K¤Á¦a§Î®e¨º¨Ç³¥ÆZªº¤³¼Ä¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u¥L­Ì¤ã¤F¡v¡G¦h¼Æ¥j¨÷§@¡u¦p¦P·à¤l¡v¡A§Î®e¤W¤åªº¡u´cÄÒ¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ´cÄÒ¡K¡K²Ï¤F¡G·í»P­C¿q°ò·þ¤Q¦r¬[¨üÃø¬ÛÁp²z¸Ñ®É¡A¦]¡§²Ï¤F¡¨ªº§Æ§B¨Ó­ì¤å½Ķ±o»á¬°²o±j¡A¤Þ°_¸Ñ¸g®a½Ñ¦hij½×¡CĶ¬°¡§²Ï¤F¡¨¸û¨ã»¡ªA¤O¡A²z¥Ñ¤§¤@¬O¡A½s¼¶©ó¤Q¦r¬[¨Æ¥ó«e¤G¥@¬öªº¤C¤Q¤hĶ¥»(LXX)¡A¥ç±N¦¹µüĶ¦¨¡§²Ï¤F¡¨¡C¦h¼Æ¤â§Û¥»¸t¸g³£»P¤C¤Q¤hĶ¥»«O«ù¤@­P¡C°¨¯Á©Ô§Û¥»Ä¶¦¨¡§³Î¤F¡¨(©Î¡§·´¤F¡¨)¡A²H¤Æ¤F­ì¤å·N«ä¡C­^Ķ¥»¤¤¡ARV¡BRSV¡BNEB¤]±Ä¥Î³oºØĶªk¡C³oºØĶªk°ò©ó±Ô§Q¨È¡Bªü©Ô§B»yªºÂ»yªk¡A¸û¤Ö°Ñ¦Ò¬ù¸t¸g§Æ§B¨Ó»yªk¡A«d®z¤F·t¥Ü°ò·þ¤Q¦r¬[¨Æ¥óªº®Ö¤ß¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    ¥L­Ì¤ã¤F©Î¥uĶ¬°¡u¤ã¡v¡A³o­Ó§Æ§B¨Ó¦r«ÜÃø¸Ñ¡A¦ý³o¬O³Ì¥i¯à¥¿½TªºÄ¶ªk¡C¤ä«ù¦¹Ä¶ªkªº¤@­Ó¦³¤O½×ÃÒ¡A«K¬O¤C¤Q¤hĶ¥»¤]»{¬°¬O¦p¦¹¡A¦Ó³o­ÓĶ¥»§¹¦¨©ó¥D°v¤Q¬[¤§«e¨â¥@¬ö¡A¦]¦¹¬O¨S¦³°¾³Rªº¨£ÃÒ¡C©Ò¦³¥D­nªºÄ¶¥»³£¤£¦P·N°¨©Ò©Ô¸g¤å©Ò¥[ªº¥À­µ¡A(³o¬O¦b°ò·þ±Ð®É´Á¤~¥[¦b¸g¤å¤Wªº)¡A¦]¬°¦b¦¹¤£¬Æ²Å¦X¤å·N(¨£ RV¡BRSV¡BNEBªº¤p¦r)¡A¦Ó¤j¦h¼ÆĶ¥»³£»P¤C¤Q¤hĶ¥»¤@­P¡C¡u¤ã¤F¡v¤§Ä¶ªk©Ò¥¼¯à¸Ñ¨Mªº»y¤å§xÃø¡A¨ä¥L¤è¦¡©Ò§@ªº§ó§ï(¦p¡G¡u®¹¤F¡v©Î¡u¶Ã¬å¡v)¤]µLªk¸Ñ¨M¡A¥u¬O±N¤@­Ó´¶³qªº§Æ§B¨Ó°Êµü(«õ¡BÆp¡B¤ã)¡A´«¦¨°²³]ªº°Êµü¡A¥HÁקK¹ï¤Q¦r¬[ªº©ú¤å¹w¨¥¡A¦Ó³o¨Ç°²³]ªº°Êµü¥u¨£©ó¨È³Ø±o¤å¡B±Ô§Q¨È¤å¡A©M¨È©Ô§B¤å¡A¨Ã¤£¨£©ó¸t¸gªº§Æ§B¨Ó¤å¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥j¥N­{«n¦aªºª¯¸g±`¦b­¥¥~(¸Ö¤­¤Q¤E6¡B14)©Î«°¤º(¤ý¤W¤Q¥|11)ªº©U§£°ï¤¤³V­¹¡A¦]¦¹¡AºÙ¤H¬°¡u¤üÃþ¡v(16¸`)¦b¸t¸g¤¤ªí¥Ü¼J¯º»´½°¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¤ã¤F¡v¡GSH 7388¡A¡u·à¤l¡v¡C¤£¹L¤C¤Q¤hĶ¥»µ¥´N½Ķ¬°¡u¤ã¤F¡v¡C¥Ñ©ó°¨¯Á©Ô¸g¤å¬O¦b¦è¤¸²Ä¤G¥@¬ö¥H«á©w«¬ªº¡A¥i¯à¨è·N­nÁ׶}­C¿qªº¤Q¦r¬[¸gÅç(¬Æ¦Ü¥Î¤F¤£¦XÅ޿誺¡u·à¤l¡v¤]¤£¦A¥G)¡C¦]¦¹¤@¯ë»{¬°¤C¤Q¤hĶ¥»(¦è¤¸«e¨â¥@¬ö)¤ñ¸û¥i«H¡C

         ¡· 22¡G16~18 ¦A¦¸¥Ñ¥t¤@­Ó¨¤«×´y­z¼Ä¤H«ç¼Ë¤¿¬½ªº­n§]¦Y§@ªÌ¡A¦³¦p¤@¸sª¯­n§]¦YÂyª«¤@¼Ë¡C

         ¡·¦¹³Bªº°O¸ü¡AÅý¤H¤£¯à¤£·Q¨ì­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¸g¾ú¡A¤]´X¥G¬O§¹¥þÀ³Åç¤F¦¹³Bªº°O¸ü¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤üÃþ¡C¥û´Ý©H­ýªº´c¤ü¯ëªº¤H¦¨¸s¦a³òµÛ¥L¡A·Q­n¹Ü¨ú¥Lªº©Ê©R¡CªF¤èªº«°¥«¸Ì¨ì³B¦³¦¨¸sªº¾jª¯¡A¸g±`¥H¨S¦³®I¸®ªº«ÍÅ鬰­¹(¨£¤ý¤W14¡G11¡F°Ñ¸Ö59¡G6¡A14¡A15)¡C¸Ö¤H¦b¤Ú¬À¤½¤û©M·à¤l«á¡A¦A¥[¤W¾jª¯¡A¥H¶i¤@¨B±j½ÕÀô¹ÒªºÀI´c(¨£²Ä12¡A13ª`ÄÀ)¡C

¡@¡@¥L­Ì²Ï¤F(ke'ari)¡C¥iĶ¬°¡§¹³·à¤l¡¨¡A¦pÁÉ38¡G13¡C³o¬O¦b¡m¬ù¡n¤¤°ß¤@¥X²{ªº¥t¤@¦¸¡C¥»¥y¥i²z¸Ñ¬°¡G¡§¥L­Ì¹³·à¤l¤@¼ËÄñ¦í§Úªº¤â¸}¡¨¡CKe'ariĶ¬°¡§¥L­Ì²Ï¤F¡¨¤£¤Ó·Ç½T¡C³o¥i¯à¬O«÷¼gªº¿ù»~¡C¤@¨Ç¥j¨÷¡A¤C¤Q¤hĶ¥»¡A±Ô§Q¨ÈĶ¥»©MªZ¥[¤jĶ¥»®Ú¾Ú­ì¤å«O¯d¤F­ì·N¡C±Ï¥D´¿¥Î³o¨Ç¸Ü¹w¨¥Í¢±N¨ü¨ìªº«Ý¹J(¡C°Ñ¬ù20¡G25~27)¡C ¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G16¡@¤üÃþ¡j¥»¬q±Nª¯µ¥¦P¤_´c¤H¡CÁöµM¦b·¥¦­´Áªº·s¥Û¾¹®É¥N¡AªñªF¤w±Nª¯¥u¹¥¾i¡Aª¯¨ÌµM¬O¸g±`¦b«°¶m­¥¥~(¸Ö¤­¤Q¤E6¡B14)©Î«°¤ºµó¹D(¤ý¤W¤Q¥|11)©U§£°ï¤¤³V­¹ªº­¹»G°Êª«¡C¦]¦¹¡A¡uª¯¡v¦r¦b¸t¸g¤§¤¤©¹©¹¦³¼J¯º»´½°ªº·N«ä¡CµM¦Ó¥j¥NªñªF¦U³B¦a¤è¥i¯à¥¼¥²¦p¦¹¡C¨È¹ê°ò­Ûµo²{¤F¤@­Óªi´µ®É¥Nªº¤j«¬ª¯¼X³õ(ÅãµM»P²½»öµLÃö)¡A¦³¤C¦Ê¦h­Ó¹Ó¥Þ¡C«H©^¬æ±Ðªºªi´µ´L±Rª¯Ãþ¡A¦ý¤£§â¨e­Ì¸®©ó¼X³õ¡Cª¯(¯S§O¬O¤pª¯)¬O¦w¨º¦«§Q¨È©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨ÈÁר¸©M²b¤Æ§»öªº­n¨¤¡CÄݦw¨º¦«§Q¨Èªº»®¤H¥H¤ÎµÌ¥§°ò«Ü¦h²½»ö¤H­û(¥L­Ì¦b¥H¦â¦C¾D¨üÄYÄþ)³£³QºÙ¬°¡uª¯¡v¡C³Ì«á¡A¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤H»{¬°¤üÃþ¬O¦³ÂåÀø¥Î³Bªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨ÈªºÂåªv¤k¯«Ú¬¥d©Ô§J¸g±`¬O¥Hª¯¹³§@¬°¥Nªí¡C¤S½Ð°Ñ¬Ý¡G¦C¤ý¬ö¤W¤G¤Q¤@19¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G16¡@¹ï¤â¸}ªº´y­z¡j¸ÑÄÀ¥»¸`¹ï¤â¸}ªº´y­z¤Q¤À§xÃø¡C¶Ç²ÎĶ§@¡u¤ã¡vªº§Æ§B¨Ó»y°Êµü¥þ¥»¸t¸g¥u¬O¦b¦¹¥X²{¡A¨Ã¥B­Y¤£­×­q­ì¤å(±N k'ry §ï¬° k'rw)¡A¤]¤£¯à¦p¦¹Â½Ä¶¡C«ö·Ó²{¦³ªº¼gªk(k'ry)¡A¥»¸`ªí¥Ü¸Ö¤Hªº¤â¸}¡u¦n¹³·à¤l¡v¡C³¡¤À¸Ñ¸g®a¦]¦¹»{¬°³o¥y¸Üªº·N«ä¡A¬O¸Ö¤Hªº¤â¸}¦n¹³³Q¾àªº·à¤l¤@¯ë¡A³Q¸j¦b¾á¬D¤§¤W¡C¥i±¤²{¦s©Ò¦³Ây·à³õ­±ªºÃ¸µe©M´y­z¡A³£¨S¦³Åã¥Ü¬O¦p¦¹·h¹B·à¤lªº¡C­Y¬O¤@©w­n±N³o¦r(k'ry)µø§@°Êµü¡A¦X©yªºª«¥ó¥²¶·±q»P§Æ§B¨Ó»y¦³Ãöªº°{±Ú»y¨¥¤¤¬D¿ï¡C¥i¯à©Ê³Ì°ªªº¤@­ÓÃþ¦ü¨È³Ø±o»y©M¥j±Ô§Q¨È»yªº¦P·½¦r¡A¨ä·N«ä¬O¡u¦¬ÁY¡v©Î¡u¬\µä¡v¡C¨È³Ø±oªºÂåÃĤåÄm´y­zªº¯f¯g¤§¤¤¡A¦³¤@¼Ë¬O¤â¸}½KÁYªº¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤C³¹¹ï³o¦rªº¸àÄÀ¨S¦³À°§U¡A¦]¬°¥¦¨S¦³´£¨ì¥»¥y¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G17¡j¡u§Úªº°©ÀY¡A§Ú³£¯à¼Æ¹L¡A¥L­ÌÀüµÛ²´¬Ý§Ú¡C¡v

         ¡§¼Æ¹L¡¨¡C¨ü®`ªÌ´N¶H¤@°Æ¬¡Àe°©¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ­Wµh¥O¸Ö¤H§Î¾P°©¥ß¡A½G¨ì³s°©ÀY¦³¦h¤Ö®Ú³£¥i¥H¬Ý±o¨ì¡A¬°¤³ªÌ©Ò§Ö¡C¦³¤H®Ú¾Ú18¸`¤À¥~¦ç©M¸Ì¦ç¤Î20¸`ªº¡§²æÂ÷¤M¼C¡¨¡A±À´ú¥»¸`©Î«ü¸Ö¤H¨ü¨ì­ê®{ªºÅ§À»¡A¦çªA³Q­éºÉ¡A¨ª¨­ÅSÅé¡C°©ÀY¡§¼Æ¹L¡¨¡A¦³®iÅS¤§·N¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¡u¼Æ¹L¡v(17¸`)¬O¦]¬°¸Ö¤H°©½G¦p®ã¡A©Ò¥H¯à¼Æ¥X¨Ó¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¦]¬°°©½G¦p®ã¡A©Ò¥H¯à¼Æ¥X¨Ó¡CÃö©ó¸Ó°ÊµüªºÃþ¦ü¥Îªk¡A¨£¸Ö147¡G4¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G18¡j¡u¥L­Ì¤À§Úªº¥~¦ç¡A¬°§Úªº¸Ì¦ç©àùÄ¡C¡v

         °Ñ¬Ý°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤C³¹35¸`ªº¸}µù¡C§â­C¿q°v¤Q¦r¬[©M°µ¥X³o¨Ç¦æ¬°ªº¤H§¹¥þ¤£ª¾¹D³oùتº¹w¨¥¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¥j¥N¤¤ªFªk«ß¡A³W©w±±¤è©Î¶e®·¸o¥Çªº¤H¥i¥H¨ú±o³Q§iªº¦ç»n¡C¥»¸`¡§¥~¦ç¡¨¡B¡§¸Ì¦ç¡¨¬°¸Ö¤¤¹ï¥M¥Îªº¦P¸q¦r¡A³£«ü¦çªA¡C¸Ö¤H¶È¦³ªº½ªÅé¦çªA³Q­é¡A©a©a¤@®§¡A¤³¼Ä©âÅÒ¨M©wÂk½Ö¡C¦¹¨Æ¤]µo¥Í¦b­C¿q¨­¤W(¤Ó¤G¤Q¤C35)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ·t¥Ü¼Ä¤H¥H¬°¸Ö¤H§Ö­n¦º¤`¡A·Ç³Æ¥Ê¤À¥Lªº¦çªA¡C

          ·s¬ùªº§@ªÌ´¿¤Þ¥Î1~18¸`³¡¤À¸g¤å´y¼g°ò·þ¨üÃøªº±¡´º¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¦çªA¬O¥j¤Hªº­«­n°]ª«¡A¡u¬°§Úªº¸Ì¦ç©àùÄ¡v¬O¦]¬°¼Ä¤H»{¬°¸Ö¤H§Y±N¦º¤`¡A©Ò¥H·Ç³Æ¥Ê¤À¥Lªº¦çªA¡C¦¹¨ÆÀ³Åç¦b¥D­C¿q¨­¤W(¤Ó¤G¤Q¤C35)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¤À¡C«ü¡§¥Ê¤À¡¨¡C

¡@¡@©àùÄ¡C³o­Ó¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A¨£¤Ó27¡G35¡F¸ô23¡G34¡F¬ù19¡G23¡A24¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G18¡@¬°¦çªA©àùÄ¡jù°¨¤h§LÁöµM¦³Åv¹Ü¨ú¸o¦W¦¨¥ß¤§¥Ç¤Hªº¦çªA(¤h§L¬°­C¿qªº¸Ì¦ç©àùĽä³Õ)¡A«o¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¬ù®É¥N¦b³B¨M¤¤ºÊ¦Dªº¤h§L¦³³oºØÅv§Q¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A²{¦³¸ê®ÆÃÒ¹ê³o®É¥Nªº¾Ô§Q«~¦³®É¬O©àùĤÀ°tªº¡A¦]¦¹¡A¤H¦º®É¦ç»n·|¦p¦¹³Q¤À¡A¤]¤£¬OÃø¥H©ú¥Õªº¨Æ¡CÀ³·í«ü©úªº¤@ÂI¬O¡A¥»¸`¨S¦³»¡©àùĤÀ¦çªº¬O¦æ¦Dªº¤H¡C³B²z¿ò²£ªºµ{¦¡¥ç¸g±`¨Ï¥Î©àùĪº¤èªk¡A±N²£·~¤À°tµ¹Ä~©Ó¤H¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤@­º«s±¥¸Öºq´Nªí¹F¤F³o¤@ÂI¡C½ö¦b§É¤WÀ±¯dªº¤H«s¼Û¤HÁÙ¥¼¦º¡A°]ª«¤w¸g³Q¤H¤À°t¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G19¡j¡u­C©MµØªü¡A¨D§A¤£­nÁÙÂ÷§Ú¡F§Úªº±Ï¥Dªü¡A¨D§A§Ö¨ÓÀ°§U§Ú¡I¡v

         §Úªº¤O¶q¡G³oºØ±¹Ãã¸û¨u¨£¡A¤]¦³¤HĶ¦¨¡§§Úªº³j§K¡¨¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         §ÚªºÀ°§U(19¸`¡A©M¦X¡G¨ÓÀ°§U§Ú)¬O¤@­Ó«Ü¤Ö¨£ªº¦r¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W³Ì¤jªºµh­W¡A¤£¬O¦×Å骺µh­W¡A¤]¤£¬Oªù®{ªºÂ÷¶}¡A¦Ó¬O¦]¬°¾á·í¥@¤Hªº¸oÄ^¡A¦Ó·P¨ü¨ì³Q¤÷¯«¡u»·Â÷¡v(19¸`)ªº·Pı¡C¦aº»ªº³Ì¤jµh­W´N¬O¥Ã»·»P¯«¤ÀÂ÷¡A³s¥D­C¿q³£Ãø¥H§Ô¨ü³oºØ¼È®Éªºµh­W¸g¾ú¡A§Ú­Ì«ç»ò´±ÂƵø¯«ªº±Ï®¦©O¡H¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u§Úªº±Ï¥D°Ú¡v¡GSH 5833¡A¡uÀ°§U¡v¡B¡uÀ°¤â¡v¡C

         ¡´¡uÀ°§U§Ú¡v¡GSH 3600¡A¡u¤O¶q¡v¡B¡u§ÚªºÀ°§U¡v¡C¸t¸g¤¤¶È¥X²{©ó¦¹¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¡§§A¡¨¦b­ì¤å¤¤©ñ¦b¥y­º§@¬°±j½Õ¡A»P­¢®`ªÌ§Î¦¨¹ï¤ñ¡C³o¸Ì¥Î§óÀµ¤Áªº»y®ð­«½Æ²Ä11¸`ªº¬èë¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G19~21¡j¥D¬I±Ï®¦¡C¤Z¦³¡§¥D¡¨³o¤@ºÙ©I¡A§Î¦¨¥y¤lªº°ª¼é(1~21¸`)¡A¬Oµ²ºc¤W¤@¤jÂà§é¡C19¸`¯S·N¤Ï¬M3~5¸`ªº¤º®e¡A¹³3~5¸`¤@¼Ë¡AÀµ¨D¯«³t¨ÓÀ°§U¸Ö¤H¡C20¸`(¬Ù²¤¤F¡§¥D°Ú¡¨)¦b¤@©wµ{«×¤W²[»\9~11¸`ªº¤º®e¡C21¸`(¤]¬Ù²¤¤F¡§¥D°Ú¡¨)Àµ¨D¯«±q´Ý¼É¡B¤£¸q¡B³g°ý¤§®{¤â¤¤¸Ñ±Ï¦Û¤v¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¦ý¡K¡K¡C³o¬O´X­Ó¡u§A¡v¬q¸¨ªº³Ì°ª¼é¡A¤]¬O¥þ¸ÖªºÂà±ÊÂI¡C²Ä¤@¦¸ªº¡u¦ý§A¡v¨è·N¥H«ÈÆ[ªºµ§ªk¨Ó¼g(3~5¸`)¡F²Ä¤G¦¸³oºØ¦¨¤À´N¤ñ¸û¤Ö(9~11¸`)¡F²Ä¤T¦¸«h¬O¤@³s¦êºò«æ©IÆ~¡A¦]¬°¼Ä¤H¦ü¥G­n¼³¹L¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤@°Æ¥û¬½¡B¦¾Â©¡B³g°ý¡B¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¼Ò¼Ë¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡·«e¤@¬q¸Ö¤H¥Î³¥¤û¡B·à¤l»P¤üÃþ¨Ó´y­z¼Ä¤H¡A³o¤@¬qÄ~Äò¥Î³o¤TºØ³¥Ã~¨Ó§Î®e«Â¯Ù§@ªÌ¥Í©Rªº¼Ä¤H¡A¨D¯«¬@±Ï¨ä²æÂ÷³o¨Ç¼Ä¤Hªº«Â¯Ù¡C

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G20¡j¡u¨D§A±Ï§ÚªºÆF»î²æÂ÷¤M¼C¡A±Ï§Úªº¥Í©R²æÂ÷¤üÃþ¡A¡v

         ¡§§Úªº¥Í©R¡¨¡C§Y§ÚÄ_¶Qªº¥Í©R¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡uÆF»î¡v¡G»P¤U¤@¥yªº¡u¥Í©R¡v¦P¸Ñ¡A¨S¦³¯S§O§t·N¡F¨Æ¹ê¤W¡A¦³¾ÇªÌ§â¦¹¸`Ķ¬°¡u¨D§A±Ï§ÚªºÀV²æÂ÷¤M¼C¡A±Ï§ÚªºÀY²æÂ÷©ò¤l¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         §Ú±©¤@ªº¡G¥ç¥iĶ¬°¡§§Úªº¥Í©R¡¨¡C¦]§Ú±©¤@¾Ö¦³ªº´N¬O¥Í©R¡A¤ñ¤@¤Á§ó¬Ã¶Q¡CNEB´N±q¦¹¨¤«×Ķ¬°¡§§Ú³ÌÄ_¶Qªº¥Í©R¸Ì¡¨¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    §Úªº¥Í©Rª½Ä¶¬°¡u§Ú±©¤@ªº¤@¥ó¡v¡K¡K§Ú©Ò³Ñ±©¤@¤§ª«¡A§Ú³Ì¿Ë±Kªº°]²£¡F°Ñ NEB¡A¡u§Ú¥i¶Qªº©Ê©R¡v¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¤üÃþ¤§¤O¬O¦ó¨ä¦³¤Oªº²uÀñ¹ï¤ñ¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡´¡u¥Í©R¡v¡GSH 3173¡A¡u¿W¤@ªÌ¡v ¸Ö 22¡G20 35¡G17 ³£¥X²{¹L¡A·N¸qÀ³¸Ó´N¬O¡u¥Í©R¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@ÆF»î¡C¨£¸Ö3¡G2¡F16¡G10ª`ÄÀ¡C

¡@¡@¥Í©R(yechidah)¡C·N¬°¡§¿W¦Û¡¨¡A¦p¿W¥Í¤k(¤h11¡G34)¡C¸Óµü¬O³±©Êªº¡A¦]¬°yechidah »P¡§ÆF»î¡¨¬Û¹ïÀ³¡C¡§ÆF»î¡¨¦b§Æ§B¨Ó»y¸Ì¤]¬O³±©Êªº¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¸Ì§âyechidahĶ¬°monogenes¡F¦b¬ù3¡G16¤¤¬°¡§¿W¥Í¤l¡¨¡C

¡@¡@¤üÃþ¡C°Ñ²Ä16¸`¡C ¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G20~21¡j¥»¸`¥Î¡§¤M¼C¡¨¡B¡§¤üÃþ¡¨¡B¡§·à¤l¡¨©M¡§³¥¤ûªº¨¤¡¨¨Ó§Î®e§ðÀ»¥Lªº¼Ä¤H¡C¤M¼C¥O¤H¾î¦º¡A¤üÃþ¬°µ²ÄÒ¾î¦æ¤§½ú¡A·à¤l¡B³¥¤û§¡¬°¥û´Ýªº³¥Ã~¡C¸Ö¤Hªº«s¨D±o»XÀ³¤¹¡A¸Ö³¹¤]±q¬è¨DÂରÆg¬ü¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¡uò¥¤w¸gÀ³¤¹§Ú¡v¬O¤Q¦r¬[ÂରºaÄ£«a°ÃªºÂà§é¡CÁöµM¦³®É§Ú­ÌÁÙ¦b¡u¤M¼C¡v(20¸`)¡B¡u¤üÃþ¡v(20¸`)¡B¡u·à¤l¡v©M¡u³¥¤û¡vªº³ò§x¤§¤¤¡A¦ý§Ú­Ì¤@¥¹ª¾¹D¯«¡u¤w¸gÀ³¤¹§Ú¡v¡A¨S¦³¦V§Ú­Ì¡u±»­±¡v(24¸`)¡Aªq³à©M¼~·T´N¯àÅܦ¨¥­¦w¡B³ß¼Ö©MÆg¬ü(22~23¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G21¡j¡u±Ï§Ú²æÂ÷·à¤lªº¤f¡F§A¤w¸gÀ³¤¹§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷³¥¤ûªº¨¤¡C¡v

         À±ÁɨȪº¬@±Ï­ÉÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¦Ó¦¨´N¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         À³Ä¶§@¡u¨D§A±Ï§Ú²æÂ÷·à¤lªº¤f¡AÀ³¤¹§Ú¡A¨Ï§Ú³Ó¹L³¥¤ûªº¨¤¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

    ±©¿WRVªºÄ¶¤åªí¹F¥X¨º¬ðµM¶¡À¸¼@¤ÆªºÂàÅÜ¡A§Æ§B¨Ó¤å¬O¥Ñ³Ì«á¤@­Ó¦r§e²{¥X¨Ó¡C§Ú¨ü­WªºÆF»î(©M¦X¥»¥¼¦p¦¹Ä¶)¬O¤@­×§ïªºÄ¶ªk¡A§Æ§B¨Ó¸g¤å¥u¦³¤@­Ó§¹¦¨¦¡ªº°Êµü¡C­Y³o­Ó¸g¤å¥¿½T¡A«h¦¹¤@³æ¦r¬O¤@Án©I³Û¡Aªï¦V¨º³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¤~¥X²{ªº¬@±Ï¡C¡u¡K¡K²æÂ÷³¥¤ûªº¨¤¡C¢w¢w¤w¸g¢w¢wÀ³¤¹¢w¢w§Ú¡I¡v¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡´¡u§A¤w¸gÀ³¤¹§Ú¡v¡G­ì¤å¬O©ñ¦b¥y¤lªº³Ì«á¡A°µ¬°¾ã¬q¸g¤åªºÃöÁäÂà§é¡C¥»¸Ö¤@¶}©l§@ªÌµ¥«Ý¤£¨ìªº¡u¯«À³¤¹¡v²×©ó¨ÓÁ{¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@·à¤lªº¤f¡C°Ñ²Ä13¸`¡C

¡@¡@§A¤w¸gÀ³¤¹§Ú¡C¸Ö¤Hªº¬èë¥H§¹¥þªº¦w¹çµ²§ô¡C¥Lª¾¹D¯«´N¦b¨­ÃäÀ°§U¥L¡C¥»¸`©ÒÅé²{ªº±¡·P¼@ÅܬO³\¦h¸Ö½g©Ò¦@¦³ªº¯S¼x(¨£¸Ö3½g¡F6½g¡F12½g¡F28½gµ¥)¡C¤]³\¥»¸Ö¬O§Æ§B¨Ó¸ÖºqÀ¸¼@©Ê¿W¥Õ³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C

¡@¡@³¥¤û(remim)¡C¨£§B39¡G9ª`ÄÀ¡C¥»¸`§â·à¤l©M³¥¤û¤ñ§@§ðÀ»ªºªZ¾¹¡C¨£¥Á22¡G22ª`ÄÀ¡C

¡@¡@ÁöµM¨ü¨ì¡§¾jª¯¡¨¡A¡§·à¤l¡¨¡A¡§¤½¤û¡¨©M¡§³¥¤û¡¨ªº³ò§x¡A¨üÃøªÌª¾¹D¦Û¤v¨S¦³³Q©ß±ó¡Cªq³à©M¼~·TÅܦ¨¤F«H¾a¡A¥­¦w©MÅw¼ÖÆg¬ü¡C²Ä22~31¸`¬OÆg¬üªº³Íºq¡C©s¼wº¸ªQ¦b¬°¥»¸Ö°t¦X°ÛÃЪº®É­Ô¡A±q³o¸Ì°_¬ðµM¥Ñ¤p½ÕÂର¤j½Õ±Û«ß¡A¥Hªí¹F±¡·Pªº¼@ÅÜ¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G22¡j¡u§Ú­n±N§Aªº¦W¶Ç»P§Úªº§Ì¥S¡A¦b·|¤¤§Ú­nÆg¬ü§A¡C¡v

         ¥»¸`¦Ü¥½¸`¬°¯«¬@±Ï¨ü­Wªº¸q¤H¦ÓÅw©I¡A¤£¦ý¦b»E·|¤¤¦p¦¹¡A¥þ¤HÃþ©M«á¥@ªº¤H³£·|Åw©I¤£®§¡C

¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¡n§@ªÌ¤Þ¥Î¥»¸`¸g¤å»¡©ú­C¿q°ò·þ»P«H®{ªºÃö«Y±¡¦P§Ì¥S(°Ñ¨Ó¤G12ª`)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¨Ó¤G12¤Þ¥Î22¸`¨Ó§Î®e¥D­C¿q»P«H®{ªºÃö«Y¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¦W¡v¡G¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡A¦W¦r¥Nªí¤@­Ó¤Hªº¥»½è¡A¯S¼x©M¤H®æ¡A¦Ó¥B«ö·Ó§Ú­Ì¹ï¥Lªº»{ÃÑ©Î¥L¦V§Ú­Ì±Ò¥Üªºµ{«×¦Ó©w¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥L­n¦b»E¶°ªº±R«ôªÌ§@¥XÆg¬üªº¨£ÃÒ(¨£¸Ö1¡G5¡FÁÉ38¡G19¡A20)¡C ¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G22~26¡j¥H¤½¶}Äm²½(25¸`)©MÂ\³]ºá®u(26¸`¡F¤ñ¸û§Q¤C16)¨Óªí¹F·P®¦¡C²Ä22¸`(¦p¦P²Ä1¸`¡F°Ñ¬Ý¤G¤G1ªº¸}µù)¥Î¨Ó«ü°ò·þ(¨Ó¤G12)¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         Äm§¡C¦V¯«³\Ä@ªº·q«ô(¥Á7¡G1~11)¡A¦Ü¤Ö­n«ùÄò¨â¤Ñ¥H¤Wªº¼y¨å¤~¯àÁ|¦æÄm§¡C¤@¯ë·|Äm¤WÄ묹²½¡A½Ð¬°¥£ªº¡B³h½aªº¡A¯S§O¬O§Q¥¼¤H¡A¦b­C©MµØ­±«e¦Y³ÜÅw³ß(¥Ó12¡G17~19)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ²Ä25¸`´y­z¤F³o¨Ç¸g¤åªº­I´º¡A¦]¬°«ßªk¹ªÀy³\Ä@ªº¤H¡A­Y¥L­ÌªºÃ«§i±o¨ìÀ³¤¹¡A«K­n¦V¯«¦³©Òªí¥Ü¡A¥HÄm²½¨ÓÁÙÄ@¡A¨Æ«á¨ÃÁ|¦æ¼y¶P®b·|(26¸`)¡A¥i¯à©µÄò¨â¤Ñ¤§¤[(§Q¤C16)¡C¥L­Ìªº§Ö¼Ö¤£À³¸Ó¥u¥Ñ¦Û¤v©Î®a¤H¨É¨ü¡A§óÀ³¸ÓÁܽХL­Ìªº¹²¤H¡A©M¨ä¥L¦³»Ý­nªº¤H(°Ñ26¸`)¡A¤×¨ä­n½Ð§Q¥¼¤H¡A¨Ó»P¥L­Ì¤@°_¦b­C©MµØ­±«e¦P¦Y¦P³Ü(¥Ó¤Q¤G17~19)¡C¥L­Ì¤]¥²¶·§i¶D·|²³¡A¯«¬°¥L­Ì°µ¤F¤°»ò¨Æ(22¸`¡F°Ñ¥|¤Q9¡B10¡A¤@¤@¤»14)¡A¨Ã½Ð·|²³¦P¨Ó§u°ÛÃþ¦ü³oùتº¸Ö½g(°Ñ¤T¤Q¥|3¤ÎÀH«áªº¨£ÃÒ)¡C

¡@¡@¦ý¬O§Æ§B¨Ó®Ñ¤G11¡B12«ü»{²Ä22¸`¬°À±ÁɨȪº¸Ü¡A»¡Í¢¡uºÙ¥L­Ì¬°§Ì¥S¡A¤]¤£¥H¬°®¢¡v¡F¦]¦¹Í¢¤£¶È°ª°ª¦b¤Ñ¡A¥B¯¸¥ß¦b¡u·|¤¤¡v(22¸`)¡A¦Ó¦bÍ¢ªº·P®¦®b·|¤W¡AÁ¾¨õ¤H¤]¨üÁܨӦY±o¹¡¨¬(26¸`)¡A¨Ã¥B¥Ã»·¬¡µÛ(26¸`¡A³o¤£¥u¬O¤@ºØ¤fÀY»¡ªk¡A¦Ó¬O¹ê»Úª¬ªp)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡·«ÜÅãµMªº¦¹³B¸Ö¤H»{¬°¦Û¤vªº¾D¹J¡A¥i¥HÂk¤J 22¡G3~5 ªº¨º¨Ç¨Ì¾a¯«¦Ó¤£²Û·\ªº¨Ò¤l¡A§@¬°¹ï¯«Æg¬üªºÃD§÷¡C§Ú­Ì¬O§_¤]¦³Ãþ¦üªº¸gÅç¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H¹|Æg¯«©O¡H

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G22~31¡j¦]²`«H¯«Å¥¬èë¦ÓÄm¤W·P®¦¡G¸Ö¤H«H±o¹L¯«¥²©²¤¹¬è¨D¡A¬G¥ß¨è·P®¦¦hÁ¯«¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G23¡j¡u§A­Ì·q¬È­C©MµØªº¤H­nÆg¬ü¥L¡I¶®¦Uªº«á¸Ç³£­nºaÄ£¥L¡I¥H¦â¦Cªº«á¸Ç³£­nÄß©È¥L¡I¡v

¡@¡@©IÆ~¥þÅé¥H¦â¦C¤H¡A©Ò¦³¯«ªº¤l¥Á¥[¤JÆg¬üªº¦æ¦C¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G23~24¡jÄU«j®ÇÆ[ªÌ¤@¦PÆg¬ü¯«¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G24¡j¡u¦]¬°¥L¨S¦³ÂƵø¼¨´c¨ü­Wªº¤H¡A¤]¨S¦³¦V¥L±»­±¡F¨º¨ü­W¤§¤H©IÆ~ªº®É­Ô¡A¥L´N««Å¥¡C¡v

         ¡´¡u¨ü­Wªº¤H¡v¡GSH 6039+SH 6041¡A¡u¨ü­W¤§¤Hªº­W³B¡v¡B¡u§x­W¤Hªºµh­W¼~¶Ë¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G25¡j¡u§Ú¦b¤j·|¤¤Æg¬ü§Aªº¸Ü¬O±q§A¦Ó¨Óªº¡F§Ú­n¦b·q¬È­C©MµØªº¤H­±«eÁÙ§ÚªºÄ@¡C¡v

         §Ú­Ì¹ï¯«ªºÆg¬ü¬O±q¯«¦Ó¨Óªº(25¸`)¡A¤@­Ó¤£·|Æg¬ü¯«ªº¤H¡A­n¨D¯«½ç¤UÆg¬üªºÄ@±æ¡B²z¥Ñ©M¤O¶q¡AÅý§Ú­Ì¦]µÛ¸g¾úÍ¢¦Ó¤£¯à¤£Æg¬üÍ¢¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡uÁÙ§ÚªºÄ@¡v(25¸`)«üÄm¤W¥­¦w²½¡C¡u¦Y±o¹¡¨¬¡v«ü¤À¨É¥­¦w²½ªººá®u¡C¸Ö¤HÁܽЪÖÁ¾¨õ±µ¨ü¯«ªº¤H¤@¦P¨É¨ü¥­¦w²½ªººá®u¡A¤£¦ý¦×Åé±o¹¡¨¬¡A§ó¦]µÛ¯«ªº±Ï®¦¦Ó±oµÛ¥Ã¥Í¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¬O±q§A¦Ó¨Óªº¡C¯«½ç¤UÆg¬üªºÄ@±æ©M¤O¶q¡A¥¿¦pÍ¢½ç¤U¬@±Ï¡A´N¬OÆg¬üªº²z¥Ñ¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤j·|¡C°Ñ22¸`¡C

¡@¡@Ä@¡C¥Î²½ª«¨Óªí¹F¹ï±o±Ïªº·P®¦¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G26¡j¡uÁ¾¨õªº¤H¥²¦Y±o¹¡¨¬¡A´M¨D­C©MµØªº¤H¥²Æg¬ü¥L¡AÄ@§A­Ìªº¤ß¥Ã»·¬¡µÛ¡C¡v

         ¡§Á¾¨õªº¤H¡¨¥ç§@¡§§x­Wªº¤H¡¨¡C¸Ö¤H»X¤F¯«®¦¡AÁܽЧx­W¦ýªÖÁ¾¨õ±µ¨ü¯«ªº¤H¤@¦P¨É¨ü·P®¦ªººá®u¡C¤£¦ý¦×Å鹡¨¬¡A¤ßÆF¤]¦]¯«ªº±Ï®¦ªø¬¡¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¡uÄ@§A­Ìªº¤ß¥Ã»·¬¡µÛ¡v¡G¸Ö¤H¬°¨º¨Ç©M¥L¦P¨É·P®¦²½¤§¤H¯¬Ä@¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡´¡uÁ¾¨õªº¤H¡v¡GSH 6035¡A¡u³h½aªº¡v¡B¡u¨õ·Lªº¡v¡B¡u¨ü­Wªº¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦Y¡CÁÙÄ@ªº³¡¤À²½ª«¥Ñ©^ÄmªÌ¦Y±¼(¨£§Q7¡G16)¡C¦b¥H¦â¦C¡A·P®¦ºá¬O±R«ôªº¤@³¡¤À¡CÁ¾¨õªº¤H¥i¥H¤À¨É³o¼Ëªº¿¯­¹¡A³q¹L»EÀ\¨ÓÁpµ¸·P±¡¡C

¡@¡@§A­Ìªº¡C¬ðµM±q²Ä¤T¤HºÙ¡§Á¾¨õªº¡¨Âର²Ä¤G¤HºÙ(§A­Ì)¡C³o¬O§Æ§B¨Ó»yªº¯S¦â¡A¬°¤FÅã±o§ó¥[ª½±µ¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G27¡j¡u¦aªº¥|·¥³£­n·Q©À­C©MµØ¡A¨Ã¥BÂk¶¶¥L¡F¦C°êªº¸U±Ú³£­n¦b§A­±«e·q«ô¡C¡v

         ¦C°êªº¸U±Ú³£­n¦b§A­±«e·q«ô¡G¹w¥Ü·s¬ù®É¥Nªº±Ð·|¡CÂǵ۰ò·þªº±ÏÅ«¡A±Ð·|¦¨¬°¸t®{¶W¶VºØ±Ú»P¥Á±Ú¬É­­ªº»E¶°¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡´¡u·Q©À¡v­C©MµØ¡GSH 2142¡A¡u°O±o¡v¡B¡u¦^·Q¡v¡B¡u°O¾Ð¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@µø³¥±q¡§·q¬È­C©MµØªº¡¨¡§¶®¦Uªº«á¸Ç¡¨©M¡§¥H¦â¦Cªº«á¸Ç¡¨(²Ä23¸`)ÂX¤j¨ì¯«¹ï¨È§B©Ô¨u©Ò©Ó¿Õªº©Ò¦³¥Á±Ú(³Ð12¡G3)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G27~28¡j¡§¦aªº¥|·¥¡¨«ü¥þ¥@¬É©M¨ä¤Wªº©~¥Á¡C¯«¬O³yª«¥D¡A²Îªv¸U°ê¡A¥þ²y²×¥²·|·q«ôÍ¢¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ÁöµM§x­WªºÀô¹ÒÁÙ¨S¦³§ïÅÜ¡A¦ý¸Ö¤H¤£¦A¦]ª`¥Ø­WÃø¦Óµh­W¡A«o¦]µÛª`¥Ø¯«¦ÓÅw³ßÆg¬ü¡CÆg¬ü¤£¦ý¨Ï¸Ö¤H²æÂ÷¤F¦Û¤v¡A¦Ó¥B¨Ï¥LªºÆF¸Ì³z«G¡A²´¥ú¤£¦ý±q¦Û¤vÂà¨ì¡u¥H¦â¦Cªº«á¸Ç¡v(23¸`)¡A¦Ó¥BÂX¤j¨ì¡u¦C°êªº¸U±Ú¡v(27¸`)¡A»·»·¦a¬Ý¨£·s¬ùªº±Ð·|©M¤d¦~°ê«×¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G27~31¡j¤dÁH¦~¯¬ºÖªº´y­z¡CÃö©ó²Ä29¸`ªººá®u¡A°Ñ¬Ý¥HÁɨȮѤG¤Q¤­³¹6¸`ªº¸}µù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ²{¦b¡A¤j½Ãªº¨¥µü·¸¥X¤F¤@¯ë·P®¦¤§»yªºÃ¦¬É¡A¦Ó½×¨ì¤@¦ì¤ý(Í¢ªº©R¹B·|¼vÅT³\¦h¤H)¡CÍ¢±o¬@±Ï¤§«áªº¦¨ªG¶W¶V«D¤Z¡A±q«e­±¬°Í¢»««Èªº¯¬ºÖ¢w¢w¡u¥Ã»·¬¡µÛ¡v(26¸`)¢w¢w¤w¥i¨£¤@´³¡C¦p¤µ¡A³o¦¨ªG§ó¦b®É¶¡»PªÅ¶¡¤¤´²¼½¡Aª½¨ì­C©MµØ±o¨ì¸U¨¹ªº´Â«ô(27¡B28¸`)¡A¨Ã¥Oź¶ÆªÌ¦ÚªA(29¸`)¡C²Ä29¸`¡A­Y«ö§Æ§B¨Ó¸g¤åªº·N«ä¡A¦p RV©ÒĶ¡G¡u©Ò¦³¦a¤WªºªÎ­D¤H³£±N¦Y¦Ó·q«ô¡v¡A«h»P²Ä26¸`§Î¦¨·¥¦³·N¸qªº°Ñ·Ó¡F·N§Y¡A³o¨Ç²{¥@¦Ûº¡¦Û¨¬ªº¤H¡A­ì¨Ó¨S¦³¸ê®æÀò±o¥Ã¥Í(26c¡B29c¸`)¡A­Y¥L­Ì·Q­n±oµÛ¡A´N¥²¶·©ñ¤U¥L­Ìªº°ª¶Æ¡A»PÁ¾¨õ¤H¦P¨ì®b·|¤¤(°Ñ26¸`)¡C

¡@¡@³Ì«á¡A²§¶H©µ®i¦Ü©|¥¼¥X¥Íªº«á¥N(30¡B31¸`)¡A³o¨Ç¸Ü¹w¨£¤F¤Q¬[ºÖ­µªº«Å´­¡A´N¬O­«­z¯«ªº§@¬°¦p¦ó¹üÅã¥XÍ¢ªº¤½¸q(©ÎĶ¬@±Ï¡A³o¬O¥»¦rªº¦¸­n§t¸q)¡C¥»½g¸Ö¥H³Q±óµ´ªº©I³Û¬°¶}ÀY¡A¦Ó¥HЭ¤w¸g§@¦¨¤F(©M¦X¥»§@Э©Ò¦æªº)¤@¦r¬°µ²§ô¡A³o­Ó«Å§i¤Q¤À±µªñ§Ú­Ì¥Dªº°¶¤j©I³Û¡G¡u¦¨¤F!¡v¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G28¡j¡u¦]¬°°êÅv¬O­C©MµØªº¡A¥L¬OºÞ²z¸U°êªº¡C¡v

         ¡´¡u°êÅv¡v¡GSH 4410¡A¡u¤ýÅv¡v¡B¡u¤ý¦ì¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@°êÅv ¡C§Y¡§¤ý¦ì¡¨¡B¡§¤ýÅv¡¨¡C°Ñ¨È14¡G9¡F±Ò11¡G15¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G29¡j¡u¦a¤W¤@¤ÁÂתΪº¤H¥²¦Y³Ü¦Ó·q«ô¡F¤Z¤U¨ì¹Ð¤g¤¤¤£¯à¦s¬¡¦Û¤v©Ê©Rªº¤H¡A³£­n¦b¥L­±«e¤U«ô¡C¡v

         ¡§¦Y³Ü¡¨«üÄm²½«á¦@¥Î²½ª«¡A¬G¡§¦Y³Ü¦Ó·q«ô¡¨¦³Åw³ß§Ö¼Ö·q«ôªº·N«ä¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¦a¤W¤@¤ÁÂתΪº¤H¥²¦Y³Ü¦Ó·q«ô¡G»P26¸`¥þµM¤£¦P¡C¡§ÂתΪº¤H¡¨«ü¦Û§Úº¡¨¬¤H¡A¡§¦Y³Ü¦Ó·q«ô¡¨«ü§Y¨Ï¬O³o¼Ëªº¤H¡A¤]¥X©ó¥»¯à¦a©}½¥·q«ô¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u¦Y³Ü¦Ó·q«ô¡v(29¸`)«üÄm¤W¥­¦w²½¥H«á¤À¨É²½ª«¡A¤£¬O¥@¤Hªº¦Y³Ü®b¼Ö¡C

         ·í°ò·þ¦A¨Óªº®É­Ô¡AµL½×¬O¡uÂתΪº¤H¡v(29¸`)¡AÁÙ¬O¡u¤U¨ì¹Ð¤g¤¤¡v(29¸`)ªº¤H¡A³£­n©M¡uÁ¾¨õªº¤H¡v(26¸`)¤@°_©ñ¤U¦Û¤v¡A¡u¦bÍ¢­±«e¤U«ô¡v(29¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡uÂתΪº¤H¡v¡GSH 1879¡A¡uªÎ­Dªº¡v¡B¡u°·§§ªº¤H¡v¡C

         ¡· 22¡G29 «á¥b¬q¡u¤Z¤U¨ì¹Ð¤g¤¤¢w¤£¯à¦s¬¡¦Û¤v©Ê©Rªº¤H¡v¡A·N«ä¤£©ú½T¡A¥i¯à¬O«ü¡u±N¦º¤`ªº¤H¡v¡B¡u©Ò¦³¤w¸g¦º¤`ªº¤H¡v©Î¡u¥²¦ºªº¤H(©Ò¦³ªº¤H)¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤@¤ÁÂתΪº¤H¡C¥»¸`À³»P¤W¤åÁpô°_¨Ó¡C­C©MµØ¬O©Ò¦³¥Á±Úªº§g¤ý¡C³o¸Ì´y¼g´I¸Î¿³©ôªº°ê®a¨ì¸t©Ò¨Ó²½ªÁ·q«ô¡C¡§¤U¨ì¹Ð¤g¤¤¡¨ªº®z¤p¥Á±Ú¤]¨Ó¥n«ô¡C

¡@¡@¤£¯à¦s¬¡¦Û¤v©Ê©Rªº¤H ¡C¶i¤@¨B¸ÑÄÀ®z¤pªº¥Á±Ú¡C¤C¤Q¤hĶ¥»§â¥»¸`Ķ¬°¡§§ÚªºÆF»î¨Ì¿à¥L¡¨¡A¨ä²z¸Ñªº¨¤«×¤£¦P¡A¦ý­ì¤å§ó©ú½T¤@¨Ç¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G29~31¡j¥iĶ¬°¡u¦a¤W¤@¤Áź¶Æªº¤H³£­n¦VÍ¢´Â«ô¡A¤Z¤U¨ì¹Ð¤gªº¤H³£­n¦b¡@­±«e¤U«ô¡C¤H¤£¯à«O¦s¦Û¤vªº©Ê©R¡A¦ý¥Lªº«á¸Ç¤´·|¨Æ©^Í¢(­C©MµØ)¡C¤H¤H³£­n§â¥D©Ò¦æªº¨Æ¶Ç»P«á¥N¡A¦V±N¥Íªº¶Ç´­Í¢ªº¤½¸q»¡¡GÍ¢¹ê¦b¦æ¤F¤j¨Æ¡v¡C¨C¤@­Ó®É¥Nªº¤H³£­nºÙÁ³o¦ì¦¨´N©_¨Æªº­C©MµØ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G30¡j¡u¥L¥²¦³«á¸Ç¨Æ©^¥L¡A¥D©Ò¦æªº¨Æ¥²¶Ç»P«á¥N¡F¡v

¡@¡@«á¸Ç(zera`)¡CºÖ­µ¶Ç¼½ªºµ²ªG±N¨Ï³\¦h¤H®¬§ïªA¨Í¯«¡C

¡@¡@¥²¶Ç¡C±o±ÏªººÖ­µ±N¥N¥N¬Û¶Ç(¨£´£«á2¡G2)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G30~31¡j¸U¨¹±N©}½¥¦b¯«­±«e¡C¤j½Ãªº«H©À¡A¹wªí­C¿q°ò·þºÖ­µªº¶Ç¼½¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         30~31¸`¹w¨¥¤FºÖ­µªº«Å´­¡C°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¸o¤H¦Ó¦º¡A¥¿¬O­n¦¨¥þ¯«ªº¡u¤½¸q¡v¡A¥¿¦p¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº°¶¤j«Å§i¡G¡u¦¨¤F¡v(¬ù¤Q¤E30)¡I¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 22¡G30~31 ·N¸q¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦ü¥G´N¬O«üµÛÀ±ÁɨȦӨ¥¡C¤£µM¯««ç»ò·|¦³¡u«á¸Ç¡v¡H¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤G31¡j¡u¥L­Ì¥²¨Ó§â¥Lªº¤½¸q¶Çµ¹±N­n¥Íªº¥Á¡A¨¥©ú³o¨Æ¬O¥L©Ò¦æªº¡C¡v

         ¡§±N­n¥Íªº¥Á¡¨§Y¥¼¨Óªº¥@¥N¡C¡§³o¨Æ¬O¥L©Ò¦æªº¡¨¬O»¡¯«¬°Í¢ªº¤l¥Á©M¥L­Ìªº¦C¯ª¬I¦æ¤F¬@±Ï¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

¡@¡@§â¥Lªº¤½¸q¶Çµ¹¡C°Ñù3¡G21~26¡C

¡@¡@³o¨Æ¬O¥L©Ò¦æªº¡C¯«¤w¸g¦¨´N¤F¥»¸Ö©Ò»¡ªº¨Æ¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä22~23½g)¡j

 ¢°¡@¸Õ¤ñ¸û22½g¶}­ºªºÃ«§i (1~2) »P¤U¥b½gªº·P®¦¡A§@ªÌ«H¤ßªº¸ó¶V¬O°ò©ó¤°麽¡H°Ñ3~10¸`¡C

 ¢±¡@23½g¬O¾ú¥N«H®{³ß·R»wŪªº¸Ö½g¡A§A¥i¹D¥X¥¦¨üÅwªïªº­ì¦]¶Ü¡H§AÄ@»P¸Ö¤Hªº¯«¥Ã»·¬Û¥æ麽¡H

  ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n