¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f

 

±Ð·|ªºªø¦Ñ©Mªv²z

 

¡i±Ð·|»Ý­nªv²z©MªA¨Æ¡j±Ð·|±q¥X²{¦b¦a¤W¶}©l¡A´N©úÅãµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦³ªv²z©MªA¨Æªº»Ý­n¦s¦b¡C¬O½Öµ¹¨º·s²Kªº¤T¤d¤H¬I®û©O¡H¬O½Ö¦b·Ç³Æ¨º»ò¦h«H®{À¼»æ»E·|¥Îªº»æªM©O¡H¬O½Ö¦b¤À°t¦U¤H©Ò»Ý¥Îªºª««~©O(°Ñ®{¤G41~45)¡HÃø¹D¤Z¨Æ³£­n¤Q¤G¨Ï®{°`¿Ë¦Ó¬°¶Ü¡H·íµM¤£¥i¯à¡I±Ð·|ªº²Õ¦¨¥÷¤l¢w¢w°ò·þ®{¢w¢w¬JµMÁÙ¨S¦³²æÂ÷¦a¤Wªº±b´×(«ü¦×¨­)¡A´N¥²¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¯Ê¤í©M»Ý­n¡A¦]¦¹¥²¶·«Ø¥ß¤@ºØÀ³¥I²{¹ê»Ý­nªºªv²z©MªA¨ÆÅé¨t¡C³s¤£¦Y³Ü¡B¤£¶ù°ùªº¤Ñ¨Ï­Ì¤]»Ý­n¦³¤Ñ¨Ïªø(°ÑµS9)¤§Ãþªºªv²z¾¤À¡A§ó¦óªp§Ú­Ì¤H©O¡I

        ¦³¤@¯Z°ò·þ®{«Å¾É¡uµL±Ð·|¹B°Ê¡v¡A¥L­Ìų©ó¤G¤d¦~¨Óªº±Ð·|¾ú¥v¡A¦b¦bÅã¥ÜÄݤHªº²Õ´¬O¾É­P±Ð·|¼Z¸¨ªº¥D­n­ì¦]¡A¦]¦¹¥L­Ì»{¬°¨S¦³±Ð·|ªv²zªº¥²­n¡C¤S¦³¤@¯Z±R©|ÄÝÆF²z·Q¥D¸qªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì»{¬°±Ð·|¬J¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¬OÄÝÆF¡BÄݤѪº¡A¥u­n¤H¤H³£´L¥D¬°¤j¡A³£¸òÀH¸tÆFªº±a»â¡A«K¤@¤Á°ÝÃD³£ªï¤b¦Ó¸Ñ¡A©Ò¥H¥L­ÌÁ׿нͽױз|¹ê¦æªº¤@­±¡C

        ¨Ï®{«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤G³¹´¿´£¨ì¡A¯«¦b±Ð·|¤¤©Ò³]¥ßªº¡A¦³¡uÀ°§U¤Hªº¡Aªv²z¨Æªº¡v(ªL«e¤Q¤G28)¡C¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿°ªÁ|¸t¸g¡B©¾©ó¸t¸gªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¤£À³·í¥u±Ä¥Î¸t¸gªº¤@³¡¤À¡A¦Ó¸m¸t¸gªº¥t¤@³¡¤À©ó¤£ÅU¡C§Ú­Ì¤]¤£¯àÃÙ¦P¤@¨Ç¡u®É¥N¥D¸qªÌ¡v(dispensationalism)ªº½×½Õ¡A¥L­Ì»{¬°¸t¸gªº¬Y¨Ç¡u¤H¨Æ¡v¡A¥u¬O¬°µÛªì´Á±Ð·|·í®Éªº»Ý­n¦Ó¦³¡B¦Ó³]ªº¡A©Ò¥H²{¤µ¤£¦A¾A¥Î©ó§Ú­Ì³o¥½¥@ªº¤H¨­¤W¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m±Ð·|ªº¯u²z©M¹ê¦æ¡n

 

¡i±Ð·|¤¤ªv²z©MªA¨ÆªºÂ¾¤À¡j½×¨ì¦b¦a¤è±Ð·|¤¤ªºªv²z©MªA¨Æ¡A·s¬ù¸t¸gùØ¥u¦³¨âºØ¾¤À¡G¤@¬Oªø¦Ñ¡A¤@¬O°õ¨Æ¡Cªø¦Ñ³o¤@­Ó¾¤À¡A¥D­n¬O¬°µÛªv²z±Ð·|(°Ñ´£«e¤T5¡F¤­17)¡A©Ò¥Hªø¦Ñ¤SºÙºÊ·þ(°Ñ®{¤Ü17¡A28)¡F¦Ü©ó°õ¨Æ¡A«hµÛ­«¦bªA¨Æ¤H¡BÀ°§U¤H(°Ñù¤Q¤»1~2)¡C¤W­z³o¨âºØ¾¤À¡A¦b¤@­Ó¦a¤è±Ð·|ùØ­±³£¬O¡u½Æ¼Æ¡vªº¡A©Ò¥H¤@­Ó¥¿±`ªº¦a¤è±Ð·|¡A¨M¤£¥i¥H¤@¤H­t¤@¤Áªº³d¥ô¡A¤@¤H¥]¿ì¤@¤ÁªºªA¨Æ¡C

        ®Ú¾Ú¸t¸g¡Aªø¦Ñ­Ì¤£¥u­t³d·ÓºÞ±Ð·|ªº¨Æ°È¡A¨Ã¥B¤]­t³dªª¾i¨Ã±Ð¾É¯«ªº¸s¦Ï(°Ñ®{¤Ü28¡F¦h¤@9¡F©¼«e¤­2)¡C¤£¹L¡A¨Ã«D¨C¤@¦ìªø¦Ñ³£¦³¸Ü»yªº®¦½ç¡A©Ò¥Hªø¦Ñ­Ìªº¥D­n¾¤À¡A¤´¬°¡uºÞ²z¡v¡B¡u·ÓºÞ¡v¯«ªº±Ð·|¡C±Ð·|ùØ­±ªº¤@¤Á¦æ¬F¡B¨Æ°È¡B¤Hª«¡B¦p¦ó¥D±i¡B¦p¦ó¶i¦æ¡B¦p¦óª`·N¡A³£¬O¥Ñªø¦Ñ­Ì­t³d·ÓºÞªº¡C

        ¦Ü©ó°õ¨Æ¡A¥¦ªº­ì¤å¦r·N¬O¡u¥Î¤H¡v©Î¡u¹²§Ð¡v(Servant or Minister)¡C¸t¸gùØ­±¦³¼s¸qªº°õ¨Æ©M¯U¸qªº°õ¨Æ¨âºØ¡C¼s¸qªº°õ¨Æ¥]¬A¸Ü»yªº°õ¨Æ(¦p¡G¨Ï®{¡B¥ýª¾¡Bªª®v©M±Ð®vµ¥)©M¨Æ°Èªº°õ¨Æ¨âÃþ¡A¦Ó¯U¸qªº°õ¨Æ«h±M«ü¨Æ°È¤è­±ªº°õ¨Æ¡C¥»¤å¤¤ªº°õ¨Æ¡A¦]»Pªø¦Ñ¬ÛÃD¨Ã½×¡A¬G¬°¯U¸qªº°õ¨Æ¡A§@³oÃþ°õ¨Æªº¤H¡A¥L­Ìªº¤u§@§¹¥þ¬O¬°µÛªA¨Æ¡A°£¤FªA¨Æ¤§¥~¡A¥L­Ì¨S¦³§Oªº³d¥ô¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°õ¨Æ­ÌªºÂ¾¤À¡A´N¬O¦b±Ð·|ùØ­±ªA§Ð¡B¦ø­Ô¡B¨Ñµ¹¡BÅ¥¨Ï³ê...°õ¨Æ­Ì¬OÅ¥¥Dªº¨Ï³ê¨Ó³B²z¨Æ°È¡CÄY®æ¦a»¡¡A°õ¨Æ­Ì¬OªA¨Æ¥D¡A¦Ó«DªA¨Æ¤H¡F¦ý¦]µÛ§Ú­Ìªº¥D¦Û¤v¨Ó¨ì¦a¤Wªº®É­Ô¡A¤£¬O¨ü¤HªA¨Æ¡A¤D¬OªA¨Æ¤H(°Ñ¥i¤Q45)¡A©Ò¥H§Ú­ÌªºªA¨Æ¡u¥D¡v¤D¬Oªí²{¦bªA¨Æ¡u¤H¡v¤W­±¡A¬G«Où»¡¡G¡u§ÚÁö¬O¦Û¥Ñªº¡AµL¤HÁÒºÞ¡AµM¦Ó§Ú¥Ì¤ß§@¤F²³¤Hªº¹²¤H¡A¬°­n¦h±o¤H¡v(ªL«e¤E19)¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m±Ð·|ªº¯u²z©M¹ê¦æ¡n

 

¡iªø¦Ñªº³]¥ß©M±ø¥ó¡jªø¦Ñªº²£¥Í¡A¬O¥Dªº¤u¤H¦b¦U¦aªº±Ð·|ùس]¥ßªº(°Ñ¦h¤@5)¡C§Ú­Ì©Ò­nª`·Nªº¬O¡A¤u¤H³]¥ßªø¦Ñ¡A¨Ã¤£¬O³]¥ß¥L­Ì©Ò³ß®®ªº¡A¤D¬O³]¥ß¸tÆF©Ò¤w¸g³]¥ßªº(°Ñ®{¤Ü28)¡C¤@­Ó§@ªø¦Ñªº¤H¡A¥²¶·¬O»X¸tÆFÀH¤v·N±Nªv²z±Ð·|ªº®¦½ç¤Àµ¹¥L(°ÑªL«e¤Q¤G4~11)¡A¨Ï¥L¦bÆF©Ê¤WÅã¥X¡uªø¡v¶i©M¡u¦Ñ¡v½mªº¥ú´º¡A¦b·í¦a±Ð·|¤¤Åã©ú¤F»â¾Éªº¦a¦ì¡AµM«á¥Dªº¤u¤H¸gÆ[¹î¦Ó©ú¥Õ¸tÆFªº·N«ä¡A´N³]¥ß¥L§@ªø¦Ñ¡C

        ¥Dªº¤u¤H¦b³]¥ß¤@­Ó¤H§@ªø¦Ñ®É¡A¤£¯à¥ú¬Ý¥L¦b±Ð·|»E·|¤¤©Òªí²{ªº±¡§Î¡A¦Ó¥²¶·¦Ò¶q¥L¥­¤é¦b®aùتº±¡ªp¡B¦bªÀ·|¤Wªº¦WÁn¡B¥H¤Î«H¥õªº¸ê¾ú(°Ñ´£«e¤T2~7¡F¦h¤@6~9)¡C

        §@ªø¦Ñªº¤H¥²¶·¡G(¤@)¬O¦a¤è¤Wªº¤H¡A¥Dªº¤u¤H¤£¯à±q§Oªº¦a¤è½Õ°Ê¤@­Ó¤H¨Ó·íªø¦Ñ¡A·N§Y¤£¥i¥H¦³¡uªÅ­°ªø¦Ñ¡v¡F(¤G)¬O¦a¤è¤W¡u¹ï¡vªº¤H¡A¥Dªº¤u¤H¤£¯à±q¡u«á±Æ¡v¬ðµM½Ð¤@­Ó¤H¨ì«e­±¨Ó§@ªø¦Ñ¡A·N§Y¤£¥i¥H¦³¡uª½¤Éªø¦Ñ¡v¡F(¤T)¬O¦a¤è¤W¡uÅ¥¥D¸¹¥O¡vªº¤H¡A¥Dªº¤u¤H¤£¯àÀH·N¼o°£¤@­Óªø¦Ñ¡A°£«D¦]¬°¥Lªº«~®æµo¥Í¤F°ÝÃD¡A¹ï±Ð·|¦³·lµL¯q¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m±Ð·|ªº¯u²z©M¹ê¦æ¡n

       

¡iªø¦Ñªv²z±Ð·|ªº­ì«h¡jªø¦Ñ­Ì­Y­n¦n¦n·ÓºÞ¯«ªº±Ð·|¡A«K¶·¿í´`¤U¦C´XÂI­ì«h¡G

        (¤@)°í¦u¯u²zªº­ì«h¡G¯u²z¬OÃö«Y±Ð·|¦s¤`ªº¦]¯À¡A¯S§O¬O¦³Ãö°ò·þªº¨­¦ì©M±Ï®¦ªº¯u¹D¡Aµ´¹ï¤£¯à®e³\¦±¸Ñ¡Aªø¦Ñ­Ì¥²¶·¡u¬°±q«e¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡AºÜ¤Oªºª§ÅG¡v(µS3)¡A¡u°í¦u©Ò±Ð¯u¹êªº¹D²z¡v(¦h¤@9)¡A¤£¥i®eÅý¤H¥Î®¯ÂÕªº¸Ü¤Þ»¤¸t®{(°Ñ®{¤Ü30)¡C

        (¤G)«öµÛ¯«¦®ªº­ì«h¡Gªø¦Ñ­Ìªv²z±Ð·|¡A¤£¬O¾E´N²³¤Hªº·N¨£¡A¤]¤£¥i¦s¤ß°Q¤HªºÅw³ß¡A¦Ó­n«öµÛ¯«ªº¦®·N·ÓºÞ¯«ªº¸s¦Ï(°Ñ©¼«e¤­2)¡C¤Z¬O¬°µÛ°Q¤Hªº³ßÅw¡A¦ÓÄ묹¤F¯«ªº¦®·Nªº¡A«K¤£¬O°ò·þªº¹²¤H¤F(°Ñ¥[¤@10)¡C

        (¤T)¥Ì¤ß¼Ö·Nªº­ì«h¡Gªø¦Ñ­Ìªv²z±Ð·|¡A¡u¤£¬O¥X©ó«j±j¡A¤D¬O¥X©ó¥Ì¤ß¡F¤]¤£¬O¦]¬°³g°]¡A¤D¬O¥X©ó¼Ö·N¡v(©¼«e¤­2)¡C

        (¥|)§@¸s¦Ïº]¼Ëªº­ì«h¡Gªø¦Ñ¤£¬O¦b±Ð·|¤¤§@¦ÑÁó¡A¥u·|µo¸¹¬I¥O¡Fªø¦Ñ¬O¦b±Ð·|¤¤§@²³¤Hªºº]¼Ë¡A¨Ï²³¤H¾Ç·|¸Ó·í«ç¼ËÅׯà°Q¥Dªº³ß®®¡A©Ò¥Hªø¦Ñ­Ì¤d¸U¤£¥i¥HÀ£¨î¡BÁÒºÞ¸t®{(°Ñ©¼«e¤­3)¡C

        (¤­)®ï¶ÔÂÔ·Vªº­ì«h¡Gªø¦Ñ­Ìªv²z±Ð·|­n®ï¶Ô(°Ñù¤Q¤G8)¡A¤£¦ý¬°¦Û¤vÂÔ·V¡A¤]­n¬°¥þ¸sÂÔ·V(°Ñ®{¤Ü28)¡C

        (¤»)¦P¤ß¦X·Nªº­ì«h¡G²³ªø¦Ñ¦b¤@°_¨M©w¨Æ±¡¡A¤£¥i¥H¥é®Ä¥@¤H¡u¥H¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¬°¨ÌÂk¡vªº°µªk¡A¦ÓÀ³·íë§i¦Aë§i¡A¥õ±æ¦A¥õ±æ¡AºÉ¥i¯àµ¥­Ô¨ì©Ò¦³ªºªø¦Ñ³£²M·¡¤F¥Dªº¤ß·N¡A¨S¦³²§Ä³¬°¤î¡C¹ç¥i§¤¥¢¨}¾÷¡A¦Ó¤£¥i¯}Ãaªø¦Ñ¤§¶¡ªº©M¿Ó¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m±Ð·|ªº¯u²z©M¹ê¦æ¡n

 

¡i¶¥¯Åªº«ä·Q¥O¤H¹½´c¡j¦b±Ð·|¤¤¤£¸Ó¦³¶¥¯Å¡A¤£¸Ó¦³¦a¦ì¡C¡y¶¥¯Å¡z´N¬O¡y¯ä¨ý¡z(¦b­^¤å¡ARank¤@µü¦P®É§t¦³¡y¶¥¯Å¡z»P¡y´c¯ä¡z¨â­Ó·N¸q)¡C§A¬O§_ÁÙ·Q¦b±Ð·|ùرo¬Æ»ò¦a¦ì¡H³o´N¬O§A§â¦Û¤v¦Ã©¤F¡A¥s¦Û¤vµo¯ä¡C

 

¡i§¹¬üªº¯´§Ç¡j¦³³\¦h¤H¤£´±°µ¥ô¦ó»P±`³W¤£¦X©Î¹H¤Ï±`³Wªº¨Æ¡C¥i¬O¡A§A·|µo²{¡A¼X¹Ó¬O³Ì¦³¯´§Çªº¦a¤è¡F§A·|µo²{¡A³Ì¦³¯´§Çªº¦a¤è¡A´N¬O¦º¤`ªº¦a¤è¡C¥u­n¬O¦³¥Í©R¡AÁ`·|¦³¤@¨Ç»P±`³W¤£¦Xªº¨Æ¡C

 

¡i±Ð·|ªº¤TºØ¹G­¢¡G¡j

   1)¥~¦bªº¹G­¢¡G¨Ó¦Û°ê®a¡B¦a¤è¬F©²¡A©Î¨ä¥L©v±Ð¹ÎÅé¡C

   2)¤º¦bªº¹G­¢¡G°ò·þ®{©¼¦¹°«ª§¡B¤¬¬Û¹G­¢¡C

   3)²@µL¹G­¢¡G¦]¬°±Ð·|®Ú¥»¤£­È±o¹G­¢¡A±Ð·|ªº»ù­ÈÆ[©M¥Í¬¡«¬ºA¦­¤w©M¤£·q°@ªºªÀ·|¿Ä¦¨¤@¤ù¡FÆQ¤w¥¢¥hÄШý¡A³Q½î½ñ¦bªÀ·|¸}¤U¡A®Ú¥»¨S¦³¤H·|ª`·N¨ì¥¦¡C

 

¡i¨C­Ó±Ð·|³£»Ý­n¦³¤p²Õ¡j°£¤F¨º¨Ç­Ó§O´£¦Wªº¥~¡A«OùÁÙ¦V¤­²Õ¤H°Ý¦w(ù¤Q¤»13~16)¡C

         ªñ¥NªÀ·|¦³¤@ÁͶաA»{¬°²Õ´¡y¶V¤j¶V¦n¡z¡C¦]¦¹¡A¦³«Ü¦hÁp¦Xªº¤j¥ø·~¥X²{¡A¬Æ¦Ü±Ð·|¤]¦³¤£¤Ö¬O¡y¤j«¬¡zªº¡C³oºØ±¡ªp¤Þ­P¤@¨Ç§xÃø¡A¨ä¤¤¤@¼Ë¬O­Ó¤H·|¦b³o¸sÅ餤¥¢¸¨¡A¦Ó¨Æ±¡¤]·|Åܱo¤Q¤À¤£­Ó¤H¤Æ¡C©Ò¥HµL½×¦b°Ó·~¡B±Ð¨|©Î©v±Ð¤W¡A¤H­Ì³£·P¨ì¨S¦³¤H¯u¥¿Ãö¤ß¥L­Ì©M¥L­Ìªº»Ý­n¡C

         ªñ¦~¨Ó¡A»â³S­Ì¤w¸g¿ôı¨ì¡A¤@­ÓÃe¤jªº²Õ´¡A­Y­n¦³®Ä¦a¹B§@¡A»Ý­n¦bùØ­±¦³¤£¦Pªº¤p²Õ¡A²Õ­û¤S®Ú¾Ú¦@¦P¿³½ì¡A©¼¦¹Ápµ¸¡C³o¨Ç²Õ§O¸g±`¬Û»E¡A¤@¦P±´°Q¡A¦³«ä·Q¤Wªº¥æ¬y¡A¹F¨ì¤u§@¦¨ªG¡C³o¨Ç³£¬O¦b¤j²Õ¦X¤¤¤£¥i¯à²£¥Íªº¡C

         ¹ï­C¿q°ò·þªº±Ð·|¨Ó»¡¡A³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó·sªº·N©À¡CÁöµM§Ú­Ì¹ï¤jªº²Õ¦X¦³¥ý¤J¬°¥Dªº«ä·Q¡A¥H­P§Ú­Ì·|©¿²¤¤p²Õªº§@¥Î¡C¦ý¬O¡A±q«Oùªº°Ý¦w¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤p²Õ¬Où°¨±Ð·|¤£¥i¤Öªº¡C¨C­Ó±Ð·|³£»Ý­n¦³³o¨Ç¤p²Õ¡F³o¤£¬O¤p°é¤l¡A¤]¤£¬OÄÒ¬£¡A¦Ó¬O¦ÛµM¦]©Ò¦b¦aÂI¦Ó§Î¦¨ªº¦U¤p¸s¡A¯à©¼¦¹¦bÄÝÆF¦¨ªøªº¸ô¤¬¬Û«jÀy¡A¤¬¬Û§ß«ù¡C

 

¡iºÊ·þªºÂ¾³d¡jºÊ·þ³o¦r§Æþ¤å¬OEpiscopus¡AEpiªº·N«ä¬O¡y¦b¤W¡z¡Ascopusªº¦r®Ú¬Oscope¡A·N«ä¬O²´¬É¡C¦]¦¹Episcopusªº·N«ä´N¬O¡y¦b¤W­±¬Ý¡z¡C§A©~°ª¨Ó¬Ý¡A±q¤WÀY¨Ó¬Ý¾ã­Ó§½­±¡A³o´N¬OºÊ·þªº·N«ä¡C­Y¬O¦³¨Ç«H®{¨«§Ã¤F¸ô¡A©Î±a¶i¤@¨Ç¸o´cªº¨Æ¡A¥H­P¥s¥Dªº¦W¨ü¨ì²Û°d¡Aªø¦Ñ­Ì¥²¶·¥X¨Ó¦³©Ò§@¬°¡A¦n«O¦u±Ð·|¤@ª½¦b¥Dªº¸ô¤W¡C

 

¡iªýê±Ð·|¼Wªøªº¥D¦]¡j¤@¯ë«H®{¤£ªø¶i¡Aª½±µªýê¤F±Ð·|¡A¦]¬°±Ð·|ªº¼Wªø¡A¨Ã«D¬Ý¨Æ¤uªº¿³©ô¡A¤D¬O¬Ý«H®{ªº¨£ÃÒ¬O§_¦³¤O¡C¦Ó¥ª¥k«H®{ÄÝÆF¥ú´ºªº¡A·í±À¤u¤H©Mªø°õ­Ì¡C¤µ¤é±Ð·|¤¤¯Ê¤Ö¦³²§¶H¡B¦³°U¥Iªº¤u¤H¡A¨­¬°±Ð·|¶Ç¹D¡BªªªÌ¨­¤Àªº¤H¡A¤£ºÜ¤O°l¨D»P³o¥÷¾¨Æ²Å¦Xªº¹ê½è»P¸ê®æ¡A¤Ï¦Ó§â§G¹D¨Æ¤uµø§@¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A¥æ®t¤F¨Æ¡C¦¹¥~¡A±Ð·|¤¤¤]¯Ê¥F¦³ÄÝÆF²`«×ªºªø°õ»â³S¡A¨ä¥»¨­¥Í¬¡¨S¦³¦n¨£ÃÒ¡A¦æ¨Æ¤S®Äªk¥@«Uªº¤è¦¡¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A±Ð·|¹E¸¨¤J¥@«U°é¤l¡A©Ò¿×¡u¥@«U¤Æ¡vªº±Ð·|¨ì³B¥i¨£¡C¤ä¼µµÛ¥~´ß¡A¤º®e«oªÅªÅ¦p¤]¡C¨×¨¥±Ð·|¼Wªø¡A²ª½»Pªê¿Ñ¥Ö¡C¢w¡m¤­¤QÆFºá¡n§õ«D§^

 

¡i¶Â¦âªºª÷¡j1984¦~¤Q¤@¤ë¦b¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{«n³¡¬Y¤p±Ð·|¬ðµM¤§¶¡Åܦ¨¼Éµo¤á¡A¦]¬°±Ð·|ªº¦¬¤J¤Ó¦h¡A¤£ª¾¦p¦ó¨Ï¥Î¥L­Ìªºª÷¿ú¡C­ì¨Ó³o±Ð°ó¨º¶ô¦a¬O¦b¤T¤Q¦~«e¥Ñ¬Y¦~¦Ñ¼ö¤ßªº©n©f©^Äm¥X¨Ó¡A­n«Ø¤@¶¡Â§«ô°ó¬°·í¦a¤H»E·|ªº¡C³o¦a¤è°£¤F«Ø°ó¤§¥~¡A¨ä¾lªºªÅ¦a¥i¥H¥Î¨Ó¯ÑºØ¡C¥Ñ¤­¤Q¦~¥N¨ì¤K¤Q¦~¥N¡A¥L­Ì¯ÑºØ©Ò±oªº¹A§@ª«¨C¦~¥u¥i¥H±a¨Ó¼Æ¤d¤¸ªº¦¬¤J¡A©Ò¥HÁÈ¿ú¤£¦h¡C¤£®Æ¦b1982¦~¬Y¤½¥q¦b¦¹¦{¨ä¥L¦a¤è±´¨ì¥Ûªo¡A©Ò¥HÃhºÃ³o¶ô¦a¤]¥i¯à·|¦³¥Ûªo¡C©ó¬O¦V³o±Ð·|ªº·|¤Í¬d°Ý¦X§@¤§¨Æ¡Cµ²ªG¥L­Ì±´¨ì¤j¶qªº¥Ûªo¡A¨C¦~ªº¦¬¤J°ª¹F¤G¸U¬ü¤¸¡C¥L­Ì¤£ª¾¦p¦ó¨Ï¥Î³oµ§¿ú¡Cªª®v¤½¶}¼x¨D·|¤Íªº·N¨£¡C¦³¤H´£Ä³«Ø¤@­Ó«C¦~¤¤¤ß¡B¤@¶¡Âå°|¡B©Î³]¥ß¼ú¾Çª÷¡C©ó¬Oªª®v¦b¥D¤é¯S§OÁ¿¤F¤@½g¹D¡AÃD¥Ø¬°¡u¯«©Ò½çªº¶Âª÷¡v¡]GODS BLACKGOLD¡^´£¿ô·|¤Í³o¬O¯«¯S§Oªº®¦¨å¡A¬O¯«¦«¥L­ÌºÞªº¡A¤£¯à¶Ã¥Î¡C¦ý¦¹±Ð·|³Ì¯S§Oªº¦a¤è¤D¬O¡A¦Û±qµo²{¥Ûªo¤§«á¡A·|¤Íªº©^Äm¨Ã¨S¦³¦]¦¹´î¤Ö¡A¤Ï¦Ó¼W¥[¤F¡Cµ²ªG¥L­Ì¤p¤ßÁlÁl¦a¹B¥Î¨C¤@¤À¿ú¡A¨Ã¨S¦³§ë¸ê¦b¥@«Uªº¥Í·N¤W¡A¤D¬O§¹¥þ¥Î¦b¸t¤u¤W¡C

©Î³\§Ú­Ìªº±Ð·|¤¤¦³³o¨Ç¯S§Oªº¶Âª÷¡A¦ý«Ü¦h±Ð·|«o±N§E³Ñªº¿ú§ë¸ê¦b¥@«Uªº¥Í·N¤W¡AÁȤF¤j¿ú¡C§Ì¥S©n©f©Ò©^Ämªº¿ú¬O§_À³¸Ó¥Î¦bµo®i¯«ªº°ê«×¡A¨Ï¦h¤H¦]¦¹»X®¦©O¡H

¸g°V¡G¡u¤H¤H±N¥Ð²£©Ð«Î³£½æ¤F¡A§â©Ò½æªº»ù¿ú®³¨Ó¡A©ñ¦b¨Ï®{¸}«e¡A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¡A¤Àµ¹¦U¤H¡v¡]®{¥|34¡X35¡^¡C¡X¡XĬ¬üÆF¡m¬G¨Æ¦Ê·P¡n

 

¡i±Ð·|»P¥@¬É¤§¶¡¥²¶·¦³¬É­­¡j¤ñ¤è¡G¤@°¦²î¦b®üùØ¡A²î©M®ü¤£¯à¥æ³q¡A¤@¦³¥æ³q¡A³o°¦²î¿ð¦­­n¨I¨ì®üùØ­±¥h¡C§A¤@§â±Ð·|¥´¤@­Ó¬}¡A§â¥@¬ÉùØ­±ªºªF¦èÂ\¨ì±Ð·|ùØ­±¨Ó¡Aµ²ªG±Ð·|©M¥@¬É¤§¶¡¨S¦³¤À§Oªº¬É­­¡A±Ð·|´N³Q§A©î·´¤F¡C

 

¡iªø¦Ñ¡j

   ¤@¡Bªø¦ÑªººÙ©I©M©w¸q

          1.¨­¦ì¡G¡uªø¦Ñ¡v(®{¤Ü17)――ªø¦Ó¦Ñ(¦~·³)¡F¤Sªø¶i¤S¦Ñ½m(ÆF©R)

          2.¾³d¡G¡uºÊ·þ¡v(®{¤Ü28)――¦b¤W­±¬ÝºÞ(¦r¸q)

   ¤G¡Bªø¦Ñªº¤u§@

          1.¨Æ°È¡G¡uºÞ²z±Ð·|¡v(´£«e¤­17)¡F¡u¬O¯«ªººÞ®a¡v(¦h¤@7)

          2.ÆF©Ê¡G¡uªª¾i¯«ªº±Ð·|¡v(®{¤Ü28)¡F¡uªª¾i¡K¯«ªº¸s¦Ï¡v(©¼«e¤­1)

          3.¯u²z¡G¡u±Ð¯u¹êªº¹D²z¡A¡K±N¯Â¥¿ªº±Ð°VÄU¤Æ¤H¡v(¦h¤@9)

          4.°]ª«¤ä°t¡G¡u§â®½¶µ¡K°e¨ì²³ªø¦Ñ¨ºùØ¡v(®{¤Q¤@30)

          5.¬°¯f¤Hë§i¡G¡u§A­Ì¤¤¶¡¦³¯f¤Fªº¡K±Ð·|ªºªø¦Ñ¨Ó¡K¬°¥Lë§i¡v(¶®¤­14)

   ¤T¡Bªø¦Ñªº²£¥Í

          1.¥Ñ¸tÆFÅã©ú¡G¡u¸tÆF¥ß§A­Ì§@¥þ¸sªººÊ·þ¡v(®{¤Ü28)

          2.¥Ñ¤u¤H¦LÃÒ¡G¡u¤G¤H¦b¦U±Ð·|¤¤¿ï¥ß¤Fªø¦Ñ¡v(®{¤Q¥|23)¡F¡u·Ó§Ú©Ò§h©J§Aªº¡A¦b¦U«°³]¥ßªø¦Ñ¡v(¦h¤@5)――¤u¤HÀH±q¸tÆFªº¤Þ¾É

   ¥|¡Bªø¦Ñªº¸ê®æ

          1.«~®æ¤W¡G¡u¥u§@¤@­Ó°ü¤Hªº¤V¤Ò¡A¦³¸`¨î¡B¦Û¦u¡BºÝ¥¿¡A¼Ö©ó±µ«Ý»·¤H¡A¡K¤£¦]°s´þ¨Æ¡A¤£¥´¤H¡A¥u­n·Å©M¡A¤£ª§Äv¡A¤£³g°]¡v(´£«e¤G2~3)¡F¡u¥²¶·µL¥i«ü³d¡A¤£¦]°s´þ¨Æ¡A¤£¥´¤H¡A¤£³gµL¸q¤§°]¡A¼Ö·N±µ«Ý»·¤H¡A¦nµ½¡B²ø­«¡B¤½¥­¡B¸t¼ä¡B¦Û«ù¡v(¦h¤@7~8)

          2.®¦½ç¤W¡G¡uµ½©ó±Ð¾É¡v(´£«e¤T2)¡F¡uµ½©óºÞ²z¡v(´£«e¤­17)¡F¡u¤H­Y¤£ª¾¹DºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A²j¯à·ÓºÞ¯«ªº±Ð·|©O¡v(´£«e¤T4~5)¡F¡u§A¡K©Ò±oªº®¦½ç¡A´N¬O¡K¦b²³ªø¦Ñ«ö¤âªº®É­Ô¡A½çµ¹§Aªº¡v(´£«e¥|14)

          3.¸ê¾ú¤W¡G¡uªì¤J±Ðªº¡A¤£¥i§@ºÊ·þ¡v(´£«e¤T6)

          4.¦WÁn¤W¡G¡uºÊ·þ¤]¥²¶·¦b±Ð¥~¦³¦n¦WÁn¡v(´£«e¤T7)

   ¤­¡Bªø¦Ñªº¨­¥÷

          1.¬O¥i¸r¼}ªº¡G¡u¤H­Y·Q­n±oºÊ·þªºÂ¾¤À¡A´N¬O¸r¼}µ½¤u¡v(´£«e¤T1)

          2.¬O°t¨ü´L­«ªº¡G¡u¨ºµ½©óºÞ²z±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A·í¥H¬°°t¨ü¥[­¿ªº·q©^¡v(´£«e¤­17)

¢w¢w ¶À­{°Ç

 

¡iªø¦Ñ©M°õ¨Æ¡j

   {\Section:TopicID=5555}B. ºÊ·þ¡þªø¦Ñ

         {\Section:TopicID=5556}1. ºÊ·þ¡þªø¦Ñªº¦s¦b¡ó{\ShowRefList} ®{ 11:30, 14:23, 20:17, 21:18; µÌ 1:1; ¦h 1:5; ¬ù¤G 1; ¬ù¤T 1

         {\Section:TopicID=5557}2. ºÊ·þ¡þªø¦Ñªº¸ê®æ¡ó{\ShowRefList} ´£«e 3:1-7; ¦h 1:6-8

         {\Section:TopicID=5558}3. ºÊ·þ¡þªø¦Ñªº³d¥ô

               {\Section:TopicID=5559}a) Å@²z¯«ªº¤l¥Á¡ó{\ShowRefList} ®{ 20:28-32; ©««e 5:12-13; ¨Ó 13:17; ©¼«e 5:1-3

               {\Section:TopicID=5560}b) ±Ð¾É±Ð²z¡ó{\ShowRefList} ´£«e 5:17; ¦h 1:6, 9; ¨Ó 13:7

               {\Section:TopicID=5561}c) ¸Ñ°£¤Àª[¡ó{\ShowRefList} ®{ 15:1-29, 16:4

               {\Section:TopicID=5562}d) ©e¥ô»â³S¡ó{\ShowRefList} ´£«e 4:14

               {\Section:TopicID=5563}e) ªA¨Æ¯f±wªÌ¡ó{\ShowRefList} ¶® 5:14-15

   {\Section:TopicID=5564}C. ¨k¤k°õ¨Æ

         {\Section:TopicID=5565}1. °õ¨Æªº¦s¦b¡ó{\ShowRefList} ®{ 6:1-6; ù 16:1-2; µÌ 1:1

         {\Section:TopicID=5566}2. °õ¨Æªº¸ê®æ¡ó{\ShowRefList} ´£«e 3:8-15

         {\Section:TopicID=5567}3. °õ¨Æªº³d¥ô¡ó{\ShowRefList} ®{ 6:1-4

   {\Section:TopicID=5568}D. ®¦½çªºÂ¾¨Æ¢w¢w¨£¸tÆFªº®¦½ç{\LinkToBook:TopicID=1491,Name=C. ¸tÆFªº®¦½ç}

――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n

 

¡i±Ð·|ªº¨Ï©R¡B¸t¤u©M¬¡°Ê¡j

   {\Section:TopicID=5523}A. ©e¥ô»â³S¢w¢w¨£±Ð·|ªº²Õ´©M¨Æ©^¤H­û{\LinkToBook:TopicID=5542,Name=VII. ±Ð·|ªº²Õ´©M¨Æ©^¤H­û}

   {\Section:TopicID=5524}B. ©e¥ô«Å±Ð¤h¡ó{\ShowRefList} ®{ 13:2, 15:40

   {\Section:TopicID=5525}C. Ápô¨ä¥L¦a¤è±Ð·|¡ó{\ShowRefList} ®{ 15:2, 18:27; ù 16:1; ªL«á 3:1

   {\Section:TopicID=5526}D. ªù®{°V½m¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 28:19-20; ¥i 1:17; ®{ 6:1-7, 14:21-22, 18:23, 20:1-2

   {\Section:TopicID=5527}E. °õ¦æ¬ö«ß¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 18:15-18; ¬ù 20:23; ®{ 5:1-10; ù 14:1, 15:1, 16:17; ªL«e 4:19, 21, 5:1-7, 11-13; ªL«á 2:5-11, 7:8, 13:1-2, 10; ¥[ 5:10, 12, 6:1; ©««e 5:14; ©««á 3:6, 14-15; ´£«e 1:19-20, 5:1-2, 19-20, 6:3-5; ´£«á 4:2; ¦h 1:10-11, 13, 3:10-11; ¬ù¤G 9-11; µS 22-23

   {\Section:TopicID=5528}F. ÄU¼¢«jÀy¡ó{\ShowRefList} ¼»¤W 23:16; ¸ô 22:32; ®{ 15:32; ù 1:11-12; ªL«e 14:3-5, 26, 31; ¦è 3:16, 4:8; ©««e 3:2, 4:18, 5:11; ¦h 2:15; ¨Ó 3:13, 10:24

   {\Section:TopicID=5529}G. ¹Î«´¬Û¥æ¡ó{\ShowRefList} ¸Ö 55:13-14, 119:63, 133:1-3; ¤Ó 23:8; ¥i 10:42-45; ¸ô 24:13-15; ¬ù 13:34-35, 15:12; ®{ 17:4, 20:35; ù 12:15; ªL«e 16:19-20; ªL«á 6:14-18, 13:14; ¥[ 2:9, 6:2; µÌ 1:3-5, 2:1-2; ¦è 2:2; ©««e 4:18; ¨Ó 13:1; ©¼«e 2:17; ¬ù¤@ 1:3-7, 3:14, 4:7-8, 11-13

   {\Section:TopicID=5530}H. ¬I±Ë®½¿é¡ó{\ShowRefList} ¥i 9:41; ¸ô 3:11; ®{ 2:44-45, 4:32-37, 11:29-30, 28:10; ù 12:6-8, 15:25-27; ªL«e 16:1-3; ªL«á 8:1-15, 9:1-13; ¥± 4:28; µÌ 4:18; ´£«e 5:16, 6:17-19; ¨Ó 13:16; ¶® 2:15-16; ¬ù¤@ 3:17

   {\Section:TopicID=5531}I. ®ï¶Ô¦n«È¡ó{\ShowRefList} ®{ 16:15, 31-34, 18:1-3, 21:4-6, 7-8, 15-16; ù 12:13, 15:23-24, 16:23; ªL«e 16:6-7, 10-11; ¦h 3:13-14; ªù 22; ¨Ó 13:2; ©¼«e 4:9; ¬ù¤T 5-8

   {\Section:TopicID=5532}J. »E·|¡ó{\ShowRefList} ®{ 2:46-47, 4:31, 20:7-12; ¨Ó 10:25

   {\Section:TopicID=5533}K. ¬I¦æ¯«ÂÝ¡ó{\ShowRefList} ®{ 5:12, 6:8, 8:6-8

   {\Section:TopicID=5534}L. ë§i¡ó{\ShowRefList} ¥N¤U 7:14; ¸Ö 145:18-19; ÁÉ 56:6-7; ¨È 8:21-22; ¤Ó 18:19-20; ¸ô 18:1; ®{ 1:14, 2:42, 4:31; ù 8:26; ¥± 6:18-19; µÌ\cs16 4:6; ¦è 4:2; ©««e 5:17; ´£«e 2:8; ¨Ó 4:16; ¶® 4:8, 10, 5:16; ¬ù¤@ 3:21-22, 5:14-15; µS 20; ±Ò 5:8, 8:3-4

   {\Section:TopicID=5535}M. «ÅÁ¿ºÖ­µ¡ó{\ShowRefList} ®{ 5:42, 6:7

   {\Section:TopicID=5536}N. Ū¸g¡ó{\ShowRefList} ¥X 24:7; ®Ñ 8:34-35; ¤ý¤U 23:1-3; ¥§ 8:7-8, 9:3; ´£«e 4:13; ´£«á 3:15-17; ±Ò 1:3

   {\Section:TopicID=5537}O. ¸t§¢w¢w¨£±Ð·|ªº¸t§/§»ö{\LinkToBook:TopicID=5569,Name=VIII. ±Ð·|ªº¸t§¡þ§»ö}

   {\Section:TopicID=5538}P. ¨Æ©^¡ó{\ShowRefList} ù 12:10-11; ªL«e 12:5, 16:15-16; ¥± 4:11-12; ©¼«e 4:10-11; ±Ò 2:2, 19

   {\Section:TopicID=5539}Q. ±Ð¾É¡ó{\ShowRefList} ¥Ó 6:4-9; ¥N¤U 17:7-9; ©Ô 7:10; ®{ 5:42, 11:26; ù 15:14; ªL«e 14:31; ¥± 5:19; ¦è 1:28, 3:16; ´£«e 4:11; ´£«á 2:25, 4:2; ¨Ó 5:12

   {\Section:TopicID=5540}R. ¸ÕÅç¥ýª¾©M±Ð®v¡ó{\ShowRefList} ±Ò 2:2

   {\Section:TopicID=5541}S. ·q«ô¡ó{\ShowRefList} ¥§ 8:6, 9:3; ¸Ö 5:7, 22:22, 24:3-6, 29:2, 35:18, 89:7, 95:6-7, 100:1-4, 107:31-32, 122:1, 132:7-18, 149:1-5, 150:1-6; ÁÉ 2:3, 12:4-6, 25:9, 30:29, 38:20, 52:9; ­C 31:11-14; ¬ù 4:23-24; ®{ 2:46-47, 13:2; ¥± 5:19-20; µÌ 3:3; ¨Ó 12:28; ©¼«e 2:5; ±Ò 4:10-11, 5:14, 7:11, 11:1, 19:4

――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n

 

¡i±Ð·|©Ò­±¹ïªº°ÝÃD¡j

   {\Section:TopicID=5380}A. ¨C­Ó¤H©Ò¹J¨ìªº¤@¯ë°ÝÃD

         {\Section:TopicID=5381}1. µJ¼{¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 6:25-34; µÌ 2:28, 4:6; ©««e 3:5; ©¼«e 5:7

         {\Section:TopicID=5382}2. Äȯî¡ó{\ShowRefList} ®{ 11:27-28

         {\Section:TopicID=5383}3. §x­WÁ}Ãø¡ó{\ShowRefList} ®{ 20:23; ªL«á 4:8-11, 6:3-10, 11:21-28; ¨Ó 11:35-38; ±Ò 2:3

         {\Section:TopicID=5384}4. ¯e¯f¡ó{\ShowRefList} ¥[ 4:13-14; µÌ 2:26-27

         {\Section:TopicID=5385}5. ¯Ê¥F¥Í¬¡©Ò»Ý¡ó{\ShowRefList} µÌ 4:12

         {\Section:TopicID=5386}6. ³h½a¡ó{\ShowRefList} ù 15:26; ±Ò 2:9

   {\Section:TopicID=5387}B. «D«H®{±aµ¹±Ð·|ªºÃøÃD

         {\Section:TopicID=5388}1. «H®{ªº°]²£³Q¨S¦¬¡ó{\ShowRefList} ¨Ó 10:34

         {\Section:TopicID=5389}2. ºÖ­µ¨ÏªÌ³Q©^­Y¯«©ú¡ó{\ShowRefList} ®{ 14:8-18, 28:1-6

         {\Section:TopicID=5390}3. ³´®`«H®{ªº°²¨£ÃÒ¡ó{\ShowRefList} ®{ 6:8-14

         {\Section:TopicID=5391}4. «H®{³Q¥}¡ó{\ShowRefList} ®{ 4:1-3, 5:17-18, 9:1-2, 12:1, 3-4, 16:23-24; ¥± 3:1; ´£«á 2:8-9; ±Ò 2:10

         {\Section:TopicID=5392}5. «H®{®î¹D¡ó{\ShowRefList} ®{ 7:54-60, 12:2; ±Ò 2:13, 6:9-11

         {\Section:TopicID=5393}6. ¼Ä¾×ºÖ­µ¡ó{\ShowRefList} ®{ 13:8, 14:2, 17:5-9, 13; ©««e 2:14-16; ´£«á 4:14-15

         {\Section:TopicID=5394}7. «H®{¨ü¹G­¢¡ó{\ShowRefList} ®{ 8:1-3, 13:49-50; ©««e 3:7; ©««á 1:4; ¨Ó 10:33; ±Ò 12:17

         {\Section:TopicID=5395}8. «H®{¦×¨­¨ü¦D¡ó{\ShowRefList} ®{ 5:40, 16:19-22

         {\Section:TopicID=5396}9. «H®{ªº­WÃø¡ó{\ShowRefList} ©««e 1:6, 2:2, 14; ´£«á 1:12; ±Ò 2:10

         {\Section:TopicID=5397}10. «H®{ªº¥Í©R¨ü«Â¯Ù¡ó{\ShowRefList} ®{ 9:23-24, 28-29, 14:19, 21:27-32, 23:12-15

         {\Section:TopicID=5398}11. «H®{³Q·´Á½¡ó{\ShowRefList} ®{ 2:4, 13, 17:32, 18:6, 19:8-9, 23-34; ©¼«e 4:4; ±Ò 2:9

   {\Section:TopicID=5399}C. ±Ð·|¤º­Ó¤H©M¶°Åé°ÝÃD

         {\Section:TopicID=5400}1. «H®{®³¤H¸Ø¤f¡ó{\ShowRefList} ªL«e 3:18-22, 4:6-7, 18-21

         {\Section:TopicID=5401}2. «H®{©¼¦¹½×Â_¡ó{\ShowRefList} ù 14:13

         {\Section:TopicID=5402}3. «H®{ªº®a®xÃöÅU°ÝÃD¡ó{\ShowRefList} ¥± 6:1-4

         {\Section:TopicID=5403}4. «H®{ªº±B«Ã°ÝÃD

               {\Section:TopicID=5404}a) ³æ¨­«H®{ªº±j¯P±¡¼¤¡ó{\ShowRefList} ªL«e 7:8-9

               {\Section:TopicID=5405}b) «H®{ªº±B¬ùÃö«Y¡ó{\ShowRefList} ªL«e 7:36-38

               {\Section:TopicID=5406}c) ¤w±B«H®{ªº©Ê»Ý­n¡ó{\ShowRefList} ªL«e 7:2-5

               {\Section:TopicID=5407}d) «H®{¤£«Hªº°t°¸¡ó{\ShowRefList} ªL«e 7:10-16; ©¼«e 3:1-6

         {\Section:TopicID=5408}5. «H®{¤§¶¡ªº¶¥¯Å°ÝÃD

               {\Section:TopicID=5409}a) ¥D¤H»P¥£¹²¡ó{\ShowRefList} ¥± 6:5-9; ©¼«e 2:18-21

               {\Section:TopicID=5410}b) ´xÅvªÌ»P¥­¥Á¡ó{\ShowRefList} ù 13:1-5; ©¼«e 2:13-15

               {\Section:TopicID=5411}c) ´I¤H»P½a¤H¡ó{\ShowRefList} ¶® 2:1-9, 5:1-6

         {\Section:TopicID=5412}6. «H®{¤§¶¡ªº¤Àµõ¡ó{\ShowRefList} ªL«e 1:10-12, 3:1-4, 11:18

         {\Section:TopicID=5413}7. «H®{¤§¶¡ªº«å´k¡ó{\ShowRefList} ©««á 3:11; ´£«e 5:13

         {\Section:TopicID=5414}8. «H®{¤§¶¡ªº¶D³^¡ó{\ShowRefList} ªL«e 6:1-8

         {\Section:TopicID=5415}9. «H®{¤§¶¡ªºª§ÅG¡ó{\ShowRefList} ®{ 15:36-40; ¥[ 5:15; µÌ 4:2; ´£«á 2:14, 24-26

         {\Section:TopicID=5416}10. «H®{¤§¶¡ªººØ±Ú¥Ù¬Þ¡ó{\ShowRefList} ®{ 11:2; ¥[ 2:11-14

         {\Section:TopicID=5417}11. «H®{¤H»ÚÃö«Yªº°õ©í¡ó{\ShowRefList} ¤Ó 18:15-17

   {\Section:TopicID=5418}D. ±Ð·|©Ò­±¹ïªº¹D¼w°ÝÃD

         {\Section:TopicID=5419}1. «H®{¦b±o±Ï®¦®É¤´Äñ¶¥L­Ìªº¹D¼w°ÝÃD¡ó{\ShowRefList} ªL«e 6:9-11; ¦h 3:3

         {\Section:TopicID=5420}2. ¹D¼w°ÝÃD¬¿¦Ã·í«eªº°ò·þ®{¸gÅç¡ó{\ShowRefList} ªL«á 12:20-21

         {\Section:TopicID=5421}3. «H®{¨ü³WÄU­n°£¥h©ÎÁקK¤£¹D¼w¦æ¬°¡ó{\ShowRefList} ù 13:13; ¥[ 5:16-21; ¥± 4:25-31, 5:3-4; µÌ 2:3, 14; ¦è 3:5-9; ´£«á 3:1-9; ©¼«e 2:1, 11, 4:1-3; ±Ò 3:1-3, 15-18

   {\Section:TopicID=5422}E. ±Ð·|©Ò­±¹ïªºÆF©Ê©M©v±Ð°ÝÃD

         {\Section:TopicID=5423}1. ­Ó¤H©M¥DÆ[ªºÆF©Ê°ÝÃD

               {\Section:TopicID=5424}a) «q¹D¡ó{\ShowRefList} ¨Ó 3:12, 6:4-6

               {\Section:TopicID=5425}b) »P¸o´c«ùÄò¥æ¾Ô¡ó{\ShowRefList} ù 7:14-25; ¨Ó 3:13

               {\Section:TopicID=5426}c) ­I±ó¡ó{\ShowRefList} ¥[ 1:6-9; ´£«á 1:15, 4:10, 16

               {\Section:TopicID=5427}d) ¤£¥¿½TªºÃ«§i¥Í¬¡¡ó{\ShowRefList} ¶® 4:2-3

               {\Section:TopicID=5428}e) »P¥@¬É¬°¤Í¡ó{\ShowRefList} ¶® 4:1-6

               {\Section:TopicID=5429}f) ¯Ê¥F«H¤ß¡ó{\ShowRefList} ¶® 1:6-8

               {\Section:TopicID=5430}g) ¯Ê¥FÄÝÆF¨MÂ_¤O¡ó{\ShowRefList} ±Ò 2:20

               {\Section:TopicID=5431}h) ¯Ê¥FÄÝÆF¤À¿ë¤O¡ó{\ShowRefList} ±Ò 2:14-15, 3:17

               {\Section:TopicID=5432}i) ¥¢¥hÄÝÆFªº¼ö±¡¡ó{\ShowRefList} ±Ò 2:4-5, 3:15-16

               {\Section:TopicID=5433}j) ²¨©¿¶°Åé±R«ô¡ó{\ShowRefList} ¨Ó 10:25

               {\Section:TopicID=5434}k) ²¨©¿¦æµ½¡ó{\ShowRefList} ¨Ó 13:16

               {\Section:TopicID=5435}l) ¦Û¨pªº³¥¤ß¡ó{\ShowRefList} ªL«á 2:17; µÌ 1:15-18; ´£«e 6:3-5, 10; ¬ù¤T 9-10

               {\Section:TopicID=5436}m) ÄÝÆFªºµLª¾¡B¿ù»~ªº«ü¾É©M³n®z¡ó{\ShowRefList} ©««e 5:14; ¨Ó 2:18, 4:15, 5:2

               {\Section:TopicID=5437}n) ÆF©Ê¤W©M¯«¾Ç¤Wªº¤£¦¨¼ô¡ó{\ShowRefList} ¥± 4:13-15; ¨Ó 5:11-14; ±Ò 3:2-3

         {\Section:TopicID=5438}2. ¥~¦b©M«ÈÆ[ªºÆF©Ê°ÝÃD

               {\Section:TopicID=5439}a) ³Q¦k¥Îªº¬FÅv¡ó{\ShowRefList} ±Ò 13:11-18

               {\Section:TopicID=5440}b) ¡]²³¡^¼Ä°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ©««á 2:1-10; ¬ù¤@ 2:18, 4:3

               {\Section:TopicID=5441}c) ¨¸´cªºÄÝÆF¶Õ¤O¡ó{\ShowRefList} ù 8:37-39; ªL«e 10:20-22; ¥± 6:10-12; ¦è 2:18

               {\Section:TopicID=5442}d) °²§Ì¥S¡B°²¨Ï®{©M°²±Ð®v¡ó{\ShowRefList} ªL«á 11:3-4, 12-15; ¥[ 2:4; ´£«e 1:6-7; ´£«á 3:12-13; ©¼«á 2:1-3, 10-22; µS 4, 8-13, 16

               {\Section:TopicID=5443}e) ¼»¦ýªº¼Ä¹ï¡ó{\ShowRefList} ®{ 5:3; ªL«e 7:5; ªL«á 2:10-11, 11:14-15, 12:7; ©««e 2:18; ´£«e 5:15; ©¼«e 5:8-9; ±Ò 2:10

   {\Section:TopicID=5444}F. ±Ð·|©Ò­±¹ïªº¯«¾Ç°ÝÃD

         {\Section:TopicID=5445}1. ·½©ó¯«¾ÇÆ[©Àªº¹L¤À¦æ¬°

               {\Section:TopicID=5446}a) ¸T¼¤¥D¸q©M¦Û§Ú§J¨î¡ó{\ShowRefList} ¦è 2:20-23; ´£«e 4:1-5

               {\Section:TopicID=5447}b) ¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡ó{\ShowRefList} ±Ò 2:14-15, 20¢w¢w¨£»~¥Î°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ{\LinkToBook:TopicID=5449,Name=d) »~¥Î°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ}

               {\Section:TopicID=5448}c) «ô°¸¹³¡ó{\ShowRefList} ªL«e 10:7, 14; ¬ù¤@ 5:21

               {\Section:TopicID=5449}d) »~¥Î°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ¡ó{\ShowRefList} ªL«e 8:1-13

               {\Section:TopicID=5450}e) ¦k¥Î§»ö¡ó{\ShowRefList} ¦è 2:4, 8, 16-19

               {\Section:TopicID=5451}f) ¶V­yªº©Ê¦æ¬°¡ó{\ShowRefList} ªL«e 5:1-2, 6:12-20; ±Ò 2:14, 20-22

         {\Section:TopicID=5452}2. ±Ð¸q¤Wªº¿ù»~

               {\Section:TopicID=5453}a) ¦³ÃöµL½]¤§½Í©MµL½a®aÃЪºÅG½×¡ó{\ShowRefList} ´£«e 1:3-7; ´£«á 2:14, 23

               {\Section:TopicID=5454}b) ­n±o±Ï®¦¥²¶·¨ü³Î§¡ó{\ShowRefList} ®{ 15:1-2, 4-5; ¥[ 6:12-16; µÌ 3:2-3

               {\Section:TopicID=5455}c) ¤@¯ëªº¿ù»~±Ð¾É¡ó{\ShowRefList} ©««á 2:1-3; ´£«e 6:3-5, 20-21; ´£«á 4:3-4; ©¼«á 2:1, 3:15-16

               {\Section:TopicID=5456}d) ¦­´Áªº¤Û¼v»¡¡ó{\ShowRefList} ¬ù¤@ 1:1-4, 4:1-3

               {\Section:TopicID=5457}e) «ßªk¥D¸q¡ó{\ShowRefList} ¥[ 2:4-5, 3:1-5, 4:8-11, 17

               {\Section:TopicID=5458}f) ¯«¯¦±Ð²z¡ó{\ShowRefList} ±Ò 2:24

               {\Section:TopicID=5459}g) ´_¬¡ªº¨Æ¤w¸g¹L¥h¡ó{\ShowRefList} ´£«á 2:17-18

               {\Section:TopicID=5460}h) ¨S¦³¦º¤H´_¬¡ªº¨Æ¡ó{\ShowRefList} ªL«e 15:12-19

               {\Section:TopicID=5461}i) ¦º¥hªº¤H¿ù¹L¤F´_¬¡¡ó{\ShowRefList} ©««e 4:13-18

               {\Section:TopicID=5462}j) ·q«ô¤Ñ¨Ï¡ó{\ShowRefList} ¦è 2:18

   {\Section:TopicID=5463}G. ¥Ñ±Ð·|¨î«×©M°µªk¦Ó¤Þ°_ªº°ÝÃD

         {\Section:TopicID=5464}1. ¦k¥Î®½¿é¡ó{\ShowRefList} ®{ 5:1-2

         {\Section:TopicID=5465}2. ¦k¥Î¥DÀ\¡ó{\ShowRefList} ªL«e 11:20-22

         {\Section:TopicID=5466}3. ¥ø¹Ï»~¥Î¨Ï®{Åv¬`¡ó{\ShowRefList} ®{ 8:18-19

         {\Section:TopicID=5467}4. ·ÓÅU¹è°ü¤£·í¡ó{\ShowRefList} ®{ 6:1; ´£«e 5:3-8

         {\Section:TopicID=5468}5. »~¥ÎÄÝÆF®¦½ç¡ó{\ShowRefList} ªL«e 14:1-6, 18-20

         {\Section:TopicID=5469}6. ¤£¦u³W¯xªº±Ð·|»E·|¡ó{\ShowRefList} ªL«e 14:23, 40

 

{\Section:TopicID=5470}¡i±Ð·|©Ò±Ä¨úªºªÈ¥¿±¹¬I¡j

   {\Section:TopicID=5471}A. ±Ð·|¶D½Ñ¬ù¸t¸g

         {\Section:TopicID=5472}1. ¬ù¸ÑÄÀ¥L­Ìªº¦æ¬°¡ó{\ShowRefList} ®{ 2:14-21

         {\Section:TopicID=5473}2. ¬ù´£¨Ñ¹D¼w«ü¤Þ¡ó{\ShowRefList} ªL«e 10:1-14; ªL«á 6:14-18, 7, 1

         {\Section:TopicID=5474}3. ¬ùÀ°§U¥L­Ì©ú¥ÕÄÝÆFªº®¦½ç¡ó{\ShowRefList} ªL«e 14:21-28, 39-40

         {\Section:TopicID=5475}4. ¬ù¸Ñµª¦³Ãö«H¤ß©M«ßªkªºª§½×¡ó{\ShowRefList} ¥[ 3:6-14

         {\Section:TopicID=5476}5. ¬ù´£¨Ñ§Ô­@ªº¨Ò¤l¡ó{\ShowRefList} ¨Ó 4:1-11

   {\Section:TopicID=5477}B. ±Ð·|­Ê¾a¯«¡ó{\ShowRefList} ®{ 4:29-31

   {\Section:TopicID=5478}C. ±Ð·|¾D¯«ºÞ±Ð¡ó{\ShowRefList} ®{ 5:3-11; ¨Ó 12:7-11; ±Ò 3:18-19

   {\Section:TopicID=5479}D. ©¼±o»X¯«¬@±Ï¥L¥Xº»¡ó{\ShowRefList} ®{ 12:5-11

   {\Section:TopicID=5480}E. ±Ð·|»{¬°¹G­¢¥X©ó¯«

         {\Section:TopicID=5481}1. ¹G­¢¦³®É­Ô¬O¯«ªº¦®·N¡ó{\ShowRefList} ¥± 6:19-20; µÌ 1:29-30; ¦è 4:18; ©««e 3:4; ´£«á 3:12; ©¼«e 4:12-16, 19

         {\Section:TopicID=5482}2. ¯«¨Ï¥Î¹G­¢¨ÓÅã©ú¶ÇºÖ­µªº¸ô¡ó{\ShowRefList} ®{ 18:9-11, 20:1-3, 23:11

         {\Section:TopicID=5483}3. ¯«¨Ï¹G­¢¥s¤H±o¯q¡ó{\ShowRefList} ù 8:28

         {\Section:TopicID=5484}4. ¯«¥H­WÃøºÞ±Ð¤H¦¨¸t¡ó{\ShowRefList} ¨Ó 12:7-11

         {\Section:TopicID=5485}5. ­WÃøÃÒ©ú¯u¥¿ªº«H¤ß¡ó{\ShowRefList} ©¼«e 1:6-7

         {\Section:TopicID=5486}6. ¹G­¢²£¥Í§Ô­@¡ó{\ShowRefList} ù 5:3-4; ªL«á 1:3-7; µÌ 4:13; ©««á 1:4; ¶® 1:2-4, 12

{\Section:TopicID=5487}7. °ò·þ¬O«H®{¨ü¹G­¢®Éªºº]¼Ë¡ó{\ShowRefList} ©¼«e 2:19-23

{\Section:TopicID=5488}8. «H®{¦]¦³¤À©ó°ò·þªº­WÃø¦ÓÅw³ß¡ó{\ShowRefList} ®{ 5:41; ¦è 1:24; ©««e 1:6

         {\Section:TopicID=5489}9. «H®{µø¬°¸q¨ü­W¬°¦³ºÖªº¡ó{\ShowRefList} ©¼«e 3:14-17

         {\Section:TopicID=5490}10. «H®{¾D¨ü¹G­¢®É¤£­n³àÁx©Î·P¨ì²Û®¢¡ó{\ShowRefList} ¥± 3:13; ´£«á 1:7-8

         {\Section:TopicID=5491}11. «H®{­n¬°¹G­¢¥L­Ìªº¤H¯¬ºÖ¡ó{\ShowRefList} ù 12:14

         {\Section:TopicID=5492}12. «H®{¤£À³³ø´_¡ó{\ShowRefList} ù 12:19-21

         {\Section:TopicID=5493}13. ²{¦bªº­W·¡¤ñ°_±N¨ÓªººaÄ£¹êÄÝ·L¤£¨¬¹D¡ó{\ShowRefList} ù 8:17-18

         {\Section:TopicID=5494}14. «H®{³Ì²×³Ó¹L©ºªAªÌ¡ó{\ShowRefList} ù 8:35-39

   {\Section:TopicID=5495}F. ±Ð·|³]¥ß¾¦ì¥Hº¡¨¬»Ý­n¡ó{\ShowRefList} ®{ 6:2-6

   {\Section:TopicID=5496}G. ±Ð·|¥¸³d¤£À˪º¨¥¦æ

         {\Section:TopicID=5497}1. ¦èªù¦Û¨pªº³¥¤ß¡ó{\ShowRefList} ®{ 8:20-23

         {\Section:TopicID=5498}2. ¥H§f°¨¼Ä¾×ºÖ­µ¡ó{\ShowRefList} ®{ 13:9-11

         {\Section:TopicID=5499}3. ­ôªL¦h±Ð·|±Ð¸q¤Wªº¿ù»~¡ó{\ShowRefList} ªL«e 15:29-34

         {\Section:TopicID=5500}4. ¥[©Ô¤Ó±Ð·|±Ð¸q¤Wªº¿ù»~¡ó{\ShowRefList} ¥[ 1:6-9, 3:1-5

         {\Section:TopicID=5501}5. «H®{Å¥«H¿ù»~ªº±Ð¾É¡ó{\ShowRefList} ¦h 1:13-14

   {\Section:TopicID=5502}H. ©¼±o³z¹L²§¶H»â¨ü¯«ªº±Ð¾É¡ó{\ShowRefList} ®{ 10:27-28, 34-38, 11:4-18

   {\Section:TopicID=5503}I. ±Ð·|À°§U³h§xªº«H®{¡ó{\ShowRefList} ®{ 11:29-30; ù 15:26-28; ªL«á 8:1-5, 9:12-13

   {\Section:TopicID=5504}J. ±Ð·|µ²¦X¯«¾Ç»P¥Í¬¡

         {\Section:TopicID=5505}1. ®Äªk¯«¡ó{\ShowRefList} ¥± 5:1-5, 15-21

         {\Section:TopicID=5506}2. ®Äªk°ò·þ¡ó{\ShowRefList} ù 12:1-2, 13:14; ¬ù¤@ 2:6, 28

         {\Section:TopicID=5507}3. ¦b°ò·þùئ¨¼ô¡ó{\ShowRefList} ¨Ó 6:1-3

         {\Section:TopicID=5508}4. ¸t¼ä¡ó{\ShowRefList} ©¼«e 1:13-16, 22

         {\Section:TopicID=5509}5. ¹ï¨¸´c©M¸oµ´¤£Åý¨B¡ó{\ShowRefList} ®{ 14:21-22, 20:28-31; ù 16:17-19; ªL«e 16:13; ªL«á 4:16-18; ¥[ 5:1; ¥± 6:10-18; ©««á 2:15; ´£«e 4:14-16; ¨Ó 10:19-25, 32-39, 12:1-3, 12; ¶® 5:7-11; ©¼«e 5:8-9; ¬ù¤@ 3:7, 4:1-3; ¬ù¤G 7-11

         {\Section:TopicID=5510}6. ±Ð¾É¯Â¥¿ªº¹D²z¡ó{\ShowRefList} ¦h 2:1

         {\Section:TopicID=5511}7. ®Äªk©¾¤ßªº«H®{¡ó{\ShowRefList} ªL«e 4:14-17, 10:31-33; ¥[ 4:12-14; µÌ 3:17; ¨Ó 6:11-12, 13:7

         {\Section:TopicID=5512}8. ¦æµ½¡ó{\ShowRefList} ¦h 3:14

         {\Section:TopicID=5513}9. ¦b·R¤¤©¼¦¹¤ä«ù¡ó{\ShowRefList} ù 15:1-2, 7; ªL«á 2:5-8; ¥[ 5:13-14, 6:1-2, 4-5, 10; ´£«á 2:24-26; ¨Ó 3:13, 13:1, 3; ©¼«e 4:8; ¬ù¤@ 3:11, 4:7, 21; µS 20-23

         {\Section:TopicID=5514}10. ©¼¦¹¦P¤ß¡ó{\ShowRefList} ù 12:9-13, 15-18, 21; ªL«e 16:14; ªL«á 13:11; ¥± 4:1-3; ©««e 5:12-22; ¨Ó 12:14; ©¼«e 2:11-12, 17, 3:8-9

         {\Section:TopicID=5515}11. Åé½Ì¸û³n®zªº«H®{¡ó{\ShowRefList} ù 14:1-3, 13-23; ªL«e 8:9-13

         {\Section:TopicID=5516}12. ÁקK»P¹D¼w±ÑÃaªº«H®{¬Û¥æ¡ó{\ShowRefList} ªL«e 5:9-11

         {\Section:TopicID=5517}13. ¥¿½T¦a¬I¦æ¥DÀ\¡ó{\ShowRefList} ªL«e 11:20-22, 27-34

   {\Section:TopicID=5518}K. ±Ð·|½Õ¸ÑºØ±Ú¤§¶¡ªº¤Àª[¡ó{\ShowRefList} ®{ 15:6-33

   {\Section:TopicID=5519}L. ±Ð·|©¼¦¹¥Në¡ó{\ShowRefList} ù 15:30-32; ¥± 1:16-19, 3:14-21; µÌ 1:3-6, 9-11; ¦è 1:9-12, 4:12; ©««á 1:11-12; ´£«e 2:1, 8; ¨Ó 13:18-19; ¶® 5:13-18

   {\Section:TopicID=5520}M. «OùÄU¼¢Âk«HªÌ¡ó{\ShowRefList} ®{ 16:40, 18:23, 20:1; ¥[ 3:26-29

   {\Section:TopicID=5521}N. ±Ð·|±N¤£ªÖ®¬§ïªº¸o¤H¥æµ¹¼»¦ýÃg»@¡ó{\ShowRefList} ªL«e 5:4-5; ´£«e 1:20

――¡m¥DÃD·JªR¸t¸g¡n