¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

ù°¨®Ñ²Ä¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

°ò·þ­C¿qªº¥£¹²    ù¤@ 1      ¡]§õÆF·s¡^

«Oùªº¨­¥÷     ù¤@ 1      ¡]³¢À³±Ò¡^

¡u«OùªºÂ¾¥÷¡v    ù¤@1~7 

«Où»P©Ò¶ÇªººÖ­µ     ù¤@1~7      ¡]¿½¤å¬ì¡^

¯«¤£°¾«Ý¤H    ù¤@1~16       ¡]¿½¤å¬ì¡^

¤í¥L­Ìªº¶Å     ù¤@1~17         ¡]«Ø  «H¡^

´_¬¡ªº­n¹D     ù¤@3~5        ¡]§d­Z¹Ø¡^

¦b®¦¨å¤¤ªº§Ú­Ì      ù¤@3~7       ¡]¿½¤å¬ì¡^

«Oùªº°ò·þ´_¬¡Æ[      ù¤@3~7       ¡]±`  Áô¡^

ù°¨¤H®Ñªº­ì²z      ù¤@       ¡]¦¨±HÂk¡^

¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í      ù¤@7      ¡]°K¼yÂE¡^

¤C¥ó¨Æ§A¥²¶·ª¾¹D      ù¤@7        ¡]³¢¶WÙy¡^

«H®{¦æÂܪº¦n­ÉÃè¡X¡X«Où¨ìù°¨¡Gù¤@8~15 ¡F®{¤Ü¤C      ¡]¥Û·s§Ú¡^

ºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à      ù¤@8~17       ¡]¿½¤å¬ì¡^

±Ð·|»P«Å±Ð      ù¤@8~17       ¡]Ĭ¤Ñ©ú¡^

§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å      ù¤@8~17

¤Á±æ¦Üù°¨     ù¤@8~24        ¡]³¯¥ü»í¡^

¤ßÆFªº¨Æ©^¡]¤@¡^     ù¤@9       ¡]¾G°ê©÷¡^

«Où¶ÇºÖ­µ     ù¤@9         ¡]³¯²×¹D¡^

¤£¥HºÖ­µ¬°®¢     ù¤@13~17      ¡]ª÷·s¦t¡^

ºÖ­µ¬O¤°»ò¡H     ù¤@14~16      ¡]¤ý  «Ï¡^

·í¤Î®ÉÁÙºÖ­µªº¶Å      ù¤@14~16       ¡]³Å¤ß¨}¡^

«Å¹Dªº¥¿½T°Ê¾÷      ù¤@14~16       ¡]§ù²»½÷¡^

«Où¿n¤í¤T¶Å      ù¤@14~16

ºÖ­µªº«Å¨¥     ù¤@15~17

«Où¹ïù°¨¤HªºÃöÃh     ù¤@16      ¡]¿½¤å¬ì¡^

§ïÅÜ¥@¬Éªº¤TºØ¯à¤O     ù¤@16      ¡]´¿¦¡¤¤¡^

¯«ªº¤j¯à      ù¤@16      ¡]¤ý·|¼á¡^

ºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à     ù¤@16       ¡]¤_¤O¤u¡^

ù°¨¤H®Ñ»P¶Ç¹D¤H     ù¤@16~17       ¡]¸ë¥É»Ê¡^

¤£¥HºÖ­µ¬°®¢      ù¤@16~17        ¡]¶À¬î°]¡^

¡u¬°¥¦¦Ó¥Í¡P¾Ô¡P¦º¡v   ù¤@16~17       ¡]±i²M©°¡^

©v±Ð§ï­²ªººë¯«     ù¤@ 16~17      ¡]³¯¼z¦p¡^

¦]«HºÙ¸q     ù¤@17        ¡]³¯²×¹D¡^

¥»¤_«H¥H­P¤_«H     ù¤@ 17     ¡]¥v¬è¥Í¡^

¦³¯«ªº©úÃÒ     ù¤@18~20       ¡]¬xºÖ±d¡^

¥~¨¹¤Hªº¸o     ù¤@18~32       ¡]¿½¤å¬ì¡^

¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê     ù¤@19~ 20

±q¦Û¬ÉµM¨£ÃÒ¯«     ù¤@19~20       ¡]­è§ÓªL¡^

¦³¯«ªº½T¾Ú     ù¤@19~23       ¡]A Cressy Morrison¡^

¬°¤°»ò«H¦³¯«     ù¤@19~23      ¡]¶À¨q­õ¡^

§A¤£¥i¤£ª¾ªº¨Æ     ù¤@20

¯«ªº¦s¦b     ù¤@20       ¡]¦ó¾åªF¡^

¬°¦ó§Úª¾¹D¦³¯«     ù¤@20      ¡]¼B­£Âס^

¬O»P«D     ù¤@21~25       ¡]³¯©ø«n¡^

¯«ºÖ­µªº¶¥±è     ù¤@ 26     ¡]ÁÂÂE½d¡^

 

 

        °ò·þ­C¿qªº¥£¹²    §õÆF·s

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¸`

   

    ªk°ê¤HÁ`¤£·|§Ñ°Oªk°ê¤j­²©R®Éªº¤@¥y¤f¸¹¡G¡u¤£¦Û¥Ñ¡B¤ð¹ç¦º¡C¡v§Ú­Ì¤¤°ê¤H¤]¥Ã¤£·|§Ñ°O¦b§Ü¤é¾Ôª§®É¤@­ºº¡¦³¬D¾Ô©Êªººq¦±¡G¡u°_¨Ó¡I¤£Ä@°µ¥£Áõªº¤H­Ì¡I¡v½Ö¤£·R¦Û¥Ñ¡H½ÖÄ@¬°¥£Áõ¡Hª½¨ì¤µ¤Ñ¥@¬É¤Wªº¤H¤´Ä~Äòª§¨ú¦Û¥Ñ¡A±Ã²æ¥£ÁõªºÂê·Ò¡I

    ¦³½Ö¬OÄ@°µ¥£Áõªº©O¡H¡u­C¿q°ò·þªº¥£Áõ¡X¡X³o¬O¨Ï®{«Oùµ¹¦Û¤vªººÙ¸¹¡A¥L¨Ã¤£Ä±±o§@°ò·þªº¥£Áõ¬O²Û®¢ªº¨Æ¡A¤Ï­Ëı±o¬OµL¤Wªº¥úºa¡A¥L¨Ã¤£¬O¤£¾å±o¥£Áõ¨î«×ªº¥i©È¡C¥L¥Íªø¦bù°¨«Ò°êªº®É¥N¡A¨º®Éù°¨¤H¹ê¦æ¥£Áõ¨î«×¡C¥L¤@©w¬Ý¹L³c½æ¥£ÁõµL¤H¹Dªº¨Æ¡A¥L¤]¬Ý¹L¥£Áõ¨ü­WºG¤£§Ô¸@ªº´ºªp¡AµM¦Ó¥L³º¥Î¤F³o³Ì²Û®¢ªº¦W¦r¥[¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡A¥L³ºÄ@·N°µ¨º¨ü¤H±óµ´ªº®³¼»°Ç¤H­C¿qªº¥£Áõ¡C

    ¡u¥£Áõ¡vªº¨­¥÷¬O¨S¦³¤@­Óù°¨¤H³ßÅwªº¡AµM¦Ó«Où¦b¥Lªº®Ñ«H¤¤¦h¦¸»¡¥L¦Û¤w¬O°ò·þªº¥£Áõ¡C¡]¥£Áõ³o¤@¦Wµü­ì¤å¬ODoulos¡A¤¤¤å¦³®ÉĶ¬°¹²¤H¡A¤]¦³®ÉĶ§@¥£¹²¡A¨ä¹ê¡A¥£Áõ¨â¦r§ó¯àªí¹F­ì¸q¡C¡^¥L»¡¡G¡u­C¿q°ò·þªº¹²¤H«Où¡C¡v¡]ù¤@1¡^¡u§Ú´N¤£¬O°ò·þªº¹²¤H¤F¡C¡v¡]¥[¤@10¡^¡u­C¿q°ò·þªº¹²¤H«Où¡C¡v¡]µÌ¤@1¡^¡u¯«ªº¹²¤H¡C¡v¡]¦h¤@1¡^

    ¬°¤°»ò¥LºÙ¦Û¤v¬O­C¿q°ò·þªº¥£¹²©O¡H­ì¦]¬O¦]¬°¥L²M·¡¦aª¾¹D¥D­C¿q¬O½Ö¡C¤@¤è­±¥Lª¾¹D¥D­C¿q¬O¥Lªº±Ï¥D¡A¥L¦Û¤v²`¤Á¦aıªº¥L¬O¸o¤H¤¤ªº¸o»í¡]°Ñ¬Ý´£«e¤@15¡^¡C¥L¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A¦bÅ]°­ªº¤â¤U°µ¥£Áõ¡A«o»X¥D­C¿q§â¥L±q¸o´c¤¤±ÏÅ«¦^¨Ó¡C¥D°ò·þ¦¨¬°¥Lªº±ÏÅ«¥D¡A¥s¥L±q¸o¤¤±o¨ìÄÀ©ñ¡A¬°¤F­n³øµª°ò·þ±ÏÅ«ªº¤j®¦¡A¬°¤F­n¨Æ¨ü¦b°ò·þ¸Ìªº¯u¦Û¥Ñ¡A¥LÄ@·N§@°ò·þªº¥£Áõ¡C¥D­C¿q´¿»¡¡A©Ò¥H¤Ñ¤÷ªº¨à¤l­Y¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡B§A­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡v¡]¬ù¤K36¡^

    «Où¤@©w¼ô±x¼¯¦è«ßªk¸ÌÃö©ó¥Ã»·§@¥£Áõªº±ø¨Ò¡C«ö·Ó¦è¤D¤sªº«ßªk¡A¤Z§@¥£¹²ªº¥H¦â¦C¤H­nªA¨Æ¥D¤H¤»¦~¡A²Ä¤C¦~¬OÁH¦~¡A¥L¥i¥HÂ÷¶}¥D¤Hªº®a­«±o¦Û¥Ñ¡C­Y¬O³o¥£¹²¦]·P¿E¥D¤Hªº¤j®¦¦Ó¤£Ä@·NÂ÷¶}¡A¥D¤H´N§â¥L±a¨ìªù«e¡A¦bªù®Ø¤W¥ÎÀ@¤l¬ï¥Lªº¦Õ¦·¡A¥L´N¥Ã»·ªA¨Æ¥D¤H¡]¥X¤@1¡X6¡^¡C³oºØªºªA¨Æ¬O¥X©ó·P®¦ªº¤ß¡A³oºØªºªA¨Æ¬O¥X©ó¥Ì¤ß¡C«Oùªº¥Ì¤ß¼Ö·N¨Æ©^¥D¡A¨Ã§@Í¢ªº¥£Áõ¬O¬°¤F­n³øµª¥D­C¿qªº¤j·R¡C

    ¨Ï®{¤£¶È»{ÃÑ¥D­C¿q¬O¥Lªº±Ï¥D¡A¤]´LÍ¢¬°¥D¬°¤ý¡C­C¿q°ò·þ¬O¸U¥D¤§¥D¡A¸U¤ý¤§¤ý¡AÍ¢²ÎºÞ¸U¦³¡A¸U¦³¬OÂÇÍ¢³yªº¡A¤Z¦³½¥»\ªº³£­n¸÷«ôÍ¢¡AºÙÍ¢¬°¥D¡A°µÍ¢ªº¥£¹²¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡C¦]¦¹¦b«Où±o±Ï¥H«á¡A¤£ÅU¤@¤Á¬°°ò·þ©bªi³Ò¸L¡A¨üºÉ¤@¤Á­WÃø¡A°µ¨º®t¥Lªº¤u§@¡A§âºÖ­µ¶Ç¶}¡C¥L¤£©È¬ÈÁY¡A¤]¤£´±¾Ó«å¡A¬Æ¦Ü¥L»¡¡G¡u­Y¤£¶ÇºÖ­µ¡A§Ú«K¦³º×¤F¡C¡v¡]ªL«e¤E16¡^

    ±q±Ï¥D¤è­±«Où¬Ý¨ì°ò·þªº¤j·R¡A±q¥D®_¤è­±¥L¬Ý¥X°ò·þªºÅv¬`¡C¬°¤F­n³øµª¥D±ÏÅ«ªº¤j·R¡A¥L¥Ì¤ß¼Ö·N§@¥Dªº¥£¹²¡A¬°¤F­n¶¶ªA¥Dªº©R¥O¡A¥L¤]¥Ì¤ß¼Ö·Nªº°µ¥Dªº¥£¹²¡C±q¥H¤W§Ú­Ì¬Ý¨ì«Où¦]¬°²M·¡ªº»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¬O¥Lªº±Ï¥D©M¥D®_¡A©Ò¥H¥L¦ÛÄ@ªº°µÍ¢ªº¥£¹²¡C

    ¦¹¥~ÁÙ¦³¤@­Ó±À°Ê¥Lªº¤O¶q¡F´N¬O®Äªk¥D­C¿qªºº]¼ËªºÄ@±æ¡C¨Ï®{²M·¡ª¾¹D¥D­C¿q¥»»P¤÷¯«¨É¦³¦Pµ¥ªººaÄ£»PÅv¬`¡A¦ýÍ¢«o¡u¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡K¡K´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H­P©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¬[¤W¡v¡]µÌ¤G7¡X8¡^¡C³o¤@¦ì°¶¤jªº±Ï¥D¥þ¯àªº¥D®_³ºµM©ñ¤U¤@¤ÁªººaÄ£¡B´L¶Q»PÅv¬`¡A¦Ó¨ú¤F¨ü¤H©Ò»´µøªº¦a¦ì¡A¦b¥@¤W¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B­n±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡]¥i¤Q45¡^¡C³o¦ì¨ü¤Ñ¨Ï¤Ñ­x¨Æ©^·q«ôªº¯«¤l³ºµM¦b³Ì«áªº±ßÀ\¤¤¯¸°_¨Ó¡A²æ¤F¦çªA¡A§ô¤W¸y±a´Àªù®{¬~¸}¡C¦]¬°«Où¥ß§Ó­n¾Ç²ß®Äªk³o¤@¦ìº¡¦³Á¾¨õªº¥D¡A¸òÀH¥Lªº¸}ÂÜ¡A¥L«K­º¥ý§â¦Û¤vÄmµ¹¥D­C¿q°µÍ¢ªº¥£¹²¡AµM«á¥LÂà¹L¨Ó¡A¥Ì¤ß°µ²³¤Hªº¥£¹²¡]ªL«e¤E19¡^¡C

    ¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¾Ç©²³£¬O³y´N¤H¤~¡A¥H¥R¶ñ°ªµ¥¦ì¸m¡C°ß¿W¸t¸g¾Ç°|¬O°V½m¤H¨Ó§@¥£¹²¡C¾Ç¥Í¤£¯à°ª¹L¥ý¥Í¡A¹²¤H¤£¯à°ª¹L¥D¤H¡]¤Ó¤Q24¡^¡A¬JµM¬O¥D­C¿q¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¬JµM¨Ï®{§@¤F°ò·þªº¥£¹²¤Î²³¤Hªº¥£¹²¡A¯«¾Ç¥Í¤]À³¸Ó¾Ç²ß«ç¼Ë°µ¥D­C¿qªº¥£¹²¡A¨Ã²³¤Hªº¹²¤H¡C¥L¤J¾Ç¥H«e¥²¶·¾å±o¹ï¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡I§Ú·í§@¤°»ò¡H¡v¦b¥L²¦·~«e¥L¥²¶·¯à¦^µª¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡I§Ú¦b³o¸Ì¡A½Ð®t»º§Ú¡C¡v

    ¤µ¤Ñ¯«©Ò©I¥lªº¬O¨º¨ÇÄ@·N°µ°ò·þ¥£¹²ªº¤H¡F¤µ¤Ñ¯«©Ò­«¥Îªº¬O¨º¨Ç¹ê¦b°µ°ò·þ¥£¹²ªº¤H¡I³o¼Ëªº¤H¦³¤°»ò¦¬Ã¬©O¡H¥D­C¿qÀ³³\»¡¡G¡u­Y¦³¤HªA¨Æ§Ú¡A§Ú¤÷¥²´L­«¥L¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G26¡^

 

            «Oùªº¨­¥÷    ³¢À³±Ò

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¸`

 

     ù°¨¤H®Ñ¬O«Oùªº²Ä¤@¤jµÛ§@¡A¬O¤@½g°¶¤jªº°ò·þ±Ð½×¤å¡C¬Æ¦Ü©v±Ð§ï­²®a°¨¤B¸ô¼w§âù°¨¤H®ÑºÙ¬°¬O¡u³Ì©ú´·ªººÖ­µ¡v¡A­Y±q°¨¤B¸ô¼wªº©v±ÐÅéÅç¨Ó¬Ý¡A³o¨Ã¤£¬O¸Ø¨¥¡C¤S±q±Ð·|¾ú¥vªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¦³³\¦h¤H¥Ñ©ó¬ãŪù°¨¤H®Ñ¦Ó«ì´_¤F¯Â¥¿ªº«H¥õ¡A¯u¥¿ÁA¸ÑºÖ­µªº¯u¸q¡C奥¥j´µ¤B»P°¨¤B¸ô¼w´N¬O«Ü©úÅ㪺¨Ò¤l¡C

²{¦b§Ú­ÌÁöµM¥u¬O­n¨Ó¤ÀªR³o¥»Ã¹°¨¤H¨¥ªº¤@¤p¸`ªº¥y¤l¡AµM¦Ó§Ú­Ì½T¯à°÷±oµÛ¤£¤ÖÄ_¶Qªº±Ð°V¡C

ù°¨¤H®Ñ¤@³¹l¡X7¸`¬O°_»y¡A¤]¥i¥H»¡¬O½Ð¦w©Î°Ý­Ôªº³¡¥÷¡C«Où®Ñ«Hªº°_»y»P·í®É¤@¯ëªº®Ñ«H¤@¼Ë¡A³q±`§t¦³¤T­Ó¶µ¥Ø¡A§Y´£°_¼g«H¤H¡A¦¬«H¤H©M­P·q¤§¨¥¡A·íµMù°¨¤H®Ñªº°_»y¡A¦b§ÎºA¤W¤]¬O¨S¦³¨Ò¥~¡C©Ò¥H¥Ø«e§Ú­Ì©Ò­n¬ã¨sªº¡A¤D¬OÄÝ©ó¼g«H¤Hªº´£­z¡A´«¥y¸Ü»¡¡A³o´N¬O«Oùªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡C

    ¦]¬°«Où¦b´£µ§¼¶¼gù°¨¤H®Ñ«H¥H«e¡A¨Ã¨S¦³³X°Ý¹Lù°¨±Ð·|¡A©Ò¥H¥L¦Û¤v¹ï¼g«H¤H¥»¨­ªº´£­z¥²©w«Ü·V­«¡A¨Ï¥Lªº¦Û§Ú¤¶²Ð¯u¥¿¯à°÷²Å¦X¥L¹ê¦bªº©Ê®æ»P°µ¤H¡C«Où¨ì©³¦p¦ó´y­z¦Û¤v©O¡H¦b¥L¦Û§Ú¤¶²Ðªº¥y¤l¸Ì­±ªí¥Ü¤°»ò­«­nªº¸q·N©O¡H¤S§Ú­Ì±qù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¸`¯à°÷¾Ç¨ì¤°»ò²`¶øªº±Ð°V©O¡H

 

¤@¡B°µ¥£¹²ªº«Où

    ¡u¹²¤H¡v¦b²{¥NªºªÀ·|¦a¦ì¡A»P«Où¼gù°¨¤H®Ñ·í®Éªº¡y¥£ÁõJ ( doulos )ªº±¡ªp¦³¬Û·í¤jªº®t²§¡C­n¬O°µ¬°¤@­Ó¡u¥£Áõ¡v¡A´N³s¤@ÂIÅv§Q¤]¨S¦³¡A´X¥G¨S¦³¤HÅv¥i¨¥¡A¥i»¡§¹¥þÁõÄݤ_¥D¤H¡AÀH¥D¤Hªº·N«ä¥ª¥k¨ä¤H¥Í¡A¨M©w¨ä¥Í¦º¡C¬JµM©úª¾³oºØ¡u¥£Áõ¡vªº§t¸q¡A«OùÁÙ¦³·N¦a¨Ï¥Î³o­Ó¦r¨Ó°µ¬°¦Û§Ú¤¶²Ðªºµü¥y¡A¨Ó´y­z¥L»P­C¿q°ò·þªºÃö«Y¡A³oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó·¥¤jªº·P°Ê¡C

    ±q«Oùªº©Ê®æ»P¥L©Ò¨üªº±Ð¨|¨Ó¬Ý¡A¥L­n¦Û»{¬O°µ¡u¥£Áõ¡vªº¤H¡A³o¹ê¦b¬O·¥¤£®e©öªº¨Æ¡A«Où´¿¸g»¡¹L¡G¡u§Ú¹ç¥i¦º¡A¤]¤£¥s¤H¨Ï§Ú©Ò¸Øªº¸¨¤FªÅ¡v¡]ªL«e¤E15¡^¡A³o³Ì¯àªí¥Ü«Où°í±jªº©Ê®æ¡A¥L¬Æ¦Ü¹çÄ@¦º¡A¦Ó¤£¥Ì¦V¤H©}½¥¡C°µ¤Hªº¥£Áõ¡A¹ï©ó¥L´N¬Oµ¥©ó³Ì¤jªº®¢°d¡C¦óªp¥Lªº¦a¦ì¡B¦W±æ©M¾Ç°Ý³£¬O¬Û·íªº°ª¡A¦Ó¦p¤µ«o¦ÛºÙ¬O°µ¡u¥£Áõ¡vªº¤H¡A³oªº½T¤£¬O²³æªº¡C

    ¬Oªº¡A¦p«e©Òªï¡A«Oùªº½T¾Ö¦³Ãø©ó¦V¤H©}½¥ªº©Ê®æ©M±ø¥ó¡A¦ý¬O¥L¦p¤µ«o¥ÌÄ@©}½¥©M¥ñ«ô¦b­C¿q°ò·þªº¸}«e¡A°µ¬°­C¿q°ò·þªº¥£¹²¡C´«¥y¸Ü»¡«Où¤½¶}©Ó»{­C¿q°ò·þ´N¬O¥Lªº¥D¤H¡A³o´N¬O¥D¹²ªºÃö«Y¡A¥£¹²¹ï¥D¤HÀ³¸Óµ´¹ïªºªA±q¡C

    ¡u­C¿q¡v©M¡u°ò·þ¡v³o¨â­Ó¦Wµü³s¦b¤@°_¨Ï¥Î¡A¹ï©ó²{¥Nªº§Ú­Ì¦ü¥G¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡A¤]³\¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¥ÎºD¤F¡A¦ý¦b·í®É¨Ã¤£¥­±`¡A­n©Ó»{³Q°v¤Q¦r¬[ªº¡u¸o¥Ç¡v®³¼»°Ç¤H­C¿q¬°±Ï¥@¥DÀ±Áɨȡ]´N¬O°ò·þ¡^¡A¥²¶·­n¦³«Ü¤jªº«i®ð¡A¦óªp­n©Ó»{°µÍ¢ªº¥£¹²¡C§Æ±æ§Ú­Ì¤]³£¯à°÷¦V«Où¤@¼Ë¦³§@­C¿q°ò·þªº¡u¥£¹²¡vªº¦Ûı¡C

   

¤G¡B»X¥l©Rªº«Où

    «Où­º¥ý±j½Õ¥L¬O­C¿q°ò·þªº¡u¥£¹²¡v¡A¨ä¦¸¡A¥L¨S¦³§Ñ°O¥L±a¦³¡u©^¥l¬°¨Ï®{¡vªº¨Ï©R»P¾¥÷¡C¥L»¡¥L´N¬O©^¥lªº¨Ï®{( Kletos apostolos )¡A¡u¨Ï®{¡v­ì¨Óªº·N¸q´N¬O¡u¨ü®t»ºªº¨ÏªÌ¡v¡A¬°­n§¹¦¨®t»ºªÌªº¨Ï©R¬°¥ØªºªÌ¡C¥¿¦p´Ü®t¤j¨Ï¤@¼Ë¡A¨ü°ê¤ý®t»º¦b°ê¥~¡A­n§¹¦¨°ê¤ý¥æ¦«ªº¨Ï©R¡A¤£¬O­n§¹¦¨¦Û¤vªº¨Ï©R¡C

    ¦b¸t¸g¤¤¡u¨Ï®{¡v¦³¼s¯U¨â¸qªº¥Îªk¡A¦b¯U¸q¤è­±¬O±M«ü¤Q¤G¨Ï®{¡A¦ý¦b¼s¸q¤W¥]¬A¤Ú®³¤Ú¡]®{¤Q¥|14¡^¡A©Î­C¿qªº¥S§Ì¶®¦U¡]¥[¤@19¡^¡A¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¶Ç¹D¤H¡]°Ñ¬ÝªL«e¤Q¤G28¡F¥±¥|11¡^µ¥¡C­Y¬O­nÄY®æ¨ÓÁ¿¡A«OùÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó¼s¸qªº¡u¨Ï®{¡v¡AµM¦Ó±q¤j°¨¦â³~¤¤ªº¨Æ±¡¡A«Où²`²`ÅéÅç¨ì¥L¨ü¥l§@¨Ï®{»P°ò·þ¦³ª½±µªºÃö«Y¡C«Où«D±`­«µø¦¹¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L­n¦]¦Ó´£°ª¥Lªº¨­»ù¡A¦Ó¬O­n±Ð¤H­«µø¥L©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A¦óªp¨Æ¹ê¤W³o¬O¥L­È±o«O¦³ªºÀY¨Ç»Î¡C

    «Où»¡¡A¥L¬O¡u©^¥lªº¨Ï®{¡v¡A¥L¦Ûı³o¨Ã¤£¬O¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¤]¤£¬O¦Û¤v­ì¨Óªº¥D·N¡C¦P®É«Où¤]¤£¬Û«H³o¬O¥Ñ©ó°¸µMªº¾÷·|¥L¤~¦¨¬°¨Ï®{¡A¬Û¤Ï¦a¥L²`«H³o¬O¯«¦³¸ÔºÉªº­pµe¡A®ï¤Áªº¿ï¥l¡A¤]³\¦¹®É«OùÁÙ¯à°÷·Q¨ì¦­¦~³Q¤H«DÃø¡u¨Ï®{¡v¾¥÷ªº»Ä¤ßÅéÅç¡]°Ñ¬Ý¥[¤@¡FªL«e¤E¡^µ¥¡C

    ¬°¤F°µ¤@­Ó¡u¨Ï®{¡v¡A«Où½T¹ê¸g¾ú³\¦hµh­W¡A¦ý¥L¤´µM©l²×­t°_³o¥úºaªº­«¾á¡A¦]¬°¥L»{¬°³o¨Ã¤£¬O¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A©M¦Û¤v­ì¨Óªº·N«ä¡A§ó¤£¬O¥LªºªB¤ÍÄU«j¥L³o»ò°µªº¡A¦Ó§¹¥þ¥X¦Û©ó¯«ªº¸t¥l¡C´N¹³¯«¿ï¥l¨º¨Ç«H¥õªº°¶¤H¦ü¦a¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Q¤Gl ¡X3¡F¥X¤T10µ¥¡^¡C«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤@³¹15¸`»¡¡G¡uµM¦Ó¨º§â§Ú±q¥À¸¡¸Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¤S¬I®¦¥lªº¯«¡K¡K¡v¡A¥i¨£¥L²`«H³o¬O¯«ªº¹w¨¥¡C§Ú­Ì­Y¦A¬Ý¥[©Ô¤Ó®Ñ¤@³¹1¸`¡A«K¯à°÷§óÁA¸Ñ«Où©ÒÁ¿¡u©^¥l¡vªº¯u¥¿²[¸q¡A¥L»¡¡G¡u§@¨Ï®{«Où¡A¤£¬O¥Ñ©ó¤H¡A¤]¤£¬OÂǵۤH¡A¤D¬OÂǵۭC¿q°ò·þ¥sÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¯«¡K¡K¡v¡C¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W¡A±þ®ðÄËÄË¡A¤S·¥µh«ë­C¿qªº±½Ã¹¡A¯à°÷¦¨¬°­C¿q°ò·þªº¹²¤H»P¨Ï®{¡A­Y¤£¬O©^¥lªº¡AÁÙ¦³¤°»ò¤èªk©O¡H

 

¤T¡B³Q¤À§Oªº«Où

    ­ì¤åaphorismenos¬O³Q°ÊºAªº¤Àµü¡C¥x»y¸t¸g½Ķ¬°¡u¤À§O¡v¤D¦¹°ê»y¸t¸gĶ¬°¡u¯S¬£¡v¸û±µªñ­ì·N¡C³o¤@­Ó¦r¥i¯à¦³¨â­Ó§t·N¡A¨ä¤@´N¬O³Q¯«¤À§O( by God)¤§·N¡A¥t¤@¬O³Q¤H¤À§O( by man )¤§·N¡A¡]¥[¤@15¡F®{¤Q¤T2¡^¡A¤£ºÞ¦b¦¹¬O«üµÛ¨º¤@¤è­±ªº·N¸q¡A§Ú­Ì­nª¾¹D«Ü©úÅã¦a¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤T³¹2¸`ªº¡u³Q¤H¤À§O¡v¤]¤´µM¬O©Ó¶@¯«ªº¥DÅv¡A¬O¯«ªº¦®·NÂǵۤH¦Óªí²{¨Ã¹ê¬I¥X¨Ó¤§·N¡C

    ³Ì«á§Ú­ÌÀ³¸Ó¬ã¨sªº¬O«Où¬°¦ó³Q¡u¤À§O¡v¥X¨Ó©O¡H³o¬O«Ü­nºòªº°ÝÃD¡C«Où»¡¡A¥L³Q¤À§O¥X¨Ó¬O­n¡u¯S¬£¶Ç¯«ªººÖ­µ¡v¡CµLºÃ¦a¡A«Où³Q¤À§O¥X¨Ó¬O­n¡u¶ÇºÖ­µ¡v¡A¤×¨ä¬O­n¦b²§¨¹¶ÇºÖ­µ¡A°µ¬°²§¨¹¶Ç¹Dªº°¶¤j¨Ï®{¡C

    ÁöµM¬O³o¼Ë¡A²{¦b§Ú­Ì¤]±o«ü¥X¦b­ì¤åaphorismenos eiseuaggelion Theou¨Ã¨S¦³¡u¶Ç¡v¦r¡C­ì¤å¥u¬O»¡¡u¬°¯«ªººÖ­µ³Q¤À§OªÌ¡v¡C§Ú­Ì­Y°Ñ¦Ò¦hºØªºÂ½Ä¶¥»¡A§Ú­Ì«K¯àµo²{¤j³¡¥÷ªº­^Ķ©Î¤éĶ¸t¸g³£¦³³oºØ¸û±µªñ­ì¤åªºÂ½Ä¶¡C¥u¬O°ê»y¤Î¥x»y¸t¸gªºÂ½Ä¶³£¬O¥[¤W¡u¶Ç¡v¦r¡C·íµM³oºØ·NĶªºÂ½Ä¶¨Ã¤£¬O¦³¿ù»~¡A¦ý³oºØ½Ķ«o¨S¦³¯à°÷¥]¬A­ì¤å©Ò­n»¡ªº¤@¶µ«ÜÄ_¶Qªº·N«ä¡C

    ¦]¬°­ì¤å¤¤¨S¦³¡u¶Ç¡v¦r³o­Ó°Êµü¡A©Ò¥H«Oùªº¤u§@¤£¶È¶È­­©w¤_¶ÇºÖ­µªº¤u§@¦Ó¤w¡C¡u¬°ºÖ­µ¡v©M¡u¶ÇºÖ­µ¡v¬O¦³ÂI®t§O¡A¡u¬°ºÖ­µ¡vªº¤u§@¥i¥]¬A¡u¶ÇºÖ­µ¡vªº¤u§@¡A¦ý«áªÌªº¤u§@´N¤£¯à§¹¥þ·§¬A«eªÌ¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¡u¶ÇºÖ­µ¡v¬O¡u¬°ºÖ­µ¡v¥²µM·|¥Í¥Xªº¤@ºØªí²{¡C«Où³Q¤À§O¥X¨Ó¤£¶È¶È¬O­nºÉ¤O¡u¶Ç¡vºÖ­µ¦Ó¤w¡A¥LÁÙÄ@·N©ñ®ñ¤@¤Áªº¤@¤Á¬°³oºÖ­µªA°È¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤j®a¤]³£­n¦³³oºØ©ê­t¡C

    Á`¤§¡A«Où§i¶D§Ú­Ì¡A¥L´N¬O­C¿q°ò·þªº¥£¹²«Où¡F¤]¬O©^¥lªº¨Ï®{«Où¡F¦P®É¤]¬O¬°¯«ªººÖ­µ³Q¤À§O¥X¨Óªº«Où¡C³o¬O¦ó¨ä¸ÔºÉªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡C±qµuµuªº³o¤@¸`¸g¤å¡A§Ú­Ìªº«oÀò±o¤£¤Öªº±Ð°V¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦h¦h¾Ç²ß«Oùªº³o¨Çºë¯«¡C

 

    ¡u«OùªºÂ¾¥÷¡v

                ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¡X7¸`

   

    ·s¬ù¦@¦³¤Ü¤C¨÷®Ñ¡A¦Ü¤Ö¤@¥b³Q»{¬°¬O«Où©Ò¼gªº¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¦@28³¹¡A¤@¥b¥H¤W°O¸üµÛ¦³Ãö«Oùªº¶Ç¹D®È¦æ¡A¥j©õ¡B¤µ¤é¡Aª½¨ì¥D¦A¨Ó¡A«Oùªº¼vÅT¥ÃµL°IºÜ¡C¦Ó«Où¨ì©³¬O½Ö¡H¥L¦³¤°»òÅv¬`¶ÇºÖ­µ¡H¥L¶Çªº¬O¤°»ò¡H½Ö®t¥L¨Ó¶Ç¹D¡H

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì±q«Oùªº¦Û§Ú¤¶²Ð¤¤¨Ó»{ÃÑ¥L¡C«Où®Ñ«H±`¦b«H­ºªí©ú±H«H¤H«Où¬O½Ö¡C©Ò¥Hù°¨¤H®Ñ¤]¤£¨Ò¥~¡A¦b«Où¤@³¹§Ú­Ì´N¥i¨£¨ì«Oùªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡G¡u­C¿q°ò·þªº¹²¤H«Où¡A©^¥l¬°¨Ï®{¡B¯S¬£¶Ç¯«ªººÖ­µ¡C¡v

 

¤@¡B«Où¬O°ò·þªº¹²¤H

    ¥j§Æþ¡Bù°¨®É¥N¡A¦³³\¦h¥£Áõ¨ü¤H®t»º¡A³o¨Ç¥£Áõ¡B¹²¤Hªº¨Ó·½¦³¡]¤@¡^¾Ô±Ñªº¤H¥Á¡C¡]¤G¡^­É¿ú¦ÓµLªkÁÙ¡A¥þ®a©Î¤w¨­³Q½æ¦Ó¦¨¥£Áõ¡C¡]¤T¡^³h¯fªº¤H®a¡B¦Û¤v±¡Ä@¦Ó½æ¦Ü¦³¿ú¤H®a¡A¥H±o·Å¹¡¡C¥£Áõ¬O¥D¤Hªº©Ò¦³ª«¡A¥£Áõ¬O¤H¶Ü¡H¥£Áõ¹³ª««~¡B¥D¤H¥ô·N¨Ï¥Î¡C¸t¸g¤¤¥£Áõ³o¥y¸Ü¦³¦n´X­Ó·N«ä¡G

    1¡B¤u§@ªº¤H¡B³Ò¤uªº¤H¡B¬°¥D¤H°µ¤u¥HªA±q¬°¥D¡C

    2¡B¦b§ô¿£¤U¡B¤£¦Û¥Ñªº¤H¡A¥D¤H¦b¥£Áõ¨­¤W°µ¦L°O¡A²×¨­µLªk§ïÅÜ¡Aù°¨ªÀ·|¡A¥£Áõ¤ñ¥D¤H¦h¡A©Ò¥HªÀ·|¤£¦w©w¡C

    3¡B¦~»´¤H¡F·N«ä¤j·§¬O±µ¨ü¤÷¥ÀºÞ§ô¡A¥B«i´±¤£¬ÈÃø¡C

    ¤µ«D¶±¤u¡B«D¬°¿ú¡B¬°¤v§Q¤u§@¡B¬°¥D¤H¤u§@¡C«Où¤£¥H¹²¤H¬°®¢¡A¥L¤½¶}ªí©ú¬O°ò·þªº¹²¤H¡AµL±ø¥ó³Q°ò·þ©Ò®t»º¡A¥uªA¨Æ°ò·þ¡A¤£ªA±q¥ô¦ó¤H¡A¬°°ò·þªº¨Æ·~¡K¡K¶ÇºÖ­µ¦Ó§V¤O¡A»{°ò·þ¬°¥D¡K¡K¯«¡C¦]¤Q¬[ªº±Ï®¦¬~²b¤Hªº¸o¡A§Ú­ÌÀ³§i¦Û§Ú­Ì¬O°ò·þªº¥£Áõ¡Bªù®{¡C

 

¤G¡B©^¥l¡]»X¥l¡^¡K¡K¥l©R·P

    ¦b«Où®Ñ«H¤¤±`±j½Õ¨Ï©Rªº¤õ¤£°±¦b¥L¤ß¤¤¿U¿N¡A¡u©^¯«¦®·N°µ¨Ï®{¡v¡A³o¬O¥X©ó¯«ªº¦®·N¦Ó³Q¥l¡A¦Ó«D¦]¤~¯à¡B¦³»ù­È¡C«Où­ì¬O¹G®`°ò·þªº¡A¦ý¥X©ó¯«ªº¦®·N¦Ó³Q¥l¡C¦³¦p¥H¦â¦C¤H³Q¿ï¬°¿ï¥Á¡A¡u³o¤£¬O¥Ñ©ó¤H¡A¤]¤£¬OÂǵۤH¡A¤D¬OÂǵۭC¿q°ò·þ©M¤÷¯«¡v¡A«Où«D¥Ñ¤v·N¡A§ó«D§O¤H·N«ä¡A¤D§¹¥þ¥X©ó¯«©M¥D­C¿qªº·Rªº¿ï¥l¡A¬O¡u¯«©Ò¥ô©Rªº¡v¡C¡uµM¦Ó¨º§â§Ú¥À¸¡¸Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¦Ó¬I®¦¥l§Úªº¯«¡K¡K¥s§Ú§âÍ¢¶Ç¦b¥~¨¹¤H¤¤¡K¡K§Ú¡K¡K¥h¡v¡]¥[¤@15¡X16¡^¤À§O¥X¨Ó¡A¸t§O¬O¦b«OùÁÙ¥¼»{ÃÑ¥D¡A¥¼¨Æ©^¥D¤§«e¡A¬O¯«¥Ã¤[ªº­pµe¤¤¡C«Où¬Oªk§QÁɤH¡A¯«¬°¤F¶ÇºÖ­µ±N¥L±q«ßªk¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A³o¤À§O¡A¥ô©R¡B¿ï¥l¡B¬O®¦¨å¡B¬O±j­¢ªº®¦¨å¡A¤£¯à©Úµ´¡C

 

¤T¡B¨Ï®{¡K¡K«Où¦Û»{¬°¨Ï®{¡A¦³¯S®í¨Ï©R¦Ó³Q®t»ºªº

    ¶ÇºÖ­µªº¨Ï®{¡C«Où¤£¥H¬°®¢¡]ù¤@16¡^¡A¥Lı±oµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡A¤Æ¥~¤H¡BÁo©ú¤H¡B·M©å¤H¡A¥L³£¤í¥L­ÌºÖ­µªº¶Å¡]ù¤@14¡^¡A¦Û¥ô¶ÇºÖ­µ¬O¨S¦³¥i¸Ø¤fªº¡A­Y¤£¶ÇºÖ­µ´N¦³º×¤F¡]ªL«e¤E16¡^¡C³Ì«á«Où³Q¥}¤UºÊ¡A¤´¬°¶ÇºÖ­µ¦Ó¾Ä°«¡C§Ú­Ì¦b°ò·þªº¶é¦a¤u§@¡B¶ÇºÖ­µ¡B©Ò¸g¾úªºµh­W¤£¤Î«Oùªº¤Q¤À¤§¤@¡C«Où¬O¨ü¯«ªº¥l©R¡B¤À§O¥X¨Ó¦Ó°µ¶ÇºÖ­µªº¨Ï®{¡A¨C­Ó¤H³£À³¸òµÛ¥L¨º¬ü¦nªº¸}¨B¡A¦V¥L¾Ç²ß¡A¦¨¬°¤@ºÉ©¾ªº¥£¹²¡C

 

         «Où»P©Ò¶ÇªººÖ­µ    ¿½©b

                    ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¡X7¸`

 

    «H®{¦bÄÝÆF¤WÀ³¸Ó¬O¤é¦³ªø¶iªº¡A­YµM¡A¥LªºÄÝÆF¸gÅç«KÂ×´I¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤]¥i¥H¯¸¥ß±o¦í¡A¤£ÃhºÃ¡A¤£¸¨¥î¡Cù°¨¤H®Ñ¬O¨Ï®{«Où©Ò¼g¡A¯«³q¹L¥LÅý§Ú­Ì¦b¯u²z¤W¦³§ó²`³y´N¡A¬O§Ú­Ì¤£®e©¿²¤ªº¡C

 

¤@¡B«Oùªº­I´º

    «Où¥Í¦b¡u¤j¼Æ¡v¡A¨º¦a¤è¬O·í®É¥@¬Éªº²Ä¤G­Ó¤å©ú¤j«°¥«¡A¥¿¦p²{¤µ§Ú­Ì±`ºÙ¹D¯Ã¬ù¡AªF¨Ê¤@¼Ë¡A¦]¦¹¡A¦a¤è¼vÅT©ó¤Hª«¬O«Ü­«­nªº¡C¤j¼Æ¬O§Æþ¡Aù°¨ªº¤å¤Æ¤¤¤ß¡A«Où¥Íªø¦b¨º¸Ì¡A«á¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¨D¾Ç¡A¦Ó­C¸ô¼»§N¬O¸t·µ©Ò¦b¡A¬O·í®É·q«ôªº¤¤¤ß¡A¥L¦b¨º¸Ì¸òÀH¦W®v­{º¿¯P¡C¦]¦¹¦b«Où¨­¤W§Ú­Ì¬Ý¨£¦Ü¤Ö¦³¤T¤j¯SÂI¡G

  ¡]1¡^±µ¨üµS¤Ó¤Hªº¥¿³W±Ð¨|¡A¦b©v±Ð¤W«D±`ÄYÂÔ¡A§Ú­Ì¨£¥L¹G­¢±Ð·|¡A§¹¥þ¥X©ó¤@¤ù©v±Ð¼ö¸Û¡C

  ¡]2¡^¥L¨ü¹L¨}¦nªº±Ð¨|¡A¹ï·í®Éªº¤å¤Æ¦³«Ü²`ªº»{ÃÑ¡A³o¦b¤µ¤éªº­»´ä¦Ó¨¥¡A¥i¯à¬O´ä¤j¡A¤¤¤jªº°ª¯Å±Ð¨|¡C

  ¡]3¡^¥L¬Où°¨¤Hªº¨­¥÷¡C´£¨ì°êÄy¡A¤j®a·|¦³¦P¼Ë·Pı¡A²{¤µ¥Xªù¨ì¥~¦a¥h¡A­Y°êÄy°ÝÃDÅͤ£²M©ÎªÌ¥u¦³¬Y¤@¨Ç¤£¨üÅwªïªº°êÄy¡A´N·|¹J¨ì³Â·Ð¡A©Ò¥H«á¨Ó¥L¦bµÌ¥ß¤ñ³Q®·¡A´N¦]¬°¥L¬Où°¨¤H¦Ó¨Ï®»®³¥Lªº©xªø¤]®`©È¡C¡]®{¤Q¤»¡^

    «Où¦b³o¼Ë­I´º¤§¤U¡A©Ò¥H¥L¤jµo¼ö¤ß¡A©h¥B¤Å½×¥L¦­´Á¹ï±Ð·|ªº­¢®`¬O¦h»òµLª¾¡A¦ý¥L³oºØ¼ö·R©v±ÐºA«×¬Oµ´¹ï¤£¥i«Dijªº¡A¤ÏÆ[§Ú­Ì¡A²{¦b¹ï©ó¥Dªº¨Æ±¡¡A«o¤£§N¤£¼ö¡A¤D¬O¦]¬°§Ú­Ì¹ï©ó¥Dªº¹D¤£ªÖ¼ö¤ß¡B¤£ªÖ°l¨D©Ò­P¡C

    ·í«Où¦b¤j°¨¦â¸ô¤W»X®¦Âk¥D«á¡A¥Lªº«ä·Q¬O§¹¥þÂk¥D¡A©Ò¥H¥L©Ò¼gªº®Ñ«H¡A§¹¥þ¬O¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡A¨Ã¨S¦³½æ§Ë¥Lªº¤~µØ¡A¥u¬O©¾¹êªº§â©Ò¨ü¸tÆFªº·P°Ê¼g¥X¡A¦]¦¹Ã¹°¨¤H®Ñ§ó¬O§Ú­Ì¦b«H¥õ®Ú°ò¤W©Ò¥²­n»{¯u¬ã¨sªº¡C

 

¤G¡B«Oùªº¦a¦ì

    ±qù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¡X7¸`¡A¬O¤@¬q°Ý¦wªº¸Ü¡A¦bÁ¿½×¥H«áªº¨Æ±¡¤§¥ý¡A´N§â¦Û¤v¤¶²Ð¡A³o¬O·í®É®Ñ«Hªº®æ¦¡¡A¤]¦n¹³¤¤°ê¥j¥N¤ñªZ¡A¥ý­n©¼¦¹³q¤F©m¦W¤~¶}©l¼r±þ¤@¼Ë¡C¡u­C¿q°ò·þªº¹²¤H«Où¡C¡v³o¥y¸Ü«Ü­«­n¡C¥L»P¥DªºÃö«Y¦b³o¸Ìªí©ú¤F¡A¡u¹²¤H¡v³o­Ó¦r¡A¦b­ì¤å¬O¡u¥£Áõ¡v¡A´N¦p·í¤éªº¥£Áõ¡A­n¥ÎÀ@¤l¬ï¦Õ¦·¬°°O¸¹¡A¥Ã»·ÄÝ©ó¥D¤H¡C¥L¥»¨Ó¦³¾Ç°Ý¡B¦³¦a¦ì¡A¤]¥i¥H»¡¦³Åv«Â¡A¦Ó­C¿q¦b·í¤é¬O³Q¤H¹½±ó¡A¤£³Q¦³¾Ç°Ý¡B¦³¦a¦ìªº¤H©Ò´L±Rªº¡C¥L«o©ZµM©Ó»{¬O­C¿qªº¥£¹²¡A³o¬O¦h»òÃø¯à¥i¶Q¡I³\¦h¤H¥u¬OÄ@·N°ªÃk¦W¤H°µªB¤Í¡A¨º·|»{¥}¥Ç©Î¥£Áõ°µªB¤Í¡H³o¤@ÂIµ¹§Ú­Ìªº±Ð°V¡A¤D¬O»{²M¦Û¤vªº¦a¦ì¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤]¤£À³§Ñ°O¬OÄÝ©ó¥Dªº¡C

    ¡u©^¥l¬°¨Ï®{¡v¥L¤§©Ò¥H­n³o¼Ëªí¥Ü¡A¦]¬°¡G

    ¡]¤@¡^·í®Éªº¤H§_»{¥L¦³¨Ï®{¸ê®æ¡A«ö·Ó¤H­Ìªº²´¥ú¡A­n´¿¸g¿Ë¦Û¬Ý¨£¹L¥D¡A¸òÀH¥Dªº¡AÁöµM«Où¦b¨º®É¤w¸g«Ü¼ö¤ß¡A¥i¬O¦b¬Y¨Ç¤Hªº²´¤¤¡A¥L¦p¦P­x¶¤¤¤¦æ¥î¥X¨­¡A¦Ó¤£¬O­x®Õ¥X¨­¤@¼Ë¡Aı±o¥L¤£¬O¥¿²Îªº¡A¥i¬O«Oùª½±µ¦b¤j°¨¦â¸ô¤W»X¥l¡A¦b¤u§@¤W¦³¥Dµ¹¥Lªº¯à¤O¡A¥L¶ÇºÖ­µ¦³ªG®Ä¡A³o¨Ç³£¬O¥L°µ¨Ï®{ªº¾Ì¾Ú¡C¡]°Ñ¬ÝªL«e¤E¡^

    ¡]¤G¡^¥L¤Sªí©ú¬O©^¥lªº¡A¤£¬O¥X©ó¤H·N¡A¤]¤£¬OÀH±q§O¤H¡A«o¬Oª½±µ±q­C¿q°ò·þ¦Ó¨Óªº±Ò¤@¤£¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@¡^

 

¤T¡B«Oùªº¨Ï©R

    ¡u¯S¬£¶Ç¯«ªººÖ­µ¡v¡C«OùÁöµM¬O´±b´×¬°¥Í¡A¦ý¥Lªº¤u§@¥Ø¼Ð¬O¶Ç¹D¡C§â¤@¥Í³£¬°ºÖ­µ¦ÓÂ\¤W¡A§Ú´¿¸g»P¤@¦ì°µªª®v¦Ó¾á¥ô®Õªø¾°Èªº¤H½Í¸Ü¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¬O®Äªk«Où¡A®³®ÕªøªºÁ~¤ô°µ¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A§Ú«o¦Ñ¹ê¤£«È®ðªº«ü¥X¥L»P«Où¦³·¥¤j¶ZÂ÷¡A«Où´±b´×ºû«ù¥Í¬¡¡A¦ý¨Ã¤£®ö¶O¥L¶ÇºÖ­µªº®É¶¡¡A¦Ó²{¤µ°µ¨ä¥¦ªº¤u§@ªº¡A«ÜÃø¥þ®É¶¡¥h¬°¥D¡C¦P®É¡A«Où¥i¥H¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¥hÀô´å§G¹D¡A«Ø¥ß±Ð·|¡A¸Õ·Q²{¦b¨ü§OºØ¾³dªº¯à§_³o¼Ë¡H·í®É¶ÇºÖ­µ¬O¤@¥ó¤S§xÃø¡B¤S«_ÀI¡B¤S²Û®¢ªº¨Æ¡A¦ý«Où¬J¬O©^¥l¡A¬O¯S¬£¡A©Ò¥H¥L¡u¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥u­n¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¦¨´N§Ú±q¥D­C¿q©Ò»â¨üªºÂ¾¨Æ¡AÃÒ©ú¯«®¦´fªººÖ­µ¡C¡v¡]®{¤Ü24¡^§Y¨Ï¾D¨ì¹G­¢¡B®»®³¡BÃ@¥´¡AÄȾj¤]¤£¬ÈÁY¡A¤@ª½¦Ü¦ººÉ©¾¡C§@¬°¯«ªº¹²¤H¡A¤£¦ý­n¦³¬°¥D¤u§@ªº¼ö§Õ¡A¨Ã­n¦³¹ïÆF»îªº­t¾á¡A¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¥u¦b¥Gºa¯«¯q¤H¡C

    ¡u³oºÖ­µ¬O¯«±q«eÂDz³¥ýª¾¡A¦b¸t¸g¤W©ÒÀ³³\ªº¡K¡K¡v³oºÖ­µ¤£¬O¬Y¤H·Q¥X¨Ó¡A¤D¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡A¦­´Á¥ýª¾¤w¸g¹w¨¥¬O¦¨¬°¤H©Òª¾ªº¡A¥L­Ì³£¬Û«H¦³À±Áɨȭn¨ÓÁ{¡A¤]«D±`´÷±æ¡A¦ý³ºµM¤£¬Û«H¥Íªø¦b®³¼»°Çªº¤ì¦K¨à¤l­C¿q¡A´N¬O¥L­Ì©Ò´÷±æªº¨º¤@¦ì¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A¤´¦³¤£¤Ö¤H¬O¨º¼Ë¹x©T¡C«Où©ú¥Õ¥L­Ìªº®zÂI¡A©Ò¥H§âºÖ­µªº¤¤¤ß¤Hª«­C¿q¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¡C±q¨Ó©v±Ð¬O¤À¬°¨â¤jÃþ¡G

    ¡]¤@¡^¬O±q¤H¤ß©Ò»Ý­n¦Ó¨Ó¡A¦]¦¹¥L­Ì¾Ì¦Û¤v«ä·Q¥h³y¯«¡AÀJ¨è°¸¹³©ÎªÌ·q«ô¦ÛµM²{¶H¡C

    ¡]¤G¡^¬O±q¯«©Ò±Ò¤@¤£¦Ó¨Ó¡AÍ¢Âǵۤ@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A¨Ï¤HµL¥i±À½Ó¡C¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤@18¡^¯«¬O«öÍ¢ªº®É­Ô±Ò¥Ü¡A¤£¬O§Ú­Ì¤H¥ÎÀY¸£©Ò¯à·Q¹³ªº¡C·í¤é«Où¹ïù°¨¡A¹ï­ôªL¦hµ¥¦³¤å¤Æ¦³­õ¾Ç«ä·Qªº¦a¤è¦p¦¹±j½Õ¡Aª½¨ì¤µ¤é¹ï¥@¬É¥ô¦ó¥Á±Ú¤]¦P¼Ë±j½Õ¡A°£­C¿q¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A·í«H±qºÖ­µ¤~¯à±oµÛ¥Í©R¡A¦³¤F¥Í©R¤~¦³©_§®ªº¯à¤O¡A¤Ú¤£±o§Ú­Ì±µ¨üºÖ­µ¡A¤]¼s¶ÇºÖ©õ¡A¦n¥s§ó¦hªº¤H±o¥Í©R¡A¦Ó¥B±oªº§óÂײ±¡C

 

           ¯«¤£°¾«Ý¤H    ¿½¤å¬ì

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹¸`

 

    ù°¨¤H®Ñ²Ä¤@³¹«ü¥X¥~¨¹¤H©Ò¥Çªº¸o¡A»¡©ú¦b¯«­±«e¬OµL¥iÁô¿fªº¡C¦Ó¥~¨¹¤H¦bµS¤Ó¤H²´¤¤¡A»{¬°¤ñ°Êª«¤£¦p¡A©Ò¥H¥~¨¹¤Hªº¦³¸o¡AµS¤Ó¤Hµø¬°·íµMªº¡A¦]¦¹¤]´N¦Ûµø¬Æ°ª¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A»P¥L­Ì¤£¤@¼Ëªº¡C¥i¬O¯«ªº¤½¸q¡A¦b¥»³¹«o«D±`²M·¡ªº¦V¤H­Ì±Ò¥Ü¡AÍ¢¤£¦ý¦b²Ä¤@³¹ªº®É­Ô«ü³d¥~¨¹¤H¥Ç¸o¡A¦b³o¸Ì¤]¦P¼Ë«ü³dµS¤Ó¤H¥Ç¸o¡A¤Z¥Ç¸oªº³£­n¨ü¨ì¸oªº¦D»@¡C

 

¤@¡B¤H¤£¯à½×Â_¤H

    ­º¥ý¡A¯«´£¨ì¡u½×Â_¡vªº°ÝÃD¡A©Ò¿×½×Â_¡A´«¨¥¤§´N¬O¦Û¥H¬°¬O¡A«ü³d¥L¤H¡CµS¤Ó¤H¤@³e¦p¦¹¡A¦ý¯«§i¶D¥L­Ì¡A¡u§A¦b¬Æ»ò¨Æ¤W½×Â_¤H¡A´N¦b¬Æ»ò¨Æ¤W©w¦Û¤vªº¸o¡C¡v¦P®É¤S»¡±o«Ü©ú¥Õ¡F¡u§A³o½×Â_¤Hªº¡C¦Û¤v©Ò¦æ«o©M§O¤H¤@¼Ë¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¼Ë¦æªº¤H¡A¯«¥²·Ó¯u²z¼f§P¥L¡C¡v¡u¼f§P¡v¬O®Ú¾Ú­ì§i¡B³Q§iªº¨Ñµü©M´£¥XªºÃÒ¾Ú¨Ó©w®×ªº¡A¸g¹L¼f§P´Nªí¥Ü¦³¤½¹Dªº³B²z¡C¯«ªº¥»©Ê¡A­ì¬O¤Q¤À¤½¸q¡AµS¤Ó¤H¤]¬O¦³¸oªº¡A®Ú¥»µL¥i¦Û¸Ø¡A¨º¸Ì¦³¸ê®æ½×Â_¤H¡A¼f§P¤H¡C¨Ã¥B¼f§PªÌ¥²¶·­n¦³¨ä¦a¦ì¡BÅv¤O¡A­Y¨S¦³Åv¤O§@¬°«á¬Þ¤ä«ù¡A¥Lªº¼f§P¥²ÂkµL®Ä¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú¥Í¯fªº®É­Ô¡A°Z¥i¥H§åµûÂå¥Í¤£À´³B¤è¡H²ÂÀY²Â¸£ªº¾Ç¥Í¡A°Z¥i¥H½×Â_¦Ñ®v±Ð¾Ç¥Í¤èªk¿ù»~¡H¦³¤H»¡¡A¶Ç¹D¤H©M¬Fªv®a³£³Ì·|©åµû¡A¦]¬°¦p¦¹¤~Åã¥X¦Û¤v¦³²z¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n©ú¥Õ¡A¤£¬Oª§ÅGªº°ÝÃD¡A¤D¬O­n»{Ãѽ×Â_¬O¤£À³¸Óªº¡A§Ú­Ì¦U¤H¨S¦³¸ê®æ§åµû½×Â_¥L¤Hªº¡C

 

¤G¡B¯«ªº¼f§P¤½¸q

    §Ú­Ì¦b²Ä¤@¸`¾Ç¨ì¤F±Ð°V¡A½×Â_¤Hªº®É­Ô¡A¥²µM¨Ï¹ï¤è¨ü¨ìµh­W¡C¤H³£¬O»Ý­n¦P±¡¡B¦w¼¢¡B¹ªÀyªº¡A¨S¦³¤HÄ@·N¤H¥h§åµû¥L¡A¦Ó¤H¼f§P¤H¡]½×Â_¤H¡^Á`¦³¨ä¥DÆ[¡A°¾¨£¡A¥²©w¤£·|¤½¹D¡A¦P®É¡A¤H¹ï¤Hªº§åµû¡A¥u¬O®Ú¾Ú¥Lªº¤@®Éªí­±ªº¦æ°Ê¡A¦³³\¦h®É¡A³o¼Ë°µ¬O¿ù»~ªº¡A±©¦³¯«¡uÍ¢¥²·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°³øÀ³¦U¤H¡C¡v͢ų¹î¤H¤ßªÍµÆ¡A²`¤J¬}±x¤Hªº°Ê¾÷¡A¦]¦¹Í¢ªº¼f§P¤~¬O¥¿½Tªº¡C

    ¯«¤§­n¬I¦æ¼f§P¡A¤@¤è­±Í¢¦³¤½¸q¡A¥t¤è­±Í¢¦³Åv¬`¡A¨Ã¥B¡A¼f§P´N¬O§â¾ã¥ó¨Æ°µ¥X³Ì«áªºµ²½×¡A°²¦pÍ¢¤£¦æ¼f§P¡A´N¦p¦P¼g¤F¤@«Ê«H¡A¦³¶}ÀY¨S¦³µ²§À¡A¦³¦p¦P»\¤@®y¼Ó©Ð¡A¥u»\±o¤@¥b¡C©Ò¥H¯«¦b¾ã­Ó­pµe¤¤¡A¼f§P¬O«D±`­«­nªº¡A³o¤£¬O¹ï°ò·þ®{¤@ºØ®£À~¡A¥H¬°¹³¹ï¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A¤D¬OÍ¢ªº³W©w¡A­n¦b¨Æ±¡¾ã¸Ì¤§«á°µ¥XÁ`µ²¡A¦n¹³¦~²×ºâ±b¡A¦Óµ²ªG¬O¤À²@¤£®t¦a¡C·í¤é®¿¨Èªº®É¥N¡A¨ì¤F¤é´Á¡A¯«ªº¼f§P«K¨Ó¨ì¡A¥s¤HµL¥i³WÁסA¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¥²¦³¼f§P¡A¦U¤H¦bÍ¢ªº­±«e¥²¨ªÅS´¯¶}¡AµL¥iÁô½ª¡C°²¨Ï¨S¦³¼f§P¡A®£©È±N¨Ó¶i¤Jªº¤Ñ°ê¤]·|²{²{¤µªº¥@¬É¤@¼Ë²V¶Ã¡A©ÎªÌ¥i¥H»¡¡A¬J¨S¦³¼f§P¡A°ò·þ±Ï¦s¦b¤S¦³¬Æ»ò»ù­È¡H¯«¤§©Ò¥H­n¹ïÄÝÍ¢¤§¤H¼f§P¡A¬O¬°¤F·R¡AÅýÄÝÍ¢ªº¤H®É¨è¹w³Æ¦Û¤v¡A¯¸¥ß°_¨Ó¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A°QÍ¢ªº³ß®®¡A¦Ó¹ï¨º¨Ç¤£«H¤§¤Hªº¼f§P¡A¤D¬O©úÅãªí¥ÜÍ¢ªº«H¹ê¡C

 

¤T¡B¯«¤½¸qªº­ì«h

    µS¤Ó¤H·Q¡A¥L­Ì¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¸U¤H¤@µ¥¡A¦ý«Où«Ü²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¯«¤£°¾«Ý¤H¡v§Y¬O»¡¯«¬O¤½¥­ªº¡AÍ¢¤£¸Õ¬Ý¤HÄÝ©ó­þ¤@¥Á±Ú¡A¨º¤@¶¥¼h¡A³Ì¥D­n¬O¬ÝÍ¢¦³¨S¦³¥Ç¸o¡A¦³¨S¦³¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¡u±©¦³µ²ÄÒ¤£¶¶±q¯u²z¡A¤Ï¶¶±q¤£¸qªº¡A´N¥H§Ô´o«ë³øÀ³¥L­Ì¡A±N±wÃø§x­W¥[µ¹¤@¤Á§@´cªº¤H¡C¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C¡v³o´X¥y¸Ü¡A¯S§Oµ¹§Ú­Ì³o¨Ç¦b¥D­±«e»X¤F®¦ªº¦³«Ü¤jªºÄµ±§¡A»X®¦¦b¥ý¡A¼f§P¤]¦b¥ý¡A»X®¦±o¤j¡A¨ü¼f¤]ÄY®æ¡A°²¦p¤@­Ó¶Ç¹D¤H»P¤@­Ó¥­«H®{¡A³£¦P¼Ë¥¢±Ñ¡A§Ú«Ü¬Û«H¶Ç

¹D¤H­n¨üªº¦D»@¤ñ¥­«H®{¬°­«¡A¦]¬°»X®¦¦h¡A©Ò¥H¨úªº¤]¦h¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n¤Á¤Á¨D¥D«O¦u¡A¤£­n©¿²¤Í¢ªº®¦¨å¡A§K±o¦Û¨ú²Û°d¡C

    ¦b12¡X16¸`³o¤@¬q¡A¬Oªí©ú¯«¤£°¾«Ý¤Hªº¯u²z¡CºÖ­µ¶Ç¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡A¨º¦a¤èªº¤H´N¦³¾÷·|Å¥»D¡A­Y¬O©Úµ´¤£ªÖ±µ¨ü¡A¸o´N©w¤F¡A¬OµL¥i±À½Óªº¡AµM¦Ó¡A­Y¨S¦³¾÷·|Å¥¹L¹D¡A¨Ò¦p§Ú­Ì±`´NÅ¥¨ì¤Hµo°Ý¡A¤¤°êªº¤Õ¤l¡A¦b¤¤°ê¤H²´¥ú¤¤¥L¬O¸t½å¡A¥i¬O¥L¨S¦³Å¥¹LºÖ­µ¡A¨s³º¥L¬O§_·À¤`¡H³o°ÝÃDªºµª®×¡G¡u¤Z¬O¨S¦³«ßªk¥Ç¤F¸o¡A¤]¤£¥²«ö«ßªk·À¤`¡C¡v§ÚÁ|­Ó¨Ò¨Ó»¡©ú¤@¤U¡G­Y¤d¦~«e¤é¥»¦³¨Ç¤s°Ïªº­·«U¡A·í¤÷¥À¤C¡B¤K¤Q·³¨S¦³¥Í²£¤Oªº®É­Ô¡A´N§â¥L­Ì©ï¶i¤s¥h¡AÅýªê°\¦Y¤F«Kºâ¡A·í®Éªº¤H¨Ã¤U»{

¬°¨S¦³¹D¼w¡A¥i¬O°ò·þ±Ð¶Ç¤J¤§«á¡A§i¶D¥L­Ì³o¼Ë°µ¬O¤£¹ïªº¡A¬O¤j°f¤£¹D¡A¦]¦¹¬F©²´N¸T¤î¤H¨º¼Ë°µ¡A¤£¹L¡A¤g¤H¦]²ß¦¨­·¡A¦n¤£®e©ö¨üÄU¡A¬F©²¤£±o¤w´N§â¨º¨Ç¹x©T¥÷¤l©ë®·¡C¯««Ý¤Hªº¤èªk¡A¤ñ¤H°ª¥X¸U¸U­¿¡AÍ¢¥s¤H¥u«H­C¿q±o±Ï¡A¨Ã¤£»Ý­n¥Î¤°»ò±ø¥ó¡A§_«h´N¤£¤½¨ì¤F¡A¦]¦¹¯«¼f§P¥@¤H¡A¬Oµ¹¤H¬O«D¤§¤ß¡A¡u³o¬OÅã¥X«ßªkªº¥\¥Î¨è¦b¥L­Ìªº¤ß¸Ì¡A¥L­Ì¬O«D¤§¤ß¦P°µ¨£ÃÒ¡A¨Ã¥B¥L­Ìªº«ä©À¡A¤¬¬Û¸û¶q¡A©Î¥H¬°¬O¡A©Î¥H¬°«D¡C¡vºÖ­µ§â¬O«DÅã©ú¡A·íÅ¥¤FºÖ­µ¦Ó©Úµ´ªº¡A´NµL¥i±À½Óªº¨ü¸o¡A­Y¨S¦³¹LºÖ­µ¡A³o¬O«D¤§¤ß¬O¦¨¬°¯«¼f§Pªº®Ú¾Ú¤F¡C

    ¯«Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A«Où«D±`Ãö¤Á§Ú­Ì¡A¤£¦ý¥s§Ú­Ì¦]«H±o±Ï¡A¨Ã¥B¦³·sªº¥Í©R¡A¦n¦b¥Dªº­±«e¦¨¬°¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì¨Ã¤£¤ñ¥ô¦ó¤H¬°¦n¡A¥u¬O¯«ªº®¦¨å¡C©Ò¥H§Ú­Ì»X¤F®¦¡A´N¥²¶·Á¾¨õ¤U¨Ó¡A¤£Åº¤£Ä¼¡A¥H·R¤ß§l¤Þ¤H¨ì¥D­±«e¡A¤]ÂÔ·V¦Û¤v¡A¨D¥Dªº®®¯Ç¡I

 

              ¤í¥L­Ìªº¶Å      «Ø«H

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¡X17¸`

 

    ¤G¦~«e«n³¡¤j·|¡A¦b¯«¾Ç°|§°ó¡Aµo°Ê³]±Ð¦Ê©P¦~±Ð·|­¿¥[¹B°Ê¡A¿U°_¹B°Ê¤§¤õ§â¡A³o¤õ§â¤@ª½¿U¿N¨ì«n¥x¨C­Ó¨¤¸¨¡AÁöµM¸g¹L­×§ï®×¡A±N¤j·|­pµe±À¦æ¤u§@¡AÂಾ©ó¤¤·|¡A¦ý«ö¹ê»Ú¤W»¡¡G³o¤~¬O¶i¤J¥»¹B°Êªº¶¥¬q¡A´N«n¤¤»¡¡G¹B°Ê¶}©l®É¦³¤Ü¤»­Ó±Ð·|¡A²{¤µ¤w¼W¦Ü¥|¤Q­Ó¡A³o¼Ë¦A¥[¼W¤Q¤G­Ó¡A´N¤w­¿¥[¤F¡A¦ý±Ð·|¼Æ¼W¥[ÁÙ¤£¹F¨ì¼Ð·Ç¡A´N¬O·|­û¤]·í­¿¥[¡A³o¼Ë¤~ºâ¬°¦W²Å¨ä¹êªº­¿¥[¡C

    ¤£¹L³o¹B°Ê¬O¥Ñ¤Hµo°_¡A¥Ñ¤j®aÅé·|¥Dªº¸t¤ß¡Aij¨M¨Ó±À¦æ¡A¨ä¹ê³o¤]¬O¶¶±q¥Dªº§h©J¡F§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¥ÁÅ¥¡A©ó¬O§Ú±Nù°¨¤H®Ñ¤@³¹14¸`¡AÃD¬°¡G¤í¥L­Ìªº¶Å¡A§@¬°§A§Úªº¹ªÀy¡C

    ½×¤í¶Å¦³´XºØ¡A¦½¶Å¡B²\¶Å¡B¦å¶Å¡B©Î³Ò°Êªº¶Å¡A°]°È¤§¶Å¡AµM¦Ó³o¸Ì«Où©Ò»¡¡G¨ì©³¬O¤°»ò¶Å¡H¯÷­nÁ|¥X¤GÂI¡G

 

ºÖ­µªº¶Å

    «Où»X¥l§@¥Dªº¹²¤H¡A¥D­nªº¥Øªº¬°­nÁÙºÖ­µ¤§¶Å¡A¦pªG¥L·QÃi´k¡A¤£Ä@·N¤u§@¡G¤ß´N¨ü³d³Æ¡A¬G¥L§i¥Õ»¡¡G¡u§Ú¶ÇºÖ­µ­ì¨S¦³¥i¸Øªº¡A¦]¬°§Ú¬O¤£±o¤wªº¡A­Y¤£¶ÇºÖ­µ§Ú«K¦³º×¤F¡C§Ú­Y¥Ì¤ß§@³o¨Æ´N¦³½à½ç¡A­Y¤£¥Ì¤ß³d¥ô«o¤w°U¥I§Ú¤F¡C¡v¡]ªL«e¤E16¡X17¡^

    «o¦³¤H»¡¡G³o¶Å¬O«Où¹ïºÖ­µ¤§¼ö¤ß¡A­t°_±Ï¤H¤§³d¥ô¡A¦ý³o³d¥ô¤£¬O¥u¦«­t«Où¡A¤]¬O¦«­t¦U­Ó»X®¦±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¦]Äݺ֭µ¬O¬°¸U¤H¹w³Æªº¡A¬°­n¬@±Ï¤HÃþ¥X¦º¤J¥Í¡A­Y¤£¶Ç¬O¤Ó¦Û¨p¡C¦b¦aº»¸Ì¤§´I¤H¡A¦bµh­W¤¤¬Æ¦Ü·|ÅU©À¥Lªº¤­­Ó¥S§Ì¡A¨D¨È§B©Ô¨u¬£¤H¥hÄU¥L­Ì®¬§ï¡A¤£­nÅý¥L­Ì¸ò¦Û¤v¨ì¦aº»¥h¡A¦óªp§A§Ú°Z¤£§âºÖ­µ¶Ç©ó§Aªº¿ËªB±­¤Í¡A©M©P³òªº¦P­M©O¡H

    ¯«ÂÇ¥ýª¾§i¶D§Ú­Ì¤@­ÓÄY­«©R¥O¡A¡u¤H¤lªü¡I§Ú¥ß§A§@¥H¦â¦C®a¦u±æªº¤H¡A©Ò¥H§A­nÅ¥§Ú¤f¤¤ªº¸Ü¡A´À§Úĵ§Ù¥L­Ì¡A§Ú¦ó®É«üµÛ´c¤H»¡¡A§A¥²­n¦º¡A§A­Y¤£Äµ§Ù¥L¡A¤]¤£ÄU§Ù¥L¡A¨Ï¥LÂ÷¶}´c¦æ¡A¬@±Ï¥Lªº©Ê©R¡A³o´c¤H¥²¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡A§Ú«o­n¦V§A°Q³à©R¤§¸o¡C¡v¡]µ²¤T17¡X18¡^

    ³o¼Ë¹ïºÖ­µ¶Å¡A§A§Ú¦³ÀvÁÙ¤§³d¥ô¡C°O±o±q«e¼»°¨§Q¨È«°³Q¨ÈÄõ­x¶¤¥]³ò¡A«°¤ºµ´Â³¡A¬Æ¦Ü¦³°ü¤H¡A©ö¤l±þ¦Ó­¹¡A¦MÀI§i«æ¡A¦]¬°«°¤º¦Ê©mµL¯à²æ¥X¡A¨º®É¥D¨Ï¨ÈÄõªº­x¶¤Å¥¨£¤j­xªºÁn­µ¡A¨ÈÄõ¤H¥H¬°¥H¦â¦C¸ì¶R»®¤Hªº½Ñ¤ý¡A¤Î®J¤Îªº½Ñ¤ý¨Ó±Ï´©¡A©ó¬O¦¬§L°k¨«¡A¦ý«°¤¤¦Ê©mÁÙ¤£ª¾¹D³o¨Æ±¡¡A´ê¥©¦³¥|­ÓÄî¤H¬°§ä¥Í¸ô¡A«_ÀI¨ì¤FÀç½L¡A¬Ý¨£¨ÈÄõ­xºÉ°h¡A´N¨«¶i±b´×¡B¦Y¡B³Ü¡B¬B¨ú¦çªAª÷»È¡A¨º®É¥L­Ìı±o¦³³d¥ô¡A·í»°ºò±N³o¨Æ³øª¾¤_¤ý¡A´N©¼¦¹»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò§@ªº¤£¦n¡A¤µ¤é¬O¦³¦n«H®§ªº¤é¤l¡A§Ú­Ì³º¤£§@Án¡A­Yµ¥¨ì¤Ñ«G¡A¸o¥²­nÁ{¨ì§Ú­Ì¡C¡v¡]¤ý¤U¤C9¡^

    ¯«¼¦¼§²³¤H¡A®t¨ä¿W¥Í¤l­C¿qÁ{¥@¡AÂǵÛÍ¢ªº¦º¶}¤F²æ¸o¤§¸ô¡A¦¨¬°¸U¥Áªº«H®§¡A³o«H®§¬O¥æ¦b§A§Ú¨­¤W¡A¦pªG§A¤£Ä@·N¡A¨º´N¦³¨aº×¤F¡A¦]¬°³o¬O§A¨SºÉ³d¥ô¡C

 

·R¤Hªº¶Å

    ù°¨¤H®Ñ¤Q¤T³¹8¸`»¡¡G¡u¤Z¨Æ¤£¥iÁ«¤í¤H¡A±©¦³©¼¦¹¬Û·R¡A­n±`¥H¬°Á«¤í¡A¦]¬°·R¤H¬O§¹¥þªº«ßªk¡v¡C¤G¦¸¤j¾Ô¤é¥»§ë­°¡A¤¤¥¡ÁÙ¥½¬£¤H¨Ó±µ¦¬®É¡A¦n¹³µL¬F©²¤@¯ë¡A©Ò©Èªº¬O¤Ñªá¥¿¦b¬y¦æ¡A¦b§Ú©Ò¦íªº¦a¤è¡A¦³´X­ÓÂå¥Í¬°¦Ê©mºØµk¡A«o¨S¦³®³¿ú¡A¥L­Ì¬°¦¹¤u§@¡A¼o¦ç§Ñ­¹¡A©b¨«´X¤Ñ¡A§Ú°Ý¥L­Ì»¡¡G³o¨Ç°wÃĬO½Öªº¡A¥L­Ì»¡¬O§Ú­Ìªº¡C§Ú»¡¡G«Ü¨ØªA§A­Ìªº§@¬°¡A¥L­Ì»¡¡G¬°¥Á²³¶Ç¬V¯f¤§¹w¨¾¡F³o¬O§Ú­Ì·íºÉªº¥»¥÷¡C¦]¥L­Ì¥X©ó·R¤H¤§¤ß¡I©l¦³³o¼Ë³Ò­W¡C¡]©««e¤@3¡^¦p¦P¤÷¥À¬°¤F·R¡A¤~ªÖ¬°¨à¤l¥I¤F«Ü¤j¥N»ù¡A¯«¨Ï§Ú­Ì·PÁªº²z¥Ñ´N¬OÍ¢¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F±Ïªk¡A§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¡A®t¨ä¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R¦b¦¹´NÅã©ú¤F¡C

    ¦Ñ¬ù¿«»¡¡G¡u¤£¬O§Ú­Ì·R¯«¡A¤D¬O¯«·R§Ú­Ì¡A®tÍ¢ªº¨à¤l¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A³o´N¬O·R¤F¡C¡v(¬ù³ü¥|10)§Ú­Ì±µ¨ü³oºØªº·R¡A¦P®ÉÅé·|¥Dªº¸t¤ß¡A¨Ó·R²³¤H¡C

¦b¾Ô°ê®É¥N¦³¤G­Ó¼w¾Ç­ÝÀuªº¦nªB¤Í¡A¤@­Ó¥s¥ª§B«À¡A¤@­Ó¥s¦Ï¨¤«s¡A¥L­Ì¤G¤H³£¬O«Ü½a­Wªº¡A®É³{·¡°ê¥Xº]©º½å¡A¥L­Ì¬ÛijÀ³¼x¡A¬ÛÁܤ@¦P¨ì·¡°ê¥h¡A«á¨Ó¨ì¤F¤@­Ó«È´Ì¡A¦]¸ôµ{»»»·¡A®È¶O°®Â³¦³­­¡A­·³·¥æ¥[¡A§N®ð­¢¤H¡A¦³¤@©]¤G¤H©ê¦b¤@´Ê¥jªQ¾ð¤§¬}¥Þ¤¤Âè­µ¥¨ì¤Ñ«G¡A¤G¤H¤w­á±o´X¥G­n©R¡A²´¤Ú¤Úªº¸C¬Ý³·¤ù¯É¯É¤U¦a¡A¥L­Ì·Q­n°_¨Ó»°¸ô¡A¨­¤W¦ç»n³æÁ¡¡A©è¤£¦í´H®ð«Iŧ¡A®È¶O°®Â³±NºÉ¡A¤£§K­áÄȦÓÀÅ¡A¥Xªùªº¼ö±æ¨ì³o®É¤w¦¨ªw¼v¡A¥ª§B«À¼R°×¦a³ÛµÛ»¡¡G¡u­·³·¯à¤£¯à°±¤î­þ¡H¡v

¡u¨S¦³¬ß±æ¡A§Ú­Ì¦b¦¹¤£§K©ó¦º¤F¡v¦Ï¤ó»¡¡C

    ©ó¬O¤G¤H²I¤U»Ä²\¡AµL±¡ªº­·³·§ó¥[±À­¢¡A¦B¤Ñ³·¦a¡A¥|­±Àô¹Ò§ó¥s¥L­Ì´d§§¦Ç¤ß¡C¡u§Ú­Ç°ZµL¿ìªk¡A´N¤@¦P¦b³o¸Ì¦º±¼¡H¡v¥ª¤ó»¡¡C

    ¡u¨º¦³¤°»ò¿ìªk¡I¡v¦Ï¤ó»¡¡G¡u¤£¡I¤£¡I¡v¥ª¤ó»¡¡G¡u§Ú­Ì¤G¤H¤µ¤é¦P¦º¦b¦¹¡A¹ê¦b¤Ó¥i±¤¡A¤SµL»ù­È¡A¨Ì§Ú·Q¤G¤H³£­n¨D¬¡¡A¦ç³³£¤£°÷¡A¦pªG¤G¤H¦ç³·í¬°¤@¤H¤À¡AÁÙ¦³¬ß±æ¨ì¥Øªº¦a¡A§Aªº¨­Åé¤ñ§Ú§§¡A§Aªº¾Ç°Ý¤]¤ñ§Ú¦n¡A§Aªº¦~¬ö¤]¤ñ§Ú»´¡A§ÚÄ@§â¦ç³µ¹§A¡A¨Ï§A¥h¨£·¡¤ý¡A§¹¦¨§Ú­Ç¤§¯À±æ¡A§Ú´N¦b³o¸Ì¦º¡C¡v

    ¡u¤£¦æ¡A¦P¦æ«h¦P©R¡A§_«h·í±N§Úªº¦ç³µ¹§A¡v¦Ï¤ó»¡¡C

    ¡u¤£­n¬°ª§¡v¡A¥ª¤ó»¡¡G¡u®É¨ì¦p¤µ§Ú¤w¥´©w¥D·N¤F¡v»¡§¹§â¦Ï¤ó¤@±À¡AÅý¥L©¹«á­Ë©ó¦a¡A±µµÛ²æ±¼¨­¤W¦çªAÂY¦b¦Ï¤ó¨­¤W¡A³s°®Â³¤@°_¥µ¥h¡A¦Ï¤ó¬Ý³o±¡§Î¡AÀÀ±ý°_¨Óªý¤î¡A¤â¸}«o¤£ª¾©Ò±¹¡G¤ß¦pIJ¹q¤@¼Ë¡A¬ÝµÛ¥ª¤ó¨ª¨­ª×¦b¦B³·¦a¤W¡AÁy¦â¦Ç¥Õ¡A¨­Åé¤w»ø¡A¥u¯à¥H²´ªí¥Ü­n¦ºªº¨M¤ß¡C¦Ï§Ì¬Ý¦¹±¡§Î¡A¤ß¦p¤M³Î¡A¨Æ¥X©óµL©`¡AµM«á§â¥ª¥S®I¸®¦b¾ð¤U¡A§ÔµÛÄÈ´H¡A¾úºÉ¨¯­W¡A²×©ó¨ì¤F¥Øªº¦a¤§·¡¶é¡A¥ß¨è³Q¼x¥Î¡A¦ý¥L¨M¤£§Ñ°O¥ª§B®ç¬°¥LªÙ¥Í¤§¥\³Ò¡A¤£·Q¬°¤v¦Ó¬¡¡A¥H¹Ï¹S³ø¡C¸t¸g»¡¡G¡u¦]Í¢¨üªº¦D»@¡A§Ú­Ì±o¥­¦w¡AÍ¢¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡AÂǵÛÍ¢ªº¦å§Ú­Ìªº¸o±o»X³j§K¡AÂǵÛÍ¢ªº¦º§Ú­Ì±o»X±ÏÅ«¡C¡v³o¼Ë«Où¾Ð©À¥D­C¿qªº·R¡A©ó¸t¸g»¡¡G¡u­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¥s§Ú¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡v¡]ªL«á¤­14¡X15¡^¤~¤£¶d­tÍ¢ªº·R¤ß¨ÓÁٶšC

 

±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q

    ±NºÖ­µ¶Çµ¹§A­Ìù°¨ªº¤H¡A¥L¬°¦¹¤u§@¡A¨S¦³¯d¤U¤@ÂIÂI¤O¶q¬°¦Û¤v¡A¦n¹³¤º¦a·|¶}¯ª¡BÀ¹¼w¥ÍÂå¥Í¡A¥L¬°¤¤°ê¤H±o±Ï¡A·Q¨ì¥|¸U¸U¤­¤d¸U¦Ê©m¡A¤@§«ô°Ý¤Ü¤­¸U¤H¡A¨S¦³Å¥¨ìºÖ­µ³u¥@¦Ó¥h¡A´N±N¦Û¤v¥æµ¹¥Dªº¤â¤¤¡A¥L»¡¡GÁa¨Ï§Ú¦³¤d½Sª÷»È¡AµL¤£¥þ³¡Åý¤¤°ê¤ä¨ú¡A¦pªG§Ú¦³¤d±ø¥Í©R¡A¤]¤£¬°¦Û¤v¯d¤U¤@±ø¡A¤£µ¹¤¤°ê¡A¥Lªø¦¨¦b¤å©ú°ê¤g¡AÄ@·N®Ä¦P¤¤°ê­ì©l¥Í¬¡¡A¦YºÉ¤@¤Áµh­W¡A»P­·¤gÀô¹Ò°«ª§¡A¤£ÅU¥Í©R§âºÖ­µ¶Ç¶}¡AºÉ¤F¥Lªº¸ôµ{¡A¦]¥L³oºØºë¯«¡A¥O¤H®Äªk¡A¨Î¬ü¸}ÂÜ¡A°÷§@§A§Ú¤§¹ªÀy¡C¬G§Ú­Ì·íÄm¦Û¤v¡AÁÙºÖ­µ¶Å¡C

   

                 ´_¬¡ªº­n¹D    §d­Z¹Ø

                    ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹3¡X5¸`

 

    ¤µ¤Ñ¬O´_¬¡¸`­Ôªº²Ä¤@­Ó¥D¤é¡A§Ú­Ì­n¤@¦P«ä·Q¡u´_¬¡ªº­n¹D¡v¡A¦]¬°´_¬¡ªº­n¹D»P§Ú­Ì±o±Ï¦³·¥¤jªºÃö«Y¡A»P§Ú­Ìªº¥Ã¥Í¦³·¥±K¤ÁªºÃö«Y¡C

    ¡]¤@¡^´_¬¡ªº·N¸q¡X¡X¤H¥Í³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¡u¥Í¡v»P¡u¦º¡v¡C¥@¤H³£¬O³g¥Í©È¦º¡A¥j®É¯³©l¬Ó¨Dªø¥Í¤£¦º¡Aªñ¥N¬ì¾Ç®a¬ã¨s«ç¼Ë©µªø¤Hªº¹Ø©R¡A¦ý¬Oµ²ªG¤H¤H¤´¤£§K¤@¦º¡Cªp¥B¤Hªº¹Ø©R¥²»Ý»PÀô¹Ò°t¦X¡A§_«h¥u¬O¬¡¨ü¸o§a¡A¥D­C¿q´¿»¡¡G¡u«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¥ç¥²´_¬¡¡C¡v§Ú­Ì©Ò¬Û«Hªº´_¬¡¬O§Ú­ÌªºÆF»î¦A¦¸»P§Ú­Ìªº¦×ÅéÁp¦X°_¨Óªº´_¬¡¡A¦¨¬°·sªºÅé¡AÆFªºÅé¡C³o¬O¥Ã»·¬¡¡A¤£¦A¦ºªº¥Í©R¡C±Ò¥Ü¿ý§i¶D§Ú­Ì¡A¯«­n»P³Tªº¿ï¥Á¦P¦b¡A¯«­n¦¨¬°¥L­ÌªºªªªÌ¡A¦¨¬°¥L­Ìªº¯«¡A³o®É±N¨S¦³³Ú­ú¡A¨S¦³µh­W¡A¨S¦³¦º¤`µ¥¡A¥u¦³¥­¦w§Ö¼Ö¡A³o¬O­n°t¦X¥Ã»·ªº¥Í©R¡C

    ¡]¤G¡^´_¬¡ªº¶ø¯µ¡X¡X«Où¥ç©Ó»{³o¬O¶ø¯µ¡A¦]¬°«Ü¦h¤H¤£©ú¥Õ¡A­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹51¡X54¸`°O¸ü¡G¡u§Ú¦p¤µ§â¤@¥ó¶ø¯µªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡A§Ú­Ì¤£¬O³£­nºÎÆd¡A¤D¬O³£­n§ïÅÜ¡A´N¦b¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡A¸¹µ©¥½¦¸§jÅTªº®É­Ô¡A¦]¸¹µ©­nÅT¡A¦º¤H­n´_¬¡¦¨¬°¤£¦´Ãaªº¡A§Ú­Ì¤]­n§ïÅÜ¡C³o¥²¦´Ãaªº¡AÁ`­nÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A³o¥²¦ºªº¡AÁ`­nÅܦ¨¤£¦ºªº¡C³o¥²¦´Ãaªº¬JÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A³o¥²¦ºªº¬JÅܦ¨¤£¦ºªº¡A¨º®É¸g¤W©Ò°O¡A¦º³Q±o³Ó§]·Àªº¸Ü´NÀ³Åç¤F¡C¡v«Où§i¶D§Ú­Ì©Ò«Hªº´_¬¡¤£¬O¥@¤H©Ò«Hºë¯«ªº´_¬¡¡A¥D¸qªº´_¬¡¡A¹D¼wªº´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò«Hªº´_¬¡¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¬O¤Hªº¦×Åé­n´_¬¡¡A´_¬¡¬O·¥¶ø¯µªº¨Æ¡A¬ì¾Ç®a¤w¸g¬Û«Hª«½è¤£·À¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à¬Û«H´_¬¡©O¡H¯«­n±N¤HªºÆF»î¦A¦¸ªþ¦b¤H¨­Åé¤W¡C   

    ¡]¤T¡^´_¬¡ªº¼Ë¦¡¡X¡X­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹20¡X23¸`°O¸ü¡G¡u¦ý°ò·þ¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡ªì¼ôªºªG¤l¡A¦º¬J¬O¦]¤@¤H¦Ó¨Ó¡A¦º¤H´_¬¡¤]¬O¦]¤@¤H¦Ó¨Ó¡C¦b¨È·í¸Ì²³¤H³£¦º¤F¡A·Ó¼Ë¡A¦b°ò·þ¸Ì²³¤H¤]³£­n´_¬¡¡A¦ý­Ó¤H¬O«öµÛ¦Û¤vªº¦¸§Ç´_¬¡¡Aªì¼ôªºªG¤l¬O°ò·þ¡A¥H«á¦bÍ¢¨Óªº®É­Ô¡A¬O¨º¨ÇÄÝ°ò·þªº¡v¡A§Ú­Ì©Ò«Hªº´_¬¡¨Ã¤£¬O²z½×¡A¨Ã¤£¬OªÅ½Í¡A¦Ó¬O¨Æ¹ê¡C©Ô¼»¸ôªº´_¬¡¬O¼È®Éªº´_¬¡¡A¥t¤@ºØªº´_¬¡¬O°O¸ü¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤C³¹52¸`¡G¡u¼X¹Ó¤]¶}¤F¡A¤wºÎ¸t®{ªº¨­Åé¡A¦h¦³°_¨Óªº¡A¨ì­C¿q´_¬¡¥H«á¡A¥L­Ì±q¼X¹Ó¸Ì¥X¨Ó¡A¶i¤F¸t«°¡A¦V³\¦h¤HÅã²{¡v¡A³o¬O¹wªíªº´_¬¡¡A³Ì«á¤@ºØ¬O¥Ã»·ªº´_¬¡¡C

    ¡]¥|¡^´_¬¡ªºÀ³¤¹¡X¡X¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹38¡X39¸`¡G¡u®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡A´N¬OÍ¢©Ò½çµ¹§Úªº¡A¥s§Ú¤@­Ó¤]¤£¥¢¸¨¡A¦b¥½¤é«o¥s¥L´_¬¡¡A¦]¬°§Ú¤÷ªº·N«ä¡A¬O¥s¤@¤Á¨£¤l¦Ó«Hªº¤H±o¥Ã¥Í¡A¨Ã¥B¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡v¡A³o¬O­C¿q¿Ë¤fªºÀ³¤¹¡A«Ü¦h¥@¤H¬°¦Û¤v±N¨Ó¥´ºâ¡A«H¥Dªº¤H­n¬Û«H¥DªºÀ³¤¹¥²­n§I²{¡A¦]¥D´¿»¡¡G´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²­n´_¬¡¡A­C¿q¤S»¡¡G§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A§A­Ì«H¯«¤]­n«H§Ú¡X¡X§Ú¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡K¡K¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¬°±N¨Ó¼~·T©O¡H

    ¡]¤­¡^´_¬¡ªº¨­Åé¡X¡X­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹°O¸ü¡A¦º¤H´_¬¡¤]¬O³o¼Ë¡A©ÒºØªº¬O¥²¦´Ãaªº¡A´_¬¡¬O¤£¦´Ãaªº¡A©ÒºØªº¬O²Û°dªº¡A´_¬¡¬OºaÄ£ªº¡A©ÒºØªº¬O³n®zªº¡A´_¬¡ªº¬O±j§§ªº¡C©ÒºØªº¬O¦å®ðªº¨­Åé¡A´_¬¡ªº¬OÆF©Êªº¨­Åé¡A­Y¦³¦å®ðªº¨­Åé¡A¤]¥²¦³ÆF©Êªº¨­Åé¡A¸g¤W¤]¬O³o¼Ë°OµÛ»¡¡G¡u­º¥ýªº¤H¨È·í¡A¦¨¤F¦³ÆFªº¬¡¤H¡A¥½«áªº¨È·í¦¨¤F¥s¤H¬¡ªºÆF¡C¡v¦ýÄÝÆFªº¤£¦b¥ý¡AÄݦå®ðªº¦b¥ý¡A¥H«á¤~¦³ÄÝÆFªº¡AÀY¤@­Ó¤H¬O¥X©ó¦a¡A¤DÄݤg¡A²Ä¤G­Ó¤H¬O¥X©ó¤Ñ¡A¨ºÄݤgªº«ç¼Ë¡A¤ZÄݤgªº¤]´N«ç¼Ë¡AÄݤѪº«ç¼Ë¡A¤ZÄݤѪº¤]«ç¼Ë¡A§Ú­Ì¬J¦³Äݤgªº§Îª¬¡A±N¨Ó¤]¥²¦³ÄݤѪº§Îª¬¡C

 

         ¦b®¦¨å¤¤ªº§Ú­Ì    ¿½¤å¬ì

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹3¡X7¸`

 

    ¡u§Aªº¡v»P¡u§Úªº¡v¬O¦³«Ü©úÅ㪺¬É­­¡A¦ý«Où¦b¦¹«ü¥X¡uÍ¢¨à¤l§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡v´«¨¥¤§¡A³o¤@¦ì¥D»P§Ú­Ì¨ÃµL¶ZÂ÷¡A¤D¬OÄÝ©ó§Úªº¡C

 

¤@¡B»{ÃÑ°ò·þªºÂ¾¥÷

    ¹ï©ó°ò·þªº¦W¡A§Ú­Ì²ßºD¤F¡A©¹©¹·|©¿²¤¥¦ªº§t·N¡A­Y¥J²Ó¬ã¨s¡A«K·|«Ü²M³B¬Ý¨£­C¿q¬O¤Hªº¨­¥÷¡AÍ¢¬O¯«¤]¬O¤H¡A¦bÍ¢¾ã­Ó¸Ì­±¨ã¦³¯«¤H¨â©Ê¡A¦ÓÍ¢¦³¤TºØ¾¥÷¡G

    ¥ýª¾  ¨º¬O§â¯«ªº¸Ü»y¶Ç¹F¡A¤×¨ä¬O¹w¨¥±N¨Óªº¨Æ¡A©Ò¥HÍ¢Á{¥@ªº®É­Ô¡A«Å§i¯«ªº°êªñ¤F¡A¥¼¤F¤S§i¶D¤HÍ¢ÁÙ­n¦A¨Ó¡C

    ²½¥q  ³o¬O¬ù®É¥N«Ü­«­nªºÂ¾¥÷¡A¥Ç¸oªº¤H¤£¯à»P¯«¦³¥æ³q¡A¦Ó²½¥qªºÂ¾³d´N¬O³z¹L²½¬¹Äm²½¡AÅý¤H»P¯«¬Û©M¡A­C¿q¦Û¤v´N¬O²½¥q¡A¤]´N¬O²½¬¹¡AÍ¢¥u¤@¦¸¥HµL¸o¦Ó¥N´À¦³¸oªºÄm¤W¡A´N¬°§Ú¶}¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡C

    §g¤ý  Í¢²Ä¤G¦¸­°Á{ªº®É­Ô¡A¬O¬°¸U¤ý¤§¤ý¡A²ÎºÞ³o­Ó¦t©z¡C

 

¤G¡B©ú½T°ò·þªº§ÎÅé

    «Où±µµÛ»¡©ú³o¦ì¯«ªº¨à¤l¡u«ö¦×Å黡¡A¬O±q¤j½Ã«á¸Ç¥Íªº¡v³o¼Ë¥s§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¥D­C¿q¤£¶È¬O¤@­ÓÆF¡A¤D¨ãÅ馳¤Hªº¼Ë¦¡¡AÍ¢¬O«ö·Ó¤HÃþªº¨t²Î¡A¥Í¦Û¤j½Ã¤§«á¡AÍ¢¬J¦³¤Hªº¨­Åé¡A«K¦p§Ú­Ì¤@¼Ë¡AÄÈ´÷­n¶¼­¹¡A¯h³Ò­n¥ð®§¡A¦³·P´n·|­úª_¡A¤£¹LÍ¢±q¨Ó¨S¦³¥Ç¹L¸o¡A¤£¹³§Ú­Ì¦³¦×Å骺³n®z¡K¡K³o¬O¦Ñ¨È·í¦b¤H¸Ì­±§@¯©¡CµM¦Ó¥s«ö¸tµ½ªºÆF»¡¡A¦]±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v¥D­C¿qªº´_¬¡¡A¤£¦ý¦b¨Æ¹ê¤W»é­Ë¤F·í¤éµS¤Ó¤Hªº«ä·Q¡A¯S§O¬O¼»³£¸Ó¤H¤£«H¦³´_¬¡±N¨Óªº¼f§P¡C¥t¤è­±¤]¨£ÃÒ¡]¤@¡^À³Åç¤F¬ùªº¹w¨¥¡F¡]¤G¡^¦V¥@¤HÅã©ú¯«¸Ü»yªº¥i¾a¡F¡]¤T¡^Í¢­º¥ý´_¬¡¤F¡A±Ò¥Üµ¹«HÍ¢ªº¤H±N¨Ó¤]­n´_¬¡¡C¦p¤µ§Ú­Ì¤]¦P¼Ë¬Û«H³o¨Ç¯u²z¡A¥D¥²¦A¨Ó¡A­n¼f§P¬¡¤H¦º¤Hªº¡C

 

¤T¡B¬Û«H°ò·þ¬O¹D¹D

    «Où¦Vù°¨¤H©Ò¨£ÃÒªº¡A¬O¡u¯u¹D¡v¡A¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¯u²z¡A¦b¯u¹D¬Û¹ï¦Ó¨¥«K¬O°²¹D¡A°²¹D¤£·|²£¥ÍªG®Ä¡A±©¦³¯u¹D¤~¯à·Ó«G¤H¥Í¡A«ü¤Þ¤H¥X¶Â·t¤J¥ú©ú¡A«Où¦Û¤vªí©ú¦³¨Ï®{¾¥÷¡A­n§â¥D­C¿q¦V¸U°ê¸U¥Á¶Ç´­¡AÅý¤H±µ¨ü³o¯u¹D«K¥i¥H±o±Ï¡A©Úµ´¥¦ªº¥²­n¨ü¦D»@¡C©Ò¥HÍ¢»¡¡G¡u¨ä¤¤¤]¦³§A­Ì³o»X¥lÄÝ­C¿q°ò·þªº¤H¡C¡v¥¿¦p²{¤µªº§Ú­Ì¡A¬Û«H¸t¸g©Ò±Ò¥Üªº´N¬OÄÝ©ó­C¿q°ò·þªº¤H¤F¡C

 

¥|¡B»â¨ü°ò·þªº®¦¨å

    ¬J¬O»X¥lÄÝ­C¿q¡A³o¼Ë«K¬Ý¨£¯«ªº®¦¨å¦ó¨äÂ׫p¡A¦]¬°§Ú­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¦Ó§Ú­Ì¤§©Ò¥H«HÍ¢¡A¬O¯«ªº´z¿ï¡C©Ò¥H«Où»¡¡u§Ú¼g«Hµ¹§A­Ì¦bù°¨¬°¯«©Ò·R¡A©^¥l§@¸t®{ªº²³¤H¡AÄ@®¦´f¥­¦w±q§Ú­Ìªº¤÷¯«¡A¨Ã¥D­C¿qÂk»P§A­Ì¡C¡v®¦´f¤D¬O¥Õ¥Õªºµ¹»P¡A¨S¦³±ø¥óªº¡F¥­¦w¤D¬O¤£§ïÅܪººÖ¼Ö¡A¦b³o¤è­±¡A¬O³Ì­È±o§Ú­Ì«ä·Qªº¡C

    ¯«ªº®¦¨å¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦p­°«B¸¨¦a²£¦Êª«¡A³£Âkµ¹©Ò¦³¤H¡A¦ý¯S®íªº®¦¨å«hÄÝ©ó°ò·þ®{¡X¡X³j¸o¤§®¦¡A¨É¨ü¥­¦wºÖ¼Ö¡AÁöµM¦p¦¹¡A¦ý®¦´f¥­¦w¦b¦U­Ó°ò·þ®{¨­¤W¤]¤£·|µ´¹ï¤@­P¡A¤D¬O¦³±o¦hªº©Î¦³±o¤Öªº¡A³o¨Ã¤£¬O¯«¹ï¥ô¦ó¤H¦³°¾·R¡A¤D¬O®Ú¾Ú¦U¤Hªº¥Í©Rªø¶i±¡ªp¦Ó©w¡AÍ¢«öµÛÀ³³\¨Ï«H¥Dªº¤H±o¥Í©R¡A³o¥Í©Rªºªø¶i«o­n¦Û¤v§V¤O°l¨D¤F¡A¤]§Y¬O»¡¡A±o¥Í©R¤§«á¡A¦A±oÂײ±ªº¥Í©R¡A±o§óÂײ±ªº¥Í©R¡A¦]¦¹¹ï©ó¹w³Æ­n¨ü®û¥[¤J±Ð·|ªº¤H¨Ó»¡¡A¸g¹L¤F¤ô§¨Ã¤£µ¥©ó§¹¦¨¤F¨º¸ôµ{¡A¥u¤£¹L¬O±q¶Â·t¶i¤J¥ú©úªº¶}ºÝ¡A¥²¶·­nÄ~Äò¤£Â_ªº§V¤O¡C

 

¤­¡B­n±q°ò·þ±o¥Í©R

    ¦b¸t¸g¤W§Ú­Ì¬Ý¨£±o±Ïªº°ò·þ®{¦³¤TÃþ¡GÄݦ×Å骺¡BÄݻ¡BÄÝÆFªº¡CÁÙ¥¼±o±Ïªº¤H«hÄݦå®ðªº¡A³o¨Ç¤H¤£¶È¬O¦b³oªÀ·|¡A³s±Ð·|¤]¦³¡A¦]¬°¥L®Ú¥»¥¼­«¥Í¡A¨S¦³¥Dªº¥Í©R¡A¤£¹L±¾¦W¬O°ò·þ®{¦Ó¤w¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤@Á|¤@°Ê³£¾Ì¦å®ð¦Ó°µ¡A¤ñ¤è»¡¡A·q¬È¯«ªº¤H¤£À³¸Ó¶ú§ª¼¨«ë¡A¦ýÄݦå®ðªº¤H´N³ºµM¨º¼Ë¡A¦n¹³¸ÓÁô¡A¦n¹³µS¤j¡A¤£ÅU¤@¤Áªº§â¦Ü¿Ëªº¥S§Ì¤]±þ®`¡A§â®¦®v¤]¥X½æ¡A³oºØ°µªk¡A§¹¥þ¥X¥G¦å®ð¡A·í§Ú­Ì²{¦b¬d¦Ò¸t¸gªº®É­Ô¡A¤£­n¥ú¬O«h³Æ¥L¡A«o­n¦Û¤v²`²`¤Ï¬Ù¡A­n¦b¥D¸Ì±o¥Í©R¡A±oÂײ±¥Í©R¡C

    ¥t¥~¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A¦b¯u¥¿°ò·þ®{·í¤¤¡A¤]¦³¤À§O¡GÄݦ×Å骺ÁöµM±o±Ï¤F¡A¥i¬O¥Í©R«D±`¥®¸X¡A²¨¥¤§¥L¹³À¦«Ä¡A¤£¹³¦¨¤H¡X¡X¤Z¨Æ¨D¤HÀ°§U¡A¤£·|¦Û¤v³B²z§ó¤£·|À°§U¤H¡A¦]¦¹¥L¤£©ú¥ÕÄÝÆFªº¯u²z¡A©l²×°±¯d¦b³Ì°_ªìªº¦a¦ì¡A¾Ç¨ìªº¬OÄÝÆFª¾ÃѪº¥~ªí¡A¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A©Ò¥H±`±`³n®z¶^­Ë¡A¬Æ¦Ü·|Â÷¶}¥D¡C

    Äݻ¡A¯«³y¤Hªº®É­Ô¡A§j¤F¤@¤f®ð¤~¦¨¬°¬¡ªº¤H¡A¡]­ì¤å§@¦³ÆFªº¬¡»î¡^ÆF»PÅ骺Ápô¤D¬OÂǵۻ§@¥Î¡CÄݻ¤H¡A¨äªí²{·|«D±`¼ö¤ß¡A¦ýÁ`¬O¾Ì²z´¼¡B·P±¡¡Bª¾ÃÑ·N§Ó°µ¨Æ¡A©¹©¹¦bÄÝÆF¹D¸ô¤WºÃ´b¡A¦³¤Ï§Ü¡A¦]¬°¥L­«µø²z´¼¡A¤@»{¬°²z´¼·Q¤£³qªº«K·|©ñ±ó¡A¨Ò¦p±À°Ê¸t¤u¡A´N¥H¬°¸gÀٲĤ@¡A®í¤£ª¾¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a¯«ªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡F¦P®É¡A¥L«Ü­«µø­Ó¤H±¡ºü·Pı¡A«o¤£Ä@·N±µ¨ü¸tÆFªº·P°Ê¡F¨Ã¥B¤£ªÖ°l¨D¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¥H¦Û¤v·N«ä¬°·N«ä¡G¥t¤è­±¡A«Ü¥DÆ[ªº¥u¾Ì¦Û¤v·Pı¡A¤£Ä@·N±µ¨ü¯«ªº¸Ü»y¡F¦A´N¬O«Ü­«µø·í®ÉªºÀô¹Ò¡A»{¬°Àô¹Ò¦w±Æ¶¶§Q´N¦n¡A¤£µM¡A¤£´±»PÀô¹Ò°«ª§¡FÁÙ¦³ªº¤H»¡¥u¾Ì¨}¤ß°µ¨Æ¡A¨ä¹ê¥L¤£ªÖ±µ¨ü¸tÆF¤Þ¾É¡A©Ò¥H³o¼Ëªº¤H¡A¥Í©R¤]¬O¥®¸X¡A¤£·|±o¯«³ß®®¡C

    ÄÝÆFªº¡A¨º¬O³ÌÀu¬üªº¤H¥Í¡A¦]¬°¥L¡u¬¡µÛ¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡v¡A´«¨¥¤§¡A§¹¥þ«H¾a¶¶ªA¥D¡A§â¦Û¤vªº¦Ñ§Ú»P¥D¤@¦P°v¦º¡A¤@¤ß¤@·N¥H¯«ªº¸Ü»y¨Ó¦æ¨Æ¬°¤H¡A¥ÌÄ@§â¦Û¤v©^Ämµ¹¥D¡AÅýÍ¢¦Û¥Ñ¨Ï¥Î¡A¤Ú¤£±o§Ú­Ì³£¦p¦¹¡A¦n¥s¯«ªº¤ß·N³ß®®¡C

 

         «Oùªº°ò·þ´_¬¡Æ[    ±`Áô

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹3¡X7¸`

 

    ­ì¦b³ÌÄYÂÔªº±Ðªù¤¤§@¹Lªk§QÁɤHªº«Où¡A¦b©¹¤j°¨¦âªº¸ô¤W¡A´_¬¡ªº¥D¦VÍ¢Åã²{«á¡A¥L¾ã­Óªº¤H¥Í«K§¹¥þ§ïÅܤF¡AÂ\²æ¤F±Ð¤H¦ºªº«ßªkªºÑèÕÀ¡A±q¦¹«K¥Í¬¡¦b´_¬¡ªº¬ß±æ¤§¤¤¡]®{¤Ü¤T6¡^¡C±q¤@­Ó¹G­¢´Ý®`°ò·þ±Ð·|ªº¤H¡A¬ðµMÂàÅܬ°ºÖ­µªº¶Ç¼½¨ÏªÌ¡A©Ò¥H¥L¶ÇÁ¿ºÖ­µªº¤¤¤ß¡A¤]´N¬O­C¿q°ò·þªº´_¬¡¡C¥L´¿¹ïù°¨¤H»¡¡G¡u½×¨ì¯«ªº¨à¤l¡B§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡B«ö¦×Å黡¬O¤j½Ã«á¸Ç¥Íªº¡A«ö¸tµ½ªºÆF»¡¡G¦]±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v¡]ù¤@3¡X4¡^¡C

    ¯S§O¬O¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹¤¤¡A«Où±q¤T­Ó¤£¦Pªº¨¤«×¡A­nµ¹¾ú¥Nªº«H®{¸ÑÄÀ³o­Ó¦³Ãö©ó°ò·þ«H¥õªº³Ì­«­n°ÝÃD¡G

 

¤@¡B±q¤HÃþ¾ú¥v¤è­±¨Ó»¡­C¿qªº´_¬¡¡]ªL«e¤Q¤­2¡X7¡^

    ­C¿qªº´_¬¡¨Ã«D¯«¸Ü©Î´J¨¥ªº¬G¨Æ¡A¤D¬O¾ú¥v¤W¤HÃþ±o±Ï¤d¯u¸U½Tªº¾Ì¾Ú¡C«Où»¡¡G¥L¦Û¤vªº±o±Ï¡A¥H¤Î¥L¦V§O¤H¶Ç´­³o±o±Ïªº«H¥õ¡A³£¬O¾aµÛ­C¿q°ò·þªº¬°¸o¨ü¦º¡A¦º«á®I¸®¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡C´_¬¡ªº¥D´¿¦VÁFªkÅã²{¡AµM«á¦V¤Q¤G¨Ï®{Åã²{¡A¤]¦³¼Æ¦Ê¤H§@¨£ÃÒ¡AÃÒ©ú¥L­Ì¬Ý¹L´_¬¡ªº¥D¡C¦b«Où¼g¨º«Ê«Hªº®É­Ô¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤H¥Í¦s¦b¥@¤W¡C¨ºªÅ¤Fªº¼X¹Ó¡A¨º¤£Ál¦Ó­¸ªº¨­Åé¡Aªù®{­Ìªº¬ðµM§ïÅÜ¡A±q®£ÄߪººA«×ÂàÅܬ°­è¼Ý¤£©}ªº·N§Ó¡A¦]¦¹¡D±Ð·|¤]±q¹G­¢¤¤«Ü§Öªº¦¨ªø°_¨Ó¡A³o¨Ç¾ú¥v¤WÃÒ¾Ú½TÆwªº¨Æ¹ê¡A¥s¤@­Ó¤Ï¹ï³o«H¥õªº¤H¡A¹êµL¸Ü¥i»¡¡A¤£±o¤£©Ó»{¨ºµLª¾ªº¤p¥Á¡A¤£¦ý¬Ý¨£¦Ó¥B¸ò±q¹L³o¦ì´_¬¡ªº¥D¡]®{¥|13¡^

 

¤G¡B±q«Où­Ó¤H¥ß³õ¨Ó¬Ý­C¿q°ò·þªº´_¬¡¡]ªL«e¤Q¤­8¡X11¡^

    «Où´¿¿Ë¦Û¬Ý¨£¤F´_¬¡ªº¥D¡A©ó¬O¨º¥ó¾ú¥vªº«ÈÆ[¨Æ¹ê«K¦¨¤F¥L¥DÆ[ªº¸gÅç¡C¦]µÛ³o­Ó¸gÅç¡A¥Lªº¤H¥Í«e«á§P­Y¨â¤H¡C·í¥L¥¼¸gÅç¨ì´_¬¡ªº¥D¥H«e¡A¥L»¡¡G§Ú²Ä¤K¤Ñ¨ü³Î§¡A§Ú¬O¥H¦â¦C±Ú«K¶®¼§¤ä¬£ªº¤H¡A¬O§Æ§B¨Ó¤H©Ò¥Íªº§Æ§B¨Ó¤H¡A´N«ßªk»¡¡G§Ú¬Oªk§QÁɤH¡A§Ú¬O¹G­¢±Ð·|ªº¡A´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡G§Ú¬OµL¥i«üºKªº¡C³o®É­Ôªº«Où¬O¤Ñ¤§¼b¤l¡A¥ØªÅ¤@¤Á¡C¦Û±q¥L»{ÃÑ´_¬¡ªº¥D¥H«á¡C¥L»¡¡A¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡A¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ±N¸U¨Æ¬Ý§@ÁT¤g¡Aª¾¹DÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¾å±o©MÍ¢¤@¦P¨ü­W¡A¤]¥²©MÍ¢¤@¦P±oºaÄ£¡]µÌ¤T5¡X11¡^¡C

    ´_¬¡¥Dªººa¥ú·Ó«G¥L¤º¤ß«á¡A¥L«KÁ¾¨õªº©Ó»{¡A³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡A§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D©ÎªÌ¥i¥H±o¨ì°ò·þ­C¿q©Ò¥H±oµÛ§Úªº¡]µÌ¤T12¡^¡C¦]¦¹¡A½×¨ì¥Lªº¨­¥÷®É¡C¥L»¡¡G§Ú­ì¬O¨Ï®{¤¤³Ì¤pªº¡A¤£°tºÙ¬°¨Ï®{¡A¦]¬°§Ú±q«e¹G­¢¯«ªº±Ð·|¡]ªL«e¤Q¤­9¡^¡C

    µM¦Ó¡A·í¥L±N¦æ¨«§¹¤H¥Í³Ì«á¤@¯¸¡A¬°¤FºÖ­µºÉ¤ßºÜ¤O¦aÄm¤W¤@¤Á®É¡A¥L±q´_¬¡ªº¥D©Òµo²{ªº¥L¦Û¤v¬O§ó´ù¤p¤F¡C¥L»¡¡G¡u¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡v¡]´£«e¤@15¡^¡C

    «Où»{¬°¨C¦ì«H®{³£¥²¶·¸g¾ú¨ì¥Dªº´_¬¡¡A­Õ­Y¨S¦³¦b§Aªº¨­¤WÅã¥XÍ¢ªº´_¬¡¯à¤O¡A§Y¨Ï°ò·þ¦b´_¬¡¸`ªº¦­±á´_¬¡¤@¤d¦¸¡A§AÁÙ¬O¨S¦³¬ß±æªº¡C

   

¤T¡B±q±Ð¸q¤è­±¨Ó°Q½×­C¿qªº´_¬¡¡]ªL«e¤Q¤­12¡X19¡^

    ­C¿qªº´_¬¡¬O°ò·þ®{«H¥õªº°ò¥Û¡A°ò·þ±Ð¤@¤Á«H¥õªº¤uµ{³£¬O¦b³o°ò¥Û¤W«Ø³yªº¡C³]­Y³o°ò¥Û­Ë¶ò¤F¡A°ò·þ±Ð«K¦b³o¥@¤W®øÁn°Î¸ñ¡A«H®{­Ì¤]¬O¥@¤W³Ì¥i¼¦ªº¤H¡A©Ò¥H«Où¥Î¬Û¤ÏªºÅÞ¿è¨ÓÃÒ©ú³o­Ó¯u²z¡C

    ­º¥ý¡A¦Û¥j¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A³£¬Û«H¦³¦º¤H´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡A°²­Y»¡¡A°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A¨º»ò¡A®Ú¥»´N¨S¦³¦º¤H´_¬¡ªº¨Æ¡A¦ÛµM¤]´N§_©w¤F¨È§B©Ô¨u¡u«H¯«¯à¨Ï¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡vªº«H¥õ¤F¡C¦]¦º¤H­Y¤£´_¬¡¡A°ò·þ¤]´N¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº«K¬OªPµM¡A§A­Ì©Ò«H¤]¬OªPµM¡C

    ¨ä¦¸¡A½×¨ì´_¬¡»P¸oªºÃö«Y¡C«Où»¡¡G¡u°²­Y­C¿q¨S¦³´_¬¡¡A§A­Ì¤´¦b¸o¸Ì¡A¦]¬°°ò·þ­°¥@¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡v¡]´£«e¤@15¡^¡C¥L¹ï­ôªL¦h±Ð·|»¡¡G¡u§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A­Ìªº¡A²Ä¤@´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡A¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡C¡vÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A­C¿q¦º¦Ó´_¬¡¬O°£·À¸oªºÅv¶Õ¡A¦]¬°¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡AÍ¢¬J¤£¨ü¦ºªºÁÒ¨î¡A¦º¦Ó´_¬¡¡A·íµM´N·Àµ´¤F¸oªºÅv¶Õ¡CµM¦Ó°²­YÍ¢¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì³o¨Ç¸ò±q¦oªº¤H¡A¤£¬O¤´¦b¸o¤¤¶Ü¡H

    ³Ì«á¡A¥L¤]´£¨ì¨º¦b°ò·þ¸ÌºÎ¤Fªº«H®{¡A¦pªG­C¿q¨S¦³´_¬¡¡A¨º»ò¡A¾ä¥@¾ú¥Nªº°ò·þ­C¿qªù®{­Ì¡A¤£¤]¬O·À¤`¤F¶Ü¡H¨ºÁÙ¦³¤°»ò¬ß±æ©O¡H¬JµM¨S´_¬¡ªº¬ß±æ¡A«H®{­Ì¤]¥i¥H®Äªk¨º¨Ç¨I²_ªº¥~¨¹¤H´N¦Y¦Y³Ü³Ü½}¡A¦]©ú¤Ñ´N¦º¤F¡]ªL«e¤Q¤­32¡^¡C¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H­C¿q¤w¸g´_¬¡¡A±Ð§Ú­Ì³o¨Ç¸ò±qÍ¢ªº¤H¤]¦³´_¬¡ªº¬ß±æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H§Ô¨ü¤µ¤Ñ¦]«H¥õ¦Ó¨ÓªººØºØµh­W¡C«Où»¡¡G¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº³Ò­W¡A¦b¥D¸Ì¤£¬O®{µMªº¡]ªL«e¤Q¤­58¡^¡C

    ·PÁÂ¥D¡I°ò·þ¤w¸g´_¬¡¤F¡A¦º¬J¬O¦]¤@¤H¦Ó¨Ó¡A¦º¤H´_¬¡¤]¬O¦]¤@¤H¦Ó¨Ó¡A¦b¨È·í¸Ì²³¤H³£¦º¤F¡A·Ó¼Ë¦b°ò·þ¸Ì²³¤H¤]³£­n´_¬¡¡]ªL«e¤Q¤­21¡X22¡^¡A«Où±q¾ú¥v¤W»¡©ú¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦b³\¦h¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¦³³o­Ó¨Æ¹êªº°O¸ü¡C¥L­Ó¤H´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥L¦Û¤v«ç¼Ë¦]´_¬¡ªº¥D¦Ó§ïÅÜ¡A³o¬O¥Lªº¥DÆ[¸gÅç¨Ó»¡©ú³o­Ó«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¡C½×¨ì±Ð¸q¤è­±§ó¬O­«­n¡C°ò·þ±Ð©Ò¶Ç´­ªº¡A´N¬O­C¿qªº¦º¦Ó´_¬¡¡A¨C­Ó®É¥N¡A±Ð·|ªº¾Ä¿³¦h¥bªº¦]¯À¡A³£¬O¹ï¥D´_¬¡ªº¬ß±æ¨ã¦³°í±jªº«H¤ß¥H¤Î«æ¤Á¬ß±æ´_¬¡ªº¥D¦A¨Ó¡C§Ú­Ì¬J¬Û«H¨Ã±µ¨ü³o«H¥õªº¤H¡A¬O³Ì¦³¬ß±æ©MÄÝÆFºÖ®ðªº¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¬O¥Ã¬¡ªº¡A¥i¥H¦b§Ú­Ì¨C¤éªº¥Í¬¡¤¤¡A¨É¨ü¨ìÍ¢ªº¦P¦b¡A¤]±aµ¹§Ú­Ì¥Ã»·ªº¬ß±æ¡C

 

          Ã¹°¨¤H®Ñªº­ì²z    ¦¨±HÂk

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹

 

    ²Ä¤@­Ó­ì²z¬O¦bù°¨¤H®Ñ¤»³¹3¡X6¸`¡A³o¸Ì½×¨ì¥D­C¿q´À§Ú­Ì°µ¤F¨â¥ó¨Æ±¡¡A§Y´À§Ú­Ì¦º»P´_¬¡¡C­C¿qªº¦º©M­C¿qªº´_¬¡¡A³£»P§Ú­Ì¦³²ö¤jªºÃö«Y¡C§Ú­Ì·í»PÍ¢ªº¦ºÁpÄÝ¡A¤S·í»PÍ¢ªº¬¡ÁpÄÝ¡C§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¦³¸oªºµo°Ê¡A«K§â³o¸oÂk¨ì­C¿qªº¦º¸Ì¡A§Ú«H§Ú¤w¸g¦º¦b­C¿qªº¦º¸Ì¡A¤°»ò®É­Ô¦³¸o¡A¤°»ò®É­Ô§ÚªºÂ¤H«K»P¥Lªº¦ºÁpÄÝ¡A¥s¸o®ø·À¡A¦P®É§Úªº·s¤H¬O»PÍ¢ªº¬¡ÁpÄÝ¡A¥s§Ú¦³¸q¡A§Ú¯à¨ú¤§¤£ºÉ¥Î¤§¤£ºÜ¡A¦n¹³®a¸Ìªº¦Û¨Ó¤ô¡A¨C¤é³£¦³¦Ã¤ô±q·¾¤¤¬y¥X¡A¤S¦³²M¤ô¬y¤J¤ôºÞ¤¤¡A¨Ñ§Ú¨ú¥Î¤£ºÉ¡C§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë§â§Ú­Ìªº¸o¬y¨ì­C¿qªº¦º¸Ì¡A§â­C¿qªº¬¡¬y¨ì§Ú­Ì¸Ì­±¡A§@¬¡¤ôªº¬u·½¡C¦p¦¹¡A¨C¤é³£¥i¹L­C¿q¬¡¤ô´é¬yªº¤é¤l¡C¦¹¬°³Ó¸o²Ä¤@­Ó­ì²z¡C

    ²Ä¤G­Ó­ì²z¬O¦bù°¨¤H®Ñ¤»³¹11¡X13¸`¡C³o¸Ì¬O»¡§Ú­Ì¬O¦³Åv¬`¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡A©Î¬O¦ºªº¡CÄ´¦p§Ú­Ì¦³¨â­Ó¦³Â\ªºÄÁ¡A¤@­Ó¤ñ¤è¬O¤H¡A¤@­Ó¤ñ¤è·s¤H¡A§Ú¦³Åv¬`¥i¥H§â¤HÄÁªºÂ\°±¤F¡A¬Ý¨e¬O¦ºªº¡A°±¤î¨eªº¬¡°Ê¡A¤S¦³Åv¬`§â·s¤HÄÁªºÂ\¶}¤F¡A¥uÅý·s¤HÄÁªºÂ\¨«°Ê¤£®§¡A·Ó¼Ë§Ú­Ì¥ç¦³Åv¬`¥i¥H§â¨­ÅéÄmµ¹¸o§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡A¥h¥Ç¸o°µ´c¡A¥ç¦³Åv¬`§â¨­ÅéÄmµ¹¯«°µ¸qªº¾¹¨ã¡AÀHµÛ¯«ªº¦®·N¦Ó¦æ¡C

    ¦ý¸t¸g¤Wªº¸Ü¡A»¡¨ì§Ú­Ì»P¥D­C¿q¦P°v¤Q¦t¬[¡A³£¬O«ü¡u¤w¸g¡v»¡ªº¡A¦]¬°­C¿q¬O¤w¸g¦º¤F¡C­C¿qªº¦º´N¬O§Ú­Ìªº¦º¡A©Ò¿×¡u¤@¤H´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡C¡v  ¬JµM¦º¤F¡AÁÙ¦³Åv¬`¦Û¤v°µ¥D¦Ó¥Ç¸o¶Ü¡H©Ò¥H«Où»¡¡G¡u¤w¦ºªº¤H¬O²æÂ÷¤F¸o¡C¡v¡u³o¼Ë§A­Ì¤]·í¦V¸o¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡A¦V¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì«o·í¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡K¡K¤]¤£­n±N§A­ÌªºªÏÅéÄmµ¹¸o¡A§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡A­Ë­n¹³±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¡A±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¨Ã±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ã¡AÄmµ¹¯«¡C¡v¦p¦¹«K¥i¥H³Ó¹L¸o´c¦Ó¦³¾l¡C

    ¤Ñ¤÷µ¹§Ú­Ì³o³¡¸t¸g¸Ì­±©Ò»¡ªº³£¬O½T¹ê¥i¥H¸gÅ窺¡A¤]³£¬O§Ú­Ì¤O©Ò¯à¬°ªº¡A½Ð°Ý¡A¤÷¥À¹ï©ó¨à¤k¡AÃø¨ì·|±N¤£¯à¬°ªº¨Æ«j±j¥[¦b¨à¤k¨­¤W»ò¡H¤ñ¤è¦³¤H¹ï§Ú»¡¡G§A¤µ±ß¦º¤F½}¡I³o¬O§Ú¤£¯à°µ¨ìªº¡A¦ý­Y»¡¡G§A¤µ±ßºâ§A¦Û¤v¬O¦ºªº¡A¨º´N¬O§Ú¯à§@¨ìªº¤F¡C¸t¸g´N¬O³o¼Ë§i¶D§Ú­Ì¡A¡u§A­Ì¬Ý¡yºâ¡z¦Û¤v¬O¦ºªº¡C¡v

    ²Ä¤T­Ó­ì²z¬O¦bù°¨¤H®Ñ¤»³¹14¡X23¸`¡C³o¸Ì»¡§Ú­Ì¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A¤D¦b®¦¨å¤§¤U¡C¦b«ßªk¤§¤Uªº¤H¡A¦³¤H¯à®Ú¾Ú«ßªk±±§i¥LªººØºØ¤£ªk¤§³B¡A¥s¥L­t«ßªkªº³d¥ô¡A§Ú­Ì­Y¦b¯««ßªk¤§¤U­t«ßªkªº³d¥ô¡A§Ú­Ì¯u¾á·í¤£°_¡C¦ý¸t¸g»¡¡G«ßªkºÞ¤H¬O¦b¬¡µÛªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¦b«ßªk¤W¬O¤w¸g¦º¤F¡C¤@­Ó¤w¦ºªº¥}¥Ç¡AÁÙ¦³¤H¥i¨ìªk®x±±§i¥L»ò¡Hªk®x¥ç¯à¦A±N³o¤w¦ºªº¥}¥Ç¡A­«½Æ¼f§P»ò¡H¦ÛµM¤U¯à¡I¦]¬°¦º¤H¤w¸g²æÂ÷«ßªk¤F¡C·í¤é­C¿q³Q±þ¡A¬O¯¸¦b§Ú­Ìªº¦a¦ì¦Ó³Q±þ¡A§Ú­Ì¥ç©MÍ¢¤@¦P³Q±þ¡A¡u¥s§Ú­ÌÂǵ۰ò·þªº¨­Åé¡A¦b«ßªk¤]¬O¦º¤F¡A¡v¦º¤Fªº¤H¡A¤w¸g¤£¦b«ßªk¤§¤U¡C

    «Où¦bù°¨¤H®Ñ¤C³¹2¡X5¸`¡A§ó¬O»¡ªº²M²M³B³B¡C¥L¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¨ÓÃÒ©ú¦¹²z¡G¡u´N¦p¤k¤H¦³¤F¤V¤Ò¡A¤V¤ÒÁÙ¬¡µÛ´N³Q«ßªk¬ù§ô¡F¤V¤Ò­Y¦º¤F¡A´N²æÂ÷¤F¤V¤Òªº«ßªk¡C©Ò¥H¤V¤Ò¬¡µÛ¡A¥L­YÂk©ó§O¤H¡A«K¥s²]°ü¡F¤V¤Ò­Y¦º¤F¡A¥L´N²æÂ÷¤F¤V¤Òªº«ßªk¡AÁöµMÂk©ó§O¤H¡A¤]¤£¬O²]°ü¡C§Úªº§Ì¥S­Ì¡A³o¼Ë»¡¨Ó¡A§A­ÌÂǵ۰ò·þªº¨­Åé¡A¦b«ßªk¤W¤]¬O¦º¤F¡F¥s§A­ÌÂk©ó§O¤H¡A´N¬OÂk©ó¨º±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¥s§Ú­Ìµ²ªG¤lµ¹¯«¡C¡v§Ú«H¥D¤§«á¡AÀY¤@¦¸¬Ý§¹Â¬ùªº®É­Ô¡A³Ì¥s§Ú§Æ©_ªº¡A´N¬O¯«¦b§Î®e¥H¦â¦C¤H¥Ç¡]ÄÝÆFªº¡^«Á²]ªºÁàºA¡A³o¬O«üµÛ¥L­Ì¦b¯«¥H¥~¡A§O¦³©Ò·R¡C§Ú­Ì¦pªG¤SÄÝ­C¿q¡A¤SÄݤH¡F¤S¨«¤Ñ¸ô¡A¤S·R¥@¬É¡F¨º´N¬OÄÝÆFªº«Á²]¡A°ò·þ·s°üªº¤£­s¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤@«H­C¿q¡A¦b¦a¦ì¤W¤H¤w¦º¡A§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó¥Í¬¡¡A¤@±ø¸ô¨«¡A´N¬O­C¿qªº¥Í¬¡¡A¨Ã¯«¹w³Æ¬¡¤Hªº¹D¸ô¡C

    ù°¨¤H®Ñ¤C³¹7¥H«á¡A¬O»¡«ßªk¥s¤Hª¾¸o¤S»¡¤H¦p¦ó½æµ¹¸o¡A¤£¯à¿í¦u«ßªk¡A¡u¥ß§Ó¬°µ½¥Ñªº§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡I¡v§Ó¥i¥H¥ß¡A¦ý¤£¯à¦æ¡F¦]¬°¤H¤w¸g½æµ¹¸o¡A³Q¸o®¹¸j¡A¤£¯à¦Û¥Ñ¡C·PÁÂ¥D¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¤£¬O¥ß§Ó¦p¦ó´N¥i¥H¦p¦ó¡A¤D¬O§Ú¤H¤w¦º¡A¥H«áªº¤@¤Á¥Í¬¡¡A§¹¥þÄÝ©ó¸tÆF¡C§Ú¬O¶¶µÛ¸tÆFªº¤j¯à¡AÅý¥L½d³ò§Úªº¦æ¨Æ¬°¤H¡A¦p¦¹´N¯à¦¨´N«ßªkªº¸q¡C³o´N¬O«Où¦b²Ä¤C³¹ªº¥s­W¡A¦b²Ä¤K³¹ªº±o³Ó¡A¡u¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿q¸ÌÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨­ªº¦æª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡A¨Ï«ßªkªº¸q¡A¦¨´N¦b§Ú­Ì³o¤£ÀH±q¦×Åé¡A¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¨­¤W¡A¡v¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¦¨´N«ßªkªº¸q¡A¤£¬O¦b¥G§Úªº¡u¥ß§Ó¡A¡v¤D¦b¥G¸tÆFªº¤j¯à¡A§Y¦p¥H¦â¦C¤H¹L¬ù¦ýªe¡A¦p¦æ°®¦a¡A¤D¬O¾aµÛ¯«ªº¤j¯à¡C¤µ¦~°öÆF·|ªº·|°V¡A¬O¡u·í¨ú¤§¦a¡A©|¦s¬Æ¦h¡C¡v¹L¬ù¦ýªe¬O¹wªí»P­C¿q¦P¦º¡A§Ú­Ì·Q±o¥D­C¿q¸Ì­±ªº¦a¤g¥²¶·¾aµÛ¯«ªº¤j¯à¡A¹L¬ù¦ýªe¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡C

    ù°¨¤H®Ñ¤K³¹6¸`»¡¡G¡uÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O¦º¡FÅé¶K¸tÆFªº¡A¤D¬O¥Í©R¥­¦w¡C¡v§Ú­Ì­Y¶¶ªA¸tÆF©Ò¹Lªº¤é¤l¡A´N­n¥Ã»·¦s¦b¡A¦Ó¦³»ù­È¡F¤Ï¤§¡A­YÅé¶K¦×Åé¡A¦b§ÎÅé¤WÁö¬¡¦b¥@¤W¡A¦bÆF©Ê¤W¡A«oµ¥©ó¦º¤H¤@¯ë¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¦º¡v¤£¬O»¡¥L±N¨Ó¤U¦aº»·À¤`¡A¤D¬O»¡¥LÆF©Êªº¥Í¬¡¡AÂk©óµêªÅ¡A¤£¯à¦s¨ì¥Ã»·¡C¦]¬°§Ú­ÌµL½×¤°»ò®É­ÔÅé¶K¦×Åé¡A¤°»ò®É­Ô¦b¥D¬Ý¨Ó¡A³£¬O¦ºªº¡A·í¤é¥H¦â¦C¤HÃm³¥ÄƬy¡A«K¬O¹L¦º¤`ªº¤é¤l¡C±©¦³¶¶ªA¯«¹L¬õ®ü¡A»P¶¶ªA¯«¹L¬ù¦ýªe¡A­Ë¶ò­C§Q­ô«°¡A¤~¬O¤£Åé¶K¦×Åé¹L¬¡¤Hªº¤é¤l¡C½Ð¬Ý§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹29¡X30¸`»¡¡G¡u¥H¦â¦C¤H¦]µÛ«H¹L¬õ®ü¦p¦æ°®¦a¡A®J¤Î¤H¸ÕµÛ­n¹L¥h¡A´N³Q§]·À¤F¡C¥H¦â¦C¤H¦]µÛ«H³ò¶­C§Q­ô«°¤C¤é¡A«°Àð´N­Ë¶ò¤F¡C¡v½Ðª`·N¡u¬õ®ü¡v»P¡u­C§Q­ô¡v¤§¶¡¡A©|¦³¤@¬qº}¬yªº¥Í¬¡¡A³o¦b¸tÆF¬Ý¨¬¦ºªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¸tÆF¤£ÃD¡Cù°¨¤H®Ñ¤K³¹14¡X39¸`»¡¨ì¦bºÖ­µ¤W±o¨ì¤C¥ó¬üº¡ªººÖ¼Ö¡C

   

            ¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í    °K¼yÂE

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹7¸`

 

    ·í§Ú­ÌŪù°¨¤H®Ñªº®É­Ô¡A·|«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì°ò·þ±Ðªº¯u²z¡X¡X¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C«Où¥ý¥Íª¾¹D¤HÃþªº±ÑÃa¡AµLªk¾aµÛ¦Û¤vªº¤O¶q±o¥Ã¥Í¡A¤]¤£¯à¾aµÛ§Ú­Ì©Ò¦³ªºª¾ÃÑ»P¾Ç°Ý¡A¦Ó±o¨ì¨ºÄÝÆFªº¥Í©R¡C©Ò¥H¥L¼g¤F³o¤@«Ê®Ñ«H¡A»¡©ú«ßªk©M®¦¨åªº¹ï·Ó¡A«ü¥¸¤H¥»¥D¸qªº¿ù»~«ä·Q¡A¨Ã¥BÃÒ¹ê°ò·þ±Ð¥H¥~ªº©Ò¦³©v±Ð¡A¾aµÛ·Òº»­W­×·Q±o¨ìÆF»îªº¸Ñ²æ¡A¤D¬O¤@ºØµL½]¤§½Í¡C«Où»{¬°¯«ªº±Ï®¦¡A¤£¶Èµ¹¨º¨Ç»X¯«´z¿ïªº¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¤]½çµ¹¤@¤Á«HÍ¢ªº¤H¡AµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡B¤Æ¥~¤H¡BÁo©ú¤H¡B©Î¬O·M©å¤H¡AÍ¢³£Ä@·N¬@±Ï¨ì©³¡C

    ¦]¦¹¦b¥D«á²Ä¤Q¤­¥@¬öªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì«ÜµÛ¦Wªº©v±Ð§ï­²©v¡X¡X°¨¤B¸ô¼w¡A¬°¤F·Q±o¨ì¥Ã»·ªº¬ß±æ¡A¤ßÆFªº¥­¦w©M©Ò«Hªº¯u²z¡A¥L¼ÝµM¦a²æÂ÷¤F¤Ñ¥D±Ðªº§ô¿£¡A¦b°g®{¤¤µo²{¤F¯«ªº¯u¥ú¡A±q¸t¸g¸Ì©ú¥Õ¤F¤H©Êªº´k¸¨¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£¯à¾aµÛ¥»¨­¦³­­ªº¤O¶q¡A¹ê¦æ¯«©Ò­n¨D§Ú­Ìªº¤½¸q¡C¬G¦¹¸ô±o±j½Õù°¨¤H®Ñªº±Ð¸q¡A¦b¸t¸g¤¤ªº¦a¦ì¬O«D±`ªº­«­n¡C¥L»¡¡G¡u·s¬ùªºªÍµÆ¡A§¹³Æ¤§ºÖ­µ¡A­Y¥þ³¡¸t¸g¬°¼É§g©ÒµI¡A¥u­n¦³Ã¹°¨¤H®Ñ©M¬ù¿«ºÖ­µ¦b¡A°ò·þ±Ðªº¯u²zÁÙ¬O«O¦s¡C¡v

    Ã¹°¨¤H®Ñ²Ä¤@³¹17¸`¡A¥i¥H»¡¬Où°¨¤H®Ñ±Ð¸qªºÁ`ºõ¡A¤]´N¬O°ò·þ±Ð¯u²zªº¤¤¤ß¡C²{¦b¡A§Ú­Ì¤À¬°¤TÂI¨Ó¬ã¨s¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº¯u²z¡C

 

¤@¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº¸q

    «Où¥ý¥Í»¡¡G¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¥L¤S»¡¡A¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡C¡v¥Ñ¦¹ÃÒ©ú¡A¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ³£¥Í¬¡¦b¸oªº¸Ì­±¡A¤£½×¬O¥»¸o©Î¬O­ì¸o¡A¤H³£¦]¬°¸oªº½t¬G¦Ó¦º¤`¡C¦pªG¤HÃþ·Q²æÂ÷¦ºªº¦D»@¡A´N¥²¥ý²æÂ÷¸oªº®¹¸j¡C¤@¦ì²æ¥h¸o®¹¸jªº¤H¡A¯à±o¨£¨º¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¥i¬O¤µ¤é¥@¬É¤W¡A¦³½Ö¬O²æ¥h¸o´cªº¸q¤H©O¡H«Oùª¾¹D¤HÃþ¥»¨­µL¸q¥i¨¥¡A¬G¥L»{¬°¸q¤H¥²¦]«H±o¥Íªº¸q¡A¬O«ü¡u¯«ªº¸q¡v¡C³o¸q¥u¯à±q¯«¨º¸Ì¨Ó¡C¤@³o¸q«D«ü¯«ªº¯S©Ê¡A¥ç«DÄݩ󯫪º¸q¡A¦Ó¬O¯«µ¹¤©¤HÃþªº¤@ºØ®¦½ç¡C­Y¤zµÛ¦Wªº¯«¾Ç®a¡A¦p¡F°¨¤B¸ô¼w¡B½Ã´µ²z¡A¤Î奥¥j´µ¤Bµ¥³£©Ó»{«Où¦b¦¹³B»¡¡u¯«ªº¸q¡v¡A¬O«ü¯«½çµ¹¸o¤Hªº±Ï®¦¡C§Ú­Ì±o¦¹±Ï®¦ªº°ß¤@±ø¥ó¡A¤D¾aµÛ§A§Úªº«H¤ß¡C

    1 ¡u¯«ªº¸q¡v¤£¬O«ü§Ú­Ìªº¦n¦æ¬°¡A¤]¤£¬O¥ô¦ó°ò·þ®{¥i¦æ¥Xªº¸q¡C¦]¬°«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤G³¹8¡X9¸`»¡¡G¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò¥X½çªº¡A¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡v¡C

    2 ¡u¯«ªº¸q¡v¤£¬O°@¸Û¤H±q«e©Ò¦³ªº¸q¡A¤]¤£¬O¥Îª÷¿ú¶R¨Ó¸t®{ªº¥\³Ò¡C¡]«ö¤Ñ¥D±Ð±`¥HÅ«¸o¨é¥X½æ¸t®{ªº¥\³Ò¡^

    3 ¡u¯«ªº¸q¡v¤D¬O¾aµÛ¦U¤H³æ¯Â©M²M¼äªº«H¤ß¡A¥h«ö¨ü¯«®¦¨åªº¬@±Ï¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥D¸Ì­±¥Õ¥ÕºÙ¸q¡C«ö¤Hªº¥»©Ê¡A³£¥Ç¤F¸o¡A²@µL¤½¸q¥i¨¥¡C¥Í¦b«ßªk¤§¤Uªº¤HÃþ¡A¨S¦³¤@¦ì¸q¤H¡A¦]¬°¤HµLªk¦u¥þ«ßªk¡C¯«¬°­n¹ê¦æÍ¢±ÏÅ«ªº­pµe¡A¦]¦¹±qÍ¢ªº¥»Åé¡A®³¥X¡u¯«ªº¸q¡v½çµ¹¤@¤Á«H¾aÍ¢ªº¤H¡C³o¸q´N¬O¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº¸q¡C

   

¤G¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº«H

  §Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ»¡¡G¡u«H´N¬O©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡A¥½¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡C¥j¤H¦b³o«H¤W±o¤F¬ü¦nªºÃÒ¾Ú¡C¡v¬Oªº¡A§Ú­Ì±q¸t¸g¤W¡A©Î¬O±Ð·|¾ú¥v¤¤¡A½T¹êª¾¹D³\¦h¥j¤H¡u¦]«H±o¥Í¡vªº¬ü¦nÃÒ¾Ú¡C¥i¬O¡A¯u¥¿¹F¨ì¡u¦]«H±o¥Í¡vªº¤H¡A¨Ã¤£«Ü¦h¡C©Ò¥H¡A«Où¹ï¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº«H¤§¸ÑÄÀ¬O¡u¥»©ó«H¡A¥H­P©ó«H¡C¡v«Oùª`·N¨ì«Hªº­«­n©Ê¡A¨Ã¥B»{¬°°ò·þ®{¤£¶È¬O¤f¸Ì»¡¡G¡u§Ú«H¡C¡v´N¥i¥H±oµÛ¯«ªº¸q©M¥Ã¥Í¡C¥L¤D¬O±j½Õ§Ú­ÌÀ³·í«H¤W¥[«H¡A¥Ñ«H¥H­P©ó§ó«H¡C¦b¥S§Ì­Ó¤Hªº¸gÅ礤¡A´N±`·P¨ì¡u«H¡vªº§xÃø¡C

·í§Ú­Ì¹ï¤@¥ó¨Æª«ªº¦¨¥\®É¡A§Ú­Ì·|°í¤ß¤£ºÃ¦a»{¬°¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¦pªG¦b§Ú­ÌªºªA°È±^¦ì¤W¡A¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¡A©Î¤£¸q¤§¤HºÞÁÒ¤U¡A·í§xÃøÁ{¨ì§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¤ß±`·|·P¨ì¤£¥­¡A§Ú­ÌªºÆF©Rº¥º¥§C¸¨¡A¬Æ¦Ü©ó¥¢¥h¤F§Ú­Ì°_ªìªº«H¡B±æ¡B·R¤ß®É¡A§Ú­Ì·|ÃhºÃ¯«¬O§_¦s¦b¡H¬G¦]«H±o¥Í¤§¹D¡A¥²¥ý­n¥¿¨ä¤ß¡AµM«á©ú¨ä¹Ò¡C¦pªG§Ú­Ì¤§«H¯«ªº¥XµoÂI¬Oµ½¨}¡A§Ú­Ì´N¤£·|¨ü¥ô¦ó´c¦HªºÀô¹Ò¡A©Î¼»¦ýªº¸Õ±´©M¤Þ»¤¡A¦Ó§ïÅܧڭ̪ºªì«s¡C§Ú°ê¥ý½å¦¶¤l»¡¡G¡uºÉ¤ßª¾©Ê¦Óª¾¤Ô¡A©Ò¥H³y¨ä²z¡C¦s¤ß¾i©Ê¥H¨Æ¤Ñ¡A©Ò¥H¼i¨ä¨Æ¤]¡C¡vÁöµM³o¬O¥¼«H­C¿q¤§¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦ý¹D²z¤´¦³¥i¨ú¤§»ù­È¡C¦]¬°°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤­³¹¡A­C¿q©ÒÁ¿ªº¤KºÖÄ_°V¡A§Y§i¶D§Ú­ÌÀ³·íºÉ¤ßª¾©Ê¡A¤~¯à©ú¥Õ¤Ñ°ê¤§¶ø¯µ¡C¦s¤ß¾i©Ê¡A¤~°t§@¥Dªºªù®{¡C§Ú­Ì­Y¥H¤ßÆF©M¸Û¹ê¨Ó«H¾a¥D¡A§Ú­Ì´N¥²±o¥Ã¥Íªº«a°Ã¡C

    1 «Où¥ý¥Í»¡¡A¡u¥»©ó«H¡A¥H¦Ü©ó«H¡vªº¯u²z¡A´N¬Oªí©ú¦ó¿×¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº«H¡C¤H±q¬Û«H¡A¤@ª½«H¨ì±o±Ï¦¨¸t¡A¤~¬O¦Ü©ó¯u«H¡A

    2 °ò·þ®{¤£¬O¥u¦³¤@¦¸¬Û«H´N°÷¤F¡C¤D¬O­n¥Ã»·¬Û«H¤T¦ì¤@Å骺¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF°µ§Ú­Ìªº¤¤«O¡A»PÀH®ÉªºÀ°§U¡A¤~¯à±oµÛ¥D½çµ¹§Ú­Ìªº·s¥Í©R¡C

    3 ¡u¥»©ó«H¡v¬O«ü§Ú­Ì¬Û«H±o±Ïªºªì¨B¡C¡u¥H­P©ó«H¡v¬O«ü§Ú­ÌÀ³·íÄ~Äò¬Û«H¡A¥Ã»·¬Û«H¡AµL½×¦b¥ô¦ó§xÃø©M¹G­¢¤§¤U¡A§Ú­Ì¤´­n«H¾a§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¦]¬°¥u¦³¥D¤~¬O§Ú­Ì¬@±Ïªº®Ú·½¡C

    ¤T¡B¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡v¬O¨Ï®{«Où¤Þ¥Î¬ù¥ýª¾«¢¤Ú¨¦¡A¹ï¨º¨Ç¦Û°ª¦Û¤j¡A¤ß¤£¥¿ªº­{°Ç©³¤H¡A©Ò»¡ªº¹w¨¥¡C«Où¦b¥L©Ò¼gªº®Ñ«H¤¤¡AÁ`¦@¤Þ¥Î¤F¤T¦¸¡C¥L¤Þ¥Î³o¸g¥yªº¥Øªº¡A­nÃÒ©ú¥Lªº«ä·Q¡A¤£¬O¥X©ó¥L¦Û¤vªº·N«ä¡A¤D¬O®Ú¾Ú¥ýª¾ªº±Ð°V¡A©M¯«ªº±Ò¥Ü¡C¨Ã¥BÃÒ©ú¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº¯u²z¡A¦­¤wÅã©ú¦b¬ù®É¥N¡C¥i±¤¨º®É¥Nªº¥H¦â¦C¤H¡A¨Ã¨S¦³§¹¥þ¿í¦æ¯«ªº±Ð°V¡C©Ò¦ü¥L§Æ±æ¨C¤@¦ì¬Û«H­C¿qªº°ò·þ®{¡AÀ³¸Óª`·N¨ì¤HºÙ¸qªº®Ú°ò¡A¬O­Ê¾a«H¤ß¡A«H¤ßªº¾ÌÃÒ´N¬O¥Ã¥Í¡C«Où¤Þ¥Î¦¹¸g¥yªº¥t¤@¥Øªº¡A¥s§Ú­Ì©ú¥Õ°ò·þ®{¤£¶È¬O¦]«HºÙ¸q¡B¦]«H±o±Ï¡B¦]«H¦¨¸t¡A§ó­nºò¦a¬O¦]«H±o¥Í¡C

    °ò·þ±Ð»P¨ä¥¦©v±Ð¤£¦Pªº¦a¤è¡A¤D°ò·þ±Ð¬O°ß¤@¦³¥Í©Rªº©v±Ð¡C¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡vªº¥Í¡A¬J§Ú­Ì¦]«H±oµÛ¯«½çµ¹§Ú­Ì¦³ÄÝÆFªº¥Í©R¡X¡X¥Ã¥Í¡C³o¥Ã¤[ªº¥Í©R¡A¬O¥þ¤HÃþ³Ì°ªªº¥Í©R¡C¤@¦ì¦³¥Ã¥Íªº°ò·þ®{¡A¥L¡]¦o¡^ªº¤ß¸Ì¥²¥Rº¡µÛ³ß¼Ö©M¬ß±æ¡C¥L¡]¦o¡^ªº¨¥¦æ©M¦æ¬°¡A¥²±`³y´N¤H¡A¦Ó¤£¶Ë®`¤H¡C¥L¡]¦o¡^¦³Ä묹©M³Õ·Rªººë¯«¡A¥h¹ê¦æ¯«ªº¦®·N¡CÁú·U´£¨ì³Õ·R»P¸qªºÃö«Y®É¡A¥L»¡¡G¡u³Õ·R¤§¿×¤¯¡A¦æ¦Ó©y¤§¤§¿×¸q¡C¡v¦]¦¹¡A¤@¦ì¸q¤H­Y¬O¨S¦³³Õ·Rªººë¯«¡A¥L¡]¦o¡^¤S¦p¦ó¦]«H±o¥Í©O¡H¬G¦³¥Ã

¥Íªº¤H¡A¥L¡]¦o¡^¥²¦³·Rªº¥Í¬¡¡C«Où¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú­Y¦³¥ýª¾Á¿¹D¤§¯à¡A¤]©ú¥Õ¦U¼Ëªº¶ø¯µ¡A¦U¼Ëªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¥B¦³¥þ³Æªº«H¡A¥s§Ú¯à°÷²¾¤s¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´Nºâ¤£±o¤°»ò¡C¡v

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I§O¤H¦³¨S¦³·R¤ß¡A§Ú­Ì©h¥B¤£½×¡C§Ú­ÌÀ³·í¦U¤H¬Ù¹î¦Û¤v¡A¡u§Ú¬O¤£¬O¦³·R§O¤H¡H¡v¯«¬°­nÅã©ú¦oªº·R¡A±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹§Ú­Ì¡C¥D­C¿q¬°§Ú­Ìªº¸o°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¥XÍ¢ªºÄ_¦å¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡CÍ¢¬°­n¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦ºªºÅv¶Õ¡A¦ÓÄ묹¤FÍ¢ªº¥Í©R¡A¨Ï§Ú­Ì±oµÛ¥Í©R¡C¥u­n§Ú­ÌªÖ±µ¨üÍ¢¬°§Ú­Ìªº±Ï¥D¡CÁöµM¦b«ßªk¤§¤U¡A§Ú­Ì³£¥²¦º¡C¦ý¬O¦b¯«ªº®¦¨å¤¤¡A§Ú­ÌªºÆF»î¥²¥Ã»·¬¡¡CÁöµM¦b§Ú­Ìªº«H¥õ¥Í¬¡¤¤¡A¦³®É·|¾D¹J¨ì¸Õ±´¡B¤Þ»¤¡B¹G­¢¡B¶ú§ª¡BÁ}Ãø»Pµh­W¡C¦ý¬O¥u­n§Ú­ÌªÖ°í­W¨ôµ´¡B¯¸¥ß±oí¡BÄ묹¦Û¤v¡B·R¯«·R¤H¡C§Ú²`¬Û«H¡A³Ì«áªº³Ó§Q¥²Äݧڭ̡C¦]¬°§Ú­Ì©Ò«Hªº¥D¬O¥Ã¬¡ªº¯«¡B±o³Óªº§g¤ý¡CÍ¢©Ò½çµ¹§Ú­ÌªºÀ³³\¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡v¡A¥²¦¨´N¦b§Ú­Ì²³¤H¨­¤W¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¤£«Hªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W¡C¡v³o¬O¥D¿Ë¦Ûµ¹§Ú­ÌªºÀ³³\¡A¤]¬O¥D½çµ¹¤HÃþªºÄµ¨¥¡C¨D¥DªºÆFÂǵۦ¹¤@½gÁ¿³¹¡A·P°Ê¨C¤@¦ì·q·RªºÅªªÌ¡A²`²`¦a©ú¥Õ§Ú­ÌºÙ¸qªº­ì¦]¡A¤D¬O¥Ñ©ó«H¡A«Hªºµ²ªG´N¬O¥Ã¥Í¡C¤@¦ì¦³¥Ã¥Íªº°ò·þ®{¡A¥L¡]¦o¡^¥²ºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¥D§Ú­Ìªº¯«¡A¤]¥²·R¤H¦p¤v¡C

 

        ¤C¥ó¨Æ§A¥²¶·ª¾¹D    ³¢¶WÙy

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹7¸`

 

    ¥@¤W¦³³\¦h¨Æ¬O§A¥iª¾¥i¤£ª¾ªº¡A¦ý¦³¤C¥ó¨Æ¬O§A¥²¶·ª¾¹Dªº¡C

 

¤@¡B§A¥²¶·ª¾¹D¦³³y§Aªº¯«

    ¡u¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«¡K¡K¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡v¡]ù¤@20¡^¡C§Ú­Ìªº²´·úÁöµM¬Ý¤£¨£¯«¡F¥i¬O§Ú­Ìªº²´·ú©Ò¯à¬Ý¨£ªº¸Uª«¡A«o¹ï§Ú­Ì»¡¥X¯«ªº¦s¦b¡A³£ÃÒ©ú¦³¤@¦ì³Ð³y¥¦­Ìªº¯«¡C§A©Ò¦íªº©Ð¤l¡A§i¶D§A¦³»\³y¥¦ªºªd¦K¡F§A§¤µÛªº´È¤l¡A§i¶D§A¦³»s³y¥¦ªº¤ì¦K¡C·Ó¼Ë¡A§AÀY¤Wªº¤Ñ¡A¸}¤Uªº¦a¡A¤@ªá¤@¯ó¡A¤@¬â¤@¥Û¡A¼v¶i§Ú­Ì²´Ã®¸Ìªº¨C¤@¥óªF¦è¡A³£¦V§Ú­Ì»¡¥X¤@¥ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¥¦­Ì³£¦³¥¦­Ìªº³Ð³yªÌ¡C¤H­Y¬Ý¨£©Ð¤l¡A¦Ó§_»{¦³»\³y©Ð«Îªºªd¦K¡G¬Ý¨£´È¤l¡A§_»{¦³»s³y´È¤lªº¤ì¦K¡F³o¬O·M»X¤H¡C¦P¼Ë¡A¤H­Y¬Ý¨£¨ü³y¤§ª«¡A¦Ó¤£¬Û«H¦³³yª«ªº¯«¡A¤]¬O·M¹x¤H¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¨S¦³¯«¡v¡]¸Ö¤Q¥|1¡^¡C

    ¤£¥u»·³Bªº¸Uª«¡Aªñ³BªºªF¦è¡AÃÒ©ú¦³³y¥¦­Ìªº¯«¡A´N¬O§Ú­Ì¤H¦Û¤v¡A¤]ÃÒ¹ê¤F¦³¯«¡C±q§Ú­Ì¥»¨­ÃÒ©ú§Ú­Ì¦³¤÷¿Ë¡A±q¤÷¿Ëª¾¹D¦³¯ª¤÷¡A·|¯ª¤÷¡A°ª¯ª¤÷¡K¡K¤@ª½±À¤W¥h¡A§ä¨ì¤HÃþªº·½ÀY´N¬O¯«¡C¡u¯«±q¤@¥»³y¥X¸U±Úªº¤H¡v¡]®{¤Q¤C26¡^¡C¸Uª«»¡¥X¯«ªº¦s¦b¡A§A¦Û¤v´N¦³¯«ªºÅKÃÒ¡C

   

¤G¡B§A¥²¶·ª¾¹D§A¦b¯«²´¥ú¤¤¬O¤@­Ó¸o¤H

    ¸t¸g¤W»¡¡G¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡v¡]ù¤T10¡^¡C­Y¥@¤W¨S¦³¸q¤Hªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§A¤]¤£¬O¸q¤H¤F¡F§A­Y¤£¬O¸q¤Hªº¸Ü¡A§A´N¬O¤@­Ó¸o¤H¤F¡C¡u§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¡C­Ó¤H°¾¦æ¤v¸ô¡v¡]Áɤ­¤T6¡^¡C¡u§Ú­Ì³£¡v³o´X­Ó¦r¡A¥]¬A¤F¤@¤Áªº¤HÃþ¡A³s§A¤]¦b¤º¡C§A©Ò¦æªº¤£¥~¨â±ø¸ô¡A§A¦Û¤vªº¸ô©Î¯«ªº¸ô¡C§A­Y¤£¦æ¯«ªº¸ô¡A´N¬O°¾¦æ¤v¸ô¡A´N¬O¨«°g¤F¡C§A­Y¨«°g¤F¡A¦b¯«²´¥ú¤¤¡A§A´N¬O¤@­Ó¸o¤H¡C§A¤£¬O¦]¬°¥Ç¸o¡A¤~¬O¤@­Ó¸o¤H¡A¤D¬O¦]¬°§A¬O¤@­Ó¸o¤H¡A©Ò¥H§A¤~¥Ç¸o¡C¤@´ÊÄ«ªG¾ð¡A¤£¬O¦]µÛ¥¦µ²

¥XÄ«ªG¡A©Ò¥H¥¦¬O¤@´ÊÄ«ªG¾ð¡A¤D¬O¦]µÛ¥¦¬O¤@´ÊÄ«ªG¾ð¡A©Ò¥H¥¦µ²¥XÄ«ªG¨Ó¡C¦P¼Ëªº¡A¦]¬°§A¬O¤@­Ó¸o¤H¡A©Ò¥H§A¤~¥Ç¸o¡C

    °£«D§Aª¾¹D§A±N­n·Ä¦º¡A§_«h§A¤£·|ı±o»Ý­n¬@±Ï¡C§A­Y¤£ª¾¹DÄȾj¡A´N¤£·|ı±o»Ý­n­¹ª«¡C§A­Y¤£ª¾¹D§A¦³¯f¡A´N¤£·|ı±o»Ý­nÂå¥Í¡C§A¥²¶·¥ýª¾¹D§A¦³¸o¡AµM«á¤~·|ı±o§A»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡C¦]¦¹¡A§A¥²¶·ª¾¹D§A¬O¤@­Ó¸o¤H¡C

 

¤T¡B§A¥²¶·ª¾¹D§Aªº¸o¥s§A¦º¤`

    ¸t¸g¤W»¡¡G¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡v¡]ù¤»23¡^¡C«ö¯«ªº¤½¸q»¡¡GÍ¢Â_¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡A¦³¸oªº¥²¶·¨ü¸oªº¦D»@¡X¡X¥Ã»·ªº¦º¤`¡C«ö¦]ªG«ß»¡¡G¤HºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡C¼»¤Uªº¬O¸oºØ¡A¦¬Ã¬ªº´N¬O¸oªG¡C¸oªºµ²ªG¡A¸oªº¤u»ù´N¬O¦º¤`¡C¥@¤W¨S¦³¤@­Ó¤£¦ºªº¤H¡A¥ç¨S¦³¤@­Ó¯u¹ê¤£©È¦ºªº¤H¡A¦]¬°¥@¤W¨S¦³¤@­Ó¤£¥Ç¸oªº¤H¡C¦³¸oªº¤H¥²©w¦º¡A¦³¸oªº¤H¥²©È¦º¡C¤@­Óªk°ê¤Ï¹ï°ò·þ±ÐªºµL¯«¬£¾ÇªÌªú®õº¸( Voltaire )Á{²×ªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¦b¥L­±«e¦³¤@¤ù¶Â·t¡A¥L®`©È·¥¤F¡A¤£Ä@·N¥h¡C¥LÁ|°_¤â¨Ó¡A­n±À¶}¨º¶Â·tªº¹Gªñ¡A¥Lªº¨â²´¥Y¥X¡AÅå´q¦a¤j³Û¡G¡u§Ú©È¡A§Ú©È¡v¡I

    ¦º¤`¬°¤°»ò³o»ò¥i©È¡H¤£«H¦³¯«ªº¤H¡A¤£¥u¨­Å馺¤`¡]¨Ó¤E27¡^¡A¦º«áÆF»î­n¨ì³±¶¡ªº¤õµK¸Ì¥hµh­W¡]°Ñ¬Ý¤Q¤»23¡X24¡^¡A¨Ã¥B±N¨Ó¦b³o­Ó¥@¬Éªº¥¼¤F¡A¨­ÅéÆF»î³£­n¨ì¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¥h¨ü²Ä¤G¦¸ªº¦º¡v¥Ã»·ªº¦º¡]±Ò¤Ü¤@8¡^¡C¦º¤`¡B³±¶¡¡B¤õ´ò¡A¬O¸o¤HÀ³±oªº¤À¡C¡u¦]¬°¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡A±©¦³¯«ªº®¦½ç¡A¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¤D¬O¥Ã¥Í¡v¡]ù¤»23¡^¡C

 

¥|¡B§A¥²¶·ª¾¹D§Aªº¸o¤wÂk¦b­C¿q¨­¤W

    ¸t¸g¤W»¡¡G¡u­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦bÍ¢¨­¤W¡v¡]Áɤ­¤T6¡^¡C¯«¥ý­n¸Ñ¨M§Aªº¸o¡G¥²¶·¦³¤@­ÓÅ«¸o²½¡C­C¿q°ò·þ¿Ë¨­´À§A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¾á·í§Aªº¸o¡A§@¦¨Å«¸o²½¡C§Aªº¸o³£¤wÂk¦bÍ¢¨­¤W¡C­C¿q¬°§AÁÙ²M¤@¤Á¸o¶Å¡A¬°§A©Ó¾á¦º¤`ªº¦D»@¡C¸o¬O§A©M¯«¤§¶¡ªº»Ùê¡A¯«¥²¶·©î·´³o»Ùê¡AµM«á¤~¯à±a§A¶i¤JÍ¢ªº®¦¨å¤¤¡C¦b¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¡AÍ¢§â§Aªº¸oÂk¦b­C¿q°ò·þ¨­¤W¡C²{¦bÍ¢¯à¥H®¦·O«Ý§A¡C§Aªº¸o¤£¦A¦b§A¨­¤W¡A§Aªº¸o¤w¥þ¦b­C¿q°ò·þªº¨­¤W¤F¡C

 

¤­¡B§A¥²¶·ª¾¹D§A¤£¯à¬@±Ï§A¦Û¤v

    ¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡v(¥±¤G8)¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u¤£¬O¥X©ó§A¦Û¤v¡v¡C§A¤£¯à¬@±Ï§A¦Û¤v¡A¥¿¦p§A¤£¯à¥Î§Aªº¾c±a§â§A¦Û¤v´£°_¨Ó¤@¼Ë¡C¨S¦³¤@­Ó¯à§@¦Û¤vªº±Ï¥D¡C§A¤£¯à­ÉµÛ¥[¤J±Ð·|¦Ó±o±Ï¡F§A¤£¯à¦]»â¬~¦Ó±o±Ï¡F§A¤£¯à¦]§ï¹L¦Û·s¦Ó±o±Ï¡F§A¤£¯à¾aµÛ§Aªºµ½¦æ¦Ó±o±Ï¡C§A¨S¦³¿ìªk¬@±Ï§A¦Û¤v¡C

   

¤»¡B§A¥²¶·ª¾¹D°ß¦³­C¿q°ò·þ¤~¯à±Ï§A

    ¡u§A­nµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡A¦]Í¢­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡v¡]¤Ó¤@21¡^¡C¡u°£Í¢¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡v¡]®{¥|12¡^¡C¡u­C¿q»¡¡A§Ú´N¬O¹D¸ô¡K¡K­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^¡C¸t¸g²M²M·¡·¡ªº§i¶D§A¡G­C¿q°ò·þ¯à±Ï§A¡C°ß¿WÍ¢¯à±Ï§A¡C

 

¤C¡B§A¥²¶·ª¾¹D§A¶·­n±µ¨ü­C¿q§@§Aªº±Ï¥D

    ¤£ºÞ§A¦³¦h¤Ö­¹ª«¡A§A­Y¤£¦Y¡A§A¤´Ãø§KÄȾj¡C¤@­Ó¤f´÷ªº¤H¡A¥²¶·¶¼¤ô¡F³Q³D«r¶Ëªº¤H¡A¥²¶·±µ¨üªvÀø¡C·Ó¼Ë¡A¤@­Ó³Q¸o©Ò§xªº¤H¡A¥²¶·±µ¨ü­C¿q°ò·þªº¬@±Ï¡C¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡v¡]¬ù¤@12¡^¡C§A­n¦¨¬°¯«ªº¨à¤k»ò¡H¥u­n±µ¨ü¥D­C¿q°ò·þ°µ§Aªº±Ï¥D¡C³o´N¬O§A¥²¶·ª¾¹Dªº²Ä¤C¥ó¨Æ¡C

 

¤K¡B§A¥²¶·¤U¤@­Ó¨M¤ß

    §ÚªºªB¤Íªü¡I§A¬JµM¤w¸gª¾¹D³o¤C¥ó¨Æ¤F¡A¨º»ò§A±N§@¦ó¥´ºâ©O¡H§AÁÙ¬O¾a§Aªºª¾ÃÑ¡AÁÙ¬O±µ¨ü°ò·þ°µ§Aªº±Ï¥D©O¡H§AÄ@·N²{¦b´N¥ß¨è½ÐÍ¢¶i¤J§Aªº¤ß¸Ì»ò?§A¤µ¤ÑÄ@·N±µ¨ü­C¿q°ò·þ¶Ü¡H²{¦b¸Ó¬O§A§à¾Üªº®É­Ô¤F¡A§A¥²¶·¤U¤@­Ó¨M¤ß¡C¹ï©ó±Ï®¦§A¤£¯à°¨°¨ªêªê¡C±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó±o±Ïªº¤H¤£¥ý¤U¬Û«Hªº¨M¤ß¡C

    §ÚªºªB¤Í¡A²{¦b§A¥²¶·¥ý¤U¤@­Ó¨M¤ß¡C¯«»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡v(ªL«á¤»2 )¡C¦b¯«¸Ì­±¥Ã»·¨S¦³¡u©ú¤Ñ¡v¡C¦b©óÍ¢¡A¥u¦³¡u¥ß¨è¡v©Î¡u¥Ã¤£¡v¡CÍ¢±q¨Ó¤£§@¯Ô©µ¬@±ÏªºÀ³³\¡C±Ï®¦´N¦b¤µ¤Ñ¡C§A¥²¶·±µ¨ü­C¿q°ò·þ¡A²{¦b´N±µ¨üÍ¢¡C§AÄ@·N»ò¡H

 

   «H®{¦æÂܪº¦n­ÉÃè¡X¡X«Où¨ìù°¨  ¥Û·s§Ú

            ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹8¡X15¸`¡F¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹

 

    «Où³Ì¥ý·Q¥hù°¨®É¡A¬O¦b­ôªL¦h±Ð·|¤u§@ªº¥½´Á¡A§Y¥D«á¤­¤C¡B¤­¤K¦~¶¡¡A¤]¬O¥L¼gù°¨¤H®Ñªº®É­Ô¡C¥H«á¹ê¦æ«e©¹¬O¦b¥D«á¤»¤G¡B¤»¤T¦~¤§¶¡¡A¦]¬°¥LÂ÷¶}­ôªL¦h¥H«á¡A·|¦b¥H¥±©Ò¤u§@¤T¦~¡A¦³¨ì°¨¨ä¹y¡B§Æþ¡B¨È²Ó¨Èµ¥¦a§G¹D¡A¨Ã°í©T¦U³Bªº¸t®{»P±Ð·|¡C¦b¦¹§Ú­Ìµo²{¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Y¯«±N¤@­Ó±Ò¥Ü©ñ¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¤§«á¡A³q±`­n¸g¹L¤@­Ó®É´Á¡A¤~¨Ï§Ú­ÌªºÄ@±æ±o¥H¹ê²{¡A¹³³o¦¸«Où¥hù°¨¡A¬O¸g¹L¤T¡B¤­¦~¤§«á¤~¹ê²{ªº¡C

    ²{±N¦¹¦¸«Où¥hù°¨¡A¤À¦¨´XÂI¨Ó©MŪªÌ¬ã¨s¡G

 

¤@¡B°ª©|¥Ø¼Ð¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹10¡X13¸`

    «Où¦b·s¬ù¤¤¬O­Ó¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡A¦]¦¹Í¢¨«ªº¸ô¬O¦X¯«¤ß·N¤§¸ô¡C±qù°¨¤H®Ñ²Ä¤@³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥L¥hù°¨ªº°Ê¾÷»P¤ß·N¬O¤°»ò¡F¥L¨Ã«D¦]ù°¨¬O·í®É¥@¬É³Ì¤j³ÌÁcµØªº³£¥«¡A¦s¤@¹C¾ú¤§¤ß¡G¤]«D¦]ù°¨¬O¬Fªv¤¤¤ß¡A¨ì¨º¸Ì¦³©Ò¬¡°Ê¡C¥Lªº¥Ø¼Ð¬O°ª©|ªº¡A¦s¤ß¬O¯Â¼äªº¡A¥L¬ß±æ«e¥h¬O¬°µÛ¤U­±´X¥ó¨Æ¡G

    A¡G¦]¦³Ã«§i­t¾á¡G¡]ù¤@10¡^ù°¨¤§©Ò¥H¯à§l¤Þ¨Ï®{«Où¡A¦]¬°¨ºÃ䦳¥Dªº±Ð·|¡C¥L¡u¦bë§i¤§¶¡±`±`Àµ¨D¡v¡Cë§iªº¤u§@¤£¹³Á¿»O¤u§@¨º¼Ë®e©ö³Q¤H¬Ý¨£¡A¨ü¤HªY½à¡F¤]¤£¹³±Ð·|¤¤¨ä¥L¾¥÷¤@¯ë±o¤Hª`·N¡A¦³¤H´L­«¡C¥i¬Oë§i¬O±Ð·|¤@¤Á¤u§@ªº­ì°Ê¤O¡A¬O¤@ºØ¦a¤WÁôÂ꺯u¥\¤Ò¡F¡uÁ¿»O¡v¨S¦³³Që§iªº¤â¦«¦í¡A¬O·|«±¤U¨Óªº¡C¦]¦¹¡A¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u§A¦pªGÁÙ¥¼¬°¨ºÃ䪺¤u§@ë§i¡A³Ì¦n¤£­n¥h°µ¡AÅý¨º¦³Ã«§i­t¾áªº¤H¤W¨º­ÓÁ¿»O½}¡C¡v

    B¡G¤À®¦½çµ¹¥L­Ì¡G¡]ù¤@11¡^®¦½ç¯à²£¥Í®¦½ç¡A³o¸Ü¬O¯uªº¡C§Ú­Ì±q¥¼¬Ý¨£¤@­Ó¥»¨­¨S¦³®¦½çªº·P°Ê¹L¤°»ò¤H¡A¥s¥L¤j±o¸tÆFªº¯à¤O¡AÄm¨­°µ¥D¥\¤Ò¡C§Ú­Ì«o¬Ý¨£¹L¡A¦³¤H¦]Å¥¦³®¦½çªº¤HÁ¿¹D¡A±o¤F¥Dªº¥G¥l¡C¹³«Où¥H«á¦³´£¼¯¤Ó¡B´£¦h¡BµÌ§Qªù¡Bªü¥§¦è¥À¡B¥H¤Ú¥±´£µ¥µ¥¡C¦]¦¹¡A¡u®¦½ç¯à²£¥Í®¦½ç¡v¡A³o¸Ü¬O¯uªº¡A§Ú­Ì¥²±o½Ð¦³®¦½çªº¤HÀ°§U¥Dªº±Ð·|¡C

    C¡G¬ß±æ±o¨ÇªG¤l¡G¡]ù¤@13¡^¦³®É§Ú­Ì¤u§@°µ¤F«Ü¦h¡A«o³£¬O¡u¯ó¤ì¥ÝÖÅ¡v¤§¤u¡A¬Ý¤£¨£¤°»òªG¤l¡C¤u§@¥Øªº¬O¦bµ²ªG¤l¡A­n¬O¤£µ²ªG¤l¡A¦ó¥²¥Õ¶O¤ß¾÷¡H¥i¬O¨Æ¹ê¤W¡A¦³ªº±Ð·|¤Q¦~«e«á³£¬O¤@¼Ë¡Cªª®v¦Ñ¤F¡A§«ô°ó¤F¡A¤H¼Æ¨ÌµM¨º»ò¦h¡A¦óµ¥ªº¥i¼¦¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¤Î®É¬Ù¹î¡A¨s³º¤£µ²ªG¤lªº­ì¦]¦b¨º¸Ì¡H

    ¥H¤W¤TÂI¡Aµ¹­Ì¬Ý¨£¡A«Oùªº¥Ø¼Ð¬O°ª©|ªº¡A°Ê¾÷¬O¯Â¼äªº¡A©Ò¥H»¡¥L¬O¦X¯«¤ß·Nªº¨Ï®{¡I

 

¤G¡B»X¥D¹Å³\¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤T³¹11¸`

    ¦b§Ú­ÌÁÙ¥¼±Ä¨ú¦æ°Ê¤§¥ý¡A²M³B¤F¥Ø¼Ð¬O§_°ª©|¡A°Ê¾÷¬O§_¯Â¥¿ÁÙ¤£°÷¡A§ó­n²M·¡¯«¦³§_¤¹³\§Ú­Ì¨º»ò°µ¡H¸Õ¬Ý¨Ï®{«Où¡A¥L¦Ñ¦­¦³·N¥hù°¨¡AÁöµM¦s¤ß¬O¦n¡A¥i¬O¯«ÁÙ¥¼¹ï¥L»¡¹L¸Ü¡AÃÙ¦P¥L¨º»ò°µ¡C¥H«á¥L¦b­C¸ô¼»§N³Q¸É¤§®É¡A¯«ªº¸Ü´N¨Ó¤F¡A¨Ï¥L²M·¡©ú¥Õ¡A¨ìù°¨¥h½T¹ê¬O¯«ªº¦®·N¡C¹L¥h¦³ªº¶Ç±Ð®v¡AÛC¼}°µ¶}¯î§G¹D¤u¤Ò¡A¥i¬O¨ì¤FªF¤è¡A¦]¥Í¬¡¹L¤£ºD¡A¤u§@¤S¬Ý¤£¨£ªG®Ä¡Aµ²ªG¦Ç¤ß³àÁx¦^¥»°ê¥h¤F¡Cªñ¦~¡A¤]¦³¤@¯Z¶Ç¹D¤H¡A»{¬°§G¹D®a¤u§@¤£¿ù¡A¥Í¬¡¤SÀu¸Î¡A¤]¸òµÛ¼Ò¥é§O¤H¡A¥|³B¥h¥nªù¡A¬ß±æ¦¨¬°¡u²{¥N¤§¼}­}»P§º©|¸`¡v¡A¥i¬O¶]¤F¤@­Ó®É´Á¦A¶]¤£¤U¥h¡A¤]¥u¦n§¤¤U¨Ó¤F¡CÁÙ¦³¤H¡A¬Ý§O¤H²Õ´¹ÎÅé¡A¥L¤]±¾°_¤@¶ô©ÛµP¡A¥Xª©¥Zª«¦Û§j¦Û¾Ý¡A¬ß±æ¦¨¬°¤j¹ÎÅé»â³S¡F¥i¬Oµ²ªG¯«¤£­t³d¡A¨S¦³«áÄ~¤O¶q¡A§j¤F¤@­Ó®É­Ô¡A©ÛµP¥u¦n¨ú¤U¨Ó¡F¦A§ä§Oªº·sªá¼Ë¡A¨Ì¤f®ð«Ü¤j¡A·Q¶]¹G¥@¬É¡A¬°¦Û¤v¿Ñ¥X¸ô¡C¦pªG¨S¦³¯«ªº¸Ü»y¡A¥[¤W¦s¤ß¤£¥¿¡A«e³~¦¨¥\ªÌ´X§Æ¡I¸ÛµM¡A¥L­Ì¤]¥i¥H§ä¨ì¤@¨Ç¾ÖÅ@ªÌ¡A¦ý¤@¤Á¤£¥X©ó¯«¦®·Nªº¡A³£¬O¯ó¤ì¥ÝÖŤ§¤u¡A¸g¤£Ûí¤@§â¤õ¿Nªº¡C¦P¤u­Ì¡A¿ô¨Ó§a¡I

 

¤T¡B¸g¾úÁ}­W¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹25¸`

    §Ú­Ì¥­®É¥H¬°¡A¥u­n°Ê¾÷¯Â¥¿¡A¥[¤W¯«ªºÀ³³\¡A´N¥i¥H¤@¦|­·¶¶¡A¨ì¹F§Ú­Ì©Ò­n¥hªº¥Øªº¦a¡D¦ý§AŪ¤@¤U¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹¡A´N¤£·|¦³¨ººØ«ä·Q¤F¡C¯«­n§Ú­Ì¨«ªº¬O¤Q¦r¬[¤§¸ô¡A±q«Oùªº¸g¾ú¡B³\¦h¥j¸tªº¥Í¥­¤¤¡A¥i¨£¤@¥ó¨ÆÁö¬O¯«ªº¦®·N¡A¥i¯à¤´¦³³\¦hÄdªýªº¡C

    «Où¦bù°¨¤H®Ñ¤@³¹10¸`»¡¡A¥L¬O¬ß±æ¡u±o¥­©Zªº¹D¸ô¡v¨ì¨º®y³£«°¥hªº¡A¥i¬O¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹§i¶D§Ú­Ì¡A¥L«o¬O±aµÛÂê·Ò¥h¡I§Ú­Ì¤£¯à­n¨D¯««OÅ@§Ú­Ìµ´¹ï¤£¸g¾ú±wÃø¡C³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦]¬°¯«¦³Í¢¦Û¤vªº­pµe»P¦®·N¡A§Ú­Ì¹L¥÷­n¨DµÎªA¡A³o¬O¦×Å骺±ý±æ¡A¨Ã«D¸tÆF¦b¸Ì­±ªº·P°Ê¡C¯«ªº¦®·N¥u­n¹F¨ì¤u§@ªº¥Øªº¡A¤èªk¥i¯à¦³«Ü¦h§ïÅÜ¡C

    §A¬Ý¡A¨Ï®{«Où³o¦¸¨ìù°¨¡A¨­¤W±aµÛÂê·ÒÁÙ¤£°÷¡A¤S¸g¹L¨g­·¤j®ö¡A¦b®ü¬v¤¤ÄAð¤F¼Æ¤Q¤é¡A¥H«á¤~»P¨º¯Z¦P²îªº¤H¦w©è¥Øªº¦a¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹¤¤¤@¦@¦³¤Q¤T­Ó¡u­·¡v¦r¡A§Î®eªº«D±`¥i©È¡C¸t¸g¤¤Ãö©ó¡u­·¡vªº¹D²z¡A¦Ü¤Ö¦³¤U¦C´XºÝ¡G

    ¡]¤@¡^ºÞ±Ðªº­·  ¥ýª¾¬ù®³°kÁׯ«ªº®t»º¡A­¼²î¨ì¥L¬I¥h¡A¯«¨Ï®ü¤¤°_¤F¤j­·¡]®³¤@4¡^¡Aµ²ªG¬ù®³»{¸o¡A±µ¨ü¯«ªº®t¿ò¡C³\¦h®É§Ú­ÌÀH±q¬ù®³ªº¦æ®|¡A¹H­I¯«ªº©R¥O¡A¯«´N§Q¥Î¡u­·¡v¨ÓºÞ±Ð§Ú­Ì¡C

    ¡]¤G¡^Ädªýªº­·  Å]°­ª¾¹D«Où³o¦¸¨ìù°¨¡A­n¦VµS¤Ó¤H©Mù°¨§g¤ý¡B¨Ã¿mÀç¥þ­x§@¨£ÃÒ¡A¨Ï¨e°ê«×¨üÁ«·l¡A¦]¦¹±È­·§@®ö¡A·Q§â«Où²T¦º¦b®ü¬v¤¤¡A¨Ï¥L¹F¤£¨ì¥Øªº¡C³o¬OÅ]°­ªº¸Þ­p¡I

    ¡]¤T¡^ºaÄ£ªº­·  ¯««o±NÅ]°­ªºÄdªý¦¨´N¯µªººaÄ£¡CÍ¢¨Ï«Où¨Æ¥ýª¾¹D¦æ²îªº¦MÀI¡A¥H«á­·®ö¨Ó®É¥[¥H¬I®¦©M´©§U¡A¨ÃÂǵۥL¦w¼¢¬@±Ï¦P²îªº®È¦ñ¤G¦Ê¤C¤Q¤­¤H¡A¤j¤j¹üÅã¤F¯«ªºÅv¬`»P¯à¤O¡Fµ²ªG¥D±o¤FºaÄ£¡AÅ]°­¨ü¤F²Û®¢¡C³o¬O¯«¾ú¨Ó¤@³eªº§@­·¡I

    ¿Ë·Rªº¡A¤µ¤Ñ§Aªº­Ó¤H¡B®a®x¡B¹ÎÅé¡A¾D¹J¤°»ò­·®ö¤§­W¶Ü¡H·Q¤@¤U¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹«Oùªº¸g¾ú¡A·|¥s§A±oµÛ«Ü¤j¹ªÀy§a¡I

 

¥|¡B¤u§@¾÷·|¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹9¡X12¡A21¡X25¸`

    ¯«±`­ÉµÛ¥@¬É¦UºØ­WÃø¡A¨Ï§Ú­Ì±oµÛ¾÷·|¡A¥i¥H¬°Í¢§@ÃÒ¡C¨Ï®{«Oùªº¸gÅç¡A¥¿»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C«Où¤u§@¤èªk¦³¨âºØ¡A¤@¬O­ÉµÛ¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡A¤@¬O­ÉµÛ¯«ªº±Ò¥Ü¡F§Ú­Ì«ä·Q¤@¤U³o¨â¥ó¨Æ±¡¡C

    ¡]¤@¡^«Oùªºª¾ÃÑ¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹9 ¡X12¸`¡A³o¸Ì«Oùµ¹¥L­ÌªºÄµ§i¡A¬OÀ³¥Î¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡C¥L¬O­Ó®È¦æ®a¡A¥i¯à¤]²¤À´¤Ñ¤å¡A¦]¦¹¤@°_­º¥L§Y¦V¥þ²î®È¦ñµo¥Xĵ§i¡A»¡¡G¡u²³¦ì¡A§Ú¬Ý³o¦¸¦æ²î¡A¤£¦ý³fª«©M²î­n¨ü¶Ë·l¡A¤j¾D¯}Ãa¡A³s§Ú­Ìªº©Ê©R¤]Ãø«O¡C¡v

    ª¾ÃѬO§Ú­Ì¬°¥D§@ÃÒªº¤u¨ã¡A¤µ¤Ñ³\¦h¶Ç¹D¤H©M«H®{¡A¦]¬°¯Ê¤Öª¾ÃÑ¡A©Ò¥H¦³®É¤u§@µLªk®i¶}¡C«Où¥H«á³Q®È¦ñ«H¥ô¡A©TµM¬O¯«ªº´©§U¡A¥i¬O¥Lªºª¾ÃѤ]¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌºÉ¥i¯à·íÀx³Æ¦UºØª¾ÃÑ¡A¥i¥HÀ³¥I¤u§@®É¤§»Ý­n¡C

    ¡]¤G¡^¯«¤§Åã²{©M±Ò¥Ü  ¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹21¡X25¸`¡A«Où¥H«á¤Q¤À¦³§â´¤¦a§i¶D¦ñ®È¡A¦w¼¢¥L­Ì¡A¦]¬°¥L¬Ý¨£¯«¨ÏªÌ¦V¥LÅã²{¡A¹ï¥L»¡¸Ü¡A¥L¯à½T¤Á¦a»¡¡G¡u§Ú«H¯«Í¢«ç»ò¹ï§Ú»¡¡A¨Æ±¡¤]­n«ç»ò¼Ë¦¨´N¡C¡v¥H«áªGµM·Ó¥D©Ò«ü¥Üªº¦¨´N¤F¡F¦]¦¹¥Lªº¨£ÃÒ¬O¦h»ò¦³¤O¶q°Ú¡I

    ¬ù¤¤¯««jÀy¤H­n´M¨DÍ¢ªº­±¡A·í®É¸Ö¤HÀ³Án»¡¡G¡u¯«­þ¡Iò¥ªº­±§Ú¥¿­n´M¨D¡C¡v§Ú­Ì¦pªG¨S¦³´M¨D¯«¡A»PÍ¢­±¹ï­±¥æ½Í¡A±wÃøÁ{ÀY®É§Ú­Ì·|¤£ª¾©Ò±¹¡C§Y¨Ï¦b¥­®Éªí­±§@Í¢¹²¤H¡A¹ê»Ú¤W¤£ªÖªá®É¶¡Ã«§i¡A®É±`´M¨D¯«ªº­±¡Aµ²ªG¦bÁ¿»O¤W¤]¬O¡u¦Û»¡¥Õ¸Ü¡v¡A¤@ÂI¤u§@¦¨®Ä¤]¨S¦³¡A³o¬O¤µ¤Ñ±Ð·|ªº´d«s¡I

    µ²½×¡A«Où»P¥L¦P¦ñ­Ì©Ò­¼ªº²î¬O¯}Ãa¤F¡A³fª«¤]¨I¦b®ü¸Ì¤F¡A¥i¬O¤H«o¤@­Ó¨S¦³³à¥¢¡C¨º±ø²î¥i¥Nªí¥@¬É¡A³fª«¥i¥Nªí¤@¤ÁÄÝ¥@ªºªF¦è¡C³o­Ó¥@¬É¬O¨S¦³§Æ±æ¤F¡A¿ð¦­­n·´·Àªº¡F¤@¤ÁÄÝ¥@¬ÉªºªF¦è¡A¤]³£­n¦PÂk©óºÉ¡A¥u¦³§Ú­ÌªºÆF»î¥i¥H±o±Ï¡C

    °O±o¡A·íÅK¹F¥§¸¹¶l²î¸g¤j¦è¬v¶}©¹¬ü¬w¥hªº®É­Ô¡A¤¤³~§Oªº²î©ç¹qµ¹¥¦¡A¥s¥¦¤p¤ß«e­±ªº¦B¤s¡F¥i¬O®È«È­Ì³£¦b¶¼°s¸õ»R¡A©¼¦¹¨ú¼Ö¡A¹q³ø©Ð¤]¦£©óµ¹®È«È¿Ë¤Íµo³ø¡AµL·v±µ¨üĵ§i¡C·í®É¥L­ÌÅwªY¥sÄÛ¡A¥H¬°¦A¹L¤@¤Ñ¨Ï¥i»P¿Ë¤Í·|­±¤F¡F½Öª¾¡AÁÙ¥¼¨ì¥Øªº¦a¡A¸I¨ì¤F¤@®y¦B¤s¡A¥þ²î³£®I¦b²`®ü¤¤¡I§Ú­Ì¤]·íĵ¿ô¹w³Æ¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¥@¬É¦ó®É·´·À¡A¥D¦ó®É¦A¨Ó°Ú¡I

  

 ºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à    ¿½¤å¬ì

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹8¡X17¸`

 

    ¨Ï®{«Où¦³´X¦¸­n¥hù°¨¡A³£¦]¨ÆÄdªý¤£¯à¦¨¦æ¡AµM¦Ó¥Lªº¤ß¬O¬ß±æ¦h¤HÂk¥D¡A©Ò¥H¦Û¤v¤£¯à¥h¡A¤]¼g«H¥h«jÀy¥L­Ì¡C¥»³¹16¸`¡G¡u§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A³o¬OºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡K¡K¡v³o´X¥y¸Ü¡A¥i¥H·Q¨£«Oùªº¤ßÄ@¡C

    ­º¥ý§Ú­Ì­n©ú¥Õ¡A¦ó¬°ºÖ­µ¡H«ö­ì¤å´N¬O¡u¦n®ø®§¡v¤§·N¡C­ì¨Ó¥j¥N¥æ³q¤£¦p²{¤µ¤§¤è«K¡A¹qµø¡A¹q¸Ü§ó¨S¦³¡A¦]¦¹¶Ç»¼®ø®§³Ì§Ö±¶ªº¤èªk¬O¥Î¤HÃM°¨³ø«H¡A·í«e¤è¾Ôª§µo¥Í¡A«á¤è¤£©ú¯u¬Û¡Aª½¨ì«e¤è¬£¤H¦^¨Ó³ø§i¾Ô³Óªº®ø®§¡A¤j®a´N¸õ»RÅw©I¡C¤@­Ó¦n®ø®§ªº¶Ç¨Ó¡A¨Ï¼~¶Ëªº¤H±o¦w¼¢¡A¨Ï¥¢±æªº¤H±o¬ß±æ¡A¬O¦h»ò¥O¤H®¶¾Ä¡I¦ý­C¿q°ò·þªººÖ­µ¡A¬O¡uÃö¥G¸U¥Áªº¡v¡A¦]¦¹§ó¬O§Ú­Ì©Ò»Ý­n¡A¤]¬O¥O§Ú­Ì³ÌÅwªY¹ª»Rªº¡C

 

¤@¡B¤£¥HºÖ­µ¬°®¢

    ¦b·í®É«Où¶ÇºÖ­µªº­I´º¡A«Ü¤£®e©ö¡C­C¿q·í®É¤w¬¡¬¡³Q¤H°v¦º¡A¥Lªºªù®{¤S¨ì³B¨ü¹G®`¡A«Où«o¤j¤O«Å´­­C¿q¤w±q¼X¹Ó¤¤´_¬¡¤É¤Ñ¡CÍ¢¦º¥NÅ«¤F¤H­Ìªº¸o¡A    ³o¬O°ò·þ±Ð³Ì°ò¥»ªº«H¥õ¡A­Y§_»{³o­Ó¡A´N¬O¤£¯Â¥¿ªº«H¥õ¤F¡C¦Ó«Où¨º®É­Ô¤å¤Æµo¹F¡A¼Äµø°ò·þ¡A¦]¦¹«Où¶Ç­C¿qªººÖ­µ¡A°Z¤£¤j¤j§xÃø¡C¥H«Où­ì¨Ó¦³¾Ç°Ý¡A¦³¦a¦ì¡A¦³Án±æªº¤Hª«¡A³º¥h¶Ç³o­Ó³Q³è駡¡B³QÂƵøªº­C¿q¡A¦b§O¤H¬Ý¡A°Z¤£¬O¤j®¢¾É¡C¦ý«Où«Ü°í¨Mªº»¡¡A§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡C·s´ä¶ÇºÖ­µ¤ñ§Oªº¦a¤è³£®e©ö¡A¥i¬O¦³®É¦³¾D²Û°d¡B«VºC¡A¦ý§Oªº¦a¤è¡A¤×¨ä¹L¥h¦Ê¼Æ¤Q¦~«e¡A¶ÇºÖ­µ¯u¬O¤@¥ó«Ü§xÃøªº¤u§@¡A¤é¥»¾ú¥v°O¸ü¡A¦­´Á°ò·þ±Ð¶Ç¤J®É¡A¨ü¨ì¬F©²ªºÀ£­¢¡A§â°ò·þ®{®»®³¡A©ñ¤@­Ó¤Q¦r¬[¦b¦a¤W¡A¬[¤W¨nµÛ­C¿qªº¹³¡A©R¥O°ò·þ®{¥Î¸}½î½ñ¡A¤½¶}Án©ú¤£«HÍ¢¡A«K¥i¥H±o¦Û¥Ñ¡A§_«h©ñ¨ì¤õ¸ÌµI¿N¡A¦b³o¼Ë±¡ªp¤U¡A¤£¤Ö¤H¶^­Ë¡A¯uªº¥HºÖ­µ¬°®¢¡A¦A¹G­¢¤U§_»{¥D¡A½î½ñÍ¢¨Ó­e¦s©Ê©R¡C

 

¤G¡BºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à

    ºÖ­µ¨ã¦³¤j¯à¤O¡A¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¦]¬°¥¦¤£¬O¾Ç»¡¡C¤]¤£¬O²z½×¡A¤D¹ê¹ê¦b¦b¨Ï¤H°_¥Í©RÅܤƧ@¥Îªº¡C¾Ç»¡¥u¬O¾ÇªÌ¤@­Ó®É´Áªº¬ã¨sµ²½×¡C¤HªºÆ[¹î¥i¯à¤£§¹¥þ¡A¤]³\¬OÀH®É¥NÀô¹Ò¦Ó§óÅÜ¡A¦]¦¹¾Ç»¡§Y¨Ï¤@®É¹ï¤H¦³À°§U¡A¦ý¥¦ªºªG®Ä¤£¤[»·¡A¨Ã¥B¾Ç»¡¤]·|§ó§ï¡F²z½×¬O¤@ºØ«ä·Q§ÎºA¡A¥i¯à¦b¬Y¤@¦a¤è¾A¦X¡A¦ý¤£¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¯u²z¡A¦P®É¡A²z½×¤]¤£¯à¨Ï¤Hªº¥Í©R°_ÅܤơCµM¦ÓºÖ­µ¦]¬°¬O¯«ªº¤j¯à¡A¤d¥j¤£ÅÜ¡A¤]¾A¥Î©ó¥ô¦ó¤H¥ô¦ó¦a¡C§Ú­Ì­ì¨Ó¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¡A¨S¦³¬ß±æ¡A¨S¦³³ß¼Ö¡A¥i¬O±µ¨ü¤FºÖ­µ´N®Ú¥»§ïÅÜ¡A­Y«DºÖ­µ¤j¯à¡A«ç¦³³oªG®Ä¡H¤@¦ìªª®v©MªÎ¨m¤½¥q¸g²z¦P¦æ¡A¸g²zÃÕ¯ºªª®v»¡¡A¦p¤µ³\¦h¤H¤´µM¥Ç¸o¡A«ç¯à¨£ÃÒºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡Cªª®v¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡C¨«¤£¦h»·¡Aªª®v»¡§Ú»{¬°§AªºªÎ¨m¨S¦³¥Î³B¡A§A¬Ý³\¦h¤H³£¨º»ò»êż¡K¡K¸g²z«Ü¥Í®ðªºÅGÅ@¡AªÎ¨mªºªº½T½T¯à¬~º°»êż¡A¥u¬O¨º¨Ç¤H¤£ªÖ¥Î¡A¦]¦¹»êż¦Ó¤w¡K¡Kªª®v¦]¦¹¸ÑÄÀºÖ­µ¤j¯à¤]¨Ã¨S¦³¿ù¡A¥i±¤³\¦h¤H©Úµ´±µ¨ü©Ò¥H¤´¦b¸o¤¤¡C§Ú­Ìªº¸gÅç¤]¹ê¦b³o¼Ë¡A¦h¤Ö¤H¦]±µ¨ü¥D¤~±oµÛ·s¥Í©R¡A¤@¦ìµÛ¦Wªº§G¹D®a´´¥§¡A¦b¤@³B¦a¤è§G¹D¡A³\¦h¤H¨ü·P°ÊÂk¥D¡A·í´²·|®ÉÄdµÛ¥L¡A½Ð¥L¥h®a¤¤½Í½Í¡A¥LµªÀ³¤F¡A¦ý±Ð·|ªº¦P¤uÄU§i´´¥§¡A¤£­n±µªñ¨º¤H¡A¦]¬°¨º¤H¬O¥»«°¥X¦Wªº¼É®{¡A®£¥Í©R¦MÀI¡A´´¥§»¡¡A§Ú¬O¶ÇºÖ­µªº¡A¯«¦³¬ü·N¡K¡K«á¨Ó¥L¦p¬ù»P¼É®{¦^®a¡AÂå¥Í¦b­«ªù²`Âꪺ¥¨¦v¤¤¡A¨º¤H¨ú¥X¤p¤âºj¹ï´´¥§»¡¡A§Ú´¿¥Î¥¦±þ¤F¤T­Ó¤H¡A§A§G¹D»¡¡A­C¿qªºÄ_¦å³j§K¡A§Ú¥i¥H³Q³j§K»ò¡A´´¥§»¡¡A¯«ªº¸Ü¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¥L¤S«üµÛ¹ïªùªº°s§a»¡¡A§Ú°µ¨º­n¨Ï¤H±ÑÃa¼Z¸¨ªº¶R½æ¡K¡K¤Sµ²¹L¤T¦¸±B¡K¡K­C¿q¯uªº¯à°£¥h§Úªº¸o»ò¡A´´¥§«Ü¸ÛÀµ¦Ó¾G­«ªº»¡¡A½Ð§A¤£¥ÎÃhºÃ¡A¯«ªº®¦¨å¬O¤jªº¡A¥u­n§AªÖ®¬§ï¡AÀ±¤Ñ¤j¸o³£¯à³j§K¡Aµ²ªG¡A¨º¼É®{Âk¤F¥D¡C­n¨£ÃÒºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯àªº¨Ò¤l¯u¬O¤£³ÓªTÁ|¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n«HºÖ­µ¡A¶ÇºÖ­µ¡C

 

¤T¡B­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº

    ¶ÇºÖ­µ¬O±Ð·|ªº¤u§@­«¤ß¡A¬O°ò·þ®{³Ì­«­nÆ[ÂI¡A¦]¬°¥Õ¥Õ±o¨Ó¡AÀ³¸Ó¥Õ¥ÕªÙ¥h¡A¤@®§©|ÂË¡AºÖ­µ³£¤£¯à¤£¶Çªº¡C¤£¹L§Ú­Ì¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ý¹ïºÖ­µ³d¥ô¡A¤´Ä±±o¤£ÃöµhÄo¡A¥H¬°´X­Ó­t³d¤H¤§¨Æ¡A¥h°µ¤]¬O«j«j±j±jªº¡C®í¤£ª¾¨C®É¨C¨è³£¦³¤H¨I²_·À¤`¡A¤º¤¤¥]¬A¤£¤Ö¬O¦Û¤vªº¿Ë¤Í¡A­Y§Ú­Ì®yµø¤£±Ï¡A¬Û«H¨}¤ß¤]Ãø¥­¦w¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¿Eµo·R¤HÆF»îªº¤ß¡A¦p¦P¥j¤H»¡¤vÄȤv·Ä¡A§O¤H¤§µh­W·À¤`¡Aµø¦P¦Û¤v¤@¼Ë¡A¨º§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº¤ß§Ó¡A¤u§@´N¥²¤õ¼ö¦Óºò±i¤F¡C¤@¦ì¦b²î¤W°µÂå¥Íªº¡A¤Ñ¤Ñ´À§O¤H¬Ý¯f¡A¦ü¥G­YµL¨ä¨Æ¡A¦³¤@¤Ñ¦³¤H±¼¤U®ü¸Ì¡A±Ï¤W¨Ó½ÐÂå¥Í«æ±Ï¡A¥L«K¬£¨â­ÓÅ@¤h¥h¡A¸g¹L¤@µf¤u¤Ò¡A¨º¨â­ÓÅ@¤h¦^¨Ó³ø§i¡A¥i¯à¨S¦³§Æ±æ¤F¡A¥L°Ý¨º¤H¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A¾å±o¬O¦Û¤v¨à¤l¡A©ó¬O¤£ÅU¤@¤Á¨R«e¥h¡AºÉ¤O±ÏÅ@¡K¦]¬°¨º¤H»P¥L¦³Ãö«Y¡A©Ò¥H±q·P±¡¦Ó²£¥Í¤O¶q¡X¡X¬O·R¦b¨º¸Ì±À°Ê¡A¬G¦¹§Ú¤]¬ß±æ¦U¥S©n¥»µÛ·R¤H¤ß¡A¦b¶ÇºÖ­µ¤u§@¤W¥I¤W¥N»ù¡A¤×¨ä­n¨Óªº°öÆF§G¹D·|¡A§ó»Ý­n¤j®aë§i©M»â¤H­u·|¡I

     

              ±Ð·|»P«Å±Ð    Ĭ¤Ñ©ú

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹8¡X17¸`

 

    ¯«®t»º¿W¤l­C¿q°ò·þ¨Ó¥@¶¡¡A§â§Ú­Ì±q¸o´c¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¥D­C¿q¬O«Å´­ºÖ­µªº¶}ºÝªÌ¡AÍ¢¬°¤F·R¤HÃþ¡A¼Ö¦¹¤£¯h¥H¦Ü©ó¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡I¦]µÛ­C¿qÂǵ۸tÆF¡A¸t¤÷¯«½çµ¹§Ú­Ìªº¯à¤O¡A«O¦u¡B¦w¼¢¡B±a»â§Ú­Ì¡F¦P®É¸tÆFªº¯à¤O¥ç±NÀ°§U§Ú­Ì§@¨£ÃÒ¡C°ÝÃD¦b¦V½Ö§@¨£ÃÒ¡H¦p¦ó¶ÇºÖ­µ¡H

 

«Å±Ð»P¤H®æªºÃö«Y

    «Å±Ð­n¹F¨ì¥Øªº¡A¥²¶·¬O¾aµÛ¸tÆFªº¤O¶q¡C°²­Y¨S¦³¸tÆFªº¤u§@¡A¾Ì¦å®ð¦V§Ú­Ìªº¦P¨Æ¡B¦P¾Ç¡B¿Ë¤Í«Å´­ºÖ­µ¡A¤£¦ý¨S¦³®ÄªG¡B§Ú­Ì¤]«Ü§Ö´N¹½­Â¡A§Ú­Ì¨sÀ³¦p¦ó¶ÇºÖ­µ¡H

    ¯«­nÅý§Ú­Ì¦V½Ö§@¨£ÃÒ¡A¥Î¤°»ò¤èªk¤~¯àÀò®ÄªG¡AÁöµM¦³®É¨Ã¤£²M·¡¡A¦ý¯«­n´z¿ïªº¤H¡A¥²·|¥H¸tÆFªº¥ú·Ó¥L¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¤é±`¦æ¬°¥Í¬¡¤W·V¨¥·V¦æ¦³¨}¦nªºªí²{¡A¤~¯à§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C

    ¦b®a®x¤¤¡BªÀ·|¤W°ò·þ®{»P¥L¤H­n¦³¨}¦nªºÃö«Y¡A¥h²z¸Ñ¡A¸Û¹ê«Ý¤H¡A¦Ó«á¥i¥HÀò±o¤Hªº²z¸Ñ¡A¦Ó±a¥L«H­C¿q¡C¦p¬O«h¤V¤Ò¹ï«Ý©d¤l¡A©d¤l¹ï«Ý¤V¤Ò¡A§¡¥H²z¸Ñ¡AÅé½Ì¡A©}¤v¡A¸Û¹ê¥s¹ï¤è·P°Ê¡F±q¤Ï¹ï§Aªº«H¥õ¦æ¬°¡A¦Ó¸òÀH§A«H­C¿q¡A³o¬O¤H®æªºÃö«Y¡C¨S¦³¤H®æÃö«Yªº«Å±Ð¬OªÅµêªº¡A°ß¦³¤H®æÃö«Y¥H¹F¤ßÆF¬Û³q¡A±q¦Ó¹F¨ì«Å±Ðªº¥Øªº¡A­n¨Ï«Å±Ð¦³®ÄªG¡A¥²¶·¥ý´L­«¹ï¤è¡C

 

»P¾F©~ªºÃö«Y

    °ò·þ®{»X¥l¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥X¥@©t¿WÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A¤D¬O¥Í¬¡¦bÄÝ¥@ªºªÀ·|¤W¡A²æÂ÷¤£¤FªÀ·|¤H¸s¡A¦]¦¹¹ï©ó¾F©~¡X¡X§Ú­Ì©P³òªº¤H¡A­n»P¥L­Ì¦PÅw¼Ö¦P¼Û®§¡Aªí²{ªA°È¦æ¬°¡C½Í¨ìªA°È´N·Q¨ì«Ø¥ßªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~¡A¨º¥u¬OªA°Èªº¤@Àô¦Ó¤w¡A§ó­«­nªº¬O¦³³ß¼Ö»P¾F©~¤À¨É¡A¾F©~¦³­WÃø¡Aµ¹¥H¦w¼¢¡C²{¥NªÀ·|¸Ì¦³Â¾·~¡B®a®x¤@¦í¦v¡B¦Ñ¤H¡B«C¤Ö¦~¥H¦Ü©ó°ê»Ú³\¦h°ÝÃD¡A§xÂZ¤HÃþ¡A§Ú­ÌÀ³»P³£¦P­t¦¹¤@­«¾á¡C¥HŪ¸g¡A¥N묰ªÀ·|¤HÃþ¤À¨É¡C

 

¦b¼Û®§¤¤¦³¬ß±æ

    «Où»¡¡G¡u¨ü³y¤§ª«¤@¦P¼Û®§¡v¡]ù¤K22¡^¬O²{¹ê¥@¬Éªº³Ì¦n¼g·Ó¡A¤Ñ¤Ñ¦b¥Í¦sÄvª§¤£¦w¡A³h§x¤¤±Ã¤ã¡A§xÂZ§Ú­Ìªº°ÝÃD°ï¿n¦p¤s¡AÀ£¦b§Ú­Ìªº¤ß¤W¡A©ó¬O§Ú­Ì¼Û®§¡C¡u¸tÆF¤]¿Ë¦Û¥H»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§¡A¬°§Ú­Ì¥Në¡v¡]ù¤K26¡^¡C¥u¬O«Où¦b¼Û®§¤¤¦³¬ß±æ¡A¤£¬O¬ß±æ¨º©Ò¯à¨£ªº¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò¨£ªº¡A¨Ï§Ú­Ì¶Ë¤ß¡A³à§Ó¡B¤D¬O¡u¬ß±æ¨º©Ò¤£¨£ªº¡v¡]ù¤K25¡^¡A¦ÓÀò±o¦w¼¢¡B§Ô­@¡B«i®ð¡B¨Ï«H¥õºë¶i¡A§Ú­Ì«Å´­ºÖ­µ¡A¤£½×¹J¦³¦óµ¥ªº§xÃø¡A¥þ¯àªº¯«¥²À°§U§Ú­Ì¡C

 

                 §Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹8¡X17¸`

 

    ¨Ï®{«Où¦b¥D«á¤­¤Q¦~¡A«æ±ý¨ìù°¨¥h¶Ç¹D¡A©Ò¥H¥L¥ý¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹Ã¹°¨±Ð·|ªº¤H¡A»¡©ú­C¿q°ò·þºÖ­µªº¥»½è¡A¨Ã­n¨D¥L­Ì¬°³o¦¸ªº¶Ç¹D¤u§@¬èë¡C¡uµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡B¤Æ¥~¤H¡BÁo©ú¤H¡B·M©å¤H¡A§Ú³£¬O¤í¥L­Ìªº¶Å¡C¡v«Où¬O­n¥H¤í¶Å¤Hªº¤ß±¡¨Ó³o­Ó¦a¤è¡F¤Z©|¥¼±o¨ì°ò·þºÖ­µªº¤H¡A«Où¦Û¤v»{¬°¡A³£¤í¤F¥L­Ìªº¶Å¡C¬°¤°»ò«Où³o¼Ëªº»{¬°©O¡H­º¥ý§Ú­Ìª¾¹Dù°¨ªk¬O¥@¬É³Ì¥ý¤@³¡¦¨¤åªk¡A¨ä¦³Ãö¶ÅÅv¤@³¡¤S¬O¯S§O¸Ô²Ó¡A©Ò¥H¤@¯ëù°¨¤H³£¨ã¦³¬Û·íªº¶ÅÅvª¾ÃÑ¡C¤í¶Å¬O­nÁÙªº¡A·í®É¦³¤H¦]¬°¤í¶Å¤£¯àÁÙ¡Aµ²ªG²_¬°¥£Áõ¡F«Oùªí©ú¤F¥L¹ïù°¨¥H¤Î¼Ú¬w¦a¤èªº¿n·¥ºA«×¡A¥L¹ï©Ò±o¨ìªººÖ­µ¦³¶Çµ¹§O¤Hªº¸q°È·P¡A©Ò¥H¥L­n¨Ó¡A¥L¤@©w­n¨Ó¶ÇÁ¿³o¤j¦nªº«H®§¡C¶Å¡A¬O¤£¥i¥H´î¤Öªº¡A¬O¦³­­´Áªº¡AÁٶŪº®É¶¡¤£¥i©ì«á¡A¥u¯à´£«e¡F¤£¯à¤Öµ¹¡A­n«ö·Ó³W¯x¡C©Ò¥Hù°¨¤H¬Æ¦Ü©ó²{¥Nªº¤H³£¤£´±ÀH«K¥Î³o­Ó¦r¡F¤×¨ä¬O´£­n¶ÇºÖ­µ¤è­±¡AºÖ­µªº¶Å¡A§ó¬°¶Ç¹D¤H©Ò²`¬Èªº¡A¦]¬°¤@¯ëªº¶Ç¹DªÌ¡A¹ïºÖ­µªº¶Ç´­³d¥ô¤Ö¨ã¦³³d¥ô·P¡C¦b»OÆW«Å±Ð¤w¶i¤J¤G­Ó¥@¬ö¤F¡A¦ý¬O¥þ¬Ù¥u¦³¦Ê¤À¤§¤­¬O«H©^¯«ªº¡CÁٶŦ³´Á­­¡A¶Ç´­ºÖ­µ¤]­n§Ö¡C§Q¥¼°O25³¹°O¸ü¡A¥H¦â¦C¤H¨C¨ì¤FÁH¦~¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº¶Å°ÈÃö«O©Î¤H»P¯«ªº¸o¶Å³£­n³Q§K°£¡u§A­n¤jµo¨¤Án¡A³o¤é´N¬OÅ«¸o¤é¡A­n¦b¹M¦aµo¥X¸¹¨¤Án¡C¡v¡]§Q¤Ü¤­9¡^¤H¹ï¯«­t¶Å¡G§K§Ú­Ìªº¶Å¡A¦p¦P§Ú­Ì§K¤F¤Hªº¶Å¡C¡]¤Ó¤»12¡^«Où¶ÇºÖ­µ¬O¦]¥L¤í¤F¶Å¡A¤í¤Hªº¶Å­n¥ÎºÖ­µ¨ÓÀvÁٸѨM¡A³oºÖ­µ¤]´N¬O¶Åªº¥»½è¤F¡C¥j¨åÅ«¸o½×¡G¤H¥X¦Û¨È·í®L«½¡A©Ò¥H¦³¸o¡A§Ú­Ì§â°ò·þ°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§Ú­Ì¤S¤í¤FÅ]°­ªº¶Å¡A¤£¯àÁÙ²M¡A¦¨¤F¸oªº¥£¹²¡F¦ý­C¿q°ò·þ¨S¦³¸o¡A«o³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¥XÂA¦å¡A¬~²M¤F§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¶Å¡C©Ò¥H«Où¼g«H»¡¡G§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡A¥L®³¶Å§@¬°¥L¶ÇºÖ­µªººA«×¡A¬°­nÁÙ¦]§Ú­Ìªº¶Å¦ÓÄ묹¥Í©R¦b¤Q¦r¬[¤Wªº°ò·þ³o­Ó¶Å¡A©Ò¥H­n¶ÇºÖ­µ¤@ÂI³£¤£¥i©µ¿ð¡C

    ¥É¤s¯«¾Ç°|¤@¤E¥|¤E¦~³Ð¥ß©óªá½¬ÃU³½¼æ°¼¡A¬°­n°ö¾i¤s¦aªº¶Ç¹D®v©Ò¥H³]¥ß¦¹¤@¾Ç°|¡Cªì´Á»X¥[®³¤j±Ð·|¤è­±¥HºÖ­µ¶ÅªºÃö¤ß¦Ó±o¸g¶Oªº¤ä´©¡A¦ý¤C¦~«á¸g¶O°±¤î¡A¦h¦~ºG¿F¸gÀç¡A©ó¤@¤E¤­¤C¦~¥æµ¹¤¤·|¿ì²z¡C¨ä°Ý¹ð¦]¸g¶O°ÝÃD¤Î¥x¬Ù²{¦s¥|¯«¾Ç°|¦X¤@½×¡A¦³²×¤î¦¹¥É¤s¯«¾Ç°|¤§»¡¡F¦ý§Ú¥H¬°¡A­Y¨S¦³³o±M¬°¤s¦a±Ð·|°ö¾i¶Ç¹D¤H­ûªº¾Ç®Õ¡A¥L¤é¥­¦a¶Ç¹D¤H¦]¥Í¬¡¤ô·Ç©Î²ß«U¡B»y¦Êªº¤£¦P¦Ó¤£ªÖ¤W¤s¶Ç¹D¡A¤s¦a±Ð·|­Y¦]¦ÓµäÁY¡A¥H«e©Ò§@ªº§V¤OºÉ³à¥¢¡A¤£¬O¤Ó¥i±¤¤F¶Ü¡HºÖ­µ¶Å¤£¯àÁÙ¡A³º§ó­n¥[¦h¡H¯«¾Ç°|«e¤é¦b°Q½×¤Q¸Û¤¤ªº²Ä¤K»|¡G¤£¥i°½µs¡C¤°»ò¬O°½µs¡A§Ú­Ì©Òµ¹ªº©w¸q¬O¡GµLÁٶŪº¨ú´N¬Oµs¡C

 

¤Á±æ¦Üù°¨    ³¯¥ü»í

                    ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹8¡X24¸`

 

    ù°¨¤H®Ñ¤@³¹15¸`¡G¡u©Ò¥H±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q¡A±NºÖ­µ¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡v¡A¦U¦ì¥S§Ì©n©f§Ú­Ì¥i¥Ñ³o¥y¸Ü·Q¨ìÃD¥Ø¡u¤Á±æ¦Üù°¨¡v¡C«Où¬O¨ü­C¿q°ò·þ©Ò¥lªº©¾¤ß¹²¤H¡A¥L«ÜÃö¤ß©óù°¨±Ð·|ªº«H®{¡C¦bù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¸`´N¶}©l¤¶²Ð¥L¥»¨­¡A«Où¨ü¥l§@¨Ï®{¡A¬£¥L¶Ç¯«ªººÖ­µ¡C«Où¦Û¤v¤¶²Ð¥L¬O¤@­Ó­C¿qªº¾Ç¥Í¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¥L¥Í¬¡¤¤¬O¥H¥D¬°¤¤¤ß¡Aµ´¹ïªA±q¡C¦h¦¸¡A¥L´£°_ù°¨¡A·Q­n¨ìù°¨¡A±µªñ¦í¦bù°¨ªº¤H¡A¶ÇºÖ­µ¨ìù°¨¡A¥Lªº¤ß¤£®É¦VµÛù°¨«°¡C

 

¦]¬°Ã¹°¨¤Hªº«H¼w

    §Ú­Ì­è­è©Ò¬Ýªº¸t¸g¡A«Où¤Á±æ¨ìù°¨¡A¥L¨ì©³­n°µ¤°»ò¡H¥L­n§äªB¤Í¡HÁÙ¬O¥h°µ¨ä¥Lªº¨Æ¡H¸t¸g¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¥X«OùµL¦¹·N«ä¡A¥L¥hù°¨¨ì©³¦ó¥Øªº¡H±qù°¨¤H®Ñ¤@³¹1¸`¥i¬Ý¥X²Ä¤@ÂI¡A¥LÃöÃh«H®{ªºÄÝÆF¥Í¬¡¡A«Où¨ìù°¨ªº¥Øªº¡A´N¬OÃö¤ß¦í¦bù°¨«H®{­ÌªºÄÝÆF¥Í¬¡¡A±qù°¨¤H®Ñ¤@³¹11¸`§Ú­Ì¬Ý¥X¥L¬O¦óµ¥Ãö¤ßù°¨«H®{­Ì¤ßÆFªºÄÈ´÷¤í¯Ê¡A©Ò¥H¥L«æ¤Á¨ìù°¨«°¡C¥i¬O¦h¦¸¦]¬°ºØºØ­ì¦]¤£¯à¥h¡A¤£®É¦b·Q©ÀµÛ¡C·í®Éù°¨¬O«ç¼Ë¡H¥¦¹ï¥~¶T©ö¡A®ü¥~¥æ³q³£«Ü¿³²±¡AµL§Î¤¤¦¨¤F²î°¦¡B¤ô¤âªº¤¤¤ß¡C¦b·í®É¼Ú¬w¤å¤Æ«Ü§Öªºµo®i¡A´N¬O¥Hù°¨«°¬°¥@¬Éªº¤¤¤ß¡C¤ô¸ô¶T©öªºµo®i¡A´N­n¶}¤j¸ô¡C¦³¥y¦W¸Ü»¡¡G¡u±ø±ø¤j¸ô³qù°¨¡v¡A¥i¥H·Q¥X³o¦a¤èªºÁcºa¡C¦b³o³£¥«¥Í¬¡¤¤ªº¤H¡Aª«½è¤W¨S¦³¤í¯Ê¡C«Où¬Ý¥X³o¨Ç¤H¥Í¬¡¦bª«½èÂ×´IªºÁÙ¹Ò¤¤­È±o¾á¤ßªº¡A´N¬O¥L­Ì¤í¯ÊÄÝÆF¥Í¬¡ªº»Ý­n¡Cª«½è¥Í¬¡¥R¨¬¡A¬O§_§Ú­ÌÄÝÆF¥Í¬¡¦b°h¨B¡H§Ú­Ì¦bª«½è¥R¨¬ªº¥Í¬¡¤¤¡A¦n¹³¯«ªº¦³¤F¡A«H¥õº¥º¥¨ü¤F¼vÅT¡B§N²H¤F¡C«Où¬Ý¥Xù°¨±Ð·|ªº«H®{¡A¦b³o¤£¥­¿Å¤¤¡A¥L¦h¦¸·Q­n±NÄÝÆFªº®¦½ç¤Àµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H°í©T¡A³o¬O«Où¨ìù°¨©Ò­n°µ³Ì¤jªº¤u¡A­n¥L­Ì±o«H¥õ¡C«Où¨ìù°¨¡AÀY¤@¥ó´N¬OÃö¤ßù°¨±Ð·|«H®{¡A²Ä¤G¥ó´N¬OÃö¤ß¥~¨¹¤H¡Cù°¨¤H®Ñ¤@³¹14¸`¡G¡uµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡B¤Æ¥~¤H¡BÁo©ú¤H¡A·M©å¤H¡B§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡v¡A¯«¤£¦ý¬OµS¤Ó¤Hªº¤Wµ¥¡A¤]¬O¥~¨¹¤Hªº¯«¡C¥L¨ìù°¨ªº¥Øªº¡A´N¬O­n¤¶²Ð¯«¬O¦t©zªº¯«¡A¬O¥@¬Éªº¥D¡C

 

¤íºÖ­µªº¶Å

    ¡u§Ú³£¤í¥¦­Ìªº¶Å¡v¡A«Où¸g±`§â¶ÇºÖ­µ·í§@¥Lªº¶Å°È¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A­t¶Å¬O¤@¥ó«Üµh­Wªº¨Æ¡C·í§Ú­Ì¦V¤H­É¿ú«á¡A¤£¦ý­n¦p´Á²MÁÙ¥»ª÷¡BÁÙ­n¥I®§¡B¬Æ¦Ü­n¦V¤HÂIÀY¹DÁ¡C­t¶Å¦³¿ú¶Å¡B¤]¦³¤H±¡¶Å¡C¦ý«Où«o­tºÖ­µªº¶Å¡A«Où»¡¡G¡u§Ú­Y¤£¶Ç´N¦³¨aº×¤F¡I¡v¤S»¡¡G¡u§Ú¬O¤j¦³¼~·T¡A¤ß¸Ì®É±`¶Ëµh¡C¬°§Ú§Ì¥S¡B§Ú°©¦×¤§¿Ë¡B´N¬O¦Û¤v³Q©G¶A¡B»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡B§Ú¤]Ä@·N¡v¥Ñ¦¹¥iª¾«Où­t¶Å¤ß±¡¤§µh¡BÁٶŤ߭Ť§¤Á¡C

 

ºÉ¤O©ó¥D¤u

    ¡u±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q¡v¡A¤µ¤Ñªº¥@¬É¦p¦¹ªº¶i¨B¡BªÀ·|¦p¦¹Ácºa¡B¬ì¾Ç¦p¦¹µo¹F¡B§Ú­Ì­n¶ÇºÖ­µ¡B«D¦³¬Û·íªº·Ç³Æ¡B¨S¦³¿ìªk§âºÖ­µ¶Ç¶}¡C¦^·¹¥h¦~¤Cªê¤Ö´Î°Z¤£¬O¸g¹L¿ï©Þ¦A¿ï©Þ¡B·Ç³Æ¦A·Ç³Æ¡B¦ý³Ì«á¤´¬O¥¢±Ñ¡C·íµM¤Z¨Æ¬Ò¦³¨â­±¡B¤£¬O¦¨¥\´N¬O¥¢±Ñ¡B«Oùª¾¦¹¤@©Û¡A¬G¨Æ¥ýºÉ¤O·Ç³Æ¥hÀ³¥Iù°¨¡A·í®É¥@¬É°Ó·~¤¤¤ß¡C

    ¦b§Ú­Ìªº¥|©P¡A¦³³\¦h¥¼«Hªº¾F©~¡B¦P¨Æ¡B¦P¾Ç¡BªB¤Í¡B¿Ë¤H¡A­n¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡Aªº½T«Ü§xÃø¡A¦ý§Ú­Ì¤´¤£¯à©ñ±ó¦¹¤@¨Ï©R¡A­n§ì¦í¥Ø¼Ð¡AºÉ¤O·Ç³Æ¡A¦]¬°³o¨Ç¤H¡A§Ú­Ì¤í¤FºÖ­µªº¶Å¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¥²¶·¸õ¥X±Ð·|ªº³òÀð¡A¦]¬°¯«¤£¦ý¬O±Ð·|ªº¥D¡A¤]¬OªÀ·|ªº¥D¡A§ó¬O¥@¬Éªº¥D¡A§Ú­Ì­n§â°ò·þªº­Û²z¡A°ò·þªº·R¡A¦nªº«~¦æ¡A¨£ÃÒ©óªÀ·|¤W¡A¹F¨ì¶ÇºÖ­µªº¥Øªº¡C«Où¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C¡v

 

         ¤ßÆFªº¨Æ©^¡]¤@¡^    ¾G°ê©÷

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹9¸`

 

    ¦b¥H¤W¸g¤å¸Ì¡A¦³«D±`Ä_¶Qªº¸Ü¡A½×¨ì§Ú­Ì¨Æ©^¯«ªº¨Æ¡Cù°¨¤H®Ñ¬O¨Ï®{«Où©Ò¼gªº¡A¥L´¿¬°¥D­C¿q°ò·þ°µ¹L«Ü¦hªº¨Æ¡A¦n´X¦¸¥L©P¹C¦U¤è¬°¥D¶Ç¹D¡Aªì¥Nªº±Ð·|¤¤¡A¦³«Ü¦h¬O¥L©Ò³]¥ß¡A©Ò°í©Tªº¡C±q¥~­±¬Ý°_¨Ó¡A«Où³o­Ó¤H¬°¥D­C¿q°ò·þ©Ò°µªº«Ü¦h¡A¥i¬O«Où¦Û¤v½×¨ìÃö©óªA¨Æ¯«ªº¨Æ¡A¥L¦b³o¸Ì³o¼Ë»¡¡G¥L¬O¥Î¤ßÆFªA¨Æ¯«¡A¥i¨£§Ú­Ìªº¨Æ©^³Ì­«­nªº¤£¬O¥~­±ªº°Ê§@¡A¤D¬O¥Î¤ßÆF¨Ó¨Æ©^¯«¡C

    ¨C¤@­Ó«H¤F¥D­C¿q°ò·þªº¤H¡A¤ß³Q®¦·P¡A¤@©w·|·Q¨ì§Ú­Ì¤£¬O³æ³æ»X®¦¡A¤]­n³ø®¦¡A³ø®¦¨ãÅ骺ªí²{¬O­nªA¨Æ¯«¡C­n¥Î¦h¤Ö®É¶¡ªA¨Æ¯«¡H¥Î¤@¥Íªº®É¥ú¨ÓªA¨Æ¯«¡C¦ýÀ³·í¦p¦óªA¨Æ©O¡H³o¸Ìªº¨â­Ó¦r«D±`­«­n¡G¡u¤ßÆF¡v¡A§Ú­Ì¤£¦b¥G¥~­±¬°¥D­C¿q°µ¤F¦h¤Ö¡A¤D¬O¦b¥G³o­Ó¤ßÄ@·NªA¨Æ¥D¦h¤Ö¡C«Où¡X¡X·s¬ù®É¥N¤j¤j³Q¯«©Ò­«¥Îªº¨Ï®{¡X¡X§i¶D§Ú­ÌªA¨Æ¥Dªº¯µ³Z¡A´N¬O¥Î¡u¤ßÆF¡v¨ÓªA¨Æ¡C

 

¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡X¡X¦æ¬°ªº­I«q

    ¦b¦ý¥H²z®Ñ¸Ì¡A´£¨ì¤Ú¤ñ­Û°ê¤@¦ì¶¯¤~¤j²¤ªº§g¥D¡X¡X¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡C¦³¤@¦¸©]¶¡¥LºÎ¦b§É¤W¡A·Q¨ì±N¨Óªº¨Æ¡A¯«´NÂǵ۩]¶¡ªº²§¹Ú±Ò¥Ü¥L¡C½Ð¬Ý¦ý¥H²z®Ñ¤G³¹31¡X35¸`¡G¡u¤ýªü¡I§A¹Ú¨£¤@­Ó¤j¹³¡A³o¹³¬Æ°ª¡A·¥¨ä¥úÄ£¡A¯¸¦b§A­±«e¡A§Îª¬¬Æ¬O¥i©È¡C³o¹³ªºÀY¬Oºëª÷ªº¡A¯Ý½£©M»HÁu¬O»Èªº¡A¨{¸¡©M¸y¬O»Éªº¡A»L¬OÅKªº¡A¸}¬O¥bÅK¥bªdªº¡C§AÆ[¬Ý¡A¨£¦³¤@¶ô«D¤H¤âÆw¥X¨Óªº¥ÛÀY¡A¥´¦b³o¹³¥bÅK¥bªdªº¸}¤W¡A§â¸}¯{¸H¡A©ó¬Oª÷¡B»È¡B»É¡BÅK¡Bªd¡A³£¤@¦P¯{ªº¯»¸H¡A¦¨¦p®L¤Ñ¥Ý³õ¤WªºÁR粃¡A³Q­·§j´²¡AµL³B¥i´M¡A¥´¸H³o¹³ªº¥ÛÀY¡AÅܦ¨¤@®y¤j¤s¡A¥Rº¡¤Ñ¤U¡C¡v

    ³o´X¸`¸t¸gÁ¿¨ì¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý©Ò°µªº¹Ú¡A¦b¹Ú¹Ò¸Ì¡A¥L¬Ý¨ì¤@­Ó°ª¤jªº¤H¹³¡AÀY¬O¥Îª÷¤l°µªº¡A¯Ý©M»HÁu¬O¥Î»È¤l°µªº¡A¸y©M¨{¸¡¬O¥Î»É°µªº¡A»L¬O¥ÎÅK°µªº¡A¸}´x©M¤Q­Ó¸}«üÀY¬O¤ûÅK¤ûªd°µªº¡C·í¥L¥¿¦bÆg½à³o°ª¤j¤H¹³ªº®É­Ô¡A¨S·Q¨ì¦³¤@¶ô«D¤H¤â©ÒÆwªº¡A¤ÑµMªº¥ÛÀY¡A¥´¦b³o¹³¤W¡A´N§â¥¦¥´¸H¤F¡X¡X¤£¬O¥´­Ë¡A¤D¬O¥´¸H¡X¡X¸H¨ì¤°»òµ{«×©O¡H¹³®L¤Ñ¥Ý³õ¤WªºÁR粃¡A³Q­·§j´²¡AµL³B¥i´M¡C¨º»ò¤jªº¹³¡A¯w²´¤§¤U´NÅܬ°µL¦³¡Aµ²ªG¨º¶ô¥ÛÀY¤£Â_ÂX¤j¡A¤@ª½¨ì«á¨Ó¦¨¬°¤@®y¤j¤s¡A¥Rº¡¤Ñ¤U¡C¤ý¤£ª¾¹D©Ò°µªº¹Ú¬O¤°»ò·N«ä¡A¥ýª¾¦ý¥H²z¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¸ÑÄÀ³o¹Ú¡A¥L§i¶D¤ýªº¸Ü¡A¥O¤ý«D±`¤£º¡¡A¦]¬°¨º®É­Ô¡A¥¿¬O¤Ú¤ñ­Û¤ýÅv¶Õµn峯³y·¥ªº®É­Ô¡A°ê¶Õ«D±`±j²±¡A¥L¬ß±æ¥Lªº°ê«×¤@ª½µo®i¤U¥h¡A¥@¥@¥N¥N¦³¥Lªº¤l®]Ä~Äò§¤¦b¥LªºÄ_®y¤W¡C¥i¬O¦ý¥H²z§i¶D¥L¡G¥Lªº°ê«×±N­nµ²§ô¡A¨º­Ó¤H¹³ªºª÷ÀY¡A´N¬O¥Nªí¤Ú¤ñ­Û°ê¡A¥i¬O¦³¤@¤Ñ¡A¥t¥~¤@­Ó°ê®a­n°_¨Ó¡A´À¥N¥Lªº¤ý¦ì¡A¨º´N¬Oº¿¥N¡Pªi´µ°ê¡A´N¬O¤H¹³»È¤lªº³¡¥÷©Ò¥Nªíªº¡A¥i¬Oº¿¥N¡Pªi´µ°ê¤]¤£¬O¤@ª½¶Ç¨ì¸U¥N¡F¥Lªº®É­Ôº¡¨¬¤F¡A¦³§Æþ°ê­n°_¨Ó¥N´À¡A§Æþ°ê´N¬O»Éªº¨º¤@³¡¥÷©Ò¥Nªíªº¡F§Æþ°ê¤]¤£¬O¤@ª½¶Ç¨ì¸U¥N¡AÁÙ¦³Ã¹°¨°ê­n°_¨Ó¥N´À§Æþ¡A´N¬OÅKªº³¡¥÷©Ò¥Nªíªº¡F¨ì«á¨Ó¡A¦³¤Q­Ó°ê®a°_¨Ó¡A¥N´Àù°¨¡AµM¦Ó¬O¤£¬Où°¨¥H«áªº¤Q­Ó°ê®a¡A­n¤@ª½²Îªv³o­Ó¥@¬É¡H¤£¬Oªº¡A¤@ª½²Îªv¥@¬Éªº¡A¬O¨º¶ô«D¤H¤â©ÒÆw¥X¨Óªº¥ÛÀY¡A¤µ¤Ñ³o­Ó²§¶H¤w¸g¶i®i¨ì¤F¸}´xªº³¡¥÷¡A§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¤j¬ß±æ¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¦^¨Ó°µ¤ý¡A³o¸Ì©Ò»¡ªº¥ÛÀY¡A´N¬O¹wªí¥D­C¿q°ò·þªº°ê«×¡A¦³¤@¤Ñ¡AÍ¢­n¥´¸H³o¥@¬Éªº°ê«×¡AÍ¢¥²¤é¨£´L¤j¡Aª½¨ì¦a·¥¡AÍ¢­n°µ¥@¬Éªº¥D¡C

    ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¬Ý¨£¤]©ú¥Õ¤F³o²§¶H¡A¹ï©ó¯«ªº¦®·N¥L¤w¤Q¤À²M·¡¡A¥~¨¹°ê«×ªº¿³°I¾ú¥v¡A¦Ñ¦­¦b¸t¸g¤¤´N¦³¹w¨¥¡C¥i¬O¥Lªº¤ß¸Ì«Ü¤£¥ÌÄ@¡A¥L°µ¤F¥ó½k¶î¨Æ¡A´N¬O¦b¦ý¥H²z®Ñ¤T³¹¡X¸`©Ò»¡ªº¡A¡u¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý³y¤B¤@­Óª÷¹³¡C¡v°²¦p¨S¦³²Ä¤G³¹Á¿¨ìªº¹w¨¥¡F¥L¦b³o¸Ì³y¤@­Óª÷¹³¨S¦³¿ù¡A¥i¬O¦b²Ä¤G³¹©ÒÁ¿¨ìªº²§¹³¸Ì¡A¨º­Ó¹³¤£¬O±qÀY¨ì¸}³£¬Oª÷ªº¡A³o¬O¥L©ú©úª¾¹Dªº¡A¥i¬O¥L¦³¤@­Ó¦æ¬°ªº­I«q¡A¥L­I«q¤F¯«¡A¥L·Q­n¥Î¤Hªº»HÁu¨Ó©è§Ü³o¦ì¥þ¯àªº¯«¡A¥L¤£Ä@·N¥Lªº°ê«×µ²§ô¡AÅܦ¨»Èªº¡AÅܦ¨»Éªº¡AÅܦ¨ÅKªº¡A¨ì³Ì«á³Q¤@¶ô¥ÛÀY¥´­Ë¡K¡K¡C

    §Ú­ÌªA¨Æ¯«²Ä¤@­«­nªº¨Æ¡A´N¬O¤£¥i¹H­I¯«¡A¤£¥i­I«q¯«¡C©Î³\§A·|ıªº©_©Ç¡A¬°¤°»ò´£¥X²³æªº¨Æ¨Ó¡H¤@­ÓªA¨Æ¯«ªº¤H¡A«ç»ò·|¹H­I¯«©O¡H«ç»ò·|¦b¦æ¬°¤W­I«q¯«©O¡H·|ªº¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý°µ³oª÷¹³¡A¤@­Ó¤£ª¾¤º±¡ªº¤H¡A¤£·|³d³Æ¥Lªº¡A¤£·|ıªº¥L¬O­I«q¯«¡A¦]¬°¥u¦³¦ý¥H²z©M¥L¦Û¤vª¾¹D¹Ú¤¤ªº²§¹³¡A¨ä¾lªº¤H³£¤£ª¾¹D¡A¥i¬O¥L³o¤@­Ó¦æ°Ê¡A¤À©ú´N¬O¹H­I¯«ªº­I«q¦æ¬°¡C§Ú­Ì¶}©lªA¨Æ¯«ªº®É­Ô¯u¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡Aıªº¦Û¤v¤°»ò³£¤£·|¡Aıªº¦Û¤vªº®¦½ç«Ü¤Ö¡A¦ý·í§Ú­Ì¦h¦hªA¨Æ¯«ªº®É­Ô¡A®¦½ç±o¨ì¾Þ½m¡Aº¥º¥¦a®¦½ç´NÅã©ú¥X¨Ó¡Aº¥º¥¦a¦Ñ½m¦Ó¥B¦³¥Î¡C¦ý­Y¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A§Ú­Ì¥u¨Ì¾a®¦½ç¡F¦Ó¨S¦³¨Ì¾a½ç®¦½çµ¹§Ú­Ìªº¥D¡A¦b¦æ¬°¤W­I«q¤F¯«¡A¹ï©ó§Ú­Ìªº®¦½ç¡A¦³®É¯«¤£·|¥ß¨è¦¬¦^¥h¡A§Ú­Ì¯à°÷Á¿ªº¡AÁÙ¥i¥HÁ¿¡A¯à°÷°Ûªº¡A¤´µM¥i¥H°Û¡A¦ý¬O³o¤@­Ó¤H¡A¦b¯«­±«e¡A¾¨ºÞ¦³¥~ªíªºªA¨Æ¡A¦b¯«ªº­±«e¤w¸g¥¢¥h¤F»ù­È¡C³o¬O½×¨ì®¦½çªº¤@­±¡C

    ¦A½×¨ì¦a¦ì¤è­±¡C§Ú­Ì¥»¨Ó¬O¤@¸sÀqÀqµL»Dªº¤p§Ì¥S¡B¤p©j©f¡A·í¦hªA¨Æ¯«¡A¤]³Q¯«¨Ï¥Îªº®É­Ô¡A²³¤H·|º¥º¥ªº§â§Ú­Ì¬Ý°ª¤@ÂI¡Aº¥º¥¦a§Ú­Ì¦b°ò·þ±Ðªº°é¤l¸Ì¦³¤@ÂI¦a¦ì¡]½Ð¤j®a­ì½Ì§Ú¥Î³o¨â­Ó¦r¡A¦]¬°§Ú·Q¤£¨ì¨ä¥L¤°»ò¦r·J¥i¥H»¡©ú³o¥ó¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¥¿¦¡»¡¡A¤£À³·í»¡¤°»ò¦a¦ì¡^¡C§Ú­Ìº¥º¥³Q¤H´L­«¡A³Q§O¤H¬Ý¦¨¬O¤@¦ì¦Ñ°ò·þ®{¡A¬O¤@¦ìÄÝÆFªº°ò·þ®{¡A¬O¯«©¾¤ßªº¹²¤H¡K¡K¦b¨º®É¡A§Ú­Ì­Y¬O¦b¦æ¬°¤W­I«q¤F¯«¡A¥|³òªº¤H¤]³\¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥L­Ì¤´§â§Ú­Ì¬Ýªº«Ü°ª¡A¦ý§Ú­Ìªº¦a¦ì¤£¹L¬O­Óµê°²ªº¦a¦ì¡A¦b¯«­±«e¤w¸g¥¢¥h¤FªA¨Æ¯«ªº»ù­È¡C³o¬O±q¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¨­¤W¬Ý¨ì¦³Ãö©óªA¨Æ¯«ªº¨Æ¡C

 

¤ÚÄõ¡X¡X¨p·Nªº¶É¦V

    ¸t¸g¸Ì´£¨ì¤@¦ì¥ýª¾¡A¦W¥s¤ÚÄõ¡C·í¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¥X¨Ó¡A§Ö­n¶i¨ì­{«n¦a¥H«e¡A¼¯¦è±a»â¥L­Ì¨Ó¨ì¼¯©ã¤HªºÃä¬É¡A·í®Éªº¼¯©ã¤ý¡A¦W¥s¤Ú°Ç¡A¥L«D±`®`©È¥H¦â¦C¤H¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¤ñ¼¯©ã°êªº¤H­n¦h±o¦h¡A©ó¬O¥L·Q¥hÁܽХýª¾¤ÚÄõ¡A¨Ó´À¥L©G¶A¥H¦â¦C¤H¡C¦]¬°¥L¬Û«H¤ÚÄõ¬O¯«ªº¹²¤H¡A¥L¦³ÄÝÆFªº¯à¤O¡A¥L¬°½Ö¯¬ºÖ¡A½Ö´N±o¯¬ºÖ¡A¥L­Y©G¶A½Ö¡A½Ö´N¾D©G¶A¡A©Ò¥H¤Ú°Ç®t»º°ª¯Åªº¨Ï¦Ú¡A¥h½Ð¤ÚÄõ¡C

    ¤ÚÄõ¨ü¨ìÁܽЪº®É­Ô¡A¥L«ç¼Ë»¡©O¡H½Ð¬Ý¥Á¼Æ°O¤Ü¤G³¹7¡X8¸`¡G¡u¼¯©ãªºªø¦Ñ©M¦Ì¨lªºªø¦Ñ¡A¤â¸Ì®³µÛ¨öª÷¨ì¤F¤ÚÄõ¨º¸Ì¡A±N¤Ú°Çªº¸Ü³£§i¶D¤F¥L¡C¤ÚÄõ»¡¡G¡y§A­Ì¤µ©]¦b³o¸Ì¦í±J¡A§Ú¥²·Ó­C©MµØ©Ò¾å¿Ù§Úªº¡A¦^³ø§A­Ì¡z¡v¤ÚÄõ¬O¤£¬O¯«ªº¹²¤H¡H¬Oªº¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¥L¬O¬Û·íÄÝÆFªº¯«ªº¹²¤H¡A·í¤@­Ó¨M©wÂ\¦b¥L­±«eªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³ÀH¦Û¤vªº·N«ä¨M©w¡A¥L¤D¬O¼È®É©ñ¤U¨Ó¡G¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤£¦^µª§A­Ì¡A§Ú­n¦n¦n´M¨D¯«ªº¦®·N¡A·í§Ú©ú¥Õ¤F¯«ªº·N«ä¥H«á¡A©ú¤Ñ¦­¤W§Ú­n§â¯«ªº·N«ä§i¶D§A¡A

¯«³\§Ú¥h¡A§Ú¤@©w¥h¡A¯«­Y¬OÄdªý§Ú¡A§Ú¸U¸U¤£´±¥h¡C¡v¨º»ò¡A¯«¤¹¤£¤¹³\¥L¥h©G¶A¥H¦â¦C¦Ê©m©O¡H·íµM¤£¤¹³\¡C½Ð¬Ý¥Á¼Æ°O¤Ü¤G³¹12¸`¡G¡u¯«¹ï¤ÚÄõ»¡¡G¡y§A¤£¥i¦P¥L­Ì¥h¡A¤]¤£¥i©G¶A¨º¥Á¡A¦]¬°¨º¥Á¬O»XºÖªº¡C¡v¯««ç»ò·|­ã³\Í¢ªº¹²¤H¥h©G¶AÍ¢¦Û¤vªº¦Ê©m©O¡H¯«ªº¦^¸Ü«D±`²M·¡¡A¤ÚÄõÅ¥¨£¤F¡A¥L¶¶ªA¯«¡C¥L§i¶D¼¯©ãªºªø¦Ñ©M¦Ì¨lªºªø¦Ñ»¡¡G¡u§Ú¤£´±¹H­I¯«¡A¯«¤£³\§Ú¥h¡A§Ú¤£´±¹H­I¡C¡v¨º¨Ç¤H«Ü¥¢±æªº¦^¥h¡A¦V¥L­Ìªº¥D¤H¼¯©ã¤ý³ø§i¡A¥i¬O¤Ú°ÇÁÙ¨S¦³¦º¤ß¡A¥L»{¬°¤@©w­n½Ð¨ì¤ÚÄõ¨Ó©G¶A¥H¦â¦C¤H¡A©Ò¥H¥L¬£¤F§ó¦h§ó´L¶Qªº¨Ï¦Ú¡A²Ä¤G¦¸¦A¥h½Ð¥L¡C

    ¤ÚÄõ¬Ý¨£³o¨Ç¤H¡Aª¾¹D¥L­Ìªº·N«ä¬O­n°í«ùÁܽХL«e¥h¡C§Ì¥S­Ì¡A°²¦p¡A§A§Ú¯¸¦b¤ÚÄõªº¦a¦ì¤W¡A­n¦p¦óÀ³¥I³o¥ó¨Æ©O¡H¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¡GÅ]°­¨Ó¸Õ±´¤H¡A¤£¬O¥u¦³¤@¦¸¡C¦b·s¬ù¸t¸g¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥D­C¿q¨ü¸Õ±´¡A¬O¤@¦¸¡B¤G¦¸¡B¤T¦¸¡AÁöµMÅ]°­¤T¦¸±Ñ¦b¥D­C¿qªº¤â¤¤¡A¥i¬O¸t¸g¤W°O¸ü¥D­C¿q¨ü¸Õ±´¥H«á¡AÅ]°­¤£¹L¬O¡u¼È®É¡vÂ÷¶}¥D­C¿q¡A¥L¥H«áÁÙ­n§ä¾÷·|¦A¨Ó¡C·íµM³o¤@¦¸¸Õ±´¤ÚÄõ¡A¤]¤£¯à»´©öªº´NÅý¥L°k¹L¥h¡A²Ä¤@¦¸¸Õ±´¹L¥h¤F¡A²Ä¤G¦¸ªº¸Õ±´±µµÛ¨Ó¨ì¡F¥u­n°µ¤@¥ó¹H­I¯«ªº¨Æ¡A¥i¥H±o¨ì³o»ò¦nªº³øÀv¡A³o¾÷·|¹ï¤ÚÄõ¨Ó»¡¡A¯u¬O¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡A¦³¤°»ò¼Ëªº¾÷·|¥i¥H¤Úµ²¨ì¤@¦ì´L¶Qªº°ê¤ý©O¡H¦óªp¤£¬O¥L¥h§ä°ê¤ý¡A¬O°ê¤ý¨Ó¨D¥L¡A¨Ã¥B¥i¥H¥Õ¥Õ±o¨ì³\¦hªºª÷»È°]Ä_¡C¦b³o­Ó¸Õ±´¸Ì¦³¦W¤]¦³§Q¡A°ß¤@¶·¥I¤Wªº¥N»ù´N¬O¹H­I¯«¡C

    ¤ÚÄõ«ç¼Ë¦^µª¨º¨Ç¦Ú¹²©O¡H¥Á¼Æ°O¤Ü¤G³¹18¸`¡G¤ÚÄõ¦^µª¤Ú°Çªº¦Ú¹²»¡¡G¡u¤Ú°Ç´N¬O±N¥Lº¡«Îªºª÷»Èµ¹§Ú¡A§Ú¦æ¤j¨Æ¤p¨Æ¤]¤£±o¶V¹L­C©MµØ§Ú¯«ªº©R¡C¡v¤ÚÄõªº¦^¸Ü«D±`ªÖ©w¡A¥L»¡¤F³o¸Ü¥H«á¡AÀ³¸Ó§âªùÃö¤W¡A©Úµ´¸Õ±´¡A¥i¬O¥L¨S¦³³o»ò°µ¡A­ì¨Ó¦b¥L­è±jªº¥~ªí¤§¤ºÁôÂõۤº¤ßªº³n®z¡C¥Á¼Æ°O¤Ü¤G³¹19¸`¡G¡u²{¦b¡A§Ú½Ð§A­Ì¤µ©]¦b³o¸Ì¦í±J¡Aµ¥§Ú±oª¾­C©MµØÁÙ­n¹ï§Ú»¡¤°»ò¡C¡v³o¬O¤ÚÄõ¤ß¸Ìªº³n®z¡A­Y¬O§Ú­Ì¥J²Ó¬ã¨s¤ÚÄõ³o¤H¡A¥L¤º¤ß¦³«D±`¼F®`ªº¥æ¾Ô¡A¥Lª¾¹D¤£¯à¹H­I¯«¡A¥L¤f¸Ì©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¥i¾aªº¡A¥i¨ØªAªº¡A¥i¬O¥L¦Û¤v¸ò¥L»¡ªº¬O¨â¦^¨Æ¡A¥L¤w¸gª¾¹D¯«¤£³\¥L¥h¡A¥i¬O¥L¤ß¸Ì«Ü³ßÅw¥h¡A©Ò¥H¦b«Ü²M·¡©ú¥Õ¡u¯«ªº¦®·N¥H«á¡A¥LÁÙ­n¦A¤@¦¸¨ì¯«­±«e¨D°Ý¯«¡A¥L¬ß±æ¯«¯à¦V¥LÅý¨B¡C¤ÚÄõ¤@©À¤§®t¡A´Nµ¹Å]°­¤@­Ó¾÷·|§ð¶i¨Ó¡A¥L¹ï¤Ú°Çªº¦Ú¹²»¡¡G¡u¤µ©]§A­Ì¦b³o¸Ì¦í±J¡A§Ú­n¦A¨ì¯«­±«e¨D°Ý¡A¬Ý¬Ý¯«ÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¹ï§Ú»¡¶Ü¡H¡v¯«ªº¸Ü¤w¸g¨º»ò²M·¡¤F¡A¥LÁÙ­n¥h°Ý¡A¬°¤°»ò­n°Ý¡H¥L¬ß±æ¯«²Ä¤G¦¸¸ò¥LÁ¿ªº¸Ü¯à°÷¦X¥G¥L¦Û¤vªº·N«ä¡C³o¬O¤Hªº³n®z¡C

    Ãö©óªA¨Æ¯«ªº¨Æ¡A§Ú­Ìª¾¹D¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤º¤ßªº³n®z¡A¦³®É¤@¥ó¸t¤uÂ\¦b§Ú­Ì­±«e§Ú­Ì¥h¨D°Ý¯«¡A¯«ªº·N«ä¨Ã¤£¬O¨º»ò¤£©ö©ú¥Õ¡A°µ¤÷¥Àªº¤H¡A¸ò¦Û¤vªº«Ä¤lÁ¿¸Ü¡A¤£·|Á¿¥L­Ì¤£©ú¥Õªº¸Ü¡A¹ï¤wªø¤j¯à©ú¥Õ¤÷¥À¤ß·Nªº«Ä¤l¡A¦³¨Ç®É­Ô¬Æ¦Ü¤£»ÝÁ¿¸Ü¡A¥u­n¨Ï­Ó²´¦â´N°÷¤F¡C¦ý¹ï©ó«Ü¤pªº«Ä¤l¡A¤÷¥À¤@©w·|Á¿«D±`²M·¡¦Ó®e©ö©úÁAªº¸Ü¡A§Ú­Ì°²¦pÄ@·N¯u¥¿ªº¥h´M¨D¤÷¯«ªº¦®·N¡A«Ü¦h®É­Ô¡A¤@´M´N¥i¥H´M¨£¡C¥i¬OÃø³B¦b¨º¸Ì¡H¦³®É¡A§Ú­Ì¬°¤@¥ó¨Æ¨Ó¨ì¯«ªº­±«e´M¨DÍ¢ªº¦®·N¡A¥~­±¬Ý°_¨Ó«ÜÄÝÆF¡A¹L¤F¤@¬P´Á¡A§O¤H°Ý§A¡G¡u§A©ú¥Õ¤F¯«ªº¦®·N¨S¦³¡H¡v¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v¨ä¹ê¤£¬O¡u¨S¦³¡v¡A¦³¨Ç®É­Ô¬O¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A¥i¬O¯«ªº¦®·N©M§Úªº·N«ä¤§¶¡¡AÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@¦¸°Ý§¹¤F¥H«á¡AÁÙ­n¦A°Ý¤@¦¸¡A²Ä¤G¦¸°Ý§¹¤F¡AÁÙ­n²Ä¤T¦¸¡K¡K¡C¤ÚÄõªº³n®z¡A¤]¬O§Ú­Ì©Ò¦³¨È·í«á¸Çªº³n®z¡C¦bªA¨Æ¯«ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n»{ÃÑ¡F§Ú­Ì¤º¤ß¸Ì§t¦³¨p±ý¡A³o¬O»P¯«ªº·N«ä¬Û¹H­Iªº¡C

    ·í¤ÚÄõ²Ä¤G¦¸¨D°Ý¯«ªº®É­Ô¡A·í©]¯«Á{¨ì¤ÚÄõ¨º¸Ì»¡¡G¡u³o¨Ç¤H­Y¨Ó¥l§A¡A§A´N°_¨Ó¦P¥L­Ì¥h§a¡I¡v(20)¡A§Ú­Ìªº¯«°Z¬O¤@¦ì¬O¦Ó¤S«D¡A¤Ï´_µL±`ªº¯«¶Ü¡IÃø¹DªG¯u¬O³o¼Ë¶Ü¡HÂ_¥G¤£¬O¡C¬°¤°»ò¯«²Ä¤@¦¸¸T¤î¡A²Ä¤G¦¸¤S¤¹³\¥L«e¥h¡H¦]¬°¯«ª¾¹D¤ÚÄõ«Ü·Q¥h¡A¥L¤£Ä@¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H¯«´N³\¥i¥L¥h¡A¯«ªº¤¹³\©M¯«ªº¥»·N¡A¦³®É®tµÛ¤@¬q«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡A¤ÚÄõÅ¥¨£¯«ªº¦^µª®É¡A¥L¤ß¸Ì¦óµ¥§Ö¼Ö¡A¥L¤Ó·Q¥h¡A²{¦b¯«²×©óµªÀ³¤F¡A¦n¹³¥L¤w¸g¹w¥ý¼g¦n¤@«Ê«H¡Aµ¥¯«µ¹¥Lñ¤@­Ó¦r¡A¦n¤£®e©ö¯«ªº¦rñ¤W¤F¡A¥L§Ö¼Öªº«Ü¡C·í¨«¦b¥b¸ô¤W®É¡A­Y¤£¬O¥X¥G¯«ªº¼¦¼§¡A¥L¥²¤w¦º¦b¯«¨ÏªÌªº¤M¤U¤F¡C

    ¬°¤°»ò§Ú­Ì«ä·Q¤ÚÄõªº¨Æ¡H¤ÚÄõ¤£¹³¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡A»P¯«¤§¶¡°_¤F¨º¼Ë¼F®`ªº½Ä¬ð¡A¥u¬O¦b¥L¤ß¸Ì­±¦³¨º»òÂI¨à¤p¤pªº·N«ä¡AÄdªý¤F¥L¡A¨Ï¥L¤£¯à·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¨ÓªA¨Æ¯«¡CÄÝÆFªº¨Æ¡A±`±`¬O«D±`·L§®ªº¡A¤@¥ó¨Æ±¡¬O¹ï¬O¿ù¡A¤£¬O«Ü®e©ö¤À²M·¡ªº¡A¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ¦³®É¤]¤£¯àÂ_©w¡A©Ò¥H¸t¸g¤W»¡§Ú­Ì¤£­nÀH«Kªº½×Â_¡A¨º¬O¦³²z¥Ñªº¡CÄÝÆFªº¨Æ¡A§Ú¦A»¡¡A¬O«D±`·L§®ªº¡A¿ù»P¤£¿ù¤§¶¡©¹©¹¥u¦³¤@½u¤§¹j¡A§Ú­Ìªº¤ßµy·L°¾¤F¤@ÂI¡A´N¿ù¤F¡Aµy·L¥¿¤@ÂI¡A´N¨S¦³¿ù¡C¤ÚÄõªº¿ù´N¬O¦b¤ß¸Ì¦³¤@ÂI°¾®t¡A¥L¨º¤@ÂIªº°¾®t¡A¨Ï¥L¾D­P¥¢±Ñ¡C·s¬ù¸t¸g»¡¤ÚÄõ¬O¤@­Ó³g·R¤£¸q¤§¤u»ùªº¥ýª¾¡A¾¨ºÞ¥L¬O¤@¦ì¯«ªº¹²¤H¡A¥L¦b¯«¤â¤¤¡A¬O¤@­Ó¥¢¥h»ù­Èªº¹²¤H¡A¦b§Ú­ÌªA¨Æ¯«ªº¤H·í¤¤¡A³o¬O¦óµ¥ªºÅ³§Ù¡I

 

         ¤ßÆFªº¨Æ©^¡]¤G¡^    ¾G°ê©÷

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹9¸`

 

¼¯¦è¡X¡X¤Wªº¼Ë¦¡

    ¼¯¦è¤]¬O¤@¬°ªA¨Æ¯«ªº¤H¡C·í¥L¤K¤Q·³ªº®É­Ô¡A¯«¨Ó¦V¥L©I¥l¡A¯«©I¥l¥Lªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬OÅý¥L§â¸}¤Wªº¾c¤l²æ¤U¨Ó¡C¼¯¦èÅ¥¨£¯«ªº§h©J¡A¥ß¨è·Ó§@¡A¥L¶¶ªA¯«¡C

    Ãö©ó²æ¾c¤l¡G§Ú·Q¦Ü¤Ö¦³¨â¤è­±ªº·N«ä¡G²æ¾cªí©ú²æ¥h¦Ã©¡A¤H«D¸t¼ä«ç¯àªA¨Æ¯«¡H¦]¬°¦b¤H¨­¤W¡A³Ì»êżªº´N¬O¾c¤l¡A¾c¤l¬O»P¦a­±±µÄ²ªº³¡¥÷¡C²æ¾c¤]ªí©úÁ¾¨õ¡C¤µ¤Ñ´¶³q¤H³£¬ï¾c¤l¡A°ß¦³¤@¨Ç¸û§C½âªº¤H¡A¥L­Ì¤~¤£¬ï¾c¡C¼¯¦è¦Û¥Í¤U¨Ó¤T­Ó¤ë«á¡A´N³Q±µ¨ì¤ý®c¸Ì©~¦í¡A¥|¤Q¦~ªº®c§Ê¥Í¬¡¡C¨Ï¥L¾i¦¨¤@ºØ¦Û§ÚÀu¶V·P¡A¬Ý¤£°_§O¤H¡A¨º®É¯«¤£¯à¥Î¥L¡A¦]¥Lź¶Æ¡C¥i¬O«á¨Ó¯«¦b¥Lªº¥Í©R¤¤°µ¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡AÅý¥L±q®J¤Îªº¤ý®c°k¥X¥h¡A¨ì¦Ì¨lªºÃm³¥¸Ì©ñ¦Ï¥|¤Q¦~¡A³o¥|¤Q¦~¬O¬°¤F¿i¥h¥L¨ºªÑź®ð¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¤Q¤ÀÁ¾¨õ®É¡A¯«´N¶}¨Ï¥Î¥L¡C­Y¦b¥L¥|¤Q·³®É¡A¯«¤U­Ó©R¥Oµ¹¥L¡G¡u§â§A¸}¤Wªº¾c²æ¤U¨Ó¡C¡v¥L¸U¸U²æ¤£¤U¨Ó¡A¥L·|·Q¡G§Ú¨­¤W¬ïµÛ¤ý¤lªºµØªA¡A¦p¦ó¯à¥´¨ª¸}©O¡H¤Ó¤£¬ÛºÙ¤F¡F¨ì¤F¤K¤Q·³®É¡A¯«¥s¥L²æ¾c¡A¥L¥ß¨è´N²æ¤F¡A¨º®É¥L¤w¬O¤@­ÓÁ¾¨õ¡A¶¶ªAªº¹²¤H¤F¡C¦b¸t¸g¸ÌÁ¿¨ì¼¯¦è¤@¥Íªº¾ú¥v¡A¥L¬O¤@­Ó³Ì¶¶ªAªº¤H¡A·í¥H¦â¦C¥Á¦bÃm³¥®É¡A¯«´¿¸g¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§A­n«Ø³y¤@­Ó·|¹õ¡C¡v¯«¥l¥L¨ì¤s¤W¥h¡A¤@³s¥|¤Q±Þ©]¡A¯«¸Ô²Ó«ü¥Ü¥L¡AÃö©ó«Ø³y·|¹õªº¨Æ±¡¡A¦b·|¹õ¤º¦³¤j¤p¦U¼Ëªºª«¥ó¡A¦³¬ùÂd¡B®à¤l¡B¿OÂi¡B¹õ¹÷¡B¹õªO¡B²½¾Â¡K¡K¦U¼Ëª«¥óªº¼Ë¦¡³£¬O¯«ª½±µ«ü¥Ü¼¯¦èªº¡C

    ¥X®J¤Î°O¤Ü¤­³¹¡A¶}©l°O¸ü«Ø³y·|¹õªº¨Æ¡C¦³¤@¥ó¨Æ±¡¤j®aª`·N¡X¡X²Ä9¸`¡u»s³y·|¹õ©M¨ä¤¤ªº¤@¤Á¾¹¨ã¡A³£­n·Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C¡v¥X®J¤Î°O¤Ü¤­³¹40¸`¡G¡u­nÂÔ·V§@³o¨Çª«¥ó¡A³£­n·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C¡v¥X®J¤Î°O¤Ü¤C³¹8¸`¡G¡u­n¥ÎªO§@¾Â¡A¾Â¬OªÅªº¡A³£·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡§@¡C¡v¦b¦¹¡A¯«¤@¦¸¡B¤G¦¸¡B¤T¦¸¡K¡KÅý¼¯¦èÂÔ·Vª`·N³o¨Æ¡C¦Uª«¥ó³£Åý¼¯¦è«Ü²M·¡ªº¬Ý¹L¡A¥L¨ì¤F¤s¤Uªº®É­Ô¡A­n«Ü¥J²Óªº§i¶D¥H¦â¦C¤H¡A¯«µ¹¼¯¦è±Ò¥Üªº¼Ë¦¡¦p¦ó¡A©Ò³y¦¨ªº¼Ë¦¡¤]­n¦p¦ó¡A¡u³£­n·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C¡v

    ¦b³o¨Ç¼Ë¦¡¸Ì´£¨ìÃö©ó§÷®Æªº°ÝÃD¡A­Y¬O¯«¹ï¥L»¡³oªF¦è¥Î¨m²ó¤ì¡A´N¤@©w¥Î¨m²ó¤ì¡A¤£¥i¥Î¥t¥~ªº¤ìÀY¡A¤]³\¥Lıªº­»¬f¤ì§ó¦n¡A¨ý¹DªÚ­»¡A¥i¬O¥L¤£¯à¦Û§@Áo©ú¡A§â¨m²ó¤ì´«§@­»¬f¤ì¡F¦³¨ÇªF¦è¯««ü©w¥Îª÷¤l°µ¡X¦³¨Ç¶·»È¤l°µ¡F¦³ªº«h¥Î»É°µ¡F¯«»¡¥Î»É°µªº¡A¥L¤£¯à§ï¥Îª÷¤l°µ¡A¤£¯à§ï´«§÷®Æ¡F¯«»¡¥Î²Ó³Â°µ¡A¥L¤]Â_¤£¯à¥Î¤s¦Ï¤ò¥N´À¡A¯«»¡¥Î¤°»ò§÷®Æ¡A¥L´N­n¥Î¤°»ò§÷®Æ¡C¦b¸t¸g¸Ì´£¨ì¤Ø½Xªº°ÝÃD¡A¯«­Y»¡­n°µ­Ó®à¤l¡A¨â¨yªø¡A¥L¤]¤£­n§ï¦¨¤T¨yªø¡A¤G¨y´N¬O¤G¨y¡F¯«»¡­n°µ¤@­Ó¹õ¹÷¡A¤G¤Q¤K¨yªø¡A¥L¤£¯à°µ¦¨¤T¤Q¨y¡A¯«»¡¦hªø¡A´N¬O¦hªø¡A¸t¸g¸Ì¤]´£¨ì¤@¨Çª«¥ó±o¥Î¯S§Oªº°µªk¡A¤ñ¦p»¡¡G¯«§h©J¼¯¦è¦b¹õ¹÷¤W­n¥Î½u¸¤W°ò¸ô°Ô¡A¥L´N­n¸¦b¤W­±¡AÂ_¤£¯à´¦b¤W­±¡F¯«§i¶D¼¯¦è»s³y¿OÂi¡A­n¥ÎÁè¤lÁè¥X¨Ó¡A¥L¤]¤£¥i¥Î¤õ¿N¡Aű¦¨¤@­Óª÷¿OÂi¡K¡K¡C¯«§i¶D§Ú­Ì¥Î¤°»ò§÷®Æ¡A§Ú­Ì´N¥Î¤°»ò§÷®Æ¡F¯«§i¶D§Ú­Ì¦h¤Ö¤Ø½X´N¿í·Ó¦h¤Ö¤Ø½X¡F¯«§i¶D§Ú­Ì¥Î¤°»ò¤èªk°µ¡A´N³W³W¯x¯x·ÓµÛ¤èªk°µ¡C

    ¨ì¤F¥X®J¤Î°O¥|¤Q³¹®É¡A¼¯¦è¤w¸g§â·|¹õ©M¨ä¤¤¤@¤Á¾¹¨ã³£³y¦n¤F¡A¸t¸g¤W±j½ÕµÛ¡G¥L³y¨C¤@¼ËªF¦è³£¬O·ÓµÛ©Ò«ü¥Üªº¼Ë¦¡¡A¥L¨S¦³¥Î¤@ÂI¦Û¤vªºÁo©ú¡A¨S¦³¤@ÂI¹H­I¯«ªº·N«ä¡C¼¯¦è¬O¦b¥j¥N®J¤Î¨ü±Ð¨|ªø¤j¡A¥j¥N®J¤Îªº«Ø¿v¬O«D±`¦³¦Wªº¡A¥L­Ì©Ò«Ø¿vªº§g¤ý³®¹Ó¡X¡Xª÷¦r¶ð¡X¡X´N¬O¨ì¤F¤G¤Q¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A«Ø¿v®aÁÙ«D±`Åå¼Û¥L­Ìªº§Þ³N»Pºë¥©¡A¸t¸g¤º°O¸ü¼¯¦è¾Ç¤F®J¤Îªº¤@¤Á¾Ç°Ý¡A§Ú¤Q¤À¬Û«H¡A¼¯¦è¤@©w·|«Ø³yª÷¦r¶ð¡A¥i¬O¾¨ºÞ¦p¦¹¡A·í¯«¸ò¥L»¡¡A§A­n«Ø³y¤@­Ó¤p¤pªº·|¹õ¡A¨C¤@¼Ë³£­n«ö·Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¥h°µªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³¤@ÂI¹H­I¯«ªº·N«ä¡A¥L¨S¦³»¡¡G§Ú¤w¸gÀ´ªº«Ü¦h¤F¡Aª÷¦r¶ð§Ú³£·|¡A³o·|¹õ¦³¤°»ò¦a¤è¤£§´¡A§Ú°Z¤£¥i¥Hµy·L§ïÅÜ¡H¬Ý¨º¡I¥L¬Oµ´¹ï¶¶ªA¯«ªº¦n¹²¤H¡C

    ¨ì¤F¥L¤@¦Ê¤G¤Q·³ªº®É­Ô¡A¯«§h©J¥L¤@¥ó«ÜÃøªº¨Æ±¡¡A¨º®É¥H¦â¦C¤H¡A¤w¸g¨ì¤F¬ù¦ýªeªºªF©¤¡A¦A¸ó¤@¨B¡A´N¬O¼¯¦è±Þ©]©Ò¬ß±æªº­{«n¬ü¦a¡A¥i¬O¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u¦]¬°§A¦³¤@¦¸¹H­I¤F§Ú¡A§A¤£¯à¶i¨ì­{«n¦a¡A§A­n¦º¦b¬ù¦ýªeªºªFÃä¡A§Úª¾¹D§A«D±`³ßÅw¬Ý¨º¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A§Ú¥i¥HÅý§A¬Ý¤@¬Ý¡A²{¦b§A³æ¿W¤@­Ó¤H¨ì¥§ªi¤sªº¤s³»¤W¨Ó¨£§Ú¡A§Ú­n§â­{«n¦a¤@¤Áªº´ºª««üµ¹§A¬Ý¡AµM«á§A´N­n¦º¦b¨º®y¤s¤W¡C¡v³o¬O¯«¹ï¼¯¦è³Ì«áªº¤@­Ó§h©J¡C°²¦p³o­Ó§h©JÁ{¨ì§Ú­Ì·í¤¤ªº¥ô¦ó¤@¦ì¡A§Aı±o¿í¦æ¯«ªº§h©J¬O®e©öªº¶Ü¡H§AÁÙ¦³¤O®ðª¦¨º®y¤s¶Ü¡H¥i¬O¼¯¦è¤@ª½¨ì¦º¡A¦Ü²×¶¶ªA¯«¡A·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¨ì¨º¤s¤W¡A¤]¦º¦b¨º¸Ì¡A¯«±N¥L®I¸®¤F¡AµL¤Hª¾¹D¥Lªº¼X¹Ó¡A¼¯¦è¬O¦b¯«¥þ®aºÉ©¾ªº¤@¦ì¡A¥L¤@¥Í¤§¤[¡A§¹§¹¥þ¥þ·ÓµÛ¯«ªº¤ß·N¨ÓªA¨Æ¯«¡C

    ¤µ¤ÑªA¨Æ¯«ªº¤H¡A¹ê¦bÀ³·í¾Ç²ß¼¯¦èªºº]¼Ë¡A¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁöµM¨Ã«D«Ø³y¤@­Ó¬Ý±o¨£ªº·|¹õ¡A¥i¬O§Ú­Ì¦b±Ð·|¸ÌÀ³¸Ó«Ø³y¤@­Ó¬Ý¤£¨£ªº·|¹õ¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦bªA¨Æ¯«ªº®É­Ô¡A¬O¤£¬OÄ@·N«öµÛ¤s¤Wªº¼Ë¦¡¨Ó°µ¡H§Ú­Ì¦bªA¨Æ¯«ªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O¦³«Ü¦h¨p·NºUÂø¦b¸Ì­±¡H¸t¸g¤¤¤»¤Q¤»¨÷Áö³£§i¶D§Ú­Ì«ç¼ËªA¨Æ¯«¡A¦ý¦³¯S§O­«­nªº¤T¨÷¡A´N¬O©Ò¿×ªº±Ðªª®Ñ«H¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¡B´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¡B´£¦h®Ñ¡C³o¤T¨÷®Ñ¡A§i¶D§Ú­Ì¦b±Ð·|¸Ì·í¦p¦óªA¨Æ¯«¡A°²¦p¡A§Ú­ÌÄ@·N§â¦Û¤v©^Äm¥X¨Ó¡A°µ¤@­Ó¦P¤u¨ÓªA¨Æ¯«¡A§Ú­Ì­n¦n¦nªºª`·N¡u¤s¤Wªº¼Ë¦¡¡v¡C¯«»¡«ç»ò¡A§Ú­Ì´NÀ³·í«ç¼Ë¡C

 

¤j½Ã¡X¡XÀÁ¸mªºÂŹÏ

    ¤j½Ã¤@¥Í¤¤¨ü¤F«Ü¦h­W¡A«á¨Ó¯««O¦u¥L¡B¯¬ºÖ¥LÅý¥L§¤¦b¤ý¦ì¤W¡A¦Ó¥BµÎªAªº¦í¦b­»¬f¤ìªº¤ý®c¸Ì¡C¬°­n³øµª¯«ªº®¦¨å¡A¦³¤@¦¸¥L¤ß¸Ì¬ðµMµo¥X¤@­Ó·N«ä¨Ó¡A¥L´N¸ò¥ýª¾®³³æ°Ó¶q¤@¤U¡F¥L»¡¥L«Ü·Q¬°¯««Ø³y¤@®y¸t·µ¡A½Ð°Ý¥ýª¾ªº·N¨£¦p¦ó¡H®³³æÁö¬O¯«ªº¹²¤H¡A¥L¤£°÷¦Ñ½m¡A¥L¥»µÛ¦Û¤vªº·N«ä§i¶D¤j½Ã¡G¡u§A­n©^Äm¿ú°]¡A¤ß¦å¡A¬°¯«»\¤@®y¸t·µ¡A¤Ó¦n¤F¡A©ñ¤ß¥h°µ¦n¤F¡v¨S·Q¨ì¡A«á¨Ó¯«ªº¸ÜÁ{¨ì¡A¯«¤£­ã³\¤j½Ã°µ³o¨Æ¡CÁöµM«öµÛ«Ü¦hªº·N«ä¬Ý¡A³o¥ó¨Æ¤Ó¦n¤F¡A¬O¥i°é¥iÂIªº¦n¨Æ¡C¥i¬O¯«»¡§Ú¤£­n§A°µ¡C¦n¹³¤@¬Ö§N¤ô¼å¦b¤j½ÃªºÀY¤W¡A¥L¥i¯à·|³o¼Ë·Q¡G¡u§Ú¤£¬O­n¥h¥Ç¸o§r¡I§Ú¤£¬O­n¥h©ñÁa±¡±ý¡A§Ú¬O­nªA¨Æò¥¡Aò¥³ºÄdªý§Ú¶Ü¡H¡v§Ú­Ì·í¤¤ªº«C¦~¤H¡A­Y·Q§Q¥Î´»°²¥hÀô®q§G¹D¡A§A±N³o·N«ä§i¶D±Ð·|°õ¨Æ¡A¥L­ÌºÙÆg§A¡A§A¹Î«´ªº»²¾É¤]¹Å«j§A¡AÄ묹°²¤é¥hªA¨Æ¯«¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¥i¬O§A¤£­nÀH·N¥h°µ¡A«ö¤H¬Ý¬O«Ü¦nªº¨Æ¡A§AÁÙ­n¨D°Ý¯«ªº¦®·N¡C¯«§i¶D¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¤£­n§A°µ¡C¡v¡u¨º»ò¡H­n½Ö°µ¡H¡v¡u§Ú­n§Aªº¨à¤l©Òùªù°µ¡C¡v¡u§Ú°µ¡A©M©Òùªù°µ¡A°Z¤£¤@¼Ë¡H©Òùªù¨ÃµL·N¬°ò¥°µ¡A¤D¬O§Ú¦³·N¬°ò¥°µ§r¡I§Ú¬O¥D°Êªº¡A¥L¬O³Q°Êªº¡AÁÙ¬OÅý§Ú¨Ó°µ§a¡I¡v¥i¬O¯«¤£¤¹³\¡A­n©Òùªù°µ´N¬O©Òùªù°µ¡A¤£­n§A°µ¡A´N¬O¤£­n§A°µ¡C

    ¬°¤°»ò¯«­n³o¼Ë¹ï«Ý¤j½Ã©O¡H«Ü¦h¤H¤£ÁA¸Ñ¡A¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D¡A¯«·R¤j½Ã¡A¤j½Ã¦b³\¦h¤è­±³£¤Ó³Ç¥X¤F¡A¥L¼Ë¼Ë¤ñ§O¤H¦n¡A¥L¦³¦h§{­±ªº¤~µØ¡A³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¯«­n¥L¾Ç²ßÁôÂáA¤j½Ã¤Ó³ßÅw¥X­·ÀY¡A¯«Åý¥L¾Ç²ßÁôÂáA¯«³o¼Ë°µÁÙ¬O¬°¤F·Rªº½t¬G¡CÃø¨ì¤j½Ã¨ü¨ì¯«ªºÄdªý´N¨S¾÷·|ªA¨Æ¯«¶Ü¡H¤£¡A¥L¤´¦³¾÷·|¡A¸t¸g¸Ì­±Á¿¨ìªº¤j½Ã¹ê¦b¬ü¡A¯«¤£³\¥L«Ø³y¸t·µ¡A¥i¬O¥L¨Ã¤£®ð¾k¡A¨ì¤F¥L¦~¦Ñªº¨º´X¦~¡A¥L¤°»ò¨Æ±¡³£¤£°µ¡A¥u±M¤ßªº°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡F¿n»Wª÷»È°]Ä_¡C¦³¤H»¡¥L¤j·§¬O³g°]¡A¤£µM¡C¨ì¤F¥LÁ{²×«e¡A¥L§i¶D¥L¨à¤l©Òùªù¡G¡u²{¦b§Ú­n§â¤ý¦ìÅýµ¹§A¡A§Aª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¿n»W³o»ò¦hªº°]Ä_¡H¤£¬O­n¨Ñ§A¨É¨ü´§ÀN¡A³o¨Ç³£¬O§Ú¤À§O¬°¸t¡A­n©^Ämµ¹¯«ªº¡A§A­n¥Î¥¦¬°¯««Ø³y¤@®y¸t·µ¡C¡v¤µ¤Ñ¨C³{§Ú­Ì·Q¨ì³Ìªìªº¸t·µ®É¡A´N·Q¨ì¬O©Òùªùªº¸t·µ¡AÁö»¡¦p¦¹¡Aª÷»È°]Ä_«o¬O¤j½Ã©Ò¦s¯dªº¡C¦b«Ø³y¸t·µªº¨Æ¤W¡A¦n¹³§â¤j½Ãªº¦W¦r¹º±¼¡A¥i¬O§Ú·Q¦b¯«­±«e¡A¯«¥²¬Ý­«¤j½Ãªº¨º¥÷ªA¨Æ¡C

    ªA¨Æ¯«¡A¨Ã¤£¬O¼Ë¼Ë¤u§@³£¥Ñ§Ú°µ¡A¼Ë¼Ë¨Æ³£§ì¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A§Ú­Ì­nªY½à§O¤Hªº®¦½ç¡A­n¬Ý­«§O¤Hªº¤~·F¡A¨º¥ó¨Æ±¡§Ú«Ü·Q°µ¡A¦ý°²¦p¯«¤£¤¹³\§Ú°µ¡A¯«´z¿ï¥t¤@¤H¥h°µ¡A§Ú­Ì¤£¥iÅ@§Ò¡A¤£¥i³S¤â®ÇÆ[¡A§Ú­Ì­n¾Ç²ß¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A¯¸¦b¨º¤Hªº­I«á¡A¥Îºë¯«¤W¡BÄÝÆF¤W¡Bª«½è¤W¦U¤è­±ªº¤O¶q¤ä«ù¥L¡AÀ°§U¥L§¹¦¨¯«ªº¸t¤u¡AªA¨Æ¯«¦ó¥²­n¦³¤Hª¾¹D©O¡H§Ú­ÌªÖ¦b­I«áªA¨Æ¯«¡A¦b¯«ªº­±«e¡AÄÝÆF¤è­±ªº»ù­È´N§ó°ª¤F¡C

 

«Où¡X¡X°ò·þªº¥}¥Ç

    «Où¬O¯«ªº¹²¤H¡A¤]¬O§Ú­ÌªA¨Æ¯«¤§¤Hªº¦nº]¼Ë¡C½Ð¬Ý¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹1¸`¡G¡u¦]¦¹¡A§Ú«Où¬°§A­Ì¥~¨¹¤H§@¤F°ò·þ­C¿q³Q¥}ªº¡K¡K¡A¡v³o¸Ì°O¸ü«Où¬O¤@­Ó¥}¥Ç¡CŪ³o¸`¸t¸g¡A®e©ö¦³¤@­Ó¿ù»~ªº¦L¶H¡F¥H¬°«Où¬O¬°¥D­C¿q°ò·þ¡A¬°ºÖ­µªº½t¬G¦Ó°µ¤F¥}¥Ç¡A¥i¬O³o¨Ã«D¬O¸t¸gªº­ì·N¡A­ì¤åªº·N«ä¡A¡u¤@©w°ò·þ­C¿q¨Ï«Où³Q¥}¡v¡C´«¥y¸Ü»¡¡A«Où¨Ã¤£¬O¤Hªº¥}¥Ç¡A¥L¤D¬O°ò·þ­C¿qªº¥}¥Ç¡C«Où©^Äm¦Û¤v­n¥X¨ÓªA¨Æ¯«¡A¥i¬O¯«§â¥LÃö¦bºÊ¨c¸Ì¡Aªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥G¯«ªº¤u§@¨ü¨ìÁ«·l¡A¦]«Où¤@¥Íªº¦~¤é¨Ã«D«Üªø¡AÁÙ¨S¨ì¦Ñ¦~¥L´N¬°¥D®î¹D¡A¥L¦~»´®É¡AÁÙ¦³¤@¬q«Üªøªº¤é¤l¤£»{Ãѯ«¡A¥LªA¨Æ¯«ªº¦~¤é«Üµu¡A¬J¬O¨º»òµuªº¦~¤é¡A§óÀ³¸Ó§V¤O¤u§@¡A¬°¤°»ò¯«ÁÙ¤¹³\¡A©ÎªÌ»¡¯«ÁÙ¥D°Êªº§â¥LÃö¦bºÊ¨c¸Ì¡H¯«¦³¥Lªº¬ü·N¡C¦b·s¬ù¸t¸g¸Ì¡A«Où¦³«Ü¦hªº®Ñ«H¡A¨ä¤¤¦³´X«Ê¬O³QºÙ¬°ºÊº»®Ñ«H¡A¦p¡Gºqù¦è®Ñ¡B¥H¥±©Ò®Ñ¡BµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡BµÌ§Qªù®Ñ¡C³o¨Ç³£¬O«Où³QÃö¦bºÊº»¸Ìªº®É­Ô©Ò¼gªº¡A¦bºÊ¨c¸Ì¡A¥L¨S¦³¾÷·|ªF©b¦è¶]¥~¥X¤u§@¡A¥L¦³®É¶¡¥i¥H¦wÀR¤U¨Ó¡A¦³¤ñ¸û¦n¤@ÂIªºÆF­×¡A¸ò¯«ªºÃö«Y¿Ë±K¤@ÂI¡A¥L¦³¤ñ¸ûªø¤@ÂI¥ð®§ªº®É¶¡¡A¥i¥H±M¤ß«ä·Q¦U¦a±Ð·|ªº±¡§Î¡AÁöµM¥L¦Û¤v¤£¯à¥h¡A¥i¬O¥L¦³®É¶¡¦wÀR¤U¨Ó¼g®Ñ«H¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨S¦³¤@­Ó¤H´¿¸gÅ¥¹L«OùÁ¿¹D¡A¥i¬O¥L©Ò¼gªº®Ñ«H«o¯à¯d¶Ç¤U¨Ó´X¤d¦~¡A¤µ¤Ñ¨ì¤F§Ú­Ì¤â¤¤¤´¬O¨º¼ËÄ_¶Q¦Ó·sÂA¡A¬°¤°»ò¯«­n§â«OùÃö¦bºÊ¨c¸Ì¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N¯à¬Ý¥XÍ¢ªº¬ü·N¤F¡C

    «Où¦b¼gù°¨¤H®Ñ®É¡A¤@¦Aªºªí©ú¥Lªº·NÄ@¡A¥L¦óµ¥¬ß±æ¡A¦­¦­¨ìù°¨¥h¡A«ö·Ó¨â¤d¦~«eªº¥æ³q±¡§Î¡Aù°¨¶ZÂ÷«Où¥Íªøªº¦a¤è¬O¬Û·í»·ªº¡A¥L¦h¦¸Ä@¨ì¨º¦a¤è¥h¡A§â­C¿qªººÖ­µ¶Ç¥X¥h¡A¥i¬O¥L»¡¡G¡u¤@ª½¨ì¦p¤µÁÙ¦³Ädªý¡C¡v¥L«ÜÃø¹L¡A·Q¥h¦Ó¤£¯à¥h¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ·PÁÂ¥D¡A¦]¥L¨S¦³¥ß¨è´N¥h¦¨¡A§_«h¥L¨º¸Ì·|¦wÀR¤U¨Ó¡Aªá¨º»ò¦h®É¶¡¡A¦n¦nªº¡B¦³¨t²Îªº¡A§âºÖ­µªº¤º®e§¹§¹¾ã¾ãªº°O¤U¨Ó¡A¦¨¬°¸t¸g¤¤ªºÃ¹°¨¤H®Ñ©O¡H°²¦p«Où·í®É¥h¤Fù°¨¡A¶}¤F§G¹D·|¡AÁ¿§¹¥L´Nºâ¤F¡A¨S¦³§âÁ¿³¹°O¤U¨Ó¦h¥i±¤¡C¤µ¤Ñ¥L¤£¯à¥h¡A©Ò¥H§âºÖ­µªº¤º®e°O¤U¨Ó¡A§â¥LªºÁ¿³¹°O¤U¨Ó¡A¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁÙ¯à¾\ŪÀ³·í·PÁÂ¥D¡C

    «Où¥X¥h¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸´z¿ï¤F¤@¦ì¦P¤u¡A¦W¥s¦è©Ô¡A¥L­Ì¦b¨È²Ó¨È¤@±a¦a¤è¶Ç¹D¡A¸tÆF«Ü²M³Bªº¸T¤î¥L­Ì¡A¥L­Ì¶Ç¹D¡A¯«¤£­ã¥L­Ì¶Ç¡A¬JµM¤£­ã¦b¨È²Ó¨È¶Ç¡A¨ì¨º¸Ì¥h¶Ç©O¡H¥L­Ì¦³·N«ä­n¨ì§È±À¥§¥h¶Ç¡A¨S·Q¨ì¡A·í¥L­Ì­n¥h®É¡A­C¿qªºÆF¤S¤£³\¥L­Ì¥h¡A¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤TªºÄdªý¥L­Ì¡A¥L­Ì¹ê¦b®ð¾k¡A­n¶Ç¹D¤S¤£­ã¶Ç¡A¤S¨ì³B¸I¾À¡A«ç»ò¿ì¡H«á¨Ó¡A¨Ó¨ì¤@­Ó®üÃä¡A¬Ý¨ì©]´ºªº²§¶H¡A´N¬O©Ò¿×°¨¨ä¹yªº²§¹³¡A·í¥L­Ì¬Ý¤F¨º²§¶H¥H«á¡A¥L­Ì´N¹L¤F®ü¡A¨ì¼Ú¬w¥h¡C¯«ªº¦®·N¡A´N¬O­n¥L­Ì¥ý§âºÖ­µ¶Ç¦V¼Ú¬w¡C¯«ªºÄdªý¡A¦³¨Ç®É®É­Ô¡A¦b§Ú­Ì³o¨ÇªA¨Æ¯«ªº¤H¨­¤W¬O«D±`­«­nªº¡A°²¦p§Ú³o­Ó¤H¡A¤£Ä@°µ­C¿q°ò·þªº¥}¥Ç¡A§Ú´N¨S¦³¿ìªk°µ¤@­Ó¦b¸tÆF¸Ì­±¦Û¥ÑªA¨Æ¯«ªº¤H¡C

    ¤µ¤Ñ¦­±á§Ú­Ì«ä·QÃö©óªA¨Æ¯«ªº°ÝÃD¡A§Ú¬Û«H±Ð·|¦b³o»Ý­n«Ø¥ß¡A»Ý­n´_¿³ªº¶¥¬q¸Ì¡A¯«¤w¸g¦b«Ü¦h¤H¤ß¸Ì°Ê¤Fµ½¤u¡AÄ@·NªA¨Æ¯«¡A·PÁ¯«¤]³vº¥¦b¥[²K§Ú­ÌªA¨Æ¯«ªº¦P¤u¡C¥i¬O§Ú­Ì¦bªA¨Æ¯«ªº®É­Ô¡AÀ³·íª`·N¡G¥~Ã䪺ªA¨Æ¬O¦¸­nªº¡A³Ì­«­nªº¬O¤ßÆF¡C¦b¤ßÆF¸Ì¹w³Æ¦n¤F¡A³o¤H¦b¯«¤â¤¤¦³¥Î³B¡A¦³»ù­È¡C°²¦p§Ú­Ì¦b¥~­±°µ¤F«Ü¦h¡A¤ßÆF¸Ì¨S¦³¦n§±¹w³Æ¡A¨º»òªA¨Æ¯«¡A«D¦ý¤£¯à«Ø³y¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°«Ø³y¤¤ªºÃø³B¡A¨º¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥Î³o´X³B¸g¤W¤Hª«ªº¨ÆÂÝ©¼¦¹«jÀy¡X¡X¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦æ¬°­I«q¯«¡A³o¼Ëªº¤H¤£¯àªA¨Æ¯«¡F¤ÚÄõ¦bªA¨Æ¯«®É¦³¨p·Nªº¶É¦V¡A¬Ý­«¤@¤vªº§Q¯q¹L©ó¯«ªº¦®·N¡A³o¼Ëªº¤H¤]¤£¯àªA¨Æ¯«¡F¼¯¦èªA¨Æ¯«¡A«ö·Ó¤s¤Wªº¼Ë¦¡¡A³o¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë¡F¤j½ÃªA¨Æ¯«¡AªÖ±Ë¤v¡BªÖÁôÂáB¤£¨D¦W¡B¤£Åã´­¡A³o¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë¡F«OùªA¨Æ¯«¡AªÖ¬°¥D­C¿q°ò·þºÖ­µªº½t¬G¡A°µ¤@­Ó¥}¥Ç¡A¦Û¤v¤£¦Û¥Ñ¡AÅý¯«¦Û¥Ñ¡A¹ê¦bÄ_¶Q¡A³o¤]¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë¡C¦bªA¨Æ¯«ªº¹D¸ô¤W¡AÄ@¥D¼¦¼§§Ú³o­Ó¤p¤l¡A¤]¼¦¼§¤@¤Á¦U¦a¦U¤è¦³¤ßªA¨Æ¥Dªº¦P¤u­Ì¡C

 

               «Où¶ÇºÖ­µ    ³¯²×¹D

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹13¡X16¸`

 

    ©^¥l¬°¨Ï®{¤§«Où¡A¬O¯S¬£¶ÇºÖ­µªº¡C³o¦ì¶ÇºÖ­µªº¯S¬£¨ÏªÌ¡A¤£¦ý¹ïºÖ­µªº¯u²z¡A¦³³zº«ªº»{ÃÑ¡F¦Ó¥B¹ï©ó¶Ç´­¨ä©Ò»{ÃѪººÖ­µ¡A¤]¦³¨¬¬°§^¤Hº]¼ËªººA«×¡C³æ³æ¦³»{ÃѤ£°÷¡A¶È¶È¦³±Ò¥Ü¤]¤£°÷¡A­Y¨S¦³¸Ì­±¤õ¼öªººA«×¡A¨Ó¶Ç´­³oºÖ­µ¡A«h¨ä©Ò¦³ªºª¾ÃÑ©M±Ò¥Ü¡A¤£¹Lª÷¥É¨ä¥~¡A¦¨¬°¥LÄÝÆFªº¤Æ§©«~¦Ó¨o¡I¦ý¬O³o¦ì¶ÇºÖ­µªº¦¨¥\ªÌ¡X¡X«Où¡A¤£¯S»X¯«ªº´z¿ï¡A©^¥l¬°¨Ï®{¡A¯S¬£¶Ç¯«ªººÖ­µ¡A¦Ó¥B¤]¯à§JºÉ³Ö¾¡A§¹¦¨¯«ªº°U¥I¡C¥¿¦p¥L¦Û¤v©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A¡u¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡I¡v³o¤£¦ý¬O¯«ªººaÄ£¡A¤]¬O¥LªººaÄ£¡A§ó¬O§Ú­Ìªº¸r¹õ¡C´N¬O¦]¬°¥L¤£¶È»{ÃÑÍ¢©Ò¶Ç´­ªººÖ­µ¡A¦Ó¥B¦³¤õ¼öªººA«×¨Ó¶Ç´­¨ä©Ò»{ÃѪººÖ­µ©O¡I¤µ¤é§Ú­Ì¤]³\«Ü¦h¤H¡A¨S¦³¦p«Où¨º¼Ë»X¥l¬°¨Ï®{¡F¦ý¬O«Où¶ÇºÖ­µªººA«×«o¬O§Ú­Ì¨C¤@¦ì«H®{©Ò·í¦³ªº¡A¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥B¬Ý¬Ý«Où¦b¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤W¯dµ¹§Ú­Ìªºº]¼Ë¦p¦ó¡G

    ¡]¤@¡^¦s¤ß­n±oªG¤l¡]13¡^¡X¡X«Où¶ÇºÖ­µ¤£Â_¥u¦s¤@­Ó¼»ºØªº¤ß¥h¶Ç¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ³\¦h®É­Ô¬O»P«OùªººA«×¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì»¡¤£°Ý¦¬Ã¬¥uÅU¯Ñ¯Ð¡A³o¥y¸ÜÁö¨¬¥H«jÀy§Ú­Ìº¡¦³ªG®Ä¥h¶ÇºÖ­µ¡C­YªG§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A¥Ñ±o¥L¦³¤H±o±Ï¤]  ¡A¨S¦³¤H±o±Ï¤]¦n¡A¦³ªG¤l¤]¦n¡A¨S¦³ªG¤l¤]¦n¡Aµ²ªG¥²¨S¦³ªG¤l¡C¤@­Ó¬Õ§Q¤]¦n¡AÁ«¥»¤]¦nªº°Ó¤H¡A¥²©wÁȤ£¨ì¿ú¡F¤@­Ó¤Î®æ¤]¦n¡A¤£¤Î®æ¤]¦nªº¾Ç¥Í¡A¥²©w¨S¦³¦n¦¨ÁZ¡F·Ó¼Ë¡A¤@ºØ¦³ªG¤l¤]¦n¡A¨S¦³ªG¤l¤]¦nªººA«×¨Ó¶ÇºÖ­µ¡A¤]¥²©w¨S¦³ªG¤l¡C¦ý¬O¡A«Où©O¡H¥L¤£¬O³o¼Ë¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¹ð¦¸©w·N©¹§A­Ì¨º¸Ì¥h¡A­n¦b§A­Ì¤¤¶¡±o¨ÇªG¤l¡v¡C®@¡A¥Lªº¨­¤lÁöµMÁÙ¥¼¨ìù°¨¡A¦ý¬O¡A¥L¨ºÁû­n±oªG¤lªº¶¯¤ß¡A½T¤w¥ý¨ì¤Fù°¨¡C³oÃÒ©ú¥L¹ï¯«ªº°U¥I¤ñ§Ú­Ì§ó¦³­t¾á¡A¹ïÆF»îªº¥¢³à¤ñ§Ú­Ì§óÃö¤Á±o¦h¡C§Ú­Ì­n§@µ²ªG¤lªº¤H¶Ü¡H¨D¥D¥ý¨Ï§Ú­Ì­n¦s¤ß±oªG¤l¡C

    ¡]¤G¡^¦Û¥H¬°¤í¶Å¡]14¡^¡X¡X«Où¥H¬°¥¼±NºÖ­µ¶Çµ¹§O¤H¡A´N¬O¤í¥L­Ìªº¶Å¡A¤°»ò¬O¤í¶Å¡H·N«ä´N¬O»¡¥²¦³¤@­Ó¤Fµ²ªº®É­Ô¡A¸t¸g¤¤¤£¦ý¥H¸o¤H¥Ç¸o±o¸o¯«¤ñ³ë§@¤í¶Å¡]¤Ó¤Q¤K21¡A35¡^¡X¡Xªí©ú¥L­Y¤µ¤Ñ¤£¾a¥D­C¿qÄ_¦å²MÁÙ¡A±N¨Ó¯«¥²¦V¥L°l°Q³oµ§¸o¶Å¡F¤]¥H«H®{¥¼±NºÖ­µ¶Çµ¹¤H¤ñ³ë§@¶Å¡X¡Xªí©ú«H®{¹ï¤£«HªÌ¡A¦³¥²¶·§¹¦¨ªº³d¥ô¡C¤°»ò®É­Ô§A¤í¤@­Ó¤Hªº¶Å¡A§A´N¦³¤@­ÓÁÙªº³d¥ô¡A¤°»ò®É­Ô§Aªº¶Å¨S¦³ÁÙ²M¡A§Aªº³d¥ô¤]¨S¦³§¹¡C«Où¥¿¬O³oºØºA«×¡A¥L¥H¬°¶ÇºÖ­µµ¹¥¼«Hªº¤H¡A¨Ã«D¥L¹ï¥L­Ìªº¤°»ò¡u·R¤ß¡v¡A¤]¤£¬O¹ï¯«¦³¤°»ò¤j¥\¿n¡A¤£¹L¬OºÉ¥L·íºÉ¦Ó¥¼ºÉªº³d¥ô¦Ó¤w¡I¦Ó¥B¤£¦ý­n¶Ç¡AÁÙ­n¶Ç¨ì¤@­Ó¦a¨B¡G¡u§A­Ì¤¤¶¡µL½×¦ó¤H¦º¤`¡A¸o¤£¦b§Ú¨­¤W¤F¡v¡]®{¤Ü26¡^¡A³o¼Ë¤~ºâÁÙ²M¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A§Ú­Ì¯u¬O¤£´H¦Ó·X¡A®£©È§Ú­Ì¦³³\¦hºÖ­µ¶Å¡AÁÙ¬O¡uÁÙ¡v¦Ó¥¼¡u²M¡vªº©O¡C¤@­Ó¸o¶Å¥¼²Mªº¸o¤H¡A±N¨Ó¦p¦ó¤£´±¨£¯«ªº­±¦Ó«s­ú¤Á¾¦¡A¤@­ÓºÖ­µ¶Å¥¼¤Fªº«H®{¡A¤]­n¦p¦ó¤£´±¨£¥L¥¢³à¤FÆF»îªº¿Ë¤Í­Ìªº­±¦Óº¡¤ß·\«ë®@¡IÅý§Ú­Ì¥ñ¦b¥D«e¤@¦P¾Ô¹¸§a¡I

      ¡]¤T¡^¡u±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q¡v¡]15¡^¡X¡X³o¬O«Où¶ÇºÖ­µªº²Ä¤TºØºA«×¡A¥L¨Ã¨S¦³µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¼Ð·Ç¡A¥²¶·¨ã¦³¦h¤jªº¡u¤O¶q¡v¤~¶ÇºÖ­µ¡F¥L«oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº­ì«h¡A´N¬O¦³¤F¦h¤Ö¤O¶q¡A´NºÉ¦h¤Öªº¤O¶q¨Ó¶Ç¡C¦³¤@¤À¤O¶qªº®É­Ô´NºÉ¤@¤Àªº¤O¶q¨Ó¶Ç¡A¦³¤Q¤À¤O¶q®É´NºÉ¤Q¤Àªº¤O¶q¶Ç¡A¨Ã¤£¬O¦³¤@¥÷¤O¶qªº®É­Ô¤£¶Ç¡Aµ¥¨ì¤O¶q¼W¥[¨ì¤@­Ó¼Ð²a¡X¡X¦³¤Q¤Àªº¤O¶q®É¤~¶Ç¡C§Ú­Ì±`±`¥H¬°²{¦b¥u¦³¡u¤@¤d»È¤l¡v«ç»ò¶ÇºÖ­µ¡H­nµ¥¨ì¦³¡u¤­¤d»È¤l¡v¤~¶Ç§a¡I«Où«o¤£¬O³o¼Ë¡A¤D­nºÉ¥Lªº¤O¶q¨Ó¶Ç¡A³oÃÒ©ú«Où¦Ûı¤O¶q«Ü¤p¡A©Ò¥H»¡­n¡uºÉ¡v§Úªº¤O¶q¡C¦b§Ú­Ì¬Ý«Où¤£¬O³Ì¦³¤O¶q¶ÇºÖ­µªº¤H»ò¡H§Ú­Ì¤£¬O¦b·Q«Où¬O¦³¡u¤­¤d¡v®¦½çªº¤H»ò¡A«Où¼gù°¨¤H®Ñªº®É­Ô¡A¥Lªº¤u§@¤£¬O¤w¸g¦³³\¦hªG¤l¡AÃÒ©ú¥L½T¹ê¬O¤j¦³¯à¤O¶ÇºÖ­µªº¤H»ò¡H¦ý¦b«Où¦Û¤v¡A¥LÁÙı¤O¶q«Ü¤p¡A¥u¦³¡u¤@¤d¡v®¦½ç©O¡I¤@­Ó¯u¦³¯à¤O¶ÇºÖ­µªº¤H¡AÁ`¬O¦Ûı¥u¦³¡u¤@¤d¡vªº¡A¤@­Ó¨S¦³¯à¤O¶ÇºÖ­µªº¤H¤Ï¨ì¦Ûı¦³¤­¤d©O¡H¿Ë·RŪªÌ¡A

§A¤£¬O¦Ûı¥u¦³¤@¤d»ò¡H©¯Á«§A¥u¦³¦Ûı¦³¤@¤d¡A³o¥¿¬O§A³Q¯«¥Îªº®É­Ô¡IºÉ§Aªº¡u¤@¤d¡v¥Î¨Ó¶ÇºÖ­µ§a¡I§AÁÙ­nµ¥¨ì¦Ûı¦³¡u¤­¤d¡v¤~¶ÇºÖ­µ»ò¡HÅý§Ú¦Ñ¹êªº»¡¡Aµ¥¨ì§A¦Ûı¦³¤­¤dªº®É­Ô¡A§A¤w¸g¤£¤¤¥Î¤F¡H

    ¡]¥|¡^¤£¥HºÖ­µ¬°®¢(16¡^¡X¡X¤@­Ó¥Í·N¤H¡A­Y¥H¥L¦Û¤vªº³f¦â¬°®¢¡Aı±o³oºØ³f¦â®³¥X¥h«ç¯à¨£¤H¡H¦ó¥H³\¦h«H®{¤£´±¶ÇºÖ­µ¡A¦]¬°ÁÙ¥HºÖ­µ¬°®¢¡AÁÙ¤£´±©Ó»{¥D¦W¡AÁ٩ȤH»¡¥L°g«H¡A«ä·Q¸¨¥î¡C«Où»¡¡A§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡C¥HºÖ­µ¬°®¢¡A¤£¦ý²Û°d¥D¡A¤]¬O²Û°d¦Û¤v¡C¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì¬°Í¢¨ü¡u®¢¡v¡A°Z¤£¬OÀ³·í¡H¦óªp¨Ã¤£¬O®¢¤D¬O¡uºa¡v¡H«Où¶ÇºÖ­µ¦¨¥\ªº¯µ³Z¡A´N¬O¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A¦b·|°ó¸Ì´N¦V»E·|ªº¤H¶Ç¡A¦bµó¤W¹J¨£¤H´N¦Vµó¤Wªº¶Ç¡]®{¤Q¤C17¡^¡A¦b©x©²­±«e´N¦V©x©²¶Ç¡A¡]®{¤Q

¤C22¡X23¡^¡A¦bºÊ¸Ì´N¦V¸T¨ò¶Ç¡A¤£ºÞ±o®É¤£±o®É¡AÁ`¤§¡A«pµÛÁy¥Öªº¶Ç¡A³o¬O¥L¯dµ¹§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº²Ä¥|­Óº]¼Ë¡C   

    ¡]¤­¡^¬Û«HºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡]16¡^¡X¡X¡u³oºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡v¡A³o¸Ì¬O»¡ºÖ­µªº¥»¨­´N¬O¯«ªº¤j¯à¡A¤£¬O»¡«Où¦Û¤v¦³¤°»ò¤j¯à¨Ó¨Ï¥L©Ò¶ÇªººÖ­µ¯à±Ï¤H¡C¥L¶ÇºÖ­µ¡A¤£¬O¾a¦Û¤vªº¯à¤O¡A¤]¤£¬O·Pı¦Û¤v²{¦b¦³¦h¤Ö¯à¤O¡A¦n¹³­n·Pı¨ì¦Û¤v¦³¯à¤O®ÉºÖ­µ¤~¯à¦³¯à¤O¤@¼Ë¡A¥L¤D¬O¬Û«H¥L©Ò¶ÇªººÖ­µ¡X¡X¤£¬O¥L¦Û¤v¡X¡X¬O¦³¤j¯à¡A¯à§ïÅܤH¡A¬@±Ï¤Hªº¡A¥L¶ÇºÖ­µªº¯à¤O´N¬O¡A¬Û«H¡uºÖ­µ¡v¥»¨­¬O¦³¯à¤Oªº¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A¬O¦sµÛ¤°»ò«H¤ß©O¡H¬O«H¾aºÖ­µªº¯à¤O©O¡HÁÙ¬O«H¾a¦Û¤v¤f¤~¡A®¦½çªº¯à¤O©O¡H¦pªG§Ú­Ì¬Û«H«áªÌ¡A®£©È³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¨S¦³¯à¤O¶ÇºÖ­µ¡A¤Ï¤§¡A­Y¬O¬Û«H«eªÌ¡A³oºØ«H¾aºÖ­µ¦³¤j¯àªº«H¤ß¡A´N¦¨¬°§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº¯à¤O¤F¡X¥¼¤F¡A¦ýÄ@¯«¨Ï§Ú­Ì¦b¶ÇºÖ­µªº¨Æ©^¤W¯à¦³«Oùªº¦s¤ß©MºA«×¡Aªü­Ì¡I

 

             ¤£¥HºÖ­µ¬°®¢    ª÷·s¦t

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹13¡X17¸`

 

    «Où«D±`Ãö¤ßù°¨ªº§Ì¥S©n©f¡A«Ü·Q±´±æ¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡±o¨ÇªG¤l¡A¹³¦b¨ä¾lªº¥~¨¹¤H¤¤¤@¼Ë¡A¥u¬O¨ì¦p¤µ©|¦³ªý¹j¡C¥L·¥¦³­t¾á¥L­n§âºÖ­µ¶Ç¨ì¦U³B¡A¥L»¡¡GµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡A¤Æ¥~¤H¡AÁo©ú¤H¡A·M©å¤H¡A§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡C¬Û«H³o§Æ§Q¥§¤H¤£­­©ó§Æþ¤H¡A¨º®É§Æþ¤å¤Æ¶Ç¹M¦a¤¤®ü¥|³òªº°ê®a¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¥Á±Ú¡A©v±Ðªºª[µø¡A­P¦¹´¶¹M¡C©Ò¦³Á¿§Æþ¸Ü¡A±µ¨ü§Æþ¤å¤Æªº¡A³£ºâ¬°§Æ§Q¥§¤H¡C¤Ï¹L¨Ó¡A¤£Á¿¡A¤£±µ¨ü¨ä¤å¤Æªº¡A´N³Qºâ¬°¤Æ¥~¤H¡C¥¿¦p¤¤°ê¥j®ÉºÙ¤¤­ì¬°¦³¤å¤Æ¡A¦¹¥~§YÆZ¦i¦¥¨f¡A³Q¬Ý¤£°_ªº¤Æ¥~¤H¡CÁo©ú¤H¤]¤£³æ«ü¦³¾Ç°Ý¡A¤£Åª®Ñ¦Ó´¼¤O°ªªº´¼¼z¤H§¡Äݤ§¡A¤Ï¤§¡A«DÁo©ú§Y·M©å¡C«Où¥¼¯S§O´£¤ÎµS¤Ó¤H¡A¦]µS¤Ó¤H¤¤¦³¹³«Où¤@¼Ë¡A±µ¨ü§Æþ¤å¤Æªº¡A¤]¦³¤£±µ¨ü¨ä¤å¤Æªº¡A·íµM¤]¦³Áo©ú¡A©Î·M©åªº¡A¬G¥þ¥]¬A¦b¤º¡C

    «Où»X¥l®É¡A¥D»¡¡G§Ú®t§A¨ì¥~¨¹¤H¨º¸Ì¥h¡A­n¥s¥L­Ìªº²´±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡A±q¼»¦ýÅv¤UÂk¦V¯«¡C

    «Où»{¬°©Ò¦³ªº¤H§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡C¦¹¶Å¦r¡A»P´¶³q©Ò¿×­É¤H¤§¿ú¡A§Y¤í¤H¤§¶Å¤£¦P¡C¤H§âºÖ­µ¶Çµ¹§Ú¡A§Ú¨Ã¤£¤í³o¤Hªº¶Å¡A§Ú¬O¤íºÖ­µ¤§¶Å¡C§Ú¬J¥Õ¥Õ±q¤H»â¨ü¤FºÖ­µ¡A´N¦³³d¥ô­n§âºÖ­µ¶Çµ¹§O¤H¡C¼¯¦è±q¯«¤â¤¤»â¨ü¤F¤Q»|¡A´N¹ï¥H¦â¦C¤H¤í¤F¶Å¡A­n§â¤Q»|¶Çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A­n¥L­Ì¿í¦u¡C·Ó¼Ë¡A«Où±q¥D¨º¸Ì±µ¨ü¤FºÖ­µ¡C¥L»¡¡G§Ú¯À¨Ó©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A«D¥X©ó¤H·N¡A¦]§Ú«D±q¤H»â¨üªº¡A¤]«D¤H±Ð¾É§Úªº¡A¤D¬O±q­C¿q°ò·þ±Ò¥Ü¨Óªº¡C¤S»¡¡G§Ú¶ÇºÖ­µ­ìµL¥i¸Øªº¡A¦]§Ú¬O¤£±o¤wªº¡A­Y¤£¶ÇºÖ­µ¡A§Ú«K¦³º×¤F¡C§Ú­Y¥Ì¤ß°µ³o¨Æ¡A´N¦³½à½ç¡A­Y¤£¥Ì¤ß¡A³d¥ô«o¤w¸g°U¥I§Ú¤F¡C

    «Où§âºÖ­µ¬Ý¬°¯«°UºÞªºªF¦è¡A¥L¦³³d¥ô§â³oºaÄ£ªººÖ­µ¡A²@µL«j±jªº¶Çµ¹§O¤HÅ¥¡C·í¯«±N¥H¦â¦C¤H°U¥I¼¯¦è¤§«á¡A³o¥Á¦bÃm³¥±`µo«è¨¥¡A­P¨Ï¼¯¦è¤]¹ï¯«µo«è¨¥»¡¡GºÞ²z³o¥Áªº³d¥ô¤Ó­«¡A§Ú¿W¦Û¾á·í¤£°_¡C·PÁÂ¥D¡A·í¥D§âºÖ­µ°U¥I«Où¤§«á¡A¥L¥¼Á¿¹L¤@¥y«è¨¥¡C»{¬°¬O¤í¶Å¡A±¡Ä@ºÉ¤O±NºÖ­µ¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡]ù¤@15¡^¡C¼¯º¸¥D±Ð»¡¥»¸`¥i³o¼Ë¸ÑÄÀ¡G§Ú©ÒÅ¥¨£ªº¡A§Ú«D±`­¢¤ÁÄ@·N±NºÖ­µ¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡C

    ù°¨¬O·í®Éù°¨«Ò°êªº­º³£¡A¨º®É­Ô¤å¤Æ¬Æ°ª¡A¦o¤S¬O«Ò°ê¤å¤Æ¬Fªvªº¤¤¤ß¡A­n¦b¨º¸Ì¶ÇºÖ­µ¡A¥²©w¾D¹J¤j§xÃø¡A¼¯°­§ó­n¤d¤è¦Ê­p¨ÓÄdªýºÖ­µ¡A«Oùª¾¹D©Ò¥H»¡¡G¥u¬O¨ì¦p¤µ¤´¦³ªý¹j¡C·í«Où¦b¥H¥±©Ò¼g«Hµ¹­ôªL¦h±Ð·|®É»¡¡G¤S¼e¤j¤S¦³¥\®Äªºªù¡A¬°§Ú¶}¤F¡A¨Ã¥B¤Ï¹ïªº¤H¤]¦h¡C¦b¥H¥±©Ò´N¦³³o»ò¦h¤H¤Ï¹ï¡A¦óªpù°¨¡I¦ý«Où¬O­Óª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Óªº¤H¡A¥Lª¾¹D¤³¼Ä¡A»{ÃѤF¤³¼Ä¡Aª¾¹D¬°¥D¤u§@¡A¼»¦ý¥²Ädªý¡A¨ìù°¨¥²¹L³\¦hÃø³B¡C¤£³æ¦b¥H¥±©Ò¡A¦bù°¨¡A¤µ¤é¦b­»´ä¦P¼Ë¦³Ãø³B¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·í®£Äß¾Ô¹¸¦a¬°¥D¥´¥M¡C

    «Oùª¾¹D¦³Ãø³B¡A¦ý¤£¦]¦¹¦Ç¤ß¡AÁÙ¬O¨º»ò­¢¤Á¦a­n§âºÖ­µ¶Çµ¹¦bù°¨ªº¤H¡C¥Lª¾¹D¦Û¤vªº³n®z¡A¤]ª¾¹D»PÅ]°­¥´¥M¡A¾a¦Û¤v¬O¤£¯à±o³Óªº¡A©Ò¥H´N°h¨ì¯«­±«e¡A¨D¥D¥[²K¤O¶q¡Cª¾¹D¦Û¤v»Ý­në§i¡A¤]ª¾¹D§ó»Ý­n§Ì¥S©n©fªº¥Në¡C¶ÇºÖ­µ¬O¥óÁ}¥¨ªº¨Æ¡A¤³¼Ä¼»¥¹ªº¤O¶q¡A§ó¤£¯à»´µø¡C¼gù°¨¤H®Ñ®É»¡¡GÄU§A­Ì»P§Ú¤@¦PºÜ¤O¬è¨D¯«¡A¥s§Ú²æÂ÷µS¤Ó¤£¶¶±qªº¤H¡C¤£¶¶±qªº­I«á·íµM¬O¼¯°­¡C¨ç¥H¥±©Ò±Ð·|¡G¬°§Ú¬è¨D¡A¨Ï§Ú±oµÛ¤f¤~¡A¯à¥H©ñÁx¡A¶}¤fÁ¿©úºÖ­µªº¶ø¯µ¡C¨çºqù¦è±Ð·|¡G¬°§Ú­Ìë§i¡A¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶ÇºÖ­µ¤§ªù¡A¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡C¨ç©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|¡G½Ð§A­Ì¬°§Ú­Ìë§i¡A¦n¥s¥Dªº¹D²z§Ö§Ö¶Ç¶}¡C§Ö§Ö¶Ç¡A¥ß¨è¶Ç¡A¬G¨ç´£¼¯¤Ó»¡¡G°È­n¶Ç¹D¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡I

    ¥L»¡¡G§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C³\¦h®É­Ô¡AºÖ­µ¨üÄdªý¡A¬O¦]«H®{¥HºÖ­µ¬°®¢¡C½Ð·Q¡A¯«¿W¥Í¤l­C¿q¡A¦b¤Ñ¦óºa¦ó´L¡I¤Ñ¨Ï¤Ñ­x¦VÍ¢¤U«ô¡A³º¦¨¬°¤H¡A¬°§A§Ú±¾¤Q¬[¤W¡A¨ü·¥¤jµh­W»P²Û°d¡I¸t¸g»¡¡GÍ¢¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡CÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A«D³æ«ü¥D¤É¤Ñ¨üºaÄ£¡A¦]Í¢¥»¬OºaÄ£¤§¥D¡A³ß¼Ö¦]Í¢ª¾¹D¤W¤Q¦r¬[¤§«á¡A¦³³\¦h¤H±o¥HÅ¥»DºÖ­µ¡A±Ï®¦ªù¤j¶}¡A­n¨£¦Û¤v³Ò­Wªº¥\®Ä¡A´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡A¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì°Z¥i¥HºÖ­µ¬°®¢¡H¤£Åý¥D¨É¨ü³ß¼Ö¡H

    ²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý«Où¨ìù°¨¥h¶ÇºÖ­µ¡A¦³¤°»òÃø³B¡Cù°¨·í®É·¥¨ä»G±Ñ¡A³hªÌ·¥³h¡A¦Ó´IªÌ·¥´I¡C°]¥D¤@¦¸®b«È¡A°÷¶R¤@®y°ª¼Ó¡A³æ¤Õ³¶¸£¡A»P©]Åa¦Þ³o¤G¹Dµæ¡A¤£ª¾­n±þ´X¦h¬üÄRªº¤Õ³¶¡A»Pµ½ºqªº©]Åa¡A´I¤H½a°ø·¥¨×¡A³hªÌ­WµLÀ\¶º¡AªÀ·|¤W¥Rº¡µs¸é¡A³c¥£¡AÀ¸°|¤¤¥Î´Ý»Åªº¤HÃ~°«§@®T¼Ö¡A¥£Áõ¡AÀ¦¨à¥ô·N¥Í±þ¡C¦b³o¸o´cªºªÀ·|¡A¥Dªº¹²¤H­n¶ÇºÖ­µ¥s¤H®¬§ï¡A­Y¤£®¬§ï´N­n·À¤`¡A¤£¨ü¹G­¢¾D¨ü²Û°d¤~©Ç©O¡I¤µ¤é¬°¥D¶ÇºÖ­µªº¡A·Ó¼Ë·|¨ü²Û°d¡C

     «Où¤£¥H¬°®¢¡A¬O¥H¶ÇºÖ­µ¬°ºa¡C¥D»¡¡G¤Z§â§Ú©M§Úªº¹D·í°µ¥i®¢ªº¡A¤H¤l¦b¦Û¤vºaÄ£¸Ì¡A¨Ã¤Ñ¤÷»P¸t¤Ñ¨ÏªººaÄ£¸Ì¡A­°Á{ªº®É­Ô¡A¤]­n§â¨º¤H·í°µ¥i®¢ªº¡C«OùÄU´£¼¯¤Ó¤£­n¥Hµ¹§Ú­Ìªº¥D§@¨£ÃÒ¬°®¢¡A¤]¤£­n¥H§Ú³o¬°¥D³Q¥}ªº¬°®¢¡AÁ`­n«ö¯«ªº¯à¤O¡A»P§Ú¬°ºÖ­µ¦P¨ü­WÃø¡C

    ºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡A¦]¯«ªº¸q¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C¯«ªº¸q¡A¯«¥»¨­©Ò§@¤@¤Áªº¨Æ³£¬O¸q¡A³o¸q¬O¥»¤_«H¤ßªº­ì«h¡A¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡Cù°¨¤H®Ñ¤T³¹22¸`¦P¼Ëªº»¡¡G¯«ªº¸q¡A¦]«H­C¿q°ò·þ¡A¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡C§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¤§©Ò¥H¦³¯à¤O¡A¤£¬O¦Û¤vªº¯à¤O¡A¤f¤~¡A´¼¼z¡A¤DºÖ­µ¥»¨­¬O¤j¯à¡A¯«ªº¸q¦bºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C¥¿¦p¸t¸g©Ò»¡¡G¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C§Y±o±Ï¡A±oºÙ¸q¡A±o¦¨¸t¡A±oºaÄ£¡C©Ò¥H¤@­Ó­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A¦³³o»ò¤jªº§ïÅÜ¡C«Où¤]»¡¡G§Ú­Ì¥»¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A¨S¦³¬ß±æªº¡A¤µ¤Ñ¦¨¬°¦óµ¥¼Ëªº¤H¡A¬O»X¯«®¦¤~¦¨ªº¡CºÖ­µ¯u¬O¯«ªº¤j¯à¡I

     ·í¿Õ¨©º¸µo©ú¤F¬µÃÄ¡A·Q§ä­Ó§Æþ¦r¨Ó©R¦W¡A§ä·ç¨å¤j¾Ç±Ð±Â¹ï§Æþ¤å¦³¬ã¨sªº¡A³o·R¥Dªº±Ð±Â¥ß¨è·Q¨ì¡AºÖ­µ¬O¯«ªº¡u¤j¯à¡v§Æþ¤åDYNAMIS¡A³o´N¬O¬µÃÄ­^¤åªº¦r·½¡CºÖ­µ¤ñ¥ô¦ó¬µÃħó¼F®`¡A­ì¤l¼u¡A²B¼u¥u§â¤H·´·À¡AºÖ­µ©Ò¨ì¤§¦a¡A§â¤H¤ß§ïÅÜ¡A¥s¤H­«¥Í¡C©ÎªÌ«H®{­n»¡¡F§Ú¤£¯à¡A§ÚµL¤O¶q¡A¶ÇºÖ­µ«D§Aªº¤O¶q¡A¥u­n§â§A©Ò©ú¥ÕªººÖ­µ¡AÁ¿µ¹¤HÅ¥¡C©Î¦³¤H»¡¡G§Ú¤£À´¤°»ò¬OºÖ­µ¡C©Ò¦³­«¥Íªº¤H¡A·íµMª¾¹D¥L¦p¦ó±o±Ï¡A¦p¦ó»{ÃÑ­C¿q¡A´N¬O§â§A©Ò¸g¾ú©Ò½¹¹Dªº§i¶D¤H¡C«D¾a¤f¤~©Î¯«¾Çª¾ÃÑ¡AºÖ­µ¥»¨­´N¬O¯«ªº¤j¯à¡C«Où»¡¡G§Ú¤íºÖ­µªº¶Å¡A§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡CºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡C

 

                ºÖ­µ¬O¤°»ò¡H    ¤ý«Ï

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹14¡X16¸`

 

    Ū¸g¡G¡uµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡A¤Æ¥~¤H¡AÁo©ú¤H¡A·M©å¤H¡A§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡C©Ò¥H±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q¡A±NºÖ­µ¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡C§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C¡v¡]ù¤@14¡X16¡^

    ¡uºÖ­µ¡v¬O¡uÅw³ßªº®ø®§¡v¡A±©¦³ºÖ­µ¯àµ¹¤H³ß¼Ö¡C¥~°ê¦³¤@­Ó¤H¡Aªì¦¸¬Ý¨£¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¤j¤j§Æ©_ªº»¡¡G¡u¤¤°ê¤H¤]·|¯º¡C¡v¦b¥Lªº·N«ä¤¤¡A¤¤°ê¤HÀ³¸Ó¬O®É®É¼~´e¡A±`±a·T®e¡C§Ú´±§i¶D¾\ªÌ¡G¡u¤¤°ê¤H¬O·|¯ºªº¡C¡v¦ýÁy¤W·|¯ºªº¤H¡A¤£¤@©w¤ß¤¤³£¦³³ß¼Ö¡C·|¯º¬O¤@¥ó¨Æ¡A¤ß¤¤³ß¼Ö¡A¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡C¬Æ»ò¯àµ¹¤H¯uªº³ß¼Ö¡H¥u¦³¥D­C¿qªººÖ­µ¡C®J´£¨È§Bªº¤ÓºÊ¡A¦Û­C¸ô¼»§N¦^¨Ó¡A¤ß¤¤¨S¦³¥­¦w¡A«á¨Ó¯«¥´µoµÌ¤O¦V¥L«Å¶Ç¥D­C¿q¡C¥L¬Û«H¥D­C¿q«á¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¥L¡uÅwÅw³ß³ßªº¨«¸ô¡I¡vµÌ¥ß¤ñªºº»¨ò¡A©M¥L¤@®a³£¬Û«H¥D­C¿q¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¥L©M¤@®a¤H¦]«H¤F¯«¡A³£«Ü³ß¼Ö¡C¡v¼»°¨§Q¨È«°¤ºªº¤H¡A³£«H¥D­C¿q¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¦b¨º«°¸Ì´N¤j¦³Åw³ß¡I¡v¥@¤W³Ì¤jªººÖ®ð¡A´N¬Oº¡¨¬¡C©Ê¤H©Î¦³«Ü¦hªº¿ú°]¡A¦ý¥¼¥²¦³º¡¨¬¡F©Î¦³«Ü°ªªº¾Ç°Ý¡A¦ý¥¼¥²¦³º¡¨¬¡F©Î¦³«Ü°ªªº¦a¦ì¡A¦ý¥¼¥²¦³º¡¨¬¡Fº¡¨¬³ß¼Ö¡A¬O±q¥D­C¿q¦Ó¨Ó¡C¥D»¡¡G¡u§Ú´N¬O¥Í©RªºÂ³¡A¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A¥²©w¤£¾j¡C¡v¡u¤Z³Ü³o¤ô¡]³o¥@¬Éªº¤ô¡^ªº¡AÁÙ­n¦A´÷¡A¤H­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô¡A´N¥Ã»·¤£´÷¡C¡v±©¦³¥D­C¿q¯à¥s¤H¤ß¸Ì¤£¦AÄÈ¡A¤£¦A´÷¡I¤¤°ê¤HÁöµM³h½a¡A¦ý¤¤°êªº±M«H®{¤ß¸Ì¦³¥­¦w³ß¼Ö¡C¦³¤@­Ó©n©n¦]Áü­·¡A©Ð«Î¯}º|¡A¦ý¦o·PÁÂÆg¬ü¥D¡F¦o»¡¡G¡u§ÚºÎ§É¤W­±ªº«Î³»¡A¨S¦³º|¡C¡v¥D¯à¥s¤Hº¡¨¬³ß¼Ö¡A¦³¦p¦¹ªÌ¡I¡uºÖ­µ¡v¬O¡u®ø®§¡v¡CºÖ­µ¤£¬O¡u²z½×¡v¡C¦³¤H»¡±o¦n¡G°ò·þ±Ð¤£¬O¡u¨£¸Ñ¡v¡A¤D¬O¡u·s»D¡v¡A¤£¬O¡u¾Ç»¡¡v¡A¤D¬O¡u¸gÅç¡v¡C¡u®ø®§¡v¤~¯à¥s¤H³ß¼Ö¡A²z½×¬O¤£·|ªº¡C¤@¤E¥|¤­¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é¡A¥b©]¡A§ÚªºªB¤Í¨Ó¥n§Úªºªù¡A§Ú¦Y¤F¤@Åå¡A¥H¬°¦³¦ó·N¥~ªº¨Æ¡C¥L»¡¡G¡u§Ú³øµ¹§A¤@­Ó¦n®ø®§¡A¤é¥»¤H§ë­°¤F¡C¡v§ÚÅ¥¤F³o­Ó®ø®§¡A¤@©]Åw³ß¨ì¤£¯àºÎ¡C§Ú­Ì¦b¤é¥»²Îªvªº¤é¤l¡A¦n¦ü»Pªê¦PºÎ¡A¤£ª¾¦ó®É¥L­n±þ§Ú­Ì¡C¤@¥¹»D¤é¥»¤H§ë­°¡Aªí©ú§Ú­Ì¦w¥þ¤F¡A¦Û¥Ñ¤F¡A©ï°_ÀY¤F¡K¡K«ç¯à¤£³ß¼Ö¡C¦ý·í®É¤é¥»¬F©²¡A©|¥¼«Å§G¡A§Ú­Ì¤£´±¶Ç»¡³o®ø®§¡A¥u¦n©ñ¦b¤ß¸Ì¡C¦]¤é¥»¬F©²¤£³\¤HÅ¥µL½u¹q¡A¤]¤£³\¤H½Í®É¨Æ¡A­Y¦³¤HÅ¥µL½u¹q¡A©Î½Í®É¨Æ¡A¤@³Qµoı¡A´N¥²¥Î¤@ªK¦Ë±q¤@¦Õ³e¤J¡A±q¥t¤@¦Õ¥X¨Ó¡F©Î¥Î·ÏÀYªº¤õ¡AºCºC¿U¥L¨­Å骺¦U³¡¤À¡Aª½¦Ü¿U¦º¡CÁöµMµL¤H¼Ä»¡¡A¦ý¥þ«°ªº¤H³£¤wª¾¹D¡C­Ó­Ó³£³ß§Î©ó¦â¡C¤@¤Ñ§Ú¯¸¦bªù¤f¡A¬Ý¨£¾F©~ªº¤H¡A§Ú­Ì¥u¬Û¹ï¦Ó¯º¡A¯º¤F«Ü¤[¡A¥L»¡¡G¡u®¥¯¬¸t½Ï¡v¡A§Úµª¡G¡u®¥¶P·sÁH¡v¡A¥Hªí§Ú­Ìªº³ß¼Ö¡C

®ø®§¥s§Ú­Ì³ß¼Ö¡C­Y³Á§J¨È·æ±N­x©Î¬O¨ä¥L±N­x¡A¼g¤@½g¡u¦p¦ó¾Ô³Ó¤é¥»¡vªº¤å³¹¡Aµn¦b³ø¤W¡A§Ú­ÌŪ¤F¡A©Î·|Æg¼Û¥Lªº³Ç§@¡A¦ý¤£·|¥s§Ú­Ì³ß¼Ö¡C®ø®§·|¥s¤H³ß¼Ö¡A²z½×¬O¤£·|ªº

¡uºÖ­µ¡v³øµ¹§Ú­Ì¤°»ò®ø®§©O¡H¡u§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A­ÌªººÖ­µ¡A²Ä¤@´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡A¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡C¡v¥D­C¿q¬°§Ú­Ì¦º¡A¥s§Ú­Ì¸o¤H¡A¥i¥H¤£¦º¡A¥i¥H±o¨ì¥Dªº¥Ã¥Í¡A³o¬O¤j¦nªº®ø®§¡C

      ¡uºÖ­µl¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡C°ò·þ­°¥@¡A¤£¬O¨Ó¶ÇºÖ­µ¡A¤D¬O¥s§Ú­Ì¦³ºÖ­µ¥i¶Ç¡C¤@¤Á¯«ªº®¦¨å¡A³£¬O¦b°ò·þ¸Ì­±¡C

    ºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡C³o­Ó¤j¯à¡A¬O¬@±Ïªº¤j¯à¡A¤£¬O¯}Ãaªº¤j¯à¡C¥Ñ¥~°ê¹B¨Ó¤¤°êªº¡A¦³«Ü¦h¤j¯àªºªF¦è¡A±©¿WºÖ­µ¬O¬@±Ïªº¤j¯à¡C¦³¤@¦¸¦³¤@¦ì¤K¤Q¾l·³ªº¦Ñ°ü¡AÅ¥ºÖ­µ¡A±µ¨ü¥D­C¿q¬°±Ï¥D¡C·|«á¦o¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú®a¸Ì¦³³\¦h°¸¹³¡A­n¦p¦ó¿ì²z©O¡H¡z§Ú»¡¡G¡u­n§â¥L­ÌµI¿N¡C¡v¦o´N½Ð§Ú¨ì¦o®a¸Ì¡A¥N¦oµI¿N¡C²Ä¤G¤é¡A§Ú¨ì¦o®a¸Ì¡C¦o¤w¸g§â©Ò¦³ªº°¸¹³¡A©M¤@¤ÁÄÝ°¸¹³ªºªF¦è¡A»E¶°¦b¤@³B¡C§Ú­Ì¬èë«á¡A«K©ñ¤õ±N©Ò¦³°¸¹³¿NºÉ¡C¿N§¹¡Aªì«H¥Dªº¦Ñ°ü»¡¡G¡u§ÚªA¨Æ°¸¹³¡A¦Ü¤µ¤K¤Q¾l¦~¡A¤Ñ¤Ñ¦bÄߩȤ§¤¤¡C²{¤µ§Ú«H¥D­C¿q¡A§ÚªºÄߩȨS¦³¤F¡A§Úªº¿£§ô¸Ñ°£¤F¡I¡v³o´N¬OºÖ­µªº¯à¤O¡I

    ¦³¤@¦ì§l¾~¤ùªº¡AÅ¥¨£ºÖ­µ¡A´N±µ¨ü¥D­C¿q¬°±Ï¥D¡C¥Lªº¦P¦ñ¡A¨£¥L¤£§l¾~¤ù¡A¥Î¦UºØ¤èªk¡A­n¥L¦A¦^¥h§l¾~¤ù¡A´c¤H±`³ßÅwÅ¥¤H¦æ´c¡I¦ý¥L©l²×©Úµ´¡CÅ]°­¤]¨Ï¥L«D±`§x­W¡A¤@©]¥L´X¥G­n¦º¡A¦ý¥L»¡¡G¡u¥D­C¿qªü¡A§Ú¹çÄ@¦º¡A¤£Ä@¦A§l¾~¤ù¡C¡v¥Dµ¹¥L¤O¶q±o³Ó¡I³o¬OºÖ­µªº¤j¯à¡C

    ¦³¤@¦ì³Q°­ªþ¨­ªº¤k¤H¡A¤K¦~¤¤¨üÅ]°­ªº´ÛÀ£¡CÅ]°­¤@¨Ó¡A¦o«K­Ë¦b¦a¤Wºu¨Óºu¥h¡A©Î»¡¦Ã©ªº¨¥»y¡CÅ]°­ÂǦoªº¤f¡A­n¨D¦UºØªºªF¦è¡A¦oªº®a¤H¡A­n¤@¤@¶¶ªA¡AÅ]°­´N¼È®É°h¥h¡A¦ý¥L­n¨Ó¡A´N¨Ó¡A¥O¦o¤@®a¤H¡A¨S¦³¦w®§¡C¦³¤@§«ô¤Ñ¡A¦oªº¤V¤Ò¡A±a¦o¨ì§Ú­ÌªºÂ§«ô°ó¨Ó¡A½Ð¨D§Ú­Ì§â¦o¨­¤Wªº°­»°¨«¡C§Ú­Ì´N¸÷¤U¬°¦o¬èë¡C¬èë®É¡AÅ]°­¤£µL±Ã¤ã¡A¦ý¦Ü²×¡Aë§i²¦¡AÅ]°­«K§¹¥þÂ÷¶}¡A¦o©M¦o¤@®a³£Âk¦V¥D¡C³o¬OºÖ­µªº¤j¯à¡C

     ¦ý¬OºÖ­µ¥u±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡C«Hªº¤H¡A­n±o¨ìºÖ­µªº¯à¤O¡C«Où½×°_¤@¨Ç¤H»¡¡G¡uºÖ­µ»P¥L­ÌµL¯q¡A¦]¥L­Ì¨S¦³«H¤ß¡A»P©ÒÅ¥¨£ªººÖ­µ½Õ©M¡C¡v³o¤£¬O»¡¡G¡uºÖ­µµL¯q¡A¤D¬O»¡ºÖ­µ¹ï©ó¤£«Hªº¤HµL¯q¡C©Ò¥H§Ú¿Ë·Rªº¾\ªÌ¡A½Ð§A»°§Ö¬Û«H¡A¨Ï§A±o±Ï¡C¡v

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì«H®{·U­n¨ü«jÀy¡CÁö¬O¯«¤j¯à¡A¦ý¥u¯à±Ï¬Û«Hªº¡C¸Õ°Ý¡G­Y¥¼´¿Å¥¨£¡A«ç¯à¬Û«H©O¡H­Y¨S¦³¶ÇºÖ­µªº¡A«ç¯àÅ¥¨£©O¡HI¨S³Ì®t»º¡A«ç¯à¶Ç¹D©O¡H¦]¦¹§Ú­Ì­n­t°_¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¡I

    ºÖ­µ¬O¬°µÛ¥þ¥@¬Éªº¡C¡u¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C¡v¯«·RÁ|¥@¤H¡C¥D­C¿q¬O¬°Á|¥@ªº¤H¦º¡AºÖ­µ­n¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡C¡u§A­Ì­n¥h´¶¤Ñ¤U¥h¡]¥þ¥@¬É¡^¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v

    «Où­t°_³d¥ô¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡C¡v¥L¬O¤@­Ó«i´±ªº¶ÇºÖ­µªÌ¡C§Ú­Ì­Y»¡¡G¡u§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡C¡v«o¤£¹³«Où¨º¼Ë¡A¡u¤£¹H­I¥Ñ¤Ñ¤W¨Óªº²§¶H¡A¡vÀ³°¨¨ä¹y¤Hªº©IÁn¡A¡u¹L¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡A¡v¯u®£ºÖ­µ­n¥H§Ú­Ì¬°®¢¡I§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A¯àÃk°ª¤s¯A²`®ü¡A¥h§@¥Í·N¡F¨ì«n¬v¸²µå¬wªº¤º¦a¡A½æ»IÃÄ¡A¸É¤ú¾¦¡A¥L­Ì¨S¦³ºÖ­µªº¦n®ø®§¡A¥h§i¶D¤H¡F¥L­Ì¨S¦³¸tÆFªºÀ°§U¡A¥L­Ì¨S¦³©^°ò·þ¡u¥h¡vªº©R¥O¡A¥L­Ì¨S¦³°ò·þªº·R¿EÀy¥L­Ì¡A¥L­Ì¨S¦³¬è묰§Q¾¹¡A¥L­Ì¨S¦³¥Dªº¦P¦b¡A¥L­Ì¨S¦³¥Ã»·ªºÆF»î¬°¹ï¶H¡A¦ý¬O¥L­ÌªÖÂ÷¶m­I¤«¡A¥h²`¤s»÷Ä[¡A¥h§@¥Í·N¡C²Û®¢ªü¡A²Û®¢ªü¡A§Ú­Ì¤¤°êªº°ò·þ®{¤Ó²Û®¢ªü¡A§Ú­Ì¹ï©óºÖ­µ¯«ªº¤j¯à­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡X¡X¤Ó²Û®¢¤F¡A§Ú­Ì¨S¦³¥h¶Ç¡A¨S¦³¦V¥þ°ê¥þ¥@¬É¥h¶Ç¡I

    «Où­t°_³d¥ô¡F¥L»¡¡G¡u§Ú±¡Ä@¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡C¡v¡u§Ú±¡Ä@¡v©Î§@¡u§Ú·Ç³Æ¡C¡v¼Ú¬w¦³¤@­Ó©¹¥~¶ÇºÖ­µªº¾÷Ãö¡A¥L­Ì±`¥Îªº¼Ð»y¬O¡A¡u·Ç³Æ§@¤@°¦¤û¡AªA°È¤]¦nÄ묹¤]¦n¡I¡v»C»²¥Áªª®v»¡¡G¡u¶Ç¹D¤hªº²´¡A¥u¨£ºñ¿O¡A¤£ª¾¬õ¿O¡F¡v·N§Y¥u¦³¦V«e¡A¤£ª¾°±¤î¡C§Ú­ÌÄ@·N¬°¥DªººÖ­µ¡AºJ¤U¤@¤Á¡A«e©¹«Å¶Ç»ò¡H¬°¥DªººÖ­µ¡A®½¥X¹d¸ê¡A¥O­n©¹ªº¤H¡A±o¥H«e©¹»ò¡H§Ú­ÌÄ@·N¬°©¹¥~§G¹Dªº¤H¬èë»ò¡H

    «Où­t°_³d¥ô¡G¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡C¡v¦VµÛ¯«¡A§Ú­Ì¬O¤í¶Åªº¡C¯«»¡¡G¡u¤H¤lªü¡A§Ú¥ß§A§@¥H¦â¦C®a¦u±æªº¤H¡A©Ò¥H§AÅ¥§Ú¤f¤¤ªº¸Ü¡A´À§Úĵ§Ù¥L­Ì¡A§Ú¦ó®É«üµÛ´c¤H»¡¡A¡A¥L¥²­n¦º¡C§A­Y¤£Äµ§Ù¥L¡A¤]¤£ÄU¥L¡A¨Ï¥LÂ÷¶}´c¦æ¡A¬@±Ï¥Lªº©Ê©R¡A³o´c¤H¥²¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡A§Ú«o­n¦V§A°Q¥L³à©R¤§¸o¡v¡]µ²¤T16¡X18¡^¦VµÛºÖ­µ¡A§Ú­Ì¬O¤í¶Åªº¡CºÖ­µ¬O¤½¦@ªº²£·~¡A¨C­Ó¥@¤H³£¦³¤@¥÷¡A§Ú­ÌÅ¥¤F¡A¨É¨ü¤F¡A«o¤£§â¥L¶Ç´­¡A¤Ï§â¥L®I¨S¡AµL²§©ó«I§]¤½´Ú¡AÅQ¦û¤½·~¡I¦VµÛ­n¦ºªº¸o¤H¡A§Ú­Ì¬O¤í¶Åªº¡A¦]¬°³¬¤f©Ò¥H¥L­Ì¤£±o±Ï¡C¦V¶Ç¹Dµ¹§Ú­Ìªº¡A§Ú­Ì¬O¤í¶Åªº¡C¦]¬°¥L­Ì¤£ÅU¤@¤Á¶Çµ¹§Ú­Ì¡A¤Î¨ì¤F§Ú­Ì³o¸Ì¡A§Ú­Ì«o°±¦í¡A¤£¶Çµ¹¥L¤H¡I

    ¤Á±æ¥¼«Hªº¾\ªÌ¡A§Y¨è«H¥D­C¿q¬°±Ï¥D¡A±oµÛºÖ­µªº¦n³B¡C¤Á±æ¤w¸g«H¥Dªº¥S§Ì©n©f¡A¤¤°êªº±Ð·|¡A¯u¬O®Äªk«Où¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡Aı±o­t¶Å²`­«¡A§âºÖ­µ¶Ç¹M¥þ°ê¥þ¥@¬É¡I

 

         ·í¤Î®ÉÁÙºÖ­µªº¶Å    ³Å¤ß¨}

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹14¡X16¸`

 

    ³o¬O¨Ï®{«Où©Ò¯d¤Uªº¤@¬q­«­n¦Û¥Õ¡AÄÄ©ú¤F¨â­Ó­«­nªºÆF°V¡G

 

¤@¡B§Ú­Ì³£¬O¤í¶Å¤H

    ¤Z¤w¦]»DºÖ­µ¦Ó«H¥D±o±ÏªÌ¡A´NÀ³­t°_ÁÙºÖ­µ¶Åªº­«³d¡A¤£½×¥L¬O¨àµ£¡A«C¦~¡B©Î¦¨¤H¡A§¡¤£¯à±À¨ø¦¹³d¡C³o¬O°ò·þ®{©Ò¯S¦³ªº³d¥ô¡A¬O¯«©Ò¥æ¦«ªº¡CÁÙºÖ­µ¶Å¤£¬O¤@¼Î¥i®¢ªº¨Æ¡A±q«Oùªº¦Û¥Õ¤¤¡A´N¥iª¾¹D§G¹D¬O¥þ±Ð·|©Ò·íªÓ­tªº¡A¦Ó¥B«hµL®Ç¶Uªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤w»X±Ï®¦¡A¦¨¬°¯«¨à¤kªº¤H¡A³£¤í¤F¤@¤Á¥¼«H¥DªÌªººÖ­µ¶Å¡A§Ú­Ìªº¤H¥Í¤§©Ò¥H¦³§O¤_¥@¤HªÌ¡A´N¦b¥G­nÁÙºÖ­µ¶Åµ¹¤H¥Á¡C¥»·|»X¥D¿³°_¡A»X¥»´ä¦U±Ð·|¦P¤ß¦X§@¡A¹ï¥»´ä¦P­M¤wÁÙ¤F¤£¤ÖºÖ­µ¶Å¡A±©Àˬd¹L¥h³æ±i¤À¬£¦a°Ï¡A¦h¦b¥«°Ï¤§¤º¡A¦]¬°¥«°Ï±Ð·|¦h¡A¥æ³q«K¡A¬G¤Àµo¬J¼s¥B¿ñ¡A¤ÏÆ[¥»´ä·s¬ÉÃä°Ï¤ÎÂ÷®q¦U®a¤á¡A´N¦³¤£°÷´¶¹M¤§·P¡I

    ¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤]¤í¤F¥»´ä¤j¾Ç¥Í¡B¤¤¾Ç¥Í©M¤p¾Ç¥ÍªººÖ­µ¶Å¡A¥²¶·¤Î®ÉÀvÁÙ¡C¬G±Ð·|±N¥þ­±®i¶}¾Ç¥Í¤å¦r§G¹D¤u§@¡A¬ß±æ¥»´ä«C¤Ö¦~°ò·þ®{¾Ç¥Í­Ì¡B±Ð®v­Ì¡A¥H¤Î¦b±Ð¨|¬ÉªA°Èªº¥S©n­Ì¤@¦P¦³¥÷¤_¦¹¶µ¤u§@¡A¨Ã¤Î®Éë§i¡C

 

¤G¡B·í¤Î®ÉÁÙºÖ­µªº¶Å

    §Ú­Ì­Y­nÁÙºÖ­µªº¶Å¡A¥²¶·µ½¥Î¾÷·|¡A¤Î®ÉÀvÁÙ¡C¤£¿ù¡A¯«±`±`®t»ºÍ¢¨à¤k­ÌÂ÷¶}¥»®a¡A¥»±Ú¡A¥»°ê¨ì²§¨¹¥h¶ÇºÖ­µ¡A¦ý¯«¤S¦P®É­n¦U¦a¸Uªº±Ð·|¡A¤£¦ý¹ï®ü¥~§G¹D¦³²§¶H¡A¦³­t¾á¡A¥B§óÀ³­t°_¦V¥»¦a©~¥ÁÁÙºÖ­µ¶Åªº³d¥ô¡C³o¬O¸t¸gªº©ú°V¡F±q«e¨Ï®{­Ì¤£¦ý©^¥D®t»º¨ì²§¨¹¶ÇºÖ­µ¡AÁÙºÖ­µ¶Å¡A¦P®É¤]»â¾É±Ð·|¦b­C¸ô¼»§N¡B¼»°¨§Q¨È¡BµS¤Ó¥þ¦a¡Aªø´Á¦V¥»¦a©~¥ÁÁÙºÖ­µ¶Å¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²»Ý­t²ü³o¤@³d¥ô¡A°£¦VÀô²y¹´­M¿n·¥±À°Ê³v®a¦r§G¹D¥~¡A¦P®É§óÀ³ºò´¤²{¤µ¨}¾÷¡A¦b·s¬É¤ÎÂ÷®q©~¥Á¤¤©M¥»´ä©Ò¦³¾Ç¥Í¸s¤¤¡A¥[±j¤å¦r§G¹D¤u§@¡A­Ú±o¤Î®É¦V¥L­ÌÁÙºÖ­µªº¶Å¡C

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¥Á²³±Ð·|¬O§Ú­ÌÁÙºÖ­µ¶Åªº¦nº]¼Ë¡C¸Ó±Ð·|¯À¨Óª`­«ÁÙºÖ­µ¶Åµ¹®ü¥~¥¼±o±ÏªÌ¡A¨C¦~¥H¤Ê¸U¤¸¥[¹ô¡A¤ä«ù¤T¦Ê¦h¦ì«Å±Ð¤h¦b®ü¥~¥|¤Q­Ó¤u¼t¬°¥D¶Ç´­ºÖ­µ¡A¤Î¨ä¥L®ü¥~¤å¦r§G¹D¤u§@¡F¦P®É¸Ó±Ð·|¤@¼Ëªºª`­«ÁÙºÖ­µ¶Åµ¹¥»¦a©~¥Á¡A¸g±`°Ê­û¥þ±Ð·|ªº¤H¤O¡Aª«¤O¡A°]¤O¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡¡A¤Þ¤HÂk¥D¡C¤ð©Ç¸Ó±Ð·|³QºÙ¬°¡G¦h­Û¦h«°°¶¤jªº§G¹D¤¤¤ß¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I§Ú­Ì¬J¤w»X®¦¡A¹ïºÖ­µ©Ò©êªººA«×¡AÀ³¥H¦Û¤v¬°¤í¶Åªº¤H¡A¨Ã¥B¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡AºÜºÉ¤ß¤O¡A¾aµÛ¯«ªº¤j¯à¡A¤Î®É¦V¥»´ä©~¥Á¡A¯S§O¬O·s¬ÉÃä°Ï¤ÎÂ÷®q©~¥ÁÁÙ²M¤íºÖ­µªº¶Å¡C­Y¤£¤Î®É¶ÇºÖ­µµ¹¥L­ÌÅ¥¡A´N¦³º×¤F¡A¦]¬°³o³d¥ô¤w¸g°U¥I§Ú­Ì¤F¡C

    Ä@¿Ë·Rªº¥Në«i¤h­Ì¡I¤£¶È¥Hë§i¤ä«ù¡A¦P®É¬ß¯à¾Ä«i¦a°Ñ¥[³o¦¸ÁٶŪº¤u§@¡C¦]¬°¥L­Ì¹ê¦b»Ý­nºÖ­µ¡A¥u¦³³oºÖ­µ¬O¥L­Ìªº«ü±æ¡C¦Ó§Ú­Ì¦P¬O¥L­Ìªº¶Å¤á¡A§ÖºÉÁٶŪº³d¥ô§a¡I

 

                    «Å¹Dªº¥¿½T°Ê¾÷    §ù²»½÷

                      ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹14¡X16¸`

 

    «Å¹D¬O¥D­C¿q¤É¤Ñ«eµ¹§Ú­Ì²Ä¤@­«­nªº¨Ï©R¡A¨C¥»ºÖ­µ®Ñ³£¦³´£¤Î¡C¥»°ó¨C¦~©w¤@­Ó¤ë¬°«Å¹D¤ë¤]¬O¦X¥G¸g°V¡C¤µ¤Ñ¼Ú¬w®t¶Çªº¤u§@¾U´î¡A«Å±Ð¤h¶V¨Ó¶V¤Ö¡A³o¬O¨È¬w¤H«Å¹Dªº®É­Ô¤F¡C¥»©v¶}©l³Ð¿ì®É¡A¦b³¢ªª®v©²¤WÄw²Õ°É¯î§G¹D·|¡A½d³ò¥]¬A°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L¥§¡B®õ°êµ¥¡C²{¦bÄ@±æ³vº¥¹ê²{¤F¡C§Ú­Ì­Y§V¤O¤u§@¡A¬@±ÏÆF»î¡A¥²»X¥D½ç®¦ºÖ¡C

    µM¦Ó«Å¹D¨Æ¤u­n±o¥D½çºÖ¡AÁÙ­n¬Ý«Å¹Dªº°Ê¾÷¬O§_¥¿½T¡C¦³¨Ç¤H«Å¹Dªº°Ê¾÷¤£¥¿½T¡A¦p¡G¡]¤@¡^«Å¹D¨Æ¤u­n¦³¥Dªº¤Þ¾É©M©I¥l¡A¤£¥i¶]¦b¤Q¬[«eÀY¡A¦ü¥G¤ñ¯«ÁÙ±j¡C§Ú­Ì­n¦³°¨¨ä¹yªº©IÁn¤~¥i¥H¥h¡A¸ò¦b¥D«á­±¡A¥Ñ¥D±a»â¡A¤~¯à¦¨¥\¡C¡]¤G¡^¦³´X¦Ê¤H·Q°Ñ¥[ºÖ­µ²î¨ì¥@¬É¦U°ê§G¹D¡A¥Lªº°Ê¾÷¦³ªº¥i¯à¬O¬°¤F°ÑÆ[¦U¦a­·¥ú¡C¡]¤T¡^¦³¨Ç¤H¬°¤F¨{¸¡©M¥Î®t¶Çªº¨Æ¤u¿Ñ§Q¡C¦³¨Ç¤H¬°¤F«Ø§«ô°ó¦Ó¶Ò®½¡A«á¨Ó´N¨S¦³®ø®§¤F¡C«Où¥X¥~§G¹D®É¦³¦¬¤F³\¦h®½´Ú¡A¥L§Q¥Î³o¨Ç®½´Ú¨Ó§G¹D©M±ÏÀÙ½a¤H¡C§Ú­Ì±o¨Ó¿ú­n«Ü©¾¹êªº¥Î¦b«Å¹Dªº¤u§@¤W¤~¹ï¡C

    ¥H¤U¬O´XºØ¥¿½Tªº«Å¹D°Ê¾÷¡G¡]¤@¡^«Å¹D¬O¬°¤FÁٶšX¡X«Oùı±oµL½×¨ººØ¤H¥L³£¤í¥L­ÌºÖ­µªº¶Å¡]ù¤@14¡^¡F¥L¬°¨º¨Ç¥¼±o°ò·þºÖ­µªº¤H¤j¤j¼~¶Ë¡]ù¤E2¡^¡F¥L¬Ý«H¥Dªº¤H¦p¦P¦Û¤vªº¨à¤k¡]©««e¤@4¡^¡G¥L¦³¤@Áû¼ö¤Áªº¤ß¡A¬°¨º¨Ç¥¼«H¥Dªº¤HÁÙºÖ­µªº¶Å¡C¡]¤G¡^¦³ªº¤H­n¤Àµ¹¨S¦³ªº¤H¡X¡X§Ú­Ì¤w¸g±o¨ìÄÝÆFªºÂ³­¹¡A´N­n¤À¥X¥h¤@¦C¤ý¬ö¤U¤C³¹¡A¥|­Ó³ÂºÆªÌ¦b¨ÈÄõÀ礤±o¹¡¨¬¡A¥L­Ì»¡¡G§Ú­Ì­Y¤£¦^¥h§i¶D¤ý´N¦³º×¤F¡C¥L­Ì¦^¥h³ø§i¡A¥H¦â¦C¤H¥þ«°³£±o¹¡¨¬¡C§Ú­Ì­Y¤£±NÄÝÆFªºÂ³¤À¥X¥h´N¦³º×¤F¡C¡]¤T¡^§Ú­Ì¬O­C¿q°ò·þªº¹²¤H¡X¡X§Ú­Ì³Q¥D¶RÅ«¡A«K¦¨¤F¥Dªº¥£¹²¡A¤£¬O³Q­¢¡A¤D¬O³QÍ¢ªº·R©Ò·P°Ê¡A¥Ì¤ß±¡Ä@ªº¡C¬J¬O¥£¹²¡A«K¨S¦³¦Û¤vªº·N«ä¡A°ß¦³ªA¶¶¥Dªº¦®·N¡CÍ¢®t»º§Ú­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¡A§Ú­Ì´N­n¥h¡C¤Q¤Gªù®{¿í±q¥Dªº§h©J¡A§âºÖ­µ¶Ç¨ì¦a·¥¡C¦ýÄ@­ÉµÛ³o«Å¹D¤ë¡A¿EÀy§Ú­Ì§¹¦¨¥Dµ¹§Ú­Ìªº¨Ï©R¡C

 

           «Où¿n¤í¤T¶Å

                ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹14¡X16¸`

 

    ¦]¬°µL½×¹ï¬Æ»ò¤H¡A¶}¤Æªº¡A¨S¦³¶}¤Æªº¡A¦³¾Ç°Ýªº¡A¨S¦³¾Ç°Ýªº¡A§Ú¤í¥L­Ìªº¶Å¡C©Ò¥H§Ú­¢¤Á¦a­n§âºÖ­µ¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡C§Ú¹ïºÖ­µ¦³µ´¹ïªº«H¤ß¡G³oºÖ­µ¬O¯«ªº¯à¤O¡A­n¬@±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A¦Ó«á¥~¨¹¤H¡C¡]ù¤@14¡X16¡^

    ¯«§â®¦½ç°U¥Iµ¹¦U¤H¡A¤]§Æ±æ¨C¤@­Ó¤H¹B¥Î±o·í¡C«Où¦b³o¤@¬q¸g¤å¤¤¡A­º¥ý´£¨ì¥L¦Ûı¤í¤F¬O¤HºÖ­µªº¶Å°È¡A15¸`»¡¥L¶ÇºÖ»Iªº¤ß§Ó¡A16¸`´£¨ìºÖ­µ¥²¶·³Q«Å´­¥X¨Ó¡C

    ¦pªG¦³¤@­Ó¤^¤¢¦b¸ô¤W¨D§Ú©PÀÙ¡A§Ú¥i¥HÀH¦Û¤vªº¿³­Pµ¹¥L¤@ÂI©ÎªÌ¬O¤À¤å¤£µ¹¡GµM¦Ó¹ï©óÂå¥Í°e¨Óªº±b³æ©Î¬F©²µ|³æ¡A§Ú«K¨S¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¡A¥²¶·§¹¥þ·Ó¼Æú¯Ç¡C«Où¦b³o¸Ì¥Î¡u¶Å°È¡v¤@µü¨Ó§Î®e¥L©MºÖ­µ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥i¥H»¡«Ü©ú¥Õ¦a«ü¥X¶ÇºÖ­µªº­¢¤Á©Ê©M¥²­n©Ê¡A¦]¬°ÁٶŲ¦³º¤£¬O¥i¦³¥iµLªº¡C

    ¹ï«Où¨Ó»¡¡A¦Ü¤Ö¦³¤TºØ¡u¶Å°È¡vµ¥«Ý¥L¥hÀvÁÙªº¡C²Ä¤@¡A¥L¥²¶·¦V¤W¦aÀvÁÙ¡u¶¶ªA¡vªº¶Å°È¡C¬O¤H³£¤£³ßÅw¸o¡B¼f§P¡B©M¥Ã¦D³o¤@Ãþªº±Ð°V¡F«C¦~¤H¤]¤£¦YÅv«Â¡B¶¶ªA³o¤@®M¡C¦ý¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹¡A­C¿q¤À©ú«ü¥X¡A¤£¶¶ªA¡B¿í¦u¥Dªº¹Dªº¤H¡A´N¬O¤£·R¥Dªº¡C¦³®Ä¶Ç¹Dªº¥ý¨M±ø¥ó´N¬O¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¶Ç¹D¤H°Ú¡A½Ð§A°Ý°Ý¦Û¤v¡A§A¬O¹LµÛ¸t¼äªº¥Í¬¡¶Ü¡H¦]¬°¤H¦b¸o¤¤¬OµLªk¶ÇºÖ­µªº¡C¬ü°ê¦³¤@¦ì¦Wªª´¿¸g¼g¤F³\¦h®Ñ¡A¤]¸g±`¦b¼s¼½¡]¹qµø¤¤ÃÒ¹D¡A¬O¤@¦ì¥D©Ò­«¥Îªº¤H¡A¥i±¤«á¨Ó¥L©M¥Lªº¯µ®Ñ§@¥X¤£¥i§i¤Hªº¨Æ¡Aµ²ªG¥Lªº¤@¤Á¦¨´N·´©ó¥¹¤i¡C¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤­³¹±Ð¤H­nÂÔ·V¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¤£­n¹³µLª¾ªº¤H¡A­n¹³´¼¼zªº¤H¡C¥Dªº¹²¤H¥²¶·³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦ý¬O¦³¤H§C¦ô¸tÆF¡B¦³¤H»~¸Ñ¸tÆF¡B¦³¤H¹L¤À±j½Õ¸tÆF¡C§Ú­Ìª¾¹D¥q´£¤Ï¥Rº¡«H¤ß¡A¥L´N³Q«H¤ßºÞ¨î¡F¤p«Ä­Y¥Rº¡Äß©È¡A¥L´N³QÄߩȺިî¡F¤@­Ó¤H­Y³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥L´N³Q¸tÆFºÞ¨î¡C³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¤]·|¤Ñ¤Ñµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¡G³Õ·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B¤¯·O¡B¨}µ½¡B©¾«H¡BÁ¾µê¡B¸`¨î¡C

    ¤H¥²¶·¶ÉÅ¥¯«¦b§Ú­Ì¤º¤ß©Ò¹ï§Ú­ÌÁ¿¥Xªº¸Ü¡AµM¦Ó¤@¯ë°ò·þ®{³£¯Ê¥F¦Û»s¤O¡A¦]¦¹¦b¶}©l®É³£«Ü¼ö¤ß¡A¦ý¨ì«á¨Ó´NÅã±o«Ü°¨ªê¡C§Ú­Ì­Y¤£¶¶ªA¸tÆFªº¤Þ¾É¡A´N·|¥Ç¸o¡F¥Ç¸oªºµ²ªG´N·|¨Ï¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº¸tÆF¼~¶Ë¡C

    °ò·þ®{ÁÙ±o¤£¦í¦aë§i¡C§Ú­Ì®É±`½Í¨ìë§i¡A¤]Ū¨ìë§iªº­«­n©Ê¡A¦ý¹ê»Ú«o«Ü¤Öë§i¡C§Ú­Ìª¾¹Dë§i¯à°÷§ïÅܸU¨Æ¡AµM¦Ó§Ú­Ì«Ü¤Ö¬Ý¨£¦³¤°»ò¨Æ³Q§ïÅܪº¡A­ì¦]¬O§Ú­Ì¨Ã¤£»{¯uë§i¡C§Ú­Ì·|§@¹L¹³¸Ö½g²Ä¤K¤Q¤­½g­þ¼ËÀµ¤ÁªºÃ«§i¶Ü¡H¦b³o¸Ì§Ú­n§@¤@­Ó¨£ÃÒ¡G¦³¤@¤Ñ±ß¤W§Ú¦b»E·|«á¦^¨ì¦í³B¡A¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¶i«Î¤§«á§Ú§â¾c¤l´£¦b¤â¤W¡A¥Î¸}¦y»´»´¦a¨«¦^©Ð¶¡¡Aµ²ªG¤´µM§â¤k¥D¤H§n¿ô¤F¡A­þ®É­Ô¥¿¬OÕæ±á¤@ÂI¡C§Ú¦V¤k¥D¤H­Pºp¡A¦o¤â¸Ì®³µÛ¤@­ÓÄÁ¡A§i¶D§Ú¦o­è¦n¦³¤@­Ó¬ù·|¡A¤£¬O³Q§Ú§n¿ôªº¡C§Ú¤j´b¤£¸Ñ¡A¡u¦bÕæ±á¤@ÂI¤¤¬ù·|¡H¡v¦o»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¨C¤Ñ¦b³o®É¶¡¦V¯«Ã«§i¡C¡v¹L¤F¤G¤Ñ¡A¸â¤Ó¤Ó¿³°ªªö¯Pªº¬yµÛ²\§i¶D§Ú¡G¡u¼}§Ì¥S¡A§Úªº§Ì§Ì©M§Ì°ü¤w±µ¨ü°ò·þ¤F¡A§Ú¬°¥L­Ìë§i¤F¤Ü¦~¤§¤[¡C¡v¤£¿ù¡Aë§i¬O¦³¯à¤Oªº¡A¦ý±o¥I¤W¥N»ù¡C

    ²Ä¤G¡A«Où­n¦V²³§Ì¥SÀvÁÙ¡u·R¡vªº¶Å°È¡C§Ú¬Û«H¨S¦³¤H¹³¥S§Ì¨º¼Ë·|¥´¬[ªº¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤T³¹35¸`¡A­C¿q»¡¡G¡u¦pªG§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A¥@¤H´N·|»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¡C¡v§Ú«ÜÃøÁA¸Ñ¬°¤°»ò¦b±Ð·|¸Ì³\¦h¦b®à¤l¬Û¹ï¦Ó§¤ªº§Ì¥S¤£¯à©¼¦¹¬Û·R¡H¤@­Ó¤H­Y¬Û«H°ò·þ­«¥Í±o±Ï¡A¥L´N¬O§Úªº§Ì¥S¡C¤H­Y¤£¯à·R±o±Ïªº§Ì¥S¡A¤S«ç¯à°÷¥h·R¨º¨Ç¥¢³àªº¤H©O¡H

  ²Ä¤T¡A¦V¥@¬É¤W¥¢³àªº¤HÀvÁÙ¡uºÖ­µ¡vªº¶Å°È¡C¦ý¦bÀvÁٲĤT¶Å°È¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ýÀvÁÙ«e­±¨â¶µªº¶Å°È¡C¦b¤Q¬[¤§«e¡A¤H¤H¥­µ¥¡C¦bªA¨Æªº¤u§@¤W¡A¨S¦³¤HÅã±o¤ñ¨ä¥L¤H­«­n¡C§Ú­Ì¦b¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤­³¹Åª¨ì¤DÁgªº¬G¨Æ¡C§Aª¾¹D¯«¤@¦@¨Ï¥Î¤F¦h¤Ö¤H¤~±Ð¤DÁg¨Ä¨Äªº¶i¨ì¬ù¦ýªe¸Ì¶Ü¡H§Úªº¼Æ¾ÇÁö¤£¤ÓÆF¥ú¡A¦ý§ÚÁÙ¥i¥Hºâ±o¥X¨Ó¡A¯«¤@¦@¥Î¤F¤Q¤@­Ó¤H¤~¨Ï¤DÁg¿í·Ó¯«¤H¥H§Q¨Fªº«ü¥Ü°µ¡C³o®É¨Ì­Ó¤Hªº¦a¦ì©M¥ô°È©Î¨Ï©R³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦ý¨ä¤¤¦³¤»­Ó¤H¸t¸g§¹¥þ¨S¦³´£¨ì¥L­Ìªº¦W¦r¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¨ì¤F¤Ñ¤W¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O·Qª¾¹D³o¤»­Ó¤Hªº¦W¦r¡C¦b§G¹D·|¤¤³\¦h¤H¥¿¬O³o¼ËÀqÀq¦aÄm¤W¡A¯«¤]·|¬ö©À³o¨Ç¨S¨SµL»Dªº¤H¡C

    «Où¦³¤T¼Ë¶Å°È­nÁÙ¡A§A§Ú¤]¬O¦³³o¤T¼Ë¶Å°È¡X¦P¯«ÁÙªA¶¶ªº¶Å¡A¦V§Ì¥SÁÙ·R¤ßªº¶Å¡A¦V¥¢³àªÌÁÙ³øºÖ­µªº¶Å¡AÄ@¥H¦¹©M½Ñ¦ìŪªÌ¦@§K¤§¡C

 

                   ºÖ­µªº«Å¨¥

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹15¡X17¸`

 

   ¥»¤ë¥DÃD¬O¶Ç¹D¡A¶Ç¹Dªº¤¤¤ß¬OºÖ­µ¡A­C¿q°ò·þ¬OºÖ­µªº¤¤¤ß¡A°£¤F­C¿q°ò·þ¥H¥~¨S¦³ºÖ­µ¡C

 

 ¤@¡B§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹15¸`

    «Où·Q§ì¦í¾÷·|¦Vù°¨¤H¶ÇºÖ­µ¡A·í®Éù°¨«Ò°êª©¹Ï¤§¤j¡A¤åªvªZ¥\¤§²±¹F¨ìµn®p³y·¥¤§¹Ò¡C«Où¥X¥Í©ó°ò§Q®aªº¤j¼Æ¡A¬O¦³Ã¹°¨¥«¥ÁÅvªºµS¤Ó¤H¡A¥L¼ô±x·í®Éù°¨ªº­x¶¤¡Bªk«ß¡B¬Fªv¡B°Ó·~¡Aºë³q§ÆþªºÃÀ³N¡B­õ¾Ç¡B¥u¥i±¤¨S¦³¦w©wªº¦í®a¡A¨S¦³ªÀ·|¦a¦ì¡B°]¶Õ©M­I´º¡A¦Ó¥B¥H¨î¥¬´×¬°·~¡A¥L¦Vù°¨ªº¥@¬É¬D¾Ô¡A·Q­n¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡C

  

¤G¡B¤£¥i¥HºÖ­µ¬°®¢¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¸`

    «Où¨S¦³±aµS¤Ó¤Hªº©v±Ð¥hù°¨¡A§ó¤£¬O±a§Æþªº¤å¤Æ¥h¡A¥L©Ò¦³ªº¬OºÖ­µ¡A¦]¦¹¥L»¡¡G¡u±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q±NºÖ­µ¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡v¡AºÖ­µªº¤¤¤ß´N¬O¨º¦ì³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q°ò·þ¡A¦Ó«o³Qù°¨¤H©M§Æþ¤Hµø¬°·M©å¡]ªL«e¤@23¡^¡C¦]¬°ºÖ­µ¨Ã¤£¬O¤@ºØ«ä·Q¡AÆ[©À©Î²z½×¡A¤D¬O¬¡ªº¤H®æ¡A¬O¤@ºØ¤O¶q¡A¨Ã¤£¬O¤ÑµM¤O¡B¤H¤O¡BÅv¤O¡B¤å¤Æ©ÎªZ¤O¡A¦Ó¬O±q¯«¨Óªº¤O¶q¡A¦¹¤@¤O¶q¤£°±¤îªº±À°Ê¡A§â¤H±q¦ºªºÅv¶Õ¤¤±Ï©Þ¥X¨Ó¡C

    ·í®ÉªºÃ¹°¨¥H¬Fªv¡BªZ¤O¤ä°t¥@¬É¡F§Æþ«h¾Ì¤å¤Æ¤O¼vÅT¥@¬É¡C¦ý¬O¯«¤§¤O´N¬OºÖ­µªº±Ï®¦¡A«o±q¨â¤è­±±Ï¤H¡C¤@¬O¨Ï¤H±q¸o´c»P¦º¤`·´·À¤¤±oÄÀ©ñ¡C¤G¬O¨Ï¤H¶i¤J»P¯«ªº¥æ³q¤¤¡A»XºÖ¥Rº¡¥Ã»·ªº¥Í©R»P¥D¦P¦º¦Ó¥B¦P¬¡¡C°£¤FºÖ­µ¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³§Oªº¬@±Ï¤§¹D¡A¦]¦¹ÁöµM¤Q¦r¬[ªº¹D²z¦b¤£«Hªº¤H¬Ý¬°·M©å¡A¦ý«Où¨Ã¤£¥H¤§¬°®¢¡C

 

¤T¡B­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¸`

    ºÖ­µ¦b¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¬O¦¨¬°¯«ªº¤j¯à¡A¦b¤£¬Û«Hªº¤H¬O²Ì¸}¥Û»P·M©å¡CºÖ­µ¯à±Ï¸o¤H¡A¥¦»P«H¥õ¤£¥i¤ÀÂ÷¡A¦Ó¬@±Ï¤§¤O¬O¦bºÖ­µ¦Ó¤£¦b«H¥õ¡C§Ú­Ì¦]«H±o±Ï¡A¬O»¡Âǵ۫H¥õ¨Ó±µ¨üºÖ­µ¤¤©ÒÅã¥Üªº­C¿q¡A¦pªG¨S¦³­C¿qªººÖ­µ¡C«H¥õ´N¨S¦³¥\®Ä¡C

    ºÖ­µ¤§¤O¬O­^¤å¤§Ãzµõ¤§¤Oªº»y·½¡A¤­¦¯¸`¤é¡AºÖ­µ¨£ÃÒ¤§¤OÃzµõ¡A¤T¤d¤H¤§¤ßÂk¦V°ò·þ¡A¤j°¨¦â¸ô¤W¤§±½Ã¹³QºÖ­µÃzµõ¨ÓÂk¦V¥D¡C«Où±aµÛºÖ­µ¡]Ãzµõ¤O¡^¦Vù°¨¶i§ð¡A¦Ü¥D«á313¦~ù°¨«Ò°ê³QºÖ­µÃzµõÂk¥D¡A¶°¾ú¥v´¼¼z¤å©ú¡A¤åªvªZ¤OªºÃ¹°¨¡A²×©ó¸g¤£¦íºÖ­µªº¤jÃzµõ¡A¦bºÖ­µ¤§«e¡A¯¸¥ß¤£¦í¡AºÖ­µÀò±o°¶¤jªº³Ó§Q¡I

 

     «Où¹ïù°¨¤HªºÃöÃh    ¿½¤å¬ì

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¸`

 

   ¡uºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡v¬O«Où¼gù°¨¤H®Ñªº¤¤¤ß¡A¥L¦b³o¸Ì±j½Õ¨º¤j¯à¡A¦ÓÄm¤W·PÁ»Pë§i¡C

  

¦]«H¼w¶Ç¹M·PÁ¯«

    ­º¥ý¡A«Où»{¬°¦³¤FºÖ­µ´N¯à°÷¥Rº¡·PÁ¡A´N¯à¾å±oë§i¡C¥L»¡¡G¡u²Ä¤@¡A§Ú¾aµÛ­C¿q°ò·þ¡A¬°§A­Ì²³¤H·PÁ§ڪº¯«¡A¦]§A­Ìªº«H¼w¶Ç¹M¤F¤Ñ¤U¡C¡v³o¬Oë§i·PÁªº®Ú°ò¡A¦]¬°­Y¤£¬O³z¹L¥Dªº¦W¡A§Ú­Ì¤´¬O¸o¤H¤£¯à»P¯«¦³¥æ³qªº¡C¦ÓºÖ­µ¤D¬O§i¶D§Ú­Ì¡A¯«ªº¨à¤l­C¿q­°¥@¬°¤H¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦Ó°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§Ú­Ì«HÍ¢´N¥i¥H¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¤£¦Ü·À¤`¤Ï±o¥Ã¥Í¡C´£¨ì¡u«H¼w¡v¶Ç¹M¤Ñ¤U¡Aù°¨¤H¤§±o«HºÖ­µ¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó«Où¡A¤]³\¬O¥Ñ©ó¤H¡A¥¿¦p§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¦ý³Ì­nºòªº¬OÅ¥¤F¦Ó¥B«H¤FºÖ­µ¡A¦³¤F¥Í©R¡A¨Ã¥B¦³·sªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°¬¡¬¡¼â¼âªº¨£ÃÒ¡Cù°¨¤Hªº¡u«H¼w¡v´N¬O¥L­Ì¦b«H¤ß¤W©Òªí²{¥X¨Óªº¥Í¬¡¡A´«¨¥¤§´N¬Oªí²{¥X°ò·þ®{ªº¦n¼Ë¦¡¡C¦b²{¤µ¥@¥N¡A¹D¼w¤ô·Ç¨«¦b¤U©Y¡A¤H­ÌÀ³¦³ªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¤w¸gÅܤF½è¡C¥»¨Ó¡A§µ·q¤÷¥À¡A´L­«¥L¤H¡AºÝ¥¿¦Û¤v¤D¬O¥¿±`ªº¡AµM¦Ó³\¦h¦a¤èµo²{¨ì°«ª§¤÷¥À¡A¥´À»¥L¤H¡A©ñÁa¦Û¤v¡^¡A­YªG¦³¤Hºû«ù­ì¨Óªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A³o­Ó¬O¦n¨Æ¡A¬O¨¬¥H¨Ï¥L¤H±o¨ìÀ°§U¡AªÀ·|¦³¦n³B¡A·í¤éù°¨±Ð·|´N¬O³o¼ËªºÃø¯à¥i¶Q¡A©Ò¥H«Où¬°¦¹¦ÓÅw³ß·PÁ¯«¡C­Õ­Y¦³¤HÃÙ³\§Ú­Ì­{«n°óªº«H®{«H¼w¨¬¥H¦¨¬°¨£ÃÒ¡A¤£¦ý§Ú­Ó¤HÅw³ß¬°¥L·PÁ¯«¡A¬Û«HÅ¥¨£ªº¤H¤]¤@¼Ë·PÁ¯«ªº¡C¦]¬°³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¥¿¦p°¨§Q¨È¥H·¥¶Qªº­»»I»I­C¿q¡A¨Æ±¡¶Ç¹M¤F¡A³s¥H«áŪ³o¬G¨Æªº¤H¤]±o¨ì¿EÀy¡C²{¤µ¬O¶Ç¼½³Ì¨³³tªº®É¥N¡C¦³¬Æ»ò¦n¨ÆÃa¨Æ¤@¤U«K¥i¥H¶Ç±o«Ü»·¡AµM¦Ó³Ì¥i±¤ªº¡AºÖ­µ¤Ï¬°¶Çªº½wºC¡F¤@¤è­±¬O«H®{»´¬Ý¤FºÖ­µ¡A¤£ªÖ¦V¤H¶ÇÁ¿¡F¥t¤è­±¤]¦]¬°§Ú­Ìªº«H¼w¤£¨¬¥H·P°Ê¤H¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¬JµM¬Û«HºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡A«KÀ³¸Ó¾aµÛ­C¿q°ò·þ¡A¦b«H¤ß¡B¼w¦æªí¹ü¥X¨Ó¡A¥H­P¤H¬Ý¨£´NÂkºaÄ£µ¹Í¢¡A­Á¥ñ¦bÍ¢¤§¤U¡C

 

       §ïÅÜ¥@¬Éªº¤TºØ¯à¤O    ´¿¦¡¤¤

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¸`

 

    ©ÎªÌ°Ý¯à§ïÅÜ¥@¬Éªº³Ì¤j¯à¤O¡A´N¬O­ì¤l¬µ¼u©M®Ö¤lªZ¾¹¡H¨¬¥HÂàÅܤH¤ß¡A¬Æ¦Ó·´·À¥@¬É¡H¦ýµª®×¤£¬O¡A¦]¬°­ì¤l¬µ¼u»P®Ö¤lªZ¾¹µ´¤£¯à·´·À¥@¬É¡A¤]¤£¯à§ïÅÜ¥@¬É¤H¤ß¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A¼É¤Oµ´¤£¯à«ù¤[¡A½a§LÆuªZ¡A¤£¹LÅã¥X¨ä´Ý§Ô¡A¦Ó«P¶i¨ä·À¤`¡C§Æ¯S°Ç¡B¥§¸S¤ý¡B¯³©l¬Ó´N¬O³Ì½T¤Áªº¨ÒÃÒ¡A­C¿q»¡¤Z°Ê¤Mªº¥²¦º¦b¤M¤U¡A¤@ÂI¤]¤£¿ù¡C

    ­Y¯u¯à§ïÅÜ¥@¬É¡A¦³¤TºØ°¶¤jªº¯à¤O¡A¯u¥¿¬O¥i¥H°µ¨ìªº¡G

  

¤@¡BºÖ­µªº¤j¯à

    ù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¸`»¡¡uºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡v¡AºÖ­µ´N¬O¦n®ø®§ªº·N«ä¡A³o¦n®ø®§´N¬O¶ÇÁ¿­C¿q¡A­n¤H©ú¥Õ¡A¤ß²z¬Û«H¡A¤f¸Ì©Ó»{´N¥²±o±Ï¡A©Ò¥HºÖ­µ¯à¨Ï¤H¥X¦º¤J¥Í¡A¡]¬ù¤­24¡^¤Þ¤HÂ÷¶}¸o´c¡A¶i¤J¤H¥Í¥¿¸ô¡AÀò±oµL¤W¥Ã¥Í¤§ºÖ¡C¤d¸U¤H¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡A¦]Å¥ºÖ­µ¦Ó«H¤F­C¿q±o¥H­«¥Í¡A¹LµÛ³ß¼Öªº¤H¥Í¡A¥þ¥@¬ÉµL½×¤Ñ«n¦a¥_¡A©Î¤j³£¥«¡A©Î¤p¶m§ø¡A³£¦³«ÅÁ¿ºÖ­µ¡A¥Øªº¦b¶Ç°ò·þ¤§¯u²z¡AÅý¸U¥Á»X®¦±o±Ï¡A§ïÅÜ¥@¬É¹F¨ì±d¼Ö¤§¹Ò¡C

 

¤G¡B¸tÆFªº¯à¤O

    ¨Ï®{®É¥N¡Aªì´Á±Ð·|¡A¸tÆF­°Á{¡A¸tÆF¥Rº¡¡D¸tÆF¦æ¨Æ¡A¦³¤@ºØ°¶¤jªº¤O¶q¡A¯u¬O¨Ï¤H¤ß®¶¾Ä¡A¤ß¸Ì¤õ¼ö¡A·R¥D·R¤H¡A§â­C¿qªººÖ­µ¤j¤j¶Ç¶}¡A¨º®É¤£ª¾¦h¤Ö¤H¯u¥¿¤H®¬§ï¡A§ï¨¸Âk¥¿¡AÂ÷¶}¤F¸o´c¡AÂk¦V¯«ªº¤è¦V¡A©Ò¥H¯«ªº±Ò¥Ü»¡¡G¡u§A­Ì­n±o¨ì¸tÆFªº¤O¶q¡A¦b¥þ¥@¬Éª½¨ì¦a·¥¬°§Ú¨£ÃÒ¡v¡]°Ñ¾\®{¤@8¡^¡C

    ¤S»¡¡G¡u¤£­n­Ê¾a¶Õ¤O¡A§_­n­Ê¾a¤~¯à¡A¥u­n­Ê¾a§ÚªºÆF¡A¤è¯à¦¨¨Æ¡v¡A¥i¨£¸tÆFªº¯à¤O¡A¦óµ¥°¶¤j¡A­èµwªº¤ß¡A¸tÆF¯à§â¥L§ïÅÜ¡F¸o´cªº¤ß¡A¸tÆF¯à¦V¥L«ü³d¡A¨Ï¥L­Y¤£®¬§ï¡A¥Ã»·¤£¦w¡F¼~¶Ëªº¤ß¡A¸tÆF¯à¦w¼¢¤Þ¾É¡A¸tÆF´N­n¹ê¦æ³d³Æ¡B¦w¼¢¡A±a»â¤d¸U¤H¨ü·P°Ê¦Ó¤Á¹êªº§ïÅÜ¡A¦¨¬°·s¤H¡C

 

¤T¡Bë§iªº¯à¤O

    ë§iªº¯à¤O¦ó¨ä¤j¡A¥H§Q¨Èë§i¡A¯à¨Ï¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¤£¤U«B¡A¥H§Q¨Fë§i¡A³º±N®Ñ©À°ü¤Hªº¨à¤l¤]´_¬¡¹L¨Ó¡A«Où¬°µS±À¥j³o­Ó¦~»´¤Hë§i¡A¥ç±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥i¨£Ã«§i¦³µL¤ñªº¤j¯à¤j¤O¡A¸t¸g»¡¡G¡u¦pªG§A¦³«H¤ß¡Aë§i­n±N³o®y¤s®¿¶}¡A¥ç°µ±o¨ì¡v¡A¿p°Ç¥ý¥Í¤@¥Í§¹¥þ¾Ì«H¤ß¡B¾aë§i¬°¯«¤u§@¡A¾i¬¡¤T¤d¦h­ÓµL¨ÌµL¾aªº©t¨à¡A¿p°Ç¥ý¥Í»¡¡G¯«±q¤£»~¨Æ¡A¥u­n«H¯«¨Ã­Ê¾aÍ¢´N¥²¦¨¥þ¡A¤S¬Ý¨£¦ý¥H²z¦]ë§i¡A¯à±N¯«ªº¦®·N¹w¨¥¤d¥j¥H¨Ó¥²­nµo¥Íªº¨Æ¡A²±°I¿³¤`¡A°ê®a±j®z³£»¡¥X¡C¼¯¦èÁ|¤âë§i¡A¥H¦â¦C¤H´N¥´±Ñ¼Ä¤H¡A©Ò¥Hë§i¥i¥H§ïÅÜ¥@¬É¡A¨Ã«DÃø¨Æ¡C¤Hªº¯à¤O¡AÁ`¬O¦³­­ªº¡A¯«ªº¯à¤O¤D¬OµL½aªº¡A¤HÃþ»{ÃѬ۫H°l¨D¨ºµL½aªº¯à¤O¤~¦n¡C

 

           ¯«ªº¤j¯à    ¤ý·|¼á

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¸`

 

    §Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¦t©z¤§¶¡¡A¯u¦³¯«¡A¦Ó¥B¤]ª¾¹D¡A¦t©z¸Uª«³£¬OÍ¢©Ò³Ð³yªº¡C°£¦¹¤§¥~¡AÍ¢ÁÙ¦³¤°»ò¯à¤O©O¡H

 

 ²Ä¤@¡B¯«¯à¬@±Ï¤Z¨Ì¾aÍ¢ªº

    §Æ§B¨Ó®Ñ¤C³¹25¸`¡G¡u¤Z¾aµÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡C¦]¬°Í¢¬Oªø»·¬¡µÛ¡A´À¥L­Ì¬è¨D¡C¡v­C¿q°ò·þ¬O¥Ã¬¡ªº¤T¦ì¤@Å骺¯u¯«¡CÍ¢ªºÄ_¦å¬~²b§Ú­Ì¡A¨Ã¥B¥N´À§Ú­Ìªº¸o¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡A°µ§Ú­Ìªº¤¤«O¡A§Ú­Ì¯à©ZµMµLÄߪº¨Ó¨ì¯«­±«e¡AÍ¢¯à¬@±Ï§Ú­Ì¨ì©³¡C§Ú­ÌÀ³·í±M¤ß¤@·Nªº¨Ì¾aÍ¢¡A¦³¥ô¦ó°ÝÃø³B¡A¦³¥ô¦ó»Ý¨D¡A¨D§iÍ¢¡AÍ¢¥²©w¼¦¼§§Ú­Ì¡C·í«Où©M¦è©Ô¦bµÌ¥ß¤ñ¶Ç¹D¡A³Q¤H¥Î´Ò´Î¥´¤F¡A¤S¤U¦bºÊ¸Ì¡A¬Ý¬Ý¦ü¥G¬Oµ´±æ¤F¡I¥L­Ì¦bºÊ¤¤Ã«§i°Û¸Ö¡AÆg¬ü¯«¡A·Q¤£¨ì©_¸ñ¥X²{¡A¯«ÅýºÊªù¤j¶}¡C¸T¨ò¤Ï®`©Èªº­n¦Û±þ¡A«Où«o±Ï¤F¥L­Ì¡A«Où¦è©Ô¤]¥­¦wªºÂ÷¶}ºÊº»¡CÅý§Ú­Ì¤µ¤é«ä·Q·í¦~¥L­Ì¦³¨º»ò¤jªº«H¤ß¡A¦Ó¤µ¦Ó«á¡A§Ú­Ì¸U¤@¦³¤F¤°»òÃø³B¡A¸Ó·í¦p¦ó¦Û³B¡H

 

²Ä¤G¡B¯«¯à´©§U¨ü¸Õ±´ªº  

    ¤Hªº¨ü¸Õ±´¡A¤D¬O³Q¦Û¤vªº¨p±ý²o¤Þ»¤´b¡C¡]¶®¤@14¡^¥@¬É¤WªºÁn¦â³f§Q¡AÀH®É³£¦b»¤´b¤H¡A«H¯«ªº¤H©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¹ï¨º¤@¨Ç¨¬¥H¸Õ±´ªº¤HªºªF¦è¡A±Ä¨ú°kÁתººA«×¡F¸U¤@¼Ä¾×¤£¦í¡A¦³³Qªg¬Vªº¦MÀI®É­Ô¡A¾aµÛë§i¡A¨Ì¾a¥Dªº´©§U¡A´N¯à³Ó¹L¥¦­Ì¡C¦³®É¤w³Qªg¬V¡A¬Æ¦Ü©ó¹J¨£ªº¸Õ±´¡A¦n¹³¬O¤H©Ò¤£¯à¨ü¡FµM¦Ó¯«¬O«H¹êªº¡A¥²¤£¥s§Ú¨ü¸Õ±´¹L©ó©Ò¯àªº¡C¦b¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô¡AÍ¢¥²¶}¸ô¡A¥s§Ú­Ì¯à§Ô¨ü±o¦í¡C¡]ªL«e¤Q13¡^

 

²Ä¤T¡B¯«¯à§ß«ù±N¶^­Ëªº

    µS¤j®Ñ24¸`¡G¡u¨º¯à«O¦u§A­Ì¤£¥¢¸}¡A¥s§A­ÌµL·åµL²«¡AÅwÅw³ß³ß¯¸¦bÍ¢ºaÄ£¤§«eªº¡A§Ú­Ìªº±Ï¥D¿W¤@ªº¯«¡C¡v¤Hªº¤@¥Í¡A¨D¨äµL·åµL²«¡A¦b¤H¬O°µ¤£¨ì¡A¥u¦³¨Ì¾a¯«¡F¦b½ÆÂøªº¤H羣¤¤¬¡°Ê¡A·Q¥Ã¤£¥¢¸}¡A¤]¥u¦³¨Ì¾a¯«ªº§ß«ù¡C§Ú­Ì«H¯«ªº¤H¡A³£À³·í¦³¦¹«H¤ß¡A¥ô¦ó®É­Ô¡A¥ô·|¾÷·|¡A¯«¥²¯à¨Ï§Ú­Ì¯¸¦í¡A¥Ã¤£¶^­Ë¡C¡]ù¤Q¥|4¡^

 

²Ä¥|¡B¯«¯à¦¨´N©ÒÀ³³\ªº

    ¼»©ÔÁöµM¹L¤F¥Í¨|ªº·³¼Æ¡AÁÙ¯àÃh¥¥¡A¦]¬°¥H¬°¨ºÀ³³\Ï쪺¬O¥i«Hªº¡]¨Ó¤Q¤@11¡^¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹9¡X26¸`¤¤¡A«Où»X¯«ªº¤Þ¾É¡Aª¾¹D²îÂ÷¶}­²­ù©³¬O¤£§´·í¡FµM¦Ó¦Ê¤ÒªøÅ¥±q²î¥Dªº¸Ü¡A¤£Å¥«OùªºÄU§i¡Aµ²ªG¹J¨£¤j­·¡A²î¨ü¶Ë·l¯}Ãa¡C¯«ªº¨ÏªÌ¹ï«Où»¡¡G¡u«Où¤£­n®`©È¡A§A¥²¨«¯¸¦b¸Ó¼»­±«e¡A¨Ã¥B»P§A¦P²îªº¤H¡A¯«³£½çµ¹§A¤F¡v¡C¯«¦³³o¼ËªºÀ³³\¡A©Ò¥H¨Æ±¡¤]´N¨º¼Ë¦¨´N¡C

 

²Ä¤­¡B¯«¯à¶W¹L¤H©Ò«ä·Qªº

    ¤H©Ò«ä·Qªº¦h¤£¶W¥X²{¹êªº½d³ò¡C§Y¨Ï¬O¬ì¾Ç¤è­±ªºµo©ú¡A¤]¥u¬O¦t©z¶¡¶ø¯µªº¤@¤p³¡¥÷¡C¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹20¸`¡G¡u¯«¯à·ÓµÛ¹B¦æ¦b§Ú­Ì¤ß¸Ìªº¤j¤O¡A¥R¥R¨¬¨¬ªº¦¨´N¤@¤Á¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡C¡v¦]¬°¡u²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡B¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡B¤H¤ß¥¼´¿·Q¨ìªº¡A¥u¦³¯«Âǵ۸tÆF¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¦]¬°¸tÆF°Ñ³z¸U¨Æ¡A´N¬O¯«²`¶øªº¨Æ¤]°Ñ³z¤F¡v¡C(ªL«e¤G9¡X10)

   

²Ä¤»¡B¯«¯à½à½ç¼Ö©ó¬I±Ëªº

    º¿©Ô°ò®Ñ¤T³¹10¸`¡u§A­Ì­n±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A¥þµM°e¤J­Ü®w¡A¯«´N´¯¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¶ÉºÖ»P§A­Ì¡A¬Æ¦Ü©óµL³B¥i®e¡v¡C©Ò¥H¬I±Ë¤ñ©Ó¨üªº¦³ºÖ¡C¡u¦U¤HÀH¥»¨­©Ò°u©wªº¡A¤£§@Ãø¤£«j±j¡A¦]¬°®½±o¼Ö·Nªº¤H¡A¬O¯«©Ò³ß·Rªº¡C¯«¯à±N¦U¼Ëªº®¦´f¦h¦hªº¥[µ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¤Z¨Æ±`±`¥R¨¬¡A¯à¦h¦æ¦U¼Ëµ½¨Æ¡v¡C¡]ªL«á¤E7¡X9¡^©Ò¿×µ½¦³µ½³ø¡A¦³¤H¦æµ½¬Æ¦h¡A¦Ó¥B¤£Ä@¤Hª¾¡A¦p¨ä¥»¨­¥¼±o¨ì¯«ªº½à½ç¡A¤]¥²½à½çµ¹°²ªº«á¥N¡A¤¤°ê¤H¦³©Ò¿×¡u³±¼w¡v¡A¡u³±¡vªÌ¡A¤D¬O¤H©ó¤£¥i¨£¤£¥iª¾¤§¤¤¡A·Pı¨ì¦³¤@¦ì¦b­ß­ß¤§¤¤¬I¤©³øÀ³¡A¦Ó¦W¤§¤ê¡u³±¡v¡A¨ä¹ê¨º¬O¯u¯«ªº¯à¤O¡C

 

²Ä¤C¡B¯«¯à±Ð®¬Í¢©Ò·Rªº

    ¯«±Ð®¬¤Hªº¤èªk¡A¦³®ÉÂǵ۹ڥü(³Ð¤Ü¡X1¡X8)¡A¦³®ÉÂǵ۲§¶H¡]®{¤Q10¡X35¡^¡A¦³®É¥H¨}¤ß±Ð®¬¤H¡C¡]ù¤G15¡^¦Ó¥Î¸t¸g¸Ìªº¨¥»y§ó¦h¡I¡]´£«á¤T16¡X17¡FªL«e¤Q6¡X11¡^³Ì©úÅ㪺¹³½e¨¥®Ñ¡A¥i¥H»¡³v¦r³v¥y¡A³£¬O¥s¤H¦p¦ó·R¤H¦p¦ó°µ¨Æ¡C¦Ü©ó¯«½ç¸tÆF¡AÅý¤H¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡C¸tÆF¨Ó¤F¡A¯à¤Þ¾É§Ú­Ì©ú¥Õ¤@¤Áªº¯u²z¡C¡]¬ù¤Q¤»7¡X13¡^¥H§Q¨È°kÂ÷ªº®É­Ô¡A¨«§ëµL¸ô¡A¥u¦³¨D¦º¡C¦b¬}¤¤­C©MµØªºÆF¡A¥Î·L¤pªºÁn­µ¡A±Ð°V¥L¡A«ü¤Þ¥L¡C¡]¤ý¤W¤Q¤E9¡X15¡^¦b¼»¥À¦Õ°O¤U¤G³¹1¡X14¸`¡A¤j½Ã¥H°ê¤ý¤§´L¡A¥Ç¤F¸o¡A¨S¦³¤H´±¥hÄU§i¥L¡A¯««o®t»º®³³æ¡A¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¥h«ü³d¥L¡AÅý¤j½Ã¬Ù®©¹L¨Ó¡A¦Û¤v©Ó»{±o¸o­C©MµØ¤F¡C³o¬O¯«»º¨ÏªÌ±Ð°V¤H¡C¦Ü©ó¬ù§B¨­±w­«¯f¡A´X¦Ü©ó¦º¤`¤H§B¤Ê¤T19¡X28¡^­C©MµØªº¤â­«­«­«¥[¦b¨ÈÁɬð¤H¨­¤W±ÑÃa¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¥Í²©½H¡C­C©MµØªº¤â§ðÀ»­{¯S¡A¨Ï«°¤¤ªº¤H¡A³£¬ÆÅå·W¡A³o¬O¯«¥Î¯e¯f±Ð°V¤H¡C¥H¦â¦C¤H¤S¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥h¨Æ©^¤Ú¤O¡A­C©MµØªº«ã®ðµo§@¡A´N§â¥L­Ì¥æ¦b«D§Q¤h¤H©M¨È±¿¤Hªº¤â¤¤¡A¨Ï¥L­Ì¨ü±wÃø¡C³o¬O¯«ÂDZwÃø±Ð°V¤H¡C³Ì«á¡A¯«®t»º°ò·þ±Ð°V§Ú­Ì¡B¾å½×§Ú­Ì¡C

 

²Ä¤K¡B¯«¯à«O¥þ©Ò¥æ¥Iªº

    ©¼±o«e®Ñ¥|³¹19¸`¡G¡u©Ò¥H¨º·Ó¯«¦®·N¨ü­Wªº¤H¡A­n¤@¤ß¬°µ½¡A±N¦Û¤vÆF»î¥æ»P¨º«H¹êªº³y¤Æ¤§¥D¡v¡C¬°§@°ò·þ®{¨ü­W¡A¤£¬°²Û®¢¡A¤Ï¯à±o¨ìÆF»î¦³©ÒÂk±Jªºµ½ªG¡C·í¥q´£¤Ï¶Ç·¨ºÖ­µ¡A³Q¤H¹G­¢®É¡A¥L³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©w±¡±æ¤Ñ¡A¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡A¤S¬Ý¨£­C¿q¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡C·í¤H­Ì¥Î®ÉÀY¥´¥Lªº®É­Ô¡A¥L©IÆ~¥D»¡¡G¡u¨D¥D­C¿q±µ¨ü§ÚªºÆF»î¡v¡]®{¤C54¡X60¡^¯«¬O§Ú­Ì¤§©Ò¥Ñ¨Ó¡A¤]¬O§Ú­ÌªºÂk±J©Ò¦b¡C°£¯«¥H¥~¡A½Ö¦³³o¼Ë¤jªº¥þ¯à°Ú¡I

    ¤H¦³Ãø©ó¸Ñ¨Mªº§xÃø¡A¦b¯«µL©Ò¤£¯à¡F¤H¦³¹J¨ì¸Õ±´ªº®É­Ô¡A¯«¯àÀH¯S¤©¥H´©§U¡F¤H¤]¦³®É®£©È¶^­Ë¡A¦ý¯«¯àÀH®É¤©¥H§ß«ù¡C§ó¿n·¥ªº¡A¯«¯à§¹¦¨Í¢©ÒÀ³³\ªº¡C¯«ªº¯à¡A¶W¹L¤HÃþ©Ò¨D©Ò·Q¡F¯«ªº¯à¡A¹ï¤HÃþÀH®É±Ð°V¡AÀH®É¤Þ»â¡C³Ì«á¡A¥B±µ¯Ç§Ú­ÌªºÆF»î¡A«O¥þ§Ú­Ì©Ò¥æ¥Iªº¡C±q©l¦Ü²×¡A±q¥Í¨ì¦º¡A±q®ø·¥¨ì¿n·¥¡A±q²{¹ê­ËÄÝÆF¡F¤@¤Á³£¥]²[¦b¯«ªº¸Ì­±¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥u¦³¶¶ªA¡A¥u¦³ºq¹|»PÆg¬ü¡I

 

        ºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à    ¤_¤O¤u

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¸`

 

    ¦b³o¥@¥N¡A¥H¦Ü±N¨Óªº®É¥N¡A³£»Ý­nºÖ­µ¡A¥i¥H»¡¡G¡u¨S¦³ºÖ­µ¡A¥Á´N·À¤`¡C¡v¦b¬ü°êªº±Ð·|¨Ó¬Ý¡A©TµM¬O¦³¿³©ôªº¡A¦ý¤j¦h¼Æ¯î²D¡A¦]¬°¥L­Ì©¿²¤¤F¶ÇºÖ­µ¡A¬Æ¦Ü¦bÁ¿»O¤W¥u¬OÁ¿½×ªÀ·|°ÝÃD¡C³o¼Ë¡A«ç¯à¨Ï¤H±o±Ï¡H«ç¼Ë¨Ï¤H¦³Âײ±¥Í©R¡H«ç¼Ë¥i¯à§â±Ð·|±a¶iÄÝÆFªº¦a¨B¡H¦ý·PÁÂ¥D³\¦h«C¦~¤H¨ì¤F¬ü°ê©À®Ñ¡A¤£¶È¦b¾Ç·~¤W§V¤O¡A¨Ã¥B¹ïÄÝÆFªº¨Æ«Ü­«µø¡A³Ìªñ²Î­p¦b¥_¬ü¦³¤@¦Ê¤K¤Q¤T­ÓµØ¹´¾Ç¥Í¹Î«´¡A¥­§¡¨C­Ó¹Î«´¤Ü¦Ü¤Ü¤­¤H¡A³o¼Ë¦³ªñ¤­¤d¦ì«C¦~¦b«÷©R¤_¦£­¢¥\½Ò¤§¾lŪ¸g¡A¬èë¡A¶Ç¹D¡A¦]¦¹¦³¨Ç«C¦~­ì¨Ó¬O¤£«Hªº¡A¨ì¤F¬ü°ê¤~«H¥D¡A¨Ã¥B©^Äm§@¬°¶Ç¹D¡C³o­Ó¥@¥N¬O²V¶Ãªº¡A¬O¥½¥@¤F¡A°ò·þ§Ö­n¦A¨Ó¡A©Ò¥HºÖ­µ¬O³o­Ó®É¥N©Ò³Ì»Ý­nªº¡C

 

¤@¡BºÖ­µ¬O¯à¤O

    ¬Æ»ò¬O°ò·þ±ÐªººÖ­µ¡H¤D¬O¤@ºØ¯à¤O¡C³Ìªñ§Ú¹ï¤@­Ó¤H¸ÑÄÀ¬Æ»ò¬OºÖ­µ¡A¥½«á°Ý¥L¬Û«H¥D­C¿q§_¡H¥L»¡¡A¤£·|§¹¥þ©ú¥Õ¡A§Ú»¡¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à§¹¥þÁA¸Ñ¥¦ªº¡C¥¿¦p¨ì¤j¾ÇŪ®Ñ¡A¬O¦]¬°¤£©ú¥Õ¤~¥h¬ã¨s¡C¬ì¾Ç®aªºÆ[©À¡A¤]¤£¬O§¹¥þÁA¸Ñ¤~¥h¬ã¨s¡A³£¬O¦b¬ã¨s¤¤³v¨BÁA¸Ñ¡C¬Æ»ò¬O¹q¡H¬ì¾Ç®a¥i¥H¦C¥X¤½¦¡ªí¥Ü¡A¦ý¤@¯ë¥D°ü»Ý­n¥ú¡A»Ý­n¼ö¡A»Ý­n°Ê¤O¡A¥h§â¶}Ãö¤@°Ê´N¥i¥H¡A¦o¤£·|·Q¨ì¶i¾Ç®Õ¬ã¨s©ú¥ÕÁA¸Ñ¤~¨Ï¥Îªº¡CºÖ­µ¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤µo¥Í§@¥Î¡A¨Ã¤£¬O¬ã¨sª«¥ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥u­n¬Û«H¥¦¦³¤j¯à¡A±µ¨ü¥¦¡A´N·|¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤µo¥Í¥¨¤jªº¯à¤O¡C´X¤Q¦~«e¬ü°ê¤@¦ì«ß®v¥H¤@¥Í¥\¤Ò¥h¤Ï¹ï°ò·þ±Ð¡A§l¤Þ¨ì³\¦h¤HÅ¥¥LºtÁ¿¡A¦³¤@¦¸¦o¬v¬v¦Û±o°Ý½Ö¦³°ÝÃD¥i¥Hµo°Ý¡A¨ä¤¤¤@­Ó¹A¤H±q«á¦C§¤¦ì¨«¦V«e¡A¤@­±¨«¤@­±¥Î¤p¤M¤Á¶}¤@­Ó¬h¤Bªº¥Ö¡A°Ý«ß®v¨º¬h¤B¬O»Äªº§í¬O²¢ªº¡H«ß®v»¡§Ú¨S¦³¦Y¹L§Ú¤£ª¾¹D¡A¨º¹A¤H»¡§Úª¾¹D¥¦¬O²¢ªº¡A«á¨Ó¥L¤S§â¤p¤M©ß¦b¤ÑªáªO´¡¦í¡A¦A°Ý«ß®v»¡¦a¤ß¦³§l¤O¡A¬°¦ó¨º¤p¤M¤£±¼¤U¨Ó¡Aµ²ªG«ß®vµL¨¥¥HÀ³¡C¦ýºÖ­µ¯à¬@±Ï§Ú­Ì¡A§ïÅܧڭ̡A¬O­n±q¸g¾ú¤¤¤~¯à©ú¥Õ¡C

 

¤G¡B¯à¤Oªº¹B¥Î

    Á¿¨ì¯à¤O¡A¥Hªñ¥Nªº¤H³Ì®e©ö¨ü·PÀ³¡A¦Û¤@¤K¤»0¦~¥H¨Ó¡A¯«¾Ç¬É¤@ª½¦b¬ã¬É¥¦¡A¨ì²{¦b¤´¬O¦b³o±ø¸ô¤W¨«¡A¤G¤Q¦~«e¦³¤@¥óªF¦è§ë¤U¤é¥»¡A¤@¤U¤l·´·À¤F¤Q¸U¤Hªº¥Í©R¡A³o´N¬O­ì¤l¯à¡CµM¦Ó²{¤µ¤w¸g§â¨º±þ¤HªZ¾¹¬ã¨sÀ³¥Î¤_¤u·~¡A§Q¥Î³o¯à¤O¿n·¥¸Ñ¨M³\¦h°ÝÃD¤F¡C¥@¬É¤W­n¬ã¨sªº°ÝÃD¦h¡Aªñ¦~¨Ó¬ì¾Ç®aµo²{ªÅ®ð¦Ã¿B¦¨¬°«°¥«¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p¬¥§üÁF¡A¤@¤Ñ¤§¤¤¦³¤C¤Q¤­¾·¦Ã¿Bªº®ðÅé¡A¯à°÷¨Ï¤@¸U¯aªº¾ð¤ì³£¨ü¶Ë®`¡A¦]¦¹¦³¤H¦ô­p¡A°²¦p¤£±q³t³]ªk¸É±Ï¡A¤Ü¤­¦~«áªº¦a²y¥i¯à¦^´_¨ì¦Bªe®É¥N¡A¦]¬°¨º¨ÇªÅ®ð¨Ï¶§¥ú³z¤£¶i¨Ó¡A¦Ó¨º¨Ç¦Ã¿Bªº®ðÅé¡A³£¬O¤u¼t¾÷¾¹©M¨T¨®¨Óªº¡C³o¼Ë¨Ï§Ú­Ì°g´b¡A¦³¤F¯à¤O¡A¬O¤HÃþªº³ß°T¡A¦ý¦³¤F¯à¤O¡A¤S±a¨Ó¤HÃþªº°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü°ÝÃD¦ü¥G¶V¨Ó¶V§xÃøªº¡C¤W­Ó¥@¬ö¥½¡A¤ß²z¾Ç®aµo©ú¤@­Ó¤ß²z¾Ç¦Wµü¡X¡X¤ß²zªº°Ê¤O¡A»{¬°¥u­n¤ß¸Ì¦³³o°Ê¤O¡A´N¬O¥H¸Ñ¨M¤@¤Á¡A¦ý¬ã¨s¦Ü¤µ¤K¤Q¦h¦~¡A¤´¨S¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C¤Ï¤§¡A³oªÀ·|¶V¨Ó¶V¦h°ÝÃD¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡Æ[©À¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A©ó¬O¾É­P¼^¥Öµ¥ÀZ¼o§@­·¡A©M©ñÁa¦×Åéµ¥ºØºØÃa²{¶H¡A¬Æ¦Ü±Ð·|¤]¨ü¼vÅT¡C¨Ò¦p¤µ¦~®L¤Ñªø¦Ñ·|¤j·|¡A¥L­Ì°Q½×¬Æ»ò¬O¹D¼w¡A­nµ¹¥¦¤@­Ó·sªº©w¸q¡A¥H­P°Q½×¦P©ÊÅʪº¦Xªk¤Æ¡AÁöµM¦Ü²×ºû«ù¸t¸gªº±Ð°V¡A¦ý³o­Ó¤j·|´X¤d¥Nªíªº§ë²¼µ²ªG¡A¶È¬O°í«ù¸t¸g«H¥õªÌ¥u³Ñ¤F¤C²¼¡A¥i¨£³o­Ó¥½¥@¡A¬O¦h»ò¥i¼¦¡A­»´ä±Ð·|±¡§Î§Ú¤£²M·¡¡AµM¦Ó¾Ú»OÆW¡AÁú°ê¦U¦a©Ò¤Ï¬M¡A±Ð·|ªº±¡ªp¡A¬°¬Æ»òªÀ·|©M±Ð·|³o¼Ëªº²V¶Ã¡H²¨¥¤§¡A¬O¦]¬°©¿²¤ºÖ­µ¡A«K¨S¦³¤O¶q§âªÀ·|©M±Ð·|±À¶i¡C¤@¤K¤GO¦~®³¯}±[¥¢±Ñ¡A¦³¤H¼g®Ñ½×¨ì¬FÄÒ°ÝÃD¡A»{¬°³o¬OÅv¤O¤§ª§¡A¨Æ¹ê¤W¡A«Ò¤ýªº¿³°I¡A¬FÅvªºÅܾE¡A³£¬O¥Ñ©óÅv¤O°ÝÃD²£¥Íªº¡A¦ý¡A³oºØ¤O¤§ª§¤£¦ý¦b±Ð·|¥X²{¡A³s±Ð·|¤º¤]¦³Åv¤O°«ª§¨Æ¥ó¡A§Ú­Ì½Í°_¤]µh¤ß¡A¦ý¤£¯à¤£ÄYµÂªº»¡¡A³o¬O¦]¬°©¿²¤ºÖ­µ¤§¬G¡C

 

¤T¡B¯à¤OªºÅéÅç

    ºÖ­µ¬O¤@ºØ§Ú­Ì¤£¬O¥Î¨¥»y©Ò¯à°÷§Î®eºÉ­P¡A±©¦³»â¨ü¤F¡A¸g¾ú¤F¡A¤~¥i¥HÅé·|¡C¦ÓºÖ­µªº³Ì°ò¥»°ÝÃD¡A¬O¥D­C¿q°ò·þ©MÍ¢°v¤Q¦r¬[¡C¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¨S¦³ªk¤l»P¯«©M¦nªº¡A©Ò¥H¤H©M¥@¬É³£¦P¼Ë±ÑÃa¡C¥D­C¿q¬OÍ¢®tÍ¢¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¬°±ÏÅ«¥@¤H¦Ó³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¡C·í®É»PÍ¢¦P°vªº¦³¨â­Ó¥Ç¤H¡A¤@­ÓÃÕ¯ºÍ¢¤£¯à¦Û±Ï¡A¦Ó¥t¤@­Ó«o¨DÍ¢±o°ê­°Á{ªº®É­Ô¬ö©À¡A¥D«KÀ³³\¥L¤µ¤Ñ»P¥L¦P¦b¼Ö¶é¡C§Ú­Ì·Q¨ì¡A¤T­Ó¤H¬J¬O¦P®É³Q°v¡C´«¨¥¤§¡A¦b¤H²´¥ú¥L­Ì¬O¦P¤@¼Ëªº¦º¥}¡A°²¨Ï¦³¤H­n¨D¬@±Ï¡A·íµM¤£·|¦b¤T­Ó¤H¤§¤¤½Ð¨D¡A¤j¥i¥H¦Vªø©x¡A¦V²½¥qªø©ÎªÌ¦V¦Ê©m¡A¦ý¨º­Ó¥Ç¤H¦b»PÍ¢¦P°vªº®É­Ô¡A¤@¤è­±ª¾¹DÍ¢¨Ã¨S¦³¥Ç¸o¡A¦P®É¦b¥Lªº·P¨ü¤¤»{©wÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A©Ò¥H¥ß¨è¦V¥D­C¿q½Ð¨D¡A§Ú­Ì¤]²`«H¥L¬O¥ß®É´N»X¤F®¦ªº¡C§Ú¦b¯«¾Ç°|²¦·~«á¡A«K¦b¼s¦è¦a¤è¤u§@¡A¦³¤@¦¸¤@¦ì¯«¾Ç°|¦Ñ®v¸ô¸g§Ú¤u§@ªº¦a¤è¡A«K½Ð¥L¥D»â¤@³s¤K±ßªº§G¹D¡A¥L³sÄò¦aÁ¿¤@­Ó±jµs±o±Ïªº«H®§¡C´N¦b³o¨Ç¤é¤l¡A¨Ó¤F¤@­ÓªF¥_¤jº~¡A¥LÁöµMªì®É¾KÅHÅHªº«e¨Ó¡A¦ýµ²ªGÅ¥¨ì¨ü·P°Ê®¬§ïÂk¥D¡A¥L¥»¨Ó¬O±þ¤H¶V³fªº±jµs¡AºÖ­µªº¤j¯à³º§â¥L¬@±Ï¹L¨Ó¡C§Ú¦b¤Q¤@·³®É­Ô¡A´NÅ¥¹D®¬§ï¡A¨ä¹ê¡A§Ú¤Q¤À­Ï±j¡A¤£®e©öÅ¥ÄUªº¡A¥i¬OºÖ­µ±aµÛ¯à¤O¶i¤J§Ú¤ß¤¤¡A¨Ï§Ú±oµÛ·s¥Í©R¡CªB¤Í­Ì¡A¤Ú¤£±oºÖ­µªº¤j¯à¤]¶i¤J§A¤ß¤¤¡A±q¤µ¤§«á¦³·sªº¥Í¬¡©M·sªº¥Í©R¡C

 

         ù°¨¤H®Ñ»P¶Ç¹D¤H    ¸ë¥É»Ê

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¡X17¸`

 

    «e¨â¤Ñ©ÒÁ¿ªº¡A¬OÃö©ó«H¥õ¤è­±¡C¨Ò¦p»¡¥þ³¡¸t¸g¡A³£¬O±q¤@ÆF·P°Ê¦Ó¨Óªº¡A§Ú­Ì¹ï©ó¸t¸g¤§«H¥õ¡A·í¦p¦b½Y¥Û¤W¥ß©w¸}¨B¤@¯ë¡C¤£µM¡A´N¦MÀI¸U¤À¤F¡C¦Û¤µ¤Ñ°_¡A§Ú±ýÁ¿«H¥õ»P¥Í¬¡¡C¥²¥ý¦³°ª©|¤§«H¥õ¡AµM«á¦³°ª©|ªº¥Í¬¡¡C

    ù°¨¤H®Ñ¦b·sªº¦a¦ì¡A¦³¤H»¡»P¥HÁɨȦb¬ùªº¦a¦ì¤@¼Ë­«­n¡C³]­Y¸t¸g¥þ®Ñ¤£©¯¦Ó³QµI¿N¡A¦ý¯d¤U¬ù¿«ºÖ­µ»Pù°¨¤H®Ñ¡A¥ç¨¬¥H©ú¥Õ±Ï®¦¡C©Î¿×¥þ³¡¸t¸g¦p§Ù«ü¡Aù°¨¤H®Ñ§Y¬O§Ù«ü¤¤ªºÆp¥Û¡C§Ù«ü©TÄ_¶Q¡AµMÆp¥Û§óÄ_¶Q¡I¦¹®Ñ¤£¬O«Où¥Î¸£·Q¦Ó§@ªº¡A¤D¬O¥L¥ÑÆF©Ê¸gÅç©M¸tÆF±Ò¥Ü¦Ó§@ªº¡C¨ä¤j¦®¬O½×±Ï®¦¡C

    ¤@¡X¡X¤T³¹¬O½×¬I±Ï¤§­ì¦]¡A¯«¬°¤°»ò¥ß¦¹±Ïªk©O¡H¦]¬°¸oªº½t¬G§a¡I¤@³¹¬O½×¥~¨¹¤H¤§¸o¡C¤G³¹¬O½×´¶³q¥@¤H¤§¸o¡CÁ`¤§¥@¤H¬Ò¦³¸o¡AµL¤@¸q¤H¡C

    ¤T¡X¡X¤Q¤@³¹½×¬@±Ïªº¤èªk¡A¯«±Ïªk¡A¤£¬O­n§Ú­Ì¥ß¥\¦uªk¦ÓºÙ¸q¡A¤D¬O­n§Ú­Ì¥Ñ«HºÙ¸q¦Ó¦Ü¦¨¸t¡A¤~¦³§Æ±æ¡C

    ¤Q¤G³¹¡X¡X¤Q¤»³¹½×±o±Ï«áªº¥Í¬¡¡A§Y§^¤H±o±Ï¤§«á¡A·íµ²µ½ªG¥HÂkºa¯«¡C¬G¦¹®Ñ¥ç¥i»¡¬O½×¯«¤§±Ï®¦»P§^¤H¤§¥Í¬¡ªºÃö«Y¡C

    ¤@¡X¡X¤­³¹½×±q«e©Ò±o¤§±Ï®¦¡C

    ¤»¡X¡X¤K³¹½×²{¦b©Ò±o¤§±Ï®¦¡C

    ¤E¡X¡X¤Q¤»³¹½×±N¨Ó©Ò±o¤§±Ï®¦¡C

 

±o±Ï  ¤@¡X¡X¤­³¹

    ±o±Ï¬OÃö©ó§^¤H¥Í©R°ÝÃD¡C§^¤H¦p¦ó±o¸o³j¡A±oºÙ¸q¡A±o¦¨¸t¡A«Où©ó¦¹¨¥¤§¬Æ¸Ô¡C¥L»¡¡G§Ú­Ì±o±Ï¡A¬O¥»¥G«H¡A¤£¦b¥G¦æ¬°¡C¤°»ò¬O«H©O¡H¨ä¹Lµ{¦³¤U¦C¤§´XºØ¡G

    ¡]¤@¡^«H©À  ¤H¬O©v±Ð°Êª«¡A¤H¤H³£¦³±o±Ïªº±ý±æ¡A¦ý¬O¤H¤£¯à¦Û±Ï¡A¥²¶·¦³©Ò­Ê¾a¡A¦]¦¹«K¦³«H©À¡C

    ¡]¤G¡^«HªA  §Ú­Ì¾Ì¦óªk¥i¥H±o±Ï©O¡H¬O¾Ì¤Q¦r¬[­C¿q©Ò¥ß¤§ªk¡C§Ú­Ì©Ó»{¦¹±Ïªk¬O¥i¾aªº«K¬O«HªA¡C

    ¡]¤T¡^«H®{  ¤£¯SªA¥D¤§±Ïªk¡A¥B±q¥D¤§±Ð°V¡A¿í¥D©R¦Ó¦æ¡A³o¼Ë«K¬O«H®{¡C

    ¡]¥|¡^«H¾a  ¥u¦³«e¤TªÌÁÙ¥¼¨¬¥H±o±Ï¡A¥²­n¦A¦³«H¾a¤§¤ß¤~¥i¥H¡C¤ñ¤è§Ú·Q·f²î©¹¤W®ü¡A¬O¬°«H©À¡F§Ú¤S«H¦¹²î¯à¸ü§Ú¨ì¤W®ü¡A¬O¬°«HªA¡F¦ý¬OÁÙ¥¼¯à¨ì¤W®ü¡AÁÙ­n«H±q¦¹²î¡A¶R¤F²î²¼¡A¤S§â¦æ§õ¬D¤W²î¥h¡A§Y¬°«H®{¡F¥½«á¦Û¤v¤]§¤¦b²î¤¤¡A³o´N¬O«H¾a¤F¡C

    ¡]¤­¡^«H°U  ³\¦h¤HÁöµM¤W¤F²î¡A¦ý¥Lªº¤ß¤´µM¤£¦w¡A®£©È²î¨I¡A¤£¯à¹F¥Øªº¡C³oµ¥¤H¬O¯Ê¤Ö«H°U¤§¤ß¡C§Ú­Ì¬J«H¾a¥D¡A´N·í§â¦Û¤v§¹¥þ«H°U©ó¥D¡A¨Ï¤ß¤¤¨S¦³±¾¼{¡C

    ¡]¤»¡^«H¦æ  §Y¬O­n«H¤ß»P¦æ¬°¥´¦¨¤@¤ù¡A¤GªÌ¤£¯à¹º¤À¡C´«¥y»¡¡G´N¬O§Ú­Ì¬J¦³«H¤ß¡A´N·í§â¥LÅã½Ñ¦æ¬°¡C³o¤~¬O±o±Ïªº«H¤ß¡C

    ¥D­C¿q¬°§Ú­Ì¦º¡A¬°§Ú­Ì´_¬¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Óı±o¡A§Ú­Ì±o±Ï¤w¸g¦¨´N¤F¡A¤£¬OÁÙ¦b¬ß±æ¤¤¡C

 

±o³Ó  ¤»¡X¡X¤K³¹

    §Ú­Ì¬J¸g±o±Ï¡A´N·í¶i¨ì±o³Ó¡A³o¬O¤Q¤À­«­nªº¡C¤»¡X¡X¤K³¹¸Ô½×³o±o³Ó°ÝÃD¡C¦p«H®{ÆF©Ê¤§¥æ¾Ô¡A©M¥æ¾Ôªº¾¹±ñ¡A§Y±o³Óªº­n³Zµ¥¡C

    ¦b«H®{¤¤¥i¥H¤À§@¤Tµ¥¡G¤@µ¥¬O³Ì§Cªº¡A¥L­Ì¤ßÆF¸Ì¡AÁ`¨S¦³¥æ¾Ô¡F¤°»ò¬OÆF¾Ô¡A¥L­Ì§¹¥þ¤£À´¡C¤@µ¥¬O¸û°ªªº¡A³oµ¥«H®{¥e¦h¼Æ¡A¥L­Ì¤ßÆF±`±`¥æ¾Ô¡A¦]¬°¥L­ÌÁÙ¥¼¦Ü¦¨¸t¦a¦ì¡C¤@µ¥¬O°ª©|ªº¡A¥L­Ì¸g¹L¤F¾Ôª§¡A¤S¤w¸g±o³Ó¡A¶i¨ì¦¨¸tªº¦a¨B¡C

    ¤»³¹½×¥æ¾Ôªº­ì¦]¡A¦]¬°¤@­Ó«H®{¬JµM¦b¥D¸Ì´_¬¡¤F¡A«K¤£Ä@·N¥Ç¸o¡A¦Ó¥B¤w¸g§â¦Û¤vÄmµ¹¸q­n§@¸qªº¾¹¨ã¡C©ó¬O¥Lªº¦×Å骺±¡±ý«K¶}©l©M¥LªºÆF©Ê¥æ¾Ô¡C

    ¤C³¹½×¥æ¾Ôªº±¡§Î¡A«Où±N¥L¥æ¾Ôªº±¡§Î§i¶D§Ú­Ì¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¯u¬O­Wªü¡A½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé¡I¡v³o³¹´N¬O«Oùªº´dºq¡C§Ú¬Û«H­Ó¤H¦bÆFµ{¤W¥ç¥²¦³«Oùªº¸g¾ú¡A¦]¬°§Ú­Ì¥ç±`±`¦³¦¹­Wªp¡C

    ¤K³¹½×¥æ¾Ô¤§±o³Ó¡A¦³¸tÆF¦b§Ú­Ì¤ß¤¤§@¥D¡A¾aµÛ¥D°ò·þ¤§¦º»P´_¬¡¡A«K¯à±o³Ó¤@¤Á¡C¦p«Où©Ò¿×½Ö¯à¨Ï§ä­Ì»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø»ò¡H¬O§x­W»ò¡H¬O¹G­¢»ò¡H¬OÄȾj»ò¡H¬O¥ç¨­ÅSÅé»ò¡H¬O¦MÀI»ò¡H¬O¤M¼C»ò¡H¡K¡KµM¦Ó¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡A³o¬O«Où±o³Óªº³Íºq¡C§Ú­Ì¥ç·í³o¼Ë±o³Ó¡I¦ý¬O¡A«ç¯à±o³Ó©O¡H´N¬O­n§Ú­Ì»P¥D¦P¦º¡A»P¥D¦P¬¡¡F¦b¥D¤§¦º¦Ó¦º¡A¦b¥D¤§¬¡¦Ó¬¡¡C¦º¦b¥Dªº¦º¸Ì¡A«K¥i±o³Ó¡C¥D¬°§Ú¦Ó¥Í¡A¬°§Ú¦Ó¦º¡A¬O¥D¬°§Ú°µ¦¨ªº±o±Ï¡A§Ú»P¥D¦P¦º¡A»P¥D¦P¬¡¡A¬O§Ú»P¥D°µ¦¨ªº±o³Ó¡C§Ú¬Û«H³\¦h¤H¥u¯à±oµÛ¥D¬°¦º¬°¥L¬¡ªº¡A¦Ó¥¼¯à»P¥D¦P¦º»P¥D¦P¬¡¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n§ó¶i¤@¨B¡A¦b¥D¤§¬¡¦Ó¬¡¡A¦b¥D¤§¦º¦Ó¦º¡A³o´N¬O±o³Óªº¯µ³Z¤F¡C­Y¨S¦³­C¿q¤§¦º¡A§Ú­Ì«K¤£¯à¦º¡A¦]§Ú­Ì¤£¯à¬°¤v¦Ó¦º¡C­Y¨S¦³­C¿q¤§¬¡¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¬¡¡A¦]§Ú­ÌµL¤O¬°¤v¦Ó¬¡¡C

   

±o¤H  ¤E¡X¡X¤Q¤­³¹   

        §Ú­Ì¤£¯S­n±o±Ï¡A§ó­n±o³Ó¡F¯à±o±Ï¡A¤S¯à±o³Ó¡A¦¹¤H¥²¯à±o¤H¡I¸Õ¬Ý¤E¡X¡X¤Q¤G³¹¡A«Où«ç¼Ë¬°¦P­MÄ묹¡H¤£¯S±N¥@¬É¸U¨Æ¬Ý§@ÁT¤g¡A´N¥L¦Û¤vªº¥Í©R¤]¬Ý¬°Ä_¶Q¡C¥L¬°¥S§Ì±o±Ïªº½t¬G¡A±¡Ä@¦Û¤v»P°ò·þ¹jµ´¥ç¥Ì¤ß¡A³o¼ËªºÄ묹¦óµ¥¤j°Ú¡I·í¤é¼¯¦è¤]¦³³oºØºë¯«¡C¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡A¼¯¦è¦V¤W¦aë§i»¡¡G¡u©Î§AªÖ³j§K¥L­Ìªº¸o¡K¡K¡A¤£µM¡A¨D§A±q§A©Ò¼gªº¥U¤W¶î©Ù§Úªº¦W¡C¡v¬ù¦¨¥\³Ì¤jªÌ¬O¼¯¦è¡F·s¬ù¦¨¥\³Ì¤jªÌ¬O«Où¡CµM¥L¨â§¡¬°±o¤H¤§¬G¡AÄ@¨ü·¥¤jªº·l¥¢¡A¥s¤H¸U¤À´Ü¥õ¡C

    §Ú­Ì«ç¼Ë¤~¥i¥H±o¤H©O¡H¥²¥ý±q¶Ç¹D¤J¤â¡C¶Ç¹D¦³¤Tªk¡G¤@¡A¤f¶Ç¡C¤G¡Aµ§¶Ç¡C¤T¡A¨­¶Ç¡C¤TªÌ¤§¤¤¡A¥H¨­¶Ç¬°³Ì­«­n¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¯à°÷ªí²{¥X¾ã­Óªº°ò·þµ¹¤H¬Ý¨£¡F¥s¤H¨ü·P¦Ó«H¥D¡A³o´N¬O¨­¶Ç¡C

    ¤ZÄݤw¸g±o±Ï»P±o³Óªº«H®{¡A¥²¦³«Ü¤jªº·P¤O¡C»\¨ä¤@¤Á¥Í¬¡¬O¬°¤Hªº¡A«D¬°¤vªº¡C¤W¬q©Ò»¡¦b¥D¤§¬¡¦Ó¬¡¡A¤è¯à¬°¤H¬¡¡F¦b¥Dªº¦º¦Ó¦º¡A¤è°t¬°¤H¦º¡C§Ú­Ì±`¨¥¬°¤HÄ묹¡A¦ý¦Û¤v­Y¥¼¦b¥D¸Ì¦Ó¦º¦Ó¬¡¡A³o¼Ë¬°¤HÄ묹¡A¬O¨S¦³»ù­Èªº¡C¬G¥²¶·¥ý¦b¥D¤§¤º¦Ó¦º¡AµM«á¤~¬°¤H¦º¡A¥ý¦b¥D¤§¤º¦Ó¬¡¡AµM«á¤~¬°¤H¬¡¡C§Y¥ý±oµÛ­C¿q¤§¥Í©R¡AµM«á¥h¬°¤HÄ묹¡A¬°¤HªA°È¡A³o¬O¹ïªº¡A¦³·R¤ßªº¡C¤£µM¡A«K¨S¦³¥Î³B¡C

    ½Ñ§g¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|¬°ªA¨Æ¥D¡A¬°±o¤H¦ÓÄ묹¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h©R¡A³o¬O·¥¦³»ù­È»PºaÄ£ªº¡C­Y§Ú¬°¤v¤§¸o¦Ó¦º¡A©Î¯f¦º¡A¦Ñ¦º¡A¦³¤°»ò»ù­È©O¡H­«©ó®õ¤s¡A»´©óÂE¤ò¡A§Ú­Ì·íª¾©Ò¾Ü¡I

    §Ú­Ì­Y¥¼±o¤H¦Ó¦º¡A§Y¬O¬°¥D¦Ó¦º¡C¥D¤v¬°§Ú¦º¡A§Ú±ý¬°¥D¦º¡A°£¬°¤H¦º¤§¥~¡A§OµL¥Lªk¡C

 

±oºa  ¤Q¤»³¹

    ±o´N»P±o½à¤£¦P¡C±o±Ï¥Ñ©ó«H¤ß¡A±o½à¥Ñ©ó¤u§@¡C§Ú­Ì²{¦b¬°¥D°µ¹L­Y¦ó¤u§@¡A±N¨Ó¦b¥D«e«K¥i±o¨ì­Y¦óªº½à½ç¡X¡XºaÄ£¡C

    §Ú­Ì¦b¥D¤§¤º¦Ó¦º¡A¥D«K±N§Ú­Ìªº¦º§]·À¤F¡C¥D¤w¥Ñ¦º´_¬¡¡A§Ú­Ì¥ç¥²±oºaÄ£ªº´_¬¡¡C§YÆF©R­«¥Í¡A±oºÙ¬°¯«ªº¤l¤k¡A¤£¦A¬°¦ºªº¶Õ¤O©Ò§ô¿£¡C

    §Ú­Ì­Y­n»P¥D¦Pºa¡A¥²¥ý¬°¥D±o¤H¡F¦p±ý±o¤H¡A¥²¶·¦Û¤v¥ý±o³Ó¡A¦p±ý±o³Ó¥²¶·¥ý±o±Ï¡I¤£±o±Ï¡A¥²¤£¯à±o³Ó¡F¤£±o³Ó¡A¥²¤£¯à±o¤H¡F²{¦b¤£±o¤H¡A±N¨Ó¥²¤£¯à±oºa¡A¦¹¨âªÌ¬O¤¬¬Û³s¬°ªº¡C¥i¨£Ã¹°¨¤H®Ñ¬O¤@¥»·¥¬°­«­n¤§®Ñ¡F¹ï©ó§Ú­ÌÆF©Ê¥Í¬¡«Ü¦³Ãö«Y¡A§Ú­Ì¤£¥i©¿²¤¡I

   

                ¤£¥HºÖ­µ¬°®¢   ¶À¬î°]

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¡X17¸`

 

    ¸t¸gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¡X17¸`±q³o¨â¸`¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì¥i¬Ý¥X«Où¦b¥L¶ÇºÖ­µªº¥Í²P¤¤¡A¤@³e¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A¥L¨Ã¥B¬°¤FºÖ­µ¥I¥X¥Lªº¥þ¤H®æ¡A­º¥ýÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡uºÖ­µ¡v¬O¤°»ò¡H¡uºÖ­µ¡v¬O­n»{ÃÑ­C¿q©Ò¶Ç¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­Ì·í®¬§ï¡v¡A¤]­n»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¥»¨­ªº¸Ü»y¡Aª½±µ¦a»¡¡G­C¿q°ò·þ¥»¨­´N¬OºÖ­µ¡C¦³¤H¸ÑÄÀ¡uºÖ­µ¡v·N§Y¦n®ø®§¡A´N¬O¸ô¥[ºÖ­µ¤G³¹10¸`¡u¤£­nÄß©È¡A§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº«H®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡A¦]¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°¸Ì¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡v¡C¡uºÖ­µ¡v´N¬O¦³Ãö­C¿q°ò·þªº¦n®ø®§¡A¥H­C¿q°ò·þ¬°¤¤¤ß­z»¡Í¢ªº¥X¥Í¡B¥Í²P¤¤ªº§@¤u¡B³Q°v¡B¦º¤`¡B´_¬¡µ¥¨Æ¥ó¡A³oºØµ£§^§Y¬O¡uºÖ­µ¡v¡A´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¯«¹D¦¨¦×¨­ªº¨Æ¹ê¡C«Où¬°¤°»ò¥H³oºÖ­µ¬°¸Ø¤f¡A¨Ã¥B¤£¥H¬°®¢©O¡H¨ì©³³oºÖ­µ¤º®e¦³¦ó»ù­È¹ï«Où»P¤µ¤Ñ¥þ¥@¬É«HÍ¢ªº¤H¦³³o»ò­«­nªºÃö«Y¡H«Où¦b³o¨â¸`¸t¸g¤¤¥Î´X¥y«Ü¾A·íªº¸Üªí©ú¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥H«Où³o´X¥y¸Ü¨Ó¬Ý¥L¬°¦ó¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡C

 

¤@¡BºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à

     «Où¶}ÀY´N¦p¦¹¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¯«ªº¯à¤O­n±Ï©Ò¦³ªº¤H¡A³o¡u¯à¤O¡v®ø·¥¤è­±¦³¨âºØ§t·N¡G²Ä¤@¡A¯«ªº¯à¤O¬O«ü­C¿q°ò·þ©Ò°µÅ«¸oªº¥\³Ò¡A¦bÍ¢¸Ì­±®ø°£¯«ªº«ã®ð»P¯««Ø¥ß©M¦nÃö«Y¡G²Ä¤G¡A§Ú­Ì³£¦b«ßªkªº©G¶A¤U¡AÍ¢¨Ï§Ú­Ì±q«ßªk¤¤±oÄÀ©ñ¡C¿n·¥ªº§t¸q§Y¡A±q­C¿q°ò·þªº¬@±Ï¡A»â¨ü¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¥@¤W¨S¦³³o»ò¤jªº¯à¤O¯à¬@±Ï§Ú­Ì±oÄÀ©ñ¡A¯«ªº¯à¤O¥i¨Ï§Ú­Ì©ºªA³Ì¤jªº¼Ä¤H¡X¡X¡u¦º¡v¡A³o´N¬O¯«¦bºÖ­µ¸ÌÅã²{ªº¤j¯à¡C

 

¤G¡B¦bºÖ­µ¸ÌÅã©ú¯«ªº¸q

    ¯«¤£¦ý­n§Ú­Ì¦bºÖ­µ¸Ì±o¸o»P«ßªkªºÄÀ©ñ¡A¤S­n§Ú­Ì¬Ý¨ì©ÒÅã²{¯«ªº¸q¡C¬ù¤¤§i¶D§Ú­Ì¿í¦æ¯«©R¥Oªº´N¬O¸q¤H¡A³o¬O¯«¹ï¤H­n¨DªºÃö«Y¡C¸qªº¯«¬O¤£®e³\¸oªº¡A¤£¸qªº¥²³Q¼f§P¦D»@¡C§Ú­Ì¤£¬O¸qªº¤H¡A¥»­n¨ü¯«¼f§Pªº¡A¦]¬°¤H¤w¸g¤£·Ó¯«ªº­n¨D¡A¥Í¬¡¤£¦b¯«ªº¦®·N¤º¡AÍ¢­n¥Î¼f§P¦D»@ªº¡C«H­C¿qªº³QºÙ¬°¸q¡A´N¬O«ü¤H¦b¯«ªºªk®x¨ü©Ó»{±µ¯Ç¡A³Q¯«ºÙ¬°¸q¡A¤H¦b¯«ªºªk®x¨S¦³·Ó¯«ªº«ßªk³Q§P¬°¤£¬O¸q¡A¯«´N±N¤Hªº¤£ªk¤£¸qÂk¦b­C¿q°ò·þ¨­¤W¡A§Ú­Ì¥»¬O¸Ó¦ºªº¡A­C¿q°ò·þ¥N´À§Ú­Ì¦º¤F¡C¯«¨Ï¨ºµL¸oªº´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº´N¬OÍ¢¾á·í¥@¤Hªº¸o´À¥@¤H¦º¡A¬Æ¦Ü¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¯«ªº¸q¦p¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C

 

¤T¡B¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í

    ¯«¦bºÖ­µ¸ÌÅV¥X³j¸o©MºÙ¸q¥~¡A³Ì«á«Où»¡¡A¸qªº¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C°¨¤B¸ô¼w»¡¡G¡u¥u¦³«H¡A¤~¯àºÙ¸q¡v¡A«H¥õ¬O¤°»ò¡H«H¥õ­nªí²{¦b­C¿q°ò·þ¡AÍ¢ªº¦º´N¬O§Úªº¦º¡AÍ¢ªº´_¬¡´N¬O¬°¤F§Ú­n¦b¯«­±«eºÙ¸q¡C«H¥õ®Ú·½¦³¤@­Ó­nºòªº¤º®e´N¬O¯¸¦b¯«ªº«H¹ê¤W¡A¸Ö½g¤W»¡¡G¡u¯«¬O«H¹ê¤½¸qªº¡A§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡AÍ¢­n³j§K§Ú­Ìªº¤£¸q¡v¡A·í§Ú­Ì©Ó»{¯«ªº«H¹ê¡A±µ¨ü¯«¦b­C¿q°ò·þ¦V§Ú­ÌÀ³³\ªº¹w¨¥¡A¯«¦p¦¹»¡¥²¦p¦¹¦æ¡A¥u­n§Ú­Ì±µ¯Ç¯«ªº«H¹ê¡A§Ú­Ì´N­n±o±Ï¡A¸qªº¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C±q³o­Ó¨Ï§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì±o±Ï¥þ¬O¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡A¬O¦b¯«ªº«H¹ê¤¤±oµÛªº¡C¯«­n¬@±Ï¤Z«Hªº¤H¡A³o¥ó¨Æ¥u¦³¦b¯«ªº·O·R¤~¦³¥i¯àÁ{¨ì§Ú­Ì¡C­ôªL¦h«á®Ñ¤­³¹18¸`»¡¡G¤@¤Á³£¥X©ó¯«¡A¥Ñ¦¹¥iª¾«H¥õ¤]¬O±q¯«¥Õ¥Õ½çµ¹­Ìªº¡C§Ú­Ì¨S¿ìªk¦Û¤v»s³y«H¥õ¡A³£¬O¥Õ¦Û±q¯«»â¨üªº¡C¤£¬O§Ú­Ìªº«H¥õ¥ý¤_ºÖ­µ¡A¦Ó¬OºÖ­µ¥ý©ó§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¯«¥²¨Ï¤Z«HªÌ±o¥Í¡C

    Á`¦XÆ[¤§¡A·Ó§Ú­Ì©Ò²z¸Ñªº¡A¤µ¤é¥@¬É¤HÃþ±N¤Hªº±o±Ï«Ø¥ß¦b¤Hªº¤O¶q¤W­±¡C¸Ö½g¤Ü½g7¸`»¡¡G¡u¦³¤H¾a¨®¡A¦³¤H¾a°¨¡A¦ý§Ú­Ì­n´£¨ì­C©MµØ§Ú­Ì¯«ªº¦W¡v¡C¤Q¦r¬[ªººX¤~¬O§Ú­Ì±o±Ïªº°O¸¹¡A¤Q¦r¬[¬O¤HÃþ±o±Ï¯à¤Oªº®Ú·½¡A«Ü¦h¤H­n¾a¦Û¤vªºª¾ÃѤO¶q±o±Ï¡A¦³ªº«Ø¥ß¦b¬ì¾Çªº¯à¤O¤W¡A¥L­Ì¨S§ä¨ì±o±Ïªº¸ô¡C¡uµS¤Ó¤H¬O­n¯«ÂÝ¡A§Æ§Q¥§¤H¬O¨D´¼¼z¡A§Ú­Ì«o¬O¶Ç°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡v¡]ªL«e¤@22¡^³o´N¬O§Ú­Ì©Òª¾¹D¤µ¤Ñªº®É¥N¤£©Ó»{¯«ªº®É¥N¡A¬O¤Ï§P¤å¤Æªº®É¥N¡C§Ú­Ì©Ò­±Á{ªº¡A¤£¬O¨ä¥L©v±Ðªº

±j¼Ä¡A¤Ï©v±Ðªº¤å¤Æ¤~¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¤£¨D¯«ÂÝ¡A¥u¨Dª«½è¡C

    »OÆW±Ð·|½ñ¤J·s¥@¬ö«Å±Ðªº¦¨±Ñ¡A¯«ªº¦W­n¹J¨ìÕæ°d©MºaÄ£¡B¤Q¦r¬[­nªÅ¥ß©ó¥@©Î°ªÁ|±Ï¥@¡A³o¥@¬É¯à§_¯u¹êªº©M¥­¡K¡K³o¨ÇÃöÁä³£¬O¿à©ó§A§Ú¬O§_¥Ì¤ß§V¤O©ó³o­«¤jªº¨Ï©R¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¾Ç²ß«Où¡u¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡vªº«Å´­ºë¯«¡A¦V¤£«Hªº¤H¡A¤Ï¹ï­C¿q°ò·þªº¤H¿n·¥«Å´­¡A¨Ã¹³«Où¦ó¨Æ¬Ò¤£ª¾¡A¥uª¾¹D­C¿q°ò·þ»PÍ¢°v¤Q¦r¬[¡C

 

    ¡u¬°¥¦¦Ó¥Í¡P¾Ô¡P¦º¡v    ±i²M©°

                ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¡X17¸`

 

    ¦b¨C¤@­Ó®É¥N¡A³QºÙ¬°°¶¤jªº¤H¡A±q¥L­Ìªº¶Ç°O¬Ý¥X¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H¯à¦¨¬°°¶¤Hªº­ì¦]¡A¤D¬O¥L­Ì¦³¤@­Ó²z·Q»P«H©À¡C²z·Q»P«H©À´N¬O¥L­Ìªº¥Í¦s¥Ø¼Ð¡C¦³¤F¤@­Ó¥Í¦sªº¥Ø¼Ð¡A¥L­Ì¼Ö·N¾Ä°«§V¤O¡A¥h´M§ä¥Í¬¡¦b¥@¤Wªº·N¸q¡C

    §Ú­Ìªº°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í¡A¥»¨Ó¬O¤@­Ó¾ÇÂ媺¡A¤]´¿¶}·~¦æÂå¡A·Ó¤@¯ë¤Hªº¬Ýªk¡A¥LÀ³¸Ó¦hÁÈ¿ú¨É¨üª«½èªº¥Í¬¡¡C¦ý¬O¥Lªº²z·Q»P«H©À¬O¬°µÛ¤¤°êªº¦Û¥Ñ»P¥­µ¥¡A¬°¤H¸sªº¦@¦P©¯ºÖ¡A¦ÓÄm¥X¦Û¤vªº¿ú°]¡AÄm¥X¦Û¤vªº®É¶¡¡AÄm¥X¥Lªº¤@¥Í¡A¨Ó¾Ä°«¡A¦b­WÃø¤¤¡A·Q¹ê²{¥L¥Í¦sªº·N¸q¡C

    ¤G¦Ê¦h¦~«e¡A¦³¤@­Ó¤Ñ¤~­µ¼Ö®a¡X¡X²ö¥¾¯S¡C¥|·³¯à¼uµ^¡A¤­·³§Y¯à§@¦±¡A¥L·|©M¥L¤÷¿Ë¦bù°¨±Ð¬Ó«eºt«µ¡A¨ü¨ì«Ü¤jªºÆg½à¡C¦b·í®Éªº­µ¼Ö®a¡A¥u¦³¦b¬Ó®c©^¨Í¤ý¿Ë¶Q±Ú¡A©Î¬O¨Ì¾a±Ð·|ªº¸t¼Ö¹Î¡A¤~¯à¥Í¬¡¡A©Ò¥H²öãZ¯S¦~»´®É·|¦b¬Ó®c¤º·í¼Ö®v¡C¦ý¬O¥L¬Ý¨ì·í®É®c§Êªº¨ººØÀô¹Ò¡A¥Í¬¡¤è¦¡¡AµLªkµo´§¥Lªº¤~¯à¡A¹ê²{¥Lªº²z·Q¡C¤G¤Q¤­·³¥L´N¨M·NÂ÷¶}¤ý®c¡A¨ì¤T¤Q¤­·³¥h¥@¡C¦b³o¤Q¦~¶¡¡A¥i»¡¬O¥L¥Í¬¡¤W³Ì­WÃøªº®É­Ô¡A¦³®É¨S¦³¿ú¶R¤ì¬´¨ú·x¡A¥u¦n¦b«Ç¤º¨Ó¦^¸õ°Ê¡A¨Ó·Å·x¨­Åé¡C¦ý¬O¦b³o¤Q¦~«D±`§x­W¤¤¡A«o¬O¥L§¹¦¨¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº¼Ö¦±ªº®É­Ô¡C

    ¤j¬ì¾Ç®a¤û¹y¡A¦Û¥®³à¤÷¡A¥À¤S§ï¶ù¡A¥þ¾a¯ª¥À¼¾¾i¡A¤T¤Q·³¶}©l¬ã¨s¥ú¾Ç¡A¤G¤Q¦~¨Ó¨¯¶Ôªº¹êÅç¡A¼g¦¨¤@½g³ø§i¡A¦ý¤£©¯¤@³õ¤õ¨a¡A§â¥Lªº¹êÅç³ø§i³£¿N±¼¤F¡A¦ý¤û¹y¨Ã¤£¦Ç¤ß¡A¤´Ä~Äò¬ã¨s¡A¤£¯àªý¤î¥L©Ò­n¨Dªº²z·Q»P«H©À¡A³e¹ý©l²×¡A²×¥ÍµLµ²±B¡A²×©ó¦¨¬°¥@¬É¤W°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¡C

    ¥H¤W©Ò»¡¤T¤H¡A¤@­Ó¬O¬Fªv®a¡A¤@­Ó¬OÃÀ³N®a¡A¤@­Ó¬O¬ì¾Ç®a¡A¥L­Ì¬°­n°l¨D¥L­Ì¥Í¦sªº¥Øªº»P·N¸q¡A¥L­Ì³£«Ü¼Ö·N¦bÁ}­W¤¤¾Ä°«¡AÁöµMÃø§K¹J¨ì®À§é¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¤º¤ß¤´¬O§Ö¼Öªº¡C¤j­õ¾Ç®a¬è§JªG¡A¥L´¿»¡¡G¡u§Ú¬¡µÛ¤D¬O¬°¤F¤@­Ó­È±o§Ú¬°¥¦¦Ó¥Í¡A¬°¥L¦Ó¾Ô¡A¤]¬°¥¦¦Ó¦ºªºÆ[©À¦Ó¬¡µÛ¡v¡C³o­ÓÆ[©À¬O¦óµ¥ªº°¶¤j°Ú¡I«á¨Ó¡A³o¦ìÁ¾¨õªº­õ¾Ç®a¡A§ä¨ì¤F­C¿q¤§«á¡A­C¿q¦b¥L¤º¤ß¡A®ø°£¤F¥Lªº¦Û¨õ¤ß²z¡A¦¨¬°¤@­Ó­«¥Íªº¤H¡C

    ¤µ¤Ñ¬O©v±Ð§ï­²¬ö©À¤é¡A¦b¦¹§Ú­Ì­n«ä·Q¤@¦ì¥|¦Ê¦h¦~«eªº©v±Ð§ï­²®a¸ô±o°¨¤B¡C¥L¤@¥Í¥H©v±Ð§ï­²¨Æ¤u¡A¬°¥L¥Í¦sªº¥Ø¼Ð¡A«÷©R¾Ä°«¡C¬°©v±Ð§ï­²¦Ó¥Í¡A¬°©v±Ð§ï­²¦Ó¾Ô¡A¤]¬°©v±Ð§ï­²¦Ó¦º¡C¤£©}ªA¤_¶Ç²Î¤§§ï­²ªººë¯«¡C¦~»´ªº¸ô±o°¨¤B¬O¤@©Ò­×¹D°|ªº­×¤h¡A¦b·í®É¤@¯ë¥­«H®{¬O«ÜÃø¬Ý¨ì¸t¸gªº¡Açô¼w°¨¤B¦b­×¹D°|¡AÁ}­W­×¦æ®É¡A¦³¤@¦¸¥L¬d¦Ò¸t¸g¡A½¨ì«¢¤Ú¨¦®Ñ¤G³¹4¸`¡G¡u¸q¤H¦]«H±o¥Í¡v¡C¥L©¿µM©Ò®©¡A¦]«H±o±Ï¡A¦Ó¨Ã«D¥Î­×¦æ¡B¦æ¬°¡B¥\³Ò¡B©Î¬O¥ÎÅ«¸o¨é¡A¸o¤~¥i±o³j§Kªº¡A¦Ó¤~±o±Ïªº¡C³o­Ó¯u²z¡A¤~«P¨Ï¥Lªº©v±Ð§ï­²¡C¬°¥þ¤HÃþªº¥¿½T«ä·Q¡A¥L¥I¥X¥Í¦ºªº¥N»ù¡A»P¶Ç²ÎªºÅv«Â«Å¾Ô¡AÄm¤@¥Íªº¥ú³±¦b©v±Ð§ï­²¤W¡C

    ½Ñ¬°¥S§Ì©j©f¡A¦b§Ú­Ìªº¤H¥Í¤¤¡A°²¦p¯à©ú¥Õ¥Í¦sªº·N¸q¡A´N«Ü®e©ö©ú¥Õ¬°¦ó¦Ó¥Í¡A¬°¦ó¦Ó¾Ô¡A¬°¦ó¦Ó¦ºªº¯u²z¡CÁöµM­n¹F¨ì§Aªº²z·Q¥Ø¼Ð¡A¤]³\·|¹J¨ìºØºØ§xÃø¡A¦ý¬O¥u­n¦³¤@­Ó¬J©wªº¥Ø¼Ð¡A¦b¥L¤´¬O§Ö¼Öªº¡C

    «Où¼gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¡X17¸`¡A¬O³o½g®Ñ«HªºÃD¥Ø¡A¤]¬O³Ì­«­nªº¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡v¡C«Où¼g³o½g®Ñ«H®É¡A¤w¤­¤Q¦h·³¡A¤w¦³¤T¤Q¦h¦~ªº«H¥õ¥Í¬¡¡B¥L¸g¾úµL¼Æ¦¸ªºª§½×¡CµS¤Ó¤H¦Û¸Ø¬O¯«ªº¿ï¥Á¡AºÖ­µ¥u¬OµS¤Ó¤H¿W¨Éªº¯SÅv¡C¤£¬O¥~¨¹¤H©Ò¯à¨É¨üªº¡A¦ý«Où¨Ã¤£¦]³o¨ÇµS¤Ó¤Hªº§ðÀ»¦Ó®ð¾k¡C¦]¥Lµo²{ºÖ­µ¬O¥Í¦sªº¥Ø¼Ð¡A¥Í¬¡ªº·N¸q¡C¥L¦Û»{¬O¬°ºÖ­µ¦Ó¥Í¡A¬°ºÖ­µ¦Ó¾Ä°«¡A¬Æ¦Ü¥i¬°ºÖ­µ¦Ó¦º¡C¦]¦Ó«÷©R¶ÇºÖ­µµ¹¥~¨¹¤H¡A©Ò¥H¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó©v±Ð§ï­²®a¡AÀ³¬O«Où¡A¦Ó«D¸ô±o°¨¤B¡C´N¦]¬°«Où©Ò«ùªºÆ[ÂI»P¨ä»·¤jªº²´¥ú¡A¨Ï°ò·þ±Ð«Ü§Öªº¦¨¬°¥@¬É©Êªº©v±Ð¡C

    ¤µ¤Ñ¡B§Ú­Ì±q³o¨Ç©v±Ð§ï­²®a¡A©Ò¯à¾Ç¨ìªº¡A´N¬O§Ú­Ì­n½T©w°ò·þ®{ªº¤H¥ÍÆ[¡C­C¿q»¡¡G¡uÍ¢¨Ó¥@¤W¬Oµ¹¤H®t¥Îªº¡v¡C©Ò¥H°ò·þ®{ªº¤H¥ÍÆ[¡A­C¿q¤w¸g»¡ªº«Ü²M·¡¡A´N¬O§Ú¬°¤H¤H¡AªA°È¤H¸s¡C§Ú¬°¤H¤H¦Ó¥Í¡A¬°¤H¤H¦Ó¾Ä°«§V¤O¡A¤]¬°¤H¤H¦ÓÄ묹¡C

    ¤Ü¥@¬ö¦³¤G¦ì°¶¤jªº®î¹DªÌ¡A¤@­Ó¬O¤@¤E¥|¤­¦~¥|¤ë¤E¤é¦º¦b¼w°ê¯ÇºéÄÒµ±¦D»O¤Wªº©s´fµØªª®v¡C¥t¤@¦ì¬O¤@¤E¤»¤K¦~¥|¤ë¡A¦b¬ü°ê³Q·t±þªº¶Â¤Hª÷°¨¤Bªª®v¡C³o¤G¤H¬O³Ì­È±o§Ú­Ì°ò·þ®{©ÒÃh©Àªº¡C©s´fµØªª®v¡A¦b¼w­x§ðªiÄõ®É¬O¦b¬ü°ê¡A¦ý¥L¥ß¨è§ô¸Ë¦^¶é¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¯«ªº¦Ê©m¦b¼w°ê§Y±N¨ü­¢®`¡A¥L¤£¯à¦wíªº¦b¥~°ê¹L¤é¤l¡A©Ò¥H¥L¼ÝµM¦^°ê¡A¤T¤Q¤E·³¨º¦~¡A¦]µLªk©M°ê®a¥D¸qªº¯ÇºéÄÒ§´¨ó¡A¦Ó¨ü¦º¦D¤F¡C¬ü°êª÷°¨¤Bªª®v¡A·í¥L¦bªi´µ¹y¤j¾Ç²¦·~®É¡A¦bªF³¡¦³¤G¶¡±Ð·|­n¸u¥L¬°ªª®v¡A¤]¦³¤T©Ò¤j¾Ç­n¸u¥L¬°Á¿®v¡C¥L¥»¨Ó¥i¥H¤£¦^³Ìª[µø¶Â¤Hªº«n¤è¡A¦ý¼ÝµM¦^¨ì«n¤è¡A¬°¥ÁÅv¹B°Ê¤u§@¡A²×©ó±o¨ì¤F¿Õ¨©º¸©M¥­¼úª÷¡A¦ý«Ü¤£©¯¦b¤@¤E¤»¤K¦~¥|¤ë³Q·t±þ¦Ó¦º¡C

    ³o¤G¦ì®î¹DªÌ¡A¦b«H¥õ¤W¡A¦b²z·Q¤W¡A³£¥i¥H§@¬°§Ú­Ìªº¼Ò½d¡C½Ñ¦ì¥S§Ì©n©f¡A§Ú­Ì¦b©v±Ð§ï­²¬ö©À¤éªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦A±q¸ô±o°¨¤B§ï­²ªººë¯«¡A¦A¤@¦¸¤Ï¬Ù¡A¨ì©³§Ú­Ì¬O§_²M·¡¥Í¦sªº·N¸q¡CÄ@¯«¯¬ºÖ§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ìª¾¹D¥Í¦s·N¸q¡A¦ÓºaÄ£¯«¤§¦W¡C

 

             ©v±Ð§ï­²ªººë¯«    ³¯¼z¦p

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¡X17¸`

 

    ¦b¨C¤@­Ó®É¥N³£¦³°¶¤H¡A¥L­Ì³£¦³²z·Q¡A¬°¤F¥Í¦sªº¥Ø¼Ð¡A¾Ä°«§V¤O¡A¨Ã¥B¦b³o¥Ø¼Ð¤¤§ä¨ì¤F¥Í¦sªº·N¸q¡C¨Ò¦pª«²z¾Ç·R¦]´µ©Z¡Bµo©ú¥[·R­}¥Í¡K¡K¡Kµ¥µ¥¬°¤F¬ì¾Ç¡AÃÀ³N¡B«H¥õ¦Ó§V¤O¡A§ä¥X¦³»ù­È¦³·N¸qªº¤H¥Í¡C

    ¹ê¦s­õ¾Ç®a¬è§JªG´¿»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú¬¡µÛ¤D¬O¬°¤F¤@­Ó­È±o¬°¥¦¦Ó¥Í¡A¬°¥¦¦Ó¾Ô¡A¬°¥¦¦Ó¦ºªºÆ[©À¦Ó¬¡µÛ¡v¥L¦b°ò·þ¸Ì¡A¦b«H¥õ¤W¡A§ä¨ì¤F¥Í¦sªº¥Ø¼Ð¡C«o°£¤F¦Û¨õ¡B¼~·Tªº¥Í¬¡¡A¦ÓÂàÅܦ¨¤@·s¤H¡C

    ©v±Ð§ï­²®a°¨¤B¸ô¼ñ¡A¥L¥H¡G¤£±Ð§ï­²¡vªº¨Æ¤u¬°¥Í¦sªº¥Ø¼Ð¡A«÷©R¾Ä°«¡A¬°¤§¦Ó¾Ô¡A¬°¤§¦Ó¦º¡C¥L¦s¶W¶Vªº«ä¦Ò¯à¤O¡A¦³¬ð¯}¶Ç²Îªººë¯«¡A¬°¤F¥þ¤HÃþ¥¿½Tªº©v±Ð«H¥õ¦Ó¥I¥X¤F¥Í»P¦ºªº¥N»ù¡C

    ª÷®¦³Õ¤h¬°¡u¬ü°ê¶Â¤Hªº¥­µ¥¹B°Ê¡A°µ¬°¥L¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¬°¤F§O¤H¬Æ¦Ü¥þ¤HÃþ¤£¦Û¥Ñ¡A³QÀ£­¢ªº¤H¥I¤W¤F¥Í»P¦ºªº¥N»ù¡A¬°¤§¦Ó¥Í¡A¬°¤§¦Ó¾Ô¡A¬°¤§¦Ó¦º¡v¡C

    ù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¡X17¸`¡A«Où»¡¡G¡u§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A¡v¥L¤Ï¦Ó¥HºÖ­µ¬°¸Ø¤f¡C«Oùªº¥Í²P¤¤¡A§Ú­Ì±`¬Ý¨ì¥L¬°ºÖ­µªº½t¬G¡A¬Ý¤@¤Á¥@¤Wªº¦WÁn¡B¦a¦ì¡Bª÷»È°]Ä_¬°ÁT¤g¡C¥L¨S¸Ø¤f¥Lªº´¼¼z¡B¥Lªº¾Ç°Ý¡B¥Lªº¦a¦ì¡C¥L¥u¸Ø¤f¥D­C¿q©MÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡C¥H¶ÇºÖ­µ¬°¥Í¦sªº¥Ø¼Ð¡AºÜ¤O°µ¥D¤u¡C¬°ºÖ­µ¦Ó¥Í¡A¬°ºÖ­µ¦Ó¾Ô¡A¨Ã¬°ºÖ­µ¦Ó¦º¡C

    °¨¤B¸ô¼w¥»¬O¥ð¹D°|ªº­×¤h¡A¦~¤Ö®É±`­n¸÷µÛª¦¶¥±è±µ¨ü°V½m¡C¦³¤@¤Ñ¥L¬ðµM·Q°_¸t¸g¤Wªº¤@¥y¸Ü¡u±©¸q¤H¦]«H±o¥Í¡v(«¢¤G4) ¡A¥Lı¿ô¦Ó¯¸°_¨Ó¡A¸q¤H­n¦]«H¦Ó¬¡¡A¤£¬O¾a¦æ¬°¡A¤£¬O¾a¥\³Ò¡A¤]¤£¬O¾aÅ«¸o¨÷¡A¤D¬O¡u¦]«H±o¥Í¡v¡A³o¥y¸Ü«P¨Ï¥L±À°Ê©v±Ð¤j§ï­²¡C¦P¼Ëªº³o¥y¸Ü¦b·s¬ù¤]¤Þ¥Î¹L¤T¦¸¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹16¡X17¸`¡F¥[©Ô¤Ó®Ñ¤T³¹11¸`¡F§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q³¹39¸`¡C

    ¦b¤@¦~«e¡AÂù³s±Ð·|³¯·Ë¦`ªª®v¦]±µ¨ü¥~°ê¯«¾Ç¤hªººaÅA¦ÓÁ|¦æ·P®¦Â§«ô¡A¥L¦b·|¤¤»¡³o¯«¾Ç³Õ¤h´N¬O¯«¸tªºÂ¾¦ì¡A¯«¸tªº¥ô°È¡C°ò·þ®{³£¬O±q¥D­C¿q¨º¸ÌÀò±o¯«¾Çªº³Õ¤h¡A±µ¨ü¤F¶ÇºÖ­µªº¥ô°È¡A¸Ø¤f¥u¬°¥D­C¿q¤Î¤Q¦r¬[¸Ø¤f¡C

    «Oùªº¤@¥ÍºÉ©¾¶ÇºÖ­µ¡A¤£¥H¶ÇºÖ­µ¬°®¢¡A¤Ï¥H¬°ºa¡A¦]¦¹¥L¬Û«H¥²¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°¥L¦s¯d¡C¥L»¡¡G¡u¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D¡A§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡A±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¡A¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡C¡v

    °ò·þ®{À³·í¤Ï¬Ù¡A§A§Ú¬O§_¦³¸ê®æ°t±o¤W³o¤½¸qªº«a°Ã¡H§A§Ú¬O§_¥H¶ÇºÖ­µ¬°¥Í¦sªº¥Ø¼Ð¡HºÜ¤O¬°¥D§@¤u¡A­n¬°ºÖ­µ¦Ó¥Í¡A­n¬°ºÖ­µ¦Ó´u¡A­n¬°ºÖ­µ¦Ó¦º¡A³o¥i¨Ï§Ú­Ìªº¤H¥ÍÅܱo§ó¦³´þ¨ý¡A§ó¦³·N¸q¡A§ó¦³»ù­È¡C

 

              ¦]«HºÙ¸q        ³¯²×¹D

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹17¸`

 

    ¦]«HºÙ¸qªººÖ­µ¯u²z¬O±Ð·|«H¥õªº°ò¦¡C«H®{­Y²M·¡©ú¥Õ³o¹D²z¡A´N¤£®e©ö¨ü²§ºÝªº»¤´b¡C¥½¥@±Ð·|³\¦h²§ºÝ±Ð°V¡A³£¬O»P¦X¦³¦]«HºÙ¸q¡A¾Ì¯«ªº®¦¨å±o±Ïªº¯u²z¬Û­Iªº¦¨¥÷¡C¬°¬Æ»ò±Ð·|¸¨¦b¤Ñ¥D±Ðªº¤â¤¤®É¡A·|µo¥Í¨º»ò¦hªº¿ù»~¡A¥H¬°¤H­Y¦h¨è­W¥ð·Ò¡A´N¥i¥H¦h±o±Ï³j§K¡H¤S¥H¬°¤H°£¤F«ô¿W¤@ªº¯u¯«¥H¥~¡A¤]À³·í«ô¸t¥À°¨§Q¨È©M³\¦h¥j¸t®{¡A¨D¥L­Ì¬°§Ú­Ì¥Në¡A¦Ó¤£«H¿à­C¿q°ò·þ¬°¿W¤@ªº¤¤«O¡H¬°¬Æ»ò°¨¤B¸ô¼w§ï±Ð¥H«eªº±Ð·|¡A³º·|¬Û«H©À¯]¼Æ©À¸t¥À°¨§Q¨Èªº¦W¦r¡A¸÷«ô¸tª«µ¥Ãþªº¹D²z¡H¬°¬Æ»ò¡u±Ð·|¡v³º·|¬Û«H¤¥õ¤@¥ó¥j¸t¿òª«¥i¥H±oµÛ¤d¦~³j¸o¡H¦Ó¤£«H°ò·þ¬O¿W¤@³j¸oªº¥D¡H³oµL«D³£¬O¦]¬°¤£©ú¥Õ¦]«HºÙ¸qªº¯u²z¡A¥H¬°¤Hªºµ½¥\¥i¥H©è¸oªº½t¬G¡C

    ¡u¦]«HºÙ¸q¡v´N¬O¦]¬°«H¾a°ò·þªº±ÏÅ«¦Ó³Q¯«ºâ§Ú¬°¸q¡]ù¥|3¡X11¡^¡C¯««ç¯àºâ¤@­Ó¸o¤H¬°¸q©O¡H¯«ºâ¤@­Ó¸o¤H¬°¸q«ç¯à¨Ï¥L¤£¥Ç¸o©O¡H¯«¬O®Ú¾Ú°ò·þ¥N¦ºªº¨Æ¹êºâ¤H¬°¸qªº¡A¨Ã¥B©Òºâ¬°¸qªº¤H¯«½çµ¹¥L·s¥Í©R¡A¨Ï¥L­Ì¯à¥H¦æµ½¡C¸t¸g»¡¡G¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C¡v

    ³o¥y¸Ü¥X©ó¬ù«¢¤Ú¨¦®Ñ¤G³¹4¸`ªº¸Ü¡A´¿³Q¤T¨÷·s¬ù®Ñ«H¤Þ¥Î¡A§Y¡]ù¤@17¡F¥[¤T11¡F¨Ó¤Q38¡^¡C¨Ã¥B³£¦b¨º¤T¨÷®Ñ¤¤¯¸·¥­«­nªº¦a¦ì¡C³o¥y¸Ü¤¤¦³¤T­Ó­«­nªº¦r¡G¡u¸q¡v¡B¡u«H¡v¡B¡u¥Í¡v¡A·§¬A¤F¦]«HºÙ¸qªº¤T¶µ­n¯À¡A¦b¦¹Åý§Ú­Ì®Ú¾Ú¤T­Ó¦rªº·N¸q¡A»¡©ú¦]«HºÙ¸qªº­ì²z¡C

 

¸q

    ¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«©Ò­n¨Dªº¸q¡A¬O¥ô¦ó¸o¤H©Ò¨S¦³ªk¤l¹F¨ìªº¡F©Ò¥H¤H¥²¶·±µ¨ü¯«¬°¤H©Ò³]ªº±Ïªk¡u¥»¥G®¦¡A¦]µÛ«H¡v¦ÓºÙ¸q±o±Ï¡C¸t¸g»¡¡G¡u¦]¬°¤Z¿í¦u«ßªkªº¡A¥u¦b¤@±ø¤W¶^­Ë¡A¥L´N¬O¥Ç¤F²³±ø¡A­ì¨Ó»¡¤£¥i«Á²]ªº¡A¤]»¡¤£¥i±þ¤H¡A§A´N¬O¤£«Á²]¡A«o±þ¤H¡A¤´¬O¦¨¤F¥Ç«ßªkªº¡C¡v¡]ù¤G10¡X11¡^   

    ¡u§Ú­Ì³£¹³¤£¼äªº¤H¡A©Ò¦³ªº¸q³£¹³¦Ã©ªº¦çªA¡K¡K¡C¡v¡]Áɤ»¥|6¡^

    ¡u´N¦p¸g¤W©Ò°O¡A¨S¦³¸q¤H³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡v¡]ù¤T10¡^

    ¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡A¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C¡v¡]¥±¤G8¡X9¡^

    ¡u¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C¡v¡u¬J¬O¥X©ó®¦¨å¡A´N¤£¦b¥G¦æ¬°¡A¤£µM¡A®¦¨å´N¤£¬O®¦¨å¤F¡C¡v¡]ù¤T24¡F¤Q¤@6¡^

    ¤W¦Cªº¸t¸g¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¨â¥ó¨Æ¡G²Ä¤@¡B¯«©Ò­nªº¸q¡A¬O¨S¦³¥Ç¹L¤@¦¸¸oªº¸q¡A¬O§¹¥þ¸t¼äªº¸q¡C¤@­Ó¤H¦¨¬°¸o¤H¡A¨Ã¤£»Ý­n¥Ç»ô©Ò¦³ªº¸o¡A©Î¤£Â_¦a¥Ç¦P¤@¼Ë¸o¤~¬O¸o¤H¡A¥L¥u­n¦b¬Y¨Æ¤W¥Ç¹L¤@¦¸¸o¡A¥L«K¤£¯à¦b¯«­±«e³Qºâ¬°¸q¤H¡F¦]¬°¯«©Ò­n¨Dªº¡u¸q¡v¡A¤£¬O¤ñ¸û§O¤H¦n¨Çªº¸q¡A¤D¬Oµ´¹ï¸t¼äªº¸q¡A¤H­Y­n¦u«ßªk¾a¦æºÙ¸q¡A´N­n¦u¥þ«ßªk¡C¤£¯à¹H­I¥ô¦ó¤@±ø¯«ªº«ßªk¡C²Ä¤G¡B³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¬Æ»ò¥s°µ¦]«HºÙ¸q¡C¦]«HºÙ¸q¡A´N¬O§¹¥þ¤£¾Ì¤Hªº¦æ¬°¥H¨D¨ú¯«ªººÙ¸q¡A¤D¬O§¹¥þ¾Ì¯«ªº®¦¨å¡A¦]«H­C¿q°ò·þªºÅ«¸o¡A©Ó¨ü¤F°ò·þªº¸q¦Ó³Qºâ¬°¸q¡F¦Ó©Ò¿×®¦¨åªº·N«ä¡A´N¬O¥Õ¥Õ±oµÛªº¡C

    ±q³o¨âÂI¡A¥i¨£¤H­n±oºÙ¸q¡A¥u¦³¨â±ø¸ô¡G²Ä¤@¡B§¹¥þ¤£¥Ç¸o¡AºÜ¤O¿í¦æ¯«ªº«ßªk¡F²Ä¤G¡B§¹¥þ¨Ì¿à¯«ªº®¦¨å¤£¨Ì¾a¦Û¤vªº¼w¦æ¡C¦b³o¨â±ø¸ô¤¤¡A´¿¸g¼ö¤ß«ßªkªº¨Ï®{«Où¡A°_ªì¨«¤F²Ä¤@±ø¡A¦ý«á¨Ó±oµÛ¸tÆFªº¥ú·Ó¡Aª¾¹D¥u¦³¾a°ò·þ¥N¦ºªº¥\³Ò¤~¯à±o±Ï¡A¥L´N©ñ±ó²Ä¤@±ø¸ô¡A¿ï¾Ü¤F¨Ì¾a¯«ªº®¦¨å¦Ó±oºÙ¸qªº¸ô¡A¨Ã¥B¥L¤SÂ_¨¥¡G¡u¤Z¦³¦å®ðªº¨S¦³¤@¤H¦]¦æ«ßªkºÙ¸q¡v¡C

    °¨¤B¸ô¼w¦³´¿¸g¸Õ¹L¨«²Ä¤@±ø¸ô¡A¥L´¿¸g¥[¤J¤FµÛ¦W¨è­Wªº¶ø¥j¤h¤B·|¡]¬O¤@­Ó¦æ¤^ªº¹Î«´»PªkÄõ¦è´µ·|¬Û¦ü¡^¡A¥L¤S¦æ¤F³\¦h¨è­W¤v¨­ªº¤èªk¡A¦h¦¸¼Æ¯]¡B©À¥Dë¤å¡B¦æ§i¸ÑÅé¡K¡Kµ¥¡A§Æ±æ¦h±o³j¸o¤§®¦¡A¦ý¦Ü²×¥Lµoı³o¨Ç¤èªk¨Ã¤£¯à¯u¥¿°£¸o¡A©Ò¥H¥L´z¿ï¤F¾a°ò·þªº®¦¨å¡A¦]«HºÙ¸qªº¸ô¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì­n¤Q¤Àª`·N¡A¦b¾a¦æµ½ºÙ¸q¡A»P¾a¯«ºÙ¸qªº®¦¨å¦]µÛ¤Hªº«H¦ÓºÙ¸q¡A³o¨â±ø¸ô¤§¶¡µ´¹ï¨S¦³²Ä¤T±ø¸ô¡C¥H¬°¬°«H¥D¤§«e©TµM¬O¾a¯«ªº®¦¨å¡A¦]«HºÙ¸q¡A¦ý«H¥D¥H«á¡A´N­n¦³¦n¦æ¬°¤~¯à±o±Ï¤F¡C³o§¹¥þ¹H­I¸t¸gªº·N«ä¡F¬O·Ó¤Hªº·N«ä©Ò³]·Qªº¹D²z¡A³o¥¿¨¬°¨¤B¸ô¼w©Ò­n§ï­²ªº¹D²z¡A¤Ñ¥D±Ðªº¤H¤]¬OÁ¿«H­C¿qªº¡A¦ý¥L­Ì¤D¬O«H¤F¡A¤S¦A¥[¤Wµ½¦æ¤~±o±Ï¡A¥L­Ì¤£¬O¤£Á¿®¦¨å¡A¦ý¥L­Ì¥H¬°¤H¥²¶·¦³­Y¤z¡u¥\¸ñ¡v¤~±o­Y¤z®¦³j¡A¥L­Ìªº®¦¨å¬O¥Î¡u¤u»ù¡v¨Ó±oªº¡A³o¤£¬O¯«­nµ¹¤Hªº®¦¨å¡]ù¤Q¤@26¡^¡C

    Ä´¦p¡A¦h¼Æ¤H¶RªF¦èÁ`¬O¥ýµ¹¿ú¤~§â©Ò¶RªºªF¦è®³¦^¥hªº¡A¦ý¬O¦³¨Ç°Ó©±¬°µÛÄvª§¥Í·N¡A¥L­ÌÅý«È¤H¥ý§âªF¦è¶R¤F¦^¥h¡A¨ì«á¨Ó¤~¤Wªù¦¬´Úªº¡C¦ýª`·N¤£½×¬O¥ý¥I¿ú«á¶RªF¦è¡A©Î¬O¥ý¶R¤FªF¦è¥H«á¤~¥I´Ú¡A³£¦P¼Ë¬O­n¿ú½æªº¡A¤£¬OÃØ°e¡C

    ³\¦h¤H¹ï¦]«HºÙ¸qªº»â·|¡A´N¦n¹³¤@­Ó¤H¥ý¶R¤FªF¦è¦^¥h¡A¥H«á¤~¥I´Ú¤@¼Ë¡C¦pªG§Ú­Ì¥H¬°·Q°ò·þ±ÏÅ«ªº®¦¨å±o±Ïªº·N«ä¡A¥u¤£¹L¬O¥¼«H¥D¥H«e¬O¾Ì®¦¨å¡A«H¤F¥H«á´N­n¾Ì¦æ¬°ªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N§¹¥þ¤¤¤FÅ]°­ªº¸Þ­p¡F¦]¬°³o¹ê»Ú¤W´N¬Oµ¥©ó¦]¦æ¬°ºÙ¸q¡A³o¬O§â¾a¦æ¬°±o±ÏªºÆ[©À¡A¥[¦b¦]«HºÙ¸qªº¯u²z¤¤ªº¤@ºØ¹D²z¡C¦³¤H¦b¬ö©À°¨¤B¸ô¼w¤j·|¤¤ÄU«j¦æµ½±o±Ï¡A³o¥¼§K¦³ÂI¡u«ÕÀq¡v¡F¦]¬°¥L©Ò¶Çªº¥¿¬O°¨¤B¸ô¼w©Ò­n§ï­²ªº«H¥õ¡A³o¼Ë¦a¬ö©À°¨¤B¸ô¼w§ï­²¹B°Ê¡Aµ¥©ó¦Û¤v¿Ø¨ë¦Û¤v¡C

    ±q«e¦³¤@­Ó©¾¤ßªº±e°ü¡A¦b¤@­Ó´I¯Îªº®a®x¤¤¤u§@¤F¦h¦~¡A¦³¤@¦~¦o°¸µM¤£¶È·V¥´¯}¤F¥D¤Hªº¤@¥ó¦W¶Q¥jª±ªá²~¡A»ù­È¼Æ¤dÅú¡A¦oÅå·W¥¢±¹¡A¤Uª¾¹D«ç¼Ë¿ì¡C«á¨Ó¡C¦o¥D¤HÅé©À¦o¦h¦~©¾¤ß¤u§@¡A«K¹ï¦o»¡¡G¡u§A¥´¯}³o­Ó¤pªá²~¡A»ù­È¼Æ¤d¤¸¡A§Ú¦ô½Ì§A½ßÀv¤£°_¡F¦ý§A¬JµM©¾¤ß¤u§@¤F³o³\¦h¦~¡A³o¤pªá²~ºâ§Ú°eµ¹§Aªº¦n¤F¡C¡v¥i¬O³o¤k¶Ä«o»¡¡G¡u¥D¤H³o¼Ë¤jªº®¦¨å§Ú¹ê¦b¾á·í¤£°_¡AÁÙ¬O½Ð§A¦©°£§Ú´X­Ó¤ë¤uÁ~§a¡I¡v¦ý¦oªº¤uÁ~¨C­Ó¤ë¥u¦³¤T¤¸¡A³o­Ó±e°ü¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¦o¥D¤Hµ´¹ï¤£¦b¥G¦oªº´X¶ô¿ú¡C¦o¥D¤H©Ò¥H­nªº¬O¡G¦o·Ó¥jª±ªº»ù­È¨¬¼Æ½ßÀv¡A©ÎªÌ§¹¥þ·í§@¤Hªº®¦¨å¥Õ¥Õ°eµ¹¦o¡F¦ý¦o§â¥u¦³¤T¤¸ªº¤@­Ó¤ëªº¤uÁ~¦©µ¹¥D¤Hªºµ²ªG¡A§Y¤£°÷½ßÀv¥jª±ªº»ù­È¡A¤S¨Ï¥D¤Hªº®¦¨åÅܦ¨¤£¬O®¦¨å¡C·Ó¼Ë§Ú­Ì±o±Ï¡A¦³¥u¦³¨â±ø¸ô¥i¥H¿ï¾Ü¡A´N¬O¡A©ÎªÌ§Ú­Ì§¹¥þ¿í¦u¯«ªº«ßªk¡A¤@¥Í¤¤«O«ù¤£¥Ç¤@¦¸¸o¡A©ÎªÌ§Ú­Ì§¹¥þ¨Ì¾a¯«ªº®¦¨å¦Ó¦]«HºÙ¸q¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¥H¬°¡A°£¤F¨Ì¾a¯«ªº®¦¨å¥H¥~¡AÁٻݭn¥[¤W¦Û¤vªºµ½¦æ¤~¯à±o±Ï¡A³o§¹¥þ¬OÂƵø¯«ªº®¦¨å¡A¤£«H¥ô°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­ÌÅ«¸oªº¥\³Ò¡A¦³§¹¥þ¬@±Ïªº¥\®Ä¡A¥u¬Ý¤¤¦Û¤v¨º¨Ç¤£§¹¥þ¦Ó§tµÛ¦Û¨p©M°°µ½¦¨¥÷ªº¦æ¬°¡C

 

¥Í

    ¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦]«HºÙ¸qªº¤H¡A¤£¥u¬O¦b¦a¦ì¤W±o¦b¯«­±«e³Qºâ¬°¸q¡A¦P®É¤]±oµÛ­«¥Íªº¥Í©R¡F¨Ã¥B¥u¦³¤w¸g±oµÛ­«¥Í³QºÙ¬°¸qªº¤H¡A¤~¯à¦æ¯«©Ò³ß®®ªºµ½¡C¦ý¥L­Ìªº¦æ¬°¡A§¹¥þ¤£¬O¬°µÛ¨Ï¥L­Ì¥i¥H±o±Ï¡A©Î«O«ù¥L­Ì¤£¦Ü·À¤`¡A¥L­Ì©Ò¥H­n¦æµ½¡A§¹¥þ¥Ñ©ó¥L­Ì¸Ì­±©Ò»â¨üªº·s¥Í©Rªº¤@ºØ¡u­n¨D¡v¡A¤@ºØ¦ÛµMªºªí²{¡A¤£¬O¥Ñ©ó®`©È¦aº»ªº¦D»@ªº¦æµ½¡A¤D¬O¥X¥G¯«ªº·Rªº¿EÀy¡A¦Ó¥ÌÄ@Â÷´c¦æµ½¡C

    ¡u¨S¦³¤@­Ó¤H¾aµÛ«ßªk¦b¯«­±«eºÙ¸q¡A³o¬OÅã©úªº¡A¦]¬°¸g¤W»¡¡A¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C¡v¡]¥[¤T11¡^

    ¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¤T10¡^

    ¡u³o¼Ë¡A¤Z¦n¾ð³£µ²¦nªG¤l¡F±©¿WÃa¾ðµ²ÃaªG¤l¡A¦n¾ð¤£¯àµ²ÃaªG¡AÃa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l¡C¡v¡]¤Ó¤C17¡X18¡^

    ¡u©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W¡C·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¡A¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡v¡]ù¤Q¤G1¡^

    ¡u­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¦]§Ú­Ì·Q¤@¤H§Y´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡F¨Ã¥BÍ¢´À²³¤H¦º¡A¬O¥s­þ¨Ç¬¡µÛªº¤H¡A¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡v¡]ªL«á¤­14¡X15¡^

    ¤]³\¡A·í§Ú­ÌÅ¥¨ì»¡±o±Ï¬O§¹¥þ¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡A¤£¦ý¥¼«H¤§«e¤£¦b¥G¤Hªº¦æ¬°¡A´N¬O«H¤F¥H«á¡A¤´µM¤£¬O¾a¦æ¬°ºÙ¸qªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤ß²z´N·|¦³ÂI©ñ¤£¤U¡C¦pªG³o¼Ë¡A°Z¤£¬O«H®{¥i¥HÀH«K¥Ç¸o¶Ü¡H¨ä¹ê§Ú­Ì³o¼Ëªº¼~¶Ë¡A¦pªG­C¿q°ò·þ±Ï§Ú­Ì²æÂ÷§Ú­Ì«H¥D¥H«e©Ò¥Çªº¸oªº¦D»@¡A¦Ó¨S¦³µ¹§Ú­Ì¥Í©Rªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¸ÛµM¥i¯à¤@­Ó¤H«H¥D¥H«á·|ÀH«K¥Ç¸o¡F¦ý°ò·þ¤£¥u¬O¨Ï§Ú­Ìªº¸o±o³j§K¡A¤]¨Ï§Ú­Ì±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡C³o·s¥Í©R¦b§Ú­Ì¸Ì­±¨Ï§Ú­Ì¦³¦æµ½ªº­n¨D©M¶É¦V¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¬O³Q­¢¦Ó¦æµ½¡A¤D¬O¥»¨­¦³¦æ    µ½ªº¡u­n¨D¡v¦Ó¦æµ½¡C

    ¡u¤Z¦n¾ð³£µ²¦nªG¤l¡A±©¿WÃa¾ðµ²ÃaªG¤l¡C¡v³o¤]¬O°¨¤B¸ô¼w³ßÅw¤Þ¥Îªº¤@¥y¸Ü¡C³o¥y¸Ü»¡©ú¤@­Ó¤H¦]«HºÙ¸q«áªº¦æµ½µ´¹ï¤£¬O¨DºÙ¸q¡A¤D¬O¤@ºØ¥Í©Rªº¦ÛµMªí²{¡C¤@Áû¾ð¤£¬O¥ýµ²³\¦h¦nªG¤l¤~¬O¦n¾ð¡A¤D¬O¤w¸g¥ý¬O¤@Áû¦n¾ð¡AµM«á¤~µ²¥X¦nªG¤l¨Ó¡C¥¦¤]¤£¬O¬°­n¦¨¬°¤@Áû¦n¾ð©Ò¥H¥hµ²¦nªG¤l¡A¤D¬O¦]¬°¥¦¬JµM¬O¦n¾ð¤F¡A´N¦ÛµMµ²¥X¦nªG¤l¨Ó¡C§Ú­Ì¦³¤]¤£¬O¦æ¸q¤~³Q¯«ºÙ¸q¡A¤D¬O³Q¯«ºÙ¸q¥H«á¦æ¸q¡C§Ú­Ì¤£¬O²{¦b«H­C¿q¡A¨ì¤F±N¨Ó¤~ºÙ¸q¡A¤D¬O²{¦b«H­C¿q¡A¤w¸gºÙ¸q±o±Ï¤F¡AµM«á¦æµ½¡C¦æ¸q¤£¬O¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¸q¤H¡A¤D¬OÃÒ©ú§Ú­Ì½T¤w¬O¸q¤H¦Ó¤w¡C

    ¸t¸g¤¤¦]«HºÙ¸q¡A¾a¯«ªº®¦¨å±o±Ïªº¯u²z¡A¨Ï°ò·þ®{¹ï¦æµ½ªºÆ[©À¡A§¹¥þ»P¤Ñ¥D±Ð©Î¨ä¥L©v±Ð¤£¦P¡C©Ò¦³ÄÝ¥@ªº©v±Ð³£¬O§â¦æµ½·í§@¤@ºØ¡u¥\¼w¡v¡A¨Ã¥BÂǦۤv©Ò¿n»Wªº¥\¼w¡A§Æ±æ´î§K±N¨Ó¸o´cÀ³¨üªº¦D»@¡A³oºØ¦æµ½ªº¥XµoÂI¬O§C¯Åªº©M¦Û¨pªº¡C¤@ºØ¥X©ó¦Û¨pªº¥Øªº¡A©M¥X©óÄߩȦD»@ªº°Ê¾÷¦Ó¦æªºµ½¡A¦b¯«­±«eµ´¹ï¤£¯àºâ¬°¤@ºØ¯u¥¿ªºµ½¡F¦ý°ò·þ®{ªº¦æµ½µ´¤£¬O¬°©È¦D»@©Î¨D¥\¸ñ¡C¨Ï®{«Oùµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A§Ú­Ì±N¦Û¤v§¹¥þ©^Ämµ¹¯«¹L¸t¼äªº¥Í¬¡§¹¥þ¤£¬O¤@ºØ¥\¸ñ¡F¤D¬O¡u²z©Ò·íµMªº¡v¡A¶®¦U®Ñ¥|³¹17¸`»¡¡G¡u¤H­Yª¾¹D¦æµ½«o¤£¥h¦æ¡A³o´N¬O¥Lªº¸o¤F¡v¡A¤H­Y¦æ¤@¼Ëµ½¡A¥u¤£¹L¨S¦³¥Ç¤@¼Ëªº¸o¦Ó¤w¡C¦æµ½¤D¬O·¥·íµMªº¥»¤À¡A¥þµL¥i¸Ø¤§³B¡F¦Ó¥B§Ú­Ì¦æµ½ªº°Ê¾÷¤]¤£¬O¬°­n§K¨ü¯«ªº¦D»@¡A¤D¬O­n¨Ï¤H¦]§Ú­Ìªº¦æµ½´NÂkºaÄ£µ¹¤Ñ¤÷¡A¦Ó¦ÛÄ@¦æµ½ªº¡C

   ©Ò¥H¡A¦pªG§Ú­Ì¥H¬°¡F­Y§i¶D¤H±o±Ï§¹¥þ¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡Aµ´¤£¾a¦Û¤v¦æµ½¡A®£©È·|¥s¤HÀH«K¥Ç¸o¡A«K¨p¦Û§â¤Hªº¹D²z¥[¨ì¸t¸gªº¹D²z¸Ì­±¡A§i¶D¤H«H¥D¥H«áÁÙÀ³·í­n¦³¦n¦æ¬°¤~±o±Ï¡A³o§¹¥þ¬O¦Û§@Áo©ú¡Aµ´¤£¯àÂǦ¹´£°ª«H®{ªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¤Ï­Ë¬O­°§C¤F«H®{ªº¹D¼w¼Ð·Ç¡F¦]¬°¸t¸gªº·N«ä¡A«H®{À³·í§â¦æµ½§¹¥þ¬Ý§@¬O¤À¤ºªº¨Æ¡A²@µL¥\³Ò¥i¹p¡C«H®{¤£¥i¥H¦]¬°¦Û¤v¦æ¤F¤@ÂIµ½¨Æ¡A«K¥H¬°¦Û¤v¤ñ§O¤H¦n¡A¥H¬°¸Ø¤f¡C«H®{À³¦æµ½¡A¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C

 

«H   

    ¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡G¦]«HºÙ¸qªº«H¡A¤D¬O¦³¥Í©Rªº«H¡A¬OÄ~Äò¼Wªøªº«H¡A¬O¦³¥DÆ[¸gÅç¦Ó¤£¬O¥u¦³«ÈÆ[ª¾ÃѪº«H¡A¬O¥²µM¦³¦æ¬°ªí²{ªº¤@ºØ¡u¬¡ªº«H¤ß¡v¡C

    ¡u­C¿q»¡¡A¬O¦]¬°§A­Ìªº«H¤ß¤p¡F§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì­Ì­Y¦³«H¤ß¹³¤@²ÉªãµæºØ¡A´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡A§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡A¥L¤]¥²®¿¥h¡A¨Ã¥B§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤C20¡^

    ¡uµê¯Bªº¤H­þ¡A§AÄ@·Nª¾¹D¨S¦³¦æ¬°ªº«H¤ß¬O¦ºªº»ò¡H¡v¥i¨£«H¤ß¬O»P¥Lªº¦æ¬°¨Ã¦æ¡A¦Ó«H¤ß¦]µÛ¦æ¬°¤~±o¦¨¥þ¡X¨­Åé¨S¦³ÆF»î¬O¦ºªº¡A«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¤]¬O¦ºªº¡C

    ¥D­C¿q±N«H¤ß¤ñ°µ¤@²ÉªãµæºØ¡A¦]¬°ºØ¤l¤D¬O¦³¥Í©RªºªF¦è¡A§Ú­Ìªº«H¤ß¤j©Î¤p¬O¥t¤@¥ó¨Æ¡F¦ý¥²¶·¬O¦³¥Í©Rªº¬¡«H¤ß¡A¶®¦U®Ñ¥Î¨­Åé»PÆF»îªºÃö«Y¿Ù«H¤ß»P¦æ¬°ªºÃö«Y¡A¤]¬Oªí©ú¯u«H¤ß¬O¬¡ªº¥²µM¦³¦æ¬°ªí²{ªº«H¤ß¡C¬¡«H¤ß¬O¤£Â÷¶}¦æ¬°ªº¡A¥¿¦p¨­Åé»PÆF»î¤§¦X¤@¤£¤À¡C§Ú­Ì¤£¬O¾a¦æ¬°ºÙ¸q¡A¤D¬O¦]¡u¥²¦³¦æ¬°ªº«H¤ß¡v¡A¾a°ò·þªº±ÏÅ«¦ÓºÙ¸q¡C

    ÄÝ©ó«ÈÆ[ª¾ÃѪº«H¡A©M¥DÆ[¸g¾úªº«H¡A¦³®É¦ü¥G®t¤£¦h¡A¨ä¹ê«Ü¤£¤@¼Ë¡C¦b§Ü¤é®É´Á§Ú·|¦³¹L°kÁ×ÅF¬µ¾÷ªºÅåÀI¸g¾ú¡A¦b¨º¥H«e§Ú¦³´¿¸gÅ¥©P¤H®aÁ¿¨ì°kĵ³øªºÅåÀI±¡§Î¡F¦ý§ÚÅ¥¤H¸gÁ¿ªº®É­ÔÁöµM¤]«H¥LÁ¿ªº¡A«o¤£·|²£¥Í¹³§Ú¦Û¤v¥¿¦b­¸¾÷ÅF¬µªº¦MÀI¤U¨ººØ«æ­n°kÁתº¸g¾ú¡C

    ²{¦b³\¦h¤H«H­C¿q¡A¥u¤£¹L«H¾ú¥v¤¤¦³¤@¦ì°ò·þ­C¿q¡A«o¤£¬O«H¤@¦ì¥L¦Û¤v±Ï¥D­C¿q¡C³\¦h¤H¹ï©ó­C¿q°ò·þªº¨ü¦º¡B±ÏÅ«¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A¥u¬O«ö²z½×¨Ó¬Û«H¡A¥u¦b«ä·Q¤W©Ó»{³o¼ËÁ¿¬O¦X²zªº¡F¦ý¨Ã¨S¦³¯u¥¿¬Ý¨£¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤H¡A«E»Ý±Ï¥Dªº¬@±Ï¡A¤]¥¼Ä±®©¨ì¯«ªº¼f§P¥²­nÁ{¨ì¡A«E»Ý³]ªk°kÁסA©Ò¥H¥L­Ìªº¡u«H¡v¨Ã¤£µo¥Í¯u¹êªº¥\®Ä¡C¡u¦]«HºÙ¸q¡vªº«H¤£¬O³oºØ«H¡Aª¾¹D¦Û¤vµLªk¦Û±Ï¦Ó§ë¾a°ò·þªº«H¡A¬O¥²µM¦³¦æ¬°ªí²{«H¡C

    ¬°¤°»ò¦³¨Ç¤H¹ï©ó¡u¦]«HºÙ¸q¡vªº¯u²z¤£©ñ¤ß¡A¥H¬°­Y¹ï¤H»¡§¹¥þ¾Ì¯«ªº®¦¨å±o±Ï·|¨Ï¤HÀH«K¥Ç¸o¡H¦]¬°¥L­Ì¥¼©ú¥Õ¡u¦]«HºÙ¸q¡vªº«H¬O«ç¼Ëªº«H¡A³\¦h¤H«æ©ó­n¦b¶ÇºÖ­µ¤Þ¤HÂk¥D¤è­±¬Ý¨£ªG®Ä¡A©ó¬O¤£ºÞ¨º­Ó¤H¬O§_¦³¤F¯u¹êªº«H¤ß¡A¥u­n¥L¤fÀY»¡«H¡AÄ@·N¨Ó»E·|¡A´N»°ºò¨Ï¥L¨ü¬~¡A¦¨¬°±Ð¤Í¡C¹³³o¼Ëªº¤H¡AÅ¥¨£§¹¥þ¾Ì®¦¨å±o±Ïªº¯u²z¡A·íµM·|©ñÁx¥Ç¸o¤F¡F¦]¬°¥L®Ú¥»ÁÙ¤£¬O°ò·þ®{¡A¥L¤£¹L«ö±Ð·|ªº¤âÄò¦Ó¦¨¬°°ò·þ®{¡A¤£¬O«ö«H¤ß¦¨¬°¦¨¬°°ò·þ®{¡C¥L­Ì¥i¥H¾Ç·|°ò·þ±Ðªº²ßºD¡F¦ý¥L­Ì¨S¦³°ò·þªº¥Í©R¡C©ó¬O§Ú­Ì¬°µÛ®£©ÈÀH«K¥Ç¸o¡A´N¥[¤W¤@¨Ç¨¾¤î¥Ç¸oªº¹D²z¡F±o±ÐÁöµM¬O¾Ì¯«ªº®¦¨å¡F¦ý±o±Ï¥H«á´N¥²¶·­n¦³¦n¦æ¬°¤~¤£­P·À¤`¡C³o¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡A³oºØ«ä·Q´N¬O¨Ï±Ð·|¸¨¨ìù°¨±Ð¨ººØ¥Ð¦aªº®Ú·½¡C

    Á`¤§¡AÁöµM§Ú­Ìªº¤ß¤Ú¤£±o¯à¬Ý¨£³\¦hÆF»î±o±Ï¡A±Ð·|¿³©ô°_¨Ó¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·¹ê¹ê¦b¦a¬@±Ï¤@­Ó¤HªºÆF»î¡A¤£¥i¥u¨D±Ð·|ªº¤H¼Æ¦h¡A¦³¤@­Ó¦nÅ¥ªº¼Æ¥Ø¡A¥u­n¤HªÖÅ¥»¡¤@­Ó¡u«H¡v¦r¡A´N»°ºò»¡¥L¤w¸g¬Û«H¤F¡A¤w¸g±o±Ï¤F¡A¤w¸g±Ï¤F¤@­ÓÆF»î¤F¡I§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡A¦pªG¤@­Ó¤H¨Ã¥¼¯u«H¥D¡A§Ú­Ì¦]¬°«æ©ó¬Ý¨£¤u§@ªºªG¤l¡A´Nºâ¥L¤w¸g¯u«H¤F¡A³o§¹¥þ¬O®`¤H¤£¬O±Ï¤H¡C§Ú­Ì¤£¥i§Ñ°O¥D­C¿q°ò·þ«ç¼Ë³d³Æ·í®Éªºªk§QÁɤH»¡¡G¡u§A­Ì³o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡A¦]¬°§A­Ì¨«¹M¬v®ü³°¦a¡A¤Ä¤Þ¤@­Ó¤H¤J±Ð¡A¬J¤J¤F±Ð¡A´N«K¥L­Ì§@¦aº»¤§¤l¡A¤ñ§A­ÌÁÙ¥[­¿¡v¡A¨º¨Çªk§QÁɤHÁöµM¼ö¤ß¤Þ¤H¤J±Ð¡]«üµS¤Ó±Ð¡^¡A«o¤£¬O¯u¤ß­n¤Þ¤H·q«ô¯u¯«¡A¤D¬O¬°¦Û¤vªººaÄ£¡AÅã¥Ü¦Û¤v¤u§@ªº¦¨ÁZ¡C²{¤µªº±Ð·|¡A­Y¤£Â\²æ´M¨Dµêºaªº§@ªk¡A¤]¥²¨«¤Wªk§QÁɤHªº¹D¸ô¡I

 

           ¥»¤_«H¥H­P¤_«H    ¥v¬è¥Í

                    ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹17¸`

 

    °ò·þ±Ðªº²`¶ø¹D²z»Pºë·L±Ð¸q¡A¤£¥Î½×¤å©ÎÁ¿¸q¦¡ªºÅéµô¨ÓÄÄ©ú¡A¦Ó¬O¥Î´¶³qªÀ¥æ侰ãZªº¤è¦¡¨Ó¶Ç±Â¡A³o¬O¦h»ò¨ä§®ªº¨Æ¡I³o¥@¨¬¥HÃÒ©ú§Ú­Ì©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A¤£¬O¥È§®©â¶Hªº²z½×¡A¤D¬O»P¹ê»Ú¥Í¬¡¦³±K¤ÁÃö«Yªº«H¥õ¡C¹D¥s¤H¦¨¥P¡A¦ò±Ð¤H¦¨¦ò¡A¦Ó°ò·þ±Ð´N¬O¥s¤H°µ¤H¡A°µ¤@­Ó¹ê¹ê¦b¦b¦X¥G¯«¦®·Nªº¤H¡A°µ¤@­Ó¦]«H±o±Ïªº¸q¤H¡C

    ¤H¥Í³Ì­nºòªº¬O¤°»ò¡H¦³¤H¥H¬°¬O¿ú°]¡A¦³¤H¥H¬°¬O¦WÅA¡A¦³¤H¥H¬°¬O¨É¼Ö¡C¥i¬O¡A¤H­YÁȱo¤F¥þ¥@¬É¡A¦Ó¥¢¥h¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤S¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¸o­Y¥¼»X³j§K¡A¤S¦³¦ó§Ö¼Ö¥i¨¥¡H¤H»{¬°­Èªº¬yªÚ¦Ê¥@ªº°¶¤H¡A­YµLÄÝÆFªº¥Í©R¡A¦b¯«¬Ý¨Ó¬O¤@¤å¤£­È¡C¤H¥Í³Ì­nºòªº¬O¤°»ò¡H¬O¦]«H±o±Ï¡A¬OºÙ¸qªº¥Í¬¡¡A¬O±oµÛ¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¦]¦¹¡A¥»®ÑÁöµM¬O«Oùªº²Ä¤»¥»µÛ§@¡A«o©ñ¦b²Ä¤@¡A´N¬O­n§Ú­Ì¥ýª`·N³o¶µ°ò¥»ªº¯u²z¡A¥ý¸Ñ¨M³o¶µ¤H¥Í¤£¥i©Î¯Êªº¤j¨Æ¡C³o¬O²Ä¤@¨B¡G±q¨È·í¸Ì¾E¨ì°ò·þ¸Ì¡A±q¸o´c¤¤¾E¨ìºaÄ£¤¤¡C¨S¦³³o²Ä¤@¨B¡A¨ä¾lªº¯u²z©M±Ð°V³£¤£¯à»P§Ú­Ìµo¥ÍÃöÁp¡C¥»©ó«H«K¬O¦]«HºÙ¸q¡C¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¬o¤F¯«ªººaÄ£¡A¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¨S¦³©ú¥Õªº¡A¨S¦³´M¨D¯«ªº¡AÁöµM¯«ªº¨Æ±¡¡A¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¡A­ìÅã©ú¦b¤H¤ß¸Ì¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡F¥i¬O¥L­Ìª¾¹D¯«¡A«o¤£·í§@¯«ºaģ͢¡A¤]¤£·PÁÂÍ¢¡C¸o¥Ñ¨È·í¤@¤H±a¶i¤F¥@¬É¡A¦]¦¹¤Z¬O¦b¨È·í¸Ì¥Íªº¡A³£¦³¥Ç¸oªº©Ê±¡¡X¡X»P¯«¬°¼Ä¡F

³£¦³¥Ç¸oªººA«×¡X¡X¨S¦³¤½¸q¡F³£¦³¥Ç¸oªº¦æ¬°¡X¡X­I°f¯«¡C¥~¨¹¤H¥Ç¸o¡AµS¤Ó¤H¦b«ßªk¤§¤U¡A¸oÅ㪺§ó¦h¡C

    ¤H¬JµM¥Ç¤F¸o¡A«K¥²¶·¨ü¯«ªº¼f§P¡A¯«¤]§P©w¤F¸o¤H¬O·í¦ºªº¡C¦ý¯«¬O¦³Âײ±·O·Rªº¯«¡AÍ¢¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï±o±Ï(©¼«á¤T9 )¡CÍ¢¦b«ßªk¤§¥~³]¥ß¤F¤@­Ó±Ïªk¡A´N¬O®tÍ¢ªº¿W¥Í¤l¨ì¥@¤W¨Ó¡A´À§Ú­Ì¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ï§Ú­Ì«K¥i¥H¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C§Ú­Ì¥H«e©Ò¥ÇºØºØªº¸o¡A¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡AÂǵۤHªº«H¡A«K§¹¥þ±o³j§K¡C§Ú­Ì¤£¬O¦Û¤vªº¿ù¶i¤J¨È·í¡A¦P¼Ë¤]¤£¯à¾a¦Û¤vªº¥\¶i¤J°ò·þ¡A¤Z¦³¦å®ðªº¡A¨S¦³¤@­Ó¯à¦æ«ßªk¦b¯«­±«eºÙ¸q¡A¥u¦³«H¡A¦]«H¤~¯àºÙ¸q¡C

    ¸o¡B«H¡B¸q¬O¤@­Ó¤T³sÀô¡C¦³¸o¡A¤~­n¦]«H¨ÓºÙ¸q¡F¦³«H¡A¸o¤H¤~¯à¦¨¬°¸q¤H¡F¦³¦¨¸qªº¬ß±æ¡A¸o¤H¤~ªÖ¬Û«H¡A¨È§B©Ô¨u«H¯«¡A³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡C¤£¬O¦]¬°¤u§@¡A¤£¬O¦]¨ü³Î§¡A¤]¤£¬O¦]¦u«ßªk¡A¤D¬O¦]«H¦Ó±oªº¸q¡C¥H¦â¦C¤H¦Û»{¬°¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¨º¨à¤lªº¦W¥÷¡BºaÄ£¡B½Ñ¬ù¡B§»ö¡BÀ³³\¡A³£¬O¥L­Ìªº¡A«K¤£¾ÌµÛ«H¤ß¨D¡A¥u¾ÌµÛ¦æ¬°¨D¡Aµ²ªG¥L­Ì¶^¦b¨º²Ì¸}¥Û¤W¡C¬Ý¤F³o¨Ç¾ú¥v¤Wªº±Ð°V¡A§Ú­Ì«Kª¾¹DµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤H¨Ã¨S¦³¤À§O¡A¦]¬°¤H¤ß¸Ì¬Û«H¡A´N¥i¥HºÙ¸q¡A¤f¸Ì©Ó»{´N¥i¥H±o±Ï¡CºÙ¸q¬O¯«¦bªk®xªº¤@ºØ°Ê§@¡AÍ¢¤½¤½¥¿¥¿ªº«Å§G¤@­Ó¬Û«H°ò·þ­C¿qªº¤H¬°¸q¡C¨º¼f§PªÌ¬J¦Û¤v«Å§G¡A½Ö¯à©w¥L­Ìªº¸o©O¡H¥i¬O¤µ¤é±Ð·|¤¤ªº«H®{¤w¸g±o±ÏºÙ¸qªº¤H«Ü¦h¡A¦³±o³Ó¦¨¸qªº¥Í¬¡ªÌ·¥¤Ö¡C³o´N¬O«Hªº¤£°÷¡A¥u¡u¥»©ó«H¡v¦Ó¨S¦³¡u¥H­P©ó«H¡vªº½t¬G¡C«H¡A¤£¬O«H¤@¦¸±o±Ï¤F´Nºâ¤F¡A¤D¬O­n¤@ª½ªº«H¨ì¨£¥D­±ªº®É­Ô¬°¤î¡C¨S¦³«H¡A§Ú­Ì¥u¦³¹L¡u§Ú¯u¬O­Wªü¡vªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¦b§Ú­Ì¸ÌÀY¡A´N¬O§Ú­Ì¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡A¥ß§Ó¬°µ½¥Ñªº§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£°µ¡A§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h°µ¡C¦ý·PÁ¯«¡A¥u­n«H¾a§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A´N¯à±o³Ó¡A¨Ã¥B¦³¾l¡C

    «Où¤£¬O¤@­ÓªÅ½Íªº²z½×®a¡A°®Àꪺ¯«¾Ç®a¡A·í¥LÅG½×¨ì³Ìºò±iªº®É­Ô¡A¥ß¨èµ§¾W¤@Âà¡A¼g¥X¬üÄR¦Ó©M¥­ªºÃ¹°¨¤Q¤G³¹¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¦n¹³Â÷¶}«Õ¨¦¦Ó¥X¨ì¥­­ì¦üªº¡A¥ß¨è±o¨ì¼å¬yªº¬u·½¡C¬Oªº¡A«H¦Ó¦¨¸qªº¥Í¬¡¤£¬O§ï³y¡A¤D¬O·s³y¡F¤£¬O¾a¦Û¤v­×¦æ¡B§ð§J¤v¨­¡A¤D¬O±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡AÁp¦b°ò·þ¸Ì¡A¦¨¬°°ò·þªºªÏÅé¡C§Ú­Ì­Y¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡]¥[¤­23¡^¡C³o¼Ëªº¥Í¬¡¤~¯u¬O»P«H¥õ¥´¦¨¤@¤ù¡A¤~¬O¡u¥H­P©ó«H¡vªº¦¨¸q¥Í¬¡¡C

    ¤@­Ó¹LµÛ¬üÄRªÏÅé¥Í¬¡ªº¤H¡A¹ï¬F©²¡A¹ïªÀ·|¡AºÉ®É¥N¤½¥Áªº¥»¥÷¡F¹ï«H¤ß³n®zªº¤Hµ½©óÅé«ò¡A¤£µ¹§Ì¥S©ñ¤U²Ì¸}¤§ª«¡F¦b¤u¼t¤W¡A¤£¨D¤v§Q¡A¬°¤HªA§Ð¡A§V¤O¤u§@¡A°Q¥D³ß®®¡F¦b·R¤ß¸Ì¤£¤À¶Q½â¡A¼Ö·NÀ°§U¤H¡CÁ`¤§¡A§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¬¡¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¦º¡A§Ú­Ì­Y¬¡µÛ¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡A­Y¦º¤F¡A¬O¬°¥D¦Ó¦º¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡F§Ú­Ì¦³«H¤ß¡A¤£¬O³æ³æ¦b¯«­±«e¼gµÛ¡A¤D¬O­nºÜ¤O°l¨D¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡]¨Ó¤»1¡^¡C

 

              ¦³¯«ªº©úÃÒ    ¬xºÖ±d

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹18¡X20¸`

 

    ¬d¦Ò§Ú°êªº©v±Ð¡A¦b­ì©l®É¥N¡A¦³°g«H¦ÓµL­õ¾Ç¡A±R©^¦h¯«¡C¡u®L¡v¡u°Ó¡v¥H«á¡A¡u¤Ñ¡v¡u«Ò¡vªºÆ[©À²£¥Í¡A¤@¯«½×«Kº¥¥e¶Õ¤O¡C¨ì¤F¤Õ¤l®É¥N¡AÁöµM¤Õ¤l¨S¦³§_»{¦³¯«¡A¦ý¬O¹ï¯«ªº¦s¦b«o¦³´X¤ÀÃhºÃ¤F¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡u·q¯«¦p¯«¦b¡v¡A¦]¦¹µL¯«ªº¤H¤]º¥º¥²£¥Í¡C±ß¶i¦Ê¼Æ¤Q¦~¡A¦ÛºÖºñ¹Fº¸´£­ÒµL¯«½×¥H¨Ó¡A¼Ú­·ªFº¥¡A§Ú°êµL¯«¬£ªº¤H¤]³vº¥¥[¦h¡A¨s³º¦t©z¦³µL¯«©O¡H§Ú­Ì®Ú¾Ú¸t¸gªº¬L¥Ü¡A¯«ªº¦s¦b¬O¬LµM­Y´¦ªº¨Æ¹ê¡A¡u°£¤F·M¹x¤H»¡¡G¨S¦³¯«¥~¡A¦³½Ö´±§_»{¯«ªº¦s¦b©O¡H¡v¡]¸Ö¤Q¤T1¡^¥¦ªº²z¥Ñ¬O®Ú¾Ú¸gÅçµo¬°²z½×ªº¡G¡]¤@¡^±q³øÀ³¤£²n¤¤¤£¯à§_»{¦³¯«¡A¡]¤G¡^±q¬O«D¨}¤ß¤¤¤£¯à§_»{¦³¯«¡C¡]¤T¡^±q³y¤Æ©_§®¤¤¤£¯à§_»{¦³¯«¡C¯÷¤À­z©ó«á¡F

 

¤@¡B±q³øÀ³¤£²n¤¤¤£¯à§_»{¦³¯«¡]ù¤@18¡^

    «Où»¡¡G¡u­ì¨Ó¯«ªº©Á«ã¡A±q¤Ñ¤WÅã©ú¦b¤@¤Á¤£°@¤£¸qªº¤H¨­¤W¡A´N¬O¨º¨Ç¦æ¤£¸qªý¾×¯u²z¡]À£­¢¯u²z¡^ªº¤H¡v¡C³o¨Ç¸Ü¤£¬O¤@ºØÁr´ú¡A¤D¬O¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¬d¦Ò¸t¸g¡A

·r°É¥@±¡¡AµL¤@¤£ÃÒ©ú«Où¦¹¨¥¤§¯u¹ê¡C¨È·í¦]¬°¹H§Ü¯«ªº¸q¡Aµ²ªG«K¥¢¤F¼Ö¶éªººÖ®ð¡A¦Ó­n¨¯¶Ô³V­¹¡A¦½¬y§¨­I¡A¥Í¬¡¦b¯ð´ÆÂO¤¤¡C¤j½Ã¦]¬°¥Ç¤F«Á²]ªº¸o¡A·t±þ¤F¯Q§Q¨È¡A«K§Ë¨ìº¡ªù¯Q·Ï»Ù®ð¡A¥SÅF¨ä©f¡A§Ì±þ¨ä¥S¡A¤l«q¨ä¤÷¡A®a¦³Áô¼~¡A°ê¦³º×¶Ã¡C¥H¦â¦C¤ý¨È«¢¡A¦]¬°«I¦û¤F®³§Bªº¸²µå¶é¡Aµ²ªG¦º¤_¾Ôº×¡]¤ý¤W21¡^¡A­C¬~§O§U¬ô¬°­h¡A«Í­º¬°¤H½î½ñ¡]¤ý¤U¤E36¡^¡A¡X¡X¸t¸g¤¤½Ñ¦p¦¹Ãþªº¨Æ¹ê¡A¤£³ÓªTÁ|¡C§Ú­Ì¥B¬Ý¬Ý¨Æ±¡¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O³o¼Ë¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡A¤é¥»ªº¹ê¤O¡A¼Æ­¿©ó¤¤°ê¡A©Ò¥H³\¦h¤H¦ô­p¡A¥¦«Ü§Ö¥i¥H¤`±¼¤¤°ê¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¤é¥»¤H¤£¼º°Ê­^¬ü¡A¬ðŧ¬Ã¯]´ä¡A§ð¦û°¨¥§©Ô¡AÅn¨í·s¥[©Y¡A¦Ó¤¤°ê¦Ñ¦­³Q¥¦®u±²¤F¡A¦ý¬O¤é¥»¤H¦h¦æ¤£¸q¡A§L¤§©Ò¦Ü¡AµL¤£Áa¤õµI¿N¡A«Á²]¾Û±°¡AºGµ´¤H¾È¡AÁöµM§Ú­Ì¤¤°ê¤H¦³¸o¡A¦ý¤é¥»¤H¤ñ§Ú­Ìªº¸o§ó¤j¡C¦]¦¹¯«ªº¼««ãÁ{¨ì¥L¡A­n¤`ªº¤£¬O¤¤°ê¦Ó¬O¤é¥»¡C¼w°ê¤]¬O³o¼Ë¡A¥»¨Ó¥L±o¨ì¤F¼Ú¬w¡A²z¸Ó¥ð¥Á¹Ïªv¡A¦ý¥L«o¬°§M¤ß©ÒÅX¨Ï¡A¦ÛºÙ¯«¡A¥ØªÅ¤@¤Á¡A¾î©º­^­Û¡A¥_°QĬÁp¡Aµ²ªG¤@±Ñ¶î¦a¡A¯«ªº©Á«ãÁ{¨ì¥L¡A³y¦¨¤µ¤é¼w°êªº§½­±¡A¥|¤À¤­µõ¡A¡X¡X³o³£¬O¬°¦h¦æ¤£¸qªº¤H±o³øÀ³ªº¦õÃÒ¡C¤£¸q¬O¤H¹ï¤Hªº¤@ºØ´Û«V¡A¤£°@«o¬O¤HÂƵø¯«ªº¤@ºØºA«×¡A¥¿¦]¬°¤HÂƵø¯«¡A©Ò¥H¥Ø¤¤µL¤H¡A¥H´Û¤H¬°¼Ö¡A¯«ªº©Á«ã·íµM¤£¯à©ñ¹L¥L¡C¨º»ò¡A¤@­Ó¤H¥Ø¤¤µL¯«¡A¤£°@¤£·q¡A¤W

«Òªº©Á«ã§ó¤£¯à©ñ¹L¥L¡A³o¼Ëªº¨ÒÃÒ¡A¤£¦ý¦b¸t¸g¤¤­Á¬B§Y¬O¡A§Y§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¥ç«Ü®e©ö¥i¥H§ä¨ì¡C·íµL¯«¾Ç»¡¶Ç¨ì¬ü°êªº®É­Ô¡A¦b¯Ã¬ù¬Ùªº¯Ã³Q­²«°¡A¦³¤@¤H¦W¥s¤Ú¼Ò¦Õªº¡A³Ð¥ß¤F¤@­Ó¥´¯}©v±Ð·|¡A¤@¦¸¶°·|¡A¥L·í²³¿N·´¸t¸g¡A¬°¿ß¬I¬~¡A±N¸tÀ\³Þª¯¡A·¥ºÉÁ¶Âpªº¯à¨Æ¡A¦Û¥H¬°¬v¬v±o·N¡A¥i¬O¯«ªº©Á«ãÁ{¨ì³o©è¾×¯u²zªº¤H¡A¨º­Ó±N¸tÀ\³Þª¯ªº·í±ß²´·ú¬ð¥X¡A¦ÞÀY¸~Äê¡A¨­Åé¯kµh¡A¥¼¤Î¥b©]¡A¤w®ðµ´¦Ó¦º¡A¥L­Ì·|¤¤ªº¬Y³Õ¤h¡A±ß¤WºÎı¡A¤£¯e¦Ó²×¡C¥t¦³¤@¦ìµe®v¡A¤]¬O¥L­Ì·|¤¤ªº°·±N¡A¤T¤é«á¼É¯f¦Ó¨ò¡A¤S¦³¤T¤H¡A¦P¤é¾D·À³»¤§º×¡A¥L­Ì·|¤¤­ì¦³¦P§Ó¤Ê¤»¦W¡A­p¦b¤­¦~¤º¥þ³¡®ø¤`¡C´N¤¤¦]¯f¦Ó¦ºªº¦³¤»¦W¡A¾j¦ºªº¦³¤C¦W¡A²T¦ºªº¦³¤K¦W¡A¦Û±þªº¦³¤C¦W¡A­á¦ºªº¤@¦W¡A³QºjÀŪº¦h¦W¡C³o³£¬O¤£°@ªÌªº´cªG¡C¤Õ¤l¤ê¡G¡uÀò¸o©ó¤Ñ¡AµL©Òë¤]¡v¦®«v´µ¨¥¡I¦ý¬O§Ú­Ìı±o¤Ñ²z¦³®É¤]¤£¤j¹üÅã¡A¥¿¦p±Ò¥Ü¿ý¤»³¹9¸`¨º¾Â¤Uªº«ÕÆF©I¯áµÛ»¡¡G¡u¯«°Ú¡Iò¥ÁÙ¤£¦ù­Þ¨ì´X®É©O¡H¡v¦ý¬O¯«¦^µª¹D¡G¡uµ¥«Ý¤ù®É¡v¡A³o¡u¤ù®É¡v¬O§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¯«¬I¦æÃg»@ªº¤èªk¤£¤@¦Ó¨¬ªº¡A¥i¥H¦æ¦b¨º¤Hªº¥»¨­¡A¤]¥i¥H¦æ¦b¥Lªº¤l®]¨­¤W¡v¡C©Ò¥H¥j¤H»¡¡G¡u¿nµ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¼y¡A¿n¤£µ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¬o¡C¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡C

    ¦b³o¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|ªº³øÀ³¤£²n¤¤¡A§Ú­Ì«ç¯à»¡¡G¡u¨S¦³¯«ªº¦s¦b©O¡H¡v

 

¤G¡B±q¬O«D¨}¤ß¤¤¤£¯à§_»{¦³¯«¡]ù¤@6¡^

    «Où»¡¡G¡u¯«ªº¨Æ±¡¡A¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¡A­ìÅã©ú¦b¤H¤ß¸Ì¡A¦]¬°¯«¤w¸gµ¹¥L­ÌÅã©ú¡C¡v¯«ªº¨Æ±¡µ¹¤HÅã©úªº«Ü¦h¡A¦³ÂǦײ´¥i¥H»{ÃѪº¡A¹êÅç¥i¥Hª¾¹Dªº¡A§ó¦³Âǵ۫ä·Q¥i¥H·Pıªº¡A¤£¹L³oºØÅã©ú¡A«o¦]¤Hªº¯Ê³´¡A¥¼ºÉ³£¯à°÷»â²¤¡C¦p½M²´ªº¤£¯à¬Ý¨£¡A¤Ö¸gÅ窺¤Ö»{ÃÑ¡A«ä·Q²³æªº·Pı¿ð¶w¡A¦ý¬O¦³¤@ºØÅã©ú¡A¬O¤£¨ü¯Ê³´ªº­­¨îªº¡A¤H¦ÛµM¯à°÷ª¾¹Dªº¡A³o´N¬O¯«ªº¨Æ±¡¦b¤H¤ß¤¤©ÒÅã©úªº¡A¯«¦b¤H¤ß¤¤Åã©ú¤F¤°»ò¡H§Ú­Ì±ý©ú¥Õ³o¼h¡A¥ý­nÁA¸Ñ¤H§Î¦¨ªº­n¯À¡A®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ò¥Ü¡A¤H¬O¥Ñ¡uÆF¡v¡u»î¡v¡uÅé¡v¤TªÌµ²¦X¦Ó¦¨ªº¡A§Ú­Ì±N¥Íª«¤]¤À¬°¤T¤jÃþ¡A²Ä¤@Ãþ¡u´Óª«¡v¡A²Ä¤GÃþ¡u°Êª«¡v¡A²Ä¤TÃþ¡u¤H¡v¡A´Óª«¬O¦³Åé¦ÓµL»î©MÆFªº¡A°Êª«¬O¦³Å馳»î¦ÓµLÆFªº¡A¤H¬OÆF»îÅé¤TªÌ¦P¨ã¦³ªº¡C¡uÅé¡v¬O§Ú­Ì©Ò¯à¬Ý¨£©Ò¯àIJºNªº¨­ÅX¡A¥¦ªº§@¥Î´N¬O»Pª«½èµo¥ÍÃö«Yªº¡A©Ò¥H»Ý­n¶¼­¹©M¦w¸m¡A³o¬O¤HÃþ¦³¡A°Êª«¦³¡A´Óª«¤]¦³ªº¡C¡u»î¡v´N¬O¡u«ä·Q¡v¡A¡u±¡·P¡v¡u·N§Ó¡vªºÁ`¦X¡A¤º²[³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡B¦n¡B´c¡B±ý¡Aµ¥¤C±¡¡A¬O³B¸m¨Æª«ªº¤@ºØªí²{¡A³o¬O¤HÃþ¦³¡A°Êª«¦³¡A´Óª«µLªº¡C¡uÆF¡v¬O»P¯«¥æ³qªº¤u¨ã¡A¥¦ªº§@¥Î¡A´N¬O»{Ãѯ«¡A³o¬O¤HÃþ±o¤Ñ¿W«pªº¯S¨ã¡A¬°°Ê´Óª«©Ò¯Ê¥Fªº¡A©Ò¥H°Ê´Óª«¤£·|»{Ãѯ«¡A¤]¨S¦³©v±Ð¡A±©¿W¤H¦]¨ã¦³¡uÆF¡vªº°µ¥Î¡A©Ò¥H¤HÃþ´N¦³ÆFªº°l¨D©M»{ÃÑ¡A©ó¬O¥G²£¥Í¤F©v±Ð¡C¾Ú¥i¾aªº½Õ¬d¡A¤HÃþ±q³Ì¤å©úªº¥H¦Ü³Ì³¥ÆZªº¥Á±Ú¡A³£¬O¦³©v±Ðªº¡AÁöµM¥L­Ì©Ò±R«ôªº¤£¦P¡A¦ý¬O¦³¯«ªºÆ[©À«h¤@¡C³o«K§i¶D§Ú­Ì¡A¤H¤§©Ò¥H¦³©v±Ð¡A´N¬O¦]¬°¦³ÆFªº½t¬G¡A¦]¬°¦³ÆF©Ò¥H¶Ê­¢¥L­n¦V¯«±R«ô¡A­n¦V¯«°l¨D¡A¤£µM¡A¤ßÆF¤¤«K¦³¤£¥i¦Wª¬ªº¯Ê³´²£¥Í¡C¦ó¥H´Óª«¨S¦³¡A°Êª«¨S¦³¡A±©¿W¤H¤~¦³³oºØ»Ý¨D²£¥Í¡A³oÃø¹D¤£¬O¯«¦b¤H¤ß¤¤©ÒÅã©úªº¤@ºØÃÒ¾Ú»ò¡H¥¿¦]¬°¤H¦³­ÓÆF¡A©Ò¥H¤HªºÆF­n°l¨D»P¯««´¦X¡A¤~¯à²£¥Í¯u¥¿±â¦w¼¢¡A¦b¤H¸£®ü¤¤ªº¯«¬O«ç¼Ëªº©O¡H¬OºûÅ@¥¿¸q½àµ½»@´cªº¡A¤H­n¬O¯à°÷°l¨D¥¿¸q©M¤O¦æµ½¨Æ¡A¤ßÆF¤¤«K¯à±o¨ì¦w¼¢¡A¤£µM¡A¬°«D°µ´c¡A±þ¤HÁa¤õ¡A³o¼Ë§Aªº¤ßÆF·|±o¨ì¦w¼¢¶Ü¡H·íµM¤£·|¡A³o§Ú­Ì¬Ý¹L¨Ó¤H«Oùªº¦Û­£«K¥i¤FµM¯Ý¤¤¡A¥L»¡¡G¡u§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡A§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h°µ¡K¡K§Ú¯u¬O­W¨þ¡I¡v¡]ù¤C20¡X24¡^³o¤£Ä@·N°µªº¨Æ±¡¡A´N¬O¹H§Ü¤ßÆFªº´c¦æ¡A°²¦p¤£©¯°µ¥X¨Ó¤F¡A¤ßÆF§Y¨è·|¨ü¨ì³d³Æ¡A¨}¤ß¤£¦w°_¨Ó¡I¦ý¬O°Êª«·|¶Ü¡H¦Ñªê¦Y¤F¤H¡A¨}¤ß·|¤£¦w¶Ü¡H¤£¦ý¤£·|·Pı¤£¦w¡A¦Ó¥B©P¨­´r§Ö«D±`¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò½t¬G¡A´N¬O¦]¬°¨e¨S¦³ÆF¡A¨S¦³¬O«D¨}¤ß¡A©Ò¥H°µ¤F¿ù¨Æ¤]¤£·|·Pı¤£¦w¡C±©¤H«h¤£µM¡A©s¤l¤ê¡G¡u¤H¤§©Ò¥H²§©ó¸VÃ~ªÌ´X§Æ¡v¡A´N¬O¦]¬°¤H¦³ÆFªº½t¬G¡A³oÆF¬O­Á¶K¯«ªº«ßªkªº¡A¤H»P¯«ªº«ßªk¬ÛªS¡AÆF´N·|´£¥X§Üij¡A³o§Üij³y¦¨¤º¤ßªº¤£¦w¡AÃø¹D¤£¬O¯«¦b¤H¤ß¤¤Åã©úªº¤S¤@ÃÒ¾Ú»ò¡H®Ú¾Ú¤W­z¡A¯«Åã©ú¦b¤H¤ß¤¤¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡A¤H¬OµL²z¥Ñ±À½Ó»¡¨S¦³¯«ªº¡A¦ý¤H°¾°¾­n»¡¨S¦³¯«¡A°£«Dµ¹¥L¨£¹L©MºN¹LÁ`¤£¬Û«H¡A¸ò¦h°¨ªºÃhºÃ¤@¯ë¡C³o¬O·M¹xªºªí²{¡A¦]¬°¯«¤U¬Oµ¹ºNªº¡A§ó¤£¬Oµ¹¬Ýªº¡A¤D¬O­n§Ú­Ìªº¤ßÆF¥hÅé·|¡A­n§Ú­Ìªº¤ßÆF¥h¸òÍ¢¥æ¹Dªº¡C¦p²´¬O»P¦âµo¥ÍÃö«Yªº¡A¦Õ¬O»PÁnµo¥ÍÃö«Yªº¡A»ó¬O»P®ð¨ýµo¥ÍÃö«Yªº¡A¦Ó§Ú­Ì±N¥¦ÄA­Ë§@¥Î¡A¥H²´¥h¯ä®ð¨ý¡A¥H»ó¥hÅ¥Án­µ¡A¦Õ¥hªY½àÃC¦â¡A³o¼Ë·|±o¨ì¥¿±`ªº§@¥Î¶Ü¡H·íµM¤£·|¡A¦P¼Ë§Ú­Ì·Q¥H²´¤â¥N´ÀÆFªº¥\¥Î¥h»{Ãѯ«¡A¤]¤@©w¥¢±Ñªº¡A¦]¬°¯«ªº¨Æ±¡¤£¬OÅã©ú¦b¤â¨¬¤W¡A¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¤D¬O¦b¤Hªº¤ß¤¤¡A¯«Åã©ú¦b¤H¤ß¤¤¤w¦³³o¼ËªºÃÒ¾Ú¤F¡A§Ú­Ì¤S«ç¯à»¡¡G¡u¨S¦³¯«©O¡H¡v

 

¤T¡B±q³y¤Æ©_§®¤¤¤£¯à§_»{¦³¯«¡]ù¤@20¡^

    «Où»¡¡G¡u¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«´N¥i¥H¾å±o¡v¡A¯«ªºÅv¯à¡X¡X¥Ã¯à©M¯«©Ê¡A¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¨S¦³¤@¤Ñ²×¤î¹L¥¦ªºÅãÅS¡A¬L´¦¦b¤HÃþºtÅܪº¾ú¥v¤W¡A¤H¥Í³øÀ³ªº©R¹B¤¤¡A¤H­Ì¬O«Dªº¨}¤ß¤¤¡A¤£¦ý³o¼Ë¡AÍ¢§óÅã©ú¦b©_§®ªº³y¤Æ¤¤¡C¥|®É¦æ¡A¦Êª«¥Í¡A¤é¤ë¬P¨°¦U´`¨ä§Ç¡A¤s¤tªe®ü¦U¦³¤À³¥¡A´H¨Ó´»©¹¡A¬î¥V¦¬ÂáA§â³o­Ó¦t©zÂIºóªº´IÄR°ó¬Ó¡A³oÃø¹D¤£¬O¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Êªºªí²{»ò¡HµL©Ç¥G±d±o»¡¡G¡u¥õÆ[¬P¤æ¤§¤Ñ¡A­Á¹î¨}¤ß¤§«ß¡A

ª¾¦t©z¤¤¦³³yª«¤§¥D¦s²j¡I¡v³o¹ê¦b¬O¦Ü²z¦W¹p¡I¤£­n»¡¦t©zªººc³y¡A¥i¥HÃÒ©ú¯«ªº¦s¦b¡A§Y§Ú­Ì¤­¤Ø¤§Âß¡A¥¦ªººc³yÂ÷©_¡A¥ç¤£¯à¨Ï§Ú­Ì§_»{¯«ªº¦s¦b¡C§Ú­Ìªº¨­Â߬O¥Ñ¤G¦Ê®ÚÁuÀf¤äºÙ¦Ó¥ßªº¡A¥¦ªº°Ê§@¬O¨ü¤@­Ó­«¶q¥u¦³¥|¤Q¤»¤½§J¡A¦Ó¥]§t¤Q¤G¸U¸U­Ó¯«¸g²Ó­Mªº¸£¤l¤ä°tªº¡A³o­Ó¸£¤l¦n¦ü¤j«°¥«¤¤ªº¹q¸Ü±µ½uÁ`¯¸¡C¤SºÞ¨î§Ú­Ì¤H¥Í¬¡°Ê¤Oªº¤ß¡A¯à¦b¨C¤ÀÄÁ¸õ°Ê¤C¤Q¤G¦¸¡A¨C¤p®É­p¦³¥|¤d¤T¦Ê¾l¦¸¡A¨C¤é­p¦³¤Q¸U¾l¦¸¡A¤Ñ¤Ñ³o¼Ëªº¤u§@¡A±N¥Í©Rªº¦å²G¿é³~¨ì¨­Å骺¦U³¡¥÷¡A¨C¤ÀÄÁ­n¿é°e¤Q¤K½S¦å¡A¨C¤Ñ¤Q¤G¾·¡A¨C¦~¦b¥|¤d¾·¥H¤W¡C

 

               ¥~¨¹¤Hªº¸o     ¿½¤å¬ì

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹18¡X32¸`

 

    §Ú­ÌŪù°¨¤H®Ñ¡Aµoı¡A¡u¸q¤H¥²¦]«HºÙ¸q¡v¬O¥þ®Ñ¤¤ªº¤¤¤ßÂI¡A¤]¬O§Ú­Ì«H¤ßªº°ò¦¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n¾ÌµÛ«H¤ß¨Ó±µ¨ü¯«ªº®¦¨å¡C¦Ó«Où©Ò±o¯«ªº±Ò¥Ü¡A³£¬O¸g¹L¤F¸gÅç¡A¨Ã«D¤@®MªÅ¬}²z½×ªº¡C¥L¤£¦ý¸gÅç¤F¤j°¨¦â¸ô¤Wªº»X¥l¡A¤×¨ä¬O¸gÅç¤F¸o¤H»X³j§K¡A©Ò¥H¥L¨£ÃÒ¡G¡u§Ú¬O¸o¤H¤¤ªº¸o»í¡AµM¦Ó§Ú»X¤F¼¦¼§¡C¡v¦b«Où¤@¥Í¡A¥L¶ÇºÖ­µÁ`¤£Â÷°w¹ï¸o¡A´N¦p¦b³o¤@¬q¸g¤å¡A¥L´N«Ü¨ãÅ骺«ü¥X¦hºØ¸o´c¡A¥s¤Hª¾¸o®¬§ï¡C¸ÛµM¤@Á¿¨ì¸o´N¨Ï¤H°Q¹½¡AµM¦Ó­Y¤£Á¿¸oªº°ÝÃD¡A¨ººÖ­µ«K¤£§¹¥þ¡A¤]¤£·|²£¥Í©_§®ªG®Äªº¤F¡C

    ¸o¦b¨º¸Ì¡H³o¤£¶È¬O­Ó¦Wµü¡A¨Ã¥B¬O¨Æ¹ê¡F¥L¤£¦ý¦b¥~­±¦³ªí²{¡A¨Ã¥B¦b¤Hªº¤ß¤¤¦³«Ü¤j¯}Ãa¤O¶q¡A®³¤M±þ®`¤Hªº¬O¤H¤ß¦³¸o¦Ó¤£¬O¨º¤M·|±þ¤H¡A¦]¦¹¸oªº¬¡°Ê«D±`¼F®`¡A¨e¹³¬ÌÂ~¤@¼Ë¦³«ÜÄY­«ªº¼vÅT¡A¥Ñ¤@­Ó¤H¦Ó½¯©µ¦Ü¾ã­Ó®a®x¾ã­ÓªÀ·|¡A¤ñ¦p»¡¤@­Ó°µ¤V¤ÒªºÀ³¸Ó­t³d®a®x¥Í¬¡¡AµM¦Ó¥¦¥Ç¸o§@´c¡A¨S¦³¨Ñ¾i®a¤H¨à¤k¡A¥L­Ì«K­n¦b¶Â·tµh­W¤¤¤F¡C¦p¤µ¥@¬É¦U¦a¡B¾Ôª§¡B¥û±þ¡B²]¶Ã¡A³£¬O¥Ñ©ó¤Hªº¥Ç¸o¡A©Ò¥H«D±`¤£¦w¡C«Où«ü¥Ü¥X¤H¤§©Ò¥H¥Ç¸o¡A¬O¦]¬°¤H¤£°@¤£¸q¡Aªý¾×¯u²z¬O¦æ¦b¥ú

©ú¤§¤¤¡A¤£¸q«K¬O­I¹D¦Ó¹£¡A¦³¤H¥H¬°ºÙ¸q¥i¥H¾aµÛ¦Û¤v¡A¥Î­×¾ô¸É¸ô¡A·Oµ½±ÏÀÙµ¥¤èªk¨Ó´«¨ú¡A¨Æ¹ê¤£µM¡A¤Hªº¸q¤£¹L¦p¦P¯}Äꪺ¦ç»n¡A©l²×µLªk¾B»\¾ã­Ó¤H¡A¦]¬°¤H»Ý­n¦³µ½¦æ¤D¬O¤Hªº¥»¥÷¡A¤£¬O¥\³Ò¡A¦ý¤º¤ßªº¸o­Y¤£°£±¼¡A§Y¨Ï¦³§ó¤jµ½¦æ¤]µL¸É©ó¨Æ¡A¦Ó­n°£¥h¤º¤ßªº¸o¡A¤]¥u¦³¨D¥Dªº³j§K¡A´«¨¥¤§¡A¥u¦³¥D­C¿q¥Î¦Û¤vªº¦å¡A¤~¥i¥H¶RÅ«§Ú­Ìªº¸o¡C

 

¸oªºµo¥Í¡X¡X©v±Ð¿ù»~

    «Où¦b³o¸Ì´£¤Î¥~¨¹¤Hªº¸o¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¥L­Ìªº©v±Ð¡X¡X«H¥õ¡C·í®Éù°¨¤H«Ü­«µø¹ï¤Hªº±R«ô¡A¦]¦¹º¥º¥µo®i¬°°¸¹³±R«ô¡A³o¤]¬O»P§Æþ­õ¾Ç¦³Ãöªº¡F¦b®J¤Î«h¬O³¥Ã~¹³¡A¥H°Êª«¬°¯«¡A³o¨ÇÆ[©À¤§©Ò¥H²£¥Í¡A´N¦]¬°¥L­Ì¤£²z·|¯«Åã©ú¦b¤H¤ß¸Ìªº¨Æ±¡¡A«o¦æ¤£¸qªý¾×¯u²z¡C«ô°¸¹³ªºÆ[©À¡A±q¥j¥Nª½¦Ü²{¦b¡C¤]¤@¼Ë¦s¦b¡Aªñ¥N°Z¤£¬O¤]¦³¹ï¬Y¨Ç¤w¦ºªº©Ò¿×°¶¤H­n­P·qªº¶Ü¡H­ì¨Ó¤H¬O¦³©v±Ð«ä·Qªº¡A©¹©¹·|¥Î¦Û¤vªº«ä·Q´M§äª«¥ó¨Óº¡¨¬¡A¦]¦¹©úª¾¦³¯«¡A«o¥Î¦Û¤vªº²z½×©Úµ´Í¢¡A¤Ï¦Ó«Ø¥ß¹ï¥t¥~¤@ºØªº±R«ô¡C®³¯}±[ªº¤@¸s³¡¤U¡A»¡¨S¦³¯«¡A®¥ºû®³¯}±[¬O³Ì°¶¤jªº¡A»{¬°¥LªºÂ×¥\°¶ÁZ¤ñ¤°»ò³£°¶¤j¡A¦ý®³¯}±[¥J²Ó·Q¤@·Qıªº¤£¹ï¡A¥L©ï°_ÀY¨Ó«üµ¹¤j®a¬Ý¡A»¡¤ÑªÅªº¬P¬P¤ë«G¡A¤£¬O±q§Ú¨Óªº¡A¨º±oºÙ¬°°¶¤j¡H¦Ó³Ð³y³o¨Çªº¥²©w¬O¯«¡A°£¤FÍ¢½ÖÁÙ¥i¥H¡H±ß¦~ªº®³¯}±[¦³³o¼Ë²M·¡ªº»{ÃÑ¡A¦p¤µ¯«ªº¨Æ¤]Åã©ú¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡A¬°¦ó§Ú­Ì¦æ¤£¸q¡Aªý¾×¯u²z¡H·S¯«µo«ã¡F§Úªþ±a­n»¡¡A¯«ªº©Á«ã¬O

°ò©óÍ¢ªº·O·R¡B¤½¸q¡B¸t¼ä¡A¬O¤Ú¤£±o¤H®¬§ïªº¸q«ã¡A»P§Ú­Ìªº«ã®ð§¹¥þ¤£¦Pªº¡C

 

¸oªº¦D»@¡X¡X¥ô¾Ì©ñÁa

    ¯«·R§Ú­Ì¡Aµ¹§Ú­Ì¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¦ý¤]´£¥Ü§Ú­Ì¦æ·í¦æªº¸ô¡AÂ÷¤FÍ¢«K±o¤£µÛÍ¢ªº½çºÖ¡C¦b¥ô¾Ì¨â¦r¨Ó¬Ý¡A¯«ªº¦®·N¦³¤T­Ó¶¥¬q¡G1 ­ì¨Óªº¦®·N¡A¬O¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¸Û¹ê¡B¤¯·R³£­Ý³Æªº¡AªÖ¥I¥N»ù·ÓµÛ¥h¦æ¥²±o¤jºÖ¡C2 ³\¥iªº¦®·N¡A¯«ÁöµM¦³©w¦®¡A¦ýÍ¢¤£«j±j§Ú­Ì¡A§Ú­Ì·Ó¦Û¤v·N«ä¡AÍ¢¤]³\¥i¡AµM¦Ó¥Ç¸oªº®É­Ô¡A¸tÆF·|¦b§Ú­Ì¤ß¤¤´£¿ô¡C3 ¥ô¾Ì¡A¬O¯«¥ô¥Ñ§A¦Û¤v±ÑÃa¡A®e³\Å]°­¹ï§A¥´À»¡A¦b¦¹§Ú­Ì·Q¨ì¬ù®³ªº¨Æ¡A»¡©ú¯«¦®·Nªº¸ÑÄÀ¤F¡A¯«®t»º¥L¥h¥§¥§·L«°¶Ç¹D¡A¥L¦³¦¨¨£°k©¹¥L¬I¡A¯«¬O®e³\¥L¥hªº¡A¥Î­·®ö¨Ï¥Lı¿ô¦^ÀY¡A­Õ­Y¥L¤´¤£®¬§ï¡A®£©È«áªG§óºG¡C§Ú­Ì¨«¦b¤Q¦r¸ô¤f¡A¨£¬õ¿O«GµÛ¡A¤H¨®¤]¥²»Ý°±¤î¡A­Y¬O«j±j¨R«e¡A­n¤£¬O¥Í©R¦³¦MÀI¡A¤]·|³Q­ûĵ©ë¼³¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦b¦a¤W¥Í¬¡¡A¥²­n©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C¦bªí­±¤W¡A¯«¹ï©ó§Ú­Ì¤£¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤£¨£±o«ç¼ËÃg»@¡A¨Ò¦p¡A§«ô¤Ñ°Ñ¥[»E·|»P§_¡A©^Ämª÷¿ú»P§_¡A¯«³£¨S¦³¹ï§Ú­Ì«ç¼Ë³B¸m¡A¦ý¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¤Ö°Ñ¥[»E·|¡AÆF©Ê¤W¤w¬O«Ü¤jªºÁ«·l¡A¹ïÍ¢ªº¨Æ¤u¤£¼ö¤ß¡A¤£©^Äm¡A©Ò·l¥¢ªººÖ®ð¤D¬O¦Û¤vªº¡A³oÁÙ¬OÍ¢®e§Ô§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦³¾÷·|®¬¹L¡A­Õ­YÍ¢¥ô¾Ì§Ú­Ì¡A¨º§Ú­Ì¼Z¸¨¥¢±Ñ¡A«K¤£¦ý¦bÆF¸Ì­±¦Ó¥B¨£©ó¥~ªí¤F¡C¤Ú¤£±o§Ú­Ì¦b©v±Ð¤W¦³²M·¡©ú½Tªº«H¥õ¡AÅý¥Õ¤vªº¼w¦æ«Ø¥ß¡A¦æ¦b¯«ªº¦®·N¤¤ºa¯«¯q¤H¡C§Ú¦b»OÆW¨£¹L¤@®a°g«H«ô°¸¹³ªº¡A¥Lªº«Ä¤l¥Í¯f¡AÅ¥«H¤H®a»¡­n½ÐµÐÂĨÓÅX°­¡A©ó¬OÅU¤F³\¦h¤H¥h©ïµÐÂħ@ªk·|¡Aµ²ªG¡Aªá¤F«Ü¦h¿ú¡A¥Lªº«Ä¤lÁÙ®`¤F¯«ºë¯f¡C¦h¤Ö¤H³ßÅw³Ü°s¡B½ä³Õ¡A¨ì¤£¥¿·íªº¦a¤è¥h¡A¯«­ÉµÛ¦U¤è­±¨Æª«¤w¸g´£¿ô¥Lªº¡C¦ý°õ°g¤£®©¡Aµ²ªG«K¡u¥ô¾Ì¡v¥L¡A¥H­P¥Í¬¡¡B¹D¼w¡B¨­Åé³£¨ü·lÃa¡A¯u¬O­È±o§Ú­Ìų§Ù¡I

 

                ¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹19¡X20¸`

 

    ¤j¦ÛµM¦³»ä­·¡B¬x¤ôµ¥¤£¥i§Ü©Úªº«Â¤O¡A¦³ªº¨a®`¨Ï¸Uª«¤§ÆFªº¤H·P¨ì´ù¤pµL¯à¬°¤O¡A«Â¯Ù¤HÃþªº¥Í¦s¡A¬G¦³¡u¤Ñ¦a¤£¤¯¡A¥H¸Uª«¬°¯ìª¯¡v¤§¼Û¡C

    ¥Í¬¡¦b¤j¦ÛµM¤¤¡A¸Uª«¦U±q¨äÃþ¡A¤é¤ë¬P¨°¡A¤s©ú¤ô¨q¡A¯ó¤ì¦R·s¡AµØ¬ÛÄvÆv¡A­¸¸Vª§»ï¡A¦ÊÃ~¹£Áþ¡A©øÂβӵߡA¤¬¬Û¾AÀ³¡A¥|©u®É¥O¡A·s³¯¥NÁ¡A­·½Õ«B¶¶¡A¬î¦¬¥VÂáAÂצ稬­¹¡A¤É¥­§Ö¼Ö¡A«h«KºÙ¡u¤Ñ¦a¤j¤¯¡A¹ï¸Uª«¬I®¦·R¡v¤§ÃÙ¡C

    ªñ¥@¬ì§Þµo¹F¡A±o¥H¸Ñ°£³\¦h¨a®`¡A¬G¦³¡u¤H¯à³Ó¤Ñ¡v¤§»¡¡A»Ú¦¹­ì¤l¹q¸£¤ÓªÅ®É¥N¡A­ì¤l¯à¿ç®g©MªÅ®ð¤Î¤ôªº¦Ã¬V°ÝÃD¡A¥ÍºA¾Ç¬ã¨s¥ÍºA¤§¥­¿Å¡AÃÒ©ú¸Uª«¤¬¬Û®Ä¤O¡A§Q®`§ñÃö¡A«ü¥X¤H¤£¯à³Ó¤Ñ¡A¤HÃþ¨D¥Í¦s©¯ºÖ¡A°ß¦³¾AÀ³¤j¦ÛµM¡A³o­Óı¿ô¬O­Ó¤H»{¬°¬O¤HÃþ«e³~ªºÀÆ¥ú¡C

    §Ú°ê¼Æ¤d¦~¤§¤å¤Æ¡A¥ý¤H±q¾ú¥v©M¤é±`¥Í¬¡ªº¸gÅç²Ö¿n¡A¦Ó»{©ú¡u¶¶¤Ñ²z¡A¾A®É¥O¡v¬O¥ß°ê¦w¥Á»P¿³·~¤§¥»¡A¥Î¤µ¤é¬ì¾Ç³N»y¸ÑÄÀ¡A´N¬O¾AÀ³¤j¦ÛµMªk«h¡A¥H¨D¥Í¦s¡A§Ú­Ì±q¸t¸g±oª¾¡u¸U¦³¥»©ó¯«¡A­Ê¾a¯«¡AÂk©ó¯«¡v¡A¡]ù¤Q¤@36¡^¡u¸U¦³ÂǵÛÍ¢³yªº¡K¡K¤]¾aÍ¢¦Ó¥ß¡v¡A¡]¦è¤@16¡X17¡^¡u¯«±`¥ÎÍ¢ªº¥þ¯à¦«¦í¸U¦³¡v¡A¡]¨Ó¤@3¡^¬G°ò·þ±Ð«H¥õ¤j¦ÛµMªk«h©Î³W«ß¡A¬°³Ð³y¦t©z¸U¦³ªº³yª«¥D¯«©Ò©R¦³¡B©R¥ß¡A(¸Ö¤Ê¤T9 )¤HÃþ¨D¥Í¦s©¯ºÖ¡A¶·¾AÀ³¤j¦ÛµM¡A§Y¬O»¡¡G¤HÃþ¹B¥Î¬ì¾Ç¡A§ï³y¦ÛµMÀô¹Ò¡A®ø°£¨a®`¡A¥²¶·¥ý¨Dª¾³Ð³y¤j¦ÛµM¡Aºû«ù¤j¦ÛµM¡A¥X©ó¯«©Ò©R©wªºªk«h©Î³W«ß¡]¯«ªº¦®·N¡^¡AªA±q¡A¦Ó«á¯à¾A·í¹B¥Î¡A¨D¸Uª«¥­¿Å¡A¤è¯à±o¨ì¯u¥¿ªº¥ÃºÖ¡C

   ¡u­C©MµØ¥H­·¬°¨ÏªÌ¡A¥H¤õµK¥O¹²§Ð¡v¡A¡u§Aªº¥¸³d¤@µo¡A¤ô«K©b¬y¡A§Aªº¹pÁn¤@µo¡A¤ô«K©b¬y¡v¡C¡]¸Ö¤@O¥|7¡^±q­·¡B¤õ¡B¤ô¡B°{¹q©Òµoªº«Â¤O¡A¹îª¾³yª«¥D¯«ªº¥Ã¯à¬O¤£¥i´ú«×ªº¡A¬ù§B°O¤Ê¤C¦Ü¥|¤Q¤G³¹°O­z¬ù§B¦A¸g¾ú¸ÕÅç«áªºÄ±®©¡A©M¤j¸Ö¤H©}­ìªºÂ÷Ä̤§¶¡¡A³£¥R¤Àªºªí¥Ü¤Hªº¦³­­¡B´ù¤p¡BµLª¾¡A¦ý¯«¬O¥Ã¤£§ïÅܯà¤Oªº«ÂÄY¡C

    ¸t¸gÅã¥Ü¯«¬O¥Í©R¤§³yª«ªÌ¡A¥Í©Rªº·½ÀY¡C¯«¥Ã¤£§ïÅܪº¤j¯à¤j¤O³Ð³y¸U¦³¡Aºû«ù¸U¦³¡AºÞ²z¸U¦³¡A±q¾ú¥v©M¸gÅç±´¨D¥Ã«í©w«ß¡A¥i¥H¹îª¾¥Í©R¤O¥»¯àªº±À°ÊÁͦV¯uµ½¬ü¡A³o©M¤@ªÑ°f¬y­I¹D¦Ó¹£¡A¨C·í³oªÑ°f¬y¥ÆÀݨì«I¥Ç¤Hªº¦w¹ç¡A¦Ü¸o¤j´c·¥ªº¦a¨B¡A«K¦³¤£¥i§Ü©Úªº¨a®`µo¥Í¡C§Ú°ê¥j¤Hų©ó¦¹¡A²ºÙ¡G¡u·¥¥²ÅÜ¡AÅÜ«h³q¡v¡A·¥ªí¥Ü¤º³¡¥Ù¬Þ¹F¦y®p¡AÅܪí¥Ü·s»Pªº¥æ¥Nªí­±¤Æ¡A³qªí¥Ü§ó·s¡B¶i¨B¡A¤Ñ²z¬L¹ü¡D±q·¥¦ÜÅܨì³q«K¬O¨Æª«ªºµo®i³W«ß¡C¡u¦U¼Ë¨Æ°È¦¨´N¡A³£¦³®É­Ô©M©w²z¡v¡A¡]¶Ç¤K6¡^³oºØ³W«ß©w²z¡A°ò·þ®{²`ª¾¬°¯«¥Ã¤£§ïÅܪº¯à¤O©Ò©R©w´x´¤¡A¸t¸g°O¸ü³oºØ¨ÆÂݾú¾ú¥i¼Æ¡A¨ä¥\¯à¦³¥|¡G

    ¤@¡B¯«¤½¸qªºÃg»@¡G³Ð¥@¬ö¤Q¤K³¹16¡X¡X¤Q¤E³¹©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¸o´c¬Æ­«¡A²]¶ÃÂø¥æ¡A¦P©ÊÅÊ­Ò¨g¡A¥þ¦a¨S¦³¤Q­Ó¦n¤H¡A¾É­P¯«ªº¥Ã¯à±q¤Ñ­°²¸ÁD»P¤õ±N¥þ«°·´·À¡A¥Hµ´¸oº×¶Ç¼½¡C

    ¤G¡B¯«·O·RªººÞ±Ð¡G¥H¦â¦C¥Á±Úªº¿³¤`²_¸¨¥v¬O³Ì¨ãÅ骺µù¸Ñ¡C¡u±©¦³¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A¬O­n§Ú­Ì±o¯q³B¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¸t¼ä¤W¦³¥÷¡A¤ZºÞ±Ðªº¨Æ¡A·í®É¤£Ä±±o§Ö¼Ö¡A¤Ïı±o·T­W¡A«á¨Ó«o¬°¨º¸gÅç¹Lªº¤H¡Aµ²¥X¥­¦wªºªG¤l´N¬O¸q¡v¡A¡]¨Ó¤Q¤G5¡X12¡^¨ä¥\¥Î¦b¨Ï¤H±q¸o´c¸Ì¦^ÂàÂk¦V¯«¡C

    ¤T¡B¯«¼e®eªºÄµ§i¡G®¿¨È¨º®É¥Nªº¤H¸o´c«Ü¤j¡A²×¤é©Ò«ä·Qªº³£¬O´c¡A¦æ¬°±ÑÃa¡A¦a¤Wº¡¤F±j¼É¡A¯«¥ý®t»º¸q¤H®¿¨È³y¤è¦à¶Ç¹D´£¥Xĵ§i¤@¦Ê¤G¤Q¦~¤§¤[¡A¦a¤Wªº¤H¤£«H¤£®¬§ï¡A¯«ªº¥Ã¯à¤~¥Î¬x¤ô·À¤F¥@¬É¡C¡]³Ð¤»¡X¡X¤K¡^

    ¬ù®³®Ñ°O¸ü¥§¥§·L¤j«°ªº´c¡A¹F¨ì¯«­±«e¡A¯«®t»º¥ýª¾¬ù®³¥h¶Ç¹Dĵ§i¡A¥§¥§·L¤H«HªA¯«¡A¥þ¥Á®¬§ï¡A¸T­¹©Ü³Â»X¦Ç¨D§i¯«¡A¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¦æªº´c¹D¡A¥á±ó¤â¤¤ªº±j¼É¡A¯«¹î¬Ý¥L­Ìªº¦æ¬°¡A¨£¥L­ÌÂ÷¶}´c¹D¡A´N«á®¬¤£§â©Ò»¡ªº¨aº×­°»P¥L­Ì¡C

    ¥|¡B¯«¼¦¼§ªº¬@±Ï¡G¥X®J¤Î°O¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î²_¬°¥£Áõ¡A©Ò¨üªº§x­W¡A¨ä«sÁn¹F©ó¯«¡A¯«ÂǼ¯¦è¬I¦æÍ¢¥Ã¤£§ïÅܪº¤j¯à¤j¤O¡A¥Î¤Q¦¸¨a®`¹ïªk¦Ñ§@¼e®eªºÄµ§i¡A¤~¬@±Ï¥H¦â¦C¥Á²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¥£Áõ²Îªv¡C

    ¬ù®Ñ¨È»â¥H¦â¦C¥Á¤j¾Ô¨È¼¯§Q¤H¡]¸o´cªº¥Nªí¡^¡A¬°¥þ­±³Ó§Q¡A¬ù®Ñ¨Èë§i¯«©µªø¥Õ¤é®É¶¡¡A¯«««Å¥¡AÍ¢ªº¥Ã¯à¨Ï¦a²y¤ë²y°±¤î©PÂà¬ù¦³¤@¤é¤§¤[¡A¡]®Ñ¤Q12¡X14¡^¤S¨Ï­C§Q­ô«°³Q³ò¶¤C¦¸¤£§ð¦Û³´¡C¡]®Ñ¤»¡^

    ¯«ªº¥Ã¯àÂÇ¥H§Q¨È¬I®¦µ¹©t¨àªº¹è°ü¡A¾Â¤ºªº­±¤£´î¤Ö¡A²~¸Ìªºªo¤£¯Êµu¡A¨Ï¦o¦º¤Fªº¨à¤l´_¬¡¡A±o¨ì¾i¥Í©M¦w¼¢¡C¡]¤ý¤W¤Q¤C8¡X24¡^

    ¦ý¥H²z®Ñ°O­z¯«ªº¥Ã¯à¬°¬@±Ï©¾­s©ó¯«ªº¦ý¥H²z©MÍ¢ªº¤T­ÓªB¤Í¡A²æÂ÷·à¤lªº¤f¡A³Q¥á¤J¤õ¸]¤£¬°¯PµK©Ò¿N®`¡C

    ·s¬ù¹D¦¨¦×¨­ªº­C¿q¦b¥@¡Aª½¦Üªì´Á±Ð·|¨Ï®{­Ì©Ò¦æ¯«ÂÝ¡A³£¦b¬@±Ï¤H²æÂ÷µh­W¡A¶Â·t¡A¦º¤`¡C¬I®¦µ¹¤H±o¨ì¦w¼Ö¡B¥ú©ú¡B¥Ã¥Í¡C¯«¥Ã¤£§ïÅܪº¤j¯à¤j¤O±q­C¿q¦ç»nÁ_¤l¬y¥X¡A«K±w¤F¤G¤Q¦~¡A¦bÂå¥Í¤â¸ÌªáºÉ¤@¤Á¾i¥Í¡A¤£ªv¤§¯gªº¦åº|°ü¤H±o¨ì²¬Â¡¡C¡]¸ô¤K34¡X48¡^­C¿q¦æ¨Ï¯«ªº¥þ¯à¡A¥s¦º¤F®I¸®¦b¼X¹Ó¸Ì¥|¤Ñªº©Ô¼»¸ô´_¬¡¡]¬ù¤Q¤@17¡X48¡^¡u¯«ÂÇ«Oùªº¤â¡A¦æ¤F¨Ç«D±`ªº©_¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦³¤H±q«Où¨­¤W®³¤â¤y©Î³ò¸È©ñ¦b¯f¤H¨­¤W¡A¯f´N°h¤F¡A´c°­¦³¥X¥h¤F¡v¡C¡]®{¤Q¤E11¡X12¡^

    Á`µ²¤W¦C¯«ªº¥Ã¯à¥|¤j¥\¯à¡A¥i¹îª¾¯«ºû«ù¸U¦³¡AºÞ²z¸U¦³¡A±q¸t¸g¤º¦CÁ|¨Æ¨Ò¡A¦A©ñ²´¬Ý¾ú¥v¡A©ÎÆ[¹î²{¹ê¥@¬É¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡A¨Æ¨Æª«ª«¡AµL¤£¦³­y¸ñ¤«µM¥i´M¡A§@¥Î¦b¨Ï¤H±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡A¦b¸o´c®¹¸j¤¤Àò±o¦Û¥Ñ¡A»{Ãѯ«¡AºaÄ£¯«¡C

    ¯«ªº¥Ã¯à¤£¬Oª¼°Êªº¡A¦n¹³¤j¦³Åv¤Oªº¼É§g¥ô·N¦k¬°¡A¡u¦]¬°¯«¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡v¡A¡]´£«á¤G13¡^¯«ªº¦æ¨ÏÍ¢ªº¥Ã¯à¡Aµ´¤£¯à¹H­IÍ¢ªº¯«©Ê¡A¸t¸gÅã¥Ü¯«ªº¯«©Ê¦³§¹¥þªº¨}µ½¡A§¹¥þªº¸t¼ä¡A§¹¥þªº¤½¸q¡A§¹¥þªº·O·R¡A§¹¥þ¦³µ´¹ï¡A²@µL·å²«¡AµL¥i«üºK¡A¥Ã¤£§ïÅܪº¤º²[¡C

    §¹¥þ¨}µ½¡G¡u°£¤F¯«¤@¦ì¥~¡A¦A¨S¦³¨}µ½ªº¡v¡C¡]¥i¤Q18¡^

    §¹¥þ¸t¼ä¡G²@µL·å²«¡Aªg¦¾½K¯¾¡A§¹¥þµL¸o¡A¬O§Ò¨¸¿W¤@µL¤G¯u¯«¡C¡]¥X¤Ê¥|14¡^

    §¹¥þªº¤½¸q¡G¦³«H¹ê¡A¸[½á¤H¦Û¥Ñ¦Ó¦³«O»Ù¡A©Ò¥ßªº¬ù¥²¹ê²{¡AÀ³³\¨M¤£¸¨ªÅ¡A½à»@¤À©ú¡AÍ¢¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡A­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡A¡]¤Ó¤­45¡^¤½¥¿¥ú©ú¡A¦hºØ¦h¦¬¡A¤ÖºØ¤Ö¦¬¡A¤£±N¦³¸oªº·íµL¸o¡C

    §¹¥þ·O·R¡G·R¨ºÊÞ°f¡A³»¼²¯«¡A¤£¯à¦Û±Ïªº¸o¤H¡A¡u¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì±q¦¹´Nª¾¹D¦ó¬°·R¡v¡A¡]¬ù³ü¤T16¡^ÂǼ¯¦è¶Ç«ßªk§@°V»X®v³Å¡A¹D¦¨¦×¨­­°¥@¤T¤Q¤T¦~¥Ü½d¡A½ç¸tÆF«O´f®v±Ð¾É¡A¦³®¦´f¡A¦³¦w¼¢¡A¦³¬ß±æ¡C

    °ò·þ±Ð¤Q¦r¬[±ÏÅ«¯u²z¡AÅã¥Ü¯«ªºµ½¨}¡A¸t¼ä¡B¤½¸q¡B·O·Rªº§¹¥þ©Ê¡A¤HÃþ©l¯ª¨È·í·ÓµÛ¯«ªº§Î¶H¡X¡X¨}µ½³y¦¨¦³ÆF©Êªº¬¡¤H¡C¬°­º´cªºÅ]°­©Ò¤Þ»¤¡A±q¤H¥Xªºµ½©Ê¼Z¸¨¡A°fµ½©Ê¦Ó¥Í¸o´c¡A¸t¼äªº¯«¤£¯à®e³\¸o¦¾©Ò¿Ëªñ¡A¤½¸qªº¯«¥²­nÃgªv¸o¥Ç¡A¤£¯à±N¦³¸oªº·íµL¸o¡A·O·Rªº¯«¥²¶·¬@±Ï¤£¯à¦Û±Ïªº¸o¤H¡A¥þ¯àªº¯«®t»º¦oªº¿W¥Í·R¤l°ò·þ­C¿q¡A¹D¦¨¦×¨­­°¥@¡A¸qªº¥N´À¤£¸qªº¡A¬°¾á·í¥@¤H¸oÄ^¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¬yÄ_¦å¨ü¦º¡A¯«¥ß±Ï®¦¤§ªk¡A¥s¤Z«H­C¿q±ÏÅ«ªº¤H¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡A¤Q¦r¬[º¡¨¬¯«ªº¤½¸q©M·O·R¡A¤Fµ²¯«»P¤H¤§¶¡¸o®×¡A¬J·À¤F­Þ¤³¡A«K¦¨´N©M¥­¡A¥s«Hªº¤H±oºÙ¸q¡A»P¯«©M¦n¡A¦³¯«ªº¦í±¡¡A±o°ò·þ±o¥Ã¥Í¤§·s¥Í©R¡A®Äªk°ò·þ§@·s³yªº¤H¡C³o­Ó±Ï®¦¯u²z¡A¨ä¤¤¥æ´µÛ©èIJ¯«©Êªº½ÆÂø¥Ù¬Þ¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¨D±o²Î¤@ªº¶ø¯µ¡A¬J¦X¥G²z©Ê¡A¥çµL¥i«üºKªº¶êº¡¡Aµ´«D¤H¦³­­ªº´¼¼z©Ò¥iµ¦¹º¡A¨¬ÃÒ¯«§¹¥þ´¼¼zªº¥Ã¯à¥O¤H¥i«H¥i¨Ø¡A¬G¤ê°ò·þ±Ð¬O¯«±Ò¥Üªº©v±Ð¡C

©ú½T¯«ªº¥Ã¯à¯«©Ê¡A¤wªö¹î¯«¯«ªº§@¬°©M´M¨D¯«ªº¦®·N¡A³£­n¥þ­±²Å¦X¯«ªº¯«©Ê¡A¦æ¦b¯u²z¤§¤¤¡A¥²³Ó¡B¥²§Q¡B¥²¦¨¡B¥²¥þ¡A§_«h¡A«K¬O¤ù­±©Î¤£¥þ¡A«K¦b¯u²z¤§¥~¡A¦ó¯à¦¨¥\¥¿ªG¡AÁa¯à©M¯«©Ê©ú©ó¤ß¡A°l·¹¾ú¥v¡AÆ[¹î¥@¨Æ¡Aªö´ú¥¼¨Ó¡A¤FµM©ó¯Ý¡C¡u¥u¦³¯«Âǵ۸tÆF¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡A¦]¬°¸tÆFº¯³z¸U¨Æ¡A´N¬O¯«²`¶øªº¨Æ¤]º¯³z¤F¡v¡A¡u³o¨Ç¨Æ±©¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à¬Ý³z¡AÄÝÆFªº¤H¯à¬Ý³z¸U¨Æ¡A«o¨S¦³¤@¤H¯à¬Ý³z¥L¡v¡C(ªL«e10,14¡X15)

    ¤Q¦r¬[±ÏÅ«¯u²z¬O°ò·þ±Ð«H¥õªº¤¤¤ß¡A±Ë±ó±ÏÅ«¯u²z¡A°ò·þ±Ð«K¬°³q«Uªº­Û²z©v±Ð¡A¦p¦ò±Ð¿×¡u©ñ¤U±O¤M¡A¥ß¦a¦¨¦ò¡v¡A¥D±i¦³¸oªº¤H¡A®¬®©Âk¯u¡A¬J©¹¤£¨s¡A©Î¦b¦]ªG«ß¨ü³øÀ³¡A¤µ«á¦æµ½¿n¼w¥HÅ««e·^¡A¦ò±Ð¹ê½è¬OµL¯«ªº¦Û§Ú­×¾i¡A©Ò¿×¡u²z´N¬O¦ò¡v¡A¥H°ò·þ±Ð¯u²z¬Ý¨Ó¡A¦¹²z¥u¬O¯«©Ò©R¦³¡B©R¥ßªºªk«h©Î³W«ß¡A¨ä©Ò±o¥u¬O¯uÅ骺ªí¹³¦Ó¤w¡A­e¥H¦ò¬°¯«½×¡A¦¹¦ò¥u¦³¤j·O´d¤@­±¡A¨ä¦ò©Ê¦³¯Ê¤½¸qªº§¹¥þ¡A¥H¤@¦ì¤£§¹¥þ©Êªº¦ò¡A¬O§_¬°·q«ôªºª«¥ó¡A¨£¤¯¨£´¼¡C¤S¿×©ú¤ß¨£©Ê¡A¨s©Ò¨£¤§©Ê¥H©M¬°¼Ð·Ç¡Aªñ¥N¦³°ßª«ÅGÃÒ½×­Ò«ÈÆ[¦s¦b§ïÅÜ¡A·NÃÑÆ[©ÀÀHµÛ§ïÅܤ§»¡¡A¦s¦b¥D¸qªÌ¦³©Ò¿×¡u·s¹D¼w¼Ð·Ç¡v¡A©Î¤ê¡u·s¹Ò¹D¼w¡v¡A­YµM¡A«h¦ó¥H©ú¤ß¡A¹ê½è¦s¦b¡A°Z¯à¤FªÅ©óµL¥G¡H®£¦b¤£§¹¥þ¦Û§Úªº¤H©Ê¤ºÂ¶°é¤l¦Ó¤w¡C

    »{Ãѯ«ªº¥þ¯à©M¯«©Ê¡A¥ç­n¤§¯«¬OµL­­µL¶qªº¡AµL®É¶¡ªÅ¶¡ªº­­¨î¡A¯«¬O¡u¬O¡v¡A·Ó­ì¤åªº·N«ä¬O²{¦b¦¡¡A¦bÍ¢³£¬O²{¦b¡A¬G»{Ãѯ«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¡A©Î´M¨DÍ¢¦Ü¤Wªº¦®·N¡A­n¶W¶V®É¶¡ªÅ¶¡ªºÆ[©À¡A³Ð¥@¬ö²Ä¤@³¹°O¸ü¯«­«³y¦t©z¤Ó¶§¨t¸Uª«¡A¦³²Ä¤@¤é²Ä¤G¤éµ¥¡A¬O¥H¤Hªº¤å¦rªí¹F¶W¶V®ÉªÅ¶¡ªº¤@¬q®É´Á¡A©ú¤å°O¸ü¯«³Ð³y¦t©z¸U¦³¦b²Ä¥|¤é¤~¦³±Þ©]¡B¸`©u¡A¦~¤é¤§¤À¡A®É¶¡Æ[©À¬O¦b¤Ó¶§¤ë²y¤§«á¡A¡]³Ð¤@14¡X19¡^¡u¯«¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¤d¦~¦p¤@¤é¡v¡A(©¼«á¤T8 )«K»¡©ú³o­Ó¹D²z¡A¦³»¡¡u¯«¦º¤F¡vÂսתº­õ¾Ç®a¡A´N¬O§x´b©óªÅ¶¡Æ[©À°g¥¢¤F¤è¦V¡A¡u¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°Í¢¬O¯Ô©µ¡A¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H®¬§ï¡v¡C¡]©¼«e¤T9¡^

    ¯«¾Ì·O·R¸[½á¤H¦Û¥Ñ¡A¤]¾Ì¤½¸qªº«H¹ê«O»Ù¤Hªº¦Û¥Ñ¡A¨È·í¥i¥H¦Y¸TªG¡AÅ]°­¥i¥H¤Þ»¤¨È·í¡A¥ç¥i¥H¤£¶i¦æ¤Þ»¤¡A¤H¥i¥H¬Û«H¦³¯«©M±ÏÅ«¡F¥ç¥i¥H¤£«H¯«§_©w±ÏÅ«¡C¤H¥Í¶Q¦b¨É¦³¦Û¥Ñ¡A¦Û¥Ñ¦n¦ü¯¸¦bµ½´c¤À³~ªº¥æ¤e¸ô¤f¡A¥¿¥Î¤H©Ê¦Û¥Ñ±qµ½±o¨ì³ß¼Ö¶i¥Ã¥Í¡A¦k¥Î¤H©Ê¦Û¥Ñ´N´c¦Û¨úµh­W³´¨I²_¡C¦Ü©ó¸t¸g°O­zªº¯«ÂÝ¡A¥H¤µ¤é¬ì¾Ç¦¨¨£©Ò¤Þµoªº½èºÃ¡A¨Ï³\¦h¤H¤£«H©Î­I¹DÂ÷±Ð¡A­Ó¤H¥H¬°ÁÙ¬O¦³­­ªº¤H¨ü®ÉªÅ¶¡ªºÆ[©À§x´b¡A§Ú­Ì¦^­º©¹¨Æ¡A³\¦h¥H«e³Q»{¬°¤Û·Q¯«©_ªº¨Æ¡A³£ÀHµÛ¦~¥N¹ê²{¤£¨¬¥H¬°©_¤F¡A­ì¦]¬O¥¼ª¾ªº¨Æ¥²¶·«Ø¿v¦bª¾ªº°ò¦¤W¡A«ö³¡´N¯Z¡A¶¶§Ç¦Ó³}¡A¨NÅþ¸¹Åý¶W¹L¡A¦n¹³¥¼¦³­ì¤l¯à´N¤£¯àµo®g¤õ½b¤É¤ÓªÅ¡A¥¼¦³¹q¸£´N¤£¯àµn³°¤ë²y©M·Ç³Æªº¦^µ{­°¸¨¡A°ò·þ±Ð®Ú¾Ú­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤T³¹9¡X12¸`¸g¤å±Ò¥Ü¡A¬Û«H¸U¦³³£¬O¥iª¾ªº¡Aµ¥­Ô¯«ªº¤é¤l¨ì¤F¡AÄÝ°ò·þªº¤H­n­±¹ï­±¬Ý¨£°ò·þªº¯uÅé¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]­n§@¡A¦Ó¥B­n§@¤ñ³o­Ó§ó¤jªº¨Æ¡v¡C¡]¬ù¤Q¥|12¡^ªp¥G¯«Âݪº¯µ±K¡A¥u¦³¥¼¹F¨ì³Qª¾©M¯à§@ªº±ø¥ó¡AµM¦Ó°ÝÃD¦b¥G¦³µL¯«¡A¬Û«H¦³¯«ªÌ¡A¦Ó¥B»{Ãѳo¦ì¤¸¿W¤@µL¤Gªº¯«¬O³Ð³y¦t¯a¦³©M¤Hªº¥þ¯à¥D®_¡A«h¨ÏµLÅܦ³ªº¯«°Z¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¶Ü¡H

    ´N¯«Âݪº¨Æ¹ê§t¸q¡A³£¬OÂ×´Iªº±Ð°V©M±Ò¥Ü´J©ó¨ä¤¤¡A¨Ï®{«OùÄÄ©ú¡u¤£¬O¾ÌµÛ¦r¥y¡A¤D¬O¾ÌµÛºë¸q¡A¦]¬°¦r¥y¥s¤H¦º¡Aºë¸q¬O¥s¤H¬¡¡v¡C¡]ªL«á¤T6¡^¡u¯«¬OÆF¡v¡A¡]¬ù¥|24¡^¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¤÷¡]¯«¡^Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¡]°ò·þ­C¿q¡^±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó¡v¡C¡]¬ù¤@18¡^¡u°ò·þ¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡v¡A¡]¨Ó¤@3¡^¡u¯«ªº¶ø¯µ´N¬O°ò·þ¡A©Ò¿n»Wªº¤@¤Á´¼¼zª¾ÃÑ¡A³£¦bÍ¢¸Ì­±Âõۡv¡A¡]¦è¤G2¡X3¡^¡u¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b°ò·þ¸Ì­±¡v¡A¡]¦è¤G9¡^¡u±©¦³°ò·þ¬O¥]¬A¤@¤Á¡A¤S¦í¦b¦U¤H¤§¤º¡v¡A(¦è¤T11)¡u¯«¶W©ó²³¤H¤§¤W¡A³e¥G²³¤H¤§¤¤¡A¤]¦í¦b²³¤H¤§¤º¡v¡C¡]¥±¥|6¡^

  ©ú¥G­Ó¤¤¶ø¯µµÛ¡A®©¹D¡C«HªÌ¡Aªñ¹D¡C¦æªÌ¡A±o¹D¡C

 

       ±q¦Û¬ÉµM¨£ÃÒ¯«    ­è§ÓªL

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹19¡X20¸`

 

    ¦b§Ú­Ì«H¥õ­C¿q°ò·þªº¤H¬Ý°_¨Ó¡A¤H¥Í¦b¥@³Ì¤£©¯¤]¬O³Ì¥i±¤ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A´N¬O¤£»{ÃÑ¡B¤£·q«ô¨º¤@¬°³Ð³y¦t©z¸U¶H¡A³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¤j¥D®_¡C¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁöµM²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵۥL©Ò³y¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¡]ù¤@19¡X20¡^¦pªG§Ú­Ìµy·L¯d·NÆ[¹î¡A¥J²ÓÅé·|³o¥@¤W¸U¨Æ¸Uª«ªº´ºªp¡A´N¤£Ãø¬Ý¥X¯«ªº±q¦b¡CÄ´¦p¡G§Ú­Ì¦Yªº½­µæ¤§Ãþªº¶À¥Ê¡B¸¬Äª¥Ê¡B©M¥|©u¨§µ¥ªº¥Íªøªº±¡§Î¬O«ç¼Ëªº¡H¶À¥Ê¬O¤@Áû½¯²ô¼Ë¦¡¡A¦³¾ò¶ê§Î¥N¶¡ªº¸­¤l¡A²ô²Ê¤£¹L¤Hªº¤p¤â«ü¡Aª¦¦b¬[¤W¡A°ª¬ù¤V³\¡A¶}ªáµ²¥Ê¡A¥¦ªº²ô®Ú¯Ü¡A³Ì©ö§éÂ_¡C³o¤@Áû½¯²ô¦Û¤v¤£¯à±Û¦^ª¦¨ì¬[¤l¤W¡A¥i¬O¡A¦b¥L²ôªº¨C¤@­Ó¸`¤W¡A¥²µM¥Íªø¥X¤@®Ú¬ù¸_¤lªø²Ê²Ó½u÷­þ»ò¤@®Ú²Ó²ôªF¦è¡A¨ÓÀ°§U¥L©¹¤Wª¦¡C³oºØªF¦èªº¦yºÝ¡A¤@¸I¨ì¬[§ý©M¥ô¦óªF¦è¡A´N¹³¤@­Ó±Û¦^§Îªº¼u®÷¶°_¨Ó¡A¨Ï³oÁû½¯²ô¤@¨B¤@¨B«Ü¦³¦¸§Çªºª¦¤W¬[¥h¡Cµ¥¥Êµ²¥X¨Óªø¤j¦¨¼ôªº®É­Ô¡A¤´µM¨Ì¾aµÛ«Ü¦hªF¦èªºªþµÛ¡A¦Ó¨Ï¤@¨Ç¶À¥Ê¨c¨cªº¦Q¦b¬[¤l¤W¡C³o»P¨ä»¡¬O¦ÛµMªº¥Íªø¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¨Æ¥ý¦³³]­pªº³Ð³y¡C

    §Ú­Ì¦A¬Ý¬Ý¸¬Äª¥Ê¥Íªø±¡§Î¤S¬O«ç¼Ëªº¡H¸¬Äª¥Ê¤]¬O¤@Áû½¯²ô¡A¥¦ªº²ô²Ê¬ù¤¤¤â«ü¡A¸­¤l¶ê¦y¦³¤@³»¯ó´U¤j¡A²ô¥i¥Hªø¨â¤V¥H¤W¡A¦b¥¦²ôªº¨C¤@­Ó¸`¤W¡A¥²µM¥Íªø¥X¤@®Ú¤@¤À¤G®Úªº²Ê¬ù²Ó½u÷¦³¤@®Ú¬ñ¸_¤lªø¨º»ò¤@®ÚªF¦è¡A¥¦ªº¥Î³B¤]¬OÀ°§U½¯²ôª¦©¹¬[¤l¤W¡A©ÎªÌ¦b¦a¤W½¯ãé¡A¦b¥¦ªº¦yºÝ¥u­nIJ¤W¤@®Ú¯ó©Î¤@ªd¶ô¸H¥Û¤l¡A¥¦´N·|±Û¦^¶µÛ¨c¨c¦a¨t°_¨Ó¡A³o¼Ë½¯²ô¤£ºÞ¬O¦b¬[¤l¤W¡A©ÎµÛ¦b¥­¦a¤W¡A³£·|¦b¥¦ªº¦ì¸m¤W©T©wí·í¡C¦]¬°¤£¬O³o¼Ë¡A¥¦ªº¸­¤j¡A©ö¥l­·¡Aµy·L¦³ÂI­·§j¡A«K·|¨Ï¾ã­Ó½¯²ôÂ\°Ê¼¯À¿¡A¥i¯à±N½¯²ô§éÂ_¡A©Î·lÃa¨º¨Çªìµ²¥X¨Óªº¤p¥Ê¡C¥Ø¸@¦¹´º¡A¤£¸T¥O¤H·Q¨ì¡A³o¯u¬O¤@¦ì¤¸¤j´¼¼zªº§@«~¡C

    §Ú­Ì¦A¬Ý¬Ý¥|©u¨§¡A¥¦ªº¥Íªø±¡§Î¤S¦p¦ó©O¡H¥|©u¨§¤]¬O¤@Áû½¯²ô¡A¦³²ÊÅKµ·²Ê¡Aªø¬ù¤@¤V¥H¤W¡A¦³¶ê¦yªº¸­¤l¡A³o¤@½¯²ôªº¥»¨­¦³¤@ºØ©Ê¯à¡A´N¬O¯à±ÛÂàÄñ¶¡A¶¶§Ç©¹¬[¤l¤W¥h¡A©T©w¦b¥¦ªº¦ì¸m¤W¡C©Ò¥H¦b¥¦²ôªº¨C¤@­Ó¸`¤W¡A´N·j¦³¥Íªø¥X¹³¶À¥Ê¹³¸¬Äª¥Ê¨º¼Ë¤G¤@®ÚªF¦è¨ÓÀ°§U¥¦Äñ¶¡C¬Ý¤F³o¯ë¥ú´º¡A¨Ï±o§Ú¦b¤ßÆF¤W·Pı¥X¡A¥¦¥²µM¬O¦³¤@¦ì¥þ¯àªÌ©Ò³Ð³y¡C

    Â\¦b¤H­±«eªº¡A©¹©¹¦³¨Ç¨Æ°È¡A¤H³£¤£Ä@¥h°l·Q«ä¯Á¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¯¸¦b¤@Áû­»¿¼¾ðªº®ÇÃä¡AÆ[¹î¥¿¦bµ²­»¿¼ªº¾ð·F¤W¡A¨º¤@§â¤@§âªº­»¿¼¡A¶¡¹j¶ZÂ÷¦ì¸m¡A±Æ¦C¦b¾ð·Fªº§Î¦¡«D±`¾A¦X¡C°²³]¤£¬O¦p¦¹±Æ¦C¡A¦A¥Î¬Æ»ò¤èªk³¡µLªkÂ\±o¦n¡C

    ¥H¤W©ÒÁ¿¥D­nªº¥Øªº¬OÃÒ©ú¯«ªº¦s¦b¡C

    ¤H¦b«ä·QÆ[©À¸Ì¡A¯à°÷½T©w¯«ªº¦s¦b¡A´N·|·Q¨ì¤H»P¯«ªºÃö«Y¡A¤H¦b¥@¤W¯à°÷¦í¦h¤[¡H¦pªG¨S¦³¯«¡A´N¤£¥i¯à¦³¤H¡A³o¥¿¦p¨S¦³§Ú­Ì¤÷¥À¡A´N¤£·|¥Í¥X§Ú­Ì¨Ó¬O¤@¼Ëªº¡C¹ê¦bªº»¡¨Ó¡A¯«³y¤H¨Ã¤£¬O³y§¹´Nºâ¤F¨Æªº¡A¯«ÁÙ­n¬Ý¬Ý¤H­Ì¦b¥@¤W¡A³£°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¦n¨Æ©MÃa¨Æ¡C¯«¦b³y¤H¤§«e¡A¤w¥ý§â¤­½\¦ÊªG¦U¼Ë½­µæ¡A¤H©Ò»Ý¥ÎªººÉ³£¹w³Æ¦n¡C¤£¹L­ÉµÛ¤g¦a©MºØºØ¤£¦Pªº¤è¦¡½çµ¹¤H¡A¦A¥Ñ¤Hªº¤â§â³o¨ÇªF¦è¨ú¹L¨Ó¦Ó¤w¡C³o´N¬O¤H»P¯«ªºÃö«Y¡C

 

      ¦³¯«ªº½T¾Ú    A¡P Cressy Morrison­ìµÛ

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹19¡X23¸`

 

    §Ú­Ì¯¸¦b¬ì¾Ç©÷©úªº®É¥N¡A¶V¨Ó¶V©ú¤§¥ú¡Aµ¹§Ú­Ì§ó¬Ý¨£¨º»s³yªÌÆF¥©¤§¤â¡C±q¹Fº¸¤å¨ì¥O¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¦³·¥¤jªº·sªºµo²{¡C®Ú¾Ú¬ì¾Ç®aÁ¾¨õªººë¯«¤Î¯uª¾ªº«H¥õ¡A§Ú­Ì·U¤[·U²M·¡Ä±®©¨ì¯«ªº¦s¦b¡C

    ¥H§Ú¦Ó½×¡A§Ú«H¥õ¯«¦³¤C­Ó­ì¦]¡C

    ²Ä¤@¡GÂǵۤ£ÅÜ©öªº¼Æ¾Ç¤§©w«ß¡A§Ú­Ì¯àÃÒ©ú¦t©z¬O¥Ñ©ó¤@¦ì¦³´¼¼zªº¤uµ{®v©Ò³]­p§¹¦¨ªº¡C·í§A®³µÛ¤Q­Ó¤p»È¹ô¡A¤À§O¼g¤W¤@¨ì¤Qªº¼Æ¥Ø¦r¡AµM«á©ñ¶i¤f³U¸ÌÅͶäF¡A¦A§â¥¦®³¥X¨Ó¡C«öµÛ¼Æ¾Çªº©w²z¡A§A®³¨ì¨º­Ó¼gµÛ¤G¡vªº¼Æ¥Øªº»È¹ôªº¾÷·|¡A¤Q¦¸¤~¦³¤@¦¸¡C­Õ­Y§A­n´`§Ç®³¨ì¡u¤@¡A¤G¡v¥²¶·¤@¦Ê¦¸¡F­Y­n´`¦¸®³¨ì¤G¡A¤G¡A¤T¡v«o¶·¤@¤d¦¸¡F°²­Y±q¤@¨ì¤Q¡Aµ¹§A´`§Ç®³¨ì¡A¨º´X¥G¬O¤@­Ó¤£¯à¬Û«Hªº¼Æ¥Ø¦r¡A­n¤@¦Ê¸U¸U¦¸¤~¦æ¡C

    ¦P²z¡A¦a­±¤W³\¦h¥Í©R¡A¥¦­Ì±o¥H¥Í¦sªº±ø¥ó¡Aµ´¤£¯à«ü¬°¬O¤@ºØ¾÷·|ªº°¸µM¥©¦X¡C¦a²y¦ÛÂà¨C¤p®É¬°¤@¤d­ù¡A­Õ­Y¨C¤p®É´î¬°¤@¦Ê­ù¡A¨º»ò§Ú­Ìªº±Þ©]«K­n©µªø¤F¤Q­¿¡A¨º®É¡A¤Ó¶§ª¢ª¢ªº¥úµK¡A±N¿NµJ§Ú­Ìªº´Óª«¡Aªá¥c¡Fº©º©ªø©]¤¤¡A¦B§Nªº®ð­Ô¡A±N§â¥Íªøªº¹àªÞ­áÃa¡C

    ¦AªÌ¡A¨Ñµ¹§Ú­Ì¥Í¬¡¤Oªº¤Ó¶§¡Aªí­±ªº¼ö¤O¬°µØ¤ó¤@¸U¤G¤d«×¡A¥¦»P¦a²yªº¶ZÂ÷¡A¨Ï§Ú­Ì±q³o¡u¥Ã¤[ªº¤õÄl¡v¡A©Ò±µ¨üªº¼ö¤O¡A«ê¨ì¦n³B¤@¡C¸U¤@¤Ó¶§¡u«å¤u¡v¤F¡A¶È®g¥X¥¦¦p¤µ©Ò®g¥Xªº¼ö¤Oªº¤@¥b¡A§Ú­Ì±N³Q­áµ²¡A°²­Y¤Ó¶§¡u­¿¥[®ï¶Ô¡v¡A¼W¥[¤õ¤O¤@­¿¡A¨º¦a­±¤Wªº¤H¡A´N­n³Q¯NµJ¡A¹³¯N½Þ¤@¼Ë¡C¦a²yªº¶É±×¨¤«×¡A¬O¤Ü¤T«×¡A¦]µÛ³o¡A³y¦¨¤F¦a­±¤W¥|©u¤£¦Pªº©u¸`¡A­Õ­Y¦a²y¤£¶É±×¡A¤ô»]®ð¦Ñ¬O¦V«n¥_»]µo¡A¨º»ò¤ô»]®ðµ²¶°ªº¦a¤è¡A´N­n¥Ã»·¦¨¬°³·¦a¦B¤Ñ¡C

    ­Õ­Y¤ë²y¶ZÂ÷¦a­±¡A¥u¦³¤­¸U­ùªº¸Ü¡A¨º»ò¦a­±¨C¤Ñ´N­n¹J¨ì¤G¦¸Åå¤Hªº¼éªx¡A¨º¬O¤@­Ó¬x¤ôªº¥ÆÀÝ¡A¤é¤[¤ëº¥¡A³s°ª¤s¤]­n³Q·»¸Ñ¡A¦i¬°¥­¦a¡C

    ­Õ­Y¦a­±¦A¥[¤Q§`«pªº¸Ü¡A´N¨S¦³®ñ®ð¦s¦b¡AµLºÃªº¡A¤@¤Áªº¥Íª«¥u¦³²¿®§·Àµ´¡C

    ­Õ­Y®ü¬vªº²`«×¡A¤ñ°_²{¦bªº¥[²`¤F´X§`¡A¤G¾i¤ÆºÒ»P®ñ®ð±N³Q§l¦¬¡A³s´Óª«³£¤£¯à¥Í¦s¡C

    ­Õ­Y¤j®ð¤ñ¸û²{¦b§óµ}Á¡¡A¨º»ò¡A¨C¤é¤ÑªÅ¿U¿NµÛ¦Ê¸Uªº¬y¬P¡A±N­n§ó¦h¦a¸¨¦b¦a­±¦U³B¡A°_¤õ¬°¨a¡C

    ¦]¬°³o¨Ç¨Ò¤l¡A¨Ã¨ä¥L§ó¦hªº²z¥Ñ¡A¦pªG­n»¡¦a¤W¥Í©Rªº¦s¦b¡A¬O¥X©ó°¸µMªº¡A¨º¹ê¦b¬Oµ´µL¥i¯àªº¨Æ­ù¡I

    ²Ä¤G¡G±q¨ÑÀ³¤W¡A¥Í©R±o¥H§¹¦¨¨ä¥Øªº¡AÅã©ú¦³¤@¦ì¤¸º¯³z¸U¨Æªº´¼¦K¡C

    ¥Í©Rªº¥»¨­¬O¤°»ò¡A¨S¦³¤H¯à´ú³z¡C¥¦¨S¦³­«¶q¡A¤]¨S¦³­±¿n¡C¤£¯à§â¥¦¥Î¤Ø¶q¡A¤]¤£¯à¥Î¯¯¥¦ºÙ¤@ºÙ¡C¦ý¥¦¦³¤O¶q¡A§A¥i¥H¬Ý¨£¡A¡A¤@®Ú¹àªÞ«ç¼Ëµõ¥Û¦Ó­_¡C

    ¥Í©R¦³©ºªA¤ô¡A³°¡AªÅªº¤O¶q¡A¥¦¯à§Q¥Î©Ò¦³ªº­ì½è¡A§â¥¦­Ì¤À¸Ñ¡A¦A±N¥¦­Ì­«·s²Õ¦X¡A¦¨¬°¤@ºØ·sªºª«½è¡C

    ¥Í©R¬O¤@¦ìÀJ¨è®v¡AÀJ¦¨¦UºØ¥Íª«ªº§Î¹³¡A¡A¤S¬O¤@¦ìÃÀ³N®a¡A¬°¨C¤@¤ùºñ¸­³]­p¡A´Àªá¨à´è¬VÃC¦â¡A¥Í©R¬O¤@¦ì­µ¼Ö®a¡A±Ð±Â³¾¨àºq°Û¡A¥s¬î©]ªº©øÂΡA´£°ª¶Ú¤l¡A¥Î¦U¦âªº­µ½Õ°Û©M¡A¥Í©R¬O¤@¦ì±R°ªªº¤Æ¾Ç®a¡A¨ÏªG¤l¨ý¬ü®ð­»¡A¨Ïª´ºÀªá¼½°e¿@­§ªº­»¨ý¡A¨G¤H¤ßµÊ¡A¨Ï¤ô©M¬´»Ä®ð¡A¦b¤Æ¦X¹Lµ{¤¤¡AÅܦ¨¿}»P¤ì®ã¡A¦P®É©ñ¥X¾i®ð¡A¨Ñµ¹¥Íª«©I§l¤§¥Î¡C

    ¹î¬Ý¤@²É´ù¤pªº´X¥G¬Ý¤£¨£ªº­ì¬z¨|¡]³J¥Õ½è­ì·Lª«¡^³o­ì¬z¨|¬O³z©ú½¦½èªº³æ²Ó­M¡A±q¤Ó¶§§l¨ú¥Í¬¡¤O¡A°Ê§@¦Û¦p¡C¥¦ªº¥»¨­¦³¥Í©Rªº·L¥Íª«¡A¯à°÷±N¥Í©R¨ÑÀ³µL½×¤j¤pªº¨ä¥L¥Íª«¡C³oÂI·L¤pªº¤O¶q¡A¤ñ¤@¤Á°Ê´Óª«©M¤HÃþÁÙ­n¤j¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¥Í©R¬O±q¥¦±o¨Óªº¡C

    ¤ÑµM¨Ã¤£¯à³Ð³y¥Í©R¡A¼öÄËÄ˪ºº²©¥©M²H¤ôªº¬v®ü¡AÂ_¤£¯à²£¥Í¥Í©R¡C

    ¨s³º½Ö³]¸m¤F¥Í©R¤F¡H

    ²Ä¤T¡G°Êª«ªº´¼¼z©M®z¤p¥Í©Rªº¥»¯à¡A½TÃÒ¦³¤@¦ì¨}µ½ªº³Ð³yªÌ¡C

    ¤pÂD³½¦b»£¬v¥Í¬¡­Y¤z¦~«á¡A·|¦Û¤vࡪð¨eªº¦Ñ®a¡C¨e¸g¹L¤j®ü¡A¦¿ªe¡A¦A·¹¬y¦Ó¤W¡Aª½¨ì¨e¥X¥Íªº¦a¤è¡C½Ö»â¾É¨eµ·²@¤£¿ùªºÂk¨Ó©O¡H­Õ­Y§A§â¨e²¾¸m¦b§Oªºªe¬y¤W¡A¨e·|°¨¤Wµoı¡u¨­³B²§¦a¡v¡C¦Ó¨³³t¦a§ä¨ì¦^®aªº¹D¸ô¡A©b¦^¦Ñ®a¡C

    ÅÁ³½ªºÁ¼¡A§ó¬°¯«¯µÃø´ú¡A³o¨Ç§Æ©_ªº¥Íª«¡A¦¨¸sµ²¶¤¦a¡A±q¨e­Ìªº¦Ñ®a¡X¡X¦Àªh©Î·Ë¬y¡A»·¯A­«¬v¡A¡]±q¼Ú¬w¨Óªº¡A­n¸g¹L¤d¸U­ùªº¤ôµ{¡^¶°¤¤¦b²ö¬f¤j( Bermudas)¬sªñªº²`²W¸Ì¡A¦b¥Í¨à¾i¤k¤§«á¡A«K¦Ñ¦º¥L¶m¡C¤pÅÁ­Ìªø¤j¤F¡A°£¤F¨­³B¤@¤ù¨L¬v¤§¥~¡A¦¹¥~¦ü¥G¥þµL©Òª¾¡F½Öª¾¨e­Ìªø¤j¤F³º·|µ²¶¤Âk¶m¡A¨S¦³ÅT¾É¡A¤]¨S¦³¦Ñ½ú¤Þ¸ô¡A³º¯à´ç¹L´ùµL¤Ñ»Úªº¤j®ü¡AÂk¦^¥ý¤Hªº®a¶é¡X¡X¦Àªh©Î·Ë¬y¡A±q¨S¦³¿ù»~¡A§A¤£¯à¦b¼Ú¬w¸É¨ì¬ü¬wÅÁ¡A¤]¤£¯à¦b¬ü¬w¸É¨ì¼Ú¬wÅÁ¡A¦]¨e­Ì±q¨S¦³¨«¿ù¹D¸ô¡A¬Æ¦Ü¼Ú¬wÅÁ¦]¬°¦æµ{¸ûªø¡A»Ý­n§ó¦hªº®É¶¡¡A©Ò¥H¤ÑµM½á¤©¨e­Ìªº§³®W®É´Á¸ûªø¤@¦~¡A³oºØ¥»¯à±q¨º¸Ì¨Ó©O¡H

    ãâÃǸɨì¿Áµð¥H«á¡A«K¥Î¬r°w¦b¨e¨­¤W¬I¦æ¥þ¨­³Â¾Kª`®g¡A¨Ï¨e¥¢¥hª¾Ä±¡A±©¨S¦³¦º¡A«K¦b¦a¤W«õ¬}¡A§â¨e©ì¤J¡AµM«á²£§Z¦b¨e¨­Åé¸Ì­±¡Aµ¥¨ì¤pãâÃǹå¤Æ®É¡A«K±q¿Á³M¨­¤W¡AÀò±o¤FÂ×´Iªº­¹®Æ¡A¾i¬¡ªø¤j¡A¨ä¹ê¡A·í¥ÀãâÃDz£§Z¥H«á¡A¨eªº©Ê©R«KÀHµÛ¦Ñ¦º¡A¨e±q¨S¦³¨£¹L¦Û¤vªº¨à¤k¡C·íµM°Õ¡A¦Û²Ä¤@¥NªºãâÃǪ½¨ì¤µ¤Ñ¡A¨e­Ì¡u¥Í¨à¾i¤k¡vªº¤èªk¡AÁ`¬O³o¤@®M¡C©_²§ªº¬O¤÷¥À¨S¦³±Ð¨à¤k¡A¨à¤k«ç¯à¾å±o©O¡H¦ý¨e­Ì¥N¥N¨Ìªk¬¶»s¡A³oºØ¶ø§®ªº§Þ¯à¡A¨Ã«D«á¤Ñ¾Ç²ß¡A¦Ó¬O¥ý¤Ñ½á¤©ªº¡A¯u¬O¥©§®ªºÃø¥H¨¥³ë¡C

    ²Ä¥|¡G¤H¦³¤ñ°Êª«§ó¦hªº¥»¯à¡X¡X«ä¦Òªº¯à¤O¡C

    ¨S¦³¥ô¦ó°Êª«¡A´¿¸g¯d¤U¤@­Ó±q¤@¼Æ¨ì¤Qªº¬ö¿ý¡A¨e­Ì¤]¤£À´±o¤Qªº·N¸q¡C°Êª«ªº¥»¯à¡AÁöµM¬ü¦n¡A«o¬O¦³­­¡A¥¿¹³¤@ªK³æ­µ½Õªº²Ã¤l¡F¦Ó¤HÃþªº¸£¤l«hÄ­ÂõۼÖÃи̭±¤@¤Áªº­µ²Å¡AÃö©ó³o¡AµL±e¦hÂØ¡CÁÂÁ¦t©z¶¡³o¦ì¥©§®ªº³Ð³yªÌ¡A½à½ç§Ú­Ì¤@ÂIÂIªº«ä¦Ò¯à¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¯à·Q°_§Ú­Ì¬O¦óµ¥¤H¡C

    ²Ä¤­¡G¤µ¤é§Ú­Ì±oª¾¤@¤Á¥Íª«ªº²{¶H¡X¡X¨Ò¦p°ò¦]( Genes)ªº©_§®¡X¡X¬O¹Fº¸¤å©Ò¥¼ª¾¹Dªº¡C

    °ò¦]ªºÅé¿n¡A´ù¤pªº´X¥G¤£¯à¥Î¨¥»y§Î®e¡A¦ý¨e«o¬O¤HÅ骺°_ÂI¡A¦pªG§â¥þ¥@¬É¤G¤Q¸U¸U¤Hªº°ò¦]¡A¿n»E¦b¤@°_¡A¨eªºÁ`¶qÁÙ¶ñ¤£º¡¤@­ÓµôÁ_¦K¤â¤Wªº«ü®M¡C¥i¬O³o¨Ç¶WÅã·LÃè©Ò¯à¿s¨£ªº°ò¦]¡A©M¨e­Ìªº¦ñ«Q¡]¬V¦âÅé¡^«o©~¦í¦b¨C­Ó²Ó­M¸Ì­±¡F¨e­Ì¬O¤HÃþ¡A°Êª«©M´Óª«¡A¯S©Ê°ß¤@ªºÆ_°Í¡C¤@­ÓµôÁ_¦Kªº«ü®M¡A¨eªº®e¶q¸ÛµM·L¤Ö¡A¦ý«o¯à¸Ë¤W¦a­±¤G¤Q¸U¸U¤Hªº¯S©Ê¡FÂ\¦b­±«eªº¨Æ¹ê¡A¥s§Ú­Ì¤£¯à¤£°Ý¡A°ò¦]«ç¯àÄ­Âõ۲եý­Ì©Ò¦³ªº¿ò¶Ç©Ê¡A¨Ã«O¯d¨C¤H¤ß¸Ìªº§@¥Î¡A¦b³o»ò¯¶¹iªº³B©Ò©O¡H

    §Ú­Ìª¾¹D°ò¦]ªº¯uÅé¡A¥]Âæb³æ²Ó­M¸Ì­±¡A³o³æ²Ó­M¬O¥Íª«¶i¤Æªº°_©l¡C¸Õ¬Ý¤d¦Ê¸UÁûÀxÂ꺭ì¤l¡A¦p¦PÅã·LÃè©Ò¤£¯à¿s¨£ªº°ò¦]¤§Àx¦b²Ó­M¸Ì¡F¦p¦óµ´¹ï¦aºÞ²z¦a¤W©Ò¦³ªº¥Í©R¡A¥¿¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A»¡©ú³oÁc½Æªº§Þ¥©»P¨Æ¥ýªº·Ç³Æ¡A¥u¯àµo·½©ó¤@¦ìÆF¥©ªº³Ð³yªÌ¡F¦Ü©ó¨ä¥Lªº°²©w¡A·§Á¿¤£³q¡C

    ²Ä¤»¡GÂǵۤѵMªº¸gÀپǡA§ä­Ì¤£±o¤£»â®©¨ì¥u¦³µL½aªº¤j´¼»P¥ý¨£¡A·|³Æ§´¤F³o»ò©_²§­×²z¤§¥\¡C

    ¦h¦~«e¡A¿D¬w¬Y³B¦³¤H®â¤W¤@ºØ¥P¤H´x§@ÆX¯¹¡A·Q¤£¨ì©Ò®â¤Wªº¥P¤H´x¡A¦]¨S¦³¹J¨ì¤°»ò·l®`¡A³ººÆ¨g¦a¤ZÁc´Þ°_¨Ó¡F½¯©µ¤F¤@¤ù¬Ûµ¥¤_­^­Û¥»¤gªº¦a°Ï¡AÅ]´x¦ù®i¨ìªº¦a¤è¡A¨UÄ[¦¨¬°¯î¿¾¡A©~¥Á·k¯}ÀY¥Ö¡A­W¥F¹ïµ¦¡A«á¨Ó©øÂξǮa«æ¹Ï®¾±Ï¡A²×©ó¥L­Ì´M¨ì¤@°¦¤£¦Y¥Lª«¡A¥u¦Y¥P¤H´xªº©øÂΡA¨Ó¹ï¥I¥P¤H´x¡A³oÂΪºÁc´Þ¤O«Ü¤j¡A¦Ó¿D¬w¤S¨S¦³¨ä¨e¥Íª«§@¨eªº¹ïÀY¡A¦]¦¹¡A¨e«K«Ü§Öªº¥Í²£²³¦h©ºªA¤F¥P¤H´xªºÅú­¹¡C²{¦b¶È¦³¤Ö¼Æªº¯qÂΤ´¥Í¦sµÛ¡A¨Ó±±¨î³o´Ý¦sªº´Óª«¡C

    ³oºØ±±¨î¤§¥­¿Å¹M§G¤F¥þ²y¡A¬°¤°»òÁc´Þ¨³³tªº©øÂΨS¦³²ÎªvµÛ¦a­±¡H¦]¬°¨e¨S¦³¤HÃþ©Ò¨ã¦³ªºªÍ³¡¡F¨e­Ì¬O¥Î®ðºÞ©I§lªº¡C·í©øÂΪø¤j®É¡A¨e­Ìªº®ðºÞ¨Ã¨S¦³¸òµÛÅé¶q¼Wªø¡A³oºØ­­¨î§â¨e­Ì½d³ò¦í¤F¡A©Ò¥H±q¨Ó§ä¤£¨ì¨­Âߥ¨¤jªº©øÂΡC³]­Y¨S¦³Åé¶qªº­­¨î¡A¤HÃþ«K¤£¯à¥Í¦s¡C½Ð·Q·Q¡A¦pªG§A¸I¨£¤F¤@°¦·à¤l¤jªº¶À¸Á¡A¨ºÁÙ±o¤F¡C

   

    ²Ä¤C¡B¨Æ¹ê¤WÃþ¦³¯«ªºÆ[©À¡A¬OµL¤Ç¼Äªº½TÃÒ¡C

    ¯«ªºÆ[©À¡Aµo¦Û¤HªºÆF¡A¤~¬O¦a¤W¨ä¨e¥Íª«©ÒµLªº¡X¡X§Ú­ÌºÙ³o¤~¯à¬°·Q¹³¤O¡C¤H¡A¥u¦³¤H¡AÂdzo¯à¤Oµo¨£²´¨£¥H¥~¨Æª«©³½T¾Ú¡C³o¯à¤O¿s¨£¤FµLÃä»Úªº´ºª«¡A¸ÛµM¡A¤H§¹¾ãªº·Q¹³¤O¡A¤F®©¤FÆF¬Éªº¯uÅé¡A§Ú¤H±q¨Æª«ÅãµMªº­pµe»P¥Øªº¡AÀH¨Æª«¦bı®©¨ì¯«¡AÀH®ÉÀH¦a±o¥HÂѨ£¯«¡A¦ý¨S¦³¥L³B¤ñ§Ú­Ìªº¤ß§ó»PÍ¢§ó¿Ëªñ¡I

    ¬ì¾Ç¸ò·Q¹³¦P¼Ë¦a¯u½T¡A¦n¹³¸Ö¤H©Ò»¡ªº¡G¡u½Ñ¤Ñ­z»¡¯«ªººaÄ£¡A½a»a¶Ç´­Í¢ªº¤â¬q¡C¡v

 

          ¬°¤°»ò«H¦³¯«    ¶À¨q­õ

              ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹19¡X23¸`

 

    §Ú­Ì¤À¤TÂI¨Ó·Q¡A§Æ±æ³o¯u¯à°^ÄmÃhºÃ©Î¤£«H¦³¯«ªº§@¤H¤@­Ó°Ñ¦Ò¡C

  

¤@¡B±q«ä·Q¦t©zªº°_·½«K«H¦³¯«

    ¦wÀRªº±ß¤W¡AµL¼Æªº¬P¨°¦b°ªªÅ°{Ä£¡A¤ë«G·Å©Mªº®g¤J´ËªL¡A¥­¦a®ü­±¡A¨ÏµL¼Æªº¥Íª«¦w¹çªº¥ð®§¡A¥Õ¤Ñ¤é¥ú¤S¨Ï¤@¤Á¥Íª«¬¡Ä£°_¨Ó¦U¬°¥Í¦s¦Ó©b¶]¡C¤p¥Ñ²Ó­Mªººc³y¡A¾ã­Ó¥Íª«ªº¬¡¥Í¥Íªº¨­Åé¡A¥H¦Ü©ó¤Ó¶§¨t©ÎªÌ¬O¨ä¥L¬P¨°ªº¹B°Êªº³W«ß§¹µ½¡AµL©Ò®t¿ù¡A¥Ñ¥j¦Ü¤µ¦a®í¤£¥²©È»P¨ä¥L¥ô¦ó¬P¨°¬Û¸I¦Ó·´·À¡A³o¹ê¦b¤£¬O°¸µM°ÝÃD¯à¥Í¦¨ªº¨Æ¡C¦³¤@¤Ñ¤@¦ì­x¤H¨ì¥LªB¤Í®a¸Ì¥h¡A¬Ý¨£¥L®à¤W©ñµÛ¤@­Ó¤Ñ¶H»ö¡A¨è¨î«Üºë¥©¡A¯u¹³¤@­Ó¦t©z¡A³o­Ó­x¤Hª±§Ë¤ûÅT¡A¬Æ¬°Æg¬ü¡A«á¦VªB¤Í°Ý¡G¡u³o¬P²y»ö§A±q¦ó³B±o¨Ó¡H¡v¡u¦ÛµM¦Ó¨Ó¡C¡v³oªB¤Í¦^µª¡G¡u°Z¦³¦¹²z¡I¡v±N­x»¡¡C³o­ÓªB¤Í´N°Ý¥L¡G¡u«x¡I§Ú¥­¤é©M§AÅG½×¦t©zªº°_·½®É¡A§Ú»¡¬O¯«³yªº¡A§AÁ`»¡¬O¦ÛµM¦Ó¨Ó¡A¤µ¤Ñ§Ú»¡³o¼Ò«¬¬O¦ÛµM¦Ó¨Ó¡A§A¬°¦ó»¡°Z¦³¦¹²z¡H¦t©zªº¼Ò«¬¬JµM¤£¯à¦ÛµM¦Ó¨Ó¡AÃø¹D³o¯u¥¿ªº¤j¦t©z­Ë·|¦ÛµM¦Ó¨Ó¶Ü¡H¡v¯uªº¡A§Ú­Ì­Y¬O¸Ô²Óªº·Q§Ú­Ìªº¨­Å骺ºc³yªº·L§®¡A¨C¤@­Ó³¡¥÷ªº¬Û±µ¬ÛÀ³¹ê¦b¤Ó©_§®¤F¡A¥u¬O¤@­Ó­L¨à«ç¼Ë¦b¥À­L¸Ì¨üµÛ§¹µ½ªº«OÅ@»PÀç¾iªº¸Éµ¹¡A®É¶¡¤@¨ì´N«ç¼Ëªº¥Í¥X¨Ó¡A§Ú­Ì­Yª¾¹D¥L¸Ô²Óªº¸g¹L¡A´N¹ê¦b¤£´±»¡¨º¬O°¸µMªº¡A¦ÛµM¦ÓµM²£¥Íªº¡C¤@®y¤j·H©Îµó¤Wªº¨T¨®¤£¯à¬O¨S¦³³]­pªÌ»P³y¥¦ªº¤H¡Cµó¤Wªº¨®¤l¸Ì¦³¤H¾ÞÁa¡A©|¥B­Y¬O¨S¦³¥æ³qĵ¹î«ü´§´N«Ü®e©öµo¥Í¨®º×¡A¬Û¸I¬Û¼²¡A¦óªp³o¨ÇÂà°Ê©ó¦t©z°Ý¼Æ¸U¸Uªº¦Û¤v¨S¦³·N§Óªº¬P¨°¡]¥]¬A¤Ó¶§¡A¦a²y¡A¤ë«G¡^¤£¬Û¸I¨ì¡A¦U¦æ¨ä­y¹D¡A¤£®t²@Âç¡A³o¼Ë³W«ß§¹¾ãªº¦t©z§Ú­Ì°Z´±¯à»¡¨S¦³¤@¦ì¥þ¯àªº¥D®_ºÞ²z³o¨Ç¡A¦Ó»¡¨º¬O°¸µMªº¡I¤£¡I§Ú­Ì¤@©w¤£´±»¡¡A¦]¬°§Ú­Ì©|ÁA¸Ñ¤£¤F´NÂ_µM§_»{¨º§»¤j¦Ó¦³³W«ßªº¨Æ¹ê¨Ó·½¡Cªñ¥Nª«²z¾Ç©ÒÅã¥Üªº¦t©z¡A²M²M·¡·¡¬O¥Ñ¤@¦ì¥þ´¼¥þ¯àªº¯«©Ò³Ð³y¡C¥@¬ÉÃĪ«¾Çµo©ú®a¤Ú¤h¯S»¡¡G¡u§Ú·U¬ã¨s¦ÛµM¡A´N·UÅå©_¨º¦ì³yª«¥D©Ò§@ªº¤u§@¡C

 

¤G¡B±q¥Í©RÃÒ©ú¦³¯«

    ¤HÁöµMÁo©ú¡A¯àµo©ú­ì¤l¼u¡A¥i¥H±N¾ã­Ó¤j¦a·´·À¡A¦ý«o¤£¯à³Ð³y¤@¥u¦³¥Í©Rªº¸õ°D¡C§Ú­Ì±q¨S¦³¬Ý¨£¹L¥@¬É¤W²£¥Í¤@ºØ¦³¥Í©RªºªF¦è¡A³£¬O¦b©¹¥j´N¦³¤F¡A³o·íµM¦U¦³¨ä¯ª©v¿ò¶Ç¤U¨Ó¡A³o¨Ç¯ª©v¨ì©³¬O¦ó³B¨Óªº©O¡H¦³¤H»¡³Ìªì²³æªº¥Íª«¬O¥ÑµL¾÷ª«¤¤²£¥Í¥X¨Ó¡F²{¦b§Ú¨Ó¤Þ¥Î¡u¤H¥Í­õÁ|¡v¡]µÎ·s«°¥ý¥ÍµÛ¡^¤¤ªº¤@¬q¸Ü¡G¡u®L¤Ñ¤Ó¶§·Ó¦b¤ô¤¤¡A¤ô¤¤¥²¦³³\¦h¤p¥Íª«¦p°A¡BÃÇ¡A¤ôÂΤ§Ãþ¡A¨ü¼ö¤Æ¥Í¥X¨Ó¡C¨º»ò¡A¥Íª«¤£¬O¥Ñ¼ö¤O»P¤ô¤À©Ò²£¥Íªº¶Ü¡H¦b±`ÃѤW³o°ÝÃD¬O¥i¥Hµo¥Íªº¡A¦ý±q¬ì¾ÇªÌ¬Ý¨Ó¡A³o¹ê¤£¯àµªÂХͪ«°_·½ªº°ÝÃD¡G¦]¬°·¾´ëªe¹Dªº¤ô¸Ì¡A¤w¸g¦³¨Ç¥Íª«ªº§Z¡A©Ò¥H¨üµÛ¤Ó¶§ªº¼ö¤O©³»]µo¡A¯à¦³³o¨Ç¥Íª«¥X¨Ó¡F¤Ó¶§¼ö¤O¥u¯à¨Ï³o¨Çµo¨|¸û§Ö¡A¨M¤£¯àµL¤¤¥Í¦³²£³o¨Ç¥Íª«¡A­Õ­Y§Ú­Ì§âªm¹Lªº²M¤ô¸Ë¤J®ø¹L¬rªº¬Á¼þ²~¤¤¡A§â»\ÄY±K¶ë¦n¡AµM«á¾ã¤é©ñ¦b¤Ó¶§©³¤UÅΡAµL½×ÅΦh¤[¡A¤ô¤¤¤£·|¥Í¥X¥Íª«¨Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬ã¨s¥Íª«ªº°_·½¡A¤£¯à¥H±`ÃѬ°Â_¡C¡v¥Íª«¾Ç®a¤Ú¤h¯S¡A¥L¨M¤£¬Û«HµL¤¤¥Í¦³¡A¥L¬Û«H»G¯ó¤¤¥i¥H¥Í¥X¿Ã¤õÂΡA¦ý»G¯ó¤¤¥²¶·¦³¿Ã¤õÂΤ§§Z¡C

    ¥Í©R¨ì©³¬O¤°»ò¡H¨S¦³¤H»â·|¡C«ö¥Í²z¾Ç¸ÑÄÀ¡G¥Í©Rªº°ò¥»½è¬O­ì¥Í½è¡]¨t²Ó­M¸ÌÀYªºª«½è¡^¡A¨ä¤Æ¾Ç¦¨¥÷¬O®ñ¡BºÒ¡B²B¡B´á¡A²¸»PÁC¤»ºØ­ì½è¡C³o¤»ºØ­ì½è¡AµL½×¨º¤@ºØ­ì¥Í½è³£¬O¦³ªº¡A°£³o¥H¥~¡A¶u¡B¹[¡B¶t¡BÁâ¡BÅK»P®ò¡A¥ç¬°·¥´¶³q¤»ºØ­ì½è¡C·Ó³o¼Ë¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¯à¤£¯à¦p¦¹¤U­Ó©w¸q¡G³o¤Q¤GºØ­ì½è¡A´N¬O¥Í©R¡H¤£¡A¨M¤£¯à¡A¦]¬°¥H¤W©Ò»¡ªº­ì¥Í½èªº¤Æ¾Ç¦¨¤À¡AµL¥Íª«¬É¸Ì¥ç¦³¡A¦p§Ú­Ì¸}©³¤Uªº¹Ð¤g¡A¥¦¤]¦³³o¤Q¤GºØ¤Æ¾Ç¦¨¤À¡C¥Íª«¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A¦]¬°°²¨S¦³­«¶q»PÅé¿n¡C¦ý«o¦³±Æ¤s­Ëªº¤O¶q¡C¬ì¾Ç¤£¯à§i¶D§Ú­Ì¥Í©R¬O¤°»ò¡A­õ¾Ç¤]¤£¯à§i¶D§Ú­Ì¥Í©R¬O¤°»ò¡A¤å¾Ç§ó¤£¯à§i¶D§Ú­Ì¥Í©R¬O¤°»ò¡C¥u¦³¤@¦ì¤Óªì´N¦³ªº­C¿q¡]¯«ªº¨à¤l¡^¯à§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡A¬O¯u²z¡A¬O¥Í©R¡C¡v(¬ù¤Q¥|6 )³o¥y¸Ü´¦¶}¤F¥Í©Rªº¶ø¯µ¡C¥j¤µ¤¤¥~¦¨¤d¦¨¸Uªº¬ì¾Ç®a¡B­õ¾Ç¡B®a¡B¤å¾Ç®a¡K¡K³£¦bÍ¢¡X¡X¥Í©R·½ÀYªº­C¿qªº«e­±§CÀY¤F¡C¦óªp§Ú³o¤p¤l©O¡H©Ò¥H§Ú¬O¤£¬Û«H¥Í©R¬O°¸µM¦aÆp¥X¨Óªº¡A§Ú¬J¤£¬Û«H¥Í©R¬Oª¼¥Ø¦a¸I¸I¥©²£¥Í¥X¨Ó¡A§Ú·íµM¬Û«H¥Í©R¬O¥Ñ¤@¦ì¦³«ä·Q¡B·N§Ó¡B·P±¡¡A¦ì®æªº¯«¡AÂǵ۹D¡X¡X­C¿q©Ò³Ð³yªº¡C

 

¤T¡B±q¥Í¬¡¸gÅç½T©w¦³¯«

    ³\¦h¤HÁ`»{¬°«H¦³¯«¬OµL½]¤§½Í¡G¦]¬°ºN¤£µÛ¡A¤S¬Ý¤£¨£¡A§ó¶å¤£¨ì¡I¦ý¬O¤H¥i¥H¦b¥L«H¥õ¥Í¬¡¤¤¸gÅ篫ªº¦s¦b¡A¥H¤ÎÍ¢«ç¼ËÅ¥¤Hªº¬èë¡A¥HÍ¢ªº¤j¯à¨ÓÀ³³\¦¨´N¹ïÍ¢¬è¨Dªº¡C¼ê´ò¦³¤@­Ó«H®{¡]©m½²¡^¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¤@­Ó´I¸Îªº¤H¡A¦ý¬O³Ü¤j°s¡A°s³Ü¤F´N¥H°s²~¥´©d¤l¡A®»°_´X¤Q¤çªº¥ÛÂꥴ¯}²´©Ò¬Ý¨ì®a¸ÌÄ_¶QªºªF¦è¡A²×©ó¤¤¤F°sºë¤¤¬r¡A¯f­Ë¦b§É¤W¡A²´·ú¤]¸~¤F°_¨Ó¡A³o¼ËÁÙ¬O¤£Å¥ªB¤Í©d¤lªºÄU§i¡AªEÀY®ÇÃä¤@©w­n©ñ¤@²~°s¡A·N«ä¬O³Ü°sµ¥«Ý¦º¡F¦ý¬O«á¨Ó¤£±o¤£­nµ¹Âå¥Í¬Ý¡A§ÚªºªB¤Í±aµ¹§Ú¤@­Ó¥~°êÂå¥Í¬Ý¡A§Ú¤@¤è­±ªv¯f¡A¤@¤è­±Å¥¨ü°ò·þ±Ðªº¹D²z¡A¨ì¯f¦n¤w¦³©Ò»â®©¡AÁöµM³o¼Ë¤£¥Ì§¹¥þ©ñ°s²~¡A¦³®É³Ü¾K¤F¤]¶]¨ì±Ð°ó¡A§Ú¬Ý¨£ªª®v«ÜÃø¹LÀqÀq¦Û¤v¥N§Ú¬èë¡A¨º®É§Úıªº«Ü¤£¦n·N«ä¡A´N¶]¦^®a¡C¸g¹L¦³¤@¬q®É¶¡©Ò·Rªº¨à¤l¯fªº«Ü¼F®`¡A©Ò¦³ªºÂå®v³£Â_¬°¨S¦³¿ìªk¤F¡A¨º®É§Ú·Q¤j¨à¤l¤w¦º¥h¤F¡A³o®É­Y¬O¦A¥¢³o¨à¤l¡A¦Û¤v¬¡¦b³o¥@¤W¦³¤°»ò·N¸q¡C¦ý¬O¨S¦³¿ìªk¤F¡C©¿µM§Ú·Q¨ì¥u¦³¤@

­Ó¿ìªk¡I´N¬O¨D¥D­C¿qÂ嬡§Úªº¨à¤l¡A§Ú­n»{¸o¡A¥H«áµ´¤£¦A©ñ¿º³Ü°s¤F¡A¥uÄ@¥D­C¿qÂåªv§Úªº¨à¤l¡A§Ú´N¬èë¤F¡A¬è맹¤F¤§«á¨à¤lªºÅé·Å«K­°¤U¡A¯f´N¦n¤F¡A©Ò¥H¦¹«á§Ú¤£¦A³Üºw°s¡C¡v¦p¦¹¬èë¨Ã¤£¬O¤ß²z§@¥Î¡A©ÎªÌ¥i¯à§@¥Î¤_¦Û¤v¤ß²z¦Ó¨M¤£¯à§@¥Î©ó¤@µL©Òª¾¯f¦Mªº¨à¤l¤ß¸Ì¡F¦ý¬O½T½T¹ê¹êªº±NÁ{²×ªº¨à¤l¥Ñ©ó»{¸o®¬§ï°@¸Û©û¬èë®É±o¯«ªºÀ³³\Â嬡¡C³o¬O½T©w¦³¯«¥Ñ«H¥õ¥Í¬¡¤¤ªº¸gÅç¡C

 

            §A¤£¥i¤£ª¾ªº¨Æ

                      ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹20¸`

 

    ¤@¡B¯«ªº¦s¦b¡X¡X¡u¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡C¯«ªº¥Ã©Ê©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¡v¡]ù¤@20¡^¡u·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¨S¦³¯«¡C¡v¡]¸Ö¤Q¥|1¡^¡u¥u¦³¤@¦ì¯«¡A¦b¯«©M¤H¤¤¶¡¥u¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O­°¥@¬°¤Hªº°ò·þ­C¿q¡C¡v¡]´£«e¤G5¡^

    ¤G¡B¯«·R§A¡X¡X¡u¯«´N¬O·R¡v¡]¬ù³ü¥|16¡^¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l¡]­C¿q¡^½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¤T16¡^¡u±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¡C¡v(ù¤­8)

    ¤T¡B§A¬O¸o¤H¡X¡X¡u²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡A³£Á«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T23¡^¡u½Ö¯à»¡¡A§Ú¼ä²b¤F¤ß¡A§Ú²æ²b¤F§Úªº¸o¡C¡v(½e¤Ü9 )¡u§Ú­Ì­Y»¡¦Û¤vµL¸o¡A´N¬O¦Û´Û¡A¯u²z¤£¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¤F¡C¡v¡]¬ù³ü¤@8¡^¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O¤½¸qªº¡A«H¹êªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v(¬ù³ü¤@9 )

    ¥|¡B¥Ç¸o¬Oµh­Wªº¡X¡X¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A©Ò¦³¥Ç¸oªº¡A´N¬O¸oªº¥£¹²¡C¡v¡]¬ù¤K34¡^¡u´c¤H¥²³Q¦Û¤vªº¸oÄ^®»¦í¡A¥L¥²³Q¦Û¤vªº¸o´c¦p÷¯ÁÄñ¶¡C¡v¡]½e¤­22¡^¡u´c¤H¥²¤£±o¥­¦w¡K¡K¡A¦n¹³Â½Ä˪º®ü¡A¤£±o¥­ÀR¡C¡v¡]Áɤ­¤»20¡X21¡^¡u§Úªº¸oÄ^¡A°ª¹L§ÚªºÀY¡A¦p¦P­«¾á¡A¥s§Ú¾á·í¤£°_¡C¡v¡]¸Ö¤Ê¤K4¡^¡u¦º¬O±q¸o¨Óªº¡A©ó¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡v¡]ù¤­12¡^

    ¤­¡B¦º«áÁÙ¦³©R¹B¡X¡X¡u«öµÛ©R©w¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v¡]¨Ó¤E27¡^¡u§Ú¤S¬Ý¨£¤@­Ó¥Õ¦âªº¤jÄ_®y¡A»P§¤¦b¤W­±ªº¡A±qÍ¢­±«e¤Ñ¦a³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¤F¡C§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡A®×¨÷®i¶}¤F¡A¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡A¦º¤Fªº¤H³£­n¾Ì®×¨÷©Ò°O¸üªº¨ü¼f§P¡C¡v¡]±Ò¤Ü11¡X12¡^¡u±©¦³Áx©Äªº¡B¤£«Hªº¡B¥i¼¨ªº¡B±þ¤Hªº¡B²]¶Ãªº¡B¦æ¨¸³Nªº¡A«ô°¸¹³ªº¡A©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L­Ìªº¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁD¤õ´ò¸Ì¡A³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v(±Ò¤Ü¤@8 )

    ¤»¡B¤H¬O¦³ÆF»îªº¡X¡X¡uµLª¾ªº¤H­þ¡A¤µ©]¥²­n§AªºÆF»î¡A§A©Ò¹w³Æªº¡A­nÂk½Ö©O¡H¡v¡]¸ô¤Q¤G20¡^

  ¡u¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»îªº¤£­n©È¥L­Ì¡C±©¦³¯à§â¨­Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»¸Ìªº¡A¥¿­n©È¥L¡C¡v¡]¤Ó¤Q28¡^

  ¡u¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªºÆF»î¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v¡]¤Ó¤Q¤»28¡^

    ¤C¡B¦³Å]°­¡X¡X¡u§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C¡v(©¼«e¤­8)

  ¡u¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤§¤U¡C¡v¡]¬ù³ü¤­9¡^¡u§A­Ì¬O¥X©ó§A­Ìªº¤÷Å]°­¡A§A­Ì¤÷ªº¨p±ý¡A§A­Ì­n³q¦æ¡A¥L±q°_ªì¬O±þ¤Hªº¡A¤£¦u¯u²zªº¡A¦]¥L¤ß¸Ì¨S¦³¯u²z¡A¥L»¡ÁÀ¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¦]¥L¥»¨Ó¬O»¡ÁÀªº¡A¤]¬O»¡ÁÀªº¤Hªº¤÷¡C¡v¡]¬ù¤K44¡^¡u¥Ç¸oªº¬OÄÝ©óÅ]°­¡A¦]¬°Å]°­±q°_ªì´N¥Ç¸o¡C¯«ªº¨à¤l¡]­C¿q¡^Åã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v(¬ù³ü¤T8)

    ¤K¡B¦³¤Ñ°ó¦aº»¡X¡X¤Ñ°ó¡A¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡A­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h¤D¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó¡A±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡A§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|1¡X3¡^

    ¦aº»¡A¡u¥D¤S¹ï¨º¥ªÃ䪺¤H»¡¡G§A­Ì³o³Q©G¶Aªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¡A¶i¤J¨º¬°Å]°­©M¥L¨ÏªÌ©Ò¹w³Æªº¥Ã¤õ¸Ì¥h¡]´N¬O¦aº»¡^¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤­41¡^¡C¡]«ö³Ì¤¯·Oªº­C¿q¡A»¡¨ì¦aº»ªº¦¸¼Æ³Ì¦h¡^

    ¤E¡B¸t¸g¬O¥i«Hªº¡X¡X¡u¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݯ«ªº¤H¡A±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v¡]´£«á¤T16¡^¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¦Ò¬d¸t¸g¡A¦]§A­Ì¥H¬°¤º¤¤¦³¥Ã¥Í¡Aµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº¡A´N¬O³o¸g¡C¡v¡]¬ù¤­39¡^¡u³o¸t¸g¯à¨Ï§A¦]«H°ò·þ­C¿q¦³±o±Ïªº´¼¼z¡C¡v¡]´£«á¤T15¡^¡u­C©MµØªü¡A±zªº¸Ü¦w©w¦b¤Ñ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡]¸Ö¤@¤@¤E89¡^¡u¤Ñ¦a³£­n¼o¥h¡A«ßªkªº¤@ÂI¤@¹º¤]¤£¯à¼o¥h¡A³£­n¦¨¥þ¡C¡v¡]¤Ó¤­18¡^­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì©Ò¥H¿ù¤F¡A°Z¤£¬O¦]¬°¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤£¾å±o¯«ªº¤j¯à»ò¡H¡v¡]¥i¤Q¤G24¡^

    ¤Q¡B°ò·þºÖ­µ¡X¡X¡]Åw³ßªº®ø®§¡^¡u¤£­nÄß©È¡A§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº®ø®§¡C¡v(¸ô¤G10 )¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¦p¤µ§â¥ý«e¶Çµ¹§A­ÌªººÖ­µ¡A§i¶D§A­Ìª¾¹D¡K¡K§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A­Ìªº¡A²Ä¤@¡A´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡A¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­l¡X4¡^¡u¤£Å¥±q§Ú¥D­C¿qºÖ­µªº¤H¡A¥L­Ì­n¨ü¦D»@¡A´N¬O¥Ã»·¨I²_¡AÂ÷¶}¥Dªº­±¡A©MÍ¢Åv¯àªººa¥ú¡C¡v¡]©««á¤@18¡X19¡^¡u§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C¡v¡]ù¤@16¡^

 

             ¯«ªº¦s¦b    ¦ó¾åªF

                ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹20¸`

 

    ½Ö³£ª¾¹D¡u¹q¡v¬O¤@ºØ«Ü©_§®ªºªF¦è¡A¹qªº¯à¤O«Ü¤j¡A¥¦¥i¥H¨Ï¿Oµo¥ú¡A¤]¥i¥H¨Ï¾÷¾¹Âà°Ê¡A¥¦¤]¥i¥Hµo°Ê¨®½ø¡A¤S¥i¥H±qªÅ®ð¤¤¶Ç¸Ü¡A¶Ç§Î¡C¤HÃþ¦³¤F¹q¡A´N»{¬°±N¨ÓÂǵ۹q¡A¨S¦³¤£¯à°µ¨ìªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¹q¤D¬OµL©Ò¤£¯àªº¡C

    ¦pªG¦³¤@­Ó¤Q¤C¥@¬öªº¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥L¬Ý¨£¨â­Ó¤H¥i¥H¦b¬Û¹j¤@¤d¦h¸Ì»·ªº¦a¤è³q¸Ü¥L¤S¬Ý¨£¦b«Î¤l¸Ìªº¤@­Ó¤p½c¤l¡A¬Á¼þ¤W¥i¥H¬Ý¨£«Ü»·ªº¦a¤è©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

    ¥L¤]¬Ý¨£¥u­n¥Î¤â¤@«ö¡A¿O°¨¤W´N·|«G¡C¥L¤@©w¥H¬°¬O¤µ¥@ªº¤H­Ì¡A³£¬OÅ]³N®a¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O·¥¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¤]¬OµL²z¥i³qªº¨Æ¡C¦Ü©ó¦b¥L­Ó¤Hªºª¾Ãѥ߳õ¤W¨Ó»¡¡A³o¨Ç³£¬O¶W¦ÛµMªº²{¶H¡C­ì¦]¬O¦b¥LªºÀY¸£¸ÌÁÙ¨S¦³¡u¹q¡vªºÆ[©À¦s¦b¡A¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¹q¬O¤°»ò¡H°²­Y¦³¤H§i¶D¥L¡A¦t©z¤¤¦³¹q¦s¦b¡A³o³£¬O¹q©Ò³y¥X¨Óªº²{¶H¡A¥L¤@©w¤£ªÖ¬Û«H¡C¦]¬°¥L¨S¦³¬Ý¹L¹q¡A§A¤@©w­n§â¹q®³¥X¨Óµ¹¥L¬Ý¤@¬Ý¡A¥L¤~¬Û«H¡C¨Æ¹ê¤W¤µ¤Ñ½Ö¤]¨S¦³¯u¥¿¬Ý¨£¹L¹q¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A¤]¨S¦³¤H¯u¥¿ª¾¹D¹q¨s³º¬O¤@ºØ¤°»ò¼ËªºªF¦è¡H©TÅé©O¡H®ðÅé©O¡HÁÙ¬O²GÅé¡H§Ú­Ì¥uª¾¹D¹q¦³«Ü¤jªº¯à¤O¡A¥i¥H°µ³o­Ó¡A¤]¥i¥H°µ¨º­Ó¡C¦]¬°¹q©Ò²£¥Íªº²{¶H¡A¦³¹q©Òµo¥X¨Óªº¯à¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¬Û«H¡u¹q¡v¡C

    ¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì³£¨S¦³¨£¹L¯«ªº§Î¹³¡A¦ý¬O·Q¨ì¦t©z¸Uª«ªº¨Ó·½¡A©M¬Ý¨£¤Ñ¦a¤§¶¡¤j¦ÛµMªººØºØ²{¶H¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¦³¯«¡C¤UµMªº¸Ü³o¨ÇªF¦è¨s³º¬O«ç»ò¨Óªº©O¡H¦pªG§AªÖÂk®Úµ²§C¦a·Q·Q¡A¤µ¤Ñ¥@¤W¤@¤Á¸Uª«³£¬O±q¨S¦³¦Ó¦³ªº¡C¥»¨Ó¨S¦³¦a²y¡A«á¨Ó´N¦³¤F¦a²y¡A¥»¨Ó¨S¦³¾ð¤ìªá¯ó¡A«á¨Ó´N¦³¤F¡A¥»¨Ó¨S¦³Âγ½³¾Ã~¡A«á¨Ó¤]¦³¤F¡A¥»¨Ó¨S¦³¤HÃþ¡A«á¨Ó¤]¦³¤F¡C³oÃÒ©ú¤@©wÁÙ¦³¤@¦ì³Ð³yªÌ¡A¥L¦³¤ñ¹q§ó¤jªº¯à¤O¡C«Ü¦h¤H¤£¬Û«H¸t¸g¤W«Ü¦hªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A»{¬°¤£¥i¯à¡C¦ý¬O§A¥J²Ó·Q¤@·Q´Nª¾¹D³o­Ó¦t©zªº²£¥Í¤]¤@¼Ë¬O±q¤£¥i¯à¨ì¥i¯àªº¡C¬JµM¨º»ò¤j¤@¥ó¨Æ³£¥i¥H±q¤£¥i¯à¨ì¥i¯à¡A¦óªp¬O¨º¨Ç¤p¤pªº¨Æ±¡¥Ñ¤£¥i¯àÅܧ@¥i¯à¤]¤£¬O¤°»ò©_©Çªº¨Æ±¡¡C±q«e¤H°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A¹q¥i¥H°µ±o¨ì¡A¦ý¬O¯«¤ñ¤H©M¹qªº¯à¤O§ó¤j¡A©Ò¥H¯à°µ§ó¤jªº¨Æ±¡¡C

    ¹q­ì¨Ó¦s¦b©ó¤j¦ÛµM¤¤¡A«á¨Ó¤H±µÄ²¤F¹q¡A¤~»{ÃѤF¹q¡A©ú¥Õ¹qªº¥Î³~¡C¥L­Ì»P¹q±µÄ²¶V¤[¡Aª¾¹D¹qªº¥Î³~¤]§ó¦h¡C¦P¼Ë¦a¤H»P¯«¦³¤F¥æ³q¡A¤~»{ÃѤF¯«¡A¯«ªº¯à¤O¤~¯à¹üÅã¦b¥Lªº¨­¤W¡C¥Lªº¥Í¬¡§ïÅܤF¡A¤H¥ÍÆ[¤]§ïÅܤF¡C±q«e¬O¤@­ÓµL´c¤£§@ªº¤H¡A¦p¤µÅܦ¨¤@­Óµ½¨}ªº¤H¡C±q«e¬O¤@­Ó¨S¦³¬ß±æªº¤H¡A¤µ¤Ñ¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡A³o´N¬O¯«ªº¯à¤O¥[¦b¤Hªº¨­¤W¡C¥L»P¯«¥æ³q¶V¤[¡A»{Ãѯ«¤]¶V²`¡C¨ì¤F«á¨Ó¡A¤£¦ý¬O¥L¦Û¤v§ïÅܤF¡A¥LÁÙ¯à¨Ï¥Î¯«¥[µ¹¥Lªº¯à¤O¨Ó§ïÅܧO¤H¡C¥D­C¿q°ò·þ´N¬O¤H±µÄ²¯«°ß¤@ªº¤@±ø¸ô¡C¤H¤@¬Û«H­C¿q¡A¬Û«H­C¿q¬°¥Lªº¸o³Q°v¦º¤Q¦r¬[¤W¡A¤]¬Û«H­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¯«ªº¯à¤O°¨¤W´N¥i¥H¦b¥Lªº¨­¤W¡A¥L¤]¥i¥H»{Ãѯ«¡C

    ¸t¸g¤W¤S»¡¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¹L¯«¡A¥u¦³¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l±N¥Lªí²{¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î³o¼Ë¤ñ³ë¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¹L¹q¥u¦³¹q¿O¡B¹qµø¾÷¡B¹q¸Ü¡B¹q¼v¡K¡K±N¥¦ªí²{¥X¨Ó¡C

  ¤µ¤Ñ±q«Ü¦h°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¨£ÃÒ¤W¥i¥Hªí²{¥X¯«ªº¦s¦b¡C¥j¤µ¤]¦³¦¨¤d¦¨¸Uªº°ò·þ®{¨ü¨ì¤F¹G­¢¡A±¡Ä@¦º¡A¤]¤£ªÖÂ÷±ó¯«¡A¥L­Ì¨º¸Ì¨Óªº¤O¶q¡H¥j¤µ¤]¦³«Ü¦h°ò·þ®{¡A¦bÁ}Ãø§x­W¤¤¡A¨Ì¾a¯«¤´µM¯¸¥ß±o¦í¡C³æ³æ¤@ºØµêµLªº¤Û·Q©M°g«H¬O¤£·|²£¥Í³oºØ¤O¶qªº¡C¯«ªº¦s¦b¹ê¹ê¦b¦b¬OµL¥i±À½Óªº¡AµL½×¬O±q¤j¦ÛµMªº²{¶H©M°ò·þ®{ªº¨­¤W³£¥i¥H¬Ýªº¥X¨Ó¡C¦ý¬O§A¤£ªÖ»P¯«±µÄ²ªº¸Ü¡A§A¬O¥Ã»·¤£¯à»{ÃÑÍ¢¡A©ú¥ÕÍ¢ªº¡C

 

         ¬°¦ó§Úª¾¹D¦³¯«    ¼B­zÂ×

                    ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹20¸`

 

    ³o¬O¬ü°ê¤ÓªÅ¤H¬ù¿«¸¯ÅÓ¡A±q¤ÓªÅ¦^¨ì¦a²y«á©Ò°µªº¨£ÃÒ¡C

    ¬ù¿«¸¯ÅÓÃhµÛ«H¤ß¡A·í¥L¶i¤J¤Í½Ë²Ä¤C¸¹¤ÓªÅ²îªº®É­Ô¡A¨­¤W¬ïµÛ»È¦âªº¤ÓªÅ¦ç¡A³o¦çªA¦n¹³¬O¤@¥I¥Ò«`¡A¥Î¨Ó©è§Ü¤ÓªÅ¤¤ªº¦UºØ¤O¶q¡C§ó­«­nªº¬O¥Lªº«H¤ß¬O¥Lºë¯«¤Wªº¥Ò«`¡A¨Ó©è§Ü¤ÓªÅ¤¤¬Ý¤£¨£ªº¨Æª«¡C°²©w¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¤H³£¦³¥L³o¼Ë«H¤ß¡A¥Ñ¥Lªº¦¨¥\¦Ó·P¨ì¿³¾Ä©M¹ªÀy¡A«h¥i¤À¨É¥Lªº«i®ð¨Ó­±¹ï¦U¤H¦Û¤v¥Í¬¡¤¤ªºÃøÃD¡C

 

¦t©z°¶¤j¦L¶H²`

    ¬ü°ê¤ÓªÅ¤H¬ù¿«¸¯ÅÓ¦Û¤v±Ô­zµÛ»¡¡G·í§Ú¿ï¾Ü¶i¤J¤ÓªÅ¸`¥Ø®É¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¦b®Ñ®w¸Ì´M§ä¦³Ãö¤ÓªÅªº¸ê®Æ¡A¸ê®Æ¸Ì¦³¨â¬q´£¨ì¦t©z¤§°¶¤j¡A¨Ï§ÚÀò±oªº¦L¶H¤Ó²`¨è¤F¡C­nÁA¸Ñ¤ÓªÅ±`ÃÑ¡A¶·¥ýª¾¹D¤°»ò¥s°µ¡u¥ú¦~¡v( Light-year)¡C§Ú­Ìª¾¹D¥ú½uªº¦æ¦¨¨C¤ÀÄÁ¤Q¤K¸U¤»¤d­ù¡Aµ¥©ó¨C¤ÀÄÁÀô¶¦a²y¤CÂà¡C°²­Y¥ú½u¤@ª½Ä~Äò«e¶i¤@¦~©Ò¨«ªº¸ôµ{¡A³o¶ZÂ÷¥s°µ¡u¥ú¦~¡v¡C¤@¯ë¦b¤Ñ¤å¾Ç¤W©Ò¿×ªº¬Pªe( Glaxy)¨äª½®|¦³¤@0O¡B00O¥ú¦~¤§¤j¡C¥Î§Ú­Ì³Ì¦nªº¤Ñ¤å±æ»·Ãè©Ò¯àÆ[¹î±o¨ìªº¬Pªe¬O¦³­­ªº¡C¤Ó¶§¶ZÂ÷¦Û¤v¦b¤ÓªÅ¤¤ªº¬Pªe¤¤¤ß¦³¤TO¡BOO0¥ú¦~¤§»·¡C¤Ó¶§¦b¦Û¤vªº­y¹D¤W¥H¤G¡B00O¡BOOO¡B00O¦~¤@Â઺³t«×ÀHµÛ¬Pªe±ÛÂà¡C³o¶È¶È¥u¬O»¡¤Ó¶§¨tªº¤@­Ó¤j·§¡A¨ä¥L¬Pªe«Ü¦h¡C¾Ú»¡¤ÓªÅ¤¤¦³¦Ê¸U¥H¤Wªº¬Pªe¡A¥i¥H·Q¨£¦t©z¬O¦p¦óªº¯E¤j¡C

 

­ì¤lºc³y¦³³W«ß

    ²{¦bÅý§Ú­Ì¦A¨Ó½Í¤@½Í­ì¤lªººc³y( Atom structure )¡A¤j®a³£ª¾¹D­ì¤l¬O³Ì¤pªº½èÅé¡A¦¹¶µºc³y¦³¤@ÂI¬Û¦ü©ó¤Ó¶§¨t©M¦t©z¡A¦]¨ä¶¡¦³¹q¤l³ò¶µÛ®Ö¤l¦b¤@©w³W³dªº«¬ºA¤U¹B°Ê¡C¥Ñ¦¹±À´ú³ò¶µÛ§Ú­Ì³o¥@¬É¤Wªº¦t©z³£¬O¤«µM¦³§Çªº¡C¤ÓªÅ¤¤¦Ê¸U¬Pªe³£¦b¬Û¤¬­y¹D¤W±ÛÂà¡A³o»P³Ì¤pªº­ì¤lºc³y¦P¼Ë¦a§@¦³³W«ßªº¹B°Ê¡C³o¨Ç²{¶H©M°ÝÃD¡A¬O¤£¬O²{¦b¶}©lµo©úªº©O¡H§í©Î¬O°¸µM¾÷·|¦ÓÆJµM¼vÅT¨ä·Ó­y¹D¦Ó¹B¦æªº©O¡H³o¨Ç¸ÑÄÀ³£¤£¯à¨Ï§Ú­Ìº¡¨¬¦Ó¤£¯à¬Û«H¡C¦ý¬O½T½T¹ê¹ê¦³¤@©wªº­pµe¡A³o´N¬O¦¹¦¸¦b¤ÓªÅ¤¤¹J¨£ªº¤j¨Æ¡A¤]¬O¨Ï§Ú­Ì¯u¥¿¬Û«H¦³¯«¦s¦b¡C¦]¬°¥u¦³¯«ªº¤O¶q¤~¯à¨Ï¦t©z³£¦b¤@©w­y¹D¤W¹BÂà¡C

    Åý§Ú­Ì¥Î©ºªA¤ÓªÅ©Ò¥Î³]³Æ¤Wªº»ö¾¹¡X¡X³t«×­p¡X¡X¨Ó©M¦a²y¤Wªº¨Æª«¤ñ¸û¤@¤U¡C§Ú­Ì±`±`»{¬°¨Ï¥Î³o¼ËÆF¥©ªº³t«×­p«D±`·Ç½T¦X¥Î¡A·í§Ú­Ì­¸¨ì¤ÓªÅ¥Ó¥H®É³t¤@¤K¡B00O­ù¶i¤J­y¹D®É«h³t«×­p«ü¦V¨C¤ÀÄÁ¤­­ù¡C­Y¥H¦a²y¤W¤§¹BÂà¼Ð·Ç¨Ó»¡¤w¸g°÷§Öªº¤F¡A¦Ó¦b¤ÓªÅ¤W¨Ó»¡§Ú­Ìªº¯à¤O¤Ó·L´ù¤F¡C

 

Ãø¥H¬ì¾ÇÂ_¯«

    §A¤£¯à¥H¬ì¾Ç³N»y¨Ó¿Å¶q¯«¡A§A¤£¯à¥Î²´¬Ý¡A¤âºN¡A¦Õ»D¥HIJı¨Óµû»ù©v±Ð¤O¶q¡A¦]¬°¥¦¬OµL§Îªº¡C

    ¤@­Ó­¸¾÷¥i¯à¦³³Ì¦nªºµo°Ê¾÷¡A¦ý¬O³]¦³¤@­ÓµL§Îªº¤O¶q±±¨î¦³­­ªº¥Î³~¡C¦]¬°­¸¾÷­n¹F¦¨¥ô°È¡A¤@©w­nµ¹¤@­Ó¤è¦V¡A§Ú­Ì¾a«ü«n°w¨Ó§@°Ñ¦Ò¡A¦Ó«ü«n°wªº¼ç¤O¤£¯àÅý§Ú­Ì¥Î¦×²´¬Ý¨£¡A¤]¤£¯à¥Î¤âIJ¦Õ»D¡A¦ý¬O§Ú­Ì¶Èª¾¹D¦³¤@ºØ¤O¶q¨Ï¥¦¤@ª½«ü¦V«n¥_¡AÀH§A«ç¼ËÅܰʤ´µM¦^´_­ì¨Ó¤@©w¤è¦V¡A§Ú­Ì¶È¶È¬Ý¨ìµ²ªG¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦³¤@­Ó°í©Tªº«H¤ß¡A´N¬O³oºØ¤O¶q¯à¨Ï«ü¼ÐÄ~Äò¤£Â_¦a¦b¤u§@¡A®Ú¾Ú¤d¸U¦¸¸gÅ禨¬°µLºÃªº¨Æ¹ê¡A¨Ì·Ó¥¦¥¿½Tªº«ü¥Ü¡A¤Þ»â§Ú­Ì¨ì¹F¥Øªº¦a¡C

 

¤@¤Á³£¬O¯«³yªº   

    ¡u­C©MµØ»¡³o¤@¤Á³£¬O§Ú¤â©Ò³yªº¡v¡A³o¥y¸Ü¨ì²{¦b±o¨ì¤F¸Ñµª¡A©Ò¥H°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¸Ì¤]¬O³Ì­«­n¦Ó¥B¯u¹êªº¡A°²¦p§Ú­ÌÁÙ¥¼±oµÛªº¸Ü¡A»°§Ö¨ÓÂk¦VÍ¢¬Û«HÍ¢¡A¦]¬°¥@¤H³£»Ý­n¯«¨Ó¤Þ»â¡C§Ú­Ì¯à¬Ý¨ì³oºØ¤Þ¾É¤O¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¸Ì©Î§O¤H¥Í¬¡¸ÌÅV²{¡Aµo¥Í¤F¤O¶q¨º®É§Ú­Ì½Tª¾¦³¯«¤F¡C

 

                   ¬O»P«D    ³¯©ø«n

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹21¡X25¸`

 

    ¦³¤@¦¸²ø¤l»P´f¬I¡]±ç´f¤ý¡^¦b·ËÃä´²¨B¡A²ø¤l»¡¡G¡u¬Ý¡A³o¨Ç¹C³½«êµM¦Û±o¡C¡v´f¬I¤Ï¹D¡G¡u§A¤£¬O³½¡A«ç»òª¾¹D³½©ÉµM¦Û±o©O¡H¡v²ø¤l»¡¡G¡u¨º§A¤£¬O§Ú¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú¤£ª¾¹D³½©ÉµM¦Û±o©O¡H¡v

    ±E¬O±E«D¡A¦U¦³¤d¬î¡CµM¦Ó­C¿q­n§Ú­Ì¬O«D¤À©ú¡AµM¦p¦ó­q¸q¬O«D©O¡H¬Q¤Ñ§A°Ý³¯¤Ó¤Ó¡A¥Õµæ¤@¤ç¤T¤¸¡A¦ý¤µ¤Ñ¦o»¡¤T¤¸¤­¨¤¡C¤@¼ËªºªF¦è¡A¤@¼Ëªº¥÷¶q¡A¦P¤@­Ó¤H­n¦Yªº¡A¬°¦ó·|¦³¤­¤ò¿ú¤§®t¡H¦]¬°®É¶¡¡B®ð­Ô¡B¦a²z¡A¤Î¥Í²£¶q¡A³o¨Ç¦]¯À¨Ï©Ò¦³ªºªF¦è¤Î¤Hªº»ù­ÈÆ[©ÀÅÜ°Ê¡C¬O«Dªº©w¸q¦]ªÀ·|­I´ºªºº}°Ê¦Ó·nÂ\¤£©w¦b©ÒÃø§K¡C¤T¦Ê¹s¤E¦~«eªº¾G¦¨¥\¡A¥»¬Oº¡²M¬F©²ªº«q®{¡A°k¨ì»OÆW¨Ó¡A¤mµM¦¨¬°¥Á±Ú­^¶¯¡C¦p¤µ³B¦b°ê»Ú¤W¤@¨Ç°Ê¶Ã¤¤ªº¤H­Ì¤]¬O¤@¼Ë¥Í¬¡¦b¬O«DÄA­Ë¤Ï´_µL±`ªºÀô¹Ò¡A¬Q¤Ñ¬O¨}¥Á¡A¤µ¤Ñ¬O¦l¦Ú¡C¹ï©ó°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¨s³º¦p¦ó¿ë§O¬O«D©O¡H³o¨Ç¨Æ³£µo¥Í¦b§Ú­Ì³o«æÅܪºªÀ·|¸Ì¡CªÀ·|»PÀô¹ÒªºÅܾE¡A¤HªºÆ[©ÀÀH¤§§ïÅÜ¡A¨Ã¥B¨Ï¤@¤Áªº»ù­ÈÅÜ°Ê¡A³y¦¨¬O«DÄA­Ëªº¨Æ¹ê¡C

    °O±o´X¦~«e¡A°ò·þ®{§Ò¤£¬Ý¹q¼v¡C¦ý¤µ¤Ñ¹q¼v«o¦¨¤F§G¹D¤Î±Ð¨|«Ü¦nªº¤u¨ã¡A³o¬O¬ì¾Ç¶i¨Bªº¤µ¤Ñ¡A©Òµo¥Íªº¥Ù¬Þ²{¶H¤§¤@¡C·í¤Q¦~«eĬ«X±N²Ä¤@­Ó¸ü¤Hªº¤ÓªÅ²î³~¤W¤ÓªÅ®É¡A¤@¨Ç«O¦u¬£ªº§G¹D®a¡B°öÆF®a¡A¤j½|¤£«H¯«ªºÄ¬«X¬ì¾Ç®a¬O¦b«I¥Ç¯«ªºÄ_®y¡A»·³Ó«Ø³y¤Ú§O¶ð¡A¸o¤j´c·¥¡C¦ý¤µ¤Ñ¦³½Ö´±§_»{¤HÃþ¦³¤@¤Ñ­n©ºªA¤ÓªÅ¡H¦]¦¹¡A¦b¥@¤W¹G¬O¥Ù¬Þ¡A¦ü¬O¦Ó«D¡A¦ü«D¦Ó¬O¡A¤@¤Áªº»ù­ÈÆ[©À¦bÅܰʵۡA­P¨Ï¤HÃþÃø¤©½×©w¬O«D¤§¯u¸q¡C­C¿q­n§Ú­Ì¤À¿ë¬O«D¡A»¡¬O²³æ¡A¦æ°_¨Ó«o¬O«Ü§xÃø¡C

    ´N¡u«D¡v¨Ó»¡¡A«D§Y¹H­I¡F¤£¬O¡F¿ù¤]¡C©Î»¡·í¥@³d¤H«D§Ú¡C·N«ä´N¬O»¡¦b³o­Ó®É¥N¡A³o­ÓÀô¹Ò¸Ì©Ò³d§Ú¤§¿ù¡A¤D¿×«D¡C´X¦~«e¡A°ü¤kªº¦çµÛ¦pªGµu¹L½¥»\¡A«h³Q¿×¬°¤£¥¿¸gªº¤k¤H¡A¦ý¤µ¤Ñ¤£¦ýµL¤H³d©Ç¡A¤Ï¦Ó¦b°g¦a¸Ë¥X²{ªº¦¹¨è¡A¹ï©ó°g§A¸È¤W¦³¨Ì¨Ì¤£±Ë¤§´b¡CµM³oºØ©w¸q¤]¤£¯à¬O§Ú­Ì¦³ªø¤[©Ê¡A©Mµ´¹ïªº¦æ¬°¤Î¥Í¬¡¼Ð·Ç¡C¦]¬°¥O¤H¤§«D¤D¨Ó¤H¤§¬O¤]¡A©Ò¥H¦³¤H»¡¡A¦ó¿×«D¡A§Y¨ú¨ä¬Û­I¡C»P¼ô¬Û­I¡A¤D»P¯u²z¬Û­I¡A¬Û¹ï¤@°µ¥X°f²zªº¨Æ¡A³o§Y¬O«D¤]¡C³oºØ©w¸q¹ï©ó°ò·þ®{¤ñ¸û®e©öÁA¸Ñ¡A¦]¬°°ò·þ¥»¨­´N¬O¯u²z¡A©Ò¥H­nµL¸o¡A§Y·í¶¶¯u²z¡A¥H°ò·þªº¥Í¬¡¡B¦æ¬°¡B«ä·Q¡B§@¬°§Ú­Ìªº¤@¤Áªº³W½d¡C³o§Y¦¨µL«Dªº°ò·þ®{¡C°f¯u²z´N¬O¡u«D¡v¡A§Ú­Ì­n¦p¦ó¶¶µÛ¯u²z¡H´N¬O¸òµÛ¯u®I¨«¡A¤£¥i¶ÆµM¦a¦æ¦b¯u²z«e­±¡C­Y¥H¼Æ¾Çªº»¡ªk¡A´N¥i¨Ï§Ú­Ì§ó¥[¥HÁA¸Ñ¡A¯u²z¬O¾ã¼Æ¡A¦]¬°¬O¹ê¦³¡G¾ã¼Æ´N¬O¡u1¡v©Î¡u5¡vµ¥¡A¦Ó¤H¬O³Q³yª«¡A¬O³B©ó¶·µL³Q°Êªºª¬ºA¤U¡A®·­·®»¼v¡A¥i¨¥¬°¡u0¡v¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¥Rº¡¥Ù¬Þ¡A¿ù»~»Pµê°°ªº¡C¶¶¯u²z´N¦p¡u0¡v¸ò¦b¡u1¡vªº«á­±¡F³o¼Ë¤£¦ý¨Ï¾ã¼Æ§ó¥[¥R¹ê¡A¦P®É¨Ï¹s¥»¨­§óÂ×´I¡AÁöµM¦Û¤v¬OªÅµêªº¦s¦b¡A¦ý¥Ñ©ó¥[¦b¦s¦bªº«á­±¡A¨Ï¦Û¤v¤]Åܦ¨¹ê¦³ªº¤@³¡¤À¡C¦pªG§A±N¹s¥[¦b¾ã¼Æªº«e­±¡A¤£¦ý¬O­°§C¤F¾ã¼Æªº»ù­È¡A§ó¨Ï¦Û¤v¤Î¾ã¼Æ¤]³£Åܦ¨µL¦³¡A±N¯u²z¸m¤§«×¥~¡A©Î·Q¶W¶V¯u²z¡A«h¥Ç¤j«D¦Ó¯S«D¤F¡I

    ©Ò¥H¤Í¤HÀJ¨è°¸¹³½¤«ô¡X¦P¥¦¨D±Ð¡A¬Æ¦Ü¥s¥¦¨ÓºÞ²z¤Hªº¦æ¬°»P¤H®æ¡C³o¤£¦ý¬O¥Ç«ô°¸¹³ªº¸o¡A¦P®É¬O«V°d¯«¡A»´µø¤Hªº´LÄY¡A¦¸¿×°f²z¤§¡u«D¡v¡C

    ¥t¥~¦³¨Ç¤H¶i¨B¤@ÂI¡A¥L­ÌÁöÃÕ¯º«ô¥ÛÀY¤½µ¥°¸¹³¡A¦ýÁÙ¬O¥Ç¤W¥t¤@ºØ¿ù¡A´N¬O±R«ô­^¶¯¡B¯ª¥ý¡B©M¸t¤H¡C¨ä¹ê¥L­Ì¤]¬O¤H¡A¥u¬O¦]¬°¥L­Ì®î¾¤_¾A®É¦Ó¦¨¬°­^¶¯¡A¤S¦]¥L­Ì¥Í±o¤ñ§Ú­Ì¦­¦Ó¬°¯ª¥ý¡A¦P®É¦]´µ®Éªº»Ý­n¦Ó¦¨¬°¸t¤H¡F¨ä¹ê§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¥i¥H¦¨¬°­^¶¯¡B¯ª¥ý¡B©Î¸t¤H¡C¦]¦¹§Ú­Ì¸÷«ô¥L­Ì¤]¬O¤@ºØ±N¤Z¤H¯«®æ¤Æªº¿ù»~»P°f²z¡C

    ¹ï©ó¤£»{ÃѤѤå¾Çªº¤H¡A¥H¤Ñ¶H¬°©^¨Íª«¥ó¡A§â¤ÑªÅ«ô¦¨¤Ñ¤½¡F¬P¬P«ô¦¨¬P¯«¡A¤ë¬°¤ë®Q¡C³o¨Ç³£¬O¿ù»~ªº·q«ô¡A¦]¬°¤Ñ¶H¬O¯«³y¨Ó§Q¯q¤Hªº¡A¨Ã¤£­È±o§Ú­Ì·q«ô¡C

    ¤S¦³¨Ç¤H·q«ô°­¯«¡B¨¸ÆF¡B¸t®{¡B¤Ñ¨Ï¡C¬Oªº¡A¥L­Ì©Î¦³¶W¦ÛµMªº¤O¶q¡A¥i»P¯«ª½±µ½Í¸Ü¡A¦ý¥L­Ì¤´µM¤£¬O§Ú­Ì·q«ôªº¹ï¶H¡C

    ¦A¦³¤@¨Ç¤H¡A¥i»¡¬O³Ì¥i¼¦ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥Ç¤F³Ì¤jªº¿ù»~¡A¦¹µ¥¤HµL¯«½×ªÌ¡C¦Û°ª¡B¦Û¤j¡B¦Û¬O¡A¬Ý¦Û¤vªº¾Ç»¡¬°µ´¹ï¡C¤Ñ¤£©È¡A¦a¤£©È¡A¥u©È¦Û¤v¦Ó¼Ðº]¡u¤H¥²©w³Ó¤Ñ¡v©Î¡uÂù¤â¸U¯à¡v¡C¦³¤H¼Ðº]¬ì¾Ç»P¥D¸q¡A¥H¬°¦t©z¶¡¨S¦³¯«¡A¥u¦³¥L¦Û¤v©ó¬O´¼¼zªº¯«¡A³o¨Ç³£¬O¡u«D¡v¡A¬O¿ù»~»P°f²zªº¡C¤]³\§Ú­Ì¦]¦¹¦Ó·|¦Û§Ú¦w¼¢¡A¥H¬°³o¨Ç³£¬O¥¼«HªÌ¤~·|¦³ªº¿ù¡F§Ñ¤F¸t¸g©Ò»¡¡G¡u·M¤H¤ß¸Ì»¡¡A¨S¦³¯«¡C¡v¤]©¿²¤¤F«Où©Ò»¡¡G¡u¯«ªº·M©åÁ`¤ñ¤H´¼¼z¡C¡v¦ý§Ú­Ì¦AÅ¥«Où¹ïù°¨±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N·|µo²{¦Û¤v§@¤F¦h¦~ªº°ò·þ®{¦³«Ü¦hªº¿ù»~¡Cù°¨¤H®Ñ¤@³¹21¸`»¡¡G¡u§Ú­ÌÁöµMª¾¹D¯«¡A«o¤£·í§@¯«ºaģ͢¡A¤]¤£·PÁÂÍ¢¡C¡v³o¬O§Ú­Ì³Ì±`¥Çªº¿ù»~¡A¦]¬°§Ú­Ì³£»{Ãѯ«¡C25¸`¡G¡u¤]±N¯«ªº¯u¹êÅܬ°µêÁÀ¡A¥h·q«ô¨Æ©^¨ü³y¤§ª«¡A¤£·q«ô¨º³yª«¤§¥D¡C¡v§Ú­Ì¤]±`¥Ç¦¹¿ù¡A¦]¬°¦WÅA¡B¦a¦ì¡B®a®x¡B¤H±¡¡B¨Æ·~¡B¾Ç°Ý¡Bª¾ÃÑ¡Bª÷¿ú¡F³o¨Ç³£¬O³Q³y¤§ª«¡A§Ú­Ì®É±`·q¤§¦p¯«¡A¬Æ¦Ü¹L©ó¯«¡C³o¨Ç³£¬O¤µ¤é°ò·þ®{©Ò±`¦³ªº¿ù»P«D¡C

    ¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§Ú­Ì¦³³o»ò¦hªº¿ù»P«D¡A¨ì©³¦ó¿×¡u¬O¡v¡A±dº³¦r¨å©Ò¾Ú¡A¬O´N¬O¡u¤é¥¿¡v¡C­ì¨Ó§Ú­Ìªº¡u¬O¡v¦Û«÷¦X¡A´N¬O¡u¤é¡v¥[¤W¡u¥¿¡v¡A¡]¥Ô¡^¬O¥¿¦rªºÅÜÅé¡C¬JµM¬O¡u¤é¥¿¡v¡A§Ú¸ÑÄÀ¥¦¬°¡u¤é¥¿·í¤¤¡v¡A§Y¦b²³¥Ø¬L¹ü¡A¶§¥ú´¶·Ó¤§¤U¡A©Ò»¡©Ò¦æ¤£·\¡A§Y¥ú©ú¥¿¤j¡A¦X¥G¯u²z¡A¥ç§Y©Ò¿×¡u¦X²z¡vªº¥Í¬¡¤Î¦æ¬°¡C¦]¦¹¨º¨Ç¿ù»~ªº¤H¥¿¦p¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹©Ò¨¥¡u·R·t¹L©ó·R¥ú¡A¦]©È©Ò·R¨ü³d¡C¡v

    ¥t¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A©Î¥i¥H¤@§Æþ¯«¸Ü¬G¨Æ¬°¨Ò¨Ó»¡©ú¡C¾Ú»¡¡A¥j¥Nªº²Ä¤@­Ó¤H¬O¤@¨k¤@¤k¡A¨­­I¬Û³s¡A¥L­Ì¬O¦P¤@­Ó¨­¤l¡A¤¬¯k¤¬·R¡A«D±`©M¦n¡A¦]¬°¨â¤H¥»¬°¤@Åé¡C¦ý«Ü¥i±¤¡A¤¬¬Û¤§¶¡·qµo¥Í¤F¬Û«ä¯f¡F¦]¬°¤£¯àÂàÀY¨Ó¬Ý­I«áªº·R¤Hªº¯u­±¥Ø¡A¨D¥ç¤£±o¡C©Ò¥H¥L­Ì´N¥h¨D¨£¤Ñ¯«¦¶©¼±o¡A¨D¥LÀ°§U¡C¦¶©¼±o¦^µª¥L­Ì°£«D¼È®É¤ÀÂ÷¡A§_«hµL¯à¬°¤O¡Cų©ó¨k¤k¤@Åé¤Hªº´÷¼}¬Û¨£¡A´Nµª¤¹¼È®É¤À¶}¡C¤Ñ¯«´N¥H©ò¤l±q¤¤¥Î¤O§â¥L­Ì­å¶}¡A¦ý³o¤@­å¡A¥Î¤O¤Ó¤j¡A¥H­P¨â¤H³Q¥Ï¨ì«Ü»·ªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü©ó§ä¤£¨ì¦Û¤vªº¥t¤@¥b¡A¤£ª¾³Q¥á¨ì¨º¨à¥h¤F¡C©Ò¥H¥L­Ì¨k¤k¨â¤H´N¸g¹L¤­¦~¡B¤Q¤­¦~¡B¤G¤Q¤­¦~¡A¬Æ©Î¤­¤Q¦~¨Ó´M§ä¥L­Ì¿ò¥¢ªº¤@¥b¡C¤@¥¹§ä¨ì¡A´N¬Û¦n¦p©R¡A¤@¨£¦p¬G¡A¤]´N¦Aµ²¦X¦¨¬°¤@Å骺¤Ò©d¡C©Ò¥H¦è¤è¤H±`ºÙ¦Û¤vªº°t°¸¬°¡u³Ì¦nªº¤@¥b¡v( The best half)¡A¦]¬°¬O¦P¤@Åé¡F¬G¤Ò©d¤§¶¡®É±`·|¦³§A¯k§Ú·R¡A§AÅw§Ú³ß¡A¥H¤Î©_²§ªº¤ß¹q·PÀ³¤§±¡¡C¦]¬°¥L­Ì­ì¨Ó´N¬O¦P¤@Å骺¡C©Ò¥H¦ó¿×¡u¬O¡H¡v¥t¤@·N«ä´N¬O§ä¨ì¯u¥¿ªº¤@¥b¡A¨Ã»P¤§µ²¦X¦¨¬°¤@Åé¡A¨Ï¤§¦X²z¤Æ¡A¤Î¡u¬O¡vªº¯u¥¿¤@¥b·|²£¥Í¤ß¹q·PÀ³¡A³o´N¡u¬O¡v¡C

    ¤ß¹q·PÀ³¬O¤°»ò¡H¦b¤ß²z¾Ç¤W¥s¡u²Ä¤»·P¡v¡AÁöµM¦³«Ü¦h¤ß²z¾Ç®a¦b¬ã¨s¡A¤´¥¼±oµ²½×¡GµM¨Æ¹ê½T¬O¤£¥i§_»{ªº¡C¤ß¹q·PÀ³´N¬O¦b±¡¿wªº·R¤H¤§¶¡¡A©Î¤÷¤l¡B¥À¤k¡Aª¾¤Í¤§¶¡¡FÁö¤£¦í¦b¤@°_¡A¦ý¤¬¬Û¤§¶¡®É±`·|²£¥Í¤ßÆFªº³q©¹¡A¤Î·PÀ³¡C¤¬¬Ûªº³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a²£¥Í¡C

    ³o¬O¤°»ò¹D²z¡H§Ú­Ì²`ª¾­C¿q¬O±Ð·|ªº¤V¤Ò¡A±Ð·|¤Î¨C¤@¦ì«H®{¬O°ò·þªº©d¤l¡C¥»¨Ó¤HÃþ»P°ò·þ¤§¶¡¬O¦P¤@Å骺¡A¯«ªº¨à¤l¡A¦ý¥Ñ©ó¤Hªº±ý±æ¤Îź¶Æªº±À­¢¥H¦Ü©ó»PÍ¢¤À¶}¤F¡A«oÂ÷±o«Ü»·¡C°ò·þ¨Ó¤F¡A´N¬O­n§ä¦^¥¦©Ò¿ò¥¢ªº¤@¥b¡AµM¦Ó¤HÃþ¤£¦ý¤£»{Í¢¡A¤Ï¦Ó»P°¸¹³³q«Á¡C¬Æ¦Ü¦³¸g¹L±B¬ù¬I¬~ªº°ò·þ®{¡A«o¦b­I¦a¸Ì¦æ­I°f¤£­s¤§¹D¡C³oºØ¹ê±¡¯u¨Ï°ò·þ·s­¦ªº¤ßµh­W¸U¤À¡AÍ¢Áö¦í¦b¤Ñ¤W¡A¦ý¤ß¹q·PÀ³±q¤¤µo¥Í¡C¤HÃþ¨«¦V¦º¤`¡A¦Û·´¤§¸ô¡A¨º¥H±Ë©R¨Óªí²{¥L¹ï¤HÃþ·R±¡ªº³Ì°ª峯ªº°ò·þ¡A·íµM·|µh­W¸U¤À¡C©Ò¥H¡u¬O¡vªº¥t¤@¥b·N«ä´N¬O­n»P¯u¥¿ªº¤@¥b¡X°ò·þµ²¦X¬°¤@Åé¡A¨Ã¯à»P°ò·þ¤§¶¡²£¥Í¤ß¹q·PÀ³¡C³o¤~ºâ¬O¤HÃþµ²¦X©ó¯u²z¥»¨­¡A¡u¬O¡vªº¹D²z¡C

    ¦A¥H¤@­Ó¦r¨Ó»¡©ú¡u¬O¡vªº·N«ä¡Cª«²z¾Ç¤W¦³¤@­Ó¦r¥s¡u¦@»ï¡v¡A¦@»ï´N¬O¨â¶ôª÷ÄݪO±Æ¦C¡A¨ä¤¤ªº¤@¶ô¨ü¨ì¹ª¥´¡A¥t¤@¶ôª÷ÄݪO¥ç¦P®É²£¥Í¦P¼Ëªº¤ÏÀ³Án¡A³o¥s¦@»ï¡C©Ò¥H·N«ä´N¬O»P§Ú­Ì¦P½èªºÄݩʲ£¥Í¦@¦P¤§±¡´N¬O¦@»ï¡A©Ò¿×¦P±¡¤]´N¬Oº×ºÖ¦P·í¡A­W¼Ö»P¦@¤§·N¡C¤H­Ì±`±N¡u¦P±¡¡v¶Èªí©ó®ø·¥¤è­±¡A©Ò¥H¤ß²z¾Ç®a¦A·Q¥X¤@­Ó¦r¨Ó¡A´N¬OIdentification´N¬O¤@µø¦P¤¯¡A¤@¤ß¦PÅé¡A¦P¤@¤Æ¡C¦p¹J¦³ªB¤Íµ²±B¼y¨å¡A¤]¸òµÛ¦£¡A´N¬O»P¤§¦@³ß¡C¦³¤H¬Ý¹q¼v©Î¹qµø¡A²´¨£¨º¦ì¤¸¬üÄRªº¥D¨¤¾D¹J¤£©¯¡]¦o¦b»È¹õ¤WÁöµM¬O¬y¥X²´ÃĤôªº²´²\¡^¦Ó§A¬°¦oÅx¤@§â¯u±¡ªº²´²\¡C¤å¤Ò¬Ý¨ì©d¤l¥Í²£ªº°}µh¡A¦Û¤v·w¹L¥h¤F¡Aµ¥¤U¥À¤l§¡¦w¡A¤V¤Ò¤´¦bµh­W¤§¤¤¡A³o´N¬O¦@»ï¡B¦P±¡¡B¦P¤@¤Æ¡A³]¨­³B¦aªº·N«ä¡C

    ©Ò¥H«Où¦b§Ú­Ìªº¸g¸`¸Ì©Ò«ü¥Xªº¡A´N¬O§Ú­Ì¥h«ô¤£¦P½èªºª«½è¤å©ú¬°¯«¡C§Ú­Ì²z·í»P¦P½è¡B¦PÅ骺ª«¥ó¦@»ï¡B¦P±¡¡A¦pª÷¹ïª÷¡A»É¹ï»É¡C§Ú­Ì¦³¯«ªº§Î¬Û¡A¦³¯«ªº¬¡®ð¡A§ó¦³°ò·þªº¥Í©R¡A§Ú­ÌÀ³·í»P¤§²£¥Í³]¨­³B¦aªº¦P±¡¡A»P¤§¦P¤@¤Æ©M¦@»ï¡C¦Ó§Ú­Ì¾ã­Ó®a®x¡B±Ð·|¡A¬Æ¦Ü©ó¥þ¥@¬É³£¬O¦P¤@Åé¡AÄÝ©ó­C¿q°ò·þ©Ò¿ò¥¢ªº¤@¥b¡A§Ú­Ì¸Ì·íÂk¦^»P°ò·þ­«·sµ²¦X¡A¨Ã»P¥þ¥@¬Éªº°ò·þ²£¥Í¦PÅ骺¦@»ï©M¦P±¡¡A¤£¦A±N¯«ªº¯uÅܬ°°²¡A¨Ã§@­Ó·|»P¯«ªº·R¡A°ò·þªº¬@±Ï¡A¸tÆFªº©I¥l²£¥Í¦@»ïªº°ò·þ®{¡A¦P®É»P¾ã­Ó±Ð·|ªº«H®{²£¥Í¯u¥¿¤@¤ß²ÎÅ骺¦P±¡¡C³o¤~¬O¯u¥¿¡u¬O¡vªº¹D²z¡A¤Î¡u¬O¡vªº¥Í¬¡¡A¥H¤ÎµL¡u«D¡vªº°ò·þ®{¡C

 

       ¯«ºÖ­µªº¶¥±è    ÁÂÂE½d

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤@³¹26¸`

 

    ¦³¤@­Ó¶¥±è±q¤Ñ¤W³q¨ì¦a¤W¡A±q¯«¨º¸Ì³q¨ì¤H¶¡¡A³o­Ó¶¥±è´N¬O¯«ªººÖ­µ¡A¬O¯«©M¤H¤¤¶¡ªº¾ô¼Ù¡A¯«´¿Âǵ۳o­Ó¶¥±è¨ì¦a¤W¨Ó¦P¦í¡A¤H¤]¥i¥HÂǵ۳o­Ó¶¥±è¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡A±o¨É¥Ã»·ªººaÄ£¡C

    ³o­Ó¶¥±è´N¬O­C¿q°ò·þ¡AÍ¢´¿¹ïªù®{¬°¦Û¤v°µ¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡K¡K­Y¤£ÂǵۧڡC¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¤S»¡¡G¡u§A­Ì±N­n¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¯«ªº¨ÏªÌ¤W¥h¤U¨Ó¦b¤H¤l¨­¤W¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡F¤@51¡^

 

 ¤@¡B¯«©ÒÀ³³\ªººÖ­µ

    ¨Ï®{«Où»¡¡G¡u³oºÖ­µ¬O¯«±q«e¡K¡K¦b¸t¸g¤W©ÒÀ³³\ªº¡C¡v¡]ù¤@2¡^©l¯ª¦Y¤F¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¥Ç¸o¤§«á¡A¤wµL¤O¦Û±Ï¡A¯«´NÀ³³\¦³¤@¦ì¡u¤k¤Hªº«á¸Ç¡v¡X¡X¬OÀ±Áɨȭn­°¥Í¬@±Ï¥@¤H¡CÍ¢§óÂǵۥýª¾¥HÁɨÈÀ³³\¤F³oºÖ­µ¥²±N¹ê²{»¡¡G¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡K¡K¦³¤@À¦«Ä¬°§Ú­Ì¦Ó¥Í¡A¦³¤@¤l½çµ¹§Ú­Ì¡C¡v¡]ÁɤC14¡F¤E6¡^

 

¤G¡B¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªººÖ­µ

    ¦­¦b³oºÖ­µ¥¼¹ê²{¤§«e¡A¯«´¿Âǵ۲³¥ýª¾¡A©M¥j¥N¤g«Ò°@¸Ûªº¹²¤H¡A¦h¦¸¦h¤èªº¹w¨¥¨ì³oºÖ­µ¡A´N¹³¥ýª¾¥HÁɨȷ|¹w¨¥¨ì¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡A©M¦³¤@¤l­n§¤¦b¤j½ÃªºÄ_®y¤W¡Aªv²zº×°êªº¡C¤S¹³¥ýª¾À±­{¹w¨¥Í¢±N­n¥Í¦b§B§QùÚ¤j½Ãªº«°¸Ì§@´xÅvªº¡Aªª¾i¥H¦â¦C¤H¡C¡]°Ñ¬ÝÁɤC14¡F¤E6¡FÀ±¤­2¡^

    ¥ýª¾¥HÁɨȧó¹w¨¥¨ì¦¢«ç¼Ë¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡A¨Ã¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¨ü®`¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^À£¶Ë¡A¥H­P¦]Í¢¨üªº¦D»@§Ú­Ì±o¥­¦w¡A¦]Í¢¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡CÍ¢¤S¹³¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A¤S¹³¦Ï¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡AÍ¢¤]¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡A­C©MµØ«ç¼Ë¥HÍ¢¬°Å«¸o²½¡A³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¾á·í´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o´c©ÒÀ³¨üªº¦D»@¡C¡]Áɤ­¤Tl¡X12¡^

   

¤T¡B­C¿q°ò·þ©ÒÀ³Å窺ºÖ­µ

    ­C¿q°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¡AÂǵ۵£¤k­°¥Í¡A¦b¥@¶Ç¹DÂå¯f»°°­¡A¥s¦º¤H´_¬¡¡AÍ¢ªº¨¥»y¦æ¬°¡A³£¹üÅã¤F¯«ªº¤j¯à·O·R©M¸t¼ä¡CÍ¢ÁöµM¨C¦³¥Ç¸o¡A¤H«o§âÍ¢°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³Q¸®¦b¼X¹Ó¤§¤¤¡A¦ý¦º¤£¯à©ë¸TÍ¢¡A²Ä¤T¤ÑÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A¨Ã¥BÅãµ¹ÁFªk¬Ý¡AµM«áÅãµ¹¤Q¤G¨Ï®{¬Ý¡A«á¨Ó¤@®ÉÅãµ¹¤­¦Ê¦h§Ì¥S¬Ý¡C

    ¨Ï®{«Où©Ò»¡ªººÖ­µ´N¬O«ü¥D­C¿qªº¨ü¦º¡B®I¸®¡B´_¬¡¤Î¤É¤Ñ¡A©Ò¥H¥D­C¿qªº¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í»P¥@¤H¦P¦í¡A¬y¦å¡B±Ë©R¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A´N¬O¬°¤F§â¯«ªººÖ­µÀ³Åç¨Ã§¹¦¨¦bÍ¢¦Û¤vªº¨­¤W¡C

 

¥|¡B¾ú¥N¸t®{©Ò¨£ÃÒªººÖ­µ

    ¨Ï±p«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì±qÍ¢¨ü¤F®¦´f¡A¨Ã¨Ï®{ªºÂ¾¥÷¡A¦b¸U°ê¤¤¥s¤H¬°¥Lªº¦W«HªA¯u¹D¡C¡v

    ¥D­C¿q´z¿ï¤F¤Q¤G¨Ï®{¤C¤Q­Óªù®{¡A´N¬O­n¥L­Ì¬°¯«ªººÖ­µ§@¨£ÃÒ¡C·í¥D­C¿q¤É¤Ñ¤§«á¡A²³¤H¦b°¨¥i¼Ó¤W»E·|ë§i®É¡A©¼±o´¿´£¥[²¤¤HµS¤j¬J½æ¥D¤W¦Q¦Û±þ¡A¥¢¥h¤F¨Ï®{ªºÂ¾¥÷¡A©Ò¥H¡u¥²¶·±q¨º±`»P§Ú­Ì§@¦ñªº¤H¤¤¡A¥ß¤@¦ì»P§Ú­Ì¦P§@­C¿q´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡C¡v¡]®{¤@22¡^

    ±q¨Ï®{®É¥N¶}©l¡A²³¸t®{´N¥h¦a¤¤®üªu©¤¦U¶m§ø³]¥ß±Ð·|¡A¬°ºÖ­µ§@¨£ÃÒ¡A¤Þ»â¤F¤d¸UµS¤Ó¤H¤Î¥~¨¹Âk©ó¥Dªº¦W¤U¡AÀò±o¤F¥Dªº±Ï®¦¡C

 

¤­¡B¶Çµ¹¥ÁªººÖ­µ

    ¨Ï®{«Où¦b³o¸Ì»¡¡G¡u¦b¸U°ê¤¤¥s¤H¬°Í¢ªº¦W«HªA¯u¹D¡C¡v¡]ù¤@5¡^¤S¦b¥L¼gµ¹ºqù¦è±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤»¡¡G¡u¡K¡K³oºÖ­µ´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¹Lªº¡A¤]¬O¶Ç»P´¶¤Ñ¤U¸U¤HÅ¥ªº¡C¡v¡]¦è¤@23¡^

    ¥D­C¿q´¿»¡¡G¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡C¡v¤S¦bÁ{¤É¤Ñªº®É­Ô¡A§h©J²³ªù®{»¡¡G¡u©Ò¥H§A­Ì¡]­n¡^©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v¡]¥i¤Q¤»15¡^

    ¯«·R¥@¤H¡AÍ¢Ä@¸U¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡A©Ò¥H®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í¤l­°¥@¡A§¹¦¨³o±Ï®¦ªººÖ­µ¡A´N¬O¬°¤F¬@±Ï¸U°ê¸U¥Á¡C

 

µ²½×

    ¯«ªººÖ­µ¬O¥ý¥Ñ©óÍ¢ªºÀ³³\¡A¦AÂDz³¥ýª¾¦h¦¸¦h¤èªº¹w¨¥¤F¡A¤SÂǵÛÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þÀ³Åç¤F¡C¥ý¥Ñ¥j¥Nªº²³¸t®{¨£ÃÒ¤F¡Aª½¨ì³o¥½¥@¤´¬°¤µ¤Ñªº¸t®{­Ì¦V´¶¤Ñ¤U¸U°ê¸U¥Á¦b¶Ç´­¨£ÃÒµÛ¡C

    ¯«ªºÀ³³\©M¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A³£¤@¤@À³Åç¦b¥D­C¿q°ò·þªº¨­¤W¡A¨¬ÃÒ³oºÖ­µ¬O¯u¹ê¥i¾aªº¡A¬O¤T¦ì¤@Å骺¯«©Ò¦LÃÒªº¡C³oºÖ­µ¬O©_§®ªº¡A¬O¯«ªº¤j¯à¡A¦b¨ä¤¤Ä­Âõۥþ³Æªº±Ï®¦¡C

    ¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¤T16¡^

    ¡u°£Í¢¡]­C¿q¡F¯«ªººÖ­µ¡^¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]®{¥|12¡^