¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

À±­{®Ñ²Ä¤­³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

<syncBible ref=˱5:1>

¡iÀ±¤­1  µS¤j°ê¤`¦b¦è©³®a¤â¤¤¡A¤j½Ãªº¤ýÅv¨ì¥Ã»·«ç¼ËÀ³Åç¡H¡j³o¦ì²ÎªvªÌ¥i¯à¬O¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ð¦û­C¸ô¼»§N®É§@¤ýªº¦è©³®a¡]°Ñ¤ý¤U25:1-2¡^¡C¦è©³®a¬O¤j½Ã®aÃФ¤³Ì«á¤@¦ì¦b­C¸ô¼»§N§@¤ýªº¡CÀ±­{»¡¤j½Ã®aÃФ¤ªº¤U¤@¦ì§g¤ý¬OÀ±ÁɨȡA¨ä°ê«×±N¥Ã»·ªø¦s¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÀ±¤­5¡j¡u³o¦ì¥²§@§Ú­Ìªº¥­¦w¡C¡v

Í¢¨Ó¦Û§B§QùÚªº¥Hªk¥L¡A¯d¤U¤@±ø©ú«Gªº¹D¡A§l¤Þ¸U¥NªºÆf¥Ø¡Aª`·N³o­Ó¤p§ø¸¨¡A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤pªº¡A«o¦³¤@¦ì±q¨º¸Ì¥X¨Ó¡AÍ¢ªº®Ú·½±q¥å¥j±q¤Óªì´N¦³¤F¡A¬O¥Ã¥Íªº­C©MµØ¡C

Í¢¦h»òµØ¶Q¡A¦b·É®áÅܾEªº¿E¬y¤¤¦z¥ßµÛ¡A®É¶¡ªº®ö¨F±²°ÊµÛ¡A­²©RÅܾEªº´òªh¿E¨RµÛ¡AÍ¢«o©l²×¦p¤@¦a¦¨¬°¤¤¬y¯¡¬W¡CÍ¢Áö·Å©M¡A«o¦³µØ¶Q¡A¬O­C©MµØªº¸t¦W¡A¦b³Ð¥ß¥@¬É¤§«e»P¤÷¯«ªººaÄ£¸Ì¡C

Í¢¦h»ò·Å©M¡IÍ¢¦pªª¤H»E¶°¨ÃÁý¾i¸s¦Ï¡A±N¦Ï¯Ì©ê¦bÃh¸Ì¡CÍ¢Áö¦b¦a·¥«o­t²±¦W¡A«o¬O©M¥­ªº§g¤ý¡CÍ¢«Ø¥ß©M¥­¡A¦wÀR¥B·Å©M¦a¤u§@¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¥Ì¤ß¨ü¦º¡A²@µL§Ü©Ú¦a±N©RªÙ¤W¡A³þ©w¤F¥­¦wªº®Ú°ò¡C

Í¢¦h»ò­è±j¡I­ì¦³¯«ªº¯à¤O¡A«o¦]¶¶ªA¦Ó±o¤O¡A¦³¤O¶q±o³Ó¤³¼Ä¡CÍ¢ªº¯à¤O¬O§Ú­Ìªº¡A¦]¬°Í¢§¹¥þ·R§Ú­Ì¡A­è±jªºÀ³´À¥N®zªÌªº³n®z¡A¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡C

³o¦ì¥²§@§Ú­Ìªº¥­¦w¡X¡XÍ¢¨Ó¨ì»·ªñ³£¶Ç¥­¦wªº®ø®§¡A¥HÍ¢¦b¤Q¦r¬[¬yªº¦å«Ø¥ß©M¥­¡F¹ï©¾«H·R¯«ªº¤H¡AÍ¢¬O©M¥­ªº§g¡AÍ¢¦b§Ú­Ì¤ß¤¤©Ò½çªº¥­¦w¡A¬O¥@¤HµLªk¹Ü¥hªº¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

<syncBible ref=˱5:5>

¡iÀ±¤­5  ¤Ñ¨a¤Hº×¡B¸gÀÙ¦M¾÷¡A¦Ã¬V¡K¡K¦w¥þ·P¥h­þ¸Ì§ä¡H¡j¥»³¹¬O¬ù¤¤©Ò¦³¹ï°ò·þ­°Á{ªº¹w¨¥¤¤³Ì²M·¡ªº¹w¨¥¤§¤@¡C¨ä´yøªºÆ_¸`¬O¡§³o¦ì¥²§@§Ú­Ìªº¥­¦w¡¨¡C­C¿q¦b³Ì«áªºÁ¿¸Ü¤¤´¿»¡¡R¡§§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡F§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡¨¡]¬ù14:27¡^¦]µÛ°ò·þ­º¦¸ªº­°Á{¡A§Ú­Ì±o¥H¸g¾ú¨ì¯«¦P¦bªº¥­¦w¡A¹ï¼f§P²@µLÄß©È¡A¤]¨S¦³½Ä¬ð©M­t¸o·P¡CÁöµM¾Ôª§¥|³B¦³¡A°ò·þªº¥­¦w«oµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F«OÃÒ¡C¦b°ò·þ¦A¨Ó¤§®É¡A©Ò¦³¾Ôª§©MªZ¾¹³£±N³QºR·´¡]4:3-5¡^¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=˱5:5>

¡iÀ±¤­5  ¡§¤C­Ó¡B¤K­Ó¡¨¬O«ü«Ü¦h§a¢w¢w¡jÀ±­{¹w¨¥¤¤ªº¤C­Óªª¦Ï¤H©M¤K­Ó»â³S¬O¤@ºØ§Î¹³¤Æ»¡ªk¡C¥L­Ì¶H¼xµÛ¦bÀ±ÁɨȦ^¨Ó´xÅv®ÉÍ¢­n¿³°_ªºÀu¨q»â³S¡C³o¦PÀ±­{¦b²Ä¤T³¹¤¤»¡µS¤jªº»â³S«Ü»G±Ñ§Î¦¨¤F¹ï¤ñ¡C¡§¨È­z¤H¡¨¦b³o¸Ì¶H¼xµÛ¨C­Ó®É¥N¤Ï¹ï¯«¦Ê©mªº©Ò¦³°ê®a¡C³o¨ÇÀu¨qªº»â³S±NÀ°§U°ò·þÀ»±Ñ¥@¤W©Ò¦³ªº¨¸´c¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÀ±¤­5¥­¦wªº®Ú·½¡j¡u³o¦ì¥²§@§Ú­Ìªº¥­¦w¡C¡v

¡@¡@¡§¥­¦w¡¨¡A¦h»ò¥i·Rªº¦r¡I¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¬Oshalom¡A¦³§ó¬ü¦nªº²[¸q¡G¥­¦w¡A©M¥­¡A©M·ü¡A©M¿Ó¡AÁcºaµ¥¡Aªñ©ó§¹¬üªº²z·Q¥Í¬¡¡C¦p¦ó¹F¨ì³o¹Ò¦a©O¡H¸t¸gÀ³³\»¡¡G

§B§Q«í¥Hªk¥L°Ú¡A§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨ºùØ¥X¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú§@´xÅvªº¡AÍ¢ªº®Ú·½±q¥å¥j¡A±q¤Óªì´N¦³¡C­C©MµØ¥²±N¥H¦â¦C¤H¥æ¥I¼Ä¤H¡Aª½µ¥¨º¥Í²£ªº°ü¤H¥Í¤U¤l¨Ó¡K³o¦ì¥²§@§Ú­Ìªº¥­¦w¡C¡]À±¤­¡G2-5¡^

¡@¡@¦Û±q¤H¥Ç¸o¼Y¸¨¡A»P¯«¬°¼Ä¡A´N¥¢¥h¤F¥­¦w¡A¤H»P¤H¤§¶¡¤]´N¨S¦³©M¥­¡Cº©º©ªø©]¡A¦b¸o´c²ÎÁÒ¤§¤¤¡A¬Ý¤£¨£§Æ±æªº¥ú¨~¡C¤£¹L¡A¯«¦­´N¦³±Ï®¦ªºÀ³³\¡A´N¬O¡§¤k¤Hªº«á¸Ç¡¨­n¥´¯}³DªºÀY¡]³Ð¤T¡G15¡^¡C³o¦ì±Ï¥D¡A¤£¬O¥Ñ¨k¤Hªº¥Í©R¶Ç²Î¦Ó¨Ó¡A¬O¥Ñ¤k¤H¥Íªº¡A´N¬Oµ£­s¤kÃh¥¥¥Í¤l¡A¬O¯«ªº¨à¤l¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥@¬°¤H¡C¦]¬°Í¢­ì¨S¦³¸o¡A©Ò¥H¯à±Ë¨­¬y¦å¡A±ÏÅ«§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡C¦]¬°¯«·R¥@¤H¡A¤£Ä@§Ú­Ì·À¤`¡A´N³]¥ß¤F±Ïªk¡G¡§ÂǵÛÍ¢¡e­C¿q°ò·þ¡f¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªº¦å¡A¦¨´N¤F©M¥­¡A«KÂǵÛÍ¢¥s¸U¦³¡AµL½×¬O¦a¤Wªº¡A¤Ñ¤Wªº¡A³£»P¦Û¤v©M¦n¤F¡C¡¨¡]¦è¤@¡G20¡^
¡@¡@¥D­C¿q¯à§@§Ú­Ìªº¥­¦w¡A¬O¦]¬°¡§Í¢ªº®Ú·½±q¥å¥j¡A±q¤Óªì´N¦³¡¨¡]À±¤­¡G2¡^¡C¦]¬°Í¢ªº¥Í©R¡A¤£¬O¥Ñ¦b§B§Q«í¥X¥Í¤~¶}©lªº¡A¦Ó¬O±q¯«¨ºùØ¥X¨Ó¡AÍ¢¬O¤Óªì´N¦³ªº¹D¡C¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»©Ò§@ªº¤j¹³²§¹Ú¡A¥Nªí¥@¤W¤Hªº¬FÅv¡FÀY¬Oª÷ªº¡A«o¨C¤U·Uªp¡A¨â¸}¥u¬O¥bªd¥bÅK¡A¨Ã¤£°÷°í©T¡A¤]µLªk¥Ã¤[ªº¦s¦b¡F¨ì¨º¡§«D¤H¤âÆw¥X¨Óªº¥ÛÀY¡¨¡A§â¤j¹³¥´±o¯»¸H¡A¡§¥´¸H³o¹³ªº¥ÛÀY¡AÅܦ¨¤@®y¤j¤s¡A¥Rº¡¤Ñ¤U¡¨¡A´N¬O¤HÃþ¾ú¥vªººÉÀY¡A°ò·þ¥Ã»·ªº°êÁ{¨ì¡]¦ý¤G¡G31-45¡^¡C
¡@¡@±q¤H±ÑÃaªº®Ú·½¡A¤£¯à²£¥Í¥X§¹¬üªº°ê«×¡C¾ú¥N¤£¤Ö¯Q¦«¨¹ªº¹Ú·Q¡A¥[¦b¤@°_¦Ü²×ÁÙ¬O¹Ú·Q¡A¦a¤W¨S¦³¥Ã¤[ªº©M¥­¡C¦b¥D­C¿q¥H¥~¡A¦A¨S¦³¹F¨ì©M¥­ªº¸ô¡C
¡@¡@¦b¥D­C¿q­°¥Íªº®É­Ô¡A¤Ñ­x¤Ñ¨ÏªºÆg¬üºq»¡¡G¡§¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk»P¯«¡I¦b¦a¤W¥­¦wÂk»PÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡C¡¨¡]¸ô¤G¡G14¡^¤H¤£¯à¦Û¤v±o¯«ªº®®¯Ç¡F¥u¦³ÂÇ­C¿q»P¯«©M¦n¡A¤~¥i¥H±o¯«ªº³ß®®¡F¥@¤W¨S¦³¯u¥¿«ù¤[ªº©M¥­¡A¥u¦³¦b³o¦ì¥Ã»·ªº¤ýùØ­±¡A¤~¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡mÀ±­{®Ñºà°O¡n

 

¡iÀ±¤­7±N¯«ªº®¦¨å±aµ¹²³¤H¦p¥ÌÀM¡j¯«»E¶°¤l¥Á¡A¤£¦ý§@¦Ï¡A¤]­nÂÇ¥L­Ì¦b¤H¸s¤¤½ç¤HºÖ®ð¡C©Ò¥H§Ú­ÌµL½×¨ì¤°»ò¦a¤è¡A­n±N¯«ªº®¦¨å¡A±aµ¹²³¤H¦p¥ÌÀM¡C¯ó¦b¦a¤W¡A®e©ö»X¦Ç¡A¦ý¥ÌÀM­°¤U¡A§â¤p¯ó¬~±o¼ä²b¡AºÑºñ¥i·R¡C¤µ¤Ñ¯«©ñ§Ú­Ì¨ì¤H¸s¤¤¡A§@¼ä²bªº¤u§@¡C

         ¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¤k¶Ç¹D±´³X·|¤Í¡A°eµ¹¦o¤@¦·¥Õª´ºÀªá¡A©ñ¦b®à¤W¡C¤Î¦ÜÂ÷¶}«á¡A¨º¤k¥D¤H¡A¬Ý¬Ýª´ºÀªá¡A³·¥Õ¥i·R¡A¦ý¬Ý¬Ý®à¤l¤W­±ªºÂi¥¬¡A¦³ÂI¦¾Â©¡A«K®³¥h¬~²b¡CÂi¥¬¬~²b¤§«á¡A¤Sı±oµ¡Ã®¦¾Â©¡A©ó¬O¤S¬~µ¡Ã®¡C¬~¦nµ¡Ã®¤§«á¡A¤Sı¬Á¼þ¦³ÂI¦¾Â©¡A«K¤S¬~¬Á¼þ¡C³o¼Ë¬~¤F¤@­Ó§«ô¡A§â¾ã­Ó«ÈÆU³£¬~±o¥Õ²b¡C¶g¥½¡A¤V¤Ò±q¥~¦a¦^¨Ó¡A¤Jªù¬Ý¨£¡A¥H¬°¬O¤J¿ùªù¤f¡A¦]¬°¤@¤Á³£¤ñ«e¼ä²b¡A¬üÆ[±o¦h¡C¤µ¤Ñ¯«¤]­n§Ú­Ì¦n¹³¤@¦·¥Õª´ºÀªá¡A©ñ¦b¦¾Â©ªºÀô¹Ò¤¤¡A¨Ï¾ã­ÓÀô¹Ò³£¼ä²b¡C¡X¡XÂŦp·Ë¡mÀ±­{®Ñ«H®§¡n

<syncBible ref=˱5:10>

¡iÀ±¤­10  ¥@¤H¨Ì¾a­x¨Æ¤O¶q¡A°ò·þ®{©O¡H¡j¯«¦b¨ä¥Ã¤[°ê«×¤¤´xÅv®É¡A§Ú­Ìªº¤O¶q©M¬@±Ï¨Ã¤£Åé²{¦b­x¤O±j¤j¤W¡A¦Ó¬O¦b¯«ªº¥þ´¼¥þ¯à¤W¡C¯«·|·´·À¤H­Ì¥Î©ó§ðÀ»©M¨¾±s¤è­±ªº©Ò¦³ªZ¾¹¡C­x¶¤¤]¤£´_¦s¦b¡A¦]¬°¯«¤w¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤´x¤FÅv¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó«H¥ô¯«¡A¤£¦A¬°¾D¤J«I©M®Ö§ðÀ»¦ÓÄß©È¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=À±5³¹>

¡iÀ±¤­³¹  §B§Q«í¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬O¤pªº¡A¨äºaÄ£«o¬O¦Ü¤jªº¡A¦]¬°¢w¢w¡j­C¸ô¼»§Nªº»â³S°]´IÂ×·¸¡B¦a¦ìÅã»®¡A¦ýÀ±­{«o¹w¨¥¡A±j²±ªº­C¸ô¼»§N³s¦P¨ä°]´I©MÅv¤O±N­n¾D¨ì±°¹Ü©M·´·À¡A´N³s­C¸ô¼»§Nªº¤ý¤]µLªk§áÂà°®©[¡C¬Û§Î¤§¤U¡A¤p¤pªº§B§Q«í«o­n¦¨¬°¨º¦ì­n¬@±Ï¦Ê©mªº§g¤ýªº¥X¥Í¦a¡CÀ±ÁɨȱN­n¦¨¬°¤@­ÓÀ¦¨à­°¥Í¦b§B§Q«í¡]°Ñ¸ô2:4-7¡^¡A³Ì²×±N¥Ã»·§¤¦b¤ý¦ì¤W¡]°Ñ±Ò19-22³¹¡^¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

¸g¤åÀq·Q¡GÀ±­{®Ñ 5

1 ¤k¤l°Ú¡I²{¦b§A­n»E¶°¦¨¶¤¡F¤³¼Ä¥¿¦b³ò§ð§Ú­Ì¡F¥L­Ì¥Î§úÀ»¥´¥H¦â¦C°õ¬FªÌªºÁyÀU¡C

2 §B§Q«í ¥Hªk¥L°Ú¡I§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤ÁöµM²Ó¤p¡A¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¬°§Ú§@¥H¦â¦Cªº²ÎªvªÌ¡F¥Lªº®Ú·½±q¤Óªì¡A±q¥å¥j´N¦³¤F¡C

3 ¦]¦¹¡A­C©MµØ¥²§â¥H¦â¦C¤H¥æµ¹¼Ä¤H¡Aª½¨ì¨º­n¥Í²£ªº°ü¤H¥Í¤U«Ä¤l¨Ó¡F¨º®É¡A¥L¨ä¾lªº¥S§Ì¡A´N¥²Âk¦^¥H¦â¦C¤H¨º¸Ì¡C

 

4 ¥L¥²¯¸¥ß°_¨Ó¡A¾aµÛ­C©MµØªº¯à¤O¡A¾aµÛ­C©MµØ¥L¡@¯«¤§¦Wªº«ÂÄY¡Aªª¾i¥Lªº¦Ï¸s¡F¥L­Ì¥²µM¦w©~¡A¦]¬°¨º®É¥L¥²´L¤j¡Aª½¨ì¦a·¥¡C

5 ³o´N¬O¨º±a¨Ó¤Ó¥­ªº¡C¨È­z¤H¤J«I§Ú­Ìªº°ê¤g¡A½î½ñ§Ú­Ì®c·µªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N­n¿³°_¤C­ÓªªªÌ¡F¤K­Ó§@»â³Sªº¤H§ðÀ»¥L¡C

7 ¨º®É¡A¶®¦Uªº¾l¥Á¡A¥²¦b³\¦h¥Á±Ú¤¤¡A¹³±q­C©MµØ¨º¸Ì­°¤UªºÅS¤ô¡A¤S¹³¥ÌÀM­°¦b¯ó¤W¡A¤£´Á±æ©ó¤H¡A¤]¤£µ¥­Ô¥@¤H¡C

8 ¨º®É¶®¦Uªº¾l¥Á¡A¥²¦b¸U°ê¤¤¡A¦b³\¦h¥Á±Ú¸Ì¡A¹³¾ðªL¸Ì¦ÊÃ~¤¤ªº·à¤l¡A¤S¹³¥®·à¦b¦Ï¸s¤¤¡F¥L­Y¸g¹L¡A´N¥²½î½ñ¡B¼¹¸H¡A¨S¦³¤H¥i¥H¬@±Ï¡C

 

9 Ä@§Aªº¤âÁ|°_°ª¹L§Aªº¼Ä¤H¡AÄ@§Aªº¤@¤Á¤³¼Ä³£³Q°Å°£¡C

10     ­C©MµØ»¡¡G¡§¨ì¨º¤é¡A§Ú¥²±q§A¤¤¶¡°Å°£§Aªº°¨¤Ç¡A·´·À§Aªº¨®½ø¡A

12     §Ú¥²±q§Aªº¤â¤¤°£±¼§Å³N¡A§A¨º¸Ì´N¤£¦A¦³¥e¤Rªº¡F

13     §Ú¥²±q§A¤¤¶¡°£±¼§AÀJ¨èªº°¸¹³©M¬W¹³¡A§A´N¤£¦A¸÷«ô§A¤â©Ò°µªº¡F

14     §Ú¥²±q§A¤¤¶¡°£·À§Aªº¨ÈªÙ©Ô¡A·´·À§Aªº°¸¹³¡C

15     §Ú¥²¦b©Á«ã©M¯P«ã¤¤¡A¦V¨º¨Ç¤£Å¥±qªº¦C°ê¬I¦æ³ø´_¡C¡¨

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

§B§Q«í ¥Hªk¥L°Ú¡I§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤ÁöµM²Ó¤p¡A¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¬°§Ú§@¥H¦â¦Cªº²ÎªvªÌ¡F¥Lªº®Ú·½±q¤Óªì¡A±q¥å¥j´N¦³¤F¡CÀ±­{®Ñ 5:2

 

Æg¬ü·O·Rªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C·PÁÂ祢²M±á·LÁnªº©I³ê¡AÅý§Ú­ÌµLª¾ªº¨­¡B¤ß¡BÆF¤´¯à¿ë§O¤è¦V¡A¯àºN¶Â¦aª¦¨ì祢ªº¸ò«e¡C¦b祢¬O¥þµM¥ú©úµ´µL¶Â·t¦³¦s¦bªº¾l¦a¡A§Ú­Ì¬O³Q¦Û¤vªº¸o¡B¦Û¤j¶ÆºC¡B¨Ã¨¸´cªº¤ß«ä¡A¹³¶Â¥¬§â§Ú­Ìªº²´·ú¾B½ª¤F¡C¨D祢¼e®¤§Ú­Ìªº·M¬N¡A«ö¤U祢¼¦¼§ªº¤â¡A¥s§Ú­Ì¯à¬Ý¨£¡C

·PÁ¤Ѥ÷µL¥ô¦ó±ø¥óªº¤j·R¡A¦b§Ú­Ì­n­±¹ï³o·t²HµL¥úªº¥@¥N¡A§Ú­Ì¤£Â_³Q¨¸´cªº­·®ð¥´Áy¡A³Q¬n¦±®¯ÂÕªº«ä·Q¹³¦B³·¤@¼Ë¡A¶É­Ë¦b§Ú­Ì³o¬ïµÛ³æÁ¡«H¥õ¥~¦çªº¨­ÂߤW®É¡A·PÁÂ祢®t»º·R¤l­°¥@¡A§@§Ú­Ìªº¥N¸o¯Ì¦Ï¡A¥s§Ú­Ì³æ¾Ì¤f¸Ì©Ó»{¡A¤ß¸Ì¬Û«H¡A´N½ç§Ú­Ì±Ï®¦ªº¤º¦ç¡A¯à©è¿m¥ô¦óªº­·Á÷³·«B¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¦b¦×¨­³Q¥´ªº®É­Ô¡A¤´¤£©ñ±ó祢¨Ó¥@ªº¨Ï©R¡C祢¥s§Ú­Ì³Q¥´Áy®É¡A³s¥t¤@Ãä¤]µ¹¤H¥´¡C¤H­Y¦]祢°d½|§Ú­Ì¡A¹G­¢§Ú­Ì¡A揑³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¦³ºÖ¤F¡C§Ú­ÌÀ³·í¤j¤jÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬OÂ׫pªº¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¦³»wŪ¸t¸g¡A¥u¥i±¤¬O¤ô¹LÀn­I¡A§¹¥þ¨S¦³¼vÅT§Ú­Ìªº¥Í©R©M¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¦]¥¢±Ñªº°ò·þ®{¨£ÃÒ¡A¥s¥¼«Hªº¤H¶^­Ë¡C­ì½Ì§Ú­Ì¨ì±Ð·|¨Ó¬O§l¨ú¡A¦Ó¤£ªÖ¥I¥X¡A­P¥OªÏÅéªø¥XªÎªo¡A¨S¦³¦Ù¦×¡A±Ð·|ªºÅé­«¤£Â_¼W¥[¡A¨Æ¤u«oÁ|¨BºûÁ}¡C

 

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡A³ê¿ô§Ú­Ì³Q¸o´c°g´bªº¤ß«ä¡A¥s§Ú­Ì¨IºÎ¥¢¸¨ªºÆF¡A¯à­«Àò§ó·s¥Í©R¡CÀµ¨D¸tÆF­°¤U®¦«B¡A¬~¨ê§Ú­Ìªº¨­¤ß¡A¶}§Ú­Ìªº²´¥Ø¡A¦b°ò·þ¯u²zªº¥ú±Ò¾É¤U¡A¦b¬Ì±¡¤¤¬Ý¨£¥X¸ô¡A¦b¤Ñ¨a¤Hº×ªº¯ð´ÆÂO¤¤¡A¥Î¸tÆFªºÄ_¼C¶}ÅP¤@±ø¥X¸ô¡A¤£¦ý¦Û¤v¯à¨«¹L¡A¨­Ã䪺¤H¦]§Ú­Ìªº¨£ÃÒ¡A¯à¦P©b¤Ñ¸ô¡C

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¸g¹L¬Ì±¡ªº¬~§¡A²{¦b¾aµÛ¥D¬°¤¤«O¡A»â§Ú­Ì²³±Ð·|Â÷¶}¬Ì±¡±a¨Óªº°I®z¡A¤£¦A¯dÅʦb¦^ÅU©õ¤éªº½÷·×¼v¤ù¤§¤¤¡A¤£¦A³´¤J®¢°dµL¥ú¤§¤¤¡AÁaµM§Ú­Ì³o¤@¥Nªººë§L³s®³§L¾¹ªº¤O¶q¤]¨S¦³¤F¡A¨D¸tÆF½ç§Ú­Ì¯Ñ¯Ðªº®ð¤O¡A¬°¿³°_¤U¤@¥NÄÝÆF¤l¤k¡A¤µ¤é§V¤O¼½ºØ¼å¤ô¡A°ö´Ó¥L­Ì¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H