¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

诗½g²Ä¤@¦Ê¤Q¤G½g¬BÁJ

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G½g题ª`¡j

         ¹³«e¤@­º诗½g¤@样¡A¥»诗¤]¬OÖæXÊ^¡A内®e¬O§â义¤Hªº¯¬ºÖ(1~9)ÉO恶¤Hªº审§P(10)§@对¤ñ¡C

         这¨½说¥X·q¬È­C©M华ÉO¿í从¯«ªº©R¥Oªº关联¡A这样°µ¥i¨Ï¤H§K°£¨ä¥¦ªº¬È惧(7¡A8)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         这¬O¤@­º对·q¬È¯«ªº¤Hªº赞¬ü¡Aªñ¥G²Ä¤@½g´¼¯à诗¡A¦ý结ÌÛÉO¤@¤@¤@½g¦P¡A¬O¤@­º赞¬ü诗¡A«Ü¥i¯à为¤@¤@¤@½gªº续½g¡A­z说·q¬È¯«ªº¤H±o¨ìªºÏúÏúºÖÉa(2~9)¡A劝¤H·q«ô¯«¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         这¬O¤@½g´¼¼z诗¡G¥»½g胪¦C¥X·q¬È­C©M华ªº¤H(义¤H)©Ò»XÏúÏúªººÖÉa(1~9)¡A³Ì¦Z¥H恶¤H¶ú§ª义¤HªººÖ泽§@¥»½gªº结§ô¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         义¤H±o¨Éªº§»ºÖ¡C¥»诗¦y锐¦a对¤ñ·q¬È­C©M华ªº义¤H将­n»XªººÖ¤À(1~9)¤Î恶¤H³Ì终ªº灭¤`(10)¡AÉO²Ä1½gÌå为¬Û¦ü¡C¥»诗´£¥ÜÉo经ªº¤H¥Í观¡B¤H¥ÍªºÐ`败¨ú决¤_对¯«ªº«H¾a¡A鲜©ú¨è画ªA¨Æ¯«ªº义¤H§Î¶H¡C――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¤@¦Ê¤Q¤@¦Ü¤@¦Ê¤Q¤T½gªº²Ä¤@¥y话³£¬O¡u§A们­n赞¬ü­C©M华¡v(1)¡A­ì¤å´N¬O¡u«¢§Q¸ô亚¡v¡C¡u«¢§Q הָלַל/hä¡Plal¡¦¡vªº·N«ä¬O¡u赞¬ü¡v¡A¡u¸ô¡v¬O¬è¨Ï语Éa¡A¡u亚 יָהּ/¡v¬O¡u­C©M华¡vªº简称¡C¤@¦Ê¤@¤Q½g«Å§i弥赛亚±oÐ`¤§¦Z§¤¦b¤÷¯«ªº¥k边(¤@¦Ê¤@¤Q1)¡A¦Ó¤@¦Ê¤Q¤@¦Ü¤@¦Ê¤Q¤T½g则¥Î¡u«¢§Q¸ô亚¡v来赞¬ü¯«¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¤@¦Ê¤Q¤@½gÉO¤@¦Ê¤@¤Q¤G½g³£¬O¦r¥À诗(²Ä¤E¡B¤Q¡B¤G¤Q¤­¡B¤T¤Q¥|¡B¤T¤Q¤C¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤@¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤G¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤E¡B¤@¦Ê¥|¤Q¤­½g)¡A­ì¤å¤À为22¦æ¡A°£¤F¡u«¢§Q¸ô亚¡v¡A¨C¦æªº²Ä¤@个¦r¥À³£«ö·Ó22个§Æ§B来¦r¥Àªº顺§Ç±Æ¦C¡C¦r¥À诗ªº§Î¦¡³q±`¥Î来ªí¥Ü¡u§¹¬ü¡B§¹¾ã¡v¡A¤S³Q称为¡uÖæX诗 Acrostic¡v¡C这两½gªº长µu¡BÊ^µô©M内®e¬Û¦ü¡A«e¦Z©I应¡A¤W½g«ä·Q¯«ªº§@为¡A¥»½g«ä·Q属¯«¤§¤HªººÖÉa¡A¥i¯à³£¬O¥X¦Û¦P¤@¦ì§@ªÌ¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 111 ÉO 112 ³£¬O¦r¥À诗¡A这Ïú«ö·Ó¦r¥À顺§Ç±Æ¦Cªº诗¡A¤S³Q称为¡uÖæX诗¡v¡A³Ì¦³¦Wªº¬O 119 ¡C这¬O¥Î来ªí达¡u§¹¬ü¡v¡B¡u§¹¾ã¡v¡C

         ¡·这¤@½g诗¥i¥H当¦¨ 111¡G10 ªº扩¤j¸Ñ释©Î发挥¡C这½gªº内®eÉO 1¦³¬Û当µ{«×ªº¬Û关¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

       §Ç¨¥¡X¡X¥»诗¬O¤W¤@½gªº©j©f½g¡A¤]ÖæXÊ^诗ºq(见诗111½g§Ç¨¥)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G1¡j¡u§A们­n赞¬ü­C©M华¡I·q¬È­C©M华¡A¬Æ³ß爱¥L©R¥Oªº¡A这¤H«K为¦³ºÖ¡C¡v

         ·q¬È¯«ªº¤H¦ÛµM会³ß爱¿í¦u¯«ªº话语¡B诫©R¡C对Éo®{¦Ó¨¥¡A¯«ªº诫©R¤£¬O难负ªº轭¡A¤D¬O³ß乐(约³ü5¡G3)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ³ß爱(1b)©Î许¬O¤W¤@½gªº¦^声¡A¦]¡u¤Z³ß爱ªº¡v(¤@¦Ê¤Q¤@2)¤@语¡A´N¬O¨Ï¥Î这个动词¡C对这个¤H¦Ó¨¥¡A¯«ªº话语满¦³§l¤Þ¤O¡A´N¹³爱¦n¦ÛµMªº¤H³QÍ¢ªº创³y§l¤Þ¤@¯ë¡FÍ¢©R¥O¤@词¡A·N¨ý这¤Hª`·N实际ªº¨Æª«¡C¯«ªº¦®·NÉO©I¥l§ì¦í¤F¥L¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u§A们­n赞¬ü­C©M华¡v¡G这¤@¥y´N¬O±`§v¨ìªº¡u«¢§Q¸ô亚¡v¡C这¤@¥y没¦³«ö·Ó¦r¥À诗ªº规则¡A¦]¦¹¥i¯à¬O个标题©Î题ª`¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@·q¬È¯«¬O¤@¤Á¯u©¯ºÖ©M兴©ôªº¯µ诀©M·½¬u¡C这Ïú·q¬È¨Ï¤H³ß爱©M§¹¥þ顺从¯«ªº©R¥O¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G2¡j¡u¥Lªº¦Z¸Ç¦b¥@¥²强²±¡A¥¿ª½¤Hªº¦Z¥N¥²­n»XºÖ¡C¡v

         ¡u¥¿ª½¤H¡v(2)¡A­ì¤å¬O¡u¥¿Ú̪º¡B¤½¥¿ªº¡v¡A«ü¡u·q¬È­C©M华¡A¬Æ³ß爱Í¢©R¥Oªº¡v(1)¤H¡A¦}¤£¬O®ÚÕu¥@¤H©Ò©wªº¡u¥¿ª½¡v标­ã¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¥¿ª½¤Hªº¦Z¥N¡v(2)¡A­ì¤å§ó¥i译为¡u¥¿ª½ªº¨º¤@类¤H¡v(­^¤åESV译¥»)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u强²±¡v¡GSH 1368¡A¡u强壮ªº¡v¡B¡u¤j¯àªº¡v¡C

         ¡´¡u¥¿ª½¤H¡v¡GSH 3477¡A¡u¥¿Ú̪º¡v¡B¡u¤½¥¿ªº¡v¡C

         ¡´¡u¥¿ª½¤Hªº¦Z¥N¡v¡G¥i¥H«ü¡u¥¿ª½¤Hªº¦Z¸Ç¡v¡A¤]¥i¯à¬O«ü¡u¥¿ª½¤H这¤@±Ú类¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@强²±(gibbor)¡C¡§¥R满¬¡¤O¡¨©Î¡§¦b战场¤W«i´±¡¨¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G2~3¡j·q¬È­C©M华ªº¤H将­n»X¨üªº¯¬ºÖ¡C¨Ï¨ä¤l孙¨ü¯q(3)¡B¨É¦³ª«质ªº´I¸Î(3)¡C对义¤H¦Ó¨¥¡A¯«¬O¯¬ºÖ¤§¯«¡A¦Ó¤£¬O¾_«ã¤§¯«¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         旧约¤Q¤Àª`­«®a®xªº©µ续¡A这¥i¥H­×¥¿§Ú们过¤Àªº个¤H¥D义¡C¥Ñ¤_¤Hªº骄¶Æ©M¦Û满(¤Ó¤T9)¡A这¤@点¤]会¾D§á¦±¡A¥i¬O从¨ä¥¿±`ªº状况来¬Ý¡A¬O¯«©Ò宝贵ªº¡A¥B为Í¢©Ò¥Î(参创¤Q¤K19¡F´£¦Z¤@5)¡C¥»节ªº应许¦ü¥G³£¦bª«质¤è­±¡A¦ý­Y¥J细读¡A则会¬Ý¥X¨ä¤¤讲¹D¼wÉO灵©Êªº¥Î词¡A¦]¦¹这¤@¤Á³£¦¨为µ½ªº¤u¨ã¡C¦a¤W(©M¦X¥»¡G¦b¥@)»Ý­n强²±ªº¤H¡A¦Ó¦pªG这¨Ç¤H¬O¦³¼w¤§¤h¡A财´I¯à¦b这样ªº¤H¤â¤¤¡A则¦ó¨ä¦³©¯¡I

¡@¡@¥Lªº¤½义(3b)«Ü­È±oª`·N¡A§@ªÌÀqÀq将¨äÉO¯«ªº义¬Û较¡A¦]这¤@¦æ§¹¥þ­«Î`¤@¦Ê¤Q¤@3b¡C¦b这两½g诗¤¤¡A¥¦³£¬O论¨ì©Ò¦æªº¤½义¤§¨Æ¡A没¦³¤@¨Æ¥i¯}§¥¡F²Ä9节¤S¦A«×´£°_这¦æ¡A给¤©这¥ó¨Æ双­«ªºªÖ©w¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G3¡j¡u¥L®a¤¤¦³货ª«¡A¦³钱财¡C¥Lªº¤½义¦s¨ì¥Ã远¡C¡v

         ¡u货ª«¡v¡B¡u钱财¡v¡G¦b旧约¶H©º»X¯«赐ºÖªº证Õu¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¯«让¥¿ª½¤H¡u®a¤¤¦³货ª«¡A¦³钱财¡v(3)¡A¤£¬O为¤F满¨¬¤Hªº¨p±ý¡A¦Ó¬O­n¤H¦¨为¬y¥X®¦¨åªººÞ¹D(5¡B9)¡A¡u¥s§A们¤Z¨Æ´I¨¬¡A¥i¥H¦h¦h¬IªÙ¡A´N­É着§Ú们¨Ï·P谢归¤_¯«¡v(ªL¦Z¤E11)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¥Lªº¤½义¦s¨ì¥Ã远¡v(3)¡A­ì¤åÉO¤@¦Ê¤@¤Q¤@3§¹¥þ¬Û¦P¡Aªí©ú¥¿ª½¤H过着®Äªk¯«ªº¥Í¬¡¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u货ª«¡v¡GSH 1952¡A¡u财´I¡v¡C

         ¡´¡u钱财¡v¡GSH 6239¡A¡u财´I¡v¡C

         ¡· 112¡G3 ¬O说¥¿ª½¤H将»X赐ºÖ¡A拥¦³财´I¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@义¤Hªº«~®æ¤Ï¬M¤F¯«ªº«~®æ¡C¡§«ö·Ó¯«ªº§Î¶H¦Ó³y´Nªº«~®æ¬O§Ú们¯à够从¤µ¥Í带¨ì来¥Íªº°ß¤@财´I¡¨¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G3~5¡j¦b旧约¡A义¤H®a¹D¤¥´I为»XºÖªº¶H©º¡C¥L¦³钱财¡A¤]À´±o¦p¦ó¨Ï¥Î¥h帮§U¤H(5)¡F¥L¦æ¨Æ¤½¥¿¡A¦]¦¹¤½义ªº¯«给¥Lªº®¦¨å¤]¥Ã¤£§ï变¡C5节¤U¥b¥i译为¡§¥LªÃ¤½¥­­ì则处²z¦Û¤vªº¨Æ¡¨¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G4¡j¡u¥¿ª½¤H¦b¶Â·t¤¤¡A¦³¥ú¦V¥L发现¡C¥L¦³®¦´f¡A¦³Ì°悯¡A¦³¤½义¡C¡v

         ¥i§@¡u¦³¥ú¦b¶Â·t¤¤¦V¥¿ª½¤H显现¡A¦]¡@(­C©M华)¦³®¦´f¡B¦³Ì°悯¡B¦³¤½义¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

    诗¤å³v渐显©ú¡A这个¤Hªºµ½¯à±À¤v¤Î¤H¡CRSV¥»节¤¤这点¤£够²M·¡¡A¦]为³Ì¦nªº¸Ñ释¡A¬O视¥»节为«e­±图画ªº«ù续¡A¬Ò¥H义¤H为¥D题¡A§Y¡G¡u¥L¦b¶Â·t¤¤兴°_¡A¦¨为¥¿ª½¤Hªº«G¥ú¡F¥L¦³®¦´f¡B¦³Ì°悯¡B¦³¤½义¡v¡C¦p¦¹¡A²Ä4节¤S¬OÉO¯«ªº¤j胆¤ñ较¡A¤Þ¥Î¤F¤@¦Ê¤Q¤@4b(¥¿¦p¥H¤W©Ò´£ªº3b)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u¦b¶Â·t¤¤¡A¦³¥ú¦V¥L发现¡v(4)¡A¤ñ³ë¬O¦b§x¹Ò¤¤¤]¯à»XºÖ¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¥¿ª½¤H¡uÉO¯«ªº©Ê±¡¦³¤À¡v(©¼¦Z¤@4)¡A¥Í©R¯à¹³镜¤l¤@样¤Ï¬M¯«¡u¤½义¡B®¦´f¡BÌ°悯¡vªº©Ê±¡(¤@¦Ê¤@¤Q¤@3~4)¡A©Ò¥H¤]¡u¦³®¦´f¡A¦³Ì°悯¡A¦³¤½义¡v(4)¡A这¬O¥L们³Ì¤jªººÖÉa¡C¥¿ª½³Ì¤jªº奖赏¬O¡A¦¨为¥¿ª½¤H¡F恶¤H³Ì¤jªº惩罚¡A¬O¦¨为恶¤H¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥¿ª½¤H¡v¡GSH 3477¡A¡u¥¿Ú̪º¡v¡B¡u¤½¥¿ªº¡v¡C实际¤W´N¬O«ü 112¡G1 ¡u·q¬È­C©M华¡A¬Æ³ß爱¥L©R¥Oªº¡v¡C

         ¡´ 112¡G4 ¡u®¦´f¡A¦³Ì°悯¡A¦³¤½义¡v¡A¤C¤Q¤h译¥»§@¡u¥D¦³®¦´f¡A¦³Ì°悯....¡v¡C

         ¡· 112¡G4 ¡u¥¿ª½¤H¡v¬OÎ`数¡A¡u®¦´f¡AÌ°悯¡A¤½义¡v¬O单数¡A¦]¦¹¦³许¦h¤H讨论为¦ó会¦³这Ïú单Î`数®tÉÝ¡C¤ñ较¦h学ªÌ认为¡u®¦´f¡AÌ°悯¡A¤½义¡v¬O«ü¥¿ª½¤Hªº属©Ê¡A虽µM¬O单数¡A¦ý实际¬OÎ`数ªº·N义¡C

         ¡· 112¡G4 ªº·N«ä¬O·q¬È¯«ªº¤H¡A¾D¹J§x¹Ò¤]¯à够¹J¨ì¬@±Ï¡A§ä¨ì¥X¸ô¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥D¬O¶Â·t¤¤发¥Xªº¥ú¡A·ÓÄ£诚¤ß°l¨DÍ¢ªº¤H¡CÍ¢¬O¡§¤½义ªº¤é头¡¨(4¡G2)¡A满¦³®¦´f©MÌ°悯¡C¡§®¦´f¡¨©M¡§Ì°悯¡¨­ì¤å¬O单数¡A¡§¥¿ª½¡¨则¬OÎ`数¡C¥»诗显µM¬O´y写义¤H¡C¥L们拥¦³¯«ªº«~®æ¡AÉO¯«ªº©Ê±¡¦³¥÷(见©¼¦Z1¡G4)¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G4~9¡j义¤H¬O别¤Hªº¯¬ºÖ(4)¡A¥L为¤HºB´n(5¡A9)¡A¦b°f¹Ò¤¤¤]处变¤£Õa(6~8)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡· 112¡G4~5 说©ú这类¤H¤Ï®g¯«ªº属©Ê¡A¦³®¦´f¡BÌ°悯ÉO¤½义¡A¦Ó¥B实际¬I®¦给¤H¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G5¡j¡u¬I®¦ÉO¤H¡B­É贷ÉO¤Hªº¡A这¤H¨Æ±¡顺§Q¡C¥L³Q审§Pªº时­Ô¡A­n诉©ú¦Û¤vªº­Þ¡C¡v

         5¤W  ¥i·N译§@¡u¥L乐¬I¦nµ½¡A诚实¦a经营¨Æ务¡A¤Z¨Æ顺§Q¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ·q¬È­C©M华ªº义¤H¡A¦n¬I®¦¤_邻¤H¡A结ªG´N¶V¦h¨É¦³¯«©Ò赐ªº®¦¨å¡B¦ë³q¡C¶V¬I¶V¤¥²±¡B¶V±¤¶V穷¥F¡A²M·¡ªí©ú©Ò¦³¯¬ºÖªº·½¬u³£¦b¤_¯«¡A¦Ó¤£¦b¤_¤Hªº§V¤O¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ¥»诗«Ü实际¦a对¥I拥¦³钱财ªº¤Þ诱¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O滥¥Îª÷钱带来ªº权§Q¡A©Ò¥H¤£单­n赞¬ü­É贷ªÌªº¬I®¦(5a节¡F参 RV¡BNEB)¡A还­n赞¬ü¥Lªº¤½¥­(5b节¡ARSV¡A¥L«ö¤½¥­处²z¨Æ±¡¡F©M¦X¡G¥L³Q审§Pªº时­Ô¡A­n诉©ú¦Û¤vªº­Þ)¡A¦]¥L¤ñ­É´Ú¤H强许¦h¡A¨É¦³¤Ó¦hɬ势¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u­É贷ÉO¤H¡v(5)¡A¤£¬O«ü°Ó业§ë资¡A¦Ó¬O«ü帮补¯Ê¥Fªº§Ì¥S(§Q¤G¤Q¤­35~37)¡C¥¿ª½¤H»X®¦(3)¡A¬O为¤F¤À¨É®¦¨å(5¡B9)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¥L³Q审§Pªº时­Ô­n诉©ú¦Û¤vªº­Þ¡v(5)¡A­ì¤å¬O¡u¥L«ö¤½义处²z¦Û¤vªº¨Æ务¡v(­^¤åESV译¥»)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u­É贷ÉO¤H¡v¡GSH 3867¡A¡u­É给¤H¡v¡C

         ¡´¡u¥L³Q审§Pªº时­Ô­n诉©ú¦Û¤vªº­Þ¡v¡G­ì¤å应该¬O¡u«ö¤½¥¿处²z¦Û¤v¨Æ务ªº¡v¡B¡u¥H¥¿义处²z¦Û¤vªº¨Æ务¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@³Q审§P(mishpat)¡C©Î¡§决©w¡¨¡C义¤Hªí现¥X¨}¦nªº§P断¤O¡C¥L¤w¨ã备ÉoÏ¡ªº·N识¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G6¡j¡u¥L¥Ã¤£动摇¡C义¤H³Q纪©À¡Aª½¨ì¥Ã远¡C¡v

         义¤H³Q纪©À¡Aª½¨ì¥Ã远¡G·t¥Ü¥Ã¥Í¡CÉo®{仅凭¤w±o¥Ã¥Í这¤@点¡A´N¥i¥H¤Z¨Æ谢®¦¡B±`±`³ß乐¡B¤£¦í祷§i(©««e5¡G16~18)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ³Q¤H纪©À¥u¬O虚¦W¡A¥¿ª½¤H却¬O¦b¯«­±«e¡u³Q纪©À¡Aª½¨ì¥Ã远¡v(6)¡A¯à±o着属¤Ñ¥ÃùÚªº奖赏¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@义¤Hªº¦W¦r¥Ã远»XºÖ(见½e10¡G7)¡C¥¿¦p¯«¦]¦Û¤vªº©_§®§@为¦Ó³Q纪©À¡A°@诚¤H¤]¦]¥Lªºµ½¦æ¦Ó¨ü¤HÊä©À¡C没¦³¤H§Æ±æ³Q遗§Ñ¡C¤H¤H³£·Q³Q纪©À¡C――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G7¡j¡u¥L¥²¤£©È¤¿恶ªº«H®§¡A¥L¤ß坚©w¡A­Ê¾a­C©M华¡C¡v

         ¥L¥²¤£©È¤¿恶ªº«H®§¡G义¤H刚强壮胆°ò¤_对¯«ªº«H赖¡C¯«´xºÞ¤H间©Ò¦³ªº¨Æ¡A¤½义¦a审§P¤@¤Á(146¡G7¡F­C11¡G20)¡C¦]¦¹¡A¬Û«H¯«ªº¨}µ½¯à«O«ù¤ß灵ªºÉr静¡B¥­¦w¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¥¿ª½¤H¦b¥ô¦ó环¹Ò¤¤³£¦³内¤ßªº¥­¦w¡A¦b难处­±«e¡u¥L¤ß坚©w¡v(7)¡A¡u¥²¤£©È¤¿恶ªº«H®§¡v(7)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¤¿恶ªº¡v«H®§¡GSH 7451¡A¡u§¥ªº¡v¡B¡u恶ªº¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@坚©w¡C©Î¡§坚¥ß¡¨¡C义¤H问¤ß无·\¡A¦w静«H¾a¡A¥L¤£¹³恶¤H时¨è担¤ß¤Ì运ªº来¨ì(见½e10¡G24)¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G7~8¡j¥t¥~¤@个ÊI罗¬O®`©È(7¡B8)¡A¦]为´I¤H会¹J¨ì许¦h¤£测¤§¨Æ(参¡A7节¡A¤¿恶ªº«H®§)¡A¤]会树¥ß¤³®a¡A¾D¤H谋®`(8¡B10)¡C应¥I¤§¹D¬O¯¸¦b¯«ªº¤@边(7b)¡G¤£¬O¥ú´Á«Ý¨Æ±¡¦³转Éó¡A¦Ó¬O«H¾a­C©M华(诗¤T¤Q¤C½gµ¥¡A将这¤@题¥Ø发挥±o§ó¦h)¡C¯«©Ò应许ªº¡A¤£¬O¦h±o¦n®ø®§(¦Ü¤Ö暂时¦p¦¹¡A¤£过终¤[还¬O会¦³¨Î报¡G8b¡B10)¡A¦Ó¬O坚©wªº¤ß¡C§ó­ãÚ̦a说¡A¬O³Q坚©Tªº¤ß¡G±o«Ø¥ß(7b节¡Aª½译)¡B¨ü¤ä«ù(8a节¡Aª½译)¡A¤£¬O¦]¦³«iÉa¡A¦Ó¬O¦]§ó¬üªº¨Æ实¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥¿¦p¦ý¥H²z³Q丢¦b狮¤l§|¤¤¡A¥Lªº¤T个ªB¤Í³Q丢¦b¤õ窑¨½¡A¥L们ªº«iÉa³£¤£¬O¥X¤_¦Û¤v¡A¦Ó¬O¦]为¯«ªº¯à¤O¡u¦b¤Hªº软®z¤W显±o§¹¥þ¡v(ªL¦Z¤Q¤G9)¡C¥¿ª½¤Hªº¡u¤ßÚÌ©w¡A总¤£惧©È¡v(8)¡A¤]¤£¬O凭着¦åÉa¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b¡u­Ê¾a­C©M华¡v(7)ªº®Ú°ò¤§¤W¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G8¡j¡u¥L¤ßÚÌ©w¡A总¤£惧©È¡Aª½¨ì¥L¬Ý见敌¤H¾D报¡C¡v

         ¡´¬Ý见敌¤H¡u¾D报¡v¡G­ì¤å没¦³这个¦r¡A¦ý¬O¤å¤¤ªº´N¬O·t¥Ü¬Ý¨ì敌¤H¡u¾D¹J报应¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@ÚÌ©w¡C©Î¡§¤ä«ù¡¨¡A¡§§ß«ù¡¨(见诗71¡G6ª`释)¡C义¤Hªº¤ß±o¨ì¯«ªº¤ä«ù¡A¦w®§¦b«H¾aÍ¢ªº坚©T°ò础¤§¤W¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G9¡j¡u¥L¬IªÙ钱财¡A©P济贫穷¡C¥Lªº¤¯义¦s¨ì¥Ã远¡C¥Lªº¨¤¥²³Q°ª举¡A¤j¦³荣Ä£¡C¡v

         ¡§¨¤¡¨¡C¤O¶qªº¶H©º¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡§¨¤¥²³Q°ª举¡¨¡G义¤H·q¬È¯«ªº¦W¡A¦]¦¹¤]为¯«©Ò°ª举¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u¥Lªº¨¤¥²³Q°ª举¡v¡G¯«°ª举¥L¡A¨Ï¥L±o着´L荣ªº¦a¦ì¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥L¬IªÙ钱财¡A©P济贫穷¡K¡K¥Lªº¨¤¥²³Q°ª举¡A¤j¦³荣Ä£¡G对±Ï济ªº补偿¡C¦¹处¡A¡§¨¤¡¨¦}«D«ü¡§权势¡¨©Î¡§¤O¶q¡¨¡A¦Ó¬O¶H©º¬IÌ°悯给贫¥FªÌªº义¤H将±oªº¨Î誉¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ²Ä¤T个诱´b¬O§[啬¡C¾ã½g诗³£¤Ï对这点¡A¤×¨ä¬O²Ä5¡B6¡B9节¡A«O罗¦b­ôªL¦h¦Z书¤E9¤Þ¥Î¤F²Ä9节¡C¨º¬q经¤å©M¥»诗¤@样¡A³£认为³Ì稳§´ªº¸ô¬O¤j胆ªº¸ô¡C¦¹处©Òª`­«ªº¡A¬O¯à¦s¯dªº¨Æ¡A¦]¦¹´±¤_¬IªÙªº¤H将³Q纪©À(6)¡A¨äµ½¦æ¥²¬yªÚ¤d¥j(9节¡F参¡A3)¡C­ôªL¦h¦Z书ªººB´n§óÕa¤H¡A¬O¦b¡uÌå穷¤§间¡vªº°ò·þ®{©Ò显¥Xªº(ªL¦Z¤K2)¡F¨ä¤¤¦h¦h¬IªÙªº观©À¡A¨ú¦Û¥»½g²Ä9(¥L´nµM¬IªÙ¡A©M¦X¡G¬IªÙ钱财)¡A¦n¹³¼»Ïú¤_¥Ð¡A´Á«Ý将来ªº¤¥¦¬¡A¦]¦¹¨º¨½强调¤¥²±ªº¦¬¦¨¤Î广¥¬ªº³ß乐(ªL¦Z¤E9~12)¡A´N¬O这µ½¦æªº¦^报¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u¨¤¡v(9)¶H©º¤O¶q¡B荣Ä£¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         «O罗¤Þ¥Î¤F²Ä9节¡A让§Ú们¬Ý¨ì¯«赐给¥¿ª½¤H¡u钱财¡v(9)ªº¥Øªº¡G¡u¯«¯à将¦U样ªº®¦´f¦h¦h¦a¥[给§A们¡A¨Ï§A们¤Z¨Æ±`±`¥R¨¬¡A¯à¦h¦æ¦U样µ½¨Æ¡C¦p经¤W©Ò记¡G¥L¬IªÙ钱财¡A©P济贫穷¡F¥Lªº¤¯义¦s¨ì¥Ã远¡v¡uªL¦Z¤E8~9)¡C无论¬O¦a¤Wªº钱财还¬O¤Ñ¤Wªº灵粮¡A¥¿ª½¤H³£应当¦¨为¬y¥X¯¬ºÖ¡B¨Ñ应别¤HªººÞ¹D¡C¦]为¡u钱财¡v(9)¡B¡u¤¯义¡v(9)³£¤£¬O§Ú们¦Û¤vªº¡A¦Ó¬O从¯«¨º¨½领¨üªº¡A当¯«¦b§Ú们¨­¤W赐ºÖªººÞ¹D³q畅ªº时­Ô¡A钱财´N¯à¶V¬IªÙ¶V¦h¡A¤¯义´N¯à¡u¦s¨ì¥Ã远¡v¡A©Ò¥H¥D­C稣说¡G¡u¬I¤ñ¨ü§ó为¦³ºÖ¡v(®{¤G¤Q35)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¤¯义¡v¡GSH 6666¡A¡u¤½义¡v¡C

         ¡· 112¡G9~10 ´y­z¥¿ª½¤H¤£断ºB´nªº¥I¥X¡A¦a¦ì´£°ª¡B¶V来¶V¦³荣Ä£¡A恶¤H却愤«ã¡B«r¤ú¤Á齿¡A¦ý却没办ªkªý挡¦Û¤v渐渐¥¢¥h¼v响¤Oªº状况¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥LºB´n¤j¤è¡A§â¦Û¤vªº东¦è¤À给»Ý­nªº¤H¡C¦]¥LªººB´n¡A¥Lªº财产¤£断¼W¥[(见½e11¡G24)¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i诗¤@¦Ê¤Q¤G10¡j¡u恶¤H¬Ý见«K恼«ë¡A¥²«r¤ú¦Ó®ø¤Æ¡C恶¤Hªº¤ßº@­n归灭绝¡C¡v

         恶¤Hªº¹D¸ô¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¥L¬J恼«ë¤SÉa愤¡A«r¤ú¤Á齿¡A终¥Í©ê¾Ñ¡C¡§¤ßº@¡¨¥ç§@¡§计谋¡¨¡A恶¤H©Ò´÷¨Dªº¤@¥ó¤]±o¤£¨ì¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u«r¤ú¦Ó®ø¤Æ¡v¡G恶¤H愤«ë¶ñ¯Ý¡A¬Æ¦Ü¯f­Ë¦º¤`¡C

          ¡u恶¤Hªº¤ßº@¡v¡G¦³学ªÌ译§@¡u恶¤Hªº¦í处¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         «r¤ú¡Gªí©ú¶ú§ªÉO²q§Ò¤§¤ß¤w达¨ì顶®p¡C恶¤H¦}¤£«ä®¬§ï¡A§Y¨Ï¯¸¦b审§P¥x«e¡A¤]¶ú«ë义¤HªºÁc荣¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u恶¤Hªº¤ßº@¡v(10)·N«ä¬O¡u恶¤H©Ò´÷±æ¡B©Ò°l¨Dªº¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¥¿ª½¤H¶V给¶V¦³¡B³Q¯«°ª举¡A©Ò¥H恶¤H¡u¬Ý见«K恼«ë¡v(10)¡C¥L们¥i¯à¤ñ¥¿ª½¤H§ó¥[¦³钱¦³势¡A¦ý钱财©M权势³£¤£¯à让¥L们°±¤î¶ú§ª¡A¤£¦ý¤ß¤¤没¦³¥­¦w³ß乐¡A¤@¥Í©Ò°l¨Dªº¤]³£¡u­n归灭绝¡v(10)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u恼«ë¡v¡GSH 3707¡A¡u愤«ë¡v¡B¡u¥ÍÉa¡v¡C

         ¡´¡u¤ßº@¡v¡GSH 8378¡A¡u´÷±æ¡v¡B¡u±ý±æ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

         ¥»½gªº¬Û¦ñ¤§诗¥H­C©M华为¥D题¡A³Ì¦Z¤@节ÁÜ请¤H来响应¡C¦Ó¥»½g则¦b阐­z¦¹¤@响应¤§¦Z¡A«ü¥X¨ä¥L¥Í¬¡¤è¦¡ªº­W¬r¡Bµu暂¡B无¯q§@为决©w©Êªº结语¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

¡@¡@恶¤H¬Ý见义¤H³Ì¦Zªº兴©ô¡A«D±`¥ÍÉa¡C¸o¤H绝±æ¦Ó¦º¡C¥Lªº³Ì¦Z结§½¬O毁灭¡C恶¤Hªº¤U场´N¹³ãܦb阳¥ú¤U¿Ä¤Æ¤@样(见诗68¡G2ª`释)¡C――¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i«ä·Q问题(²Ä112½g)¡j

 ¢°¡@诗¤H«ü¥X·q¬È¯«ªº¤H¬O¦³ºÖªº(1)¡A¥»½g©Ò胪¦CªººÖÉa¨º¨Ç¬O¬Û对ªº¡H¨º¨Ç¬O绝对ªº¡H

 ¢±¡@¥»½g¥Î¤T个¡u¤£¡v来§Î®e义¤H(6~8)¡A这对¥L¦æµ½ªº¤ß§Ó°_¤F¤°¤\§@¥Î¡H

  ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n