¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f

 

¬X©M¡B·Å¬X

 

¡i·Å¬XªºÆF¡j(¥[¤»1)¡G

   1.¹ï¯«¡G¤£³»¼²¡A¤£°õ抝¡A¥u¨D¦Û¤v§ïÅÜ¡A¨Ó¾AÀ³¯«¡F¤£¨D¯«§ïÅÜ¡A¨Ó¾AÀ³¦Û¤v¡C¡y¥D¡z­WªM¥i§_ºM¥h¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä(¤Ó¤Ü¤»39)¡C¤£¥²¿Ý³Æ¡A§Y¯à±µ¨ü¤Þ¾É¡F¡yµÌ§Q¥hÃm³¥¡z(®{¤K26)¡C

   2.¹ï¤H¡G¤£©è§Ü¡A¤£³ø´_¡F¡y³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A³Q®`¤£»¡«Â¯Ùªº¸Ü¡z(©¼«e¤G23)¡A§Y¬O¯Ì¦ÏÆF¡C¡y¥H¼»¤«¡z(³Ð¤Ü¤»18~22)¡C

   3.¤£ªÖ¥Î¦×Åé¤â¦ù­Þ³ø´_¡A¯à·P¤Æ¤H(´£«á¤G25~26)¡F¡y¥i©ÔÀÉ­I«q¡z¡A¼¯¦è­Á¥ñë§i(¥Á¤Q¤»4)¡C

 

¡i¬Æ»ò¬O¬X¡j¡y­è¡z»Ý­n¡y¬X¡z¨Ó°t¦X¤~¦n¡C©Ò¿×¡y­è¬X¨ÃÀÙ¡z´N¬O³o·N«ä¡C¦³­è¦ÓµL¬X¡A³o¬O­èµw¡A¥²­nàó¨Æ¡C¦³¬X¦ÓµL­è¡AÅܦ¨³n¡A¤]¬OµL¥Î¡CÄÁ¿öªºµo±ø¡A¬O¤S­è¤S¬X¡A¯à©}¯à¦ùªº¡C

 

¡i¸t¸g©Ò»¡·Å¬Xªº·N«ä¡j¸t¸g§â·Å¬X»PÁ¾µê©ñ¦b¤@°_(¥±¥|2)¡A·Å¬X¬OÁ¾µêªº¦ÛµMµ²ªG¡A¦³Á¾¨õ¥²¦³·Å¬X¡A¥D»¡¡G¡y§Ú¤ßùجX©MÁ¾¨õ¡z(¤Ó¤Q¤@29)¡A¬X©M»PÁ¾¨õ¬O¥S§Ì¡C¦ý¬X©M«o¤£¬O³n®z¡A¦³¤H¥H¬°·Å¬X´N¬OÀ¶®z¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¥D­C¿q·Å¬X¦ýµ´¤£À¶®z¡CÍ¢­±¦V¤Q¦r¬[±q¤£¬ÈÁY¡AÍ¢»P¸o¡BÅ]°­ª§¾Ôª½¨ì¬y¦å±Ë©R¡C¦³¤H¥´­Ó¤ñ¤è¡A·Å¬Xªº·N«ä¦n¹³¨Å½¦½èªº®üºøÅé¡A¥¦µ¹¤H¤@ºØ«Ü¬X³nªº·Pı¡A«o¤£®e©ö¨Ï¥¦©}§é¡F¥¦¤£·|¶Ë¤H¡A¤]¤£®e©ö³Q¤H¸I¶Ë¡A¥¦¥i¥H§Ô¨ü«Ü­«ªºÀ£¤O¡A¦ý¤£®e©öÀ£¸H¡F¤]¤£®e©öÀ£«ó¡C³o¬O¸t¸g©Ò»¡·Å¬Xªº·N«ä¡C°ò·þ®{À³·íÁ¾¨õ¡B·Å¬X¡A«o¤£¦V¸o´c»P¿ù»~©}ªA¡C

 

¡i·Å¬X¬O¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¤§¤@¡j·Å¬Xªº§Æþ­ì¤å¬O¥Ñ¨â­Ó¦r²Õ¦¨¡A·NĶ¬°¡u§g¤l­·«×ªº«Ý¤H±µª«¡v¡C³oÁû¸tÆFªG¤l«D±`Ãøµ²¡A¤£¬O¤H¥i¥Ñ²[¾i¡B±j§Ô¡BÆ[¦â¡B«Ý¾÷©Î¥|­±°Q¦n¡B¤K­±¬ÂÄn¤¤Àò±oªº¡A¤D«H®{¤º¦bªº¥Í©R¦]«í¤[ÆF­×¦Ó²£¥Í¸tÆF©Ê®æªº¦ÛµMªí²{¡C³oÁûªG¤lµ²±o¦n¡A«H®{¹üÅã­C¿qºa¬ü¡AµL§Î¤¤´N§l¤Þ¤HÂk¥D¤F¡C¢w R.A. Torrey "The Real Christ"

 

¡°     ·Å©Mªº¤H¤£·|²z·|³o¥@¬É¦p¦ó¬Ý¥L¡C¥L«D±`º¡·Nªº¦w®§¤U¨Ó¡AÅý¯«¨Ó¨M©w¥Lªº»ù­È¡C¢w ¿ï

 

¡i¬X¯à§J­è¡j¦³¤@«h¬G¨Æ½Í¨ì¦Ñ¤lªº¾Ç¥Í±`»P¤Õ¤lªº¾Ç¥ÍÅG½×¡A¤£¹L¦Ñ¬OÅG¿é¡A´N¥h°Ý¦Ñ¤l¦³¦ó¿ìªk¥i¥HĹ¤Õ¤lªº¾Ç¥Í¡C¦Ñ¤l§â¼L±i¶}¡A°Ý¾Ç¥Í»¡¡G¡y§Úªº¦ÞÀY¦b¤£¦b¡H¡z¦^»¡¡G¡y¦b¡C¡zµM«á¦A°Ý¡G¡y§Úªº¤ú¾¦¦b¤£¦b¡H¡z¦^»¡¡G¡y¤£¦b¡C¡z¦Ñ¤l´NÂǦ¹±Ð¾É¾Ç¥Í»¡¡G¡y³o´N¹ï¤F¡A§A­Ì¬Ý¡A¤ú¾¦¬Oµwªº¡Aµ²ªG¤w¸g²æ¸¨¡F¦ÞÀY¬O³nªº¡A²{¤µÁÙ¦b¡C¦pªG¥Hµw¸Iµw¡A¤£¬O¹³¤ú¾¦ªº©R¹B¶Ü¡H¦ó¤£¥H¦ÞÀYªº¬X³n¨Ó¹ï¥I¡I¡z¬X¯à§J­è¡C

 

¡i·Å¬Xªº¤H¤£©ö¨ü¶Ë¡j·Å¬Xªº¤H¹³¤@¹Î´Öªá±`µ¹¤HµÎ¾A©M·Å·xªº·Pı¡A¦Ó¦Û¤v«o¤£®e©ö¨ü¶Ë¡C¾Ú»¡¬Y¦¸¤Õ¤l¨«³X¦Ñ¤l¡A½Ð±Ð°µ¤H¤§¹D¡C¦Ñ¤l¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³»¡¡A¥u¬O§â¦ÞÀY¦ù¥X¨Ó´X¤U¡C¨º®É¦Ñ¤l¦~¦Ñ¤ú¾¦±¼¥ú¤F¡C¤Õ¤l­Y¦³©Ò®©¡A¦ý¤Õ¤lªº§Ì¤l«o¤£©ú¥Õ¡C¦b§Ú­Ì¤f¤¤¦³µwªº¤ú¾¦©M³nªº¦ÞÀY¡A§Ú­Ì±q¥¼Å¥¹L¬X³nªº¦ÞÀY¡A§â¤ú¾¦©è¥X¨Ó¡A¥u¬O±`¦³°íµwªº¤ú¾¦¡A«r¶Ë¤F¦ÞÀYªº¨Æ¹ê¡C¨ì¤F¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¤ú¾¦±¼¥ú¡A¦Ó¦ÞÀY¨ÌµM¦s¦b¡C

 

¡i­èµwªº¤H¤£¯à¬°¥D©Ò¥Î¡j¬Û«H¥D®e©ö¡A¶¶ªA¥D«o¤£©ö¡C­n³Q¥D¤j¥Î¡A´N­n·Ç³Æ¡AµL½×¦p¦ó¤@©w­n¶¶ªA¥D¡C¤p«Ä³Ì®e©ö¹ï¤÷¥À»¡¡G¡u¤£¡I¡v¦³¤@¦ì¥À¿ËºÞ±Ð«Ä¤l¡A­n¥L§¤¤U¡A«Ä¤l¤£Å¥¡A¥À¿Ë´N¥Î¤â±N¥L«ö¤U¡C¤p«Ä»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A§Ú¤O®ð¨S§A¤j¡AÁöµM§A§â§Ú«ö¤U§¤µÛ¡A¦ý§Ú¤ßùØÁÙ¬O¯¸µÛ¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú­Ì¤H¬O¦óµ¥ªº­èµw¡C


¡i¥_­·»P¤Ó¶§¡j¥ì¯Á´J¨¥¤¤¡u¥_­·»P¤Ó¶§¡v½Í¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥_­·¥ý¥Í»P¤Ó¶§¤p©j¸û«l½Ö¥i¥HÅý®È¦æªÌ²æ¤U¦çªA¡C¦]¦¹¡A¥_­·»¡¡G§Ú«Â¤O±j¡A¥Î§Úªº¤O¶q®È¦æªÌ¥²²æ¤U¦çªA¡A¥_­·¤j¤O§j­·¡A·Q­n§â®È¦æªÌªº¥~®M§j±¼¡F¦ý­·¶V¤j¡A®È¦æªÌ¤Ï¦Ó©Ôºò¥~®M¦©¤W³§¤l¡C¤Ó¶§¤p©j»¡¡G¡uÁöµM§Ú¨S¦³§Aªº¤O¶q¤j¡A¦ý¬O§A¬Ý¬Ý§Ú¦p¦óÅý®È¦æªÌ²æ¤U¥~®M¡v¡A¥L¸C¤j²´·ú¡AºCºC±NÂù¤â¦ù®i¥X¥h¡A»´»´§j¥X¼ö®ð¡C®È¦æªÌı±o¶V¨Ó¶V¼ö¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¦çªA¤@¥ó¥óªº²æ¤U¡C

¡i¬X¡j

   (¤@)¬X§Y¬O·Å¬X¡B·Å©M¡A»P¤HµLª§¡C

         1.­èùصL¬X¡A´NÅܵw¡A·|²£¥ÍÃø³B¡A·|Âôº×¡C

         2.­è¬O¹ï¨Æ©^¥Dªº¨Æ¤W°í«ù¨ì©³¡A²@¤£§ïÅÜ¡F¬X¬O¦b­è¤¤¦³¼u©Ê¡C

         3.¬X¦Ó¤£­è¡AÅܦ¨³n®z¡A¤@¨ÆµL¦¨――¨§»G¡BÄѱø©Ê®æ¡C

         4.¤£¥DÆ[¡B¤£©T°õ¡B¤£°í«ù¦Û¤vªº·N¨£(ªL«e¤Q¤T5¡F³Ð¤Ü¤G10¡A13¡F¸Ö¤Ê¤G8~9)¡C

         5.·Å¬Xªº¤H¦³ºÖ¤F¡AÁöµM»P¤HµLª§¡A«o¥²©Ó¨ü¦a¤g(¤Ó¤­5)¡C

   (¤G)·Å¬Xªº¤ß¡G

         1.¦s¤ß·Å¬X(ªL«e¥|21¡F¥[¤»1¡F©««e¤G7)¡C

         2.·Å¬X·q¬Èªº¤ß(©¼«e¤G7)¡C

   (¤T)·Å¬Xªº¥Í¬¡©M¨Æ©^¡G

         1.·Å©M«Ý¤H(´£«á¤G24)¡C

         2.·Å©M¤£ª§Äv(´£«e¤T3¡F¦h¤T2)¡C

         3.·Å¨}ªº¦Þ¬O¥Í©R¾ð(½e¤Q¤­4)¡C

         4.·Å¬XÄU§Ù(´£«á¤G25)¡C

         5.·Å©Mªº¤H¬°¤j(¸Ö¤Q¤K35)¡C

   (¥|)°ò·þ¬O·Å¬X¡A¸tÆF¬O·Å¬XªºÆF¡A¬O¤£¯àÃaªº·Å¬X¡C

         1.°ò·þªº·Å¬X(¤Ó¤Q¤@29¡FªL«á¤Q1)¡C

         2.ÆF¬O·Å¬X(¥[¤­23)¡C

         3.¤£¯àÃaªº·Å¬X(©¼«e¤T4)¡C

         4.¦b´¼¼z¤W·Å¬X(¶®¤T13)¡C

¢w¢w¡m©Ê®æ¾Þ½m¡n

 

¡i·Å¬XªºÆF¡j(¥[¤»1)¡G

   1.¹ï¯«¡G¤£³»¼²¡A¤£°õ抝¡A¥u¨D¦Û¤v§ïÅÜ¡A¨Ó¾AÀ³¯«¡F¤£¨D¯«§ïÅÜ¡A¨Ó¾AÀ³¦Û¤v¡C¡y¥D¡z­WªM¥i§_ºM¥h¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä(¤Ó¤Ü¤»39)¡C¤£¥²¿Ý³Æ¡A§Y¯à±µ¨ü¤Þ¾É¡F¡yµÌ§Q¥hÃm³¥¡z(®{¤K26)¡C

   2.¹ï¤H¡G¤£©è§Ü¡A¤£³ø´_¡F¡y³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A³Q®`¤£»¡«Â¯Ùªº¸Ü¡z(©¼«e¤G23)¡A§Y¬O¯Ì¦ÏÆF¡C¡y¥H¼»¤«¡z(³Ð¤Ü¤»18~22)¡C

   3.¤£ªÖ¥Î¦×Åé¤â¦ù­Þ³ø´_¡A¯à·P¤Æ¤H(´£«á¤G25~26)¡F¡y¥i©ÔÀÉ­I«q¡z¡A¼¯¦è­Á¥ñë§i(¥Á¤Q¤»4)¡C

¢w¢w ±i­§´P¡mÆF©R°l¨D¡n

 

¡i·Å¬X¡j

   ¤@¡B¹ï©ó¯«――¥H·Å¬Xªº¤ß»â¨ü¨º¯à¬@±ÏÆF»îªº¤j¹D(¶®¤@21¡F°Ñµ²¤Ê¤»26)

   ¤G¡B¹ï©ó¥@¤H

         1.¥H·Å¬Xªº¤ß®¾¦^¨º³Q¸o©Ò³Óªº¤H(¥[¤»1)

         2.¥H·Å¬Xªº¤ßÄU§Ù¨º©³¾×ºÖ­µªº¤H(´£«á¤G25)

         3.¥H·Å¬Xªº¤ß¦^µª¤Z´M°Ý¯u¹Dªº¤H(©¼«e¤T15)

         4.¥H·Å¬Xªº¤ß¼e«Ý¤Ñ¤Ñ±µÄ²ªº²³¤H(¦h¤T2)

―― ³°¼w§¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n