ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

¥H¦è结书²Ä¤K³¹

 

Éo·µ¤¤ªº°¸¹³¯©«ô¡]¤K1¡ã18¡^

¡@¡@¥H¦è结¦bÉݶH¤¤¬Ý见Éo·µ时¦³¤L个´º¶H¡G

¡@¡@1. §Ò¨¸ªº°¸¹³¢w¢w这°¸¹³¬O¡uàD动¥D«ã¡vªº¡A«ü¤H倾¦V°¸¹³¦Ó带来¯«ªº«ãÉa¡C这°¸¹³竖¥ß¤_²½坛ªº¥_­±¡A¨¬¥i见当时¥H¦â¦C¤H¤w经ÂÆ视¯«¦Ü¦óµ¥¦a¨B¡A¥L们¾D¹J§T难¡A¥i谓©S¥Ñ¦Û¨ú¡C

¡@¡@­È±oª`·Nªº¬O¡G¦b·S动§Ò¨¸ªº°¸¹³ªº§¤¦ì处¦³¯«ªº荣Ä£¡]4¡^¡C¯«ªº荣Ä£¤£¦]°¸¹³ªº¦s¦b¦Ó®ø减¡C¦b¸o恶ªº¦a带¡A¯«¤´µM¬O¥D¡AÍ¢ªº²´·ú¤´µM¹M¹î¥þ¦a¡C转¦V°¸¹³¦Ó©ñ弃¯«ªº¤H¤´µM¦b¯«ªº监¹î¤§¤U¡A¤]¦b¯«ªº§Ô­@¤¤¡A¨ì¤F时­Ô¡A¥L¥²须±µ¨ü当±oªº报应¡I

¡@¡@2. 画¹³«Î¢w¢w这¬O¨Ñ©^ÉݱÐ图¹³ªº©Ð«Î¡F¥H¦â¦Cªº领³S们¶°Ê^¦V°²¹³·q«ô¡C¥L们说¡G¡u­C©M华¬Ý¤£见§Ú们¡F­C©M华¤w经ÖÃ弃这¦a¡C¡v¡]12¡^这¬OÖÃ弃¯«ªº¤H±`¥Îªº­É¤f¡C¨ä实¤£¬O¯«¬Ý¤£见¥L们¡A¦Ó¬O¥L们¦]¦Û¤v¤ß¨½¥R满¸oÄ^¦Ó¬Ý¤£见¯«¡A¤]§Ñ记¯«ªº§@为¡C¥ô¦ó¤H­Y¤ß¨½ª`­«¸oÄ^¡A¥L«K¬O¦Û«Ø墙«®¡A§â¦Û¤v©M¯«¹j开¤F¡C¥L¬Ý¤£见¯«¡A¯«却¥Ã远¬Ý见¥L¡C

¡@¡@3. ·q«ô·f¼Ò´µ©M¤é头¢w¢w·f¼Ò´µ¬O苏麦农¯«¡F«ô¤é±Ð则¥Ñ来¤w¤[¡A²±¦æ¤_­{«n¦a¡C«ô·f¼Ò´µªÌ为¥¦¦Ó­úª_¡]·f¼Ò´µ¨C¦~®L¥O¥²¦º¡A¬K¦ÜÎ`苏¡A为¥¦­úª_¬O«s±¥¥¦ªº¦º¡^¡A«ô¤éªÌ­±¦V¤é¥X¤§¦a¡A³£ªí©ú­I弃¯«ªÌ¨ä¤ß¤§©Ò¦V¡C¤H¥i¥H为¥Lªº°¸¹³­úª_¦Ó¤£为¦Û¤vªº¸oÄ^­úª_¡F¤H¥i¥H为¦Û¤vªº°¸¹³¡A¦bÉo·µ¤§«e­I¦VÉo·µ·q«ô¥¦们¡I

¡@¡@¤W­z¼v¹³³£¦bÉo·µ¨½¥X现¡A这´J·N¬O²`¨èªº¡C§Ú们ªº¤ß´N¬OÉo·µ¡F§Ú们ªº¤ß­Y¤£¥Ñ¯«´x权¡A´N¬O³Q°¸¹³盘½õ¤F¡C

«ä·Q¡@¦b§Ú¤ß¤¤¡A¥i¦³­þ¨Ç¤H¡B¨Æ¡Bª«盘½õú¦¡A¥L们ªº¦a¦ì¦}¥B¬O­â驾¤_¥D¤§¤Wªº¡H¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

¤T¡BÉo·µªº¬¿¦Ã¡]¤K1-¤Q¤@25¡^

¦Û²Ä¤K¦Ü¤Q¤@³¹¡A¥ýª¾¥H¦è结经历¤@个­«¤jªºÉݶH¡C¦b³Q掳¤§¦a¡A­C©M华ªº¤â临¨ì¥L¡A¥L³Q带¨ì­C¸ô¼»§N¡C¦³¥|个阶¬q¨Ï¥Lª½±µ¨ì¤F­C¸ô¼»§NªºÉo·µ­±«e¡A¤K³¹¥|节¥L¬Ý见­C©M华ªº荣Ä£¡C¤E³¹¤T节¯«ªº荣Ä£从ûÜûàŽf¤W¤É¡A³v渐ÖÃ¥h¡C¯«ªº审§P¤w经¦³¤»项¡A现¦A¥[¤W²Ä¤C项¡A¦bÉo·µ¤¤击杀¡C¯«ªº荣Ä£¤wÖÃ开¡A¨ì¤F东门¡C¦b¨º¨½¦³¤G¤Q¤­¤H还¦b谋恶¡C¦b¥ýª¾预¨¥ªº时­Ô¡A¦³¤@个³Q击杀¨­¤`¡A¦¨为¯«¦D罚ªº记号¡C¯«ªº话语对«Ý­C¸ô¼»§Nªº¤H¡AÉO³Q掳¤§¦aªº¤H¤£¦P¡]9节°_¡^¡C¦b¤Q¤@³¹¤Ü¤G节°_¡A­C©M华ªº荣Ä£³Ì¦ZÖÃ开¤F¡C

²Ä¤Q³¹记­z­C©M华荣Ä£ªºÖÃ¥h¡A应§@¥J细ªº¬ã¨s¡C¦b²Ä¤@节´y写­C©M华ªº宝®y¡A¥H¤Uªº经¤å¦üÉO²Ä¤@节¤£¬Æ连贯¡C²Ä¤­节§Y´y写ûÜûàŽf¯Í»Hªº响声¡C²Ä¤K节ûÜûàŽf¯Í»H¤U¤H¤â¡C¦b¤Ü¤@节¤S¦A­«­z¡C¦b¤E¦Ü¤Q¤T节轮¤l¤Î¥L们ªº动§@¡C¤Q¥|节论¬¡ª«ªº¥|个脸­±¡C¤Ü¤@节¤S¦A­«­z¡C¤Q¤­节ûÜûàŽf¤W¤É¡A¤Q¤E节¦A­«­z¡C¤Q¤»节°_叙­z轮¤lÉOûÜûàŽfªº动§@¡A¤Ü¤G节¤U¤S¦A´£脸­±ª½©¹ªº动§@¡A¥i见¦b¾ã³¹ªº´y­z¤¤¡A¦}¤£¤Q¤À¾ã齐¡C

¥»³¹ÉO²Ä¤@³¹¦³关荣Ä£ªº´y­z¡A显µM¦³ª½±µªº关联¡C¤Q³¹¤@节ÉO¤@³¹¤Ü¤»节¡F¤Q³¹¤­节ÉO¤@³¹¤Ü¥|节¡F¤Q³¹¤K节ÉO¤@³¹¤K节¡F¤Q³¹¤E¦Ü¤Q¤G节ÉO¤@³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤K节¡F¤Q³¹¤Q¥|节ÉO¤@³¹¤»¡B¤Q节¡F¤Q³¹¤Q¤»节°_ÉO¤@³¹¤Q¤E¦Ü¤Ü¤@节¡F¤Q³¹¤Ü¤@节ÉO¤@³¹¤»¡B¤K¡F¤Q³¹¤Ü¤G节¤UÉO¤@³¹¤E节¤U¡C

¤Q³¹¤Q¤­¡B¤Ü¤@节­C©M华¦b­{¤Ú鲁ªe边显现¡A¬O¤T³¹¤Ü¤T节ªº叙­z¡A¤K³¹¥|节ÉO¥|¤Q¤T³¹¤T节¤]¦³¬Û¦üªº经¤å¡C¤Q³¹内ûÜûàŽfÉO¤@³¹¤G¤Q节¤Uªº¬¡ª«¬O¦P¤@ªº¡C¤G¡B¤»节ªº±Û转ªº轮应ÉO²Ä¤@³¹ªº轮¤l¬Û¦P¡C

论­C©M华ªº荣Ä£¡A¤Q³¹¤Q¤K节°_ªº经¤å¡A应¥Ñ¤Q¤@³¹ªº开ºÝ©Ó±µ¡C¦ý¬O¤Q¤@³¹¤Ü¤G节¤~±µ续¡A¤¤间¦h¤Ö¦³¨Ç¤¤断¡C­C©M华ªº荣Ä£¦³时¦ü¥G¬O¦Û¨­²¾动ªº¡]¤Q18¤W¡B19节¤¤¡A¤Q¤@23¡^¡A¦ý¦³时¦ü¥G¬O­¼§¤¦bûÜûàŽf¤W¡]¦p¤Q18¤U¡^¡C

¯«ªº荣Ä£两¦¸³Q称为¡u¥H¦â¦C¯«ªº荣Ä£¡v¡]¤K4¤Î¤E3¤W¡^¡AÍ¢¦b宝®y¤W©R¥O¨º¬ï细³Â¥¬¦çªAªº¤H¡]¤Q2¡B7¡^¡C¦ý¬OûÜûàŽf¬OªA§Ðªº灵¡CûÜûàŽf¦³时¬O单数¡]4节¡^¡A¤j¦h应为¦h数¡C

¦A论¥H¦è结©_¯Sªº属灵经验¡C­C©M华ªº灵¡]©Î¤â¡^­°¦b¥L¨­¤W¡A¦b¤T³¹¤Q¤G¡B¤Q¥|¡B¤Ü¤G节¡A¤S¦b¤Ê¤C³¹¤@节¡C¦b¤K³¹¤@节°_¤Î¥|¤Q³¹¤@节°_¡A¥ýª¾¬O³Q°e¨ì远处¡A¦ü¥G¤£¬O®{¨B从¤Ú¤ñ伦¨ì­C¸ô¼»§N¡C¥ýª¾¦³时³Q举°_¡A¦b¤Ñ¦a¤§间¡A³Q±µ¨ì¥t¤@¤è¡]参阅¤T12¡B14¡A¤T23¡A¤Ê¤C1µ¥¡^¡C¦b²Ä¤K³¹¦³«È观ªº¨Æ实¡A­C¸ô¼»§N«°ªº©~¥Á³£¥i¥H¬Ý见¡C²Ä¤E³¹却¦³©_¯SªºÉݶH¡C¥i见这¨½¦³ÉݶHÉO实际ªº±¡况¦P时¥X现¡C

关¤_ÉݶH¡A¦b³Q掳«eªº¥ýª¾¡A¥i¥H¬Ý见隐¯µªº¨Æ¡]¦p¦b¼¯¤C1-8¡A¤K1-2¡A¤E1¡F­C¤@11-16¡A¥|23-26ªº记载¡^¡C¦b¥H赛亚书¡]¤»6°_¡A¤K11¡^¥H¤Î­C§Q¦Ì书¡]¤@9¡^¦³¶W¦ÛµMªº¤â±µàD¤Hªº¨­Ê^¡C¤H³Q灵´£¤É¤]¦³这样ªº¨Æ±¡¡A¦p亚«¢¤ýªº¤²¤H«X¤Ú©³©È¥H§Q¨È¦b­C§Q­ô³Q´£¨ì别处¡]¤ý¤U¤G16¡^¡C¥ýª¾¥H§Q¨Fªº¤ß¥i¥H¥h¨ì¤s冈¡A¨º¨½¤²°ò¤H«¢¦è°lÓã亚兰¤H¤D¹÷¥h¯Á­n礼ª«¡]¤ý¤U¤­26¡^¡C©Ò¥H¥H¦è结ªºÉݶH¤Î¥Lªº经验¤]¤£ºâ¬O独¯Sªº¡C

¦Û¤K¦Ü¤Q¤@³¹¡A¥ýª¾ªº经历¬O¾ãÊ^ªº¡A无ªk¤À开¡A¬O¥L¦b³Q掳¤§¦a³Q±µ¦Ü­C¸ô¼»§N¡A¬Ý见当¦aªº¸oÄ^¡C¥L´£¥X¥|¤j¸o状¡A¦V¥L们«Å¥¬­C©M华ªº审§P¡C¤K³¹记­z¥|©v¸oÄ^¡A¦b¤Q¤@³¹¤@节°_¬O²Ä¤­©v¡C¦b«Å¥¬审§Pªº«H®§¤¤¡A§ó´y­z­C©M华荣Ä£³v渐¦aÖÃ¥h¡A­C¸ô¼»§N¤ÎÉo·µªº³Q毁¬O¥²µMªº¨Æ¡C

 

¤@¡B³Q´£¨ìÉo·µ¡]¤K1-4¡^

¡u²Ä¤»¦~¤»¤ëªì¤­¤é¡A§Ú§¤¦b®a¤¤¡C犹¤jªº众长¦Ñ§¤¦b§Ú­±«e¡A¦b¨º¨½¥D­C©M华ªº灵­°¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¡]¤K1¡^

这¬O¥ýª¾¥H¦è结»X¥l¦Z²Ä¤Q¥|个¤ë¡A犹¤jªº长¦Ñ§ä¥L¥X来¡C为¬Æ¤\¥L¤Þ°_¥L们ªºª`·N¡H¥L们¤S为¬Æ¤\¤£¥h§ä­C§Q¦Ì¡H¥L们¬O§_´¿¤@¦P³Q掳¦Ó©¼¦¹¬Û¼ô¡H¥L们¬O§_从犹¤j远¹D¦Ó来¡A为¨D±Ð¤_¥ýª¾¡H¦³¤H¥H为¥ýª¾¨º时¦b­C¸ô¼»§N¡A©Ò¥H长¦Ñ们«e来¡C1¤]¦³¤H认为¥ýª¾¦b¦N¥Ò¡A¦Ó长¦Ñ们¦]参¥[节´Á¦Ó来¡C¥ýª¾¦³ªí¶Hªº¦æ动¡A¤Þ°_¥L们ª`·N¡C这¨Ç长¦Ñ¬O犹¤jªº¡A¤£¬O¤Q¥|³¹¤@节ÉO¤Ü¤@³¹¤@节©Ò´£ªº¥H¦â¦C长¦Ñ¡A¥i从¤K³¹¤Q¤@节§@为¸Ñ释ªº²z¥Ñ¡C犹¤jªº长¦Ñ¬O¥X现¦b¥H¦è结ªº®a¤¤¡A¥H¦â¦Cªº长¦Ñ却¦b­C¸ô¼»§NÉo·µ¥X现ªº¡C2

¤é´Á¤è­±¤]¦³¬ã¨sªº¥²­n¡C¦pªG®ÚÕu¤K³¹¤Q¤»节长¦Ñ们¦V东¤è«ô¤é头ªº举动¡A´N会¬OÉݱЫô¤Ñ¶Hªº节´Á¡A¬O¦b¬î¤Ñ¡C3§Æ§B来¤å§@¤»¤ë¡A¤C¤Q¤h译¥»§@¤­¤ë¡A计ºâ°_来为阳历ªº¤E¤ë¡C·Ó犹连历ªk¡]Julian Calendar¡^¡A¤»¤ëªì¤@¤é应为¤E¤ë¤Q¤T¤é¡A¤ë®Ò应为¤E¤ë¤Q¤G¤é¡Cªì¤­¤é则为¤E¤ë¤Q¤C¤é¡C¥ýª¾¥H¦è结从­C¸ô¼»§N¨ì¦N¥Ò¡C¤é´Á为¤»¤ë¤Q¤­¤é较为¦XÓì¡C4¥Ñ¤_¤C¤Q¤h译¥»´£¦­¤@个¤ë¡A¥Hªì¤­¤é为¤­¤ë¡A这样´N¥i将¤é¤l计ºâ¡A¦b¥ýª¾ªí¶H动§@¦Z¤§¤G¦Ê¤é¡C¦pªG¤T³¹¤Q¤­节为¥D«e¤­¤E¤T¦~¤K¤ë¤C¤é¡A¨ì现¦b¤­¤E¤G¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é¦@¤T¦Ê¤E¤Q¤é¡A´N²Å¦X¥|³¹¤­¡B¤E节¥ýª¾侧卧ªº¤é¤l¡C5

长¦Ñ来§¤¦b¥ýª¾­±«e¡A为µ¥­Ô­C©M华对¥ýª¾ªº启¥Ü¡A¦b¦¹书¦@¦³¥|¦¸´£¤Î¡]¤K1¡A¤Q¥|1¡A¤G¤Q¡A¥H¤Î¤Ê¤T31¡^¡C¦b¦C¤ý纪¤U¥|³¹¤Ê¤K节¤Î¤»³¹¤@节¥H§Q¨Fªº门®{§¤¦b¥L­±«e¡C¦C¤ý纪¤U¤»³¹¤Ê¤G节¡A¥H§Q¨F§¤¦b®a¨½¡A¼»玛§Q亚ªº长¦Ñ«e来¡A§¤¦b¥L®Ç边¡C长¦Ñ们¬O¤ýªº¥Nªí¡A来¦V¥ýª¾¨D问¡C¥ýª¾书¤¤¤£¥F¨Ò证¥i´©¡]赛¤Ê¤C2°_¡F­C¤Ü¤@1°_¡A¤Ê¤C3°_¡^¡C¦b¥H¦è结ªº时¥N¡A长¦Ñ¬O¬F¬É­«­nªº¤Hª«¡]¤Q¥|1¡A¤G¤Q1¡^¡C¦b³Q掳´ÁªºªÀ会结ÌÛ¤¤¤×¨ä­«­n¡A­C§Q¦Ì¯S别±H«H给¥L们¡A将¥L们ÉO²½¥q¥ýª¾¦}¦C¡]­C¤Ü¤E1¡^¡C

这¦¸长¦Ñ来¡A¬O§_来寻¨D¥ýª¾ªºÉݶH¡H¤]许¥L们¦V¥ýª¾报§i¥H¦â¦C­I¹Dªº实况¡A¥i¯à¥L们¤´©¾«H¤_­C©M华¡A©Ò¥H为­I¹Dªº±¡§Î¬Æ为担忧¡Aª¾¹D¥Á±Úªº«e³~¤Q¤À¦M险¡A¬ß±æ¥ýª¾¦³§ó¨ãÊ^ÉO¿E¯Pªº¦æ动¡A¤O®¾颓势¡A¨Ï¤H¥Á¥i¥H¦^转¡C

¡u§Ú观¬Ý¡A见¦³§Î¹³§Ï¦ò¤õªº§Î状¡A从¥L¸y¥H¤Uªº§Î状¦³¤õ¡A从¥L¸y¥H¤W¦³¥ú辉ªº§Î状¡A§Ï¦ò¥úÄ£ªººëª÷¡C¡v¡]2节¡^

­C©M华ªº灵­°¦b¥ýª¾¨­¤W¡A´N­n´¦开ÉݶH¡]¦b¤@3¡A¤T22¡A¤Ê¤C1¤Î¥|¤Q1¡^¡C¥L©Ò¬Ý见ªº宝®yªº§Î状ÉO¤@³¹¤Ü¤C节¬Û¦ü¡C¤Q³¹ªºÉݶH¦ü¥G§ó¥[详尽¡C¦ý¦¹处­C©M华显现¡A¬O¥H¡u荣Ä£¡vªº样¦¡¡A¬O²½¥qªº经验¡C这¨½¦³¤Ñ¨Ïªº§Î¶H¥X现¡A将¥L举°_¦b¤Ñ¦a¤¤间¡A¥ýª¾ªº头发³Q§ì°_来´£¤É¥L¡A¥²¨Ï¥L¤Q¤Àµh·¡¡C¥L³Q°e¨ì­C¸ô¼»§N´Â¥_ªº内°|门¤f¡C¤Q¥|节¤~´£¨ìÉo·µ´Â¥_ªº门¤f¡C¯«­n¥ýª¾¬Ý见¥|©vªº¸oÄ^¡A­n¥L³v¤@细¤ß观¹î¡C¥t¤@处¦a¤è¯S别´£¥X¡]3¡B7¡B14¡B16节¡^¡A这¨Ç³£¬O«ô°¸¹³¤§处¡A谁参ÉO¡H«ô¬Æ¤\¡H³£详细¦C¥X¡]5¡B10¡B14¡B16节¡^¡C³v¨B¬Ý见ªº¦ü¥G¨C况·U¤U¡]6¡B13¡B15节¡^¡C¨ä严­«©Ê¤]随¤§¼W¥[¡A从«°ªº¥~门¦ÜÉo©Òªº内¨½¡C这¨½ªºÉo·µ¬O³Q掳«eªº·µ¡A¬O贴ªñ©Ò罗门ªº¤ý宫¡]结¥|¤Q¤T7°_¡^¡AÉo·µ«Ø¦a较°ª¡]¥|¤Q26¡^¡A¦³围墙¡]¤ý¤W¤C12¡^¡C从«°ªº¥_³¡«O»Ù³q±`为«K¶®悯门¡]­C¤Ê¤C13¡^¦Ü¥_门¡A§Y¤ý宫¤§进¸ô¤¤间¦³¤@¤j区°ì¡A¦³¤T®y«°门¤~¥i³q©¹Éo·µ¡G¡]¤@¡^«°门¡F¡]¤G¡^¤ý宫墙«®ªº门¡]¤ý¤W¤C12¡^¡F¡]¤T¡^Éo·µªº°|门¡A从¥~°|³q©¹内°|¡C这¨½¥H¦è结ªº视线¡A¦ü¬O这样ªº¦a图¡C

¦b¥»节¡u§Î¹³¡v¥u说§Ï¦ò¤õªº§Î状¡A¤C¤Q¤h译¥»§@¡u¤H¡vªº§Î状¡C这¥²¬O«ü¤Ñ¨Ï¡A¦]为±µú¦´£¨ì¦b¥L¸y¥H¤Uªº§Î状¦³¤õ¡A从¥L¸y¥H¤W¦³¥ú辉ªº§Î状¡C¡u¥ú辉¡v¦b¦ý¥H²z书¤Q¤G³¹¤T节¤Ñ¤Wªº¥ú¡A¬O«ü´¼¼z¤H¡C

¡u¥L¦ù¥X§Ï¦ò¤@¥u¤âªº样¦¡¡A§ì¦í§Úªº¤@绺头发¡A灵´N将§Ú举¨ì¤Ñ¦a¤¤间¡C¡v¡]3节¤W¡^

¡u¥L¡v¥²«ü¨º¡u¤H¡v - ¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¡A¥L¦ù¥X¤@¥u¤âªº样¦¡¡A样¦¡¤@词°£¥»节¥~¡A¦A¦b¤Q节¡u¦U样¡v¤Î¤Q³¹¤K节¡u样¦¡¡v¡A¬OÉO§Î¹³¬Û¦ü¡]¤@5¡B16¡B22µ¥¡^¡C¡u¤â¡v¦b别处¬O¦³¡u¤H¤â¡vªº¦r样¡A¦p¤Q³¹¤K节¡B¤Ü¤@节¤H¤âªº样¦¡¡C这¨½´£¨ì¤â¡A¤W节´£¨ì¸y¡A¬O¤Hªº样¦¡¡C¦ý¦Û¥|节¡A¬O¯«ªº荣Ä£¡C

灵将¥L´£°_¡A¬O§ì¦í¤@绺头发¡C¦b¥Î¦r¤W¡AÉO¥Á数记¤Q¤­³¹¤Ê¤K节¡uò±¤l¡v¡C¦b¦r·½¤W¡AÉO¥H¦è结书¤C³¹¤Q节ªº¡u发ªÞ¡v¬O¦P¤@ªº¡A§Q¥¼记¤Q¤@³¹¤E节鱼ªº¡u¯Í¡v¤Î­C§Q¦Ì书¥|¤Q¤K³¹¤E节ªº¡u¯Í»H¡v¤]¬Û¦P¡C¦¹处¦n¦ü¬O«ü头发¥t¥~¤@¥¾¥Í¥Xªº¡A犹¦p发®ü¤@¯ë¡C¥i¯à¯u¥¿ªº­«点¦b¤_±µàD¡A灵¤O±µàD¤HÊ^¡A¤HÊ^´N¥i随风势飘动¡A¨ì达Éo«°­C¸ô¼»§N¡C

风势¥²Ìå¤j¡A¥ý³Q´£¤É¦Ü°ª处¡A¦b¤Ñ¦a¤¤间¡A´N¬O¦bªÅ¤¤¡A¦b°ªªÅ¤¤¡C¬O§_¨Ï¥ýª¾¥i¥H¦b°ª处¦³较广宽ªº视³¥©O¡H总¤§这¬O¤@个«Ü©_¯Sªº属灵ªº经验¡C

¡u¦b¯«ªºÉݶH¤¤¡A带§Ú¨ì­C¸ô¼»§N´Â¥_ªº内°|门¤f¡A¦b¨º¨½¦³àD动¥D«ã°¸¹³ªº§¤¦ì¡A´N¬O·S动§Ò¨¸ªº¡C¡v¡]3节¤U¡^

¯«ªºÉݶH¦b¤@³¹¤@节¤w经´£说¤F¡C¦bÉݶH¤¤¥ýª¾³Q带¨ì­C¸ô¼»§N¡A¤]¦P样ªº¦bÉݶH¤¤将¥L带进­{°Ç©³¦a¡A¦b¨º¨Ç³Q掳ªº¤Hú󤧤¤¡]¤Q¤@24¡^¡C

内°|¬O«üÉo·µ¤§内¡A¦b¤Q¤»节¦A´£¡C¦b¤Q³¹¤T¡B¤­节ªº°|¦t¥i¯à¬O¥~°|¡C¦b将来ªºÉo·µ¦ü¦³两个°|¡]¥|¤Q17°_¡B23节°_¡^¡C¦b内°|´Â¥_ªº¡A¬O¦³²½坛ªº¦a¤è¡A¥i谓²½坛门¡]5节¡^¡C

这¨½¦³°¸¹³ªº§¤¦ì¡A©Ò谓§¤¦ì¡A¬O«ü®y¹³¡A将这样ªº®y¹³©ñ¸m¦bÉo·µ¤§¤¤¡]参阅¤ý¤U¤Ü¤@7¡A¥¿¦p玛®³¦è¤ý¦b·µ¤¤¥ßÀJ¨èªº亚ªÙ©Ô¹³¡^¡C历¥N§Ó¤U¤Ê¤T³¹¤C¡B¤Q¤­节¥ß¦³¯«¹³¡A为­C©M华©Ò¼¨恶¡C这¨½àD动¥D«ãªº°¸¹³¤j·§¤]¬O¨º¨Ç­{«nªº¯«¹³¡C这¬OàD动¥D«ãªº¡A¥¿¦p¥Ó©R记¥|³¹¤Q¤»¦Ü¤Q¤K节¦A´£ªº¡A³£¬O¥i¼¨ªº¡C这¬O·S动§Ò¨¸ªº¡A¡u§Ò¨¸¡v¬O²[¦³¡u«ãÉa¡vªº¥Î·N¡A¯«¤£¯à®e许°²¯«¦s¦b¡A¥²须°£灭¡C­C©M华¬O独¤@ªº¯u¯«¡C

¡u°¸¹³ªº§¤¦ì¡v¬O¦b¨º¨½¡H¥Î¬Æ¤\¤è¦¡¡H¦³¤H¥H为¬O¦b墙¤W«õ¦³ªÅ»Ø¡A¦¨为¾À龛 ¡A将°¸¹³¸m¤_¨ä间¡C这¬O®ÚÕu¦Ò¥j学ªº发现¡C6

¡u谁ª¾¦b¨º¨½¦³¥H¦â¦C¯«ªº荣Ä£¡A§Î状ÉO§Ú¦b¥­­ì©Ò见ªº¤@样¡C¡v¡]4节¡^

¯«ªº荣Ä£¥X现¡A´N¬O为显¥ÜÍ¢ªº¤½义¡AÍ¢¬O§Ò¨¸ªº¯«¡C­C©M华¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡A¦b¤C¤Q¤h译¥»¦}¥[¥H¡u¥D¡v¡AÍ¢¦³绝对ªº权¯à¡CÍ¢¦b¥~¨¹¤§¦a显现¡A¦b­{°Ç©³¦a¡B¦b¥­­ì¡B¤]¦bÉo¦a¡B¦bÉo·µ¡C§Ò¨¸ªº¯«¬O¦³«ãÉaªº¡A¦]为°¸¹³àD动Í¢ªº©Á«ã¡A¦b¥H¦â¦C¤H·q«ôªº礼仪¤¤¤Q¤À强调¡]¥X¤G¤Q5¡A¤Ê¥|14¡F¥Ó¥|24¡A¤­9¡A¤»15¡F书¤Ü¥|19¡F鸿¤@2¡^¡C¥H¦è结书¤]±`´£¤Î§Ò¨¸¬O¡u热¤ß¡v¡]¤­13¡^¡B©Á«ã§Ò«ë¡]¤Q¤»38¡B42¡A¤Ü¤T25¡A¤Ê¤»5¡u愤«ë¡v¡A¤Ê¤K19¡^¡B¤³«ëÉO¶ú§ª¡]¤T15¡^¡A这¨Ç³£¬O¦P¤@个¦r¡C

©Ò¥H¡A当¯«ªº荣Ä£显现ªº时­Ô¡AÍ¢ªº¤½义¹ü显¡AÍ¢ªº«ãÉa发§@¡AÍ¢¿E¯PÉO­¢¤Áªº±¡Êä¤]显©ú¤F¡CÍ¢¤£º@¤]¤£§Ô

¥H¦â¦C¤H³´¦b°g«HÉO·M¦k¤§¤¤¡CÍ¢­n¿E发¥H¦â¦C¤H·q¬Èªº¤ß¡C

 

1 O.R. Fischer "Unity in the Book" Unpublished dissertation, Boston University.

2 William Brownlee, Ezekiel 1-19, 127.

3 Theodore Gastor, "Ezekiel and the Mysteries," Journal of Biblical Literature 60 (1941) 289-297.

4 T.H. Gastor, Thespis: Ritual, Myth and Drama in the Ancient Near East 1950, 30.

5 Moshe Greenberg, Ezekiel 1-20, 166.

6 F.W. Albright, Archaeology and the Religion of Israel, 1953, 165.

 

¤G¡B«ô°¸¹³ªº¸o¡]¤K5-18¡^

¡u¯«对§Ú说¡G¤H¤lªü¡A§A举¥Ø¦V¥_观¬Ý¡A§Ú´N举¥Ø¦V¥_观¬Ý¡A见²½坛门ªº¥_边¡A¦b门¤f¡A¦³这·S§Ò¨¸ªº°¸¹³¡C¡v¡]5节¡^

©¹¥_观¬Ý¡A´N¦³²½坛门¡A´N¬O³q©¹²½坛ªº门¡C¨º边¦³·S§Ò¨¸ªº°¸¹³¡C¦C¤ý纪¤U¤Ü¤@³¹¤C节¯S别´£¨ì亚ªÙ©Ô¹³¡A¬O¤Ñ¦Z¤k¯«¡]­C44³¹¡^¡A¨k¯«为·f¼Ò´µ¡]结¤K14¡^¡C¨C¦~²Ä¥|¤ë¡]®L¤Ñ¡^¡A·f¼Ò´µ¦º¥h¡A¤U¨ì阴间¡A将«B¤ôªº¤ª¨ú¨«¡C¨ì¬î¤Ñ¥L­nÎ`¬¡¡A«B©u´N开©l¤F¡A¨º时´N¦³¬Æ为热闹ªº·q«ô¡C7¨º°¸¹³¥¼¥²©ñ¸m¦bÉo·µ¨½­±¡A¥i¯à¦bÉo·µ¥_­±ªº«°门¥~¡C8¤]¦³¤H·Q¶H这°¸¹³¬O¦b«°门ÉO·µ门¤¤间¡A¦]为²V¦Xªº©v±Ð为当时©Ò­Ò导¡C9

¡u¤S对§Ú说¡A¤H¤lªü¡A¥H¦â¦C®a©Ò¦æªº¡A´N¬O¦b¦¹¦æ这¤j¥i¼¨ªº¨Æ¡A¨Ï§Ú远ÖçڪºÉo©Ò¡A§A¬Ý见¤F¤\¡H§A还­n¬Ý见¥t¦³¤j¥i¼¨ªº¨Æ¡C¡v¡]6节¡^

这¬O¥H¦â¦C®a©Ò¦æªº¡A¦b¤C¤Q¤h译¥»¤¤没¦³这¥y话¡A¥i¯à¬O«ü­C¸ô¼»§Nªº¤H¡C¥L们这¤\¾aªñÉo©Ò¡A¤ß却远ÖáA¬O¦óµ¥¥i¼¨ªº¨Æ¡C¥L们¬O无ªkÓã³v­C©M华ªº¡A¦ý¬O¯«¦Û动ªºÖÃ¥h¡]¤Q¤@23¡^¡C

¡u¤k¯«¡v¬O¦b旧约¤¤从¥¼´£说ªº¡A¦Ó¥H¦â¦C¤H³º¥h½¤«ô·q©^¡C这Ïú¦ÛµM¯«±Ð带来ªº¤£仅°g«H虚¦k¡A¦Ó¥B²]乱¸o恶¡C¥L们¦b·q«ô时¨ºÏú²]荡ªº¨ú乐¥H¤Î纵±¡ªº¦æ为¡A实¦b¬O¯«¤Q¤À¼¨«ë厌恶ªº¨Æ¡C¦ý¬O还¦³§ó¥i¼¨ªº¨Æ¡A¤£仅无ªk§Ô¨ü¡A¬Æ¦Ü连´£³£¬O¦Ã秽¤£³ôªº¡C这¬O²Ä¤Q©vªº¤j¸o¡A¥ýª¾´£¥X¡A¤©¥HÌå严­«ªº责备¡C

¡u¥L领§Ú¨ì°|门¤f¡A§Ú观¬Ý¡A见墙¤W¦³个¸]ÁK¡C¥L对§Ú说¡G¤H¤lªü¡A§A­n«õ墙¡A§Ú¤@«õ墙¡A见¦³¤@门¡C¡v¡]7¡B8节¡^

¥ýª¾¦b顺ªA¯«ªº©R¥O¤§¦Z¡A¤£¦A¬Ý¨º亚ªÙ©Ôªº²½坛¡A现¦b转¦V·µ门¡C从¤J¤f处¬Ý见Éo©Òªº¥þ»ª¡A两侧§¡¦³©Ð«Î¡C°|门¤f¥²¬OÉo·µ¥~°|ªº¤J¤f¡C

为¬Æ¤\¦b墙¤W¤w¦³¸]ÁK¡A¤C¤Q¤h译¥»¦b¦¹处´N¬Ù²¤¤F¡C这¸]ÁK¥i¯àÉݱзq«ô礼仪¤§¡u¬}©Ð¡v³q¹D¡A为¦æ²]乱¤§¥Î¡C10®ÚÕu¥H¦è结ªº´y写¡A¥i¯à¬O¤W­»¤§处¡]10¡B11节¡^¡C这¦ZªÌªº¸Ñ释¥i¯à¤ñ较¥i¾a¡C¦ý¬O«eªÌ¤]¦}«D§¹¥þ·Q¶H¡A¦]为¦P¤@¥Î¦r¡A¦b¼»¥À¦Õ记¤W¤Q³¹¤Q¤@节译¦¨¡u¬}¥Þ¡v¡]参阅§B¤T¤Q6¡^¡C¨º¬O¯µ±K¤§处¡A¤£©ö为¤Hª`·N¡A©Ò¥H¥ýª¾¨ü©R«õ墙¡A¤~¥i¬Ý见¨Æ实ªº¯u¬Û¡A«õ¤F¤§¦Z¥i¥H¬Ý¥X¤@门¡A³q©¹¥L们·q«ô¤§处¡C

¡u¥L说¡A§A进¥h¡A¬Ý¥L们¦b这¨½©Ò¦æ¥i¼¨ªº恶¨Æ¡C§Ú进¥h¤@¬Ý¡A谁ª¾¡A¦b¥|­±墙¤W画ú¦¦U样ª¦ª«¡A©M¥i¼¨ªº¨«兽¡A¦}¥H¦â¦C®a¤@¤Áªº°¸¹³¡C¡v¡]9¡B10节¡^

这¨½©Ò¦³ªº¡A¥i¯à¬O¤Ú¤ñ伦ªº¯«¹³¡C®ÚÕu¯«话©Ò说ªº¡C¤Ú¤ñ伦¯«©ú马³£§J¡]Marduk¡^³Q©ë¸T¦bÉo¤s¤W¡A¦³门关闭°_来¡C¥i¯à这¨½¤Ú¤ñ伦ªºÉݱмv响¤w达­C¸ô¼»§N¡A¦Ó¨Ï¥H¦â¦C¤H©^为¯«©úªº·q«ô仪¦¡¡A¥²须进¤J门内寻¨D¯«©úªº³ß悦¡C11

¦b¥|­±ªº墙¤W画ú¦©ø¦äÉO¨«兽¡A这¦ü¥G¬O®J¤Îªº©v±Ð¡A¦]为®J¤Îªº¯«©ú¡A³£¬O¥H动ª«ªº样¦¡¡C¤Ú¤ñ伦ªº¯«©ú±`¥H动ª«ªº头©Î¨­¤l¡A却¥t¦³¤HÊ^来²V¦X¡C这¥¿¦p罗马书¤@³¹¤Ü¤T节ªº°¸¹³¡A¦³飞¸V¨«兽©ø¦äªº样¦¡¡C画¦b墙¤W¡A¦¨为½¤«ôªº对¶H¡]参阅¤Ü¤T14¡^¡C

还¦³¥H¦â¦C®a¤@¤Áªº°¸¹³¡A¨º时¥H¦â¦C¤Hªö¨ú¥~¨¹ªº°¸¹³¡A¦­¤w§@·q©^ªº对¶H¡C

¡u¦b这¨Ç¹³«e¡A¦³¥H¦â¦C®aªº¤C¤Q个长¦Ñ¯¸¥ß¡A¨Fµfªº¤I¤l¶®¼»¥§亚¤]¯¸¦b¨ä¤¤¡C¦U¤H¤â®³­»炉¡A烟¤ªªº­»Éa¤W腾¡C¡v¡]11节¡^

«ô°¸¹³ªº¦³¥H¦â¦C®aªº¤C¤Q个长¦Ñ¡C¤C¤Q个长¦Ñ¬O¥Nªí¥þ³¡ªº¦Ê©m¡]¥X24³¹¥H¤Î¥Á¤Q¤@16-25¡^¡C¥L们¯¸¦b¨º¨½¡A¬O¤@Ïú·q«ôªº动§@¡C长¦Ñ¤¤¯S别´£¥X¨Fµf®a¡C¨Fµf´¿¦V约¦è亚¤ý读¥X«ßªk书¡]¤ý¤U¤Ü¤G8-10¡^¡C¨Fµfªº¤I¤l¤]¯¸¦b¨º¨½¡AÉO¥L们¤@¦P·q«ô¡C

为¬Æ¤\´£¥X¶®¼»¥§亚ªº¦W¦r¡H¦]为这¦W¦r¦b­C§Q¦Ì书¦}¤£´£¤Î¡C¨º¨½´¿´£¥X¨Fµfªº¤T个¤I¤l¡A却没¦³这¦W¦r¡C

¥L们®³ú¦­»炉¡A¬O«ô°¸¹³ªº举动¡C­C§Q¦Ì书¤Q¤E³¹¤Q¤T节¦b«Î顶¦V¤Ñ¤WªºÉE¶H烧­»¡C¥H赛亚书¤»¤Q¤­³¹¤T节¦b坛砖¤W烧­»¡C¦b¥H¦â¦Cªº·q«ô¯u¯«ªº礼仪¡A烧­»¤]¬O¤Q¤À郑­«¡A将献²½ªº¨Æ§@¤@总结¡]¥Ó¤Ê¤T10¡^¡C

úi¤ªªº­»Éa¤W腾¡A应该¬O¤j²½¥q¦b赎¸o¤é¥ß¦b¦ÜÉo©Ò«eªº·P¨ü¡C¬I®¦®y³£³Q¾B盖¡]§Q¤Q¤»13¡^¡C这¨½无ºÃ带¦³讽¨ëªº语Éa¡A¦¨为·q©^°¸¹³ªº±¡´º¡C¡uúi¤ª¡v¦b¤C¤Q¤h译¥»¬O¬Ù²¤ªº¡C

¡u¥L对§Ú说¡G¤H¤lªü¡A¥H¦â¦C®aªº长¦Ñ·t¤¤¦b¦U¤H画¹³«Î¨½©Ò¦æªº¡A§A¬Ý见¤F¤\¡H¥L们±`说¡A­C©M华¬Ý¤£见§Ú们¡A­C©M华¤w经ÖÃ弃这¦a¡C¥L¤S说¡A§A还­n¬Ý见¥L们¥t¥~¦æ¤j¥i¼¨ªº¨Æ¡C¡v¡]12¡B13节¡^

这¬O²Ä¤G©v¸o状ªº结语¡C长¦Ñ应负§¹¥þªº责¥ô¡A¦]为¥L们§¹¥þÖÃ弃­C©M华¡C¥L们¥H为¦b·t¤¤§@这样°g«Hªº¨Æ¬O¤£会³Q觉¹îªº¡A¬Æ¦Ü¥H为­C©M华¤£会ª`·N¡CÍ¢¤w经ÖÃ弃这¦a¡A©Ò¥H¥L们¥h§ë¾a¥~¨¹ªº¯«¡A这¬O¦h¤\轻©¿¯«ªº®¦¨å¡I恶¤H¥»来´N¤£´L·q­C©M华¡A¦Ó¥B²@无¬È惧ªº¤ß¡A¥ô·N§Ñ记¯«ªº§@为¡C¤£¦ý这样¡A¥L们¬Æ¦Ü责备¯«¡A认为¯«¤£顾©À¥L们¡C诗½g¤Q½g¤Q¤@节¡G恶¤H¤ß¨½说¡A¯«³º§Ñ记¤F¡AÍ¢±»­±¥Ã¤£观¬Ý¡]参阅诗¤E¤Q¥|7¤Î§B¤Ü¤G13¡^¡C这¤]¬O¥ýª¾¦èµf¶®©Ò´y­zªº恶¤H¡A¥L们¤ß¤¤说¡G­C§Q华¥²¤£­°ºÖ¡A¤]¤£­°祸¡]µf¤@12¡^¡C©Ò¥H¥L们´N²@¤£§Ò惮¡C

¡u¥L领§Ú¨ì­C©M华·µ¥~°|´Â¥_ªº门¤f¡C谁ª¾¦b¨º¨½¦³妇¤k§¤ú¦¡A为·f¼Ò´µ­úª_¡C¡v¡]14节¡^

­C©M华·µ¥~°|ªº门¤f¡A¤´¦bÉo©Ò¤§¥~¡A¥i¯à¬O¦b内°|¥|围ªº墙¥~¡C当µM这ºâ¬OÉo·µªº­S围¡C©Î¥i·Ó¥|¤Q¤G³¹¤Q¤­节©Ò说ªº内·µ¡C妇¤k们为·f¼Ò´µ­úª_¡Aªí©ú·f¼Ò´µ¤w经¦º¤`¡A©Ò¥H¦³这礼仪¡Aµ¥­ÔÎ`¬¡¦A¦³纵±¡ªº¨g欢¡Cªí­±¬Ý来¡A这©v¸o¤£¤@©w¤ñ长¦Ñªº严­«¡C¦ý¬O­Yª`­«¦o们­úª_ªº¦a点¡A¤w¦b内°|¤§¥~¡A§ó±µªñÉo©Ò¡A¸oÄ^´N§ó¤j¤F¡C¦o们亵渎¯«ªºÉo©Ò¡C

·f¼Ò´µ为½­µæªº¯«©ú¡A¦b®L¤é¤z§ò¤¤¡Aµæ½­­ä¬\¡Aªí©ú¥L¤v¦º¤`¡A­n¥Î­úª_唤¿ô¥L¡A¨Ï¥L¥i¥HÎ`苏¡C­úª_¤j·§¤£¬O¤j声号ÎB¡A这¬O¤@Ïú¨D«Bªº礼仪¡C·f¼Ò´µ¤]¥i称为¤Ú¤O¡A¤S¬O¤Ú¤ñ伦ªº马³£§J¡A¥H¤Î®J¤Î©Î¨ä¥¦ªº¯«©ú¡C¦C¤ý纪¤W¤Q¤K³¹¤Ü¤@¦Ü¥|¤Q¤­节¤Ú¤O¥ýª¾ªº乱ÄW¸õ跃¡A³£无ªk¨D¤Ú¤O­°¤õ烧尽²½ª«¡C¤T¦~ªº¬\§ò无ªk¸Ñ决¡C°ß¦³­C©M华¥i¥H­°¤U¥ÌÀM¡C

妇¤k们¨D¯«©ú¡A¥H·f¼Ò´µ¨ú¥N­C©M华¡A¥i说³Ì严­«ªº¸o¡A¦]为°g«H¨D«Bªº·q«ô¬O®{µMªº¡C12

¡u¥L对§Ú说¡A¤H¤lªü¡A§A¬Ý见¤F¤\¡H§A还­n¬Ý见¤ñ这§ó¥i¼¨ªº¨Æ¡C¡v¡]15节¡^

¸oÄ^ªº严­«©Ê¡A¥i从«ô°¸¹³ªº¦a点³v渐进¤JÉo·µªº­S围¦Ó变¥»¥[厉¡C¥ý¦b·µ¥~¡A¦A¦b·µ门ªº墙«®¡A§ó¦b¥~°|¡C²Ä¥|©v¸o¬O将¦b内°|发¥Í¡A´N¤ñ这§ó¥i¼¨ªº¨Æ¡C

¡u¥L¤S领§Ú¨ì­C©M华·µªº内°|¡A谁ª¾¦b­C©M华ªº·µ门¤f¡A´Y¤l©M²½坛¤¤间¡A约¦³¤G¤Q¤­个¤H¡A­I¦V­C©M华ªº·µ¡A­±¦V东¤è¡A«ô¤é头¡C¡v¡]16节¡^

现¦b发¥Íªº¸o¦b内°|¡A¬O¦b´Y¤lÉO²½坛¤¤间¡A这´Y¤l¬OÉo·µªº¥»¨­¡]¥|¤Q48°_¡^¡C²½坛¬O³Ì¥D­nªº¡A为献êO²½©Ò¥Î¡C·Ó¦C¤ý纪¤U¤Q¤»³¹¤Q节°_¤Î约Ò­书¤G³¹¤Q¤C节¬O®¬¸oªº¦a点¡C马¤ÓºÖ­µ¤Ü¤T³¹¤Ê¤­节叙­z¼»­{§Q亚³Q杀ªº¦a点¡A´N¦b·µ©M坛¤¤间¡C

¤G¤Q¤­¤H¬O¥i¯à«ü¤G¤Q¥|¯Z¦¸ªº²½¥q¡A¥L们­ì为轮­È经²z献²½ªº¨Æ¡C¥t¥~¤@个¬O¤j²½¥q¡C¥L们­±¦V东¤è¡Aªí©ú¥L们­I¦VÉo©Ò¡A­Á¥ñ«ô¤é¥X¡C¥L们«H©^·q«ô¤Ñ¶H¡A¤S¥i说¬O¤@Ïú²V¦Xªº©v±Ð¡A¦ý¥H®J¤Î为¥D¡A¦]为®J¤Îªº¤Ó阳¯«为¥D­nªº¯«©ú¡C亚­z«ô¬P¨°¡]¤ý¤U¤Ü¤@5¡^¡C®J¤Îªº©v±Ð¥i¯à³z过µÌ¥§°òªº´C¤¶¡A¼v响¥H¦â¦C¤H¡C¦ý«ô¤é头¬OÌå¤jªº¸o¡A亵渎­C©M华ªºÉo¦W¡C

¡u¥L对§Ú说¡G¤H¤lªü¡A§A¬Ý见¤F¤\¡H犹¤j®a¦b¦¹¦æ这¥i¼¨ªº¨Æ还ºâ为¤p¤\¡H¥L们¦b这¦aü[¦æ强¼É¡A¦A¤T·S§Ú发«ã¡C¥L们¤â®³ªK条举¦V»ó«e¡C¡v¡]17节¡^

从¤C¡B¤Q¤T¡B¤Q¤­节¡A这¨½¥i说¬O³Ì¦Z严责ªº话¡C这¥i¼¨ªº¨Æ¤w经¨ì¤FÌå点¡C虽µM还¦³²Ä¤­©v¸o§ó¥[严­«¡]¦b¤E³¹ªº开ºÝ¡^¡A¦ý这¤w经¨Ï¥ýª¾无ªk¦AùÚ§Ô¤U¥h¡C

¥L们©v±Ðªº¸o¤w经³y¦¨ªÀ会ªº¸o恶¡A¥L们¦æ强¼É¡A¹D¼w§¹¥þ¯}产¡A¦A¤T·S¯«发«ã¡A¥¿¦p亚«¢¤ý¦]随从¤ý¦Z­C¬~别«ô¤Ú¤O¦Ó¦æªº强¼É¡A现¦b¥i¯à§ó变¥»¥[厉¡C

¥L们¤â®³ªK条¡A¥i¯à¤S¬OÉݱЪº礼仪¡A©Î¬O¸²µå树ªK¦V¤é头举°_¡A¦b»ó«e为¶å­»Éa¡C¦p为­»¬f¤ìªº树ªK¡A¥i¯à¬O¦V·f¼Ò´µ¨D¥Ã¥Íªº礼仪¡C13¦b®J¤Î¡A举ªá为«ô¯«ªº举动¡C14¥j时ªº¤âÉO»óªºªí¶H¡A³£¬O对§g¤ý©Î¯«©ú¤@Ïú谦¨õªº举动¡C对¯«©ú这样ªº·q©^¡A¤£´L·q¯u¯«¡A¬O¦h¤\¤jªº¸o恶¡C­C©M华¤~¬O¤é头¬O¬ÞµP¡]诗¤K¤Q¥|11¡^¡C

¡u¦]¦¹¡A§Ú¤]­n¥H©Á«ã¦æ¨Æ¡A§Ú²´¥²¤£顾±¤¡A¤]¤£¥ḭ¥L们¡A¥L们虽¦V§Ú¦Õ¤¤¤j声©I¨D¡A§Ú还¬O¤£§v¡C¡v¡]18节¡^

¥H¦â¦C¤H轻©¿¯«¡A亵渎­C©M华ªºÉo¦W¡C¯«¥²¥H©Á«ã¬I¦æ审§P¡C¤U¥b节¦b¤C¤Q¤h译¥»¬Ù²¤¡C¦b¥»³¹¥¼尽¤§·N¡A¦b¤E³¹¦A说©ú¡C

 

7 S.N. Kramer, Mythologies of the Ancient World, 1961, 10.

8 Morton, Smith, "The Veracity of Ezekiel, the sins of Nanasseh, and Jeremiah 44:18," Zeitschrift fu/r die alttestamenti