¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¥Á数记²Ä¤Q¤G³¹ª`¸Ñ

 

³ü¡B内®e纲­n

 

¡i¦Ì§Q·t¦]毁谤¼¯¦è长¤j·ò疯¡j

   ¤@¡B¯«§v见¦Ì§Q·t毁谤¼¯¦èªº话(1~3)

   ¤G¡B¯«¦b会¹õ门¤f«ü¥¸¦Ì§Q·t(4~9)

   ¤T¡B¦Ì§Q·t长¤j·ò疯¡A¼¯¦è¨D¯«医ªv(10~13)

   ¥|¡B¯«©R关锁¦Ì§Q·t¤C¤Ñ¡A¦Ê©m¦]¦¹¤£¦æ¸ô(14~16)

 

贰¡B³v节详¸Ñ

 

¡i¥Á¤Q¤G1¡j¡u¼¯¦è°ù¤F¥j实¤k¤l为©d¡C¦Ì§Q·t©M亚伦¦]¥L©Ò°ùªº¥j实¤k¤l´N毁谤¥L¡A¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦Ì§Q·t©M亚伦¡B为¤F¼¯¦è©Ò°ùªº¥j实¤k¤lªº缘¬G´N说¤F¼¯¦èªº§¥话¡A说¼¯¦è°ù¤F¥j实ªº¤k¤l为©d¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¥j实¡v¶Â¦â¡A®£©Æ¡F¡u毁谤¡v说话¡A讲论¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¼¯¦è°ù¤F¥j实¤k¤l为©d¡v¡G¡y¥j实¤k¤l¡z¦³¤G·N¡G(1)¬OÂÆ视ªº称©I¡A对¼¯¦è©Ò°ù¦Ì¨l¤k¤l¦è©Y©Ô(参¥X¤G21)没¦³´L­«¡F(2)«ü§t长¤l¥j实(参创¤Q6)ªº¦Z¸Ç¡A®J´£ªü§B¤k¤l(参®{¤K27¤p¦r)¡C

         ¡u¦Ì§Q·t©M亚伦¦]¥L©Ò°ùªº¥j实¤k¤l´N毁谤¥L¡v¡G¡y¦Ì§Q·t©M亚伦¡z¥L们¬O¼¯¦èªº¥S©n¡F¡y毁谤¡z«ü³y¦¨¥L¤H¦W誉¤Wªº伤®`¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u¼¯¦è°ù¤F¥j实¤k¤l为©d¡v¡Gªí©º°ò·þÉO±Ð会ªº联¦X¡C

         ¡u¦Ì§Q·t©M亚伦¦]¥L©Ò°ùªº¥j实¤k¤l´N毁谤¥L¡v¡G¦Ì§Q·t¬O¤k¥ýª¾¡A亚伦¬O¤j²½¥q¡A¥L们两¤H¥Nªí¥H¦â¦C©v±Ð«H¥õ¤¤ªº两¤j¤O¶q¡F当¯«¦³¦E时¥Nªº带领时¡A无ª¾ªº©v±Ð领³S©¹©¹¦¨为拦ªý¡A¥¿¦p·s约时¥Nªº¼»·þ该¤H©Mªk§Q赛¤H联¦X°_来¹G­¢¥D­C稣¤@样¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤H们±`±`会争辩细·Lªº¤Àª[¡A§â­«¤jªº问题©ñ¦b¤@边¡C¦b¦¹¨Æ¥ó¤¤¡A¥L们争ªº¬O领导¦a¦ì©M¼v响¤O(2)¡A¤£¥h¥¿视¦Û¤vªº骄¶ÆÉO¶ú§ª¡A却§å评别¤H©Ò°ùªº©d¤l¡A­É题发挥¡A这¬O±Ð会¤¤±`见ªº现¶H¡C

         (¤G)¤H¤]©¹©¹³ß欢¥Î¡u¯u²z¡v©Î¡u¯«ªº¦®·N¡v来±»盖°©¤l¨½ªº¦Û¥H为¬O¡A¦ý¯«ªº鉴¹î¬O没¦³¤H¥i¥H°k¸ú±o过ªº¡A¤H¥i¥H¦Û¥H为¬O¡A¤£过¯«¤£会¸ò着¥L说¡u¬O¡vªº¡C

         (¤T)无论¦p¦ó¡A毁谤¯«ªº¤²¤H¡A´N¬OÌå软®z¨õ»Àªº¡A¤]¬O严­«ªº错¥¢¡C¤²¤H­Y¥Ç错¡X¡X©Î³´¦b错谬¨½¡X¡X©Î¦b¥ô¦ó¨Æ±¡¤W¥¢败¡A¥D¥²会处²z¡C¤£过¡A¨º¦P§@¤²¤Hªº­n¤p¤ß´¡¤â¯«ªº¨Æ¡A¥H§K³´¦b¦Ì§Q·tªº¥ú´º¤¤¡A结ªG®`¤£着别¤H¡A¦Û¤v却»X¨ü¤j亏损¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G2¡j¡u说¡G¡§难¹D­C©M华单ÉO¼¯¦è说话¡A¤£¤]ÉO§Ú们说话吗¡H¡¨这话­C©M华§v见¤F¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L们说¡G¡y难¹D¥ÃùÚ¥D单单©M¡e©Î译¡GÂÇ着¡f¼¯¦è说话¡A¤£¤]©M¡e©Î译¡GÂÇ着¡f§Ú们说话¤\¡H¡z这话¥ÃùÚ¥D§v见¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u单ÉO¡v(­ì¤å无¦¹¦r)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u说¡G难¹D­C©M华单ÉO¼¯¦è说话¡A¤£¤]ÉO§Ú们说话吗¡H¡v¡G·N«ü©¼¦¹¦b¯«­±«eªº¦a¦ì¬Ûµ¥¡C

         ¡u这话­C©M华§v见¤F¡v¡G¯«无©Ò¤£¦b¡AÍ¢¯à§v见¤H¦b­I¦Z©Ò说ªº®¨®¨话¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u难¹D­C©M华单ÉO¼¯¦è说话¡A¤£¤]ÉO§Ú们说话吗¡H¡v¡G显©ú¥L们­I¦Zªº动Éó¤D¬O¶ú§ª¡C

         ¡u这话­C©M华§v见¤F¡v¡G¤Z¬O¤H¤f¤¤©Î¤ß¨½ªº话¡A¯«³£ª¾¹D¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥L们ªº§å评¤£¬O´N¨Æ论¨Æ¡A¦Ó¬O­É题发挥¡A¥L们©~µM从¼¯¦è°ù©d§è¨ì¼¯¦èªº¨­¥÷©M权«Â¡C这样¬Ý来¡A¦Ì§Q·t©M亚伦对¼¯¦èªº§å评¡A¨ä实¬O¦b发ªn积压¤w¤[ªº对¼¯¦èªº¤£ªA©M¤£满¡C

         (¤G)这Ïú¤è¦¡ÉO态«×显©ú¡F(1)­º¥ý没¦³´L¯«为¤j¡I¥B¦s¤ß­n¯«¥D动ºÞ±Ð¼¯¦è¡AºM销¥Lªº职¤À¡A¦³³ÄºV侧击¿E动¯«ªº·N«ä¡F(2)¦³·N­n¨ú¥N¼¯¦èªº¦a¦ì¡A这¬O¡u¤£¤]ÉO§Ú们说话¤\¡H¡vªº§t·N¡F(3)¥L俩¤£ª¾¹D¯«ªº®¦赐©M选¥l¬O没¦³¦Z®¬ªº(参罗¤Q¤@29)¡F(4)ÂÆ视¯«°ª©ï¦Û¤v¡A­º¥ý违­I¤F¯«ªºªk则(参½e¤G¤Q¤E23¡F¤Ó¤G¤Q¤T12¡F¶®¥|10)¡F(5)¦b§@ªk©M态«×¤W¡A¬O¥þµM属¦åÉaªº¡C

         (¤T)´L·q¯«ªº¤²¤H´N¬O´L·q¯«¡A¹G­¢¯«ªº¤²¤H¤]´N¬O¹G­¢¯«¡F¤Á¤£¥i毁谤¤H¡A­I¦Z§å评¤H¡A¨º¤H虽¤£§v见¡A¦ý¯«却§v见¡C§Ú们¤£¦ý¤£­n毁谤传¹D¤H¡A¦}¥B¤]¤£­n毁谤¥ô¦ó¤H¡A¦]为¯«¦Û¤v会负责¤@¤Á¡C¥D说¡G¡u¦ù寃¦b§Ú¡A§Ú¥²报应¡v(罗¤Q¤G19)¡C

         (¥|)°²¦p说¤£«H©M¦Ç¤ß¬O°ò·þ®{«H¥õ¤Wªº两ªA¬r药¡A¨º¤\¶ú妬©M贪¤ß却¬O°ò·þ®{¥Í¬¡¤Wªº两块绊脚¥Û(参½e¤Q¥|30)¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G3¡j¡u¡]¼¯¦è为¤HÌå¨ä谦©M¡AÐ`过¥@¤Wªº众¤H¡C¡^¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¼¯¦è¨ä¤HÌå为谦©M¡AÐ`过¦a¤WÉE¤H¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡uÌå¨ä¡vÌå«×¦a¡A«D±`¦a¡F¡u谦©M(­ì¤å双¦P¦r)¡v¨õ·Lªº¡A贫穷ªº¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¼¯¦è为¤HÌå¨ä谦©M¡AÐ`过¥@¤Wªº众¤H¡v¡G¡yÌå¨ä谦©M¡z·N«ü¼¯¦è¤£为¦Û¤vªí¥Õ¦ù­Þ¡F¥»¥y¥i¯à¤£¬O¥X¦Û¼¯¦è¥»¤H¡A¤D¬O¦Z来§Û写Éo经ªº¤H²K¥[¤W¥hªº¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u¼¯¦è为¤HÌå¨ä谦©M¡AÐ`过¥@¤Wªº众¤H¡v¡G为¤H¦p¦ó¡A¤ð须¦Û§Úªí¥Õ¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)谦©Mªº¤H¤£为¦Û¤vªí¥Õ¡A¦Ó让¯«为¥L说话¡C谦©M´N¬O¤£刚µw¡A´N¬O顶¬X软¡C¯«­n¥L«ç样§@¡A¥L´N«ç样§@¡C¨C¤@¥ó¨Æ³£·Ó着¯«©Ò«ü¥Ü©Ò§h©Jªº¥h§@¡A没¦³¤@¥ó¡A没¦³¤@点¬O凭着¥L¦Û¤vªº¤ß·N¡A这´N¬O¼¯¦èªº温¬X¡C

         (¤G)¨ü­Wªº¤ß灵°Ú¡A§A­n«O«ù静Àq¡A¯«¤£会让§A¨ü´Û¡C¥u­n§A将¦Û¤vªº¨Æ±¡¥æ¦«给Í¢¡A¤ZÍ¢©Ò¦«¥I§Aªº¡A务­n©¾¤ß¡CÍ¢¦«¥I给§Aªº¬O¬ü¦nªº¡A§A­n«ù¦u¡AÍ¢¥²«O¦u§A©Ò¥æ¦«给¥Lªº¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G4¡j¡u­C©M华©¿µM对¼¯¦è¡B亚伦¡B¦Ì§Q·t说¡G¡§§A们¤T个¤H³£¥X来¡A¨ì会¹õ这¨½¡C¡¨¥L们¤T个¤H´N¥X来¤F¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥ÃùÚ¥D¥ß¨è对¼¯¦è¡B亚伦¡B¦Ì§Q·t说¡G¡y§A们¤T个¤H³£¥X来¨ì会´×这¨½¡C¡z¥L们¤T个¤H´N¥X来¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u©¿µM¡v¬ðµM¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u­C©M华©¿µM对¼¯¦è¡B亚伦¡B¦Ì§Q·t说¡v¡G¡y©¿µM¡zªí¥Ü¥X¥G¥L们¤T¤Hªº·N®Æ¤§¥~¡C

         ¡u§A们¤T个¤H³£¥X来¡A¨ì会¹õ这¨½¡C¥L们¤T个¤H´N¥X来¤F¡v¡G¡y¥X来¡z«ü从¥L们©Ò¦íªº帐´×¨½¥X来¡F¡y¨ì会¹õ这¨½¡z«ü约Ï@©Ò¦bªº会¹õ¡A¬O¯«ÉO¤H¬Û见ªº¦a¤è(参¥X¤T¤Q6)¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u­C©M华©¿µM对¼¯¦è¡B亚伦¡B¦Ì§Q·t说¡v¡G­n让¯«对¦U¤H说话¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¼¯¦è没¦³ÉO毁谤¥Lªº¤H争辩¡A¦ý¯«却为¥L©¾¤ßªº¤²¤Hªí¥Õ¡C¤H«O«ù¨IÀq¡A¦Ó¯«为¥L¥X头¡A这¬O¦óµ¥ªº¬ü¡I¤H©Ò§@ªº¬O¬ü¡A¯«©Ò§@ªº§ó¬ü¡AÍ¢为¯¸¥ß¦bÍ¢­±«eªº¤Hªí¥Õ¡A¤]¦V无ª¾ªº¤H说¥XÍ¢ªº¤ß·N¡A¤£¥s¤Hªº无ª¾¥N´À¤F¯«ªº¤ß·N¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G5¡j¡u­C©M华¦b¤ª¬W¤¤­°临¡A¯¸¦b会¹õ门¤f¡A¥l亚伦©M¦Ì§Q·t¡A¤G¤H´N¥X来¤F¡C

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥ÃùÚ¥D¦b¤ª¬W¤¤­°临¡A¯¸¦b会´×ªº¥X¤J处¡A©I¥s亚伦©M¦Ì§Q·t¡F¥L们¤G¤H´N¥X来¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u­°临¡v«e©¹¡A¥X来¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u­C©M华¦b¤ª¬W¤¤­°临¡A¯¸¦b会¹õ门¤f¡v¡G¡y¤ª¬W¡z¶H©º¯«ªº©Ò¦b(参¥X¤Q¤T21)¡F¡y¯¸¡z¥i¯à«ü¤ª¬W¥ß¦b¨º¨½¡F¡y¦b会¹õ门¤f¡zªí¥Ü¦b¨º¨½设¥ß临时ªk®x(ª`¡G¥j时¤H§P®×¬O¦b«°门¤f¡A参±o¥|11)¡C

         ¡u¥l亚伦©M¦Ì§Q·t¡A¤G¤H´N¥X来¤F¡v¡G¡y¥l亚伦©M¦Ì§Q·t¡z·N«ü¥l¥L们¤G¤H¤W«e¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u­C©M华¦b¤ª¬W¤¤­°临¡A¡K§Úªº¤²¤H¼¯¦è¤£¬O这样¡F¥L¬O¦b§Ú¥þ®a尽©¾ªº¡v(5¡A7)¡G¯«ªº显现ÉO辩护¤D¬O³Ì¤jªº荣誉¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G6¡j¡u­C©M华说¡G¡§§A们¥B§v§Úªº话¡G§A们¤¤间­Y¦³¥ýª¾¡A§Ú­C©M华¥²¦bÉݶH¤¤¦V¥L显现¡A¦b梦¤¤ÉO¥L说话¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥ÃùÚ¥D说¡G¡y§A们­n§v§Úªº话¡F§A们¤¤间­Y¦³¯«¨¥¤H¡A§Ú¥ÃùÚ¥D´N­n将¥»¨­让¥L¦bÉݶH¤¤认识¡A§Ú­n©M¥L¦b梦¤¤说话¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¥ýª¾¡v¥ýª¾¡A发¨¥¤H¡A说话ªÌ¡F¡uÉݶH¡v´º¶H¡A镜¤l¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u­C©M华说¡G§A们¥B§v§Úªº话¡v¡G¡y§v§Úªº话¡z·N«ü§v¯«ªº§P断¡C

         ¡u§A们¤¤间­Y¦³¥ýª¾¡A§Ú­C©M华¥²¦bÉݶH¤¤¦V¥L显现¡A¦b梦¤¤ÉO¥L说话¡v¡G¡y¥ýª¾¡z«ü为¯«说话ªº¤H(ª`¡G¦Ì§Q·t¬O¤k¥ýª¾¡A参¥X¤Q¤­20)¡F¡yÉݶH¡z·N«ü¤£¬O´¶³qªº±¡况¤U¡A§Ï¦ò»î´å¶H¥~(参®{¤Q10)¡A©Ò¬Ý见ªº´º¶H¡F¡y梦¡z¤]¤£¬O¥­±`ªº梦(参®{¤G17)¡C这¥y话ªí¥Ü¯«ÉO¼¯¦è说话¡A¸òÉO¥ýª¾说话¤£¦P¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G7¡j¡u§Úªº¤²¤H¼¯¦è¤£¬O这样¡F¥L¬O¦b§Ú¥þ®a尽©¾ªº¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦ý对¤_§Úªº¤²¤H¼¯¦è©O¡B却¤£¬O这样¡G¥L¦b§Ú¥þ®a©¾«H¥i¾a¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u尽©¾¡v¥i¾aªº¡A©¾¤ßªº¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§Úªº¤²¤H¼¯¦è¤£¬O这样¡v¡G¡y§Úªº¤²¤H¼¯¦è¡z·N«ü¼¯¦è¦b众¤²¤H¤¤ªº¦a¦ì¬ð¥X(参¥Ó¤Q¤K15¡F约¤@21¡F¤»14¡F¤C40)¡F¡y¤£¬O这样¡z«üÉO众¥ýª¾¤£¤@样¡C

         ¡u¥L¬O¦b§Ú¥þ®a尽©¾ªº¡v¡G¡y¥þ®a¡z«ü¥þÊ^¥H¦â¦C¥Á¡F¡y尽©¾¡z«ü«ö·Ó¯«ªº¦®·NªA¨Æ¯«ªº¦Ê©m(参来¤T6)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«ªºÉݶH¤£¬O¥u给¨º¦³´¼¼z¤¥´Iªº¤H¡A¦Ó¬O给¨º¨Ç©¾¤ß«H实ªº¤²¤H¡A¥L们·ÓºÞ¯«ªº®a¡A¤]¥Ñ®a¥D¥æ给¥L们ªº责¥ô©¾¤ß¦a来°µ¡C这样¥L们´N¥i¨É¨ü­±对ªº¬Û¥æ¡A当­±¥æ谈¡C

         (¤G)¡u¦b§Ú¥þ®a尽©¾¤ß¡v说¥X¥L对¯«权¬`ªº顺ªA¡A¥L¤£会轻©ö¨«¦b¦Û¤vªº¸ô¤W¡A¦b¥Lªº¤ß¨½¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O满¨¬¯«¦}讨Í¢ªº³ß悦¡F¡u­±对­±说话¡v(8)说¥X¼¯¦è爱¼}¯«ªº实际¡A©M¯«ªº¥æ³q¨ì¤F没¦³间¹jªº¦a¨B¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G8¡j¡u§Ú­nÉO¥L­±对­±说话¡A¤D¬O©ú说¡A¤£¥Î谜语¡A¦}¥B¥L¥²见§Úªº§Î¹³¡C§A们毁谤§Úªº¤²¤H¼¯¦è¡A为¦ó¤£惧©È©O¡H¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Ú­n©M¥L亲¤f¬Û对¦a说话¡A¬O显ÉݶH¡A¤£¬O¥Î谜语¡F¥L­n±æ着§Ú¥ÃùÚ¥Dªº§Î¹³¡C§A们为¬Æ¤\说§Ú¤²¤H¼¯¦èªº§¥话¤]无©Ò§Ù惧©O¡H¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u©ú说¡v²´«e¬Ý¨ìªº¡F¡u谜语¡v谜语¡A»Ý­n²q测ªº¡F¡u§Î¹³¡v§Î状¡A样¤l¡F¡u毁谤¡v说话¡A讲论¡F¡u惧©È¡v®£惧¡A®`©È¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§Ú­nÉO¥L­±对­±说话¡A¤D¬O©ú说¡A¤£¥Î谜语¡A¦}¥B¥L¥²见§Úªº§Î¹³¡v¡G«ü¯«ÉO¼¯¦è说话ªº¤è¦¡ÉO众¥ýª¾¤£¦Pªº¦a¤è¦³¡G(1)­±对­±说话¡F(2)说©ú¥Õªº话¡A¦Ó¤£¬O¥Î谜语¡F(3)§Î¹³¤£¬O¯uÊ^(参约³ü¤T2)¡A¤H¤£¯à见¯«ªº­±(参¥X¤T¤Q¤T20)¡A¦ý¼¯¦è却¯à见¯«ªº§Î¹³(参¥X¤T¤Q¤T22)¡C

         ¡u§A们毁谤§Úªº¤²¤H¼¯¦è¡A为¦ó¤£惧©È©O¡H¡v¡G¡y毁谤¡z·N«üÂÆ视¡A©Ô§C¨ä¦a¦ì¡F¡y¤£惧©È¡z«ü¤£惧©È¯«ªº惩罚¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们毁谤§Úªº¤²¤H¼¯¦è¡A为¦ó¤£惧©È©O¡H­C©M华´N¦V¥L们¤G¤H发«ã¦Ó¥h¡v(8~9)¡G±o¸o¦P¤u´N¬O±o¸o¯«¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¦b¤u§@¤W¡A¯«©Ó认¼¯¦èªº绝对©¾¤ß¡F¦b¥æ³q¤W¡A¯«¤]说¥X¼¯¦èÉOÍ¢¥æ³qªº²`«×¡A¨ì¤F­±对­±说话ªº¦a¨B¡C这¨Ç³£¬O显©ú¤F¼¯¦èªº属灵¥Í©Rªº¥÷¶q¡A¤£¬O说¥L¬O§¹¥þªº¦¨¼ô¡A¦Ó¬O证实¤F¥L¦b¥Í©R¤W¤j¤jªº长进¡C

         (¤G)±Ð会ªºªªªÌ¡A¤]¬O¯«®t»ºªº拥¦³属灵权¬`ªº¤²¤H¡A§Ú们当µM¥i¥H´N¨Æ论¨Æ¦a§å评¥L们¡A¦ý绝¤£¯à轻©ö质ºÃ¡B诽谤¡C随·N毁谤¯«ªº¤²¤H¡A¨ä实¬O¯Ê¤Ö对¯«ªº¡§惧©È¡¨¡I

 

¡i¥Á¤Q¤G9¡j¡u­C©M华´N¦V¥L们¤G¤H发«ã¦Ó¥h¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥ÃùÚ¥D还¦b¦V¥L们发«ã¡A´N径¦Û¨«¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u发«ã¡v«ã¤õ¤¤烧¡A³Q¿E«ã¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u­C©M华´N¦V¥L们¤G¤H发«ã¦Ó¥h¡v¡G¡y发«ã¡z·N«ü²±«ã¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G10¡j¡u¤ª±m从会¹õ¤W®¿开¤F¡A¤£®Æ¡A¦Ì§Q·t长¤F¤j·ò疯¡A¦³³·¨º样¥Õ¡C亚伦¤@¬Ý¦Ì§Q·t长¤F¤j³Â疯¡A¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤ª±m从会´×®Ç¤@®¿开¡A«u§r¡A¦Ì§Q·t³º±w¤F·ò疯属¤§¯f¤F¡A´N¹³³·¨º¤\¥Õ¡F亚伦¦V¦Ì§Q·t细¬Ý¤@¤U¡A¥u见¦o¯u¦a±w¤F·ò疯属¤§¯f¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u®¿开¡v转变¤è¦V¡A¥X发¡F¡u¤£®Æ¡v(­ì¤å无¦¹¦r)¡F¡u长¤F¤j³Â疯¡v¥Í·ò疯¯f¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤ª±m从会¹õ¤W®¿开¤F¡A¤£®Æ¡A¦Ì§Q·t长¤F¤j·ò疯¡A¦³³·¨º样¥Õ¡v¡G¡y®¿开¡z­ì¤åÉO¡y¦¬¤W¥h¡z¤£¦P¦r¡A«eªÌ·N«ä¬O转变¤è¦V¡A¦ZªÌ则¬O¤W¤É¡F¡y¤j·ò疯¡z狭义«ü¥Ö肤¹³鳞¤ù¨º样剥¸¨©Î无ª¾觉¡A类¦ü现¥N©Ò谓ªº¡u汉´Ë¤ó¯f(Hansen)¡v¡F广义«ü¤@¤Á严­«ªº¥Ö肤¯f¡C

         ¡u亚伦¤@¬Ý¦Ì§Q·t长¤F¤j·ò疯¡v¡G²½¥q¯à识别¤j·ò(参§Q¤Q¤T1~17)¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u¤j·ò疯¡v¡Gªí©º¤H¦×Ê^¤§¤¤ªº¸o¦Ã¡A¦³¥|个¯S点¡G(1)¥¦¬O从¨½­±发¥X来ªº¡Aªí©º¸o¬O¥X¤_¤Hªº¤Ñ©Ê¡F(2)¥¦¬O¤£©ö医ªvªº¡Aªí©º¸o©Ê难§ï¡F(3)¥¦¬O®e©ö传¬Vªº¡Aªí©º¸o¨ã¦³传¬V©Ê¡F(4)¥¦会¨Ï¤H变§@¸{¯ä»G烂¦Ü¦º¡Aªí©º¸oªº¦Ã秽¥i¼¨¡A结§½´d惨¥i©È¡C

         ¡u¤£®Æ¡A¦Ì§Q·t长¤F¤j·ò疯¡v¡Gªí¥Ü¦P¤u¤§间ªº¤@¤Á问题¡A³£¥X¦Û¤H¨½­±ªº¸o©Ê¡C

         ¡u亚伦¤@¬Ý¡A¡K´N对¼¯¦è说¡G§Ú¥D°Ú¡A¨D§A¤£­n¦]§Ú们·M¬N¥Ç¸o¡A«K将这¸o¥[¦b§Ú们¨­¤W¡v(10~11)¡G¦]灵¨½³Q¥ú·Ó¦Ó¬Ý见问题©Ò¦b¡A«K认¸o¨D饶®¤¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G11¡j¡u´N对¼¯¦è说¡G¡§§Ú¥D°Ú¡A¨D§A¤£­n¦]§Ú们·M¬N¥Ç¸o¡A«K将这¸o¥[¦b§Ú们¨­¤W¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u´N对¼¯¦è说¡G¡y§Ú¥Dªü¡A¤£­n¦]§Ú们©Ò¦æªº·M¬N¡B¦]§Ú们©Ò¥Çªº¸o´N将¸o罚¥[¦b§Ú们¨­¤W®@¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u·M¬N¡v·MÄø¡F¡u¥Ç¸o¡v(­ì¤å无¦¹¦r)¡F¡u¸o¡v¸o©S¡F¡u¥[¦b¡v©ñ¸m¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u´N对¼¯¦è说¡G§Ú¥D°Ú¡A¨D§A¤£­n¦]§Ú们·M¬N¥Ç¸o¡A«K将这¸o¥[¦b§Ú们¨­¤W¡v¡G¡y§Ú¥D°Ú¡zªí¥Ü¤£´±¦A¥­µ¥¬Ý«Ý¡F¡y§Ú们·M¬N¥Ç¸o¡z这¬O认错¡F¡y将这¸o¥[¦b§Ú们¨­¤W¡z«ü©Ç¸o§Ú们¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¦b¦^顾¥H©¹ªº错误时¡A¤H®e©ö©Ó认¤@¤vªº·M¬N¡A¦ý当¤H¤@¤ß¤@·N执¦æ·M¬Nªº计¦E时¡A«Ü难­n¥L©Ó认¨ä¤¤¦³¦ó¤£§´当¡C­nÁקK·M¬Nªº·N©À¡A´N­n¥ý®ø°£错误ªº«ä·QÉO动Éó¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G12¡j¡u¨D§A¤£­n¨Ï¦o¹³¨º¥X¥À¸¡¡B¦×¤w¥b烂ªº¦º­L¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤£­n¥s¦o¹³个¦º婴¡B¥X¤F¥À­L¡B¦×´N烂蚀¤F¤@¥b®@¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¥b¡v¤@¥b¡F¡u烂¡v§]¾½¡A毁灭¡F¡u¦º­L(­ì¤å双¦r)¡v¥¼¦¨¼ô¦Ó¦º(­º¦r)¡F¥À亲¡A¤À开(¦¸¦r)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¨D§A¤£­n¨Ï¦o¹³¨º¥X¥À¸¡¡B¦×¤w¥b烂ªº¦º­L¡v¡G¡y¦×¤w¥b烂¡z¤j·ò疯¯f¯g会¤Þ°_±w³¡¥Ö¦×溃烂¡F¡y¦º­L¡z§Î®e¦p¦P¦º¤r¡A¤H¤£¯ààDºN¡A¦]会变¦¨¤£Ï¡净¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G13¡j¡u¤_¬O¼¯¦è«s¨D­C©M华说¡G¡§¯«°Ú¡A¨D§A医ªv¦o¡I¡¨ ¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤_¬O¼¯¦è¦V¥ÃùÚ¥D«s¥s说¡G¡y¯«ªü¡A将¦o医ªv¦n§a¡I¨D¨D§A¡I¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u«s¨D¡v­ú¨D¡A¤j声©I³Û¡F¡u医ªv¡v医ªv¡A²¬·U¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤_¬O¼¯¦è«s¨D­C©M华说¡G¯«°Ú¡A¨D§A医ªv¦o¡v¡G¡y«s¨D¡zªí¥Ü恳¤Á©I¨D¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u¤_¬O¼¯¦è«s¨D­C©M华说¡G¯«°Ú¡A¨D§A医ªv¦o¡v¡G为¦P¤u¥N祷¬O©M¸Ñªº³Ì¨Î对µ¦¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G14¡j¡u­C©M华对¼¯¦è说¡G¡§¦o¤÷亲­Y¦R³èªj¦b¦o脸¤W¡A¦o岂¤£»X²Û¤C¤Ñ吗¡H现¦b­n§â¦o¦b营¥~关锁¤C¤Ñ¡AµM¦Z¤~¥i¥H领¦o进来¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥ÃùÚ¥D对¼¯¦è说¡G¡y¦o¤÷亲­Y¦R³èªj¦b¦o脸¤W¡A¦o¤£¬O­n»X²Û¤C¤Ñ¤\¡H§â¦o关闭¦b营¥~¤C¤Ñ¡AµM¦ZÅ×¥i¥H¦¬¦o¦^营¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¦R³èªj(­ì¤å双¦P¦r)¡v¦R¤f¤ô¡F¡u»X²Û¡v³Q²Û°d¡A¨Ï²Û·\¡F¡u关锁¡v关¤W¡A¸T闭¡A监¸T¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u­C©M华对¼¯¦è说¡G¦o¤÷亲­Y¦R³èªj¦b¦o脸¤W¡A¦o岂¤£»X²Û¤C¤Ñ吗¡H¡v¡G¡y¦R³èªj¡z¬O²Û°dªº标号(参¥Ó¤G¤Q¤­9¡F§B¤T¤Q10¡F赛¤­¤Q16¡F¤Ó¤G¤Q¤»67)¡F¡y»X²Û¤C¤Ñ¡zªí¥Ü当众»À视©M责备¡A须»X²Û¤C¤Ñ(参§Q¤G¤Q¤­9)¡C

         ¡u现¦b­n§â¦o¦b营¥~关锁¤C¤Ñ¡AµM¦Z¤~¥i¥H领¦o进来¡v¡G¡y¦b营¥~关锁¤C¤Ñ¡z·N«ü§¹¥þ¹jÖä@¬q´Á间¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u现¦b­n§â¦o¦b营¥~关锁¤C¤Ñ¡AµM¦Z¤~¥i¥H领¦o进来¡v¡G关锁¤C¤Ñªí©ú»F¨ÆªÌ±o¨ì§¹¥þªººÞ±Ð¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G15¡j¡u¤_¬O¦Ì§Q·t关锁¦b营¥~¤C¤Ñ¡C¦Ê©m没¦³¦æ¸ô¡Aª½µ¥¨ì§â¦Ì§Q·t领进来¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤_¬O¦Ì§Q·t³Q关闭¦b营¥~¤C¤Ñ¡Fµ¥¨ì¦¬¦o¦^营¥H¦Z¡B¤H¥ÁÅש¹«e¦æ¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u关锁¡v关¤W¡A¸T闭¡A监¸T¡F¡u¦æ¸ô¡v¥X发¡A®È¦æ¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤_¬O¦Ì§Q·t关锁¦b营¥~¤C¤Ñ¡v¡G¿í¦æ¯«ªº§h©J¡C

         ¡u¦Ê©m没¦³¦æ¸ô¡Aª½µ¥¨ì§â¦Ì§Q·t领进来¡v¡G¥þ¥Á为¦oµ¥«Ý¤C¤Ñ¡A¤@­±¬O¦]¤ª¬W没¦³¤É¤W¥h¡A¥t¤@­±¤]显¥Ü对¦o¨­¤Àªº´L·q¡C

   ¡e灵·Nª`¸Ñ¡f¡u¦Ê©m没¦³¦æ¸ô¡Aª½µ¥¨ì§â¦Ì§Q·t领进来¡v(15~16)¡Gªí©º«H®{ªº长进©M±Ð会ªº«Ø³y¡A³£¨ü¨ì¦P¤u间¥Ù¬Þ¨Æ¬Gªº¯Ô误¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¦Ê©m¤]¦]¦o¦Ó¦b­ì¦a°±¯d¤F¤C¤Ñ¡A´N¬O说¥L们进¤J应许ªº¦æµ{¨üªý碍¤F¤C¤Ñ¡C¯«ªº计¦E±`¦]¤Hªº无ª¾¦Ó¨ü¯Ô©µ¡A¤H虽µM¤£¯à§ï变¯«ªº计¦E¡A¦ý¥i¥Hªý挡¯«计¦Eªº§¹¦¨¡A³y¦¨众¤Hªº难处¡A¥s众¤H¤]¦]¦¹¨ü亏损¡C

 

¡i¥Á¤Q¤G16¡j¡u¥H¦Z¦Ê©m从«¢¬~录°_¦æ¡A¦b¤Ú兰ªº旷³¥¦w营¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦Z来¤H¥Á从«¢¬~录©¹«e¦æ¡A¦b¤Ú兰ªº旷³¥¤ã营¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u«¢¬~录¡v驻¤ã¡F¡u¤Ú兰¡v¥R满¬}¥Þªº¦a¤è¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¥H¦Z¦Ê©m从«¢¬~录°_¦æ¡A¦b¤Ú兰ªº旷³¥¦w营¡v¡Gªí¥Ü«¢¬~录¤´¦ì¤_¤Ú兰ªº旷³¥­S围¤§内¡C

 

叁¡B灵训­n义

 

¡i¦P¤u¤§间¡j

   ¤@¡B¦P¤u¤§间ªº¥Ù¬Þ(1~9)¡G

         1.¡u¼¯¦è°ù¤F¥j实¤k¤l为©d¡v(1)¡G¨­为领³S却°ù¥~¨¹¤H为©d¡Aªí¥Ü¥L¦æ为¤W¦³·å²«¡C

         2.¡u¦Ì§Q·t©M亚伦¦]¥L©Ò°ùªº¥j实¤k¤l´N毁谤¥L¡v(1)¡G毁谤«ü³y¦¨¥L¤H¦W誉¤Wªº伤®`¡C

         3.¡u难¹D­C©M华单ÉO¼¯¦è说话¡A¤£¤]ÉO§Ú们说话吗¡H¡v(2)¡G显©ú¥L们­I¦Zªº动Éó¤D¬O¶ú§ª¡C

         4.¡u这话­C©M华§v见¤F¡v(2)¡G¤Z¬O¤H¤f¤¤©Î¤ß¨½ªº话¡A¯«³£ª¾¹D¡C

         5.¡u¼¯¦è为¤HÌå¨ä谦©M¡AÐ`过¥@¤Wªº众¤H¡v(3)¡G为¤H¦p¦ó¡A¤ð须¦Û§Úªí¥Õ¡C

         6.¡u­C©M华©¿µM对¼¯¦è¡B亚伦¡B¦Ì§Q·t说¡v(4)¡G­n让¯«对¦U¤H说话¡C

         7.¡u­C©M华¦b¤ª¬W¤¤­°临¡A¡K§Úªº¤²¤H¼¯¦è¤£¬O这样¡F¥L¬O¦b§Ú¥þ®a尽©¾ªº¡v(5¡A7)¡G¯«ªº显现ÉO辩护¤D¬O³Ì¤jªº荣誉¡C

         8.¡u§A们毁谤§Úªº¤²¤H¼¯¦è¡A为¦ó¤£惧©È©O¡H­C©M华´N¦V¥L们¤G¤H发«ã¦Ó¥h¡v(8~9)¡G±o¸o¦P¤u´N¬O±o¸o¯«¡C

   ¤G¡B¦P¤u¤§间ªº©M¸Ñ(10~16)¡G

         1.¡u¤£®Æ¡A¦Ì§Q·t长¤F¤j·ò疯¡v(10)¡Gªí¥Ü¦P¤u¤§间ªº¤@¤Á问题¡A³£¥X¦Û¤H¨½­±ªº¸o©Ê¡C

         2.¡u亚伦¤@¬Ý¡A¡K´N对¼¯¦è说¡G§Ú¥D°Ú¡A¨D§A¤£­n¦]§Ú们·M¬N¥Ç¸o¡A«K将这¸o¥[¦b§Ú们¨­¤W¡v(10~11)¡G¦]灵¨½³Q¥ú·Ó¦Ó¬Ý见问题©Ò¦b¡A«K认¸o¨D饶®¤¡C

         3.¡u¤_¬O¼¯¦è«s¨D­C©M华说¡G¯«°Ú¡A¨D§A医ªv¦o¡v(13)¡G为¦P¤u¥N祷¬O©M¸Ñªº³Ì¨Î对µ¦¡C

         4.¡u现¦b­n§â¦o¦b营¥~关锁¤C¤Ñ¡AµM¦Z¤~¥i¥H领¦o进来¡v(14)¡G关锁¤C¤Ñªí©ú»F¨ÆªÌ±o¨ì§¹¥þªººÞ±Ð¡C

         5.¡u¦Ê©m没¦³¦æ¸ô¡Aª½µ¥¨ì§â¦Ì§Q·t领进来¡v(15~16)¡Gªí©º«H®{ªº长进©M±Ð会ªº«Ø³y¡A³£¨ü¨ì¦P¤u间¥Ù¬Þ¨Æ¬Gªº¯Ô误¡C

 

¢w¢w 黄­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ经¨t¦C¢w¢w¥Á数记ª`¸Ñ¡n

 

参¦Ò书¥Ø¡G请参阅¡u¥Á数记´£­n¡v¥½§À处