¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

º¿©Ô°ò®Ñ²Ä¤T³¹¬BÁJ

 

¡iº¿¤T1¡j¡u¸U­xªº­C©MµØ»¡¡G¡§§Ú­n®t»º§Úªº¨ÏªÌ¡A¦b§Ú­±«e¹w³Æ¹D¸ô¡C§A­Ì©Ò´M¨Dªº¥D¡A¥²©¿µM¶i¤JÍ¢ªº·µ¡F¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡A´N¬O§A­Ì©Ò¥õ¼}ªº¡A§Ö­n¨Ó¨ì¡C¡¨¡v

         ¡§¨ÏªÌ¡¨¡C¬I¬~¬ù¿«¡]¤Ó¤@¤@10¡^¡C¡§¥Lªº·µ¡¨¡C¥D­C¿qÁnºÙ¥i§Kú¯Ç·µµ|ªº²z½×°ò¦¡C°Ñ¬Ý°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤C³¹24¦Ü27¸`ªº¸}µù¡C¡§¥D¡¨©M¡§¥ß¡e·s¡f¬ùªº¨ÏªÌ¡¨¡]¤Ó¤G¤»28¡^¬O­C¿q°ò·þ¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u§Úªº¨ÏªÌ¡v¡G§Y¥HÁɨȹw¨¥­n¬°¥D¹w³Æ¹D¸ôªº¨º¤@¦ì¡C¡]ÁÉ40:3¡^¡A³oÅãµM¬O«ü°ò·þ­C¿qªº¶}¸ô¥ý¾W¢w¢w¬I¬~¬ù¿«¡]¤Ó3:1-3; 11:10; ¥i1:2-3; ¸ô7:27; ¬ù1:23-24¡^¡C

          ¡u¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡v¡G§Y¤U¥y¡u§A­Ì©Ò¥õ¼}ªº¡v¡A´N¬O¥H¦â¦C¤H¬ß±æµ¥­ÔªºÀ±ÁɨȡC

          ¡u¬ù¡v¡G´N¬O·s¬ù¡]°Ñ­C31:31; µ²37:26¡^¡C³o¦ìÀ±Áɨȥ²©¿µM¶i¤J¸t·µ¬I¦æ·Ò²bªº¤u§@¡]2-3; °Ñ¤Ó21:12-17¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ­ì¤å¦³¡u¬Ý­þ¡v¡A»P²Ä¤G³¹¤T¸`¬Û¦ü¡A¬O«ü±N¨Ó¡C³o¸Ì¬OµªÂФH­Ìªº°ÝÃD¡G¤½¸qªº¯«¦b¨º¸Ì©O¡HµªÂЪº¸Ü¬O¡G¤½¸qªº¥D§Y±N¨Ó¨ì¡A´X¥G¬O¬ðµMªº¡B·N·Q¤£¨ìªº¥O¤HÅå©_¡CÁöµM¦³¨ÏªÌ¹w³Æ¹D¸ô¡A¤ýªº¨Ó¨ì¤´¬O¥O¤HÅ岧¡]¸ô¤Q¤K8¡F©««e¤­2¡^¡C³o¦ì§g¤ý´N¬O­C©MµØ¡A¸Ó¨ü¤H­Ìªº´L±R¡]¤@6¡^¡AÍ¢¬O²ÎºÞ¸U¦³¡A¬O¤j¯àªÌ¡]¨È¥|14¡A¤»5¡^¡CÍ¢­n¦^¨ì·µ¨Ó¡A¬O²³¤H©Ò¥õ¼}ªº¡C

         ¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡A»P¹w³Æ¹D¸ôªº¨ÏªÌ¡A¦ü¥G¨Ã«D¦P¤@¦ì¡C¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡A¥²»P¥ß¬ù¦³ª½±µªºÃö«Y¡A¥L¬O±M¥q¸t¬ùªº¯¬ºÖ»P©G¶A¡A©Ò¿×©G¶A¬Oµ¹¤©¼f§PªºÄµ§i¡C¥i¨£³o¨ÏªÌ±a¨Óªº¬O¼f§P¡C³o¸Ì±j½Õªº¡A¬O¥D­°Á{ªº½T¹ê©Ê¡A¦b·s¬ù©ÒÀ³Å窺¡A¬O¥D­C¿q­°¥@¡A¤]¬Oµ¥­ÔÍ¢¦A¨Ó¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         §Úªº¨ÏªÌ¡C¯«¦^µª¤F¤W¤@³¹µ²§ô®Éªº°ÝÃD¡A½T»{¤FÍ¢­n¨ÓªÃ¤½°õªk¡C¹ï©óº¿©Ô°ò®É¥Nªº¦Ê©m¨Ó»¡¡A³o­Ó«H®§¬O¦bĵ§i»¡¡A¯«­n³B²z¥L­Ìªº¸o¡C¦ý¬O°£¤Fĵ§iº¿©Ô°ò®É¥NªºµS¤Ó¤H¥H¥~¡A³o­Ó¹w¨¥ÁÙ¥]§t¤FÀ±ÁɨȪº«H®§¡]¨£¥i1:2ª`ÄÀ¡^¡C¬I¬~¬ù¿«´N¬O±Ð¾É¤H®¬§ï¡A¦b¥D¡§«e­±¹w³Æ¹D¸ô¡¨ªº¡§¨ÏªÌ¡¨¡]¨£ÁÉ40:3-5¡F¤Ó3:1-3¡F11:10,11¡F¸ô3:2-14¡^¡C

         ¶i¤J¥Lªº·µ¡C´N¬O¨ì¸t©Ò¬d®×¼f§P¡C

         ¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡C¨£¸Ó1:13ª`ÄÀ¡C´N¬O¯«®æ¤¤ªº²Ä¤G¦ì°ò·þ¡]¨£¥X3:2ª`ÄÀ¡^¡A»P¥»¸`«e­±©Ò´£¨ìªº¨ÏªÌÅãµM¤£¦P¡C³o­Ó¦³Ãö¡§¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡¨ªº¹w¨¥¤£¶È«ü°ò·þ²Ä¤@¦¸­°Á{®É¶i¤JÍ¢ªº·µ¡A¤]¬O«ü»P¦a²y¾ú¥vµ²§ô©M°ò·þ½ÆÁ{¦³Ãöªº¨Æ¥ó¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´ 3:1 ¤@¶}©l¦³­Ó¡u¬Ý°Ú¡I¡v¡A¦X©M¥»¸t¸g¥¼Â½¥X¡C¥ç§YÀ³¸Ó½¦¨¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¬Ý°Ú¡I§Ú­n®t»º§Úªº¨ÏªÌ....¡v¡C

         ¡´¡u§Úªº¨ÏªÌ¡v¡G­ì¤å´N¬O¡uº¿©Ô°ò¡v¡A¦¹®Ñ§@ªÌªº¦W¦r¡C¦³¤H»{¬°³o´N¬O«ü§@ªÌ¦Û¤v¡A¦³¤H»{¬°³o¬O«ü¬I¬~¬ù¿«¡C¥H«áªÌ¤ñ¸û¥i¯à¡C ¤Ó 11:10

         ¡´¡u©¿µM¡v¡G¡u¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº¡v¡C

         ¡´¡u¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡v¡Gµ¥¦P©ó¡u§A­Ì©Ò´M¨Dªº¥D¡v¡AÀ³¸Ó´N¬O«ü¡uÀ±Áɨȡv¡C¥L¤]¬O¡u¸t·µªº¾Ö¦³ªÌ¡v¡B¡uµS¤Ó¤H©Ò¥õ¼}ªº¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T1¡@¨ÏªÌªº¹w³Æ¨¤¦â¡j¹w³Æ­C©MµØªº¹D¸ô¤]¨£©ó¥HÁɨȮѥ|¤Q3¡C³oºØÆ[©À¥i¯à·½¦Û¥j¥NªñªFªº²ß«U¡C°ê¤ý¥X³X¡A¥ý¬£¨ÏªÌ«e©¹³q³ø·í¦a¤H°ê¤ý§Y±N¨ìÁ{¡A¦nÅý¥L­Ì·Ç³Æ¶}¸ô¡]²¾°£»Ùꪫ¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T1~2¡j¡§§Úªº¨ÏªÌ¡¨³q±`«ü¥ýª¾©Î²½¥q¡]¬Ý¸Ó¤@13¡^¡A¦¹³BÀ³Åç¦b¥D­C¿qªº¥ý¾W¬I¬~¬ù¿«¨­¤W¡A¨Ã¬°·s¬ù§@ªÌ©Òª½±µ¤Þ¥Î¡]¤Ó¤Q¤@10¡F¥i¤@2¡F¸ô¤C27¡^¡C¥D¨Ó­n¼ä²b¨Ã¼f§P¤H¡A¦ý·|¥ý®t¬£¤@¦ì¨ÏªÌ¹w³Æ¤H¤ß¡C¤U¥b¥y¡§¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡¨«ü°ò·þ¡AÍ¢¬O¡§¸U°ê©ÒÛC¼}ªº¡§¡]¬Ý¸Ó¤G7ª`¡^¡A­n¨Ó¨£ÃҨðí¥ß¯«»P¤H¥ßªº¬ù¡C°ò·þ¡§©¿µM¶i¤J¥Lªº·µ¡¨¡A¬I¦æ¼f§P¡CÍ¢¨Óªº®É­Ô¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡F¦ý¨º¤é¤l¤@¨Ó¨ì¡AµL¤H·í±o°_¡B¥ß±o¦í¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»µùÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T2¡j¡uÍ¢¨Óªº¤é¤l¡A½Ö¯à·í±o°_©O¡HÍ¢Åã²{ªº®É­Ô¡A½Ö¯à¥ß±o¦í©O¡H¦]¬°Í¢¦p·Òª÷¤§¤Hªº¤õ¡A¦pº}¥¬¤§¤HªºØ¬¡C¡v

         ¡§·Òª÷¤§¤Hªº¤õ¡¨¯à´£¯Â¡A¡§º}¥¬¡e¬~¦ç¡f¤§¤HªºØ¬¡¨«o¯à¼ä²b¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u·Òª÷¤§¤H ...... ªºÆP¡v¡G¤u¦K¥Î¤õ±Nª÷ÄݿĤơAµM«á°£±¼¯B¦bª÷ÄÝ·»²G¤Wªº´í·º¡A§¹¦¨·Ò²bªº¹Lµ{¡FÆP¬O¥j®É¥Î¬YºØ´Óª«¨î¦¨ªºªÎ¨m¡A¥i°£¥h¦çªA¤Wªº¦Ãº{¡A¨Ï¥¬º}¥Õ¡C¥ýª¾¥Î³o¨âºØ¼ä²bªº¤èªk¤ñ³ë¥D¨ì¨Ó¼ä²b§Q¥¼¤H¡A¦]¥L­Ì¡]¤×¨ä·í¤¤ªº²½¥q¡^´xºÞ¸t·µ¸Ìªº±R«ô¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ³o¬O¥H°Ý»yªº¤è¦¡¡A¥¿°w¹ï²Ä¤G³¹¤Q¤C¸`ªº»y¥y¡C³o¤]¬O­×Ã㪺°Ý»y¡A§Æ¾¬§_©wªºµªÂСA¨S¦³¤H·í±o°_¡A¨S¦³¤H¯¸±o¦í¡C³o¬O¥D¨Óªº¤é¤l¡A¬OÅã²{ªº®É­Ô¡C³o¤S¬O¥t¤@­Ó¦P¸qªº¹ï¥y¡CÍ¢¬O¥D¡A¬O¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡C

         ¥Hª÷Äݬ°³ë¡A·¥»Ý¤õªº·Ò¼ä¡A¨S¦³¤õ¡A¦Ã©¤§³BµLªk°£¥h¡C¥H¦çªA¬°³ë¡B·¥»Ýجªº¬~²b¡A¤£µM¤]µLªk°£¦¾¡]¥i°Ñ¦ÒÁÉ¥|4¡Fµ²¤Ü¤G18¡F¸Ö¤»¤Q¤»10¡F¸ô¤T16¡A¤Ü¤@22¡C¡^·Òª÷¬O¤@­Ó¹Lµ{¡A¦]¬°·Òª÷ªÌ¥²¶·­@¤ß±N¯B¦bªí­±ªº´í·º°£¥h¡A¦³®É¤õ¤O¥²¶·¥[±j¡A´í·ºÅ×·|¯B¤W¨Ó¡C·Ò²bªº¼Ð·Ç¡A¬O¥L­Á¨­¬Ý¤U¥h¡A·»²G¦¨¬°©úº«ªºÃè¤l¡A²M´·¦a¤Ï¬M¡A¤~¥iºÙ§¹¦¨¡A¤Q¤ÀÄÝÆFªº²[¸q¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ½Ö¯à·í±o°_©O¡C¨£Ò­2:11¡CµS¤Ó¤H»{¬°À±Áɨȭn¨ÓÁ{Ãg»@¼f§P¥~¨¹¤H¡C¦ý¹ê»Ú¤Wº¿©Ô°ò¬Oĵ§iµS¤Ó¤H¡G¥L­Ì±N­º¥ý¨ü¨ì¼f§P¡]¨£¼¯5:18¡^¡C

         ·Òª÷¤§¤Hªº¤õ¡C¥¿¦p¯P¤õ§âª÷ÄÝ©M´í·º¤ÀÂ÷¶}¨Ó¡A¯«¤]­n³q¹L¼f§P§â¸q¤H©M´c¤H¤ÀÂ÷¶}¨Ó¡]¨£²Ä1¸`ª`ÄÀ¡^¡C

         º}¥¬¤§¤HªºØ¬¡C¤£¬O«ü¥j¥N©Ò¨S¦³ªºªÎ¨m¡A¦Ó¬O«ü±q¬YºØ´Óª«¤¤´£·Ò¥X¨ÓªºØ¬¡A¥i¥Î¨Ó²M¬~¦çª«¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u·Òª÷¡v¡G¥Î¥[¼öªº¤èªk¡A§âª÷ÄݥѦXª÷ªºª¬ºA©Î¤º§tªº´í·º¤¤´£·Ò¥X¨Ó¡Cª÷ÄÝ·Ò²b»P§_¡A¬O³z¹L·Òª÷ªÌ­Á¨­¬Ýº²²G¬O§_¯à°÷²M´·ªº¤Ï¬M¦Û¤vªº®e»ª¨Ó¨M©w¡C

         ¡´¡uº}¥¬¤§¤HªºÆP¡v¡G¡uº}¥¬¤§¤H¡v«ü¬~§ªAªº¨k¤u¡A¥L­Ì¥Î±j¯PªºÆP·í¦¨º}¥Õ¤ô¥[¦b¦çªA¤¤¡AµM«á½î½ñ¦çªAª½¨ì°£±¼¦Ã«¯¡C³oºØ¤èªk¥i¥H§â§ªA¬~ªº«Ü¼ä¥Õ¡Aº¡¨¬Â§»ö¤Wªº¼ä²b»Ý­n¡C

         ¡· 3:2 ³o¬qÀ³¸Ó«üªº¬O³Ì«áªº¼f§P¡A 3:3-4 «Ü¥i¯à¸ò°ò·þ®{¦b¥@ªº¥Í¬¡¦³Ãö¡A¨º²Ä¥|¸`´N¬O«ü°ò·þ®{ªºÃ«§i»P©^Äm»X¯«®®¯Ç¡C ©¼«e 1:6-7¡A©ÎªÌ¤]¯Âºé¬OÁ¿³Ì«áªº¼f§P¡A¨º²Ä¥|¸`´N¬O«ü¼f§P¤§«á©Ò±a¨Óªº¯Â²b·q«ô¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T2¡@º}¥¬¤HªºØ¬¡jج¥Î¨Ó²M¬~¦çªA©Î¨ä¥LªF¦èªº¦Ã¿B¤£¼ä¡C¦¹³BªºØ¬¬O¥X¦Û¥s§@¦B¸­¤é¤¤ªá¡]iceplant¡^ªº´Óª«¡A¥Íªø©ó¤Ú¤ñ­Û¡A¦ý¬O¤£¨£©ó±Ô§Q¨È¢w¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¡C¸Ó¦r¥t¤@¦¸«h¥X²{©ó­C§Q¦Ì®Ñ¤G22¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T2~4¡j³o¦¸¼õ·Ò·|¦b°ò·þ¦A¨Óªº®É­Ôµo¥Í¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡iº¿¤T3¡j¡u  ¥L¥²§¤¤U¦p·Ò²b»È¤lªº¡A¥²¼ä²b§Q¥¼¤H¡A¼õ·Ò¥L­Ì¹³ª÷»È¤@¼Ë¡F¥L­Ì´N¾Ì¤½¸qÄm¨Ñª«µ¹­C©MµØ¡C¡v

         ¥L¥²§¤¤U¡A¡u§¤¡v¬O§¹¦¨¦¡¡A¥i¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡G³o¬O¹L¥hªº¨Æ¡A¥L¤w¸g°µ§¹·Ò²bªº¥\¤Ò¡C¦ý¬O³o§¹¦¨¦¡ªº°Êµü¤]¥i«ü±N¨Ó¡A¬O¥ýª¾¹w¨¥¦¡ªº(Prophectic Perfect)¡A§ó¦³ªÖ©wªº²[¸q(Perfect of certainty)¡C¥L¥²±N§¤¤U¡AÄ~Äò´£·Ò»P¼ä²b¡A³o¨â­Ó¥Îµü¬°¤Àµü(Participle)¡A¦³Ä~Äò¤£Â_ªº·N«ä¡C¥ý¬O¡u´£·Ò¡v¡A«á¬O¼ä²b¡C

         ¥L­Ì±oµÛ¼ä²b¤§«á¡AÅ×·|¦³¥¿·íªººA«×»P¥¿·íªº¤èªk¨ÓÄm²½¡C¡u¤½¸q¡v¤@µü¬O«ü¥¿·í¦X©yªº¼Ë¤l¡C¦³¤H¥H¬°³o¸Ì¤£¬O«ü¥¿·íªººA«×¡A¦Ó¬O«ü¥¿·íªº¤èªk¡A¬Æ¦Ü«ü¥¿·íªºÂ§»ö¡A¤£¯à¹³²½¥q¨º¼Ëªº¿ùÂÕ¡]¤@8¡B13¡^¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

       ¥²§¤¤U¡C³o¸Ì±j½Õ«e­±ªºÆ[ÂI¡]²Ä2¸`¡^¡C

         §Q¥¼¤H¡C²½¥q­Ì­t¦³³q¹L¨¥¶Ç¨­±Ð¤Þ¾É¦Ê©m¦æ¨«¥¿¸ôªº¯S§O³d¥ô¡]¨£º¿2:1-9¡F¨£¥N¤U15:3ª`ÄÀ¡^

         ¼ä²b¡CÃg»@¡§§Q¥¼¤H¡¨¤£¶È¬O­n°£¥h¥L­Ìªº¸o¡A¼ä²b¥L­Ìªº¤ßÆF¡A¦Ó¥B­n¨Ï¥L­Ì¦b¸t¼ä¤¤¶i¨B¡A¡§¦b¸q¤¤±N¨­Åé§@²½Ämµ¹¯«¡¨¡]¨£Ã¹12:1¡F©¼«á3:18¡^¡C

         ¨Ñª«¡]minchah¡^¡C¨£º¿1:10ª`ÄÀ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u§¤¤U¡v¡G¡u©~¦í¡v¡B¡u°±¯d¡v¡C

         ¡´¡u§Q¥¼¤H¡v¡G«üªº¤´¬O¡u²½¥q¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T3¡@·Ò²b»P¼õ·Ò»È¤l¡j¦b¥j¥N¥@¬É¡A»È¤l¬OÂǥѺ٧@¡u¦Ç§jªk¡v¡]cupellation¡^ªº¹Lµ{²f¨úÀËÅç¡C¦bªì¨Bº²·Ò¹Lµ{¡A±N¹]Äq¸Ì¦Ê¤À¤§¤@ªº»È²f¨ú¥X¨Ó¡C¹]©ñ¦b®e©ö³z­·ªº§÷®Æ¢w¢w½Ñ¦p°©¦Ç©Îªd¤Ú¢w¢w»s¦¨ªº§C²L®e¾¹¸Ìº²¤Æ¡AµM«á¥Î§j­·¾¹¦bº²¤Æªº¹]¤W§j®ð¡A²£¥Í¹]®ñ¤Æª«¡]¹]¶À¡^¡C¦³¨Ç®ñ¤Æª«³Q°©¦Ç§l¦¬¡A¦³¨Ç¥i¥H±qªí­±¨í¤U¨Ó¡C²z·Q±¡ªp¡A»È¤l·|¯d¦b¤W­±¡Cº¿©Ô°ò¤]¥i¯à¬O«üÀËÅç¹Lµ{¡A´N¬O§â»È¤l¼Ë«~»P¤j¶qªº¹]¤@°_¥[¼ö¡A¥H«K¥h°£Âø½è¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T4¡j¡u¨º®ÉµS¤j©M­C¸ô¼»§N©ÒÄmªº¨Ñª«¡A¥²»X­C©MµØ®®¯Ç¡A§Ï¦ò¥j®É¤§¤é¡A¤W¥j¤§¦~¡C¡v

         ¡u¨º®É¡v¡G«üÀ±ÁɨȪº®É¥N¡C

          ¡uµS¤j ...... ©ÒÄmªº¨Ñª«¡v¡G¨Ã¤£ªí¥Ü³o®É¥N¤´»ÝÄm¤W²½¬¹¡A¥ýª¾¤D¬O¥H·í¥N¤H¯à©ú¥Õªº±¡ªp¡Aªí©ú¤H­Y¯u¤ß¡B¾Ì¤½¸q¨Æ©^¯«¡A¥²»X®®¯Ç¡C

          ¡u¥j®É¤§¤é¤W¥j¤§¦~¡v¡G¥i¥H«ü¼¯¦è®É¥N¡B¤j½Ã®É¥N©Î©Òùªù¬°¤ý²Ä¤@¦~Äm²½»X­C©MµØ®®¯Çªº®É­Ô¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         µS¤j©M­C¸ô¼»§N¡A±M«ü³Q¾Û¤§«áªºªÀ·|¡A¤×¨ä¬OÂk¦^ªÌ¾l¥Á¡C¥L­ÌÀ³¥Nªí³o­Ó¦hÃøªº¥Á±Ú¡A¥²¶·¦³¯u¥¿ªº´_¿³¡C¥L­Ì©ÒÄmªº¨Ñª«­n¼ä²b¡AÄm±o­n¦X©y¡A¦X¥G¤½¸qªº·Ç«h¡A¬O­C©MµØ­n¨D¸t¬ù¤§¥ÁÄm¤Wªº¡C³o¼Ë¤~¥i»X­C©MµØ®®¯Ç¡]­C¤»20¡F¦ó¤E4¡^¡C¡u¥j®É¤§¤é¡A¤W¥j¤§¦~¡v¡A¤j¦h¬O«ü¥H¦â¦C¾ú¥v¤¤¨â­Ó­«­nªº®É´Á¡A¥X®J¤Îªº¼¯¦è®É¥N¡]Áɤ»¤Q¤G9¡B11¡F¦ó¤G14¡FÀ±¤C14¡B15¡^¡A¥H¤Î¤j½Ã®É¥N¡]¼¯¤E11¡^¡C¦ý¬O¥¼¥²¥u¥i­­©ó³o¨â­Ó®É¥N¡C¨Æ¹ê¤W¡Aº¿©Ô°ò´£¨ì¯«ªº·R¡A¬Æ¦Ü´£¨ì±Úªø®É¥N¡]¤@2-5¡^¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ®®¯Ç¡C²½¥q©M¦Ê©m¦pªG°£±¼¸o´c¡A´N·|­«±o¨ì¯«ªº®®¯Ç¡C

         ¥j®É¤§¤é¡CµS¤Ó¤H»{¬°¨È§B©Ô¨u¡A¼¯¦è©M¤j½Ãªº®É¥N¬O¤ñ¸û²z·Qªº®É¥N¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u¥j®É¤§¤é¡B¤W¥j¤§¦~¡v¡G«ü¡u¼¯¦è¡B¤j½Ã¡v¤§®É¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T5¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡§§Ú¥²Á{ªñ§A­Ì¡A¬I¦æ¼f§P¡C§Ú¥²³t³t§@¨£ÃÒ¡Aĵ§Ù¦æ¨¸³Nªº¡B¥Ç«Á²]ªº¡B°_°²»}ªº¡BÁ«­t¤H¤§¤u»ùªº¡B´ÛÀ£¹è°ü©t¨àªº¡B©}ªP±H©~ªº©M¤£·q¬È§Úªº¡C¡v

         ¹H¤Ï«ßªkªº¨Æ¥]¬A¦æ¨¸³N¡]¤ñ¸û¥X¤G¤G18¡^¡B¥Ç«Á²]¡]¤ñ¸û¥X¤G±Ò14¡^¡B°_°²»}¡] ¤ñ¸û§Q¤@¤E1 2 ¡^ ¡B¦©©ã¤u¸ê¡] ¤ñ¸û§Q¤@¤E13¡^¡B´ÛÀ£©t¨à¹è°ü¡]¤ñ¸û¥X¤G¤G22¡ã24¡^©M¹ï±H©~ªº¤H©}ªP¥¿ª½¡]¤ñ¸û¥Ó¤G¥|17¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u§Ú¥²³t³t§@¨£ÃÒ¡C¡v­ì·N¬°¡u§Ú¥²¦¨¬°¨³³tªº¨£ÃÒ¤H¡C¡v¡u¨³³t¡v¤@µü¤]¥iĶ¬°¡u§Þ¥©¡v¡B¡u±M®a¡v¡A¯«ªº¨£ÃÒ¬O¦³©Ò¨Ì¾Ú¡A¸g¹L¬d¦Ò»P¬ã¨s¡A¥i¯à¬O¦]¦³§Þ¥©¡A¸g¹L°V½m¡A¤~¥i¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

         ¦¹³B¯«¨£ÃÒ¥H¦â¦Cªº¤£¬O¡A¬O«ü©v±Ð»P¹D¼wªº±ÑÃa¡C¦æ¨¸³Nªº¡A­ì¬O«ßªk©ÒÄY¸Tªº¡]¥X¤C11¡F¥Ó¤Q¤K10¡^¡C¥Ç«Á²]ªº¡A¦h«ü»P¦³¤Ò¤§°ü«Á²]¡A¤£¶ÈÄY¸T¡]¥X¤G¤Q14¡F¥Ó¤­18¡^¡A¦Ó¥B²]¤Ò²]°ü§¡³Q³B¦º¦D¡]§Q¤G¤Q10¡F¥Ó¤Ü¤G22¡Fµ²¤Q¤»40¡F¬ù¤K5¡^¡C°_°²»}ªº¡A¬O·¥¤jªº¸o¡A¦]¬°¥L¬O¦kºÙ¯«ªº¦W¡]¥X¤G¤Q7¡B16¡F§Q¤Q¤E12¡F­C¤Ü¤E23¡F¨È¤­3¡B4¡^¡C¡u¤£·q¬È§Úªº¡v¤£¬O¥t¤@ºØ¤H¡A¥t¤@©v¸o¡A¥i¯à¬O¤@¶µÁ`µ²ªº·§­n¡C±q»y¥y¤è­±(circumstantial clause)¡A±N¤@¤Áªº¸o¡A³£¥]¬A¦b¤£·q¬È¡]¡u¤£°@¡v¡^¤§¤¤¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ¬I¦æ¼f§P¡C§Y¡§¼f§P¨Ó¨ì¤F¡I¡¨³o¬O¯«¹ï¡§¤½¸qªº¯«¦b­þ¸Ì¡¨¡]2:17¡^ªº¦^µª¡C

         ¦æ¨¸³Nªº¡C¯«¯S§O¤£³ßÅw¦æ²§±Ð¨¸³Nªº¤H¡]¨£¥X22¡G18¡F¥Ó18¡G10¡^¡A¦p¦b¤Ú¤ñ­Û©Ò²±¦æªº¨¸³N¡]¨£¦ý2:2ª`ÄÀ¡^¡C

         ¥Ç«Á²]ªº¡C¯«©Ò¯S§O«ü³dªº¥t¤@§å¤H¬O¨º¨Ç¹D¼w±ÑÃa¡A¥]¬A¹HªkÂ÷±Bªº¤H¡]¨£º¿2:14-16¡^¡C³o­Ó«ü³d¦h»ò¾A¦X©ó¤µ¤Ñ¥@¬É¤W¦¨¤d¤W¸Uªº¤H°Ú¡I

         °_°²»}ªº¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§¾ÌµÛ§Ú¦W°_°²»}ªº¡¨¡]¨£§Q19:12¡^¡C

         Á«­t¤H¤§¤u»ùªº¡C¯«©IÆ~¦ÛºÙ¬°Í¢«H®{ªº¤H­n¤½¥¿¡A¬Æ¦Ü­nºB´n¦a¹ï«Ý¨º¨Ç¾a¤u¸êºû«ù¤é±`¥Í¬¡ªº¤H¡]¨£¥Ó24:14,15¡F¶®5:4¡^¡C

         ¹è°ü¡K¡K©t¨à¡K¡K±H©~ªº¡C¯«§@¥X¯S§Oªº¦w±Æ¡A«OÅ@¦UºØµL¨ÌµL¾aªº¤H¡]¥X22:21,22¡F¥Ó24:17¡F27:19¡^¡CµS¤Ó¤H¤£¥i¥H´Û­t¥L­Ì¤¤¶¡¡§±H©~ªº¤H¡¨©Î¥~°ê¤H¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡uÁ{ªñ¡v¡B¡u¼f§P¡v¡B¡u§@¨£ÃÒ¡v¡G³£¬Oªk®x¥Î»y¡C

         ¡´¡u³t³t§@¨£ÃÒ¡v¡G­ì·N¬O¡u¦¨¬°¨³³tªº¨£ÃÒ¤H¡v¡A¡u¨³³t¡v¤]¦³¡u¦³§Þ¥©¡v¡B¡u±M®a¡vªº·N«ä¡C

         ¡´¡uÁ«­t¤H¤§¤u»ùªº¡v¡G¤Ö¥I©Î©µ¿ð¤£µo¤u¸êªº¡C

         ¡´¡u¤£·q¬È§Úªº¡v¡G¤£¬O¤@¶µ¯S§Oªº¸o¡A¦Ó¬OÁ`µ²¤W­±©Ò¦Cªº¸o¡A³£¬O¡u¤£·q¬È¯«¡vªºªí²{¡C

         ¡´¦æ¨¸³N  ¥X 22:18 ¡B¥Ç«Á²]   ¥X 22:19 ¡B°_°²»}ªº §Q 19:12 ¡BÁ«­t¤H¤§¤u»ùªº  §Q 19:13 ¡B´ÛÀ£¹è°ü©t¨àªº ¥X 22:22 ¡B©}ªP±H©~ªº ¥X 22:21 ¡B©M¤£·q¬È§Úªº ¥X 22:28 ¡C

         ¡·¹ï¾ãÅé¦pªG¬O¼õ·Ò¡B·Ò²b¡A¨º¹ï´í·º¨Ó»¡´N¬O¼f§P»P·´·À¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T5¡@¦æ¨¸³Nªº¡j¦¹³Bªº±M¦³¦Wµü«ü¨º¨Çºë¤_©G»yªº±M®a¡C¥L­Ì¼ôª¾Æ[¥ü»P¸Ñ¹Úªº§@«~¡A¬I¦æ·PÀ³§Å³N¡]»{¬°¨C¥óª«Åé»P¨ä¥NªíªºªF¦è¬ÛÃö¡C¨Ò¦p¡G¹ï¬Y­Ó¤Hªºµe¹³¤U¤°»ò¤â¸}¡A¨º­Ó¤H·|¾D¨ì¦P¼Ëªº¤U³õ¡^¡A¨Ã¥B¥l³ê°­¯«¡C¥L­Ì»{¬°Å]ªkºûô³yª«¬É¤£¼Y¡A¤H©Î¯«©ú³£·|¥Î¨Ó¨¾½Ã©Î§ðÀ»¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T6¡j¡u¡§¦]§Ú­C©MµØ¬O¤£§ïÅܪº¡A©Ò¥H§A­Ì¶®¦U¤§¤l¨S¦³·À¤`¡C¡v

         ¯«¡§¤£§ïÅÜ¡¨¡A¦Ó¥B©¾©óÍ¢ªº¬ù¡A¦]¦¹¥H¦â¦C±o¥H¦s¬¡¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¯«¹ï¤Hªº¼õ·Ò©M¼f§P¹üÅã¥X¥Lªº¤½¡A¦ý¥L¤£¬O­n·´·À¦Ê©m¡A¥Lªº·O·R¥Ã¤£§ïÅÜ¡A·q¬È¯«ªº¥H¦â¦C¥Á¥²¦s¯d¡C

          ¡u¶®¦U¤§¤l¡v¡G«ü»X´z¿ï©M±ÏÅ«ªº¦Ê©m¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ·í®Éªº¤H¥H¬°¯«¤w§Ñ°O¤F¥L­Ì¡A«D±`¥¢±æ¦Ç¤ß¡C¯«¦b³o¸Ì±j½Õ¡GÍ¢¬O¤£§ïÅܪº¡AÍ¢«H¹ê©l²×¦p¤@¡A¥²¿í¦u»P¤H¥ßªº¬ù¡C¡§¶®¦U¤§¤l¡¨¡G«ü·q¬È¯«ªº¥H¦â¦C¥Á¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»µùÄÀ¡n

         ¡u¦]¡v¦ü¥u¬O¸ÑÄÀ¤W¤å¡]¤G17-¤T5¡^¡C³Ì¦nªºÄ¶µü¡G¡u¹ê¦b¡v¡C¡u³o¬O¯u¹êªº¡A§Ú­C©MµØ¡K¡K§A­Ì¶®¦U¡K¡K¡v³o¥i¦¨¬°¤Q¤À±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C

         ¶®¦U¤§¤l¨S¦³·À¤`¡A¨S¦³¦]¥L­Ìªº¸o¦Ó¥¢¥h¿ï¥Áªº¨­¤À¡C¦ý¦b¥t¤@¤è­±¡A¥L­Ì¦n¦ü»P¦C¯ª¤@¼Ë¡A¨S¦³¯uªºÂ÷±ó¸o´c¡C¦b³o¨Æ¤W¥L­Ì¤]¨S¦³§ïÅÜ¡C¯«ªº®¦·O¨S¦³§ïÅÜ¡A¥L­Ì¸o´c¤]¨S¦³§ïÅÜ¡A³o´N¦¨¬°¬Û¤Ïªº¹ï¤ñ¡C¥t¤@¤è­±¡A¦¹³B»¡©ú¥H¦â¦C¤HÁöµMÄ~Äò«q°f¡A¦ý¯«¹ï¥L­Ìªº·R©l²×¤£ÅÜ¡AÍ¢ªº·R¬OùÚ¤[ªº¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ¡´¡u¦]¡v§Ú¡G¤]¥i¥H½Ķ¬°¡u¹ê¦bªº¡v¡B¡u³o¬O¯u¹êªº¡v¡C

         ¡´¡u¶®¦U¤§¤l¡v¡G¿Ø¨ë¥H¦â¦C¤H¦p¥L­Ì¯ª¥ý¤@¼Ë¦l¶B¡C³oµü¦b¬ù¨ä¥L¦a¤è¨Ã¨S¦³¥X²{¹L¡C³o¸Ìªº¥Îªk¥i¯à¬O¬°ªí¹F¬ùªºÂù¤è¨­¥÷¤¤¥H¦â¦C¨º¤è¡C

         ¡´¥»¬q¸t¸g»P ¸Ö 89:34   ¥Îªº¡u§ïÅÜ¡v¦b§Æ§B¨Ó¤å¬°¦P¤@¦r¡A¦Ó¥B¸Ö 89:34   ¥Î¨ì¯«¤£·|¡u­I±ó¡vªº¦r¤]©M¥»³¹  º¿ 2:10   ´£¨ì¥H¦â¦C¤H­I±ó©M¯«¤§¬ù¦P¦r¡C

         ¡´¸t¸g¤¤´£¨ì¯«¤£§ïÅܤ§Äݩʪº¸g¤å¦³¥|³B¡G º¿ 3:6  ¸Ö 89:34 ¸Ö 102:27  ¨Ó 1:12 ¡C

         ¡··N«ä¬O¯«¦pªG¤£¬O¤£§ïÅÜ¡]¦]¦¹·|¦u¬ù¡^¡A¥H¦â¦C¤H¦­´N·À¤`¤F¡C¯«¤£§ïÅܪºÄݩʸò¨ä¡u¤½¸q¡v¦³Ãö¡]¯«ªº¼Ð·Ç¤£§ïÅÜ¡^¡A³o¤]¶¡±µ¦^À³¤F¥»¬q¤¤¥H¦â¦C¤Hªº½èºÃ¡G¡u¯«¤£¤½¸q¡v¡C

         ¡·¯«¤£§ïÅܨ䣬O«üªF¦è¤£²¾°Ê©Î¤£§ó°Ê¡A¦Ó¬Oªí¹F¯«ªº«H¹ê»P­È±o«H¿à¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T7¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G±q§A­Ì¦C¯ªªº¤é¤l¥H¨Ó¡A§A­Ì±`±`°¾Â÷§Úªº¨å³¹¡A¦Ó¤£¿í¦u¡C²{¦b§A­Ì­nÂà¦V§Ú¡A§Ú´NÂà¦V§A­Ì¡C§A­Ì«o°Ý»¡¡G¡¥§Ú­Ì¦p¦ó¤~¬OÂà¦V©O¡H¡¦¡v

         ¦C¯ªªº¤é¤l¬O§_±q±Úªø®É¥N¶}©l©O¡H¦]¬°¶®¦Uªº¦W¦b³o¸Ì´£»¡¡C¦ý«Ü¥i¯à¬O«ü³Q¾Û¤§«eªº¥H¦â¦C¤H¡]°Ñ¾\¨È¤@2-6¡A¤C7-14¡^¡C

         ¡u°¾Â÷§Úªº¨å³¹¡v¡AÃþ¦üªº«ü³d¥u¦b¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤Ü¤G³¹¤Ü¤T¸`¡]¸Ö¤Q¤K22¡^¡C¤j½Ã»¡¡A¡uÍ¢ªº¤@¤Á¨å³¹¡A±`¦b§Ú­±«e¡AÍ¢ªº«ß¨Ò¡A§Ú¤]¥¼´¿Â÷±ó¡C¡v¨å³¹»P«ß¨Ò±`¬Û´£¨Ã½×¡A¬O¯«©Òų©wªº«ßªk¡]¥Ó¤­31¡A¤»1¡A¤C11¡A¤Ü¤»17¡F¤ý¤W¤K58¡F¤ý¤U¤Q¤C37¡^¡C¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¿í¦u¡AÂ÷±ó«ßªk¨å³¹¡A´N¬OÂ÷±ó¯«¡A¥L­Ì¥²¶·¦^Âà¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

       °¾Â÷¡C¯««H¦u¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡]¨£²Ä6¸`ª`ÄÀ¡^¡A¦Ê©m¹ïÍ¢«o¤£©¾¹ê¡A¯S§O¬O¦b¤°¤@®½©MÄm²½¤è­±¡]8,9¸`¡^¡C

         Âà¦V§Ú¡C¥ýª¾©Ò±oÀq¥Üªº«H®§¡]¨£º¿1:1ª`ÄÀ¡^¤£¬O«Å§G¹ï¸o¤HªºÃg»@¡A¦Ó¬O©IÆ~¤H®¬§ï®Ä©¾¯«¡A¦P®ÉÄYµÂ¦a«ü¥X¥H¦â¦C¹L¥hªº¾ú¥v¡C¡§Âà¦V¡¨¯«´N¬O­n®¬¸o¡A¨Ã¦b¥Í¬¡¤¤¹ý©³¦a§ïÅÜ¡C³o¤]¬O¡m¬ùÒ­®Ñ¡nªº¥DÃD¡]¨£Ò­2:12,13¡^¡C

         ¦p¦ó¤~¬O¡C¦Ê©m©Ò´£ªº°ÝÃD¦A¤@¦¸¼ÉÅS¤F¥L­Ìªº°°µ½©M¦Û¥H¬°¸q¡]¨£º¿1:2ª`ÄÀ¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u¨å³¹¡v¡G¡u«ß¨Ò¡v¡B¡uªk¥O¡v¡B¡u«ßªk¡v¡A¨å³¹»P«ß¨Ò±`¬Û´£¨Ã½×¡A¬O¯«©Ò©wªº«ßªk¡C

         ¡´¡uÂà¦V¡v¡G¹ê»Ú¤W´N¬O¡u®¬§ï¡vªº·N«ä¡C

         ¡·²Ä 3:7 À³»P 3:6 ¤@°_¬Ý¡Aªí¹F¯«­n¥H¦â¦C¤HÂà¦V¡A±µ¤U¨Óªí¹FÂà¦V¯«ªº¤èªk´N¬OÀ³¸Ó­n¿í¦u¯«ªº«ß¨Ò¡] 3:8-11 )¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T7~12¡j¤°¤@©^Äm¤WªºÁ«¤í¡G¦Ê©m¦]ºp¦¬¡]°Ñ11¡^¦Ó¤£ºÉ³d©^Äm¡A¦ý¯«¤£±µ¯Ç³o²z¥Ñ¡A¤Ï«ü¥X¦Ê©m¥Ð²£ºp¦¬¬O¦]¬°¥L­Ì¦b°ò¥»ªº¤°¤@©^Äm¤WÁ«¤í¤F¯«¡A©Û¨Ó¯«ªºÃg»@¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥¸³d¦Ê©m¦b©^Äm¤Wªº²¨©¿¡A¥²¶·®¬§ï¡A¤~¥i±o¨ì¯«©ÒÀ³³\ªº±ÏÅ«¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»µùÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T8¡j¡u¤H°Z¥i¹Ü¨ú¯«¤§ª«©O¡H§A­Ì³º¹Ü¨ú§Úªº¨Ñª«¡C§A­Ì«o»¡¡G¡¥§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤W¹Ü¨ú§Aªº¨Ñª«©O¡H¡¦´N¬O§A­Ì¦b·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@©M·íÄmªº¨Ñª«¤W¡C¡v

         ¯«­n¨D¨â¦¸ªº¤°¤@©^Äm¡G¨C¦~¤@¦¸¬°¨Ñ¾i§Q¥¼¤H¦Ó§@ªº¤°¤@©^Äm¡]§Q¤G¤C30¡F¥Á¤@¤K21¡^¡A¥H¤Î¬°­C©MµØªººá®u¦Ó°e¨ì­C¸ô¼»§Nªº²Ä¤G¦¸¤°¤@©^Äm¡]¥Ó¤@¥|22¡^¡CµM¦Ó¡A¨C³{²Ä¤T¦~¡A²Ä¤G¦¸ªº¤°¤@©^Äm³£­n¯d¦b¥»¦a¡A¥Î¨Ó±ÏÀÙ½a¤H¡]¥Ó¤@¥|28¡^¡C¤@­Ó¤H¥Î¿úªººA«×©M¤èªk¬O¥LÆF©Êªº«ü¼Ð¡]¤ñ¸û¬ù³ü¤T17¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¤Q»|©ú¨¥¤H¤£¥i°½µs¡A¦ý¦Ê©m³º¹Ü¨ú­ìÀ³ÂkÁÙµ¹­C©MµØªºª«¡]°Ñ¦ê¡^¡A¹ê¬O¤j¸o¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥H¦â¦C¥Á¦³¨âºØ¤°¤@©^Äm¡A¤@¬O«ö¦~ªº¤°¤@©^Äm¡A¨Ñ¾i§Q¥¼¤H¡]§Q¤G¤Q¤C30¡F¥Á¤Q¤K21¡^¡A¤@¬O¦b¯S§O¸`´Á°e¨ì­C¸ô¼»§N§@§ª«ªº¤°¤@©^Äm¡]¥Ó¤Q¥|22¡ã28¡^¡C¨C¹j¤T¦~°e¤@¦¸¡A¥Î¥H©PÀÙ¥»¦a³h¥Á¡C

¦Ê©m¦]§ò¨a¡BÂΨa¦Óºp¦¬¡]11¸`¡^¡A¥H¦¹¬°ÂǤf¦Ó¤£©^Äm¡AÀ³¸Óµ¹¯«ªº¨º¤@³¡¤À¯d¤F¤U¨Ó¡A¦¨¬°¡§¹Ü¨ú¯«¤§ª«¡¨¡A³oºØ¸o¬Oºp¦¬ªº³y¦]¡A¥u­nªÖ©^Äm¡A¯«¯à¥s³o¨Ç¨aº×»·Â÷¡]11¸`¡^¡A¨Ã¥B¶ÉºÖµ¹¦Ê©m¡A¦h¨ì¡§µL³B¥i®e¡¨¡]10¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»µùÄÀ¡n

         ¡u¹Ü¨ú¡v¤@µü¦b¬ù¤¤¬Æ¤ÖÀ³¥Î¡A¦bµS¤Ó¸Ñ¸g®Ñ¤¤¡A»{¬°¬O¦Û¼É¤O±j¦æ¹Ü¨úªº¡A±N³o¦r(qa{ba~)²[¸qµo´§±o§ó©ú½T¡C¤C¤Q¤hĶ¥»Ä¶§@´ÛÄF¡]qaba`§ï¬°`a{qab¡^¡A¬°²Å¦X¡u¶®¦U¡v¨ä¦Wªº¿Ó­µ¡A¦]¬°¶®¦U¦V¥H¸Þ¶BµÛºÙ¡C­C¸ô¼»§N¸t¸gĶ§@¡G¡u¤H°Z¥i´ÛÄF¯«©O¡H¡v¦b°Êµü¥Îªk¬O¤Àµü¡A¦³Ä~Äò¹Ü¨úªº·N«ä¡C

         Ãö©ó¤°¤@©^Äm¡A³o¦r(ma`ase{r)¬O«ü²Ä¤Q³¡¤À¡A§Y¤Q¤À¤§¤@¡]µ²¥|¤Q¤­11¡B14¡^¡C¦b¼¯¦èªº«ßªk¤¤¡A¤H¶·±N¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@¡A¤À§O¥X¨ÓÂk©ó¥D¡]§Q¤Ü¤C30¡^¡A¤S¬°§Q¥¼¤H¡]¥Á¤Q¤K28¡^¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ¤H°Z¥i¹Ü¯«¤§ª«©O¡H³o¥y¸Üªº»y®ð·¥±j¡Cº¿©Ô°òª½±µ«ü¥X¦Ê©m¡§¹Ü¨ú¯«¤§ª«¡¨ªº¤è¦¡¡A´N¬O¦©¯dÀ³·í¦V͢ú¯Çªº¡§¤Q¤À¤§¤@¡¨©M¡§¨Ñª«¡¨¡]¨£§Q27:30,32¡F¥Á18:21¡F¥§10:37-39¡^¡C

         ¨Ñª«¡C¤@¨Ç¤H¨S¦³»{ÃѨì¦b¡§¨Ñª«¡¨¤W·|»P¦b¤Q¤À¤§¤@¤W¤@¼Ë¡§¹Ü¨ú¯«¤§ª«¡¨¡C¦pªG¤H»{ÃѨì¦Û¤v§@¬°¯«ºÖ´fºÞ®aªº³d¥ô¡A¥L´N·|«ö·Ó¦Û¤vªº¯à¤OºB´n®½Äm¤F¡A¦]¬°¬O¯«¨Ï¤H´I¨¬¡]ªL«e16:2¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u¹Ü¨ú¡v¡G¡u¥Î¼É¤O¹Ü±o¡v¡C

         ¡´¡u¨Ñª«¡v¡G«üªº¬O¡u©ÒÄmªº²½¬¹¤¤Âkµ¹²½¥qªº¥÷¡v¡] ¥X 29:27-28 ¡B§Q 9:22  ¥Á 5:9 ¡^©Î¡u¥Ì¤ß¼Ö·N¬°¤F¯S®í¥ØªºÄm¤WªºÂ§ª«¡v¡] ¥X 25:2-7 ¡^¡C

         ¡´¡u¤Q¤À¤§¤@¡v¡G¨È§BÄõ§â¾ÛÀò¤§ª«ªº¤Q¤À¤§¤@µ¹³Á°ò¬~¼w  ³Ð 14:20¶®¦U¦b§B¯S§Q¤]µo»}­n§â¤Q¤À¤§¤@Ämµ¹¯« ³Ð 28:22 ¡A«ßªk³W©w¤@¤Á¥X²£ªº¤Q¤À¤§¤@­nÂkµ¹­C©MµØ¡Aµ¹§Q¥¼¤H§Q 27:30  ¥Á 18:24 ¡A§Q¥¼¤H¦A§â¤Q¤À¤§¤@Âkµ¹²½¥q¥Á 18:28 ¡C¥t¥~¡A¨C¤T¦~¦¬¤Q¤@©^Äm®É¡A­n§â¤Q¤À¤§¤@Âkµ¹§Q¥¼¤H¡B¹è°ü¡B©t¨àµ¥  ¥Ó 14:28-29 ¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T8¡ã10¡@¤°¤@¨Ñµ¹­¹ª«¡j¦b¥j¥NªñªF¡A¤°¤@»Púµ|¨S¤°»ò®t§O¡C¨âªÌ¬Ò±q§øÂí©â¨ú¡Aú¥I¬F©²¡AÀx¦s©ó¸t·µ«Ø¿v¸Ì¡CµM«á³o¨Ç½\Ãþ¡Bªo¡B°s§¡¤À¡B¨Ñ¾i¤ý«Ç»P©v±Ð¤H­û¡C¦¬¶°©Î¬O§¡¤À¤°¤@¡A¸t»P«Uªº¬É½uÅܱo¼Ò½k¤£²M¡C¦¹³B´£¤Îªº¤°¤@¬O¸q°È©^Äm¡A¥Hºû«ù¥j¥N¥H¦â¦Cªº¬F©²»P·q«ô§»ö¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T9¡j¡u¦]¬°§A­Ì³q°êªº¤H¡A³£¹Ü¨ú§Úªº¨Ñª«¡A©G¶A´NÁ{¨ì§A­Ì¨­¤W¡C¡v

         ¡u©G¶A¡v¡G¤j·§¬O«ü·í®ÉÁ{¨ì¥L­Ìªº¤Ñ¨a¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u©G¶A¡v¤@µü¦³²¨ª¬µü(adverbial sense "with a curse")¡A¥iĶ¬°¡u¤j¨ü©G¶A¡v¡C¤C¤Q¤hĶ¥»µy¬°¤£¦P¡G¡u§A­Ì¦s¤ßÂ÷±ó§Ú¡C¡v·¥¤jªº©G¶AÁ{¨ì¥L­Ì¨­¤W¡A¬O¤@ºØªø¤[ªº¨Æ¡A²{¦b¤´±o©Ó¨ü³o©G¶A¡C¬Ý¥H¤Uªº»y¥y¡A´Nª¾¹D©G¶A¬O«üºp¦¬¡A¨S¦³âBª«ªº¦¬¦¨¡A¥²Á{ÄÈÄDªº¦MÀI¡]°Ñ¾\¸Ó¤@4-11ªº¤º®e¡C¡^ºp¦¬¥i¯à¬O¦]°®§ò¡A¤]¥i¯à¬O½À¨a¡C¦ý¬O¤H­Ì«o¤£Ä±¹î³o¬O¯«ªº¦D»@¡C³o¬O¥L­Ì¤£·ÓµÛ«ßªkªº­n¨DÄm¤W¨Ñª«¡A¬O¹Ü¨ú¯«ªº¤@ºØ¦æ¬°¡A§¹¥þ¬O±o¸o¯«ªº´c¦æ¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ©G¶A´NÁ{¨ì§A­Ì¨­¤W¡C¤U¤å«ü¥X¡§©G¶A¡¨´N¬O³­¹ºp¦¬¡A¯Ñ¦a·´Ãa¡]¨£¸Ó1:6¡Fº¿2:2¡^¡C©G¶A¦]®¯°f¦Ó¨Ó¡A¥¿¦pºÖ´f¦]¶¶±q¦Ó¦Ü¡C¤H¦b¦æ¬°­n»ò¹ï¡A­n»ò¿ù¡A¨S¦³¤¤¶¡ªº¥ß³õ¡C¯««ö¦U¤H©Ò¦æªº¤©¥H¼úÃg¡C

         §A­Ì³q°êªº¤H¡C¥ýª¾¦bÄYÃãÄþ³d®ÉºÙµS¤j¬°¡§§A­Ì³q°êªº¤H¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡§¯«ªº¤l¥Á¡¨¡CÅãµM¤j®a³£¹Ü¨ú¤F¯«¤§ª«¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T10¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§A­Ì­n±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A¥þµM°e¤J­Ü®w¡A¨Ï§Ú®a¦³Â³¡A¥H¦¹¸Õ¸Õ§Ú¡A¬O§_¬°§A­Ì´¯¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¶ÉºÖ»P§A­Ì¡A¬Æ¦ÜµL³B¥i®e¡C¡v

         ±q§Æ¦è®a¤ýªº®É­Ô¶}©l¡]¥N¤U¤T¤@11¡^¡A«K¦³¯S§Oªº¡§­Ü®w¡¨¥Î¨Ó¦¬Âæʩmú¯Ç¤°¤@©^Ämªº¤­½\¡C³o¨Ç­Ü®w¥i¯à¬O¸t·µùئ³¨Ç¯S©wªº©Ð¶¡¡A©Î¬O¾a¦b¸t·µ®ÇÃ䪺©Ü«Î¡C¯«©Ò½çªº¡§ºÖ¡¨¬O¹A§@ª«Âצ¬¦Ü³s­Ü®w³£º¡·¸¤F¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡uµ¡¤á¡v¡G­ì«ü¤ô¹h¡A³o¸Ì¬O¥Nªí¯«½çºÖªº·½ÀY¡]°Ñ¤ý¤U7:2¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡§­Ü®w¡¨¡G¸t·µªº©²®w¡]¤ý¤W¤C51¡^¡C¦ÛµS¤j°ê§Æ¦è®a¤ý®É¥N¶}©l¡A¸t·µ¸Ì³]¦³­Ü®w¡A¶J¦s¦Ê©m¤°¤@©^ÄmªºªF¦è¡]¥N¤U¤T¤Q¤@11¡^¡C¡§¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡¨¡G«ü¯«¤D¸UºÖ¤§·½¡A¦V¼Ö·N©^Ämªº¤H´¯¶}¡]¸Ö¤C¤Q¤K23¡ã24¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»µùÄÀ¡n

         ¡u¥þµM¡v¬O«ü¥þ³¡ªº¤Q¤À¤§¤@¡A¤£¥i¦Û¦æ¯d¤U¤@¨Ç¡A¡u¥þµM¡v¤£¶È«ü¨Ñª«¡A¤]«ü³q°êªº¤H¡A¤W¸`´£¨ì³q°êªº¤H¹Ü¨ú¡A²{¦b­n¨D³q°êªº¤H©^Äm¡A©Ò¥H³o¸Ìªº­n¨D¡A¤£¬O¥u«ü­Ó¤H¡A¦Ó«ü¹ÎÅé¡C

         ¤°¤@©^Äm¥u°e¤J­Ü®w¡C¦b¸t·µªº¼s³õ¤W±M¿v¦³­Ü®w¡A¬°¿n»E¨Ñª«¤§¥Î¡]°Ñ¾\¥N¤U¤Ê¤@11¡F¥§¤Q38¡A¤Q¤G44¡A¤Q¤T5¡B12µ¥¡^¡C³o¬O¦b³Q¾Û«áªº³]¸m¡]¥§¤Q37¡A¤Q¤T5¡B12¡^¡AÁöµM§Æ¦è®a¤]¦³³o¼Ëªº§@ªk¡]¥N¤U¤Ê¤@11¡^¡C

         ¡u¨Ï§Ú®a¦³Â³¡C¡v§Ú®a¬O¯«ªº®a¡A´N¬O¸t·µ¡]°Ñ¾\Áɤ­¤Q¤»5¡B7¡F­C¤Ü¤T11¡F¸Ó¤@9¡F¨È¤@16¡A¤T7¡^¡A³o³­¹¬O¬°¨Ñ§Q¥¼¤H»P²½¥q¡]µ²¥|¤Q¥|29-31¡^¡C¯«­n¥´¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¬O­°«Bªº²{¶H¡]³Ð¤C11¡^¡CºÖ¤À¦p¦P¤j«B­°¤U¡]°Ñ¾\µ²¤Ê¥|26¡B27¡F¥Ó¤Q¤@14¡AÒ­¤G23¡B24¡F¨È¤Q1¡A¤Q¥|17¡^¡C¶ÉºÖ¤U¨Ó¡AµL³B¥i®e¡]¥i°Ñ¾\Áɤ­14¡C¡^À³³\¦a¦h¦³«B¤ô¡A´N¬O¯«ªººÖ¤À¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¥þµM¡C·t¥Ü¦Ê©mÁöµM¤ä¥I¤F¤Q¤À¤§¤@¡A«o¨S¦³¥þÃB©^Äm¡C§Ú­Ì­n·í¤ß¤£­n¥Çº¿©Ô°ò®É¥N¦Ê©mªº¿ù»~¡]°ÑªL«e10:6-10¡^¡C¸Uª«ªº¬Iµ¹µÛ¦³ÅvÅý§Ú­Ì¸Û¹ê¦a©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡A¥H¤Î§Ú­Ì¤O©Ò¯à¤Îªº¼Ö·N®½¡C

         ³¡C©Î¡§­¹ª«¡¨¡C

         ¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡C°Ñ³Ð7:11¡F8:2¡C¥R¨¬ªº«B¤ô¤£¶È®ø°£¹ï°®§òªº¤@¤Á®£Äß¡A¦Ó¥B¯«ªººÖ®ð³q¹L³o¨Çµ¡¡CÂ×Â×´I´I¦a­°¤U¡]¨£§Q26:3-5¡^¡C

         ºÖ¡CÁöµM³o¸Ì¦ü¥G¥D­n¬O«üª«½èªººÖ®ð¡A¦ý¤£­­©ó¦¹¡]¨£11¸`¡^¡CÃö©ó¯«½çµ¹Í¢¤l¥Áª«½èªººÖ®ð¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u¤Q¤À¤§¤@¥þµM¡v¡G§¹¾ãªº¤Q¤À¤§¤@¡A¥i¯à¤£¥u¬O­Ó¤H¥²¶·§â§¹¾ãªº¤Q¤À¤§¤@Äm¤W¡A¥þ°ê¦Ê©m¤]³£¥²¶·Äm¤W¡C

         ¡´¡u­Ü®w¡v¡G¸t·µªº¼s³õ¿v¦³­Ü®w¥H¦s©ñ¨Ñª«¡C¥N¤U 31:11  ¥§ 10:38  12:44­ì¤å¤]¥i¥H½Ķ¦¨¡u©²®w¡v(¯«ªº¡A¬°¦s©ñ«B¡A³·¡A¦B¹r¡A­·¡A®ü)¡C ¥Ó 28:12 ´£¨ì¯«ªº­Ü®w¬O¦b¤Ñ¤Wªº¡C

         ¡´¡u§Ú®a¡v¡G«ü¡u¸t·µ¡v¡C©Î©â¶Hªº«ü¯«¦b¤Ñ¤Wªº®a¡C

         ¡´¡uµ¡¤á¡v¡G­ì«ü¡u¤ô¹h¡v¡A¤]¥i¥H«ü¡uµ¡¤á¡v¡A³o¸Ì¥i¯àªí¹F¯«½çºÖªº·½ÀY¡] ¤ý¤U 7:2  ¥Ó 28:12 ¡^¡C

         ¡´¡u´¯¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡v¡Gªí©ú³o¬O¯«¤¶¤Jªº¯«ÂÝ¡C°Ñ ¤ý¤U 7:2 ÁÉ 24:18

         ¡´¡u¸Õ¸Õ¡v¡G¬dÅç¡B¹Á¸Õ¡BÃÒ©úªº·N«ä¡A¦b¬ù¥X²{28¦¸¡A¸g±`»P¡uº²¤Æ©Î·Ò²b¡v©M¡u¥[¥H¸ÕÅç¡v¨â­Ó°Êµü¥­¦æ¡C³o­Ó³q±`¬O¯«´ú¸Õ¤H¡A³o¸Ì¤~¥Î¦b¤H´ú¸Õ¯«¤W¡C

         ¡´¡u¥H¦¹¸Õ¸Õ§Ú¡v¡G­ì¤å¦³¡u¹ªÀy¡vªº·N«ä¡C¯«¸T¤î¤H¡u¸Õ±´¥L¡v¥Ó 6:16  ¸Ö 95:9-11 ¦ý¦b¦¹¹ªÀy¦Ê©m¡u¸ÕÅç¡v¥L¬O§_¯uªº·|½çºÖµ¹¥L­Ì¡C

         ¡´¡uµL³B¥i®e¡v¡Gª½Ä¶¬°¡uª½¨ìµLªk¨¬¶q¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

         ¡´¡u³q°ê¡v¡G¡u¥þ°ê¡v¡B¡u¾ã°ê¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T10¡@¸t·µ¸êª÷ªºµu¯Ê¡j¥j¥NªñªF«Ü¦­´Nµo²{§âÄÝ©ó¸t·µªº¤½ª«®¿¬°¨p¥Îªº°ÝÃD¡C¦b¤@½g¦V®¦°ò¯«µo¥XªºÄ¬¬ü¤åëµü¡A¤@¦W«H®{§_»{¨p§]¤FÄmµ¹¯«©úªº²½ª«¡C

¡@¡@ªi´µ¤ýÁ§¦è²Îªv¦~¶¡¡A¤¤¤î¤F¸t·µ¸ê§U¡A·N¿×µÛ¨Ñ¾i²½¥q¡B·q«ô¬¡°Ê¡A»Pºû­×¸t·µªº¾á¤l§ó¥[¸¨¦b¤H¥Á¨­¤W¡C³o¨ÇÃB¥~ªº¸gÀÙÀÙ³d¥ô³y¦¨¤H¥Á²´¤¤ªº­W¹Ò¡A¨Ï±o´î¤Ö¸t·µªá¶O¦ü¥G§ó¦X²z¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T10¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§A­Ì­n±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A¥þµM°e¤J­Ü®w¡A¨Ï§Ú®a¦³Â³¡A¥H¦¹¸Õ¸Õ§Ú¡A¬O§_¬°§A­Ì´¯¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¶ÉºÖ»P§A­Ì¡A¬Æ¦ÜµL³B¥i®e¡C¡v

 

¡iº¿¤T11¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§Ú¥²¬°§A­Ì¥¸³d½ÀÂΡA¤£®e¥L·´Ãa§A­Ìªº¤g²£¡C§A­Ì¥Ð¶¡ªº¸²µå¾ð¦b¥¼¼ô¤§¥ý¡A¤]¤£±¼ªG¤l¡C¡v

         ¡§½ÀÂΡ¨¡C­ì¤å§@¡G§]¾½ªÌ¡A«ü¥ô¦ó¯}Ãa¹A§@ª«ªº®`ÂΡC¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ³o¸Ì©Ò´£ªººÖ¤À¡A¬O±M«ü¦a¤Wªº¥X²£¡C¯«¥ý°£¥h½À¨aªº«Â¯Ù¡C¡u¥¸³d¡v¤@µü«ü±±¨î¡Aªý¤î¡A¨Ï¨ä¥¢¥h®Ä¯à¡C½À¨a±`¦b°®§ò¤§«á¡A¬I¥H¼É­h¡]°Ñ¾\Ò­¤@19¡^¡C¥Ñ©ó°®§ò½ÀÂ⣧Z¤§«á¡A±o¥H«O«ùÁc´Þ¡A­Y¤£­°«B¡A§ó¤£¦í´þ¥Í¡A·|³y¦¨·¥¤jªº¨a®`¡C¸²µå¾ð¥i»¡À³³\¦a³Ì¥D­nªºªG¾ð¡A¯««O¦uªG¾ð¤£­P±¼¸¨ªG¤l¡]°Ñ¾\¸Ó¤G16¡F¤ý¤U¤G19¡^¡C¥H½ÀÂλP¸²µå¾ðªºÃa¦¬Ã¬¡A³£¬O¥½¥@¼f§Pªº²{¶H¡]°Ñ¾\Ò­¤G11¡B22¡F¦ó¤Q¥|8¡F¼¯¤E13-15¡F¸Ó¤G20¡F¨È¤T10¡A¤K12¡^¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ½ÀÂΡC¬O·´Ãa²ø½[ªº®`ÂΡ]¨£Ò­1:4ª`ÄÀ¡^¡C¯«¦b³o¸ÌÀ³³\½çµ¹©¾¤ßú¯Ç¤Q¤À¤§¤@ªº¤Hª«½è¤WªºÂ×´I¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u½ÀÂΡv¡G­ì¤å¬O¡u§]¾½ªÌ¡v¡A¦ý·N«äÀ³¸Ó¬O¡u½ÀÂΡv¡C½ÀÂγq±`¦b°®§ò¤§«á³y¦¨¨a®`¡A¦]¬°°®§ò¨Ï±o½ÀÂ⣧Z«á±o¥H«O«ùÁc´Þ¡A¥H­P¼Æ¶q¤j¼W¡A³y¦¨¨a®`¡C

         ¡´¡u½ÀÂΡv¡B¡u±¼ªG¤l¡v¡G¼¯¦èĵ§i­I¬ùªÌ±N¾D©G¶Aªº¨Ò¤l¡C¥Ó 28:39-40¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T12¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¸U°ê¥²ºÙ§A­Ì¬°¦³ºÖªº¡A¦]§A­Ìªº¦a¥²¦¨¬°³ß¼Ö¤§¦a¡C¡¨¡v

         ³ß¼Ö¤§¦a¬O«ü³o¦a»X¯«³ß®®¡A¦³ªº»{¬°³o¦a³Q¤H­Ì¬Ý¬°³ß¼Ö¦³ºÖªº¦a¤è¡A¤£¦A³Q¥~¨¹ÃÕ¯º¤F¡]°Ñ¾\µ²¤Ê¤»15¡^¡C¦b¨ä¥¦¸g¤å¤¤¡A³o³ß¼Ö¤§¦aºÙ¬°¡u¶®¦UªººaÄ£¡v¡]¸Ö¥|¤Q¤C4¡^¡A³o¦aºÙ¬°¦³¤Ò¤§°ü¡]Áɤ»¤Q¤G4¡^¡A³o¬ü¦a¬O¸U°ê¤¤ªÎ¬üªº²£·~¡]­C¤T19¡^¡A¦b¸U°ê¤¤¬O¦³ºaÄ£ªº¡]µ²¤G¤Q6¡B15¡^¡Aºa¬ü¤§¦a¡]¦ý¤K9¡A¤Q¤@16¡B41¡^¡A¬ü¦n¤§¦a¡]¨È¤C14¡^¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ¡´¡u³ß¼Ö¤§¦a¡v¡GNIV§@¡u¥i³ß®®¤§¦a¡v¡C

         ¡·³o¸Ìªº­«ÂI¬O¡u¤ßºA°ÝÃD¡v¡A´Nºâ§Ú­Ì¤£¥H¤Q¤À¤§¤@¬°¤µ¤é©^Äm¼Ð·ÇªºÅK«ß¡A¦ý§Ú­Ì¬O§_¯uªº´L­«¯«¬O§Ú­Ì¯à¦³¦¬¤Jªº­I«á­ì¦]¡AÄ@·N§â·í¯Çªº©^ÄmÄmµ¹¯«¡C¡u¬O§_¦³©^Ämªº¤ß§Ó¡v«hÀ³¸Ó¬O¯«¬O§_©G¶AªºÃöÁä¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T13¡j¡u­C©MµØ»¡¡G¡§§A­Ì¥Î¸Ü³»¼²§Ú¡C§A­ÌÁÙ»¡¡G¡¥§Ú­Ì¥Î¬Æ»ò¸Ü³»¼²¤F§A©O¡H¡v

         ¡§³»¼²¡¨¡C¶ÆºC©Î­Ï±j¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ­Y¦Ê©m¤Á¹ê¿í¦æ©^Ämªº±ø¨Ò¡A¯«¥²¨Ï¥L­ÌÂצ¬¡A¥~¨¹«Kª¾¹D¥L­Ì¬O¦]¿í±q­C©MµØ¦Ó±oºÖ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ³o¸ÌÄ~Äò¬O¥H¹ï»yªº¤è¦¡¡A­ì¨Ó¤H­Ì«o¥Ú¤f§_»{¡A¦Ó¥B»¡§¹¥þ¨S¦³·N«ä³»¼²¯«¡]°Êµüªº²[¸qNiphalªºreciprocal¡^¡G§Ú­Ì¨S¦³¦Û¦æ³»¼²¯«¡A¤]¨S¦³©¼¦¹¹ï½Í¡A»W·N³»¼²¯«¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ¥Î¸Ü³»¼²§Ú¡C¡]¨£µS15¸`¡^¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§§A­Ì¹ï§Ú»¡¥O¤H¶Ë¤ßªº¸Ü¡¨¡C¥ýª¾¦b³o¸Ì§â¦Ê©m´c·Nªº©ê«è¡]º¿3:13-15¡^©M©¾©ó¯«¤§¤Hªº¦^³ø¡]16-18¸`¡^¶i¦æ¤ñ¸û¡C

         §A­ÌÁÙ»¡¡C¨£º¿1:2ª`ÄÀ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u³»¼²¡v¡G¡u³Ó¹L¡v¡B¡u§ð¨ú¡v¡B¡u¥[±j¡v¡B¡u­èµw¡v¡]¤£¦nªº·N«ä¡^¡C©M¥X®J¤Î°O ¥X 7:13 ªk¦Ñ¤ß¡u­èµw¡v¦P¦r¡C

         ¡´§A­Ì¥Î¡u¸Ü¡v³»¼²§Ú¡A¸ò  2:17 ªº¡u§A­Ì¥Î¨¥»y·Ðº¾­C©MµØ¡v¤¤ªº¡u¨¥»y¡v·N¸q¤@¼Ë¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T13~¥|3¡j¨Æ©^¤W­Ë°h¡G¦Ê©m®I«è»¡§Y¨Ï¥L­Ì¸Û¤ß¨Æ©^¯«¤]¬O®{µM¡A±o¤£¨ì¡@ªº¯¬ºÖ¡A¬Û¤Ï¦a¡A´c¤H¿³©ô¤£°I¡A¨S¦³¨ü¨ìÀ³±oªº¦D»@¡C¥ýª¾©ó¬O¹w¨¥»¡¡G¯«­n¬I¦æ¹ý©³ªº¼f§P¡A´c¤H¥²§¹¥þ³Q·À¡C¸q¤H«h¦Ü²×»X¯«¬ö©À©M±o³Ó¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥»¬q¥ýÁ¿¦Ê©mªº¤Ï»é¡]¡§³»¼²¡¨¡^¡A»¡¸Û¤ß¨Í©^¡]¡§­W­WÂN§Ù¡¨¡^¨S¦³¯q³B¡A´c¤H¿³©ô¡A·q°@¤H±o¤£¨ì¯¬ºÖ¡C¯«ªºµªÂЬO¡G¤£¹ï¡A´c¤H¥²³Q®ø·À¡A¸q¤H¥²±o³Ì«á³Ó§Q¡]¡§¥²½î½ñ´c¤H¡¨¡^¡A¤½¸qªº¤éÀY­n¥X²{¡]¥|2¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»µùÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T14¡j¡u§A­Ì»¡¡A¨Æ©^¯«¬O®{µMªº¡A¿í¦u¯«©Ò§h©Jªº¡A¦b¸U­x¤§­C©MµØ­±«e­W­WÂN§Ù¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¡v

         ¦³¨Ç¤H»~¥H¬°¨Æ©^­Y¤£¯à±a¨Óª«½è¤WªºÂײ±¡A¤H´N¨S¦³²z¥Ñ¥h¨Æ©^­C©MµØ¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u­W­WÂN§Ù¡v¡G³q«ü¥H¸T­¹¦V¯«ªí¥Üµh®¬©Î¸Û·N¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u®{µM¡v¬O«üµL»ù­È¥i¨¥¡C³o¦r»PÁÀ¨¥¦P¸q¡]°Ñ¾\µ²¤Q¤T6-9¡A¤Ü¤@34¡^¡A¤S¦n¦ü´ÛÄF»P¸Þ¶B¡]¸Ö¤@¥|¥|8¡B11¡F§B¤Ê¤@5¡^¡C³o¯u¬O¦l´c¡]¸Ö¥|¤Q¤@6¡^¡A¤S¬OªPµM¡]¸Ö¤@¤G¤C1¡^¡C

         ¡u¯q³B¡v¬O§Q¯q¡A­ì¬O«ü´¥¬ªÌ³ÎÂ_¸g½nªº½u¡A¥H¦¹¨ú§Q¡A·íµM¡A³o¤£¬O´`¥¿·íªº¤èªk¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì·q«ô¯«ªº°Ê¾÷¡A´N¤£¯Â¥¿¡A¥H¨ú¥©±o§Q¬°¥Øªº¡Aµ²ªG¤@¥¢±æ¡A´N¤ßÃh¤£º¡¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ¬O®{µMªº¡C´N¬O¤@µL©ÒÀò¡C¥ýª¾¥¸³d¥L­Ì¡AÅãµM¬O¦]¬°¥L­Ì¬°¯«°µ¤@ÂIÂI¨Æ±¡¡A¤]¬O¥X©ó¦Û¨pªº°Ê¾÷¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u®{µM¡v¡G¡uµêªÅ¡v¡B¡uµê¦k¡v¡B¡uµL»ù­È¡v¡C³o­Ó¦r©M¤Q»|²Ä¤T»|¡] ¥X 20:7 ¡^ªº¡u¦kºÙ¡v¬O¦P¤@­Ó¦r¡C

         ¡´¡u­W­WÂN§Ù¡v¡G­ì·N¬O¡u¬ïµÛ³àªA¡B´d«sªº¦æ¨«¡v¡C

         ¡´¡u¯q³B¡v¡G²³æªº»¡´N¬O¡u§Q¯q¡v¡B¡u¤@¥÷§Q¼í¡v¡A¡u¤£¸qªºÀò§Q¡v¡A¡u¥Î¼É¤O¨ú±oªºÀò§Q¡v¡C¬O¤@­Ó±Mªù³N»y¡A«ü´¤u±N¤@¶ô¥¬±q´¥¬¾÷¸Ì³Î¤U¨Ó¡C³oÃä¬O¤Ï­±ªº§t·N¡Cªí¥Ü¤H´Á±æ/­n¨D¥Lªº¡u¤À¤@¥÷ü¡v¡C´N¹³«Dªk¨ú¿ú°]ªº¤H©Î¤ï®{¬°¤F¥Lªº´c¦æ¦Ó­n¨D¥Lªº¨º¡u¤@¥÷¡v¡C¡]»Ý°Ñ¦Ò ³Ð 37:26 ¡^³o¤]Åã¥Ü¥H¦â¦C¤H¦b¯«­±«e¡u¶¶ªA¡v¡B¡u­W­WÂN§Ù¡vªº¥Ø¼Ð©~µM¬OÀò¨ú¡u§Q¯q¡v¡A¨Ã«D¬O¥X©ó¯u¸Û¡C©Ò¥H¥u­n¨S¦³Àò±o©Ò¹Ï¿Ñªº§Q¯q¡A´N¤ß¦s¤£º¡¡A¶ú§ª°_¨º¨Ç®Ú¥»¨S¦³¡u¶¶ªA¡v¡B¡uÂN§Ù¡vªº´c¤H¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T14~15¡j¡·14~15³o¬q¸ò 2:17 ·N¸q¬Ûªñ¡A¦ýÁ¿ªº¬O¶°¤¤¦b¤H»P¯«ªºÃö«Y¤W¡A¦Ó«D¥u¬O¡u¦æµ½¦æ´c¡v¡C§Ú­Ì¨Æ©^¯«¬O§_¤]¥u¬°¤F¡u§Q¼í¡v¡HÁÙ¬O¦]¬°§Ú­Ì¯u¤ßı±o¨Æ©^¯«¬OÀ³¸Óªº¡H¦pªG¨Æ©^¯«¨S¦³§Q¼í¡A¤Ï¦Ó¾É­P·l¥¢¡A§Ú­Ì·|¤£·|¤]½ä®ð»¡¡u¤£¨Æ©^¯«ªº¤H¤ñ¸ûÀ´±oÀò¨ú§Q¯q¡v¡H¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T15¡j¡u¦p¤µ§Ú­ÌºÙ¨g¶Æªº¤H¬°¦³ºÖ¡A¨Ã¥B¦æ´cªº¤H±o«Ø¥ß¡F¥L­ÌÁöµM¸Õ±´¯«¡A«o±o²æÂ÷¨aÃø¡C¡¦¡¨¡v

         ©Ò¿×¡u¨g¶Æ¤H¡v¤£¶Èź¶Æ¡A¦Ó¥B´Ý§Ô¡A«D±`¥û¼É¡]¥X¤Q¤K11¡A¤Ü¤@14¡F¥Ó¤@43¡F¥§¤E16¡B29¡^¡C¥L­Ì¬O¦æ´cªº¤H¡A¬O¨g¶Æªº¤H¡]¥»¸`¤W¡^¡A´c¤H¡]18¸`¡A¥|3¡^¡A¥L­Ì¤£¨Æ©^¯«¡A±N¨Ó¥²³Q¤õµI·´¡]¥|1¡^¡C¸Õ±´¯«¡A¬O¹ï¯«¦³Á¶Âpªº¦æ¬°¡A¥L­Ì³ºµM¥i¥H°k²æ¯«ªº¼f§P¡C°kÂ÷©Î²æÂ÷¡A¬O¥L­Ì¦Û¦æÁקKªº¡]°ÊµüNiphal¦³³o¼Ëªº²[¸q¡^¡A¦n¦ü¥L­Ì¥i¥H±±¨î»P¤ä°t¡C¥L­Ì®Ú¥»¤£¦b¥G¯«ªº¤½¸q¡A¥L­Ìªº¨g¦k³º¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

       §Ú­ÌºÙ¨g¶Æªº¤H¬°¦³ºÖ¡C©ê«èªº¤H¤£»{¬°·Å¶¶Á¾¨õªº¤H¬O¡§¦³ºÖªº¡¨¡A¥i¥H±o¨ì¯«ªº¯¬ºÖ¡A¤Ï¦Ó»{¬°¡§¨g¶Æ¡¨¦Û¤jªº¤H¯à¨É¨ü¥@¤Wªº©¯¹B©M´I¨¬¡]¨£ÁÉ13:11¡^¡C

         ¥L­ÌÁöµM¸Õ±´¯«¡C«ü¨º¨Ç¸Õ±´¯«¡B¥H¥L­Ìªº¸o´c¿E«ã¯«ªº¤H¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§¼Ä¾×¯«¡¨¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u¨g¶Æ¡v¡G¡u¶ÆºC¦Û¤j¡v¡C

         ¡´¡u«Ø¥ß¡v¡G¡u«Ø³y¡v¡B¡u­««Ø¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T16¡j¡u¨º®É·q¬È­C©MµØªº©¼¦¹½Í½×¡A­C©MµØ°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡A¥B¦³¬ö©À¥U¦bÍ¢­±«e¡A°O¿ý¨º·q¬È­C©MµØ«ä©ÀÍ¢¦Wªº¤H¡C¡v

         ¨Ã«D©Ò¦³¤H³£­I«q¤F¯«¡A¦Ó¯«¥ç¤w°O©À³o¨Ç¤Hªº©¾¤ß¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u¨º®É¡v¡G§Y17¸`ªº¡u§Ú©Ò©wªº¤é¤l¡v¡B4:1ªº¡u¨º¤é¡v©M4:5¡u­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬Èªº¤é¤l¡v¡A¬O¯«¤À§Oµ½¤H´c¤H¡A¬I¤©¼ú½à©ÎÃg»@ªº®É­Ô¡C¥»¸`«ü¯«ª¾¹D¦Ê©mªº§x¹Ò¡AÁa¨Ï¡@¨S¦³¥ß¨èÀ°§U¥L­Ì¡A¦ý¦b¼f§Pªº¤é¤l¡A¡@¥²²²ÅU©M¬ö©À¨º¨Ç¤´µM¨Æ©^¡@¡B·q¬È¡@ªº¤H¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¨º®É¡v¬O¦b¡u²{¦b¡v¡G¥½«áªº¤é¤l¡A¤H¬O§_·q°@¡A¥²µMÅãÅS¥X¨Ó¡A¦b­C©MµØªº¤é¤l¥u¦³¨âºØ¤H¡A¥i¥H«Ü©ú½T¦a¤À§O¥X¨Ó¡C

         ¥L­Ì¬O·q¬È¯«ªº¡A¬O¥H¦â¦C¤¤ªº¾l¥Á¡A¯u¥¿´_¿³¥H¦â¦C¥Á±Úªº®Ö¤ß¡A¥L­ÌÅéÅç­C©MµØªº¸t¼ä»PºaÄ£¡A¦]¬°Í¢¬O¥L­Ìªº¤÷¡A¥L­Ìªº¥D¡]¤@6¡^¡C¥L­Ì©¼¦¹½Í½×¡A¤º®e¹ê¦b¬O¨£ÃÒ¡A¨£ÃÒ¯«°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡A««Å¥¥L­Ìªº½Í½×»Pë§i¡A¦³ªºÄ¶µü¬O¡G·q¬È­C©MµØªº©¼¦¹½Í½×¡G­C©MµØ¹ê¦b¯d¤ß««Å¥¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ·q¬È­C©MµØ¡Cº¿©Ô°ò¬°¨º¨Ç¤´µM©¾©ó¯«ªº¤H±a¨Ó§Æ±æ©M¦w¼¢ªº«H®§¡C¤W­z¤£¸qªº©ê«èªÌ¡]13-15¸`¡^»P¯u¥¿ªº¸q¤H¤§¶¡¦s¦b¦h¤jªº®t§O°Ú¡I

         ¬ö©À¥U¡C¥ýª¾¹ªÀy¨º¨Ç§V¤O¦æ¸qªº¤H¡G¯«·|¬ö©ÀÍ¢¤l¥Áªº©¾¤ß¨Í©^¡]¨£¦ý7:10ª`ÄÀ¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´ 3:16 ¨â¦¸´£¨ì³o¸s¤Hªº¯S¦â¬O¡u·q¬È­C©MµØ¡v¡C

         ¡´¡u«ä©À¡v¡G¡u¸g²`«ä¼ô¼{¡v¡B¡u²Ó·Q¡v¡B¡u«ä¶q¡v¡C

         ¡´¡u«ä©À¥L¦W¡v¡G¶°¤¤¤ß«ä¥h«ä¦Ò¯«ªº¥»½è¡C³o¸Ì¬O«ü¡u·q¬È­C©MµØªº¤H¡v´N¬O¡u«ä©À¥L¦W¡vªº¤H¡C

         ¡´¡u¬ö©À¥U¡v¡GÀ³¸Ó¬O¤Þ¥Îªi´µ¤Hªº²ß«U¡A§â­«­nªº¨Æ±¡°O¿ý¦b¤@¥»®Ñ¤W¡C°Ñ¦Ò ´µ 6:1 ¡C

         ¡·³o¸Ì´£¨ì¤H«ä©À¯«ªº¦W¡A¯«¤]¡u°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡v¥B°O¦b¥»¤l¤W¡A¹ê¦b¬O¥O¤H·P°Ê¡C

         ¡·¡u·q¬È­C©MµØ¡B«ä©À¥L¦Wªº¤H¡v³Q¯«·í¦¨¬O¨à¤l¨Ó¼¦«ò¡A³o¬O¦óµ¥Ãø¥H¥O¤H·Q¹³ªºª¬ªp¡C¦Ó¥B³o¸Ì¦ü¥G¤]´N±a¶i¤F¡u¯u¥H¦â¦C¤H¡v¡]¨º¨Ç·q¬È­C©MµØ¡B«ä©À¥L¦Wªº¤H¡^ªºÆ[©À¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T16¡@¬ö©À¥U¡j³o­Ó¥Î»y¦b¸t¸g¥u¨£©ó¦¹³B¡A¤£¹L¨ä¥L¸g¸`¤]´£¨ì¯«¦³°O¿ý¥U¡]¨Ò¡G¥X¤T¤Q¤G32¡F¸Ö¤@¤T¤E16¡FÁÉ¥|3¡A¤»¤Q¤­6¡Fµ²¤Q¤T9¡^¡C¥j¥NªñªF°ê¤ý³q±`«O¦³¥L­Ì¦b¦ìªº¤j¨Æ°O¿ý¡]¨£¡G´µ¤G23¡^¡C¥H¦â¦C»P¨ä¥LªñªF°ê®a³£¬Û«H¯««O¦³®Ñ¨÷¡C

¡@¡@¦b¥X®J¤Î°O¤T¤Q¤G32¡ã34¡A¼¯¦è±¡Ä@¦Û¤vªº¦W¦r±q¥Í©R¥U¤W¶î¥h¡A¤U³õ´N¬O¦º¡C­C©MµØ«h¦^µª»¡¡A¥Ç¸oªº¤H¤~·|±q¥Í©R¥U¤W¶î¥h¡C³o­Ó¶H³ëªí¹F¯«¦n¤ñ¦³¥»±b¡A¤W­±°OµÛ¬¡¤Hªº¦W¦r¡C

¡@¡@®¦°ò§ù¦b¥Lªº³±©²¹Ú¹Ò¬Ý¨ì¤@¥»¥U¤l¡A¤W­±°OµÛ©R©w¦º¤`ªº¤H¡A¦³µÛÃþ¦ü¥Î·N¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤åÄm´£¨ì¼gµÛ´c¦æªºªdª©¡A»P¼gµÛµ½¦æªºªdª©¡C½Ð°Ñ¡G¸Ö½g¤­¤Q¤@8ª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iº¿¤T17¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡§¦b§Ú©Ò©wªº¤é¤l¡A¥L­Ì¥²ÄݧڡA¯S¯SÂk§Ú¡C§Ú¥²¼¦«ò¥L­Ì¡A¦p¦P¤H¼¦«òªA¨Æ¦Û¤vªº¨à¤l¡C¡v

         ¡§¯S¯SÂk§Ú¡¨¡C§Y§@¬°§Ú¯S§O¬ÃµøªºÄ_ÂáC¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u©w¡v¡G­ì¤å¬°¡u§@¡v¡A¤j·§¬O«ü¯«¬I¦æ¼f§P¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¦b­C©MµØ©Ò©wªº¤é¤l¡A´N¬O¯«­n§¹¥þ±Ò¥Ü»PÅã²{ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¥²Äݩ󯫡A¨Ã¥B¦³¯S§O±j½Õªº»y®ð¡C¯S¯SÂk¯«¡A­ì·N¬°¯S§@¯«¬Ã¶Qªº²£·~¡C

         ¡u¼¦«ò¡vÁÙ¦³¬@±Ïªº²[¸q¡A¨Ï¥L­Ì±o§K¤_¨a®`¡A»X¯««O¦u¡A¤£¦b¼f§P¤§¤U¡C³o¨Ç©¾«Hªº¥H¦â¦C¤H»P­C©MµØªºÃö«Y¡A¬O¨à¤l´L·q¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë·RÅ@¨à¤l¡A¤÷¦h»òªY½à®ï¶ÔªA¨Æªº§µ¨à¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ¥L­Ì¥²ÄݧڡC·í¥H¦â¦Cªº¸o¤H¨ü¨ì¯«ªº¼f§P®É¡AÍ¢À³³\§â¡§Ä_¥Û¡¨¤À¿ë¥X¨Ó¡A¨Ï¥L­ÌÂ\²æ´c¤Hªº©R¹B¡C

         ¯S¯SÂk§Ú¡]segullah ¡^¡C¡§¡]¨p¤H¡^°]²£¡¨©Î¡§¯S®í°]²£¡¨¡]¨£¥X19:5¡F¥Ó7:6¡F¸Ö135:4ª`ÄÀ¡F°Ñ©¼«e2:9¡^¡C

         §Ú¥²¼¦«ò¥L­Ì¡C½Ðª`·N¯«¼¦¼§Í¢©¾¤ß¨à¤kªº¨â­Ó­ì¦]¡G¥L­Ì¬OÍ¢ªº¨à¤k¡]¨£¬ù1:12¡Fù8:14¡F¥[3:26¡^¡F¥L­Ì§@¬°¶¶©Rªº¨à¤k¨Í©^Í¢¡]¨£¸Ö103:13¡F±Ò14:12¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u¥L­Ì¥²Äݧڡv¡G³o¥y¸Ü¬O¥¼¨Ó¦¡¡C

         ¡´¡u¯S¯SÂk§Ú¡v¡G­ì¤å¬O«ü¡u¶Q­«ªº°]²£¡v¡B¡u¨u¨£ªº°]´I¡v¡B¡u¯S§Oªº¬ÃÄ_¡v¡C¥»¨Ó¡A¥H¦â¦C¥Á±Ú³Q·í¦¨¯«ªº¡u¯S§Oªº¬ÃÄ_¡v ¥X 19:5  ¥Ó 7:6 ¡A¦ý³o¸Ì¥u§â·q¬È¯«ªº¯u¥H¦â¦C¤H·í¦¨¡u¯S§Oªº¬ÃÄ_¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iº¿¤T18¡j¡u¨º®É§A­Ì¥²Âk¦^¡A±Nµ½¤H©M´c¤H¡A¨Æ©^¯«ªº©M¤£¨Æ©^¯«ªº¡A¤À§O¥X¨Ó¡C¡¨¡v

         ¡u¨º®É¡v´N¬O­C©MµØªº¤é¤l¡A¥L­Ì¤£¬OÂk¦V¯«¡A¦³¯u¹ê®¬§ïªº¤ß¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì¤~¯u¥¿¦³¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡C¦³ªº»{¬°¡A¥L­Ì¤~¦^¤ßÂà·N¡C¦ý¬O¡A¥ýª¾µL·N¦AÄU¾É¥L­Ì¡A¥u¬O§i¶D¥L­Ì¡AÀ³¦³½T¤Áªº»{ÃÑ¡C¨º®É¡A¥L­Ì¤~ª¾¹D¤H­Ìªº°Ï§O¡A¦]¬°¼f§Pªº¨Æ¡A¦V¥L­Ì³£Åã©ú¤F¡C

         ³o¸Ì´N¦³¤Q¤À©úÅ㪺°Ï§O¡Cµ½¤H»P´c¤H¡A¥L­Ì¥HªA¨Æ»P¨Æ©^¬°¼Ð·Ç¡C¨Æ©^¯«¬°µ½¤H¡B¤£¨Æ©^¯«ªº¤~¬O´c¤H¡C¯u¹ê¨Æ©^¯«ªº¡A²Å¦X¸t¬ùªº­n¨D¡C¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¡Xº¿©Ô°ò®Ñ¡n

         ¡´¡u¤À§O¥X¨Ó¡v¡G­ì¤å¬O¡u¬Ý¨£¡v¡B¡u¹î¬Ý¡v¡B¡uÅã²{¡v¡B¡uÅã©ú¡v¡C³o¸ÌÀ³¸Ó¬O¡uÅã²{¡v¡B¡uÅã©ú¡vªº·N¸q¡C¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä2, 3³¹¡^¡j

 ¢°¡@¦Ê©m¦b±B«Ã¤è­±¥Ç¤F¤°麽¸o¡H

¡@¡@¥ýª¾¦p¦ó¥¸³d¥L­Ì¡H

¡@¡@¿n·¥¤è­±¡A¯«¦b¤Hªº±B«Ã¤W§êºt¤°麽¨¤¦â¡H

¡@¡@¦³¦ó´Á±æ¡H

¡@¡@³o¹ï§Ú­Ì¦³¤°麽ĵ±§¡H

 ¢±¡@2:17; 3:13-15°O¸ü¦Ê©m¹ï¯«¨â¦¸ªº½èºÃ¡A¤GªÌ¦³¦ó²§¦P¡H«H®{À³¦p¦ó³B²z¤ß¤¤¹ï¯«ªººÃ´b¡H°Ñ¸Ö77½g; «¢2:1¡C

 ¢²¡@3:8-9¸Ì¦³¤°麽¦r²´­«½Æ¥X²{¡H

¡@¡@¦³¦ó§t·N¡H§A¹ï3:10ªºÀ³³\¦³¦óÅéÅç¡H¥t°Ñ¦ê20¦U¸g¤å¡C

¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n