¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

约¿«³ü书´£­n

 

³ü¡B§@ªÌ

 

         约¿«¤@¡B¤G¡B¤T书¥»¨­¬Ò¥¼«ü©ú§@ªÌÉO¨ü书¤H¡A¦ý±Ð会历来认为这¤T¨÷书³£¬O¨Ï®{约¿«写ªº¡C¥Ñ¤_书«Hªº内®e¡B±¹辞¡B观©ÀÉO约¿«ºÖ­µÌå为¬Û¦ü(请参阅¡y®Ã¡B¥»书ÉO¨ä¥LÉo经书¨÷ªº关¨t¡z)¡A学ªÌ¦h¦P·N这¤T¨÷书«HÉO约¿«ºÖ­µ¬O¥Ñ¦P¤@¦ì§@ªÌ¢w¢w¨Ï®{约¿«©Ò写¦¨ªº¡C

        ¨Ï®{约¿«¬O¦è§È¤Óªº¤I¤l(¤Ó¤Q2)¡C¥Lªº­ô­ô¬O¶®¦U¡A¥Lªº¥À亲¬O¼»罗¦Ì(¤Ó¤Ü¤C56¡F¤ñ较¥i¤Q¤­40¡F¤Q¤»1)¡C¼»罗¦Ì¬O从¥[§Q§Q´N¸ò随­C稣¦}ªA¨ÆÍ¢ªº©n©f们¤§¤@(¤Ó¤Ü¤C55)¡A¥i¯à¦o´N¬O¥Dªº¥À亲ªº©f©f(¤Ó¤Ü¤C56¡F¤ñ较约¤Q¤E25)¡C¦]¦¹¡A约¿«©M¥L­ô­ô¶®¦U¤]¥i¯à´N¬O¥Dªºªí¥S§Ì¡A难©Ç¥L们­ô俩´¿请¥L们ªº¥À亲¥X­±¦V¥D说±¡¡A¨D¦bÍ¢ªº国¨½¡A¤@个§¤¦b¥k边¡A¤@个§¤¦b¥ª边(¤Ó¤Ü20~21)¡C

        ¥i¯à¥Lªº®a¹Ò¬Û当´I¸Î¡F¤÷亲¬O¤@个¤j渔户¡A¦³渔²î©M许¦h¶±¤u(¥i¤@20)¡C¥L¤]认识¤j²½¥q(约¤Q¤K15)¡C°£¤F¦b¥[§Q§Qªº®a¥H¥~¡A¦ü¥G¥L还¦³¤@个®a¦b­C¸ô¼»§N(约¤Q¤E27)¡C

        ³Ìªì¥L´¿经¬O¬I¬~约¿«ªº门®{¡C当¬I¬~约¿«¦V¥Lªº门®{§@见证说¡G¡u¬Ý­þ¡A这¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡C¡v´N¦³两个门®{¸ò从¤F­C稣¡AÉOÍ¢¦P¦í¡C这两个门®{¤¤¤@个¬O¦w±o¯P¡A¥t¤@个没¦³´£°_¦W¦rªº´N¬O¨Ï®{约¿«(约¤@35~40)¡A¦]¥L¦b¦Û¤v©Ò写ªººÖ­µ书¤¤¡A从¥¼´£°_过¦Û¤vªº¦W¦r¡C

        ¥i¯à¥L»X¥Dªº©I¥l¤£¥u¤@¦¸¡C²Ä¤@¦¸¡A¥D说¡G¡u§A们来¬Ý¡v(约¤@39)¡C¥L¸ò从¥D¤§¦Z¡A¥L¤S¦^¨ì¥´渔ªº¥»业¥h¤F¡C过¤F¤@¬q时­Ô¡A¥D¦b¥[§Q§Q®ü边²Ä¤G¦¸¤S©I¥l¥L¡A¥L´NÖÃ开¤F¤÷亲¡B¥ë¦ñ©M渔²î¡A从¦¹§@¤@个±o¤H¦p±o鱼ªº门®{¤F(¤Ó¥|18~22)¡C¦Z来¡A¥D¤S从门®{¤¤©I¥l¥L§@¤Q¤G个¨Ï®{¤§¤@(¸ô¤»13~14)¡C

        ¦b¤Q¤G¨Ï®{¤¤¡A¦³¤T个¯S别©M¥D亲ªñªº¡A´N¬O©¼±o¡B¶®¦U©M约¿«(¸ô¤K51¡F¤E28¡F¥i¤Q¥|33)¡C¦b这¤T个¤H¤¤间¡A约¿«¬O³Ìªñ¥Dªº¡C¥L´¿¾a着¥Dªº¯Ý½£(约¤Q¤T25)¡F¥L¬O¥D©Ò爱ªº门®{(约¤Q¤T23)¡F¥L¬O仅¦³ªº门®{¦b¤Q¦r¬[¤U¬Ý¥D¨ü­W(约¤Q¤E26)¡F¥L±µ¨ü¥Dªº©e¦«¡A±µ¥Dªº¥À亲¨ì¦Û¤vªº®a¨½(约¤Q¤E27)¡C

        ¥L©M¥Lªº­ô­ô¶®¦U³Q称为¡y¥b¥§¨ä¡A´N¬O¹p¤lªº·N«ä¡z(¥i¤T17)¡C从这个称号¡A´N¥i·Q¶H约¿«ªº个©Ê«Ü¼Éļ¡C当¥L¬Ý¨ì¦³¤H©^¥Dªº¦WÓã°­¡A¥i¬O¤S¤£©M门®{¤@°_¸ò从¥D¡A¥L´N为¥D°_¤F愤«ë¡A¸T¤î¨º¤H继续§@¤u(¸ô¤E49)¡C当¥L¬Ý¨ì¨º¨Ç¼»玛§Q亚¤H¤£±µ«Ý¥D¡A¥L©M¶®¦U´N请¥D许¥L们­«ºt¥H§Q亚ªº¬G¨Æ¡A¥Î¤Ñ¤W­°¤Uªº¤õ烧灭¥L们(¸ô¤E54)¡C¥i¬O¦Z来¥L¹p¤lªº©Ê±¡³v渐³Q¥Dªº爱·»¤Æ¡A¦Ó¦¨为¤@个专讲爱ªº¨Ï®{¤F¡C

        ¥D¤É¤Ñ¥H¦Z¡A¥L¯d©~¦b­C¸ô¼»§N¡C¥Lª¾¹D¥D§â¤Ñ国ªº钥°Í¥æ给©¼±o(¤Ó¤Q¤»18~19)¡A©Ò¥H¥L¦u¦í¥Lªº¦a¦ì¡A¦bÉo灵带领¤§¤U协§U©¼±o«Ø¥ß±Ð会¡C¥L©M©¼±oªº¦X§@¬O«D±`紧±Kªº¡G¦b¨º楼¤W¦P¤ß¦X·NªºùÚ¤Á祷§i¡F¦b¤­¦¯节时¤@¦P¯¸°_来传ºÖ­µ¡F¦b¬ü门¤f¤@¦P帮§U¨º个¥Í来¬O¿a»Lªº¡A¦}对¦Ê©m§@Î`¬¡ªº见证¡F¦Z来¤S¤@¦P³Q©x长¦©©ã¡F¤@¦P¦b¥L们­±«e­z说®³¼»°Ç¤H­C稣¡F¦b¼»玛§Q亚¤@¦P¤u§@µ¥µ¥(®{¤@13~14¡F¤G14¡F¤T1~¥|22¡F¤K14)¡C

        ¦b­C¸ô¼»§N³´¸¨¤§«e¡A¨Ï®{约¿«ªº¤u§@¤w经¦è²¾¡A¦b¤p亚细亚¤@带¦a¤èªº±Ð会¤¤间¨Æ©^¥D(¨º时«O罗¤w经®î¹D¤F)¡C¥L±`¦í¦b¥H¥±©Ò¡F¦b罗马¼É§g¦h¦Ì¥Ð(Domitian)ªº时­Ô¡A¥L从¥H¥±©Ò³Q¥R军¨ì©Þ¼¯®ü岛¢w¢w爱µ^®ü¨½ªº¤@个¯î岛¢w¢w¦b¨º¨½¬Ý见¤F荣Ä£¥DªºÉݶH¡A´N写¨º¨÷¡m启¥Ü录¡n¡C

        约¿«¦b¦a¤Wªº¦~¤é«Ü长¡A¬¡¨ì¦Ê岁¥ª¥k¡C当时¡A¦b门®{¤¤传说¥L¤£¦º¡A约¿«¦Û¤v纠¥¿¤F这错误ªº传说(约¤Ü¤@23)¡CÕu¥Lªº门®{¬Á§Q­²©Ô©³´µ(Polycrates)说¡A¨Ï®{约¿«¦b¦~迈ªº时­Ô¡A还¬O为¥D®î¹Dªº¡C

 

贰¡B写§@时¦a

 

         ¥»书©Ò«ü责ªºÉݺݫä·Q¡A¤D¬O¦b²Ä¤@¥@纪¥½´Á¤~¦b±Ð会¤¤产¥Í¼v响ªº¡F¦Ó¥»书¤¤¬yÅS长辈对±ß辈说话ªº语Éa¡A¥iª¾¬O¨Ï®{约¿«±ß¦~ªº§@«~¡C«ö¦­´Á±Ð会ªº传说¡A¨Ï®{约¿«¦~¦Ñ时´¿¦b¥H¥±©Ò©~¦í¤@¬q«Ü长ªº时间¡A¥»书¥i¯à´N¬O¦b该处写¦¨ªº¡C¦¨书¤é´Á¤j约¬O²Ä¤@¥@纪¥½´Á¥D¦Z¤E¤Q¦~¥N(§Y¥D¦Z90~99)¡C

 

叁¡B¥»书¨üªÌ

 

         ¥»书¦}无¯S©w¨üªÌ¡A¬O¤@Ïú¤½¨ç¡A写给¦U¦a±Ð会ªº«H®{们¡A将对¶H称¤§为¡u亲爱ªº¡v©Î¡u§Ì¥S们¡v(参约³ü¤G7¡F¤T13¡A21¡F¥|1¡A7)¡A¤S¨Ì¨ä¦~龄¤§®tÉݦÓ称©I为¡u¤÷¦Ñ¡B¤Ö¦~¤H¡B¤p¤l们¡vµ¥¤T类(参约³ü¤G12~14)¡A¦³时¤S³q称¡u¤p¤l们¡v(参约³ü¤G1¡A18¡A28¡F¤T7¡F¤­21)¡A¦]当时§@ªÌ¤w经±µªñ¦Ê岁¡A¡u¤p¤l们¡v¬O¤@Ïú长ªÌ对¦Z辈«Ü亲±Kªº称©I¡C

 

¸v¡B写¥»书ªº动Éó

 

         ¥Ñ¤_当时¦b¤p亚¦è亚ªº众±Ð会¡A¥¿¨ü着¤@Ïú雏«¬¡u诺´µ©³¥D义¡vªºÉݺݪº¼v响¡A¨Ï®{约¿«¤D´£笔书写¥»书«H¡A针对这¨ÇÉݺݨ¸说ªº错谬¡A¥[¥H辩驳¡A¨Ï众«H®{¯à¤À¿ë¯u¹D¡C兹将­«点陈­z¤_¤U¡G

         (¤@)Éݺݧ_认­C稣¬O¤Óªì´N¤w¦s¦bªº¨º¤@¦ì¡F¦ý¥»书²M·¡«ü¥XÍ¢´N¬O从°_ªì­ì¦³ªº¥Í©R¤§¹D(参约³ü¤@1)¡C

         (¤G)Éݺݤ§¤@ªº¡u¤Û¼v说¡v¡A强调灵¤D¦Üµ½¡A¦Ó¦×¨­¬O¨¸恶ªº¡A¦]¦¹¤£¥i¯à¦³©Ò谓¡u¹D¦¨¦×¨­¡v¡F¦ý¥»书«ü©ú­C稣°ò·þ¤D¬O²´©Ò¯à见¡B¤â©Ò¯àºN¡B¦Õ©Ò¯à§vªº实¦b¤Hª«(参约³ü¤@1)¡C

         (¤T)ÉݺݩÓ认属ª«质ªº¦×¨­¬O¨¸恶ªº¡A¦ý¨ä©Ò§@©Ò为ÉO灵©Ê无关¡A©Ò¥H¥D张¤Hªº¥»质¬O无¸oªº¡A¦×¨­©Ò为¤£ºâ¬O¥Ç¸o¡F¦ý¥»书«ü©ú¤H©Ó认¦Û¤vªº¸o¤D¬O±o¯«³j§Kªº¥ý决条¥ó(参约³ü¤@8~10)¡C

         (¥|)ÉݺݬJµM¥D张¤H¬O无¸oªº¡A©Ò¥H¤£»Ý­n赎¸o¡F¦ý¥»书ªí©ú­C稣°ò·þ­°¥@¡A¤D为±Ï赎§Ú们脱¸o(参约³ü¤G1~2)¡C

         (¤­)ÉݺݬJµM认为¦×¨­©Ò为¤D无关§»¦®¡A©Ò¥H无©Ò谓¡u¿í¦æ诫©R¡v¡A尽ºÞÉO¥@¬É¦P¬y¦X¦Ã¡A¤]¤£­n紧¡F¦ý¥»书­«¥Ó«H®{须¿í¦u诫©R(参约³ü¤G4)¡A¤£­n爱¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ(参约³ü¤G15)¡C

         (¤»)ÉݺÝ认为°ò·þ¬O°ò·þ¡A­C稣¬O­C稣¡A¥ç§Y§_认­C稣¬O°ò·þ¡F¦ý¥»书¥Ó©ú­C稣´N¬O°ò·þ¡A¤Z¤£认­C稣为°ò·þªº¡A´N¬O说谎话¡B敌°ò·þªº(参约³ü¤G21~22)¡C

         (¤C)Éݺݧ_认­C稣¬O¯«ªº¤I¤l¡A§_认Í¢¥X¤_¯«来¦¨为¦×¨­¡F¦ý¥»书«ü¥X¤Z认­C稣为¯«¤I¤lªº¡A¤~¯àÉO¯«产¥Í¤¬¦íªº关¨t(参约³ü¥|15)¡A¤]¤~¯à¦³¯«ªº¥Í©R(参约³ü¤­12)¡C

         (¤K)Éݺݧ_认­C稣°ò·þ¬OÉO¯«¦Pµ¥¥B¦X¤@ªº¡F¦ý¥»书«ü¥X§Ú们­Y¦b¡u¨º¦ì¯u实ªº¡v(§Y«ü¯«)¨½­±¡A´N¬O¦bÍ¢¤I¤l­C稣°ò·þ¨½­±(参约³ü¤­20)¡A¥i见¯«©M­C稣°ò·þ¬O§¹¥þ¦X¤@ªº¡C

         (¤E)Éݺݤ§¤¤ªº¡u§JªL§´¥D义¡v¡A认为­C稣°ò·þ­ì¥»¬O¤@个¤H¡A当Í¢¨ü®û时¡u¹D¡v¤~进¤JÍ¢ªº¨½­±¡A当Í¢³Q钉¤Q¦r¬[时¡u¹D¡v´NÖÃ开¤FÍ¢(参¤Ó¤T16¡F¤Ü¤C46)¡F¦ý¥»书«ü¥XÂÇ¡uÉo灵¡B¤ô©M¦å¡v这¤T样见证­C稣°ò·þ¤@ª½´N¬O¯«ªº¤I¤l(参约³ü¤­6~9)¡AÍ¢ªº¨ü®û©M³Q钉¤D¬O旧约预ªí©M预¨¥ªº应验¡C

 

¥î¡B¥»书ªº­«­n©Ê

 

         ¥»书¬O历¥N±Ð会对§ÜÉݺݨ¸说¤£¥i©Î¯Êªº宝¨å¡A°ò·þ±Ð纯¥¿ªº«H¥õ±o¥H¦s续¡A¥»书³Ö¥\¦Ü伟¡A¨äɲ­È¥i¥HÉO«O罗众¦h书«H¬Û¤ñ拟¡C¦AªÌ¡A¥»书从积Ìå¤è­±´`´`µ½导°ò·þªº«H®{¡A´£¨Ñ¥¿Ú̪º±Ð训¡A¨Ï§^¤H对¥Í©R¡B¬Û¥æ¡B爱¡B¯u²zµ¥¯à¥H²`¤Jªº认识¡C

 

陆¡B¥D¦®­n义

 

         ¥»书ªº¤¤¤ß¥D题¬O¡u¥Í©Rªº¬Û¥æ¡v¡A从¬Û¥æªº¥Ñ来开©l¡A点©ú¬Û¥æªº¥Øªº¡B条¥ó¡B»Ù碍¡B­×Î`¡B¦MÉó¡B对µ¦¡B维«ùÉO发®i¡A¥Ü¥H¬Û¥æ¤§¥Í©Rªº¥»质¤D¬OÉoÏ¡¡B¤½义¡B¬üµ½¡B¯u实¡B爱¡A«H®{¤w¦]¥¿Ú̪º«H¥õ¦Ó¨ã¦³¦¹¬Û¥æ©Ò»Ýªº¥Í©R¡A¬G¥u­n发挥¡B¹ü显¦¹¥Í©Rªº¯S质¡A¥²¯à获­P³ß乐¥R¨¬ªº结ªG¡C

 

¬m¡B¥»书ªº¯S点

 

         ¥»书¨ã¦³¦p¤Uªº¯S点¡G

         (¤@)¥»书¬O¨º¦ì¡u»X爱ªº¨Ï®{¡v¡A写给¯«®a¨½¤I¤k们¡u爱ªº®a书¡v¡F¥þ书´£¨ì¡u¤I¤l©Î¤I¤k¡v©M¡u爱¡v¦U¤£¤U数¤Q¦¸¡C

         (¤G)¥»书ªº语Éa¡A¤£论´N±¡·P©Î权«Â¦Ó¨¥¡A³£¦n¹³¤@¦ì¦Ñ¤÷亲对¥L¦Û¤vªº¤I¤k说话¤@样¡A¬J亲¤Á¥B¤S带着¤@Ïú¤£®e¤Ï驳ªº嘱©J¡C

         (¤T)¥»书ª½ºI¤F当¦a¤À©ú¬O«D¡A¬O´N说¬O¡A¤£¬O´N说¤£¬O¡A绝¤£¼ÒÙ±两¥i¡A¤]¤£»Ý¦h¤©辩证¡C

         (¥|)¥»书虽µM¬O¥Î§ÆÛK¤å书写¡A¦ý¤åªk©M语Éa¡Bªí达¤è¦¡较¹³§Æ§B来¤å¡C

         (¤­)¥»书¯S别强调¯u²zªº认识©M¥Í©Rªº¯S©Ê¡A«H®{¥u­n´x´¤这两¤è­±¡A«K¥iµn°ó¤J«Ç¡A进¨ì¦ÜÉo©Ò¦ÓÉO¯«¦³亲±Kªº¬Û¥æ¤F¡C

 

®Ã¡B¥»书ÉO¨ä¥LÉo经书¨÷ªº关¨t

 

         ¡m约¿«ºÖ­µ¡n为­C稣§@见证¡Aªí©úÍ¢¬O¯«ªº¤I¤l¡A¨Ï¤H¦]«H­C稣±o¥Í©R(约¤G¤Q31)¡A¦Ó±o进¤J¯«ªº¤j®a®x¡A¦¨为¯«ªº众¤l¡F¡m约¿«¤@书¡n则¬O¯«®aªº®a书¡A写给¯«®aªº«Ä¤l们¡A阐©ú¦b¯«®a¨½¡uÉO¯«¬Û¥æ¡v¤§¹D (约³ü¤@3)¡A¦p¦ó©¼¦¹¬Û爱¡A¤¬¬Û¤À¨É¦b°ò·þ¨½¤¥²±ªº¥Í©R¡A¥Ñ¦¹Ú̪¾¦Û¤v¦³¥Ã¥Í(约³ü¤­13)¡A¤S«j励众¤H«ù¦u¯u¹D¡A¤£¨üÉݺݤÀ¤lªº°g´b(约³ü¤G24~27)¡C¦]¦¹¡m约¿«ºÖ­µ¡n¦³¦p¥»书ªº«e«µ¡A¦Ó¥»书¦p¦P¡m约¿«ºÖ­µ¡nªº应¥Î¡C

¡@¡@¡m约¿«¤@书¡n©M¡m约¿«ºÖ­µ¡n两ªÌªº¥D题©M语ªk³£¤Q¤À±µªñ¡A¤]³£¨Ï¥Î©ú显ªº对¤ñ¢w¢w¥ú©úÉO¶Â·t¡A¥Í©RÉO¦º¤`¡A爱ÉO«ë¡A¯u²zÉO虚°²¡F两ªÌ¤]³£将¤H¤À为两类¡A¦U属¤@边¡A没¦³²Ä¤TÏú¡C¤£¬O¯«ªº¤I¤k¡A´N¬OÅ]°­ªº¤I¤k¡F©Î¬O属¥@¬É¡A©Î¬O¤£属¥@¬É¡F©Î¦³¥Í©R¡A©Î没¦³¥Í©R¡F©Î认识¯«¡A©Î¤£认识¯«¡C¦b风®æ¤è­±¡A两¥»书¤]³£¦P样单调ªº简©ú结ÌÛ¡A¥H¤Î¦P样³ß爱§Æ§B来¦¡ªº¥­¦æ语¡C«Ü¤Ö¨Ï¥Î虚词¡A¤]¤£¥H¤@个¥N¦W词来¤Þ进¤@个ªþ属¥y¡C¥t¤@¤è­±¡A两ªÌ³£¥Î¬YÏú强调ªº语Éa来开©l¤@¥y话¡A¦p¡A¡u这¬O¡K¡K§Y¡K¡K¡v¡A¡uÂǦ¹¡K¡K§Y¡K¡K¡v¡A¡u¦]为这¡K¡K§Y¡K¡K¡v¡A©M¡u¤Z¡K¡K¡v¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A两ªÌªí达¯«ªº¦®·NÉO±Ï®¦计¦Eªº词汇¡A¤L¥G§¹¥þ¬Û¦P¡C诸¦p¡G§Ú们¤ÑµMªº状况¡B¥¼»X±Ï赎¤§«e³£¬O¡u属Å]°­ªº¡v¡A¨e¤D¬O¡u从°_ªì¡v´N¥Ç¸o¡B说谎¡B杀¤Hªº(约³ü¤T8¡F约¤K44)¡A§Ú们¤]¬O¡u属¥@¬Éªº¡v(约³ü¤G16¡F¥|5¡F约¤K23¡F¤Q¤­19)¡C¦]¦¹§Ú们¡u¥Ç¤F¸o¡v(约³ü¤T4¡F约¤K34)¡A³£¡u¦³¸o¡v(约³ü¤@8¡F约¤E41)¡A¡u¦æ¦b¶Â·t¤¤¡v(约³ü¤@6¡F¤G11¡F约¤K12¡F¤Q¤G35)¡A¦b灵¨½¬O¡u½M²´ªº¡v(约³ü¤G11¡F约¤Q¤G40)¡A¬O¡u¦ºªº¡v(约³ü¤T14¡F约¤­25)¡C¦ý¯«爱§Ú们¡A®t»ºÍ¢ªº¤I¤l¦¨为¡u¥@¤Hªº±Ï¥D¡v(约³ü¥|14¡F约¥|42)¡A¨Ï§Ú们¡u¯à±o¥Í©R¡v(约³ü¥|9¡F约¤T16)¡C这¦ì¬OÍ¢ªº¡u独¥Í¤l¡v(约³ü¥|9¡F约¤@14¡A18¡F¤T16¡A18)¡AÍ¢虽µM¬O¡u从°_ªì¡v´N¦³ªº(约³ü¤@1¡F约¤@1)¡AµM¦Ó却¦¨¤F¡u¦×¨­¡v(约³ü¥|2¡F约¤@14)来¨ì¥@¤W¡A¤S为§Ú们¡uªÙ©R¡v(约³ü¤T16¡F约¤Q11~18)¡A为­n¡u°£¥h¡v¸o(约³ü¤T5¡F约¤@29)¡C为Í¢§@¡u见证¡vªº¡A¤@¤è­±¬O¨º¨Ç´¿经¡u¬Ý见¡vªº¤H¡A¥L们¡u«Å扬¡vÍ¢(约³ü¤@2~3¡F¥|14¡F约¤@34¡F¤Q¤E35)¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¯«¦Û¤v(约³ü¤­9¡F约¤T33¡F¤­32¡A34¡A36~37)©MÉo灵(约³ü¤­6¡F约¤Q¤­26)¡C§Ú们应该¡u±µ¨ü¡v从¯«来ªº见证(约³ü¤­9¡F约¤T11¡A32~33¡F¤­34¡^¡A¡u¬Û«H¡v¨º¦ì¦³¥R¤À见证ªº(约³ü¤­10¡F约¤­37~40)¡A¦}¥B¡u©Ó认¡vÍ¢(约³ü¥|2~3¡F约¤E22)¡C¬Û«HÍ¢©ÎÍ¢ªº¡u¦W¡v(约³ü¤­13¡F约¤@12µ¥)¡A§Ú们´N¥X¦º¤J¥Í(约³ü¤T14¡F约¤­24)¡C§Ú们¡u¦³¥Í©R¡v(约³ü¤­11~12¡F约¤T15¡A36¡F¤G¤Q31)¡A¦]为¥Í©R¦b¯«ªº¤I¤l¨½­±(约³ü¤­11~12¡F约¤@4¡F¤Q¥|6)¡C这´N¬O¡u从¯«¦Ó¥Í¡v(约³ü¤G29¡F¤T9¡F¤­4¡A18¡F约¤@13)¡C

¡@¡@¤Z从¯«¥Íªº¡A´N¬O¯«ªº¡u¤I¤k¡v(约³ü¤T1~2¡A10¡F¤­2¡F约¤@12¡F¤Q¤@52)¡A两ªÌ³£´£¨ì¯«ªº¤I¤k们ÉO¯«¡B°ò·þ¡B¯u²z¡B¥@¬É©M©¼¦¹ªº关¨t¡C¥L们¬O¡u属¯«ªº¡v(约³ü¤T10¡F约¤K47)¡A¤]¡u认识¡v¯«¡A³z过­C稣°ò·þ认识¨º¦ì¯u¯«(约³ü¤­20¡F约¤Q¤C3)¡C¬Æ¦Ü¥i¥H说¥L们¤w经¡u¬Ý见¯«¡v(约³ü¤T6¡F参约叁11¡F约¤Q¥|9)¡A¥u¬O«ö¦r­±¦Ó¨¥¡A没¦³¤H¯à¬Ý见¯«(约³ü¥|12¡A20¡F约¤@18¡F¤»46)¡C°ò·þ®{¤£单属¤_¯«¡A¤]属¤_¯u²z(约³ü¤G21¡F¤T19¡F约¤Q¤K37)¡C¯u²z¥ç¡u¦b¥L们¨½­±¡v(约³ü¤@18¡F¤G4¡F约¤K44)¡A¥L们¡u¦æ¡v©Î¡u¬¡¥X¡v¯u²z(约³ü¤@6¡F约¤T21)¡A¦]为©Ò赐给¥L们ªº灵¬O¡u¯u²zªº灵¡v(约³ü¥|6¡F¤­6¡F约¤Q¥|17¡F¤Q¤­26¡F¤Q¤»13)¡C°ò·þ®{ÉO¯«©M¯u²zªº关¨t¡A¬O³z过­C稣°ò·þ¦Ó来ªº¡A¥L们¡u¦í¦b¡vÍ¢©MÍ¢ªº爱¨½(约³ü¤G6¡A27~28¡F¤T6¡A24¡F¥|13¡A15~16¡F约¤Q¤­4~10)¡AÍ¢¤]亲¦Û¦í¦b¥L们¨½­±(约³ü¤G24¡F¤T24¡F¥|12~16¡F约¤»56¡F¤Q¤­4~5)¡CÍ¢ªº话¤]¦b¥L们¨½­±(约³ü¤@10¡F¤G14¡A24¡F约¤­38¡F¤Q¤­7)¡A¦Ó¥L们¥ç¦bÍ¢ªº话¤§¤¤(约³ü¤G27¡F约¤K31)¡C¦]¦¹¡A¥L们¡u顺ªAÍ¢ªº话¡v(约³ü¤G5¡F约¤K51~55¡F¤Q¥|23¡F¤Q¤­20¡F¤Q¤C6)©Î¡uÍ¢ªº©R¥O¡v(约³ü¤G3~4¡F¤G22¡A24¡F¤­2~3¡F约¤Q¥|15¡A21¡F¤Q¤­10)¡AÍ¢ªº¡u·s©R¥O¡v´N¬O­n¥L们©¼¦¹¬Û爱(约³ü¤G8~10¡F¤T11¡A23¡F参约贰5~6¡F约¤Q¤T34)¡CµM¦Ó¡A¡u这个¥@¬É¡v会¡u«ë¡v¥L们(约³ü¤T13¡F约¤Q¤­18)¡C¥L们无»Ý·P¨ì©_©Ç¡A²z¥Ñ¤D¬O¥L们¤£¦A属¤_¥@¬É(约³ü¥|5~6¡F约¤Q¤­19¡F¤Q¤C16)¡A虽µM¥L们¤´旧¦í¦b¨ä¤¤¡A¦ý却¤£¥i¥H爱¨ä¤¤ªº东¦è(约³ü¤G15~16¡F约¤Q¤C15)¡C°ò·þ¤w经¡uÐ`过¥@¬É¡v¡A³z过¬Û«HÍ¢¡A¥L们¤]¤w±oÐ`(约³ü¤­4~5¡F约¤Q¤»33)¡C°ò·þ©Ò¦¨´N¤§¨Æªº结ªG¡A¤w经赐给Í¢ªº¤l¥Á¡A´N¬O让¥L们满¦³³ß乐(约³ü¤@4¡F约¤Q¤­11¡F¤Q¤»24¡F¤C13)¡C

         ¡m约¿«¤@书¡n©M¡m约¿«¤G¡B¤T书¡n¤§内®e论点虽µM¤£¦P¡A¦ý¤T¨÷书«Hªº¦æ¤å±¹辞©¼¦¹±µªñ¤S¬Û关¡A¬Ò«j励¨ü书ªÌ¦b¯u²z¤¤©¼¦¹¬Û爱(请参阅约¿«¤G¡B¤T书¤§´£­n)¡C

         ¤@¯ëÉo经学ªÌ§¡¬Û«H¡A¡m约¿«ºÖ­µ¡n¡B¡m约¿«¤@¡B¤G¡B¤T书¡n©M¡m启¥Ü录¡nµ¥¤­¨÷书§¡为¨Ï®{约¿«©ÒµÛ¡C¦Ó这¤­¨÷书«ê¦n¥i¤À为¤T类¡G

         (¤@)¡m约¿«ºÖ­µ¡n¥D题¬O¡u«H¡v¢w¢w¦]«H­C稣°ò·þ¦Ó±o¥Í©R¡C

         (¤G)¡m约¿«¤@¡B¤G¡B¤T书¡n¥D题¬O¡u爱¡v¢w¢w¦]¥¿Ú̦a爱¯«¦}爱§Ì¥S¦Ó±o¤¥²±ªº¥Í©R¡C

         (¤T)¡m启¥Ü录¡n¥D题¬O¡u±æ¡v¢w¢w¦]äê¿ô¬ß±æ°ò·þ¦A来¦Ó装备±oÐ`ªº¥Í©R¡C

 

¨h¡B钥节

 

         ¡u§Ú们将©Ò¬Ý见¡A©Ò§v见ªº¡A传给§A们¡A¨Ï§A们ÉO§Ú们¬Û¥æ¡A§Ú们¤D¬OÉO¤÷¦}Í¢¤I¤l­C稣°ò·þ¬Û¥æªº¡C¡v(¤@3)

         ¡u§A¬Ý¤÷赐给§Ú们¬O¦óµ¥ªº·O爱¡A¨Ï§Ú们±o称为¯«ªº¤I¤k¡F§Ú们¤]¯u¬OÍ¢ªº¤I¤k¡C¡K¡v(¤T1)

         ¡u¤Z«H­C稣¬O°ò·þªº¡A³£¬O从¯«¥Í¡F¤Z爱¥Í¥L¤§¯«ªº¡A¤]¥²爱从¯«¥Íªº¡C¡v(¤­1)

         ¡u¤H¦³¤F¯«ªº¤I¤l´N¦³¥Í©R¡F没¦³¯«ªº¤I¤l´N没¦³¥Í©R¡C¡v(¤­12)

 

¬B¡B钥¦r

 

         ¡u¥Í¡v¡B¡u¥Í©R¡v¡B¡u¥Ã¥Í¡v(¤@1¡A2¡A2¡F¤G25¡A29¡F¤T9¡A9¡A14¡A15¡F¥|7¡A9¡A9¡F¤­1¡A1¡A1¡A4¡A11¡A11¡A12¡A12¡A13¡A16¡A18¡A18¡A20)¡C

         ¡u¥ú¡v¡B¡u¥ú©ú¡v(¤@5¡A7¡A7¡F¤G8¡A9¡A10)¡C

         ¡u¯u²z¡v(¤@6¡A8¡F¤G4¡A21¡F¤T19¡F¤­7)¡C

         ¡u©R¥O¡v¡B¡u诫©R¡v(¤G3¡A4¡A7¡A7¡A7¡A8¡F¤T11¡A22¡A23¡A23¡A24¡F¥|21¡F¤­2¡A3¡A3)¡C

         ¡uª¾¹D¡v(¤G5¡A11¡A18¡A20¡A21¡A21¡A21¡A29¡A29¡F¤T2¡A5¡A16¡A19¡A20¡A24¡F¥|13¡A16¡F¤­2¡A13¡A15¡A15¡A18¡A19¡A20)¡C

         ¡u爱¡v(¤G5¡A7¡A10¡A15¡A15¡A15¡F¤T1¡A2¡A10¡A11¡A14¡A14¡A16¡A17¡A18¡A21¡A23¡F¥|1¡A7¡A7¡A7¡A7¡A8¡A8¡A9¡A10¡A10¡A10¡A11¡A11¡A11¡A12¡A12¡A16¡A16¡A16¡A17¡A18¡A18¡A18¡A19¡A19¡A20¡A20¡A20¡A21¡A21¡F¤­1¡A1¡A2¡A2¡A3)¡C

 

¬B³ü¡B内®e¤j纲

 

¡i¥Í©R¤¤ªº¬Û¥æ¡j

   ¤@¡B«Ø¥ß¬Û¥æªº®Ú·½¢w¢w¥Í©R¤§¹D(¤@1~4)

         1.¥Í©R¤§¹Dªº¥»·½¡B显现©M传报(¤@1~2)

         2.传报¥Í©R¤§¹Dªº¥Øªº¢w¢w¬Û¥æ©M³ß乐(¤@3~4)

   ¤G¡B维«ù¬Û¥æªº条¥ó¢w¢w¦b¥Í©Rªº¥ú¤¤¬Û¥æ(¤@5~¤G11)

         1.¦b¥ú©ú¤¤¦æ(¤@5~7)

         2.©Ó认¦Û¤vªº¸o¡A«H¾a¨º¤¤«O­C稣°ò·þ(¤@8~¤G2)

         3.¿í¦u¥Dªº诫©R(¤G3~11)

   ¤T¡BÚÌ«O¬Û¥æªº­n¯À¢w¢w¦b¥Í©Rªº认识¤¤¬Û¥æ(¤G3~¥|6)

         1.认识¯«©M°¸¹³(¥@¬É)ªº¤£¦P(¤G3~17)

         2.认识°ò·þ©M敌°ò·þªº¤£¦P(¤G18~23)

         3.认识®¦»Iªº±Ð训©M¤Hªº±Ð训¤§¤£¦P(¤G24~27)

         4.认识¯«ªº¤I¤k©MÅ]°­ªº¤I¤k¤§¤£¦P(¤G28~¤T24)

         5.认识¯u²zªº灵©M谬¦kªº灵¤§¤£¦P(¥|1~6)

   ¥|¡B¼W进¬Û¥æªº­n领¢w¢w¦b¥Í©Rªº爱¤¤¬Û¥æ(¥|7~¤­3)

         1.¦í¦b爱¨½­±(¥|7~16)

         2.¦í¦b爱¨½­±ªº¥ª证¢w¢w没¦³惧©È(¥|17~18)

         3.爱¬O¯«¥Í©Rªº¦ÛµM¬yÅS(¥|19~¤­3)

   ¤­¡B¦b¥Í©R¤¤¬Û¥æªº轨迹(¤­4~21)

         1.总纲¢w¢w从«H¤ß¨ìÐ`过¥@¬É(¤­4~5)

         2.¦]¯«ªº见证¦Ó«H­C稣¬O¯«ªº¤I¤l(¤­6~11)

         3.¦]«H¯«ªº¤I¤l¦Ó¦³¥Í©R(¤­12~13)

         4.¦]¦³¥Í©R¦Óª¾¹D¯«¥²§v§Ú们ªº¬è¨D(¤­14~15)

         5.¦]¬è¨D¦Ó»X¯««O¦u¡A¤£¦Ü¥Ç¸o(¤­16~19)

         6.¦]¦í¦b¨º¦ì¯u实ªº¨½­±¦Ó¦Û¦u¡A远Á×°¸¹³(¤­20~21)

 

¢w¢w 黄­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ经¨t¦C¢w¢w约¿«¤@书ª`¸Ñ¡n

 

¡m约¿«¤@¤G¤T书¡B犹¤j书ª`¸Ñ¡n参¦Ò书¥Ø

 

¤_¤¤ÌÉ¡mÉo经¬ã¨s¡n

¤ý国显¡m读经¥¾记¡n±á¬P¥Xª©ªÀ

§õ«O罗¡m约¿«书«H结ÌÛ¦¡¬ã经ª`释¡n¤Ñ¹D书楼

§õ¬J©¤¡m约¿«¤@书«H®§¡n

§õ±`¨ü¡m¥Í©R读经¡n¥x湾ºÖ­µ书©Ð

陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n®Õ园书©Ð

´^¼wºq¡mº@ÉO§A¬Û¥æ¡nÏú¬ó¥Xª©ªÀ

´µ¦«±o¡mÉo经ª`释¡n¤B¹D尔Éo经ª`释

杨绍­ð¡m约¿«¤@书讲¥x记录¡nºÖ­µ团«´书§½

杨东¤t¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n°ò·þ±Ð¤å艺¥Xª©ªÀ

杨¯C­õ¡m犹¤j书讲义¡n灵¤ô¥Xª©ªÀ

¼ðªñ辉¡m爱®{ªº¥m咛¡X¡X约¿«书«H¬ã¨s¡n«Å¹D¥Xª©ªÀ

½²­õ¥Áµ¥¡m¬ã经资®Æ¡n

¥Õ°òµÛ・张¸s®XĶ¡m约¿«¤@¤G¤T书¡n汉语Éo经协会

¤Ú§J莱µÛ・©P­§±ãĶ¡m约¿«书«H¡B犹¤j®Ñª`释¡n°ò·þ±Ð¤å艺¥Xª©ªÀ

Baptist©P¥V¥V译¡m约¿«¤@¤G¤T书¡n®û«H会¥Xª©ªÀ

¥±莱©ú着Angus Tang译¡m©¼±o¦Z书¤Î犹¤j书¡n¥H马ÊÞ«äÉo经¨ç±Â

Julian LoveµÛ・ªL鸿¦öĶ¡m约¿«¤@¤G¤T书¡B犹¤j书¡B启¥Ü录ª`释¡n¤H¥ú¥Xª©ªÀ

凯¨F着陆¨q¤ª译¡m约¿«¤@¤G¤T书¡n¹D声¥Xª©ªÀ

麦当¥£µÛ・¦¶骥荣Ķ¡m约¿«¤@¤G¤T书¡n¥H马ÊÞ´µÉo经¨ç±Â

冯国®õµ¥着±ç®ü伦译¡m©¼±o«e¦Z书¡B犹¤j书¡n¤Ñ¹D书楼

华伦ÃQ´µ¤ñ着©¯贞¼w译¡m§@个¤À¿ëªÌ¡n¤¤国学园传¹D会

¤_¤O¤u¡mÉo经§U读¥»¡nÉo书书©Ð

¤ý¥¿¤¤µ¥¡mÉo经­ì¤å¦ê¯]ª`¸Ñ¡n®û«Å¥Xª©ªÀ

¤ý¥¿¤¤µ¥¡mÉo经­ì¤å¦r汇¤¤¤å汇编¡n®û«Å¥Xª©ªÀ

¤û­z¥ú¡E谢¼Òµ½¡m·s约¥þ书释义¡E补编¡n±á¬P¥Xª©ªÀ

¦¶¼w®mµ¥¡m·s约释义¥þ书¡n¥x湾°ò·þ长¦Ñ±Ð会

吴罗·ìµ¥¡mÉo经¢w¢w¦ê¯]¡Eª`释¥»¡nºÖ­µ证¥D协会

吕®¶¤¤译¡mÉo经¡n­»´äÉo经¤½会

«Ê§Ó²z¡E马°··½¡m­ì¤å编号·s约¥þ书¡n¥Í©R树¥Xª©ªÀ

­ð¦ö¤§µ¥¡m¤¤¤åÉo经启导¥»¡n®ü¤Ñ书楼

陈·ç®x¡mÉo经¤H¦a¦W·N义汇编¡n¤Ö¦~归¥DªÀ

贾¥É铭¡mÉo经­n义¡n±á¬P¥Xª©ªÀ

¸â¥¿义µ¥编¡m¬¡¬u·s约§ÆÛK¤å¸Ñ经¡n¬ü国¬¡¬u¥Xª©ªÀ

鲍会园µ¥¡m·s国际ª©¬ã读¥»Éo经¡n§ó·s传¹D会

G.C.D. Howley, etc.¡m现¥N¤¤¤åÉo经ª`释¡nÏú¬ó¥Xª©ªÀ

G.A. Lint, etc.¡mThe Complete Biblical Library¡nWorld Library Press

A.M. Stibbs, etc.¡mÉo经·s释¡nºÖ­µ证¥D协会

Leadership Ministries Worldwide¡mThe Preacher¡¥s Outline & Sermon Bible¡n

W. Bauer¡EÀ¹¼w²z译¡m·s约§ÆÛK¤å¤¤¤å辞¨å¡n®û«Å¥Xª©ªÀ

­â纳®æ¡E罗ªN«ä¡m·s约§ÆÛK¤åºë华¡n¨¤¥Û¥Xª©ªÀ

马­ð纳着¡E¨¤¥Û½译组¡m·s约Éo经ª`释¡n¨¤¥Û¥Xª©ªÀ