¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤Q¤T³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¥ýª¾ªº¤O¶q(¤Q¤@18~¤Q¤T27)(±d§B¼¯®Ú)

¦b±µ¨ü©î·´¤¤µ¹³y´N¦¨¯«¤â¤¤ªº¾¹¥×(¤Q¤@18~¤Q¤T11)(¤ý°êÅã)

¦b¯«ªºªÈ¥¿¸Ì¦¨ªø(¤Q¤T¦Ü¤Q¤­³¹)(¤ý°êÅã)

°\°Z¯à§ïÅÜ´³ÂI©O¡H(13³¹) (­»´äŪ¸g·|)

ºò¶K¤H¸yªº¸y±a(¤Q¤T³¹114) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

Åã¥XÁà­®(¤Q¤T³¹1527) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

¥i¼¨´cªº¨Æ(13:15-27) (¸t¸g©n©fª©)

Å¥¡A¯««ç»ò»¡(¤Q¤T1~27)(¿c«T¸q)

 

 

¥ýª¾ªº¤O¶q(¤Q¤@18~¤Q¤T27)(±d§B¼¯®Ú)

 

Ū¸g¡G¤ý¤U23:25-37;¥N¤U35:20-36:5;­C11:18-13:27

¡u­C©MµØ»¡¡A§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H§A¦b¥­¦w¤§¦a¡AÁöµM¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL­n«ç¼Ë¦æ©O¡H¡v¡]­C12:5¡^¡C

 

³o¬O­C©MµØ¹ï­C§Q¦ÌÁ¿ªº¸Ü¡C­nÁA¸Ñ³o¬q¸g¤åªº·N¸q¡A¥²¶·¥ý©ú¥Õ¥¦ªº¤W¤U¤å¡A¥H¤Î·í®Éªº¾ú¥v­I´º¡C

­I´º

«e¤@³¹§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A¦b¬ù¦è¨È±ß¦~ªº¨º¨Ç¤é¤l¡A¥L­Ì³o­Ó°ê®aªº¥Í©R¥¿³v¤é°I°h¡C¥L¬O¦b¦Ì¦N¦h»P®J¤Î¤ýªk¦Ñ¥§­ô¥´¥M®É°}¤`ªº¡CÁöµM¥L¨Æ¥ý±o¨ìĵ§i¡A¦ý¥LÁÙ¬O¿Ë¦Û­u¾Ô³õ¡C¬ù¦è¨È¦º«á¡A¥Lªº¨à¤l¡A±q«¢¼}¥L¥Íªº¬ù«¢´µ¡A¥ß¨èÄ~©Ó¥Lªº¤ý¦ì¡C¬ù«¢´µ¦b¦ìÁöµM¥u¦³¤T­Ó¤ë®É¶¡¡A¦ý¬O¨ä¶¡¥Rº¡¤F¨¸´c¡C®J¤Î¤ý¹ï¬ù«¢´µ§@¤ý·¥¬°¤£º¡¡A´N§â¥L¥}¸T°_¨Ó¡A¥ß¤F¬ù¦è¨Èªº¥t¤@­Ó¨à¤l¬ù¶®·q¬°¤ý¡C¬°¤F³øµª®J¤Î¤ý¥§­ô¥ß¥L¬°¤ý¡A¬ù¶®·q´N¦V¥þ¦a½Òµ|¡A¦V®J¤Î¯Ç°^¡C¤£¤[¤§«á¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»À»±Ñ¤F®J¤Î¤ý¡A¬ù¶®·qÂà¦Ó¦¨¬°¤Ú¤ñ­Ûªº³ÈÀw¡C¦ý¬°´Á¥u¦³¤T¦~¡A¤T¦~¤§«á¥L¤S­I«q¤F¤Ú¤ñ­Û¡C

­C§Q¦Ì®Ñ11:18-13:27©Ò°Oªº¾ú¥v­I´º¡A´N¬O³o¬q´Á¶¡¡C³o¬q®É¶¡¬O¤@­Ó¹L´ç®É´Á¡A¥Ñ¬ù¦è¨Èªº±ß¦~¡A¸g¬ù«¢´µªº²Îªv¡A¨ì¬ù¶®·qªº¦­¦~¡C³o¬q¤é¤l¤]¬O°ê®a¦h¨Æ¤§¬î¡C¥ýª¾Äµ§i¥L¤£­n©M®J¤ÎÁp·ù¡A¥H¨D¨úµê°²ªº¦w¥þ·P¡A¬ù¦è¨È¤ý«oÁBªP¹L¥¿¡A»´²vªº¥X¥h©M®J¤Î¥´¥M¡Aµ²ªG·í³õ°}¤`¡CµS¤j´X´X¥G¦]¦¹²_¤J®J¤Î¤Hªº¤â¤¤¡C¤£¹L¡A¨º­Ó®É­Ô¤Ú¤ñ­Û¤w¸g¿³°_¡A¨Ã¥Bª½¹G®J¤Î¡CµS¤j§¨¦b¨â±j¤§¶¡¡A¦ÛµM¤]±²¤J¤Fºx´õ¤§¤¤¡C¦Ê©m¨ü¨ì¤F¿y¦ìªº¬ù«¢´µ¤§¤£¨}¼vÅT¡A¥H¤Î¨º¦ì§@³ÈÀwªº¤ý¬ù¶®·q¤§¼vÅT¡A¶V¨Ó¶V±ÑÃa¡C«Ü©úÅ㪺¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A­n¶ÇÁ¿­C©MµØªº¸Ü¡A¯u¬O¶V¨Ó¶VÃø¡C

­C§Q¦ÌÁöµM¦b­C¸ô¼»§N»¡¿Ý¨¥¡A¦ý«Ü¥i¯à¥L¤´µM¦í¦b¨È®³¬ð¡C¦b¨È®³¬ð¨º­Ó¦a¤è¡A¥L¹J¨ì¤F¤£¤Öªº¦MÀI¡C­C§Q¦Ì»¡¡A­C©MµØ¿Ë¦Û¹ï¥L±Ò¥Ü¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O·í¦aªº¤H¡A¥¿¦b³]¤@­Ó¦l¶Bªº­p¿Ñ¡A·Q­n¶Ë®`¥Lªº©Ê©R¡C­C§Q¦Ì´N§â¥Lªº®×¥ó¦V­C©MµØ³¯©ú¡C­C©MµØ¦^µª¥L»¡¡AÍ¢ª¾¹D¥L­Ì³]­p¿Ñ®`¥Lªº¨Æ¡A¨Ã¥B»¡¡AÍ¢­n¥Î³ÌÄY¼Fªº¤èªkÃg»@¨º¨Ç¿Ñ®`¥Lªº¤H¡C±µµÛ¡B³o¦ì¥ýª¾´N§â¥L¤ß¤¤¿n§íªº­W·¡¡A¹ï­C©MµØ¶É¦R¡C¥L°Ý¡A´c¤Hªº¹D¸ô¬°¦ó¦ë³q¡H¡u³o¦a´d«s¡K¡K­n¨ì´X®É©O¡H¡v­C©MµØªºµª¸Ü¤¤¡AÅã¥Ü¥X¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¥L©Ò¬Ý¨ìªº³o¤@¤Á¨Æ¡A¥L©Ò¸g¾ú¹Lªº³o¨Ç¸Õ·Ò¡A©M¦b«e­±µ¥µÛ¥Lªº¨º¨Ç¤ñ¸û°_¨Ó¡A´N¤£ºâ¤@¦^¨Æ¤F¡C¨º¨Ç§Y±N¨Ó¨ìªº¡A©M¥Ø«eªº¥ú´º¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦³¦p¶]°¨©M¨B¦æ¤§¤ñ¡A¦³¦pªiÀܬ¤´é¬ù¦ýªe»P¥­¦w¤§¦a¤§¤ñ¡CÃö©óÍ¢¦Û¤vªº¦Ê©m¡A­C©MµØ»¡¡AÍ¢¤w¸g±óµ´¥L­Ì¡C¦]¬Ý¥L©Ò³¯©úªº®×¥ó¡B¦]µÛ¨Æ¹ê¤Wªº¥ú´º¡A³o¦ì¥ýª¾«Å§i»¡¡A¥L§¹¥þ¦P·N¯«ªº§@ªk¡C¥L¬Ý¥X¼f§P§Y±NÁ{¨ì¡A¥L¤]¬Ý¥X¡A³o¼f§P¬O¤½¸qªº¡C­C©MµØ¹ï¥L«Å§i»¡¡A³o¦ì¥ýª¾ªº¾F©~­Ì±N©MµS¤j¤@¦P³Q©Þ¥X¡C¤£¹L¡A¶ÈºÞ¦p¦¹¡AÍ¢ÁÙ¬Oµ¹¥L­Ì¤@±ø¥X¸ô¡AÍ¢ÁÙ¬O¥i¥HÂà¹L¨Ó¡A¼¦¼§¥L­Ì¡C

³o¬q´Á¶¡©Ò°O¿ýªº³Ì«á³o¬q¸g¤å¡A¥H­C§Q¦Ì©M­C©MµØ¤§¶¡ªº¥æ½Í¥H¤Î­C©MµØ¹ï­C§Q¦Ìªº¨â­Ó«ü¥Ü§@µ²§ô¡C³o¨â­Ó«ü¥Ü¡A¤@­Ó¬O¬°¥L­Ó¤H¡A¥t¤@­Ó¬O¬°¦Ê©m¡C¬°¥L­Ó¤Hªº«ü¥Ü¡A¬O¥h¶R¤@®Ú¥L¥i§ô¸yªº³Â¥¬±a¤l¡AµM«á®³¥hÂæb§B©Ôªe¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^ªº½Y¥Û¥Þ¤¤¡A¹L¨Ç®É­Ô¦A¥h§â¥¦§ä¥X¨Ó¡AÅý¥L¬Ý¨ì³o±ø³Â¥¬±a¤l¤w¸g¨S¦³»ù­È¡C­C©MµØ²M²M·¡·¡ªº§â³o«ü¥Üªº·N¸q§i¶D¤F¥L¡C³o±ø³Â¥¬±a¤l¥Nªí¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¡C²Ä¤G­Ó«ü¥Ü¬O¥H¨¥»yªº¤è¦¡ªí¹Fªº¡A­C©MµØ¤Þ¥Î¤@¥y«U»y¡G¡u¦U»³£­n²±º¡¤F°s¡C¡vÍ¢»¡³o­Ó§h©J¬O¶Çµ¹©Ò¦³¦Ê©mÅ¥ªº¡C¦P®ÉÍ¢¤]¿Ý§i¡A¦Ê©mÅ¥¤F³o¸Ü¡A·|¦^µª»¡¡G¡u§Ú­Ì°Z¤£½Tª¾¡A¦U»³£­n²±º¡¤F°s©O¡H¡v­C©MµØ§h©J¡AÅ¥¨ì¤F³o¸Ü¡A¥L¥²¶·¦V¥L­Ì«Å§i¡A¯«­n¨Ï©xªø³£¹U­ª¤j¾K¡A¨Ã¥B¨Ï¥L­Ì©¼¦¹¬Û¸I¡C

³o¬q°O¿ý³Ì«áªº¤@³¡¤À¡A¬O¥ýª¾©I¥s¦Ê©m¨ÓÅ¥­C©MµØ³Ì«áªº¤@­Ó«ü³d¡A¨º¬O¹ï§g¤ý©M¤Ó¦Z»¡ªº¸Ü¡A´N¬O¹ï¬ù«¢´µ¤ý©M¹ï¤Ó¦Z«¢¼}¥L»¡ªº¸Ü¡C³o¸Ü¤¤¥]¬A¡G«Å§i¼f§P§Y±N¨Ó¨ì¡A¼f§Pªº­ì¦]¡A«Å§i·í®Éªº¥ú´º¬OµL¥i±ÏÃĤF¡A³Ì«á«Å§i¡A¥L­ÌªºÂФ`¬OµL¥iÁקKªº¡C

­C§Q¦Ì©Ò³Bªº¥ú´º

¤W­±³o¤@¬q­I´ºªº¤¶²Ð¡A¥i¥HµyµyÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A­C§Q¦Ì·í®É©Ò³Bªº¥ú´º¡C´N¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A´N¦b­C§Q¦Ì»P¯«ªº¥æ©¹¤¤¡A­C©MµØ»¡¥X¤F§Ú­Ì©Ò¤Þ¥Îªº³o¬q¸Ü¡C³o¬q¸Ü¤Þ¥Î¤F¨â­Ó¤ñ¤è©Êªº»¡ªk¡C§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A³o¸`¸g¤å«ÜÃøÀ´¡C¥¿¦]¬°³o­ì¦]¡A´X¥G¨C¤@­Ó¸Ñ¸gªÌ¡A¹ï³o¸`¸g¤å³£¦³¥L¦Û¤vªºÄ¶ªk¡A¦³¥L¦Û¤vªº¸Ñªk¡C¤U­±§Ú´N§â´XºØ¤£¦PªºÄ¶ªk¡A¦CÁ|¥X¨Ó¡G

¡u¦pªG§A©M¨B¦æªº¤H¤@°_¶]¡A¥L­Ì³£¤w¸gÅý§Aı±o²Ö¤F¡A§A«ç»òÁÙ¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡H¦pªG§A¦b¦Û¤v»{¬°¦wíªº¥­¦w¤§¦a¡A³£¤w¸gı±o²Ö¤F¡A¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀܤ¤¡A§A­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v¡]´Ü©wĶ¥»¡^¡C

¡u¦pªG§A©M¨B¦æªº¤H¤@°_¶]¡A¥L­Ì³£¤w¸gÅý§Aı±o²Ö¤F¡A§A«ç»òÁÙ¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡H¦pªG§A¦b¦Û¤v»{¬°¦wíªº¥­¦w¤§¦a¡A¡]³o¼Ëªº¦a¤è³£¥s§Aı±o²Ö¤F¡A¡^¨º»ò¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀܤ¤¡A§A­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v¡]µS¤Ó¾ÇªÌIsaac Leeser ®Ú¾Ú°¨¯Á©Ô¸g¤åMas-soretic Textª½Ä¶¡^¡C

¡u¦pªG§A©M¨B¦æªº¤H¤@°_¶]¡A
  
¥L­Ì³£Åý§Aı±o²Ö¤F¡A
  
©M°¨Áɶ]¡A§A­n²Ö¦¨¬Æ»ò¼Ë¤l¡H

¦pªG§A¦b¥­¦w¤§¦a¡A
  
¦wíªº©~¦í¡A
  
¨º»ò§A»P¬ù¦ýªeªº¨gÀܦ³¦óÃö«Y¡H¡v
¡]Helen Spnrrell ±q¾Ç³Nªº¨¤«×¡A½Ķ¬ùªº¸g¤å¡C¥i±¤¡A«Ü¤Ö¤H¤Hª¾¹D³o¥÷§@«~ªº¦s¦b¡^¡C

¡u¦pªG§A©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¥L­Ì³£Åý§A²Ö¤F¡A
  
¬°¬Æ»ò§AÁÙ¨º¼Ë¼ö°J©ó»P°¨Áɶ]¡H

ÁöµM¦b¨º¦wí¤§¦a¡A§A¦³«H¤ß¡A
  
¦ý¬O§A­n¦p¦ó¹ï¥I¬ù¦ýªeź¶Æªºªe¯`¡H¡v
¡]RotherhamªºÄ¶ªk¡^¡C

¡u§A¥u¤£¹L¬O©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¥L­Ì³£Åý§Aı±o²Ö¤F¡A§A«ç¯à¸òÂ@°¨¤ñÁÉ¡H¦pªG§Aªº«H¤ß¬O¦b³o­Ó¥­¦w¤§¦a¡A¨º»ò¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL¡A§A¥i­n«ç»ò¿ì¡H¡v¡]BallªºÂ½Ä¶ªk¡^¡C

¹ï·Ó¤W­±³o¨ÇĶªk¡A§Ú­Ì¥i¥Hª`·N¨ì¨â¥ó¨Æ¡G²Ä¤@¡A§xÃø¤§³B¬O¦b³o¸`¸g¤åªº²Ä¤G³¡¤À¡F²Ä¤G¡A³o¸`¸g¤åªº¥D­n«ä·Q¡A¦U®aĶªk¤j­P¬Û¦ü¡C

¦b§Æþ¤å¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¡A¦³¤@­Ó¦r¬O§Ú­Ì§Æ§B¨Ó¤åª©¥»©Ò¯Êªº¡C´N§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§Ú»{¬°­ì©l§Æ§B¨Ó¤åª©¥»¤¤¡AÀ³¸Ó¦³³o­Ó¦rªº¡C²{¦b¡A§Ú­n§â³o­Ó¦r¥[¶i¥h¡A«ö·Ó³o¼ËªºÁA¸Ñ¡A½Ķ¦p¤U¡C§Ú¥H¬°¡A³o¼ËªºÄ¶ªk¡A¥i¯à³Ì±µªñ³o¸`¸g¤åªº·N¸q¡G

¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]¡H§A­Y¦b¥­¦w¤§¦a¡A©|¥B¡y¤£¡z¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡A§A­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v

³oùØ©Ò¥[ªº¤@­Ó¦r¡A´N¬O¡u¦wí¡v«e­±ªº¨º­Ó¡u¤£¡v¦r¡C§Æþ¤å¤C¤Q¤hĶ¥»¦³³o­Ó¦r¡C§Ú¬Û«H¡A³o¼ËªºÄ¶ªkÅ׬O¥¿½Tªº¡C

±q³o¨Ç¤£¦PªºÂ½Ä¶¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¤@­Ó¦@¦Pªº¡B²³æªº¤¤¤ß«ä·Q¡C³o­Ó«ä·Q²³æªº»¡´N¬O¡G¤@­Ó¤H¦pªG©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A³£¤v¸gı±o²Ö¤F¡A¥L©M°¨Áɶ]¡A«ç¯à´Á±æ±o³Ó¡H¤@­Ó¤H¦pªG¦b¥­¦wªºÀô¹Ò¤¤¡AÁÙ¤£Ä±±o¦wí¡A¨º»ò¥L¨«¦bÂOªL¤¤¡A¸g¹L³¥Ã~¥X¨Sªº¦a°Ï¡A¤S·í«ç»ò¿ì¡H

³o¸`¸g¤å®Ú¥»´N¥¼½Í¨ì¡A¦pªG¤@­Ó¤H¤£ª¾¹D«ç»ò¬¡¡A¥L´N·|«ç»ò¦º¡C¡u¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡v¤@µü¡A®Ú¥»©M¡u¦º¡v©Ô¤£¤WÃö«Y¡AÁöµM³\¦h¸Ñ¸gªÌ©M¸Öºq§@ªÌ¡A³ßÅw§â¬ù¦ýªe¤ñ¤è§@¦º¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ý§â³oÆ[©À±q§Ú­Ì¤ß¤¤²M°£±¼¡C¤£¹L¡A¦³¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡A­C©MµØ¦b¦¹©MÍ¢ªº¹²¤H­C§Q¦Ì¥ß¤F¤@­Ó¬ù¡AÍ¢­n§â¥L±q¦º¤`¤¤±Ï¥X¨Ó¡C¤@­Ó¤H©Ò¸g¾úªº¹Ò¹J¡A¦³¤@¨Ç¥i¯à¤ñ¦ºÁÙµh­W¡C¦b­C§Q¦Ìªº¤@¥Í¤¤¡A¦³¦h¤Ö¦¸¥L¸g¾ú¹L¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡Aź¶Æ¡A¯ð´Æ¡AÂOªL¡A¥L¸g¾ú¤F¦h¤Ö³¥Ã~¥X¨S¤§¦a¡A³oµ´«D¬O¥LºD©ó©~¦íªº¥­¦w¤§¦a¡C¦b³o¨Ç¹Ò¹J¤§¤¤¡A¥L¹ç¥i¦º¤FÁÙ¦n¡C

³oùرq­C§Q¦Ìªº°ÝÃD¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤T­Ó·N¸q¡G©Ó»{¥L¹L¥hªº¸g¾ú¡A±Ò¥Ü¥L¥¼¨Óªº¤è¦V¡A±j­¢¥L¥h«ä·Q¡A¨Ã§ä¥Xµª®×¡C

©Ò¥H¡A¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¯«¹ï¥IÍ¢¹²¤Hªº¤èªk¡C¦b¨º¬q®É¶¡¡A¥¿¬O©úÅ㪺Åã¥Ü¡A¥L§Y±N¶i¤J¤@­Ó§óÁ}­Wªº¶¥¬q¡A¥L§Y±N¸g¾ú¤@¨Ç¤ñ¥H«e¥L©Ò¸g¾ú¹Lªº§ó¦MÀI¡B§ó¥i©Èªº¨Æ¡C·í¯«ªº¹²¤H¡A¦b¯h²Öªº¥ú´º¤U¡A¦b¥L¬°¦Û¤v©Ò¸g¾úªº¹D¸ô¼~¼{©ñ¤£¤Uªº®É¨è¡A´N¦b¥L¬Ý¨ì¨Æ±¡¤wµL¥i®¾¦^ªº±¡§Î¤U¡A¥L¶}©l¦³ÂI¬ÈÁY¤F¡C³o®É¯«­n¦p¦ó¹ï¥IÍ¢ªº¹²¤HÎî¡H

­º¥ý¡A¯«±j½Õ¥L©Ò¾D¹Jªº§xÃø¡A­¢¨Ï¥L¦A¦¸«ä·Q¦Û¤vªº³n®z¡CÍ¢±q¥~­±ªº¨¤«×¡A´£¥X¥L¤º¤ßµLªk¶W²æªº°ÝÃD¡G¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]¡H§A­Y¦b¥­¦w¤§¦a¡A©|¥B¤£¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡A§A­n«ç»ò¿ì¡H¹J¨ì¤F¨º¨Ç³¥Ã~¡B¯ð´Æªº®É­Ô¡A§A¥i­n«ç»ò¿ì¡H¡v

§Ú­Ì¦A¤ñ¸û²`¤J¤@ÂI¡A¨Ó«ä·Q³o¨Ç°ÝÃD¡C­º¥ý¡A³o¨Ç°ÝÃDµ¥©ó©Ó»{¤F¹L¥h¡A¤]´N¬OªÖ©w¥L¹L¥h©Ò§@ªºªA¨Æ¡C¥L¤w¸g©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¤F¡F¥L¤w¸g¦b¤@­Ó¤ñ¸û¥­¦wªº®É¨èùØ¡A¤]´N¬O¬ù¦è¨È²Îªvªº¶¥¬q¡A±q¨Æ¤F¤@¨Ç§xÃøªº¤u§@¡A³o¨Ç°ÝÃD¤]©Ó»{¤F¥L©Ò¨üªº­W¡C¦b¥LªA¨Æªº¹Lµ{¤¤¡A¦b¥LªA¨ÆªºªG®Ä¤W¡A¥L¤w¸gı±o¯h²Ö¤F¡C¥L¨S¦³¦w¥þ·P¡A¥Lªº¤º¤ßÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@ºØ®£Äß¡A¨º»ò¤@ºØ¤£¦w¡C¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡C¡v³o¥y¸Ü©Ó»{¤F¥L¦b¹L¥h¦~¶¡©Ò§@ªºªA¨Æ¡A¡u³o¨Ç¦~¶¡§AªºªA¨Æ¡A¤w¸g¥s§A¯h²Ö¤F¡C§Aªº³o¨ÇªA¨Æ¹ê¦b¤w¸g°÷­W¤F¡C¦ý³o¨Ç¦~¶¡¡A¤ñ¸û¤W¨Ó»¡¡A¤wºâ¬O¬Û·í¦w¹çªº¡AÁöµM§Aªº¤ß¦³®£Äß¡AÁöµM§AÁÙ¬O¨S¦³¨¬°÷ªº¦w¥þ·P¡C¡v©Ò¥H¡A³o¥y¸Ü¹ê¦b¬O©Ó»{¥L¨ü¤F°÷¦hªº­W¡C

³o¨Ç°ÝÃD¡A¤£¦ý©Ó»{¥L¹L¥hªºªA¨Æ¡A¦P®É¤]±Ò¥Ü¤F¥Lªº¥¼¨Ó¡A¦Ü¤Ö¬O¹ï¥Lªº¥¼¨Ó¡Aµy¦³·t¥Ü¡C«e­±ÁÙ¦³§ó¥[ÄY¼FªºªA¨Æ¦bµ¥µÛ¥L¡C¹L¥h¥L¬O»P¨B¦æªº¦P¶]¡A²{¦b¯«©I¥l¥L¡A­n¥L»P°¨Áɶ]¡C¤£¤[¤§«á¡A¥L­n¶i¤J¤@­Ó§ó§xÃøªºÀô¹Ò¤¤¡A¥L©Ò³Bªº®É¥N­n¥Rº¡¤F°ÊÀú¤£¦w¡BÄ̶æ¹°_©¼¥ñ¡C¸ò¹L¥hªº®É¥N¬Û¤ñ¡A¦b¬ù¦è¨Èªº¤é¤lùØ¡Aºâ¬O¬Û·í¥­¦wªº¡F¦Ê©m­Ì¬O¦³¨Ç¨¸´cªº©ÀÀY¡A¦ý¦]¬°°ê¤ý¤Ó§·¤H±æ¤F¡A©Ò¥H¨¸´cªº©ÀÀY³£³QÀ£¨îµÛ¡C³o¼Ëªº¤é¤l¤w¸g¤£¦A¤F¡C³o¦ì¥ýª¾§Y±N¶i¤JªA¨Æªº®É¥N¡A´N¹³¬ù¦ýªe¯`³¥Ã~¥X¨S¤§³B¡A´N¹³¯ð´ÆÂO¥Í¤§¦a¡A´N¹³¾ðªL±K¶°¤§¹Ò¡C©Ò¥H¡A³o¨Ç°ÝÃD¡A¥t¤@­±¤D¬O©I¥l³o¦ì¥ýª¾¡A­n­±¹ï¥½¨Ó¡A­n¦b¤ß²z¤W¥ý§@¦n·Ç³Æ¡C

©Ò¥H¡A²{¦b§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì³o¬q¸Üªº­«ÂI¤F¡C¯«ªº³o­Ó¹²¤H¤w¸g©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¤F¡A¥L¤w¸g§@¤F¸Ó§@ªº¨£ÃÒ¡CÁöµM¤ñ¸û¤W¨Ó»¡¡A³o¤@¬q¤w¹Lªº®É¶¡¬O¬Û·í¥­¦wªº¡C¦ý¬O¡A¥L¤ß©³²`³BÁÙ¦³³o¨Ç°ÝÃD¡C²{¦b¯«¿Ë¦Û±q¥~­±¡A´£¥X¤F³o¨Ç°ÝÃD¡CµLºÃªº¡A³o¨Ç°ÝÃD·|¦b¥L¤ß¤¤¯d¤U¤@­Ó²`¨èªº¦L¶H¡C³o¨Ç°ÝÃD¬JµMIJ¤Î¤F¥L¤º¤ß²`³Bªº·P¨ü¡A¹ï¥L¥²µM¨ã¦³­«¤jªº·N¸q¡C³o¨Ç¸Ü¡A¹ï­C§Q¦Ì¦Ó¨¥¡A¬O¹ï¥L©Ò³B¤§¹Ò¹Jªº¦P±¡¡C¥L¤w¸g¯h²Ö¤F¡A¥L´÷±æ¥­¦w¡A¥Lª¾¹D·íÖz¥þ°êªº¥ú´º¡A¥L­è­èµo²{¡A¨È®³¬ð¤H³]­p­n¿Ñ®`¥L¡A¥Lı±o¨Æ¨Æ³£¤£¦p·N¡A¦Û¤v¥¿³B¦b¥|­±·¡ºq¤§¤¤¡C¥¿¦b³o­Ó®É¨è¡A¥LÅ¥¨ì¤F±q¯«µo¥Xªº³o´X­Ó°ÝÃD¡G

¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¼Ë»P°¨Áɶ]©O¡H§A­Y¦b¥­¦w¤§¦a¡A©|¥B¤£¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡A§A­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v

³o¬q¸Ü¤]Åã¥Ü¥X¡A¯«¹ï­C§Q¦Ìªº«H¤ß¡C±q³o¬q¸Ü¡A§Aµ´¹ï¬Ý¤£¥X¡A¯«Ä±±o­C§Q¦Ì¹L¥h¨S¦³µ½ºÉ¥LªºÂ¾¨Æ¡C³o¬q¸Ü§ó¶i¤@¨B¡A»{¥i¤F­C§Q¦Ì¹L¥hªº¹ê»Ú¸g¾ú¡C¥L¬O²Ö¤F¡A¥L¦³®£Äß¡F¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬O»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¤F¡A¥LÁÙ¬O§â·í¶Çªº«H®§¶Ç¥X¥h¤F¡C¦b¹L¥h¡A¯«²Ä¤@¦¸©I¥l¥L¥X¨ÓªA¨Æªº®É­Ô¡A¤]´¿¸g±q¤º¤ß¡Aµo¥X¤@­Óµh­Wªº©I³Û¡G¡u¥D­C©MµØªü¡I§Ú¤£ª¾¹D«ç¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡C¡v¨º®É­Ô¯«µ¹¥Lªº¦^µª¬O¡G¡u§Ú§h©J§A»¡¬Æ»ò¸Ü¡A§A³£­n»¡¡K¡K§Ú¤w±N·í»¡ªº¸Ü¶Çµ¹§A¡v¡C­C§Q¦Ì¯uªº§â¯«ªº«H®§¶Ç¥X¥h¤F¡C«e­±³o¬q¸g¤å¤¤¡A¯«©Òµoªº°ÝÃD¡A¤@ÂI³£¨S¦³ÃhºÃ­C§Q¦Ì¬O§_©¾¤ßªº§âÍ¢ªº«H®§¶Ç¥X¥h¡C²{¦b¡A´N¦b¥L¯h²Ö¡B¾Ô¹¸ªº®É¨è¡A¯«¥Î³o¬q¸Ü¤¤ªº°ÝÃD¡A»{¥i¤F¥L¹L¥hªº¸g¾ú¡C¯«¤@ÂI¨S¦³³d³Æªº·N«ä¡A¦]¬°­C§Q¦Ì¤w¸g¼i¦æ¤F¥Lªº¨Ï©R¡C³o¬q¸g¤å¤¤ªº°ÝÃD¡Aªí¹F¤F¤@­ÓÆ[©À¡A¥L¥¼¨Ó©Ò­n­±¹ïªº¡A¬O§ó¥[Á}Ãøªº¤u§@¡C©Ò¥H¡A³o¬q¸Ü¹ê»Ú¤W¬O¹ï­C§Q¦Ìªº¥t¤@¦¸©I¥l¡A©I¥l¥L¶i¤J¤@¥÷§ó§xÃøªºÂ¾¨Æ¡C³o¼Ëªº¤@¬q¸Ü¡A¹ê»Ú¤W¬O¹ï­C§Q¦Ìªº¹Å¼ú¡C§Úª¾¹D¡A³o¬q¸g¤å«ÜÃø¸ÑÄÀ¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¯à³]¨­³B¦a¡A´À­C§Q¦Ì·Q¤@·Q¡A¬°µÛ¹L¥hªºªA¨Æ¡A¥L¤w¸g¯h²Ö¤£³ô¡A¤S¦b­±Á{ÀH®ÉÁ{¨ìªº¥Í©R«Â¯Ùªº±¡ªp¤U¡A®£Äߤ£¦w¡C´N¦b³o­Ó®É¨è¡A¯«¹ï¥L»¡¤F³o¬qÄY¼Fªº¸Ü¡A¤S­n¥L¥h§@·sªº¤u§@¡A§A¥²µM¥i¥HÅé·|¨ì¡A¯«¹ï³o­Ó¤H¨ã¦³µ´¹ïªº«H¤ß¡C¥¿¦]¬°Í¢¬Ý±o°_¥L¡A©Ò¥HÍ¢Å×·|§â§Y±N¨Ó¨ì¡A¨º§óÁ}¥¨ªº¤u§@¡A©ñ¦b¥Lªº¨­¤W¡C

±q¥t¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¯«¹ï³o¦ì¥ýª¾¦³«H¤ß¡AÁöµMÍ¢¦­¤wª¾¹D¥L¤º¤ß¦³®£Äß¡A¦ý³o¥ó¨Æ©y¥»¨­¡A´N¬O­n³o¦ì¥ýª¾¹ï¯«¦³«H¤ß¡C¹ê»Ú¤W¡A¯«³z¹L³o¨Ç°ÝÃD¡Aµ¥©ó¹ï¥L»¡¡G§ÚÁÙ­n«ü©w§A¥h§@§ó§xÃøªº¤u§@¡C§Ú§â³o¤u§@¥æµ¹§A¡A¦]¬°§Ú¹ï§A¦³«H¤ß¡C²{¦b¡A§A­n«ç¼Ë¥h°õ¦æ³o¤u§@¡H³o¼Ëªº°Ý¸Ü¡Aµ¥©ó¦b·t¥Ü­C§Q¦Ì¡A¬JµM¯«¦³«H¤ß§â³o¼Ëªº¤u§@¥æµ¹¥L¡A¥L´NÀ³¸Ó¹ï¯«¦³«H¤ß¡C°²¦p¯«ªÖ«_³o­ÓÀI¡A§â³o¼Ëªº¤u§@¥æµ¹¥L³o­Ó¤H¢w¢w§Úª¾¹D¡A§Ú¦b³oùإΡu«_ÀI¡v³o­Ó¦r²´¡A¦³¨Ç¤H·|¤£¥H¬°µM¡A¦ý¬O§Ú§ä¤£¥X¤@­Ó§ó«ê·íªº¦r²´¨Ó»¡©ú¡C¬JµM¯«ªÖ«_¤@­Ó³o¼ËªºÀI¡A­C§Q¦Ì¤]À³¸Ó«_¤@­ÓÀI¡A§â¤@¤Á³£¥æ°U¦b¯«¨­¤W¡A§â¦Û¤v¿Ý³Æ¦n¡A§ë¨­±q¨Æ³o­Ó·sªº¡B§ó§xÃøªº¤u§@¡C¦]¬°±q¹L¥hªº¸g¾ú¤¤¡A¥LÀ³¸Ó¥i¥H¬Ý¨ì¯«¹ï¥Lªº«H¥ô¡A¥L¤]¥i¥H¬Û«H¡A¦b¥¼¨Óªº¸g¾ú¤¤¡A¯«¤]·|¦³¦P¼Ëªº«H¥ô¡C

§Ú­n¦A¤@¦¸¡A½Ð§A³]¨­³B¦a¡A¯¸¦b­C§Q¦Ìªº¥ß³õ¡A«ä·Q¯«³o¬q¸Ü©Ò¥i¯à¤Þµo¥L«ä·Q¨ìªº´X­Ó¯u²z¡C§Ú¬Û«H¡A¥L¦b»{²M¦UºØ¤£¦P¨Æ¹ê¤§«á¡A¥²µM·|«ä·Q¨ì³o´X­Ó¯u²zªº¡C

§Ú·Q¡A²Ä¤@­Ó¯u²z¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡A°£«D¯«¥ý§â¤@­Ó¤H°V½m¦n¡A¥ýÅý¥L»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡AÍ¢µ´¹ï¤£·|¥s¨º¤H¥h»P°¨Áɶ]¡C°£«D¯«¥ý¦b¥­¦w¤§¦a¡A§â¨º­Ó¤H°V½m¦n¡A¤£µMÍ¢¤£·|§â¨º¤H§ë¤J¬ù¦ýªeªº¿E¬y¤¤¡C³o¬O¤@­Ó¤£Åܪº¤j­ì«h¡A¯«¥²«ö³o­ì«h¹ï¥IÍ¢ªº¹²¤H¡A¤]¥Î³o­ì«h¹ï¥IÍ¢ªº¦Ê©m¡C¦b­^°ê¡A¦³¤@¥y«U¸Ü¬O®a³ë¤á¾åªº¡A·N«ä¬O¡G¡u¯«¥s­·»´§j°Å¹L¤òªº¦Ï¡C¡v³o¥y¸Ü¤£¥¿½T¡A¦ýùØ­±¤]¦³¤@ÂI¯u²z¡C¹ê»Ú¤W¤£¬O¯«¥s­·§j±o»´¤@ÂI¡A¦Ó¬O¥ýÅý¦Ïªø¤ò¡A¥i¥H¸g±o°_­·§j¡CÍ¢¤£·|¦]¬°¤H°Å¦Ï¤ò¡A©Ò¥H´N§â­·¦VÂà¤F¡C±q³o­Ó¿ù»~ªº«U¸Ü¤¤¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¯u²z¡C¯«¥²©w¥ýàE½m¤@­Ó¤H¡AµM«áÅ×Åý¥L¶i¤J¤@­ÓÀô¹Ò¤¤¡C§Ú¦b³oùØÁ|¤@­Ó¹ê»Úªº¨Ò¤l¡C¦h¦~«e¡A¦b«Âº¸´µ«nÓõ¡Aµo¥Í¤F¤@¦¸­«¤jªº¤õ¨®¥¢¨ÆºG¼@¡C´©±Ï¤H­û²M°£¥¢¨Æ²{³õ®É¡Aµo²{¤@­Ó¿©Ãøªº¥À¿Ë¡A¦oÃh¤¤©Ò©êªº«Ä¤l¡A¤@ÂI¶Ë³£¨S¦³¡C·í±ÏÅ@¤H­û§â¤w¦ºªº¥À¿Ë«ÍÅé·h¶}®É¡A¨º­ÓÀ¦«Ä³ºµM¹ïµÛ±ÏÅ@¤H­û·L¯º¤F¡C·í®É³o­Ó¤p«Ä¤â¤¤§ìµÛ¤@¥]¿}ªG¡C±ÏÅ@¤H­û¬°¤FÀˬd³o­Ó¤p«Ä¤l¡A´N§â¥Lªº¤p¤â«ü§Ë¶}¡A§â¨º¥]¿}ªG®³¨«¡C¨º­Ó¤p«Ä´N¥ß¨è©ñÁn¤j­ú¡C³o­Ó¤p«Ä¬°¤F¨º¥]¿}ªG©ñÁn¤j­ú¡A¥i¬O¹ï©ó¶ý¶ý¤w¸g¦º¥hªº¨Æ¡A¤@ÂI¤]¤£ÁA¸Ñ¡C³o­Ó«Ä¤lªø¤j«á¡A§Ú¬Û«H¥L¤£·|¦A¬°¨º¥]¿}ªG­ú¡A¬Û¤Ïªº¡A¥L¤@©w¬°¥À¿Ëªº¦ºÃø¹L¡C¦ý¬O¡A¯«µ´¤£·|Åý¨º­Ó¤p«Ä¡A¦b¨ü¹L¡u»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡v¤§¶Ëµh¥H«e¡A´N¥h¸g¾ú¨º¡u»P°¨Áɶ]¡vªº´Õ¤ß½]­ºªº³à¿Ë¤§µh¡C³o¬O¯«¤@ª½©Ò¥Îªº¤èªk¡CÍ¢Á`¬O¥Î¤ñ¸û»´ªº¸g¾ú¡A¨Ó°V½m¤@­Ó¤H¡AµM«áÅ×Åý¥L¥h¸g¾ú§óÄY¼FªºÀô¹Ò¡C¡u§A­Y»P¨B¦æªº¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H¡v³o¥y¸Üªº²Ä¤@³¡¤À¡A§i¶D§Ú­Ì¡A°£«D¯«¤w¸g¥Î¡u»P¨B¦æªº¦P¶]¡v°V½m¹L§Ú­Ì¡AÍ¢¤£·|©I¥l§Ú­Ì¥h¡u»P°¨Áɶ]¡v¡CÒ\«D¯«¤w¸g¦b¦¹¸û¥­¦w¤§¦a¡A¸Ë³Æ¤F¤@­Ó¤H¡AÍ¢¤£·|§â¤H°e¨ì³¥Ã~¥X¨SªºÂOªL¤¤¡C

¦ý¬O¡A­C©MµØªº³o¬q¸Ü¡A¹ï¥ýª¾ÁÙ¦³¥t¥~ªº¤@­Ó·N¸q¡C±q¯«ªº¸Ü¡A¥L¥i¥HÅé·|¨ì¡A¹L¥hªº¨º¨ÇÁ}­W¸g¾ú¡A¹ê»Ú¤W¥¿¬O¯«¦b°V½m¥L¡B¿Ý³Æ¥L¡AÅý¥L¥i¥H©Ó¨ü¥¼¨Ó¨º§óÃø¾á·íªº¤u§@¡C¹L¥h¸g¾ú¹L½Ä¬ð¥H«á¡A©Òøã±o¡B©Ò²Ö¿nªº¤O¶q¡A¤D¬O¥LÀ³¥I¥¼¨Ó§ó¤j½Ä¬ðªº¤O¶q¡C¦b¾Ô³õ¤W¡A¤@­Ó­x¤H¨ü¶Ë¡A¸g¹L¥]»q¡BªvÀø¤§«á¡A¥LÁÙ¬O­n¦A¤W¾Ô³õ¡Aªï±µ·sªº¾Ô°«¡A¤@ª½¨ìÀò±o³Ì«áªº³Ó§Q¡C¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¨º¬Oª½¨ì¯«ªº°êÁ{¨ì¡C¦pªG§Ú­Ì¦æ¦bÍ¢ªº¦®·NùØ¡A¦pªG§Ú­ÌÄ@·N¸òÀHÍ¢¡A¨º»ò§Ú­Ì·íª¾¹D¡A¥Ø«e§Ú­Ì©Ò¾D¹Jªº³o¨Ç§xÃø¡A¥u¤£¹L¬O¦b°V½m§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¥H­±¹ï¨ºÂ\¦b«e­±ªºÁ}¨¯ªA¨Æ¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì·í¤¤¡A­Y¦³¬Æ»ò¤H¡A¥Í¬¡§¹¥þµÎ¾A¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¥L´N¥²¶·¤p¤ß¡A¦]¬°³oªí¥Ü¡A¥L¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡©M¨£ÃÒ¤W¡A¤Ó¹L©ó²¨©¿¤F¡C§Ú­Ì­n¡u»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡v¡C³o¬O¤@­Ó¤j¸g¾ú¡A¤]¬O¤@­Ó¥²¶·¦³ªº¸g¾ú¡A¦]¬°§Ú­Ì³o¼Ë»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¥i¥H§â¦Û¤vÁëÁ妨«Ü°í±j¡AµM«á§Ú­ÌÅצ³¥i¯à»P°¨Áɶ]¡C¡u­C¿q°ò·þºë§L¡A¾Ä«i¤W¾Ô³õ¡K¡K¥Ì¤ß¬°Í¢¨ü­W¡C¡v³o¨Ã¤£¹³´¶³q§§¤h¨ººØ¤@¥h¤£´_ªðªº­^¶¯®ð·§¡A³o¤D¬O¾Ä«i±µ¨ü¸Ë³Æ¡AÁëÁå¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó§ó¦nªº°ò·þºë§L¡C¹L¥hªº§xÃø¤D¬O§Ú­Ì´ÂµÛ§ó¤j§xÃø«e¶iªº½ñ¸}¥Û¡C¹L¥h¸g¾ú¤¤©ÒÀò±o¡B©Ò²Ö¿nªº¤O¶q¡A¥¿¬O§JªA¥¼¨ÓÃø³Bªº«OÃÒ¡C

³Ì«á¡A¯«ªº³o¬q¸Ü¡AÁÙ¦³¥t¤@­Ó·N¸q¡G¹L¥h¬Ý¦ü¤£¥i¯à±o³Ó¡A«á¨Ó«o±o³Ó¤F¡C³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¥i¥H¨Ï§ä­Ì©ñ¤ß¡A¦]¬°±N¨Óªº°ÝÃD¡A¬Ý¦ü¤£¥i¯à§JªA¡A¦ý¨ì®É§Ú­Ì¥²µMÁÙ¬O¥i¥H±o³Ó¡C¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H¡v§Ú·í«ç»ò¦^µª¯«©O¡H§Ú­n³o¼Ë¦^µª¡G¦]¬°¯«¬O¯«¡A¦]¬°³o­Ó°ÝÃD¬O¯«´£¥X¨Óªº¡A§Ú­n¦^µªÍ¢¡G¬Oªº¡A§Ú»P°¨Áɶ]®É¡A¤]¤@¼Ë·|ı²Ö¡C¦ý§ÚÁÙ¬O·|±o³Ó¡A¦]¬°¹L¥h¡A§Ú¾aµÛ§Aªº¤O¶q¡A»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¤w¸g¦³¹L±o³Óªº¸gÅç¤F¡C³o­Ó¦^µª¬O¥¿½Tªº¡C¦pªGÍ¢¦A°Ý§Ú¡G§A¦b¥­¦w¤§¦a¡A©|¥B¤£¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL­n«ç¼Ë¦æ©O¡H§Ú´N­n³o¼Ë¦^µªÍ¢¡G¦]¬°§A¬O¯«¡A©Ò¥HÁöµM¦bÂOªL¤¤¡A§Ú±`±`·|©È¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·|±o³Ó¡A¦]¬°¹L¥h¡A§Ú¦b¥­¦w¤§¦a¤w¦³¹L±o³Óªº¸g¾ú¤F¡C

¦³¤@¼ËªF¦è¡A¬O§O¤HµLªk·m¹Ü¥hªº¡A¨º´N¬O¬Q¤éªº³Ó§Q¡F¦Ó¬Q¤éªº³Ó§Q¡A¥¿¬O©ú¤é±o³Óªº¿Ý§i¡C®@¡I§Ú­Ì¯h²Ö¤F¡I¬Oªº¡A§Ú­Ì¦³®£Äß¡A¦ý¬O¡AÅý§Ú­Ì¦^ÀY¬Ý¬Ý¡CÁöµM·íªì§Ú­Ìı±o¤£¥i¯à¡A¦ý¯«©I¥l¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤w¸g»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¹L¤F¡CÁöµM¤£®e©ö¡A¦ý§Ú­Ì¦b¥­¦w¤§¦a¡A¤w¸g§â¨£ÃҶǥX¥h¤F¡C¬Oªº¡A¨º®É§Ú­Ì¯u¬O®£Äß¾ÔÄv¡A³o¬O§O¤H©ÒµLªkÁA¸Ñªº¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O§@¦¨¤F¡C§Ú­Ì²Ö¡B§Ú­Ì©È¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¦³¹L¥hªº¸g¾ú¡C¾Ì¬Ý¹L¥hªº³oºØ¸g¾ú¡A§Ú­Ì¥i¥H»P°¨Áɶ]¡A¥i¥H¬¡¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL¡C³o¤£¬O§Ú­Ì¤£¦Û¶q¤O¡A¦Ó¥¿¬O¦]¬°§Ú­Ìªº³n®z¡C¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¤ß­èµw¤F¡A¥H­P¹ïÂOªLªº¥i©È¤@µL©Òı¡C§Ú­Ì²{¦b¤ñ¹L¥hÍ¢©I¥l§Ú­Ì®É§ó¬O¾Ô¹¸¡A¦ý¬O¡G

¡uЭ©õ¤éªº·R¡A¾É§Ú½T«H¡A
  
Э¤£·|ºJ±ó§Ú¡A¥ô§Ú±Ã¤ãµL§U¡A
  
¥H«K¥HÁ¡A¦^¾Ð¦h²¢¬ü¡A
  
ÃÒ¹êÍ¢¥²·ÓÅU§Ú¨ì©³¡C¡v

©Ò¥H¡A·í¯«­Á´N¨º­Ó¨õ·Lªº¤H¡A¹ï¥L»¡¥X³o¥y¬Ý¦üÄY¼Fªº¸Ü¡A¬Ý¦ü³d³Æªº¸Ü¡G¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]¡H¡v®É¡A¥LÀ³¸Ó¦p¦¹¦^µª¯«¡G¾aµÛ§Ú¹L¥h»P¨B¦æªº¤H¦P¶]©ÒÁëÁå¥X¨Óªº¤O¶q¡A§Ú¥i¥H©M°¨Áɶ]¡A¾aµÛ¨º¦ì¦b¹L¥h¡A°£¥h§Ú®£Äߪº¯«¡A²{¦b§Ú¥i¥H©ùµM«e¥h¡A¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªLªA¨Æ¡C

©Ò¥H¡AÍ¢©I¥l§Ú­Ì¥h±q¨Æ·sªº¡B§xÃøªº¤u§@®É¡AÁöµM§Ú­ÌÁÙ¬O²Ö¡AÁÙ¬O®£Äß¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O¥H¤W­±ªº¸Ü¦^µªÍ¢¡C¦]¬°¯«©Ò°Ýªº°ÝÃD¡A¥»¨­´N¬Oµª®×¡C¥u­n§Ú­Ì¾aµÛÍ¢¦V«e¨«¡A°¨¤£¯à¤ñ§Ú­Ì§Ö¡A¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL³¥Ã~¤]¤£¯à³Ó¹L§Ú­Ì¡C――¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

¦b±µ¨ü©î·´¤¤µ¹³y´N¦¨¯«¤â¤¤ªº¾¹¥×(¤Q¤@18~¤Q¤T11)(¤ý°êÅã)

 

¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤@³¹¥½¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¥ó«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¯««üµÛµS¤jªº¦Ê©m»¡¡A¥L­Ì©Ò§@ªº¨Æ·S°Ê¯«ªº«ã®ð¨ì¤F·¥¤jªº¦a¨B¡C¯«»¡¡GµS¤jªº¯«ªº¼Æ¥Ø©MµS¤jªº«°ªº¼Æ¥Ø¬Ûµ¥¡C¬°¥i®¢ªº¤Ú¤O©Ò¿vªº¾Â¡A¤]»P­C¸ô¼»§Nµó¹Dªº¼Æ¥Ø¬Ûµ¥¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«§i¶D­C§Q¦Ì»¡¡G§A¤£­n¬°³o¨Ç¦Ê©më§i¡A§A´N¬Oë§i¡A§Ú¤]¤£Å¥¡C¥L­Ì¦V§Ú«s¨D¡A§Ú¤]¤£À³¤¹¥L­Ì¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¼Ë©Î³\·|¤Þ°_§Ú­Ì¤@¨ÇºÃ´b¡C¥L­Ì¦V¯««s¨D¡A¬°¬Æ»ò¯«¤£À³¤¹¡S¯uªº¸¨¨ì¨º»òÄY­«ªº¦a¨B¶Ü¡S

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¯«ªº¸Ü©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò¨Æ¡CµS¤jªº¦Ê©m¡A¥L­Ì¥uÀ´±o¦b¯«­±«e«s¨D¡A¨D¯«±Ï¥L­Ì²æÂ÷¨º¦MÀI¡A¦ý«o¨S¦³®¬§ïªº¤ß¡C¥L­Ì¤£¬O¦b®¬§ï¸Ì¥h´M¨D¯«¡A¥L­Ì¥u·Q¯«µ¹¥L­Ì¦n³B¡C©Ò¥H§A¯d·N§Ú­Ì¤¤¤å¸t¸g§â¥¦Âº¦¨¡u«s¨D¡v¡C¦b³o¨Ç¥ú´º¸Ì¡A¥L­Ì©Ò­nªº¬O®¬§ï¡A¥L­Ì©Ò­nªº¤£¬O¦b¨º¸Ì±o¬@±Ï¡C¤£¬O»¡¥L­Ì¤£­n±o¬@±Ï¡A¦Ó¬O»¡¥L­Ì³o­Ó®É­Ô©Ò­nªº¤£¬O¬@±Ï¡A¬O­n®¬§ï¡C¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³®¬§ï¡A¥L­Ì¥u¬O¦b¨º¸Ì«s¨D¡C©Ò¥H¯«»¡¡A§Ú¤]¤£À³¤¹¥L­Ì¡A¦]¬°¨S¦³¿ìªkµ¹À³¤¹¡C¦³¸oªºªý¹j¦b¨º¸Ì¡A¯«­n¦ù¥X¤â¨Ó¤]·|µ¹¼u¦^¥h¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¬O«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¡T

 

¯«ÃD¿ô­C§Q¦Ì­n©ú¥Õ¥Lªº³B¹Ò

 

§Ú­Ì±µµÛ¨Ó¬Ý¥½¤F³Ñ¤Uªº¤@ÂIÂI¡C¦b¤Q¤@³¹¡A­C§Q¦Ì¥»¤H§¹¥þ¤£ª¾¹D¥L¦Û¤v©Ò³BªºÀô¹Òªº¦MÀI¡C¯«§i¶D¥L¡G¡u§Aª`·N§A«D±`¦MÀI¡A¥L­Ì·Ç³Æ§â§A±þ±¼¡C¡v¨º¨Ç¬O¬Æ»ò¤H©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦pªG¤£¼ô±x­C§Q¦Ì®Ñªº­I´º¡A»P¤Î­C§Q¦Ì®Ñ¸Ì­±©Ò¦³¤@¤ÁªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¤]³\¨Ã¤£Ä±±o³o¸Ì©Ò»¡ªº¸Ü¦³¬Æ»òÄY­«¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦b³o­Ó­I´º¤W­±µy·L»â·|¤@ÂI¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D³o¸Ìªº¨Æ±¡«D±`ÄY­«¡C§Ú­Ì¦b¤Q¤K¸`¸Ì­±¬Ý¬Ý¡A¯««ü¥Ü­C§Q¦Ì¡A­C§Q¦Ì¤~ª¾¹D¡A¥L¤w¸g¹³¦Ï¯Ìµ¹²o¨ì®_±þ¤§¦a¡C¦ý¬O¥L¥»¤H¤@ÂI³£¤£ª¾¹D³oºØ¦w±Æ¡C©Ò¥H¥L¦b¯«­±«e´N»¡¡G¡u¯«°Ú¡T袮­n¬°§Ú¥D«ù¤½¹D¡C¡v¬°¬Æ»ò©O¡S­ì¦]´N¬O¤U¤å©Ò»¡ªº¡A¯«§i¶D¥L´M¯Á¥L©Rªº¬O¨È®³¬ð¤H¡C¨È®³¬ð¤H­n«ç¼Ë¹ï¥I¥L©O¡S«Ü²³æ¡A¥L­Ì¥u­n¨D¥L¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O±q¤µ¥H«á¡A§A¤£­n©^­C©MµØªº¦W»¡¹w¨¥¡C¨º´N¬O»¡¡A¥H«á§A¤£­n»¡¯«»¡ªº¸Ü¡A§A³Ì¦n´N¤£»¡¸Ü¡C§A­n»¡¸Üªº¸Ü¡A¤]¤£­n»¡¯«­n§A»¡ªº¸Ü¡A§A´N»¡¤H®a³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¦n¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¼Ëªº¤@­Ó­n¨D¡A§Ú­Ì´N¬O³o¼ËÅ¥ªº®É­Ô¡A´Nı±o«D±`¤£¦X²z¡A¤]¤£¦X±¡¡C¤£Á¿¯«­nÁ¿ªº¸Ü¡A¨º¦³¬Æ»ò¦nÁ¿ªº©O¡S¹ï¯«ªº¦Ê©m¤£»¡¯«ªº¸Ü¡A¦Ó­n»¡¤H³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡A³o¨Ç¸Ü»¡¨Ó§@¬Æ»ò©O¡S¥ú±q³o¥y¸Ü¸Ì­±¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤w¸gı±o«Ü¤£Â²³æ¡C¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¦A¯d·N¯«§i¶D¥L»¡³o¸Ü¬O½Ö»¡ªº¡A¨È®³¬ð¤H»¡ªº¡C¨È®³¬ð¤H¬O½Ö©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o´N¬O­C§Q¦Ìªº­I´º¡C²Ä¤@³¹¤@¶}©l¡A´N¤w¸gµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¡A­C§Q¦Ì´N¬O¨È®³¬ð¤H¡C¨È®³¬ð¸Ì­±¦íªº¬O¬Æ»ò¤H©O¡S³£¬O²½¥q¡C

 

²½¥q­Ì±a»â­I±ó¯«

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¬ù®Ñ¨È°O¤À¦aªº®É­Ôªº¦w±Æ¡A§Ú­Ì´N«Ü²M·¡ª¾¹D¨È®³¬ð³o­Ó«°¬Oµ¹¨È­Û©M¥Lªº«á¥N©~¦í¡C­C§Q¦Ì¬O²½¥q¡A©Ò¥H¥L´N¬O¨È®³¬ð¤H¡C¦P¼Ëªº¡A¦í¦b¨È®³¬ðªº¤H¤]´N¬O²½¥q¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¨È®³¬ð³o­Ó¦a¤è´N¬O²½¥qªº¤j¥»Àç¡C¤£¦ý¥u¬O¤j¥»Àç¡A¤]¦P®É¬O¥L­Ìªº°ò¦a¡A¦]¬°²½¥q­Ì´N¦b¨º¸Ì¡C²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó«ÜÄYµÂªº°ÝÃD¤F¡C²½¥q­Ì¦b¨º¸Ì¸T¤î­C§Q¦Ì»¡¯«ªº¸Ü¡A¤£Åý¥L»¡¯«ªº¸Ü¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¸Ì©Ò°O¸üªº¨Æ±¡¤Ï¬M¥X¬Æ»ò°ÝÃD¨Ó©O¡S¤Ï¬M¥XµS¤jªº¼Z¸¨¡A§Ú­Ì´X¥G¥i¥H¦LÃÒ»¡¬O±q²½¥q¶}©l¡C²½¥q¤w¸g¨S¦³§@¥Î¤F¡A²½¥q¤£¦u¦a¦ì¤F¡A²½¥q¤w¸g¤£»¡¯«ªº¸Ü¤F¡A²½¥q¥u»¡°Q¤H³ßÅwªº¸Ü¡A¦]¬°²½¥q³£¤w¸g¤£§â¯«©ñ¦b¥¿½Tªº¦a¦ì¤W¡C

 

§Ú­Ì¯d·N¨ì³o¤@¥ó¨Æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·|À´±o¬°¬Æ»ò¦b¾ã­Óªº¸t·µ¸Ì­±¥Rº¡¤F°²¯«¡A­ì¨Ó³o¤@­Ó¼Z¸¨¡AÁöµM§Ú­Ì¨S¦³§ó¦h§Oªº¨Æ¹ê¨Ó¦LÃÒ¡A´Nºâ§Ú­Ì¤£»¡³o­Ó¼Z¸¨¬O±q²½¥q¶}©l¡A³Ì§C­­«×§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A³o­Ó¼Z¸¨¬O¦]¬°²½¥q¤£¦u¦a¦ì¡Aµ²ªG´N²£¥Í¤F³oºØ¥ú´º¡C§Ì¥S©n©f¡A¯«¦b³o¸Ì¸ò­C§Q¦ÌÁ¿±o«Ü©ú¥Õ¡A§A¬Ý¾ã­Ó²½¥q¶°¹Î¡A¥L­Ì³£¤w¸g³¡¸p¤F¡C¥L­Ì¹w³Æ±þ§A¡C¨º§A«ç»ò¿ì¡S©Ò¥H­C§Q¦Ì´N»¡¡G¡u¯«°Ú¡T§Ú§â§Úªº®×¥ó§i¶D袮¡A袮¨Ó¬°§Ú¥D«ù¤½¹D¡C¡v·PÁ¯«¡A¯«¬JµMų¹î³o¥ó¨Æ¡A¯«¤]¤£·|»´©öªºÅý³o¨Ç¨Æ¹L¥h¡A©Ò¥H¯««Ü²M·¡ªº§i¶D­C§Q¦Ì¡G¨ì¤F°l°Qªº®É­Ô¡A¨È®³¬ð¤H¤@©w¦b¯«°l°Qªº½d³ò¸Ì¡C¨Ã¥B¯«»¡¯«¤£µ¹¥L­Ì¯d¤U¦³¾l³Ñªº¤H¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¨Ç¸Ü»¡¥X¤F¨º®É­ÔµS¤jÂ÷±ó¥D¨ì¤F¦óµ¥²`ªº¦a¨B¡C¦ý§Ú­Ì§O§Ñ¤F¡A·í­C§Q¦Ì°_ªìĵ§i¥L­Ìªº®É­Ô¡AµS¤j¤H¦b¨º¸ÌÁÙ»¡¬Æ»ò©O¡S¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡v¡A¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡v¡A¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡v¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú¯S§O©M§Ì¥S©n©f­ÌÃD¥X¡A¥L­Ì¤ß¸Ì©Ò¨Ì¾aªº¤T¼Ë¡A¸t·µ¬O¨ä¤¤ªº¤@¼Ë¡C´«¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡A±q¥~­±¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¤´µMºû«ù©v±Ðªº¤@¨Ç²ßºD»ö¤å¡C§A­Y¬O±q¥~­±¨Ó¬Ý¡A¦b¨º¸ÌÄm²½ªº¨Æ±¡ÁÙ¬O·Ó¼Ëªº¶i¦æ¡A«ÅŪ¯«ªº¸ÜÁÙ¬O·Ó¼Ëªº¶i¦æ¡C¦ý¬O¤@­Ó°ÝÃD¦b³o¸Ì¡A¯«¦b¥L­Ì·í¤¤¨S¦³¦a¦ì¡C³oºØ¥ú´º¸ò§Ú­Ìªº¥D¦b¦a¤Wªº®É­Ôªº¥ú´º¡A¦b­ì«h¤W´X¥G¬O¤@¼Ë¡C«ßªk¤W­n¨D§@ªº¨Æ±¡¡A¦b¸t·µ¸Ì§@±o¤Q¨¬¡A¦ý¬O³£¬Oªí­±ªº¡Aµ²ªG´N¤Þ¥X§Ú­Ìªº¥D­n¼ä²b¸t·µ¡C¨ººØ¥ú´º¸ò³o¸Ì©ÒÃD¥Xªº¥ú´º®t¤£¤F¦h¤Ö¡C

 

­C§Q¦Ì¤ß¸Ìªº§x´b

 

¯«©M­C§Q¦Ì³o¼Ë»¡¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¦³«D±`¤jªºÀ°§U¡C§Ú­Ì¯d·N¤Q¤G³¹¤@¶}©lªº®É­Ô¡A´N¬O¯«±N¤Q¤@³¹¥½«áªº¨Æ§i¶D­C§Q¦Ì¤§«á¡C­C§Q¦Ì¦b¨º¸Ì¤@­±©Ó»{¯«ªºÅv¬`¡A¥t¤@­±¤S¹ï¯«©Ò§@ªº¦sµÛ¤@­ÓºÃ´b¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f§A¬Ý¬Ý¡A¤Q¤G³¹¤@¶}©l¬O³o¼Ë¡A¡u­C©MµØ¡A§Ú¸ò袮ª§½×ªº®É­Ô¡A袮Å㬰¸q¡C¡v袮¬O¹ïªº¡A袮¬O·Ç½Tªº¡A袮¤@ÂI³£¨S¦³¿ù»~¡C¦ý¬O¡A§ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¸ò袮²z½×¡C§Ú­Ì¥ý¤£¬Ý¥L¸ò¯«¦³¬Æ»ò²z½×¡A§Ú­Ì¬Ý­C§Q¦Ì¦b¯«­±«eÄÝÆFªº¾Ç²ß¡A»P¥LÄÝÆFªº¥ú´º¡C

 

§Ú­Ìª`·N¤@¥ó¨Æ¡A¯«§i¶D­C§Q¦Ì»¡¡G¥L­Ì¤£µ¹§A»¡­C©MµØªº¸Ü¡A¦ý¬O§Ú¿ï¥l§A¡A´N¬O­n¥s§A»¡§Ú­n§A»¡ªº¸Ü¡C¥L­Ì³ßÅw¡A§A­n»¡¡F¥L­Ì¤£³ßÅw¡A§AÁÙ¬O­n»¡¡C§Ì¥S©n©fÁÙ°O±o²Ä¤@³¹¸Ì¤£¬O³o¼Ë»¡¡H¯«©I¥l­C§Q¦Ìªº®É­Ô¡A»¡¡G¡u§Ú§i¶D§Aªº¸Ü§A³£­n»¡¡v¡A²{¦b¤H®a¦b¨º¸Ì¾×µÛ§A¡A¥s§A¤£­n»¡¡C§A»¡³o¨Ç¯«ªº¸Ü¸ò§Ú­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C¦ý¬O¯«§i¶D­C§Q¦Ì¨Æ±¡·|«ç¼Ëµo¥Í¡A©Ò¥H­C§Q¦Ì´N¦b³o¸Ì»¡¡G¡u·í§Ú©M袮ª§ÅGªº®É­Ô¡A袮³£¬O¹ïªº¡A¤£¹L§Ú¤ß¸Ì­±ÁÙ¦³¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡vÁ¿±o¤£¦nÅ¥¤@ÂI¡A´N¬O§Ú¤£ªA®ð¡C»¡±o»´ÃP¤@ÂI¡A´N¬O§ÚÁÙ¬OºÃ´b¡C¤£ºÞ³o­Ó¨Æ±¡ÄY­«©Î¬O»´ÃP¡AÁ`¬O§xÂZ­C§Q¦Ì¡C

 

¦b²{¹ê¸Ì¾Ç²ß±µ¨ü¯«ªºÅv¬`

 

·PÁ¯«!§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡C¥ý¬Ý¯«ªº¨º¤@­±¡A­C§Q¦Ì¥L©ZµMªº©M¯«»¡¥L¤ß¸Ì©Ò­n»¡ªº¸Ü¡A¯«Åý¥L»¡¡C¬°¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¯d·N¡A¯«­n¤H¾Ç²ßªº¬O±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡AªA¯«ªºÅv¬`¡C¦ý¯««o¤£­n¤Hª¼±q¡A¤£­n¤H«ç»ò»¡§A´N«ç»òÅ¥¡A§A­n¾Ç²ßªº´N¬OªA¥DªºÅv¬`¡C³o¬O¯«±q¬ù¨ì²{¦b¹ï¤Hªº±a»â¡A¯«Åý§Ú­Ì¾Ç²ß¶¶ªA¡C¦ý¶¶ªA¤£µ¥©ó»¡¯«¤£Åý§A»¡¥X§Ú­ÌªººÃ´b¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì´N³o¼Ë»P¯«ª§ÅG¡A§ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ­n¸ò袮ij½×¡C¥H«e«Ü¦h¨Æ±¡¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú¤£¦A¦³§xÂZ¤F¡C¦ý¬O¦³¤@¥ó¨Æ¨ì²{¦b§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A©Ò¥H§Ú­n¸ò袮ij½×¡C§Ì¥S©n©f­Ì¯d·N­C§Q¦Ì³o¼Ë±N¥LªººÃ´b±a¨ì¯«ªº­±«e¨Ó¡A¯«Åý¤£Åý¥L»¡©O¡H§A¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¯««Ü´L­«¤H¡A¦ý¬O¯«³ß®®¤H¤]¾Ç·|´L­«¯«¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A·í¯«´L­«¤Hªº®É­Ô¡AÍ¢Åý¤H¦b¯«­±«e¦³«D±`¤jªº¦Û¥Ñ¡AÍ¢¨Ã¤£­nÁÒ¨î¤H¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG±qªí­±¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¤@­±§A¬Ý¨ì¯«­n¨D¤HªA¦bÍ¢Åv¬`©³¤U¡A¤@­±¤S¬Ý¨£Í¢´L­«¤H¡A¤£ÁÒ¨î¤H¡C³o¨â¥ó¨Æ«ç¼Ë½Õ©M©O¡S§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«´N¬OÅý§Ú­Ì§â§Ú­ÌªºÃhºÃ±a¨ìÍ¢ªº­±«e¡AÍ¢§i¶D§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¬O³o¼Ë¡AÍ¢¥s§Ú­Ì©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¬O³o¼Ë¡C§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e±`±`µo¥ÍªºÃø³B¡A³£¬O¦]¬°¬Ý¨£ªí­±ªº²{¶H¡A¦Ó¨S¦³¬Ý¨£¯«¬O«ç¼Ë¬Ý¨º¨Ç¨Æ¡C¦]¦¹§Ú­Ì´N¾ÌµÛ§Ú­Ì¬Ý¨£ªºªí­±²{¶Hı±o§Ú­Ì¦³²z¡A¡u¯«°Ú¡A袮¨S¦³²z¥Ñ¡C¡v©Ò¥H­C§Q¦Ì´N»¡¡G¡u¯«°Ú¡A§ÚÁÙ¬O­n¸ò袮²z½×¡v¡C¥L¨S¦³»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O­n¸ò袮ª§½×¡v¡A¦n¹³¬O«Ü´L­«¯«¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L­n»P¯«ª§½×¡A§Ú­Ìªº½T¬O¥i¥H¥Î¤ñ¸ûÄYµÂªº¸Ü¨Óªí¹F­C§Q¦Ì·í®Éªº±¡ºü¡C

 

§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý¡A¥L¦³¬Æ»ò¨Æ­n¸ò¯«²z½×¡C­C§Q¦Ìªº°ÝÃD¡A¤£¬O¥L±M¦³ªº¡A¤]¬O§Ú­Ìªº°ÝÃD¡A¬O§Ú­Ì´¶¹Mªº°ÝÃD¡C³o­Ó¸Üªº¤Þ¥X¬O±q¤Q¤@³¹ªº¥½¤Fªº¸Ü¡A¯«¹ï­C§Q¦Ì»¡¡G¡u§Aª¾¹D¤H®a­n¿Ñ®`§A¡A§A©Ò¦³ªº¿ËÄÝ¡A³£¦b¨º¸Ì»¡¡A§A¤£­n»¡¯«ªº¸Ü¡A§K±o§A¦º¦b§Ú­Ì¤â¸Ì¡C¡v¨È®³¬ð¤H¬O¬Æ»ò¤H¡S§Ú­Ì¤w¸gÁ¿¹L¤F¡A¥L­Ì¬O²½¥q¡C²½¥q·í¤¤¤£¤Ö¤H¬O­C§Q¦Ìªº¿ËÄÝ¡C­Y±q¤j¦h¼Æ¨Ó»¡¡A¥þ³¡¬O¿ËÄÝ¡C§A§â¥¦ÁY¤p¨ì«Ü¤pªº½d³ò¡A³o¨Ç¤H·í¤¤¡A¦³¥Lªº¤÷¿Ë¤]¤£¤@©w¡A¦³¥Lªº¥S§Ì¤]¤£¤@©w¡C·íµM³o¬O§Ú­Ìªº±À´ú¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì­C§Q¦Ì·í®É¹ê¦b¬O«Ü©t³æªº¡C

 

¾ã­Ó¨È®³¬ð²½¥q­Ì³£¬O³o¼Ë¹ï¥I¥L¡C©Ò¥H´N¤Þ°_­C§Q¦Ì³o­Ó°ÝÃD¡A¡u¯«°Ú¡A袮¬JµM¬Ý¨ì¥L­Ìªº­Ò¨g¡A袮¤S»¡¥H«á­n°l°Q¥L­Ì¡A¬JµM¬O³o¼Ë¡A¬°¬Æ»ò袮²{¦b¤£¹ï¥I¥L­Ì©O¡S¬°¬Æ»ò袮²{¦bÁÙµ¹¥L­Ì¦³³q¹Fªº¹D¸ô¡S¬°¬Æ»ò²{¦b¥L­ÌÁÙº¡¨É¦w¶h©O¡S¡v§Ì¥S©n©f¡A§A­Ìª`·N³o­ÓºÃ°Ý¬O¡G¡u´c¤Hªº¹D¸ô¬°¦ó¨É³q©O¡S¤j¦æ¸Þ¶Bªº¬°¦ó±o¦w¶h©O¡S¡v¯d·N©³¤U©Ò»¡ªº¡G¡u¯«°Ú¡A¦n¹³袮©ñÁa¥L­Ì¡A¦n¹³袮µ¹¥L­Ì¾÷·|¡C¯«袮ª¾¹D¶Ü¡S¥L­Ì¤f¸ò袮¿Ëªñ¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß«o»·Â÷袮¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì­C§Q¦Ì·í®É¤ß¸Ì­±¹ê¦b¦³¤@­Ó¤£¥­ªº·N©À¡C¡u¯«°Ú¡A袮¤w¸g³£ª¾¹D³o¤@¤Á¡A袮¤]»¡袮­n°l°Q¥L­Ì¡A¦ý¬°¬Æ»ò¤£²{¦b°l°Q©O¡S¦pªG袮¤£°l°Qªº¸Ü¡A袮¬OÁa®e¥L­Ì¡A®e§Ô¥L­Ì¡C¦b§O¤H¬Ý¨Ó¡A袮¦b®â°ö¥L­Ì¡C袮Åý¥L­Ì¥Í¦b¨º¸Ì¡A袮Åý¥L­Ìªø¤j¤]µ²¥XªG¤l¡C¦ý¯«袮ª¾¹D¡A¥L­Ìªº¤f¦V袮¬O«Ü²¢¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß«o»·Â÷袮¡C¡v

 

©Ò¥H§A­Ì­n¯d·N¡A­C§Q¦Ì·í®É«D±`¤£©ú¥Õ¡G¬°¬Æ»ò¯«²{¦b¤£¹ï¥I¥L­Ì¡S¬°¬Æ»ò¯«袮²{¦b¤£¤z¹w¥L­Ì¡S袮¬Ý¨ì§Ú¬O«ç¼Ë¦VµÛ袮¡A¦pªG¥L­Ì¯uªº§â§Ú®`¤F¡A´N¨S¦³¤H¬°袮»¡¸Ü¡C¥L­Ì³o¨Ç¤H«D±`«D±`­Ò¨g¡A©Ò¥H¯«°Ú¡A袮³Ì¦n¤£­n¦A®eÅý¥L­Ì¡A袮²{¦b´N§â¥L­Ì®³¥X¨Ó¡C袮¬Ý¬Ý¡A³o¤£¦ý¬O§Ú­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¾ã­ÓµS¤j³£³Q¥L­Ì§Ë±o¤@¶ò½k¶î¡A¥L­ÌÁÙ¬O¦b¨º¸Ì®¶®¶¦³µüªº»¡¸Ü¡C§Ú¬Ý¤£¨£³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦]¬°¥L­Ì­n§â§Ú±þ±¼¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N­C§Q¦Ì¦b³o¤@­Ó®É¨è¡A¥L¤ß¸Ì¹ï¯«ªº§@¬°¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¤£©ú¥Õ¡A¥L¥²¶·¦b¯«­±«e¦³¤@ÂIª§°õ¡C¯«¬°¬Æ»ò¤£¤z¹w¡S袮¬°¬Æ»ò¤£¦ù¤â¨Ó§ïÅܳo­Ó±¡§Î¡S¦pªG袮¦ù¥X¤â¨Ó§ïÅܳo­Ó±¡§Î¡A¨Æ±¡¤£¬O´N¦n¤F¶Ü¡SµS¤j¤]¤£¥²³Q¾Û¤F¡A§Ú­C§Q¦Ì¤]¤£»Ý­n¦b³o¸Ì¨ü«Â¯Ù¤F¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¤H·Q¨Æ±¡³£¬O¯¸¦b§Ú­Ì¥H¬°¹ïªº¤è­±¥h·Q¡C

 

¨S¦³Â½¹Lªº»æ

 

©Ç¤£±o§Ú­ÌŪ¦ó¦èªü®Ñªº®É­Ô¯«¦b¨º¸Ì«üµÛ¥H¦â¦C¤H³d³Æ¡A»¡¡G¡u¥Hªk½¬¬O¤@­Ó¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡v¡C¬Æ»ò¬O¨S¦³Â½¹Lªº»æ©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§A­Y§@¹L»æ¡A§A´Nª¾¹D¡A¯N»æªº®É­Ô¤£¯à¥u¯N¤@­±¡A¨ì®É¶¡¾A¦Xªº®É­Ô¡A§A´N·|§â»æ½¹L¨Ó¡C¦pªG¤£Â½¹L¨Ó¡A¨º­Ó»æ¤@­±´N·|¿NµJ¤F¡C¥t¤@­±©O¡S´NÁÙ¬O¥Íªº¡C³o´N¬O¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡A·N«ä¬O¥u¦³¤@¥b¼ô¡A¥t¤@¥b«o¬O¥Íªº¡C²{¦b­C§Q¦Ì¦b³o¸Ì»¡ªº³o¨Ç¸Ü´N¬O¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡C¥L¥u¬Ý¨£¤@­±¡A¡u¯«¦pªG袮²{¦b¦ù¥X¤â¨Ó¤z¹w¡AµS¤j´N¦³¥­¦w¡A§Ú¤]¥­¦w¡C¦ý袮¬°¬Æ»ò¤£¦ù¤â©O¡S¡v¥L§Ñ°O¤F¡A¯«¸ò¥H¦â¦Cªº¬ù¡A¯«¸ò¥L­Ì¥ß¬ùªº®É­Ô¡A§i¶D¥L­Ì¤@­Ó¥þ­±ªº¨Æ¹ê¡G§A­Ì¦pªG·Ç½T¦a¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A¯«µ¹¥L­Ì½çºÖ¬O¨S¦³°ÝÃD¡C¦ý¦pªG¥L­Ì°¾Â÷¯«¡A¯«»¡¡A§Ú¤@©w­n°l°Q¥L­Ì¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¦pªG¥Î·s¬ùªº¥ú¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥u¬Ý¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«³o¤@Ã仡ªº¬O®¦¨å¡A¦ý¯«¤£¬O¥u¦³®¦¨å¡A¦b¥t¤@­±¯«¤]¦³¤½¸q¡A¯«­nÂ\¥X¨Óªº¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¨Æ¹ê¡C¯«ªº®¦¨å¦b¨º¸Ì¬y¥X¡A¯«ªº¤½¸q¤]­n¦b¨º¸Ì±oº¡¨¬¡C³o¬O¯«ªº§¹¾ãªºªí¹F¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³o¤@¥ó¨Æ±¡À³¸Ó¬O«Ü©ú¥Õªº¡C§A´Nºâ¬O­è­è±o±Ï¡A¤]À³¸Ó©ú¥Õ³o´N¬O¯«ªº¤½¸q»P®¦¨åªº¶×¦X¡C§A»¡±Ï®¦¬O¬Æ»ò©O¡S¬O®¦¨åÁÙ¬O¤½¸q©O¡S§A¤£¯à¥Î¤@­±ªº¸Ü¨Ó»¡¡C§A»¡¡G¡u¬JµM¬O±Ï®¦¡A·íµM¬O®¦¨å¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó®¦¨åªº®Ú°ò¬O¬Æ»ò¡S´N¬O¯«ªº¤½¸qªºº¡¨¬¡X¤Q¦r¬[¤W¯«ªº¨à¤lªº¥N´À¡C¬°¬Æ»ò­n¯«ªº¨à¤l¨Ó¥N´À©O¡S³o´N¬O¯«ªº¤½¸q­n¨D¡C§A­n§â¯«ªº¤½¸q®³±¼¡A¥u¦³¯«ªº®¦¨å¡A§Ú­Ì´N¥i¥HµLªkµL¤Ñ¡C¦pªG§A»¡¯«³o¼Ë¤½¸q¡A§Ú­Ì´N¦¨¤FµL¸ô¥i¨«¤F¡C

 

¯«ÃD¤É¤H¨ì°ª³B¥h»{ÃÑÍ¢

 

·PÁ¯«!Í¢¦V§Ú­Ì¤£¬O¥uÅã©ú¤@­±¡AÍ¢Åã©úÍ¢ªº§¹¾ã¡C©Ò¥H·í­C§Q¦Ì±N¥LªººÃ´b±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¯«´N¸ò¥L»¡¤F«Ü¦h¥H¤Uªº¸Ü¡C¤@ª½»¡¤U¥h¡A¤£¥u¬O¦b¤Q¤G³¹¡CÍ¢»¡¸Üªº¤@­Ó¥DÃD¦b²Ä¤­¸`¡A¡u­C©MµØ»¡¡A§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡S¡v¯«»¡¥X²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó¡A§A­Y¸ò¤H¨Ó¤@¦P¶]¡A¸ò¨B¦æªº¤@¦P¶]¡A§A¤´µMı±o¶]¤£¹L¨Ó¡A§A«ç¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§A»¡¯«³o­Ó¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡S§Ú­Ì«ç»ò·|¸ò°¨Áɶ]©O¡S§Ú­Ì³Ì¦h¬O¸ò¤HÁɶ]¡A§Ú­Ì¤£·|¸ò°¨Áɶ]¡C¯«³o¼Ë»¡¡A§Ú­Ì´N·|ı±o¨S¦³¹D²z¡A¦ý¯«³o¼Ë»¡¤@©w¦³Í¢ªº·N«ä¦b¸Ì­±¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì«Ü²³æ¨Ó§â¥¦ªº·N«ä»¡©ú¡C§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A³o´N¬O»¡¡A§A¦pªG¥H¤H¨Ó§@¼Ð·Ç¡A©Î¬O§@®Ú¾Úªº¸Ü¡A¯S§O¬O¥Î²´¨£ªº¨Æª«¨Ó§@¨Ì¾Ú¡A§A©|¥Bı±o«Ü¤£®e©ö»â·|±o¤W¨Ó¡C§Ú­Ì¬Ý¹L«Ü¦hÄÝÆF¤Hªº¨£ÃÒ¡A§Ú­ÌÅ¥¤F³£«ÜÛC¼}¡C¦ý¬O«Ü¥i±¤¡A§Ú­Ì¥u°±¯d¦bÛC¼}¸Ì¡A¨S¦³¸òµÛ¨«¤W¨Ó¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A§A¬JµMÛC¼}¤F¡A¨º§A´N¸òµÛ¨«¹À¡T¦ý¬O«Ü¦h«Ü¦hªº¥ú´º³£¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¨º­Ó¦n¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¨º­Ó¹ï¡A¦ý¦Û¤v«o¤£¨«¤W¨Ó¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o´N¬O§A»P¨B¦æªº¤H¦P¦æ¡A©|¥Bı±o²Ö¡A¨º§A«ç»ò¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡S§A«ç¯à©M¶]±o§Öªº¤H¨Ó¶]©O¡S

 

³o¸Ì¶]±o§Öªº¡A¯«»¡¡G¡u¬O°¨¡v¡C¦ý¯«©Ò»¡ªº¤£³æ¬O°¨¡A¦]¬°¤ñ°¨¶]±o§ó§ÖªºÁÙ¦³«Ü¦h¡A§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¬Û«H¡A¯«¬O¦b­°§C¼Ð·Ç¨Ó¸ò­C§Q¦Ì»¡¡C¦pªG§Ú­Ì·Ç½Tªº§â¯«ªº¤ß·N»â·|¹L¨Ó¡A§Ú­Ì´N«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡G§A­Ì­Y»P¤H¨Ó¦P¶]¡A©|¥Bı±o¶]¤£¤W¨Ó¡A¨º§A«ç»ò¯à»°±o¤W¯«ªº­n¨D©O¡S§A«ç¯à»°±o¤W¯«ªº±a»â©O¡S§A´Nı±o¯«ªº±a»â¤£¦X²z¡A§A´Nı±o¯«ªº±a»â¡A¯«ªº¦w±Æ¡A¯«ªº¤u§@«Ü¤£¦X±¡¦X²z¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¨ì¶Ü¡S¬O³o¼Ëªº¥ú´º¤~·|¨Ï­C§Q¦Ìµo¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡G¡u¯«¡A袮¬°¬Æ»ò¤£¤z¹w¡S袮¬°¬Æ»ò­n¯d¨ì¥H«á¤~°l°Q¡S¤Ï¥¿­n°l°Q¡A²{¦b¤z¹w´N¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡v

 

¾Ç²ß¥H¯«¬°¨Ì¾Ú

 

¦ý¬O¯««Ü²M·¡ªº§i¶D¥L¡G§A¤£¯à®³§A²´«eªº¥ú´º¨Ó§@¼Ð·Ç¡A¤]¤£¯à®³§A©Òª¾ªº¨Æ±¡¡A©Ò»{¬°¹ïªº¨Æ±¡¨Ó§@®Ú¾Ú¡C§A­n¯d·Nªº¡A¬O¯«­n§@ªº¨Æ±¡¥u¦³¯«¦Û¤v¬O®Ú¾Ú¡A¤H¥H¬°¦n¡A¤H»{¬°¤£¦n¡A³o³£¤£¯à¦¨¬°®Ú¾Ú¡C°ß¤@ªº®Ú¾Ú¡A´N¬O¯«¦Û¤v¡C¦Ó¯«¦Û¤v¬O¤@­Ó«Ü§¹¾ãªº¦V¤HÅã©úªº¯«¡C¦A¥[¤W¤U¤å¡A§Ú­Ì´N«Ü²M·¡¡C¤U¤å¯««ç»ò¨Ó¸Ñ»¡³o¨â¥y¸Ü©O¡SÍ¢»¡¡G¡u§A¦b¥­¦a«Ü¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeªºÂOªL¸Ì¡A§A«ç»ò¦æ¨«©O¡S¡v´«¥y¸Ü»¡¡A§A¦b¥­¦a¸Ì¡A§AÁÙı±o§A¨«±o¤£¿ù¡A§A­Y¬O¨«¨ì¤@¨Ç¤£¬O¥­¦aªº¦a¤è¡A¯«¤]¨S¦³»¡±o¤ÓÄY­«¡AÍ¢¤£¬O»¡¬ù¦ýªeªºÂOªL¡A¨º´N»¡¾ðªL¦n¤F¡A¨º¸Ì¨S¦³¤@±ø¸ô¡C§A­Y¸g¹L¾ðªL¡A°ª¤@¨B¡A§C¤@¨B¡A¨º§A«ç¼Ë¨«©O¡S§A¦b¥­­ì¸Ì¡A§AÁÙ¦³¤@ÂI¿ìªk¡A¦ý¨«¨ì¤@¨Ç¦³§xÃøªº¹Ò¦a¡A§A«ç»ò¦A©¹«e¨«©O¡S

 

§Ì¥S©n©f¡A³o«Ü©ú½T¦aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A³\¦hªº¨Æ±¡§A¨S¦³¿ìªk¥Î§A²´«eªº¨Æª«¨Ó§@¨Ì¾Ú¡C§A«ç»ò·|·Q¨ì§Aªº§Ì¥S¡A§Aªº¤÷®a³£¥Î¦l¶B¨Ó«Ý§A¡S¥L­Ì¦n¹³¦b¨º¸Ì¾ÖÀ¹§A¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¬O³]¿Ñ­n§â§A±þ±¼¡C¯«»¡¡A§A»â·|³o¼Ëªº¥ú´º¶Ü¡S¤£­nÅ¥¤H»¡±o¸Ü¤Ó¦h¡C¥L­Ì´N¬O¸ò§A»¡¦n¸Ü¡A§A¤]¤£­nÅ¥¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¯«§â­C§Q¦Ì±a¦^¨ì¤@­Ó¦a¨B¡X§A¥H§Ú¬°¼Ð·Ç¡A§A¥H§Ú§@®Ú¾Ú¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¦^¨ì²Ä¤@³¹¸Ì¥h¬Ý¯«¹ï­C§Q¦Ìªº¿ï¥l¡C¯«©ú©ú§i¶D¥L¡A§Ú©I¥l§A¥X¨Ó¡A¡u§Ú­n§A»¡ªº¸Ü¡A§A³£­n»¡¡C¡v§Ú¦P®É­nÅý§A¦¨¬°©Ò¦³¦³Åv¶Õªº¤Hªº¤Ï¹ï¡A¦ý§Ú­n¨Ï§A¦¨¬°ÅK¾À»ÉÀð¡C³o´N¬O¯«¹ï¥Lªº©I¥l¡C²{¦b¯«´N¹ï¥L»¡¡A§A­n§@ªº´N¬O°í©wªº¯¸¥ß¦b§A¸Ó¯¸¥ßªº¦a¦ì¡C§A¤£­nÅý¥~­±²´¨£ªº¨Æª«¼vÅT¡AÃaªº´NÀ~Ãa¤F§A¡A¦nªº¤SÄF¤F§A¡C¦]¬°§A®Ú¥»¤£¬O®Ú¾Ú²´¨£¨Ó¦æ¨«¡C§A¬O®Ú¾Ú¯«ªººÞ²z¡A±a»â¡A¤Þ¾É¨Ó¦æ¨«¡C

 

¯«ªº¤l¥Á¤£Åý¯«¦³¦a¦ì

 

µM«á¯«´N¸ò­C§Q¦Ì»¡¨ì¬°¬Æ»ò¦b³o¼Ëªº¥ú´º¸Ì¡A¥L®Ú¥»¤£¯à±q¤H·í¤¤¿ï¾Ü¨ì¤@­Ó¼Ð·Ç¡C¤U¤å¯«´N»¡¡G§ÚÂ÷¤F§Úªº·µ¦t¡AºJ±ó§Úªº²£·~¡C³o´N¬O»¡¯«§âÍ¢ªº¤l¥Á¥æ¥X¨Ó¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤£¥²¥h¸Ñ»¡¡A§Ú­ÌŪ¤@¤U¦r­±´N»â·|¤F¡C¯«»¡¡G§Ú¨S¦³¿ìªk¤£Â÷¶}¥L­Ì¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¤£©ñ±ó¥L­Ì¡CÁöµM¥L­ÌºÙ¬°§Úªº¦Ê©m¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¤£¬O¯¸¦b§@¦Ê©mªº¦a¦ì¨Ó¦VµÛ§Ú¡C²Ä¤K¸`¡A¡u§Úªº²£·~¦V§Ú¦pªL¤¤ªº·à¤l¡A¨eµoÁn§ðÀ»§Ú¡C¡v²Ä¤E¸`¡A¡u§Úªº²£·~¦V§Ú°Z¤£¦p´³ÂIªº÷Á³¾©O¡C¡v¦³´³ÂIªº÷Á³¾¨S¦³µ¹¤H¦³¶Ë®`¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¬O³B³B»P§Ú¬°Ãø¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A§A±q¦r­±³o¼ËŪ¤U¥h¡A§A´N¬Ý¨ì·í®ÉµS¤Ó¤H«ç¼Ëªº¥Î­I¨Ó¦VµÛ¯«¡Cµ²ªG©O¡S

 

¥L­Ì§â¾ã­ÓµS¤j§Ë¨ì¤@­Ó²@µL«e³~ªº¥ú´º¡A¥L­Ì§âµS¤j§Ë¨ì¦n¹³¯î²D¤F¡A¥L­Ì¤]ı±o¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C©Ò¥H¯«»¡¡G§Ú¦³¬Æ»ò¿ìªk¤£¦ù¥X¤â¨Ó°l°Q¥L­Ì¡S¦ý¬°¬Æ»ò§Ú²{¦b¤£¤z¹w¥L­Ì©O¡S§Ú°l°Q¥L­Ì¡AÁÙ­nµ¥¨ì¹L¨Ç®É­Ô¦A°õ¦æ¡C¯«´N»¡¥XÍ¢¤ß¸Ìªº·N©À¡A³o­Ó¸Ü¹ê¦b¤ÓÄ_¨©¡C¦]¬°¯«¤£¬O»¡¥X³æ³æ¹ï¥H¦â¦Cªº·P±¡¡AÍ¢¬O»¡¥XÍ¢¹ï¤Hªº·P±¡¡C¤W¤å»¡¨ì¯«»¡¡G§Ú¤@©wÁ|°_¤M¨Óµ¹¥L­Ì¤@¨Ç³B²z¡A§Ú¥O·À©Rªº¨Ó¨ì¥L­Ì¤¤¶¡¡AÅý¥L­Ì¤Z¦³¦å®ðªº³£¤£¯à¥­¦w¡A¨Ã¥B¥L­Ì¦b·í¦a©Ò³Ò¸L¡A©Ò§@ªº¡A§Ú§¹¥þ¤£Åý¥L­Ì¦³¦¬¦¨¡C

 

¯«¥HÍ¢¤â¤¤©Ò§@ªº¦V¤HÅã©úÍ¢¦Û¤v

 

¦n¹³¯«¦b¨º¸Ì¹ïÍ¢ªº¤l¥Á¤U¤F«Ü­«ªº¤â¡C¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«­n»¡©úÍ¢¬°¬Æ»ò¤U³o»ò­«ªº¤â¡C¦b«e­±»¡¤F«Ü¦hªº¸Ü¡A¦n¹³¬O¦]¬°¥L­ÌÂ÷±ó¤F¯u¯«¡AÂà¥h·q«ô°¸¹³¡A·S¯«ªº«ã®ð¡A©Ò¥H¯«¹ï¥I¥L­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì¥u¬O¬Ý¨ì³o¤@­Ó¡A¤S¬O¤£°÷¥þ­±»{Ãѯ«¡C©Ò¥H¯«¦b³o¸Ì¤S»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡A²{¦b»¡ªº¸Ü¤£¬O³æ¹ïµÛ¥H¦â¦C¡A¬O¹ïµÛ¸ò¥H¦â¦C¦³Ãö³sªº¨º¨Ç¨ä¥¦¨¹°ê¡C¯«»¡¡G§ÚÁöµM¿³°_·À©Rªº¨Ó¹ï¥I§Úªº¤l¥Á¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£Áa®e¨º¨Ç·À©Rªº¡C±q¤Q¥|¸`¸Ì¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¯«»¡¡G©Ò¦³´Û­t¥H¦â¦Cªº¡A§Ú¤]­n¹ï¥I¥L­Ì¡A§Ú­n§â¥L­Ì©Þ¥X¨Ó¡A§Ú©Þ¥X¥L­Ì¡A¤]©Þ¥XµS¤j¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¾å±o³o­Ó¡u©Þ¥X¡v¡A´N¬O«ÜÄY¼Fªº¹ï¥I¡C¦n¹³³o´Ê´Óª«ºØ¦b¦a¸ÌÆZ¦nªº¡Aµ²ªG²{¦b§â¥¦©Þ¥X¨Ó¡C±qªí­±¤W¨Ó¬Ý¡A¦n¹³¬O¤£Åý¥¦¬¡¤F¡A¤£¥s¥¦¦s¬¡¡C¹ï¥IµS¤jªº¡A¯«­n³o¼Ë¹ï¥I¥L¡C¦ýµS¤j¥»¨­©O¡S§Ú·Ó¼Ë¤]­n§â¥L©Þ¥X¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡I¯«»¡¡G¡u§Ú©Þ¥X¥L­Ì¥H«á¡A§Ú¤]¤@©wÂà¹L¨Ó¼¦¼§¥L­Ì¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ìª`·N¡A¡u§Ú©Þ¥X¥L­Ì¡v¡C¥L­Ì¬O½Ö¡S¤£¬O³æ³æ¥u¦³µS¤j¡A¬O³s¦P©Ò¦³¸òµS¤jµo¥ÍÃö«Yªº¥~¨¹¡C§Ú§â¥L­Ì©Þ¥X¡AµM«á§Ú¤S§â¥L­Ì¿³°_¡A»â¥L­Ì¦^¥»¦a¡A¦b¨º¸Ì­«·s¨Óµo©ô¡C

 

¯«ÂǵÛÍ¢ªº¦Ê©m¨ÓÅã©úÍ¢¦Û¤v

 

¬°¬Æ»ò©O¡S¦]¬°¯«­nÅý³o¨Ç­ì¨Ó¤£»{Ãѯ«ªº¨¹°ê¡A±q¯«¤â¤¤©Ò§@ªº¨Æ¥h»{Ãѯ«¡C©Ò¥H¯«ªº¸Ü¦b³o¸Ì»¡¡G§Ú§â¥L­Ì©Þ¥X¡AµM«á§Ú¤S¼¦¼§¥L­Ì¡A±a¥L­Ì¦^¨ì¥L­Ì­ì¨Óªº¦a¤è¡C¥L­Ì¦b¨º­Ó¦a¤è¡A¦pªG®ïì߾Dzߧڦʩmªº¹D¡A«üµÛ§Úªº¦W°_»}»¡¡A§Ú«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}¡A¥¿¦p¥L­Ì±q«e±Ð§Úªº¦Ê©m«üµÛ¤Ú¤O°_»}¤@¼Ë¡C°Ú¡I§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A¯«»¡¡G¡u§Ú´N§â¥L­Ì«Ø¥ß¦b§Ú¦Ê©m¤¤¶¡¡C¡v§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A³o¬O¬Æ»ò¡H³o¬O¯«¿ð©µ¤£¥ß¨è¥h¤z¹w¤@¨Ç´c¨Æªº­ì¦]¡AÅý¤H¬Ý¨£¯«¬O¤@¦ì«ç¼Ëªº¯«¡A¯«ªº¦Ê©m¨S¦³¸òÀH¯«¡A¯«ªººÞ±Ð¤£·|¦]¬°¥L­Ì¬O¯«ªº¦Ê©m¦Ó¤£°õ¦æ¡CÁöµM¬O¯«ªº¦Ê©m¡A¯«ÁÙ¬O°õ¦æÍ¢ªº¤z¹w¡A¦]¬°Í¢¬O¤½¸q¡A¸t¼äªº¯«¡C

 

«Å§i¯«³B²z¤Hªºªk«h¡X¨Ï¤HÂk¦V¯«

 

¥~¨¹¤H¥L­Ì¤£»{Ãѯ«¡A¥L­Ì±`±`¶V¹L¬É­­¨Ó´Û­t¯«ªº¤l¥Á¡A©Ò¥H¯«¤]¤z¹w¥L­Ì¡C¦ý¬O¯«¤z¹w¥L­Ì¡A¥Øªº¦b­þ¸Ì©O¡SÅý¥L­Ì¬Ý¨£¯«¤â¤¤ªº¤u§@¡AÅý¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¦¨¬°¥i¯à¡AÅý¤£À³¸Óµo¥Íªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¥L­Ì´Nª¾¹D­C©MµØ¬O¨º¤@¦ì¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡C¥L­Ì´NÂಾ¥L­Ì­ì¨Óªº·M¬N¡A¨Ó´M¨D³o¤@¦ì­C©MµØ¯«¡C³o¼Ë¡A¯«»¡¡G¡u§Ú­n§â¥L­Ì«Ø¥ß¦b§Ú¦Ê©mªº¤¤¶¡¡C¡v§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¶Ü¡S·í¯«»¡¥Xªº³o¤@µf¸Ü¡A¦pªG»¡¦b·s¬ùªº®É­Ô´N¤£§Æ©_¡C¦ý¬O³oµf¸Ü»¡¦b¬ùªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨£«ÜÄY­«ªº¤@¥ó¨Æ¡C¦]¬°¤@¯ë¤HªºÆ[©À¬O³o¼Ë¡A¦b¬ù¾ú¥v¤¤¡A¯«¥u®®¯Ç¥H¦â¦C¤H¡A¥~¨¹¤H³£¬Oª¯¡C¥~¨¹¤H¦b¯«­±«e³£¬O¨S¦³¸ôªº¡C

 

³o¬O¤Hªº·Qªk¡C¦ý¯«¤£¬O³o¼Ë¡AÁöµM¯«¤u§@ªº¦¸§Ç¡A¥ý¬O¥H¦â¦C¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C¯«¦b¤H¤¤¶¡ªº¤u§@¦³¥ý«á¦¸§Ç¡A¦ý«o¨S¦³§Ú­n³o­Ó¡A§Ú¤£­n¨º­Ó¡C¦]¬°©Ò¦³ªº¤H³£¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¹³³Q³yªº¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡T¦b¬ùªº¤é¤l¡A¦b¯««ÜÄY¼F¨Ó°l°QÍ¢ªº¦Ê©mªº®É­Ô¡A¯«»¡¥X¤@­Ó·N«ä¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦b¯«ªºµ¥«Ý¸Ì¡A¦^¨ÓÂk¦V¯«¡C¦pªG¥L­Ì¤£ªÖ®¬§ï¡A¦pªG¥L­Ì¤£ªÖ¦^Âà¡AÍ¢´N­n°l°Q¨ì©³¡C¯«ªº¸Ü»¡¨ì³o¸Ì¡A¦n¹³¤w¸g«Å§i¤F¡AÍ¢­n«ç¼Ë¦b¤H¤¤¶¡§@¤u¡A¥]¬A¹ïÍ¢ªº¦Ê©m©M¥~¨¹¤H¡C

 

¯«µ¹¤H¦³¦^®aªº¸ô

 

¦pªG¯«ªº¸Ü°±¦b³o¸Ì¡A¤H´N¬Ý¤£¨£¸ô¡C§ÚÄ@¦^Âà¡A¦ý§Ú«ç¼Ë¨«¡S§Ì¥S©n©f¡A³o¤S¬O§Ú­Ìªº°ÝÃD¡C«Ü¦h«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì³£Ä±±o¡A°Ú¡A¯«ªº¤ß·N¯u¬O¦n¡A¦ý§Ú­Ì«ç¼Ë¥i¥H¨«¨ì¯«ªº¤ß·N¸Ì¡S§Ì¥S©n©f¡A³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¦³³o­Ó§x´b¡C¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¦b¯«ªº¥ú©³¤U¡A´N¨S¦³¿ìªk¤£©Ó»{¡A¤£¬O¯«¨S¦³µ¹§Ú­Ìª¾¹D³o±ø¸ô«ç»ò¨«¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº·M¬N®Ú¥»´N©¿²¤¤F¨º±ø¯«¤w¸g¦V§Ú­ÌÅã©ú¥X¨Ó¤Fªº¸ô¡C¯«¤£¬O¤£µ¹§Ú­Ì¦³¸ô¡A¦Ó¬O§Ú­Ìı±o¤£¥Ì¤ß¥h¨«³o±ø¸ô¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¯«µ¹§Ú­Ìªº¸ô¬O«ç¼Ëªº¡S±q¬ù¨ì·s¬ù¡A¯«Åý¤H¦bÍ¢­±«e´M§ä¶i¤JÍ¢ªººaÄ£¡AÂ׺¡ªº¨º±ø¸ô¡A¯«ªº¤ß·N¨S¦³§ïÅܹL¡C±q¥ì¨l¶éªº®É­Ô¶}©l¡A¤@ª½¨ì±N¨Ó·s¤Ñ·s¦a¡A¯«³£¨S¦³§ïÅܹLÍ¢ªº¸ô¡C¦pªG§Ú­Ì»¡¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¸ô¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº·M¬N¡C¨ä¹ê§Ú­Ìªº¥D«Ü¦­´N»¡±o«Ü²M·¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡A¯u²z¡A¥Í©R¡C­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v©ú©úªº§i¶D§Ú­Ì»¡¡AÍ¢´N¬O¸ô¡C¦ý¬O§Ú­Ì±`±`¦Û§@Áo©ú¡A§Ú­Ì¤£°÷»â·|¥D«ç¼Ë¬O¸ô¡C

 

§Ú­Ìªº¥D¬O¤H¡AÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¤H¡FÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡F¦ý¬O¥D©ú©ú«Å§i»¡¡AÍ¢´N¬O¸ô¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¥D»¡Í¢¬O¸ô¡AÍ¢´N¬O¸ô¡C§A­n¦bÍ¢¥H¥~¥h´M§ä¸ô¡A§A­n¥Î¦Û¤vªº¤â©Ò§@ªº¨Æ§@¬°¸ô¡A§A¥Ã»·§ä¤£¨ì¸ô¡A¦]¬°¦b¥D¥H¥~´N¨S¦³¸ô¡C¥D¦Û¤v»¡±o«Ü²M·¡¡A¡u­Y¤£ÂǵۧڡA´N¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡vÍ¢¤£¬O»¡¥XÍ¢´N¬O°ß¤@ªº¸ô¶Ü¡S§A¤£¥HÍ¢¬°¸ô¡A¨º§A´N¨S¦³¸ô¡A¯u¬O¨S¦³¸ô¤F¡C¦ý¬O§A»¡¡A¥D«ç¼Ë¦¨¬°§Ú­Ìªº¸ô©O¡S

 

¯«¶i¤@¨B»¡¥X©ñ±óµS¤jªº­ì¦]

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¤Q¤T³¹ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì·í®É¯««ç¼Ë»â­C§Q¦Ì¨«¶i³o±ø¸ô¡C·í¯«¸ò­C§Q¦Ì»¡§¹¤F¤W­±¨º¨Ç¸Ü¡AÍ¢¹ï­C§Q¦Ì»¡¡A§A¥h¶R¤@®Ú³Â¥¬±a¤l§ô¸y¡CµM«á¯«²Ä¤G¦¸¹ï¥L»¡¡G®³µÛ§A©Ò¶Rªº¸y±a¡A´N¬O§A¸y¤Wªº±a¤l¡A°_¨Ó©¹§B©Ôªe¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^¥h¡A±N¸y±aÂæb¨º¸Ìªº½Y¥Û¥Þ¤¤¡C¡u§Ú´N¥h¡A·ÓµÛ­C©MµØ©Ò§h©J§Úªº¡A±N¸y±aÂæb§B©Ôªe¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^Ãä¡C¹L¤F¦h¤é¡A­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡A§A°_¨Ó©¹§B©Ôªe¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^¥h¡A±N§Ú§h©J§AÂæb¨º¸Ìªº¸y±a¨ú¥X¨Ó¡A§Ú´N©¹§B©Ô»®¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^¥h¡A±N¸y±a±q§ÚÂ꺦a¤è§S¥X¨Ó¡A¨£¸y±a¤w¸gÅÜÃa¡A²@µL¥Î¤F¡C¡v

 

¯«Åý­C§Q¦Ì§@¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¥ý»¡»¡³o¥ó¨Æ¬O¬Æ»ò·N«ä¡C²Ä¤K¸`¥H«á¡A¯«©Ò»¡ªº´N¬OÍ¢­n­C§Q¦Ì§@³o¥ó¨Æ¬O¬Æ»ò·N«ä¡CÍ¢»¡¡G¯«ªº¦Ê©m¥»¨Ó¸ò§Ú¬O«Ü¿Ëªñªº¡A¶K¦b§Úªº¨­¤W¡A¦ý¬O¦]¬°¥L­Ì¤Óź¶Æ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ªÖÅ¥§Úªº¸Ü¡A¦Û¤v¤S¹x±ð¡A¸òÀH¦Û¤v¡Aµ²ªG´NÅܦ¨¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡C´N¹³³o®Ú±a¤l¤@¼Ë¡A­ì¨Ó¸ò§Ú¨º»ò¶Kªñ¡A²{¦bÅÜÃa¤F¡A¤£¯à¥Î¤F¡A¥u¯à¥á±¼¥¦¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í¯«¦V­C§Q¦Ì¸Ñ»¡¬°¬Æ»ò¥s¥L§@³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¯«¸Ñ»¡±o«Ü²Ó¡A±q¹L©¹¨ì©Ò¦³¥L­Ìªº¾D¹J³£»¡¤F¡C¯«»¡¡AÁöµM§Ú¸ò¥L­Ì­ì¨Ó¬O«Ü¿Ëªñ¡A¦ý¬O²{¦b¥L­ÌÅܤF¡A¨S¦³¥Î³B¡A¥u¯à§â¥¦¥á±¼¡C

 

­C§Q¦Ìªº©Ò§@µoªí¤F¯«¹ïÍ¢¦Ê©m©Ò­n§@ªº

 

¯«Åý­C§Q¦Ì§@³o¥ó¨Æ¡A´NÂǵ۳o¥ó¨Æ¨Ó¦VµS¤j»¡©ú¥L­Ìªº«e³~¡A»¡©ú¥L­Ì¸¨¨ì³oºØ¥ú´ºªº­ì¦]¡C¯«¸Ñ»¡¤F¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡C®@¡T¨º­Ó¸y±a­ì¨Ó¬O¦³³o­Ó§@¥Î¡C¥u¬O§Ú­Ì­n¬Ý¤@­Ó«Ü­«­nªº«H®§¡A¤£¬O¦b³o­Ó¸y±aªº¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬O»P³o±ø¸y±aµo¥ÍÃö«Yªº¨º­Ó¤H¡C³o¸y±a³Q¥á±¼¤F¥H«á¡A¦ý¨º¤H©O¡HÁÙ¬O¦n¦nªº¬¡¦b¨º¸Ì¡C§Ì¥S©n©f¡A§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¬°¬Æ»ò¨º­Ó¸y±a¬O³Q¥á±¼¤F¡A¦ý¬O¨º­Ó¥Î¸y±aªº¤H¡AÁÙ¯d¦b¨º¸Ì¡S§Ú­Ì¤£¯à¤£¨Ó¯d·N·í®É­C§Q¦Ìªº°Ê§@¡C§Ú­Ó¤H¦³«Ü²`ªº·Pı¡A­C§Q¦Ìªº°Ê§@¬O«D±`«D±`­«­nªºµoªí¡C·í®ÉµS¤jªº¦Ê©m¡A¥L­Ìª¾¹D¥L­Ìªº«e³~¬O«ç¼Ë¡C¥L­Ì°ß¤@­n´z¿ïªº¹D¸ô¬O¬Æ»ò¡C²{¦b§Ú­Ì¨Ó¯d·N­C§Q¦Ìªº°Ê§@¡A¯«»¡¡G¡u§A¥h¶R¤@®Ú³Â¥¬±a¤l§ô¸y¡A¤£¥i©ñ¦b¤ô¤¤¡A±a¦b¨­¤W¡v¡A¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A¯«»¡¡G¡u®³µÛ±a¤l©¹¥®µo©Ô©³ªe¥h¡A§â¸y±aÂæb½Y¥Û¸Ì¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­ÌŪ³o¬q¸Üªº®É­Ô«Ü»´ÃP¡C­C§Q¦Ì´N¥h¡C¯«¥s¥L§@¡A¥L´N§@¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N­C§Q¦Ì·í®É¦b¬Æ»ò¦a¤è¡S¦b­C¸ô¼»§N¡C¯«»¡¡A§A§â³Â¥¬ªº¸y±aÂæb¬Æ»ò¦a¤è¡S¥®µo©Ô©³ªeªº½Y¥Û¥Þ¤¤¡C§Ì¥S©n©f¬Ý¬Ý¦a¹Ï¡A±q­C¸ô¼»§N¨ì¥®µo©Ô©³ªe¦³¦hªøªº¶ZÂ÷¡S¦b·í®Éªº¥æ³q¤u¨ã¡A³Ì§Ö¬OÃM°¨¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D­C§Q¦Ì¬O¤£¬OÃM°¨¹L¥h¡C¦pªG¥L¨S¦³ÃM°¨ªº¸Ü¡A´N¥u¦³¨B¦æ¡C¦pªG¬O¨B¦æªº¸Ü¡A¥L­n¨«¦h¤Ö¤Ñ¡S±q­C¸ô¼»§N¨ì¥®µo©Ô©³ªe¡A´Nºâ¬O³Ìªñ¨º­ÓÂI¡A½¨ì«á­±ªº¦a¹Ï¬Ý¬Ý¡A§A´N¥i¥H­pºâ¡C¦pªG§A¦ô­p¤£¥X¨Óªº¸Ü¡A§A¥i¥H±q¥H´µ©Ô¥L­Ì±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Ó¡A¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¨«¤F´X¤Ñªº¸ôµ{¡A§A´N¤j·§¯à»â·|¡C§A·|¤£·|»¡¡G¡u¯«°Ú¡A袮ªº¥Øªº¤£¹L¬O­n¥s³o±a¤lÅðÄê¡A¦b¬ù¦ýªeÃä®I¤U¥h¡A¤]¤@¼Ë¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¬°¬Æ»ò­n§Ú¶]¨ì¥®µo©Ô©³ªe¨ºÃä¥h¡S¡v·PÁ¯«¡A­C§Q¦Ì¨S¦³¤£¦P·N¡A¥L´N¥h¤F¡A®I¤F¡A¤S¦^¨Ó¤F¡C¤@¨Ó¤@¦^¡A³o±ø¸ôµ{¹ê¦b¤£Â²³æ¡C

 

³o¨Æ±¡¨Ã¨S¦³°±¦b¨º¸Ì¡C¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A¯«»¡¡G¡u§A¥h¥®µo©Ô©³ªe¡A§â³o±ø±a¤l®³¦^¨Ó¡C¡v­C§Q¦Ì´N¥h¤F¡A¤S¦^¨Ó¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¤@ÂI·N«ä³£¨S¦³¡C¹ê¦b¬O¨S¦³·N«ä¡A®ö¶O®É¶¡¡C¡u¯«°Ú¡A¨S¦³§Oªº¤èªk¶Ü¡S¡v·íµM§Ú­Ìª¾¹D¡A©Î³\¯«¦³³o¼Ëªº·N«ä¡C¬°¬Æ»ò¦b¥®µo©Ô©³ªe¡S¦]¬°¬O¤Ú¤ñ­Û¹À¡C±N¨Ó¥L­Ì³Q¾Û¡A´N¬O³Q¾Û¨ì¨º­Ó¦a¤è¥h¡C¦b¨º­Ó¦a¤è¬Æ»ò§@¥Î³£¨S¦³¡A¦b¨ºÃä§@¥£Áõ¡C³o³£¬O¾ú¥vµo¥Íªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¬Ýªº¬O­C§Q¦Ì¡A¥L«ç¼Ë¯à¦b¯«­±«eµ¹¯«¨Ï¥Î¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¯«¦]µÛ¥L±oµÛº¡·N¡C

 

¶¶ªA¯«¬O¤H»X¯«¬ö©À°ß¤@ªº¸ô

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¤d¸U¤£­n»´¬Ý¡C¥h¶R¸y±a¡A¸j¦b¨­¤W¡AµM«á±aµÛ¸y±a¥h¥®µo©Ô©³ªe¡AµM«á¦^¨Ó¡A¤S¥h§â¸y±a¨ú¦^¨Ó¡A¨«¨Ó¨«¥h³o¼Ë¶]¡C§Ì¥S©n©f¡A¦pªG¬O§A¡A§A·|«ç¼Ë·Q¡S§Ú·Q¦pªG¬O§Ú¡A§Ú·|¹³­C§Q¦Ì»¡¡G¡u¯«ªü¡A§Ú¸ò袮ÅG½×ªº®É­Ô¡A袮³£¬O¹ïªº¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O­n¹ï袮»¡¡A¬°¬Æ»ò袮¥s§Ú¨º¼Ë¨Ó¦^¶]¡A§@¤@¨Ç²@µL·N¸qªº¨Æ±¡¡S¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¨ì¶Ü¡S¯«ÂǵۭC§Q¦Ì¦VµS¤j«ü¥X¤@±ø¸ô¡A´N¬O¶¶ªA¯«ªºÅv¬`¡C³o¬O¤HªºÃø³B¡C§Ú­Ì´N¬Oı±o¦n¹³¯«ªº³o¨Ç¦w±Æ§¹¥þ¨S¦³¹D²z¡C¦ý¬O¯«Åý¤H¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A§A¤£­nºÞ¯«¬°¬Æ»ò³o¼Ë§@¡A§A­n§@ªº¤D¬O¥h±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡A³o­Ó´N¬O¸ô¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A»¡¡G¡u±µ¨üÅv¬`´N¬O¸ô¡C¬°¬Æ»òÅv¬`´N¬O¸ô¡H¡v§Ì¥S©n©f¡A§A·Q·Q­C§Q¦Ì¡C¥L³o¼Ë¨Ó¦^¶]¡A¬O©e©}¤F½Ö¡H¬O©e©}¤F¥L¦Û¤v¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¶Ü¡H§A­Y¬O±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡A§A´N¥²¶·±µ¨ü¦Û¤v¨ü©e©}³o¥ó¨Æ¡C§A¤£¬O´M¨D¦Û¤vªºµh§Ö¡A§A­n±µ¨ü¦Û¤v¨ü©e©}¡C§A»¡¡A³o­Ó«ç»ò¦n·N«ä¡H·íµM§Ú­Ìª¾¹D¡A¹ï¤Hªº·Pı¨Ó»¡¡Aªº½T¬O¯uªº¤£¦n·N«ä¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¥Î¥t¥~¤@­Óµü¨Ó»¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·Pı¤Ó¹L¨ë¦Õ¡A¦ý±q¹ê»Ú¤W­±¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£»¡¡A´N¬O­n¥s§Ú­Ì³o­Ó¤H¨ü©e©}¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°³o¬O¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[´N¬O¥s¤Hªº¦Û¤vµ¹¯}¸H¡C

 

¤@¦ì¤£ªÖ±µ¨ü¯}¸Hªº¤H¡A¤@¦ì¤£ªÖ¥I¥N»ù¥h±µ¨ü¤Q¦r¬[¡A¤@¦ì¥u¦b¯«­±«e°kÁ×Ãø³B¦Ó¤£·|±µ¨ü¯«ªºÅv¬`ªº¤H¡A¤@¦ì¥u¦b¯«­±«e±µ¨ü¦n³B¡A¦Ó¤£ª¾¹D­n¥I¥N»ù¨Ó¸òÀHªº¤H¡A¥L¬O¥Ã»·¨S¦³¿ìªk¦b¯«ªº¸ô¤W¨«¤W¤@¨B¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D¡I¦b­C§Q¦Ì³o­Ó¸g¾ú¸Ì¡A¯«Åý­C§Q¦Ì¤@­±¦b¨º¸Ì¥Î¤f»¡¸Ü¡A¤@­±¥Î¥L¾ã­Óªº¤H¥h¬¡¥X¤@­Ó¾aªñ¯«ªº¸ôªº¨£ÃÒ¡C

 

 

¦b¯«ªºªÈ¥¿¸Ì¦¨ªø(¤Q¤T¦Ü¤Q¤­³¹)(¤ý°êÅã)

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D!­C§Q¦Ìªº¤é¤lÁöµM¬O§xÃø¡A¦ý¬O¥L¦³¤@­Ó·¥¤jªº§ß«ù¡A¤D¬O¯«ªº¦Û¤v¡C§Ú­Ì°O±o¡A¤W¦¸¥½¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«Åý­C§Q¦Ì§@¤F¤@¥ó¨Æ¡AÅý¥L¶R¤F¤@±ø¸y±a§ô¦b¸y¤W¡AµM«á§â³o¸y±a±a¨ì§B©Ô¤jªe¡A®I¸®¦b¨º¸Ì¡CµM«áµ¥¤F¬Û·íªº®É¤é¡A¤S§â¥¦«õ¥X¨Ó¡A·íµM¨º¸y±a´NÃa¤F¡C¥L´N¥ÎµÛ¨º¸y±a¹ï¥H¦â¦C¤H«Å§i¡A»¡¨ì¥H¦â¦C¡A­ì¨Ó¬O¯«¦Ü¿Ëªñªº¡A¶K¦b¯«ªº¨­¤W¡A¦ý¬O¦]µÛ¥L­Ìªº­I°f¡A¯«¥u¦n§â¥L­Ì¥æ¥X¥h¡C

 

¥I¥N»ù³Ò­WªA¨Í¯«

 

§Ú­Ì¯S§O¯d·Nªº¡AÁÙ¤£¬O³o¤@­Ó°Ê§@©Òªí¹Fªº«H®§¡C§Ú­Ì©Ò¯d·Nªº¡A¬O­C§Q¦Ì¦b¯«­±«eªº¤ÏÀ³¡C§Ú­Ì°O±o¡A¨º¤@­Ó®É­Ô¡AµS¤j¦V¯«ªº­I°f¬O¨ì¤F«Ü²`ªº¦a¨B¡Cªí­±¤W¬Ý¡A¥L­ÌÁÙ¬O·q­«¯«¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L­Ì®Ú¥»´N¤£§â¯«©ñ¦b²´¸Ì¡A©Ò¥H¯«¤~¤@¦AªºÂǵۥýª¾¦V¥L­Ì»¡¸Ü¡CÃø±oªº´N¬O­C§Q¦Ì¦V¥L­Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L¤£¦ý¬O¦b¨º¸Ì»¡¸Ü¡A¥LÁÙ¦b¨º¸Ì­n¥I¥N»ù»¡¸Ü¡C¦b·í®ÉªºÀô¹Ò¸Ì¡A¥L»¡¸Ü·|©Û·S¥Lªº¦w¥þ¤Wªº¦MÀI¡A¨º­Ó¦MÀI´N¬O¦b¥H¦â¦Cªº²½¥q¶°¹Î¥[µ¹¥Lªº¡C

 

¬°¯«»¡¸Ü¡A°£¤F­n­t«_ÀIªº¥N»ù¥H¥~¡A¥LÁÙ¦³«Ü¦hªº³Ò­W¡C§Ú­Ì¤W¦¸¤w¸g¯S§O´£¤F¡A±q­C¸ô¼»§N¶]¨ì§B©Ô¤jªe¡A¦a¤W¸ôµ{¨Ã¤£¦n¨«¡C¨ì¨º¸Ì·F¬Æ»ò©O¡H´N¬O§â¤@±ø¸y±a®I¦b¨º¸Ì¡AµM«á´N¦^¨Ó¤F¡C¹j¤F¬Û·íªº®É¤é¡A¯«¤S»¡¡A§A¦A¦^§B©Ô¤jªe¨º¸Ì¡A§â¨º±ø¸y±a«õ¥X¨Ó¡C³o¼Ëªº¨Ó¦^¶]¡A¦n¹³´N¬O§@¨º¤@ÂIÂIªº¨Æ¡C¦pªG«ö¤HªºÆ[©À¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A­È±o¶Ü¡H¤@©w­n¦p¦¹¶Ü¡H®I¦b¥»¦a¤£¥i¥H¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¤@©w­n®I¨ì§B©Ô¤jªe¨ºÃä¥h©O¡H§Ú­Ì·PÁ¯«¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì­C§Q¦Ì¦b¯«­±«e¨S¦³·N¨£¡C¯«Åý¥L¥h¥L´N¥h¡A¯«Åý¥L¦^¨Ó¥L´N¦^¨Ó¡C¯«»¡¡A§A¦A¥h§â¥¦­n¦^¨Ó¡A¥L¤]´N¥h¤F¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì¯àÅé·|³o¤@¬qªº¸ôµ{¡A§Ú­Ì¹ê¦b¤£¯à¤£¦b¥Dªº­±«e¦³¤@­Ó¬Ý¨£¡C§A­n¯¸¦b¨£ÃÒ¤Hªº¦a¦ì¤W¡A§A­n°µ¯«ªº¨£ÃÒ¡A§A­nµoªí¯«ªº¤ß«ä¡A§A¥²¶·­nªÖ¥I¥N»ù¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦³­º¸Öºq¡A»¡¨S¦³§¤ªáÃâ¤W¤Ñ°óªº¨Æ¡C³o¬O¤@­Ó«Ü¹ê»Úªº°ÝÃD¡C

 

¯««ü¥XµS¤j¼Z¸¨ªº¯u¥¿­ì¦]

 

·í¯«¥ÎµÛ­C§Q¦Ì»¡¤F³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A¯«´NÂǵۭC§Q¦Ì¥h¹ïµS¤jµo¥X¤@­Ó«ÜÄY¼FªºÄµ§i¡A»¡¨ì¥L­Ì¤w¸g³Q¯«±óµ´¤F¡AÍ¢¤£¦A¬ö©À¥L­Ì¡C±q¦Ü¤jªº§g¤ý¡A¤@ª½¤U¨ì³Ì¨õ·Lªº¡A³£¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°k²æ¯«ªººÞ±Ð¡C¨Ã¥B¯«§i¶D¥L­Ì»¡¡A±N¨Ó¦b¨º¸Ìµ¹§A­ÌÃø³Bªº¡A´N¬O§A°_ªì¥H¬°¬O§Aªº¦nªB¤Íªº¡C§Ú­Ì¤W¦¸¯S§O´£¨ì¤Q¤T³¹ªº¤G¤Q¤@¸`¡A¡u­C©MµØ¥ß§A¦Û¤v©Ò¥æªºªB¤Í¬°­º¨ÓÁÒ¨î§A¡C¡v§Ì¥S©n©f§A¯d·N³o­Ó¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¾å±o¡A³o¬O«üµÛ§Æ¦è®a¦b¨º¤@¦¸±µ«Ý¤Ú¤ñ­Ûªº¨ÏªÌ»¡ªº¡C§Ì¥S©n©f§A°O±o¡A·í¤Ú¤ñ­Ûªº¨ÏªÌ¨Óªº®É­Ô¡A§Æ¦è®a´N¬Æ»ò³£µ¹¥L­Ì¬Ý¡A³s­x±ñ®w³£µ¹¥L­Ì¥´¶}¨Ó¬Ý¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A«á¨Ó¯«ªº¨ÏªÌ´N¨Ó³d³Æ¥L¡C±q³o¥ó¨Æ±¡§Ú­Ìµy·LÅé·|±o¨ì¡A¤Ú¤ñ­Û¸òµS¤j¦³¹L¤@°}¤l¬O¦nªB¤Í¡C¦ý¬Oµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¯«»¡¡A§Ú¥ÎµÛ§A¤@¦ì¬O¦nªB¤Íªº¨ÓÁÒ¨î§A¡C

 

³o¥ó¨Æµo¥Íªº®É­Ô¡AµS¤j¤H·íµM¤£©ú¥Õ¡C§Ú­ÌŪ¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¬Ý¨ìµS¤j¤H¯uªº¬O¤£¤j©ú¥Õ¡C«ç»ò¤£©ú¥Õ©O¡S¥L­Ìı±o¡A¬°¬Æ»ò³o¥ó¨Æ·|µo¥Í¦b§Ú­Ìªº¨­¤W©O¡S¬°¬Æ»ò§Ú­Ì·|©Û·S³o¥ó¨Æ±¡©O¡S¨ì¤F³o¤@­Ó¦a¨B¡A¦bµS¤j¤Hªº²´¥Ø¸Ì©Òª`·Nªº¡A´N¬O§Ú²{¦b¨üÃø³B¡C¥L­Ì«o¨S¦³¯d·N¨ì¡A³o­ÓÃø³Bµo¥Íªº­ì¦]¦b­þ¸Ì¡A¦ý­C§Q¦Ì¥Lª¾¹D¡C¥L»¡¡A§Ú­C§Q¦Ì¤]ı±o¡A¯«³o¼Ë§@¬O¥i²z¸Ñªº¡C¯«´N¦V­C§Q¦Ì»¡¤F¤@¥ó¨Æ¡A³o¤@¥ó¨Æ¬O«D±`ÄYµÂªº¡A¯««Ü²M·¡ªº§i¶D­C§Q¦Ì¡C

 

µS¤j¤§©Ò¥H±µ¨ü³o¼ËªºÃø³B¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¥Ç¸o¤Ó¼F®`¤F¡C¥L­Ì«ç»ò¥Ç¸o©O¡S§Ú­Ì«Ü§Ö´N·|»¡¡A¥L­Ì«ô°¸¹³¡C¦ý¬O¯«¦b³o¸Ì¨S¦³«üµÛ¥L­Ì«ô°¸¹³»¡¬Æ»ò¸Ü¡A¯«­Ë¬O¦b³o¸Ì»¡¥X¡A¥L­Ì©Ò¥H·|«ô°¸¹³ªº­ì¦]¡C³o¤@­Ó¯uªº¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ¡T¦]¬°§Ú­ÌºJ¶}«ô°¸¹³³o¤@­Ó¦æ°Ê¡A§Ú­Ì´N§â¥¦¬Ý§@­I±ó¯«¡A¦UºØ¦U¼Ëªº­I±ó¯«³£¥]¬A¦b¸Ì­±¡C¬°¬Æ»ò·|µo¥Í¨º¨Ç¨Æ©O¡S¯«¦b³o¸Ì´Nµ¹¥L­Ì»¡¥X¤@­Ó°ÝÃD¨Ó¡C¦³´X¸`¸g¤å¬O§Ú­Ì¤ñ¸û¼ô±xªº¡A³o¸Ìªº¸g¤å³o¼Ë»¡¡G¡u¥j¹ê¤H°Z¯à§ïÅÜ¥Ö½§©O¡S¡v´N¬O¶Â¤H°Z¯à§ïÅÜ¥Ö½§©O¡S¡u°\°Z¯à§ïÅÜ´³ÂI©O¡S­Y¯à¡A§A­Ì³o²ßºD¦æ´cªº¡A«K¯à¦æµ½¤F¡C¡v

 

®eÅý¥Ç¸o¥Í©R§@«ü¾É

 

§Ì¥S©n©f¡A³o¸Ü«ç»ò»¡©O¡S¦n¹³¬O»¡µS¤j§A­Ì³o¤@§å¤H¡A§A­Ì®Ú¥»´N¨S¦³§@¦n¨Æ¡A§A­Ì®Ú¥»¤£¥i¯à¦b¯«²´¸Ì§@¬Æ»ò¨Æ±¡¬O¯«¥H¬°¬üªº¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì­nª`·N³o¸Ì»¡ªº¡C§A»¡¡A¬JµM¬O³o¼Ë¡A¯«ªº¿ï¥ÁÁÙ¦³§Æ±æ¶Ü¡S§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¯«»¡³o¤@µf¸Ü¡A¤D¬O«ü¥X¥L­Ì·|¸¨¨ì³o¼Ë¥ú´ºªº­ì¦]¡C³o¸Ì¤£¬O»¡¥L­Ì¦³¬Æ»ò°Ê§@¡A¦Ó¬O»¡¥X¥L­Ì¦³¨º¨Ç°Ê§@ªº­ì¦]¡C³o­Ó´N¦n¹³¦b·s¬ù¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¯«´¦ÅS¤Hªº·M¬Nªº®É­Ô©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡C

 

³\¦h®É­Ô¡A¤H¦³¤@­Ó¿ùı¡A¥H¬°¦]¬°§Ú¥Ç¸o¤F¡A©Ò¥H¯«´N©w§Ú¦³¸o¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¬O¤£¬O³o¼Ë©O¡S§Ú­ÌŪù°¨®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A´Nºâ§Ú­Ì¨S¦³¥Ç¸oªº¦æ°ÊÅã¥X¨Ó¡A(·íµM¡A³o­Ó¬O¤£¥i¯àªº) ¡C§Ú­Ì»¡¡A°²³]§Ú­Ì¨S¦³¥Ç¸oªº¦æ°ÊÅãÅS¥X¨Ó¡A§Ú­Ì·|¤£·|µ¹¯«©w¸o©O¡S¦b§Ú­Ìªº¿ùı¸Ì´N·|»¡¡G§Ú­Ì¨S¦³¥Ç¸o¡A·íµM¯«´N¤£©w§Ú­Ìªº¸o¡C¦ý¬Où°¨®Ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡C¯«©w§Ú­Ìªº¸o¡A¤£¬O¦]µÛ§Ú­Ì¦³¦æ°Ê¡A¤D¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¬O¥Ç¸oªº¥Í©R¡C¯«©w§Ú­Ìªº¸o¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³¦æ°Ê¡A¦æ°Ê¤£¹L¬O¦b¨º¸ÌÃÒ©ú¡A§Ú­Ì¬O¥Ç¸oªº¤H¡C¦ý´Nºâ§Ú­Ì¨S¦³¥Ç¸oªº¦æ¬°Åã¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¨º­Ó¥Ç¸oªº¥Í©R¡A¦b¯«ªº­±«e¤´µM¬Oµ¹©w¸oªº¡C

 

¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤W¡A¯«¦b³o¸Ì»¡³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A«Ü¦ÛµM´N¨Ï§Ú­Ì·Q¨ì¡Aù°¨®Ñ¤W­±©Ò»¡ªº¡C¦b³o¸Ì¯««ç»ò»¡©O¡SÍ¢»¡¡G¡u¥j¹ê¤H«ç»ò¯à§ïÅÜ¥Lªº¥Ö½§©O¡S°\°Z¯à§ïÅܨeªº´³ÂI©O¡S¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¬Ý³o¸Ìªº¸Ü¬O»¡¬Æ»ò¡A¬O»¡¨ì¥L­Ìªº¤ÑµM¥Í©R´N¬O³o¼Ëªº¡C¶Â¤H¥Í¥X¨Ó´N¬O¶Â«Ä¤l¡A°\¥Í¤U¨Ó´N¬Oªá´³´³ªº¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥»©Ê´N¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¤ÑµMªº´º¶H´N¬O³o¼Ë¡CµM«á´N¤Þ¥X¤U¤å¡A¡u§A­Ì³o¨Ç²ßºD¦æ´cªº¡v¡A¨º¬O»¡¥X¬Æ»ò¡S§A­Ìªº©Ò¬O¡A´N¬O¦³¥Ç¸o¥Í©Rªº¤H¡C¦pªG§A¶¶ªA§A¨º­Ó¤ÑµM¨Ó¬¡¡A§A¬¡¥X¨Óªº¦ÛµM´N¬O¥Ç¸oªº¨Æ¡A¬¡¥X¨Ó´N¬O¦æ´cªº¡C

 

§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¯«¦b³o¸Ì«ü¥X¤@­Ó«ÜÄYµÂªº°ÝÃD¡A´N¬O»¡¡A¤H¬°¬Æ»ò¤£¯à²æÂ÷¥Ç¸oªº¨Æ¹ê¡S¦]¬°¥L­Ì©Ò¦³ªº¤D¬O¤@­Ó¥Ç¸oªº¥Í©R¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A±q¥ì¨l¶é¤H¼Z¸¨¥H«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Hªº¤ÑµM¦b¯«ªº­±«e¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A´N¬O»P¯«³»¼²¡C³o¬O¥i¥H±q§Ú­Ì¤Hªº¥Í©R¸Ì¨Ó¬Ý¥Xªº°ÝÃD¡A¤£¶È¬O¤p«Ä¤l¬O³o¼Ë¡A©Ò¦³ªº¤H³£¬O³o¼Ë¡C¤p«Ä¤l¬O¤£·|ÁôÂ꺡A¦ý¦¨¦~¤H¡A¤j¤H´N·|ÁôÂáA·|³]ªk¨Ó¾B±»¦Û¤vªº·M¬N©MµLª¾¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¬Ý¤p«Ä¤l¡A§A«D±`®e©ö¯à¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¥L¤£¬O¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬O¹ï¡A¬Æ»ò¬O¤£¹ï¡C¦ý¬O§AÅý¥L§@¹ïªº¨Æ±¡¡A¥L´N¤£µ¹§A§@¡C§A»¡¥L¤£ª¾¹D¬Æ»ò¥s§@¹ï»ò¡H¥L§¹¥þª¾¹D¡C¦ý¬O¦]¬°¬O§A­n¥L§@¡A¥L´N¤£­n§@¡C­Y§AÅý¥L¤£§@¡A¥L´N°¾­n§@µ¹§A¬Ý¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¤£¬O§Ú­Ì¤ÑµM¸Ì«Ü©úÅ㪺¥ú´º¡S

 

³oºØªº¥ú´º¡A¥u¬Oµo¥Í¦b¤p«Ä¤l­Ìªº¨­¤W¶Ü¡SÅãµM´N¤£¬O¡C¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦b¤H©M¤Hªº¤¤¶¡¡A¤]¸g±`¬O³o¼Ëµo¥Í¡C¤H®a»¡¡A§Ú´N¬O¬°¤F¤@¤f®ð¡A§Ú´N¤£ªA§A¡C¥D¤é³¯§Ì¥S¤£¬O»¡¨ì¨º­Ó¤H»ò¡S§Ú«ç»ò³£¤£­n«H­C¿q¡Aµ¥¨ì§Ú±N¨Ó¥X¤F§Ú¨º¤@¤f«è®ð¡A§Ú¤]³\·|¬Û«H¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¬Æ»ò¡S¤Hªº¤ÑµM´N¬O³o¼Ë¡C§A»¡¬O¡A§Ú´N°¾»¡¤£¬O¡C§A»¡¤£¬O¡A§Ú´N°¾»¡¬O¡C³o¬O¬Æ»ò¡S³o¬O¤H¼Z¸¨ªº¤ÑµM¡C³o­Ó¤ÑµM¬ù§ô¤F¤Hªº¥Í¬¡©M°Ê§@¡C

 

©Ò¥H¯«¦b³o¸Ì«Ü²M·¡«ü¥X³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡C¦pªG¤H­n¸òÀH¤Hªº¤ÑµM¥h¥Í¬¡¡B°Ê§@¡AªÖ©w¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O³o¨Ç¤H¤£·|·q¬È¯«¡A¤£·|¥H¯«¬°¬Oªº¡C¥L­Ì¦³¥L­Ì¦Û¤vªº»{¦P¡A¦³¥L­Ì¦Û¤vªº·Qªk¡A¦³¥L­Ì¦Û¤vªº¥D±i¡A¥L­Ìµ´¹ï¤£¥Î¯«¨Ó§@¥L­Ìªº¼Ð·Ç¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¦b§Ú­ÌªºÄÝÆF¾Ç²ß¤W­±¡A±q§Ú­Ì»{ÃÑ¥Dªº¨º¤@¤Ñ¡A¤@ª½¨ì§Ú­Ì¨£¥Dªº¨º¤@¨è¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b¾Ç²ß¤@­Ó¥\½Ò¡C¬Æ»ò¥\½Ò©O¡S¶¶ªA¥DªºÅv¬`¡C´N¬O¶¶ªA¥DªºÅv¬`¡C¬°¬Æ»ò­n¾Ç¨º»ò¤[¡S§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e¦pªG¨S¦³¬Ý¨£±µ¨ü¥DªºÅv¬`¬O¨º¼Ë­«­nªº¸Ü¡A¤@¦³¾÷·|¡A§Ú­Ìªº¤ÑµM´N¥X¨Ó¡CÁöµM¯«¤w¸g§â¥¦©ñ¨ì¦º¦a¡A¯«¤w¸g¥s§Ú­ÌªºÂ¤H»PÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡A¦ý­Y¬O§Ú­ÌÁÙ¯dµ¹Â¤H¥X¸ôªº¸Ü¡A¥¦´N¬¡ÅD°_¨Ó¤F¡A¥¦´N§â¯«©ñ¦b¤@Ãä¡A³o´N¬O¤Hªº¤ÑµM¡C

 

¾Ç²ß¸òÀH¥Í©R¨Ó¬¡

 

¦b³o¸Ì¡A¯«´N«Ü²M·¡¸ò­C§Q¦Ì«ü¥X¡G¾ã­ÓµS¤jªº°ÝÃD¦b­þ¸Ì¡H¤£¬O¥X¦b¥L­Ì«ô°¸¹³ªº°Ê§@¡A¦Ó¬O¥X¦b¥L­Ì«ô°¸¹³ªº¨º­Ó®Ú·½¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¤£³æ¬OµS¤jªº°ÝÃD¡A¤]¬O§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº°ÝÃD¡C¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¸ò­C§Q¦Ì»¡±o¨º»ò²M·¡¡A§Ú­Ì¤]¯à¯d·N¨ì¡Aµ´¹ïµ´¹ï¤£¯àÅé¶KÂ¥ͩR¨Ó¬¡µÛ¡C©Ò¥H¦b·s¬ùªº®É­Ô¡A¯«§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«ç»ò¬¡¦b¯«ªº­±«e©O¡S¯«¤£¬O§â«ßªkµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥h¸òÀH¡C¯«¬O§â¤@­Ó¥Í©Rµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥h¨ü¬ù§ô¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡T¸g¾ú¹L¨Óªº¤H´NÀ´±o¡A¬Æ»ò¥s§@¸òÀH¥Í©R¡C³o¬O«D±`Ä_¨©ªº¨Æ±¡¡C

 

©Ò¥H¦b·s¬ùªº®É­Ô¡A¯«ªº¸Ü©ú©ú§i¶D§Ú­Ì¡A¥Î¤£µÛ§O¤H¨Ó§i¶D§A¡A§A¦Û¤v´Nª¾¹D¡A§A´N«öµÛ¥Í©Rªº¤Þ¾É¨Ó¬¡´N¹ï¡C¦pªG§O¤H§i¶D§A¡A¨º­Ó¤£¬O·s¬ù¸Ìªº¨Æ¡A¨º­Ó¤£¥s§@¸òÀH¥Í©R¡C¸òÀH¥Í©R¬O§Aª½±µ»P¯«ªº¥æ³q¸Ì¡A±q¯«¨º¸Ì±µ¨ü¯«ªº¥ú·Ó¡C©ÎªÌ»¡¡A§A¨ì¯«­±«e¨Ó¡A¥õ±æµ¥­Ôªº®É­Ô¡AÍ¢¦b§Ú­Ì¸Ì­±§@¤u¦Ó¤Þ¥X¨Óªº¡C­C§Q¦ÌÁöµM¬O¬¡¦b¬ùªº¤é¤l¸Ì¡A¦ý²{¦b¥L«ü¥X³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡A§A´N¸I¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«±a»â³o¤@¥ó¨Æ±¡¡A¬O¤£¤À¬ù©M·s¬ùªº¡CÁöµM¯«¦b¬ùªº®É­Ô¡AÍ¢ªº±a»â¬O¤ñ¸û¦b¥~­±ªº¨Æª«¦h¤@ÂI¡A¦b·s¬ù¸Ì¯«§@¤uªº¹ê»Ú¡A¬O¦b¤H¸Ì­±¦h¤@ÂI¡C

 

¦ý¬O¦³¤@­Ó«D±`«D±`©úÅ㪺­ì«h³e¬ï¦b¨º¸Ì¡C´N¬O±µ¨ü±a»âªº¤H¡A¤@©w¬O¤@­Ó±µ¨ü¯«ªº¤H¡C¥H¯«ªº¸Ü¬°¨Ì¾Ú¡A¤£¬O®Ú¾Ú§Ú­Ó¤Hªº·Pı¡A¤£¬O®Ú¾Ú§Ú­Ó¤Hªº»{©w¡A¤]¤£¬O®Ú¾Ú§O¤Hªº´£Ä³¡A¦Ó¬O¸òÀH¯«¸Ü»yªº¥ú·Ó¡C¦b¬ùªº¤é¤l¡A¥Î«ßªk¦b¥~­±§@¥ú·Ó¡C¦b·s¬ùªº¤é¤l¡A¯«¥ÎµÛÍ¢¦Û¤vªº¥Í©Rµ¹§Ú­Ì§@¬ù§ô¡C§Ú­Ì·|³o¼Ë¨Ó¸òÀH¡A§Ú­Ì´N¥i¥H²æÂ÷¥j¹ê¤Hªº¥Ö½§©M°\ªº´³ÂI¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡´N¤£¦AÁÒ¨î§Ú­Ì¡C

 

¯«¥Î°®§ò¨ÏµS¤j¦^·Q»P¯«¥ß¬ùªº¨Æ

 

¦ý¬O¡A·í®ÉªºµS¤j¡A¥L­ÌÅ¥¤£¶i³o¨Ç¸Ü¡C©Ò¥H¯«»¡¡A§Ú²{¦b´N­n¨Óµ¹§AºÞ±Ð¡C­C¸ô¼»§N§A¦³º×¤F¡A§A¤£ªÖ¼ä²b¡A§AÁÙµ¥¬Æ»ò¡S¦n¡A²{¦bÂà¨ì¤Q¥|³¹¥h¡C¤Q¤T³¹¬O¤@¥ó¨Æ±¡¡A±q¤Q¥|³¹¶}©l¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ±¡¡C§Ì¥S©n©f¡A§A±q¤Q¥|³¹¶}©l¡A´N¬Ý¨ì­C©MµØ½×¨ì°®§ò¤§¨aªº¸ÜÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡CÁôÂæb³o¸Ì¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦b¯«¨S¦³µ¹­C§Q¦Ì»¡³o­Ó¸Ü¥H«e¡A¯«¤w¸g¥Î°®§ò³o¤@­Ó¨a¨ÓºÞ±ÐµS¤j¡C·í°®§ò¦bµS¤j¦aµo¥Íªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¥u¬O¬Ý¨£¨º­Ó°®§ò¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¬Ý¨£³o­Ó°®§ò¬O¯«ºÞ±Ðªº°O¸¹¡A¶Ê«P¦Ê©m¥h¬è¨D¡C¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¦³°®§ò¡S

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o«Ü¦³·N«ä¡A§Ú­Ì¯d·N¥h¬Ý¡A´N¯àµo²{¤Q¤T³¹¸ò¤Q¥|³¹¬O¨â¥ó¤£¦Pªº¨Æ¡C¦ý¤Q¤T³¹«Ü©úÅ㪺§i¶DµS¤jªº¤l¥Á¡A¤£­n¦A¸òÀH¤ÑµM¨Ó¥Í¬¡¡A­n®¬§ï¡A­n¦^Âà¡C¦ý¤Q¥|³¹´N»¡¨ì°®§ò¡C¨º»ò¡A§A¸I¨ì°®§òªº®É­Ô¡A¤H·|«ç»ò·Q©O¡S¤@¯ë¤H·|«ç»ò·Q¡S¤@¯ë¤H´N·|³o¼Ë·Q¡A°®§ò¹À¡A¨º¬O¦ÛµM²{¹³¡C¤£¥i¯à±`±`³£¬O«B¤ô¥R¨¬¡A°¸µM¦³°®§ò¨Ã¤£¬O¬Æ»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡A¦ÛµMªº²{¹³´N¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì¤]³\¯à±µ¨ü³o¼Ëªº»¡ªk¡C¦ý¬O¹ïµS¤j¤H¨Ó»¡¡A´N¤£¥i¯à±µ¨ü³o­Ó»¡ªk¡C¹ï¥H¦â¦C¥Á¨Ó»¡¡A¥L­Ì¾ã­Óªº¥Í¬¡¡A°Ê§@¡AÀô¹Ò¸Ìªº¤@¤Á¡A¤£¬O®Ú¾Ú¤@¯ë¤H©Ò¥H¬°ªº¦ÛµM³W«ß¡C¥L­Ì·íµM¤£¯à²æÂ÷¦ÛµM³W«ß¡A¦ý¦ÛµM³W«ß¦b¥L­Ì¤¤¶¡¥¿±`©Î¤£¥¿±`¡A´N¤£¬O®Ú¾Ú¦ÛµM³W«ß¡C§A»¡¥h¦~¤U«B¤Ó¦h¤F¡A¤µ¦~«B¶q¬Û¹ïªº·|´î¤Ö¡A³o¬O¦ÛµM³W«ß¡C¦b§Oªº¦a¤è¬O³o¼Ë¡A¦ý¦bµS¤j¦a´N¤£¥i¯à¬O³o¼Ë¡C¬°¬Æ»ò©O¡S

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¾å±o¡A¦bµS¤j¦a¡A¯«ªº¦Ê©m¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A¥L­Ì¥Í¬¡¸Ì©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á¡A¬O®Ú¾Ú¥L­Ì»P¯«ªºÃö«Y¥¿±`»P§_¡C³o¼Ë¤@­Óªk«h§¹¥þ¦b¥Ó©R°O¸Ìµoªí¥X¨Ó¡C¥H¦â¦C¤H¦b¯«­±«e¬¡±o¹ï¡A«B¤ô¤£³æ¬O¥R¨¬¡A¦Ó¥B¬O§¡¤Ã¡A¹A¥Ð¸Ìªº¥Í²£¤£¶È¬O¦n¡A¦Ó¥B¬OÂצ¬¡F¥L­Ìªº¬¹¯b¡A¤£³æ¬OªÎ¬ü¡A¦Ó¥B¬O¼W¦h¡C³o¼Ëªº±¡´ºµo¥Í¡A¤D¬O®Ú¾Ú¥L­Ì©M¯«ªºÃö«Y¥¿±`¤£¥¿±`¡A¤D¬O®Ú¾Ú¥L­Ì¦³¨S¦³«öµÛ¯«ªº¸Ü»y¨Ó¥Í¬¡¡C¦pªG¥L­Ì«öµÛ¯«ªº¸Ü»y¨Ó¥Í¬¡¡A³o¨Ç³£¥¿±`¡C¦ý¬O¦pªG¥L­Ì¤£³o¼Ë¦b¯«­±«e¥Í¬¡¡A¨Æ±¡´N­n½Âà¹L¨Ó¡C§A¥i¥HºØ¦a¡A¦ý¬O¨S¦³¦¬¦¨¡Q§A¥i¥Hªª¾i¬¹¯b¡A¦ý¬O¬¹¯b°®½G¡C¤Ï¥¿§A§@¬Æ»ò¡A³£¨S¦³Â×´Iªº¦nµ²ªG¡C

 

¬°¬Æ»ò©O¡S¦]¬°¥L­Ì©M¯«ªºÃö«Y¤£¥¿±`¡A¯«ªº¯¬ºÖ¦b¥L­Ì·í¤¤°±¤î¡A©ÎªÌ´î¤Ö¡A¬Æ¦Ü¬O¦ù¥XºÞ±Ðªº¤â¡C³o¦b¥Ó©R°O¸Ì¬O»¡±o¤Ó©úÅã¤F¡C¯«Â½¨ÓÂÐ¥h¸ò¥L­ÌÁ¿ªº´N¬O³o¨â±ø¡C§A­Ì­n«öµÛ¯«ªº¸Ü»y¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A§A­Ì´N»XºÖ¡C§A­Ì­I±ó¯«ªº¸Ü»y¡A§A­Ì´N·|¾D¨üÃø³B¡C©Ò¥H·íµS¤j¦aµo¥Í°®§ò¤§¨aªº®É­Ô¡A¤ß¸Ì­Y¬OĬ¿ôªº¤H¡A¥L­Ì­º¥ý´N·|·Q¨ì¡A¬°¬Æ»ò¦³°®§ò©O¡S¬O¤£¬O§Ú­Ì¦b¯«­±«e¤S¦³¬Æ»ò¹L¤£¥hªº¨Æ©O¡S§Ú­Ì¤S±o¸o¤F¯«¡A©ÎªÌ¬O§Ú­Ì»·Â÷¤F¯«©O¡S¥L­Ì´N·|¦b³o¤@¤è­±¥h´M§ä­ì¦]¡C¦ý¬O¦pªG¦b¯«ªº­±«e¤£Ä¬¿ôªº¤H¡A¥L­Ì´Nı±o³o¬O¦ÛµMªº²{¶H¡A¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C¦ý¬O¡A§Ú¦A­«½Æªº»¡¤@»¡¡A³o¤@ºØ¦ÛµM²{¶H¡A¹ï¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¬O¥t¥~¤@ºØÅé·|¡C¦ÛµM³W«ß¬O¥¿±`©Î¤£¥¿±`¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A­I«á¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¥L­Ì¸ò¯«ªºÃö«Y¡C

 

¦b¦ÛµM¨a®`¤¤±µ¨ü¯«ªº©î·´

 

²{¦b¯«´N¹ï­C§Q¦Ì»¡¨ì¡A¦p¤µµS¤j«D±`ªº°®§ò¡C°®§ò¨ì¤@­Ó¬Æ»ò¦a¨B©O¡S§Ú­Ì¬Ý¤@¹M¨º¸Ì¦³¤@¨Ç´y¼g¡A´Nª¾¹D¨ººØ±¡§ÎªºÄY­«¡C¦³¤ôªº¦a¤è¡AÀx¤ôªº¦a¤è¡A¤@ºw¤ô³£¨S¦³¡C·FÐã¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¦b³¥¥~ªºÅ[¥u·|¦b¨º¸Ì³Ý®ð¡C³o¬O«ÜÄY­«ªº±¡§Î¡C¤]´N¬O»¡¡A¾ã­ÓµS¤j¦a³£±Ñ¸¨¤F¡C·í¯«³o¼Ëµ¹­C§Q¦Ì»¡ªº®É­Ô¡A­C§Q¦Ì¤ß¸Ì¦³¤@­Ó·PIJ¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡AÍ¢§â­C§Q¦Ì¦b¯«­±«eªA¨Íªº¹Lµ{³£°O¿ý±o«Ü²Ó¡C¦]¬°³o¼Ëªº°O¿ý¡A´NÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¦b¯«­±«eªA¨Íªº¤H¡A©ÎªÌ»¡¡A¦b¯«­±«e§@¯«¥X¤fªº¤H¡A¥L­Ì¬O«ç»ò¦¨ªøªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§AŪ¤U¥h´Nµoı¤@¥ó¨Æ¡C­C§Q¦Ì¨ì²{¦b¡A¤w¸gµ¹¥D¥Î¨ì¬Û·íªºµ{«×¤F¡C¦ý¦b¹ê»Úªº¥ú´º¸Ì¡A§A«D±`®e©ö¬Ý¨£¡A­C§Q¦Ì¤´µM¨S¦³¿ìªk²æ¥X¤Hªº·P±¡¡A¥LÁÙ±aµÛ³\¦h¤H¦×Å骺·P±¡¡C¦b²Ä¤C¸`§A¥i¥H¬Ý¨ì¡A­C§Q¦Ì¬Ý¨ì³o¨Ç°®§òªº±¡´º¡A¥L¦b¯«­±«e¦³Ã«§i¡C³o¤@­Óë§i¦³«D±`·Ç½Tªº³¡¥÷¡A¤]¦³¤£¤Ó·Ç½Tªº³¡¥÷¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬O»Ý­n¥Dµ¹§Ú­Ì¯d·N¦bë§i¤W­±ªº¾Ç²ß¡A¾Ç²ßë§i¦b·Ç½T¸Ì¡C

 

¾Ç²ß·Ç½TªºÃ«§i

 

§Ú·Q¡A§Ú¥²¶·­n§â¥L¨º­Óë§i¥ý¨Ó¥æ³q¤@¤U¡A§Ì¥S©n©f¤~·|´x´¤±o¨ì§Ú­è¤~©Ò´£ªº¡C­C§Q¦ÌÆF¸Ìªº¹ê»Ú¹ê¦b¬OĬ¿ôªº¡A¥Lª¾¹D²{¦b°®§ò¨Ó¤F¡A¤D¬O¯«§i¶D§Ú­Ì»¡¡A§Ú­Ì±o¸o¤F¯«¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e»P¯«¹L¤£¥h¡C¥LªºÃ«§i¤@¶}©l¡A´N¦b¯«­±«e»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§Ú­Ìªº¸oÄ^ÁöµM§@¨£ÃÒ§i§Ú­Ì¡AÁÙ¨D袮¬°袮¦Wªº½t¬G¦æ¨Æ¡C§Ú­Ì¥»¬O¦h¦¸­I¹D¡A±o¸o¤F袮¡A¥H¦â¦C©Ò¬ß±æ¦b±wÃø®É§@¥L±Ï¥Dªº°Ú¡A袮¬°¦ó¦b³o¦a¹³±H©~ªº¡A¤S¹³¦æ¸ôªº¥u¦í¤@®d©O¡S¡v§Ú­Ì¦b³o¸Ì¥ý¯d·N¡C§Ì¥S©n©f¡A§O¤H¤£ª¾¹D¯«ªº¦Ê©m±o¸o¯«¡A¦ý­C§Q¦Ìª¾¹D¡A©Ò¥H¥L¦b¯«­±«e»{¸o»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§Ú­Ìªº¸oÄ^¤w¸g§@¨£ÃÒ§i§Ú­Ì¡v¡C·íµM¥Lªº»y®ð¦b³o¸Ì¦³¤@ÂIÂIªº¤£¤@¼Ë¡A¥L©Ó»{¡G§Ú­Ì¬O±o¸o¯«¡A§Ú­Ì¦b¨£ÃÒ¤W¥¢¥h¤F¯«ªººaÄ£¡C¦b³o¤@ÂI¤W¥L¬O¹ï¤F¡C¤U¤å¤S»¡¡G¡u§Ú­Ì¦h¦¸­I¹D±o¸o袮¡v¡A³o­Ó­C§Q¦Ì¤]¹ï¤F¡C¥L¹ê¦b¬Oª¾¹D¡A¥L­Ì¦b¯«­±«e¹ê¦b¬O±o¸o¯«¡A¸ò¯«¹L¤£¥h¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¥L³o¼Ëªº»{¸o¡A±a¥X¤@­Ó¬Æ»òªº¥ú´º¨Ó¡C§Ú­Ì¯d·N¥L¾ã­ÓªºÃ«§i¡A¥L¬O¦b¯«ªº­±«e¦V¯«¨D¼¦¼§¡C§Ú»¡±o§ó©ú¥Õ¤@ÂI¡G¡u¯«°Ú¡A§Ú­ÌÁöµM¬O±o¸o袮¡A¦ý¨D袮¦A¼¦¼§§Ú­Ì¡C袮´¿¸g¼¦¼§¹L§Ú­Ì¡A¨D袮¦h¼¦¼§§Ú­Ì¤@¦¸¡A¦hµ¹§Ú­Ì¤@¦¸¾÷·|¥h¸g¾ú袮ªº¼¦¼§¡C¡v§Ì¥S©n©f¦³¨S¦³Åª¨ì³oºØ·Pı¥X¨Ó¡S«ÜÅãµM¡A§A»â·|±o¨ì¡C¥L¨S¦³»¡¡A§Ú­Ì³£«Ü¦n¡A¨S¦³±o¸o¯«¡A¥L§¹¥þ©Ó»{¥L­Ì±o¸o¤F¯«¡C¡u¦ý¯«°Ú¡A袮¬O¼¦¼§¤Hªº¯«¡A袮¦A¼¦¼§§Ú­Ì¤@¤U¹À¡T袮¤£¬°µÛ§Ú­Ì¡A¤]­n¬°¤F袮¦Û¤v¡C袮¬OºaÄ£ªº¯«¡A袮¬O·O·Rªº¯«¡A袮µ¹§Ú­Ì¦h¤@¦¸袮ªº·O·R½}¡T¦ý¬O²{¦b袮¦n¹³±»¥Ø¤£¬Ý§Ú­Ì¡A袮Åý§Ú­Ì¨üÃø³B¤F¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A袮¬O§Ú­Ìªº¬@±Ï¡A¦ý²{¦b袮¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¦n¹³¨Ã¤£»P§Ú­Ì¦P¦b¡C袮¦n¹³¬O±H©~ªº¤H¦b³o¸Ì¡A¤S¹³®È«È¦í¤@­Ó±ß¤W¡A²Ä¤G¤Ñ´N¶]±¼¤F¡C¡v²{¦b¬O»¡¥X¥L¹ï¯«·í®É»PµS¤jªºÃö«Y¡A¦n¹³¯«¤£¦A²z·|µS¤j¤F¡C

 

­n¦³·Ç½TªºÃ«§i¤º®e

 

¦ý¬OÁÙ¦³¤@ºØ±¡§Î¡A¦n¹³Ä±±o¯«ÅܤF¡C«ç»òÅÜ©O¡H¦n¹³µ¹¤H®a¬Ý¨£¡A袮³£¨ü¤FÅ宣¡A袮ªº«i®ð³£¨S¦³¤F¡A袮¹³¤£¯à±Ï¤Hªº«i¤h¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¡A³o­Ó¤£¬O­C§Q¦Ìë§iªº·N«ä¡A¥L¬O¥ÎµÛ³o¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó´£¿ô¯«¯d·N¡G袮¬°¬Æ»òµ¹§O¤H¬Ý¨£¡A袮¦n¹³§¹¥þ¥¢¥h¯à¤O©O¡H袮¤@©w­n¼¦¼§§Ú­Ì¡A¦Aµ¹§Ú­Ì¤@¦¸ªº¬@±Ï¡C§A¦A¬Ý¤U¤å¡A¡u­C©MµØ°Ú¡A袮¤´¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A§Ú­Ì¤]ºÙ¬°袮¦W¤Uªº¤H¡A¨D袮¤£­nÂ÷¶}§Ú­Ì¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A­C§Q¦Ìªº·Pı¬O¹ïªº¡A¦ý¥L¦b³o¤@­Ó®É­Ô§@³o¤@­Óë§i¡A´N¨S¦³¦b¯«ªº­±«e³Q¯«¬ö©À¡C©Ò¥H­è¤~§Ú»¡¡A§Ú­Ì¤£¬O¥u¬Ý¨£Ã«§iªº¥~§Î¡A§Ú­Ì¥²¶·ª`·Në§iªº¤º®e·Ç½T¤£·Ç½T¡C§Ú­Ì¦b¯«­±«e»X®¦¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³Ã«§iªº°Ê§@©Î¼Ë¦¡¡C¨S¦³¤@­Ó·Ç½Tªº¤º®e¡A¨º­Óë§i¬OªÅªº¡A¬O¨S¦³·N¸qªº¡C

 

©¹¤U¥h§A´N«Ü²M·¡¬Ý¨£¡A¯«¦b³o­Ó®É­Ô­nªºÃ«§i¡A¤£¬O³o¼ËªºÃ«§i¡C¤£¬O¯«¤£Ä@·N¼¦¼§¤H¡C¦ý¬O¤H»X¼¦¼§¥H«e¡A¤H¤@©w­n¦b¯«ªº­±«e¯¸¦b¤@­Ó·Ç½Tªº¦a¦ì¤W¡C§A»¡¡G¡u¯«°Ú¡A¬°¤F袮¦WªººaÄ£¡A袮¤£­nÂ÷¶}§Ú­Ì¡C§Ú­Ì±o¸o袮¡A袮¤]­n§Ô­@¤U¨Ó¡C§Ú­Ì¤£¸òÀH袮¡A袮¤]¤£­n¥á±ó§Ú­Ì¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó¤£¬O¯«ªº¤ß·N¡A©¹¤U§A´N¬Ý¨£¡A¯«»¡¡G¡u³o¨Ç¦Ê©m¡A¥L­Ì¤£³ßÅw«öµÛ¯«ªº¤ß«ä¦æ¡A¥L­Ì¬O¡K¡v§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A¤¤¤å¸t¸g»¡¡G¡u³o¦Ê©m³ß·R¦k¦æ¡A¡v¤¤¤å¸t¸g¤p¦r¸Ìªº´N¬O­^¤åªº·N«ä¡A­ì¤å§@¡uº}¬y¡v¡A¡u³o¨Ç¦Ê©m³ßÅwº}¬y¡v¡C¨º­Ó·N«ä¬O«ç»ò»¡©O¡H³ßÅw¤£¨ü¬ù§ô¡A³ßÅw¹³¤h®v°O¨º¼Ë¤l¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡C¤¤¤å§â¥¦Â½¦¨¡u¦k¦æ¡v¤]¹ï¡A¹ê»Ú¬Oº}¬y¡A¨S¦³®Úªº¼Ë¤l¡C¯«»¡¡A§Ú¤£®®¯Ç¥L­Ì¡A§Ú²{¦b­n¬ö©À¥L­Ìªº¸oÄ^¡A°l°Q¥L­Ìªº¸o´c¡C

 

¯«À³¤¹Ã«§iªºªk«h

 

¦n¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A²{¦b¨Óª`·N¤@¥ó¨Æ±¡¡C¬Ý¤Q¤@¸`¡A³o­Ó©M§Ú­Ì¥­±`ªºÆ[©À«D±`¹ï¤£¤W¨Óªº¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü³s·Q¤]¤£´±·Q¡A¯««ç»ò·|»¡³o¼Ëªº¸Ü¡H¦]¬°¥­±`§Ú­Ìªº²ßºD¬O»¡¡A§Ú­Ìªº¯«¬O¦³¨D¥²À³ªº¡C²{¦b¯«´N§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢¤£¬O¦³¨D¥²À³ªº¡CÍ¢Ä@·N¬O¦³¨D¥²À³¡A¦ý¬O¥²¶·¬Oë§iªº¤H¦b¯«ªº­±«e¯¸ªº¦a¦ì¹ï¡AÅãÅS¥X¨Óªº¤ß«ä¤]¹ï¡A´M¨D¯«ªº¤º®e¤]¹ï¡C¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A§A¤£­n·Q¡u§Úë§i¤F¡A¯«´N¤@©wµªÀ³¡C¡v§Ú­Ì¬Ý¬Ý¯««ç»ò»¡¡A¤Q¤@¸`³o¸Ì¯«»¡±o«ÜÄYµÂªº¡C¡u­C©MµØ¤S¹ï§Ú»¡¡A¤£­n¬°³o¦Ê©m¬èë¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¤£¯à°±¦b³o¸Ì¡C§A­Y°±¦b³o¸Ì¡A§A´N¨S¦³ºN¨ì¯«ªº·N«ä¡C¯«Ä@·N§Ú­Ì¬°µÛ§O¤Hë§i¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¯d·N¡A¤U¤å¨º¤T­Ó¦r¨S¦³©À¥X¨Óªº¬O¡u¨D¦n³B¡v¡Cë§i¤£¬O¨D¦n³B¡CÄY®æ»¡°_¨Ó¡A§Ú­Ìë§i¬O§Ú­Ì¥h´M¨D¯«¡A¥h©ú¥Õ¯«ªº·N«ä¡A¨Ó¸òÀH¯«ªº¤ß·N¡C

 

§Ú­ÌªºÃ«§i¤£¹³°g«Hªº¤H¡A¨º¨Ç¦b©v±Ð¸Ì«Ü¼ö¤ßªº¤H¡A¥L­Ì»{¬°Ã«§i´N¬O¨D¦n³B¡C¯«µ¹Í¢ªº¤l¥Á«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¡Aë§i¬O¤H¦b¨º¸Ì´M¨D¯«¡Aë§i¤£¬O¬°µÛ¨D¦n³B¡C²{¦b§Ú­Ì¦^ÀY¬Ý¤W¤å¡A­C§Q¦Ìë§i¬O¨D¦n³BªºÃ«§i¡A¹ï¤£¹ï¡H¡u§Ú­ÌÁöµM¬O¤£¦¨¡A¦ý¯«°Ú¡A袮ÁÙ¬O­nµ¹§Ú­Ì¾÷·|½}¡I¬°¤F袮¦WªººaÄ£¡A袮¤]¤£­nÅý§Ú­Ì¨üÃø³B¡C¬°µÛ袮ªº¦W¤£µ¹¤H²Û°d¡A袮¤]±oÅã¥X¼¦¼§¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o§¹¥þ¤£¬O¯«ªº¤ß«ä¡A¹ï­C§Q¦Ì©M·í®ÉªºµS¤j¤H¨Ó»¡¡A¥L­ÌÀ³¸ÓÀ´±o¡A¯«´¿¸gÅý¬ùÂdµ¹¾Û¨ì«D§Q¤h¤HªºÀ礤¡A¯«´¿¸gÅýµS¤jªº§g¤ý³Q¾Û¨ì¥~¨¹¥h¡C§Ú»¡ªº¬O­C§Q¦Ì»¡³o­Ó¸Üªº®É­Ô¡AÁÙ¤£¬O»¡¨ì³Q¾Û¥H«áªº¨º¤@¬q¡C¦]¬°¦b­C§Q¦Ì»¡¸Ü¥H«e¡A¤w¸g¦³¦n´X­ÓµS¤j¤ý´¿³Q¾Û¨ì¥~¨¹¥h¡C¤£¹L¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¯«ªº½T¬O¼¦¼§¥L­Ì¡A¤]§â¥L­ÌÄÀ©ñ¦^¨Ó¡C

 

¦ý¬O¯«¤£·|¥Ã»·¬O¦p¦¹ªº¡A¯«Åý¥L­Ì¸g¾ú¨º¨Ç¨Æ¡A¤D¬Oµ¹¥L­Ì¤@ÂIºÞ±Ð¡AÅý¥L­Ì¦³ÂIĬ¿ô¡C¦pªG¤H¥H¬°¯«¬O³o¼Ëªº¡A©Ò¥H¥L´N¤£©È¦b¯«ªº­±«e¥h·S¯«ªº«ã®ð¡C³o¬O«Ü·M¬Nªº¨Æ¡A´N¹³¹L¥h¦³¤@­Ó¦Ñ©n©f¡A¦o°µ¨£ÃÒªº®É­Ô¡AÁÙ®¶®¶¦³µü»¡¡G¡u§Ú©ú©úª¾¹D¬O¤£¹ïªº¡A¤£¹L§Ú¬Û«HÄ_¦å¦³¥\®Ä¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG¦s³o¼Ëªº¤ß«ä¨Ó¨ì¯«­±«e¡A§Ú´±»¡¡A¦o¥H¬°Ä_¦å¦³¥\®Äµ¹¦o«OÃÒªº¨Æ¡A¦b±N¨Ó°ò·þ¥x«e¼f§Pªº®É­Ô¡AªÖ©w­n¥X²{¸¨¦b¯«ªº¼f§P¸Ì¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A¯«¦b³o¸Ì«Ü²M·¡ªºµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¡u§A¤£­n¬°¥L­Ìë§i¨D¦n³B¡A¥L­Ì´N¬OÄm²½¨Ó¬è¨D§Ú¡A¬Æ¦Ü¸T­¹¨Ó¨D¼¦¼§¡A§Ú³£¤£Å¥¥L­Ìªº¬è¨D¡C¬Û¤Ïªº¡A§ÚÅýºÞ±Ðªº¨Æ±¡Á{¨ì¥L­Ì¡C¡v

 

°Q¤H³ßÅwªº¥ýª¾¾B½ª¯«ªº¦®·N

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦pªG¥u¬O¬Ý¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´Nı±o¡A¯««ç»ò¨º¼ËÄY¼F¡H§Ú­Ì¬Ý¤U¥h´Nª¾¹D¡A­C§Q¦ÌÅ¥¨ì¯«³o¼Ë»¡¸Ü¡A¥L¤S¦³¤@ÂI¤ÏÀ³¡A¥L¦b©³¤U¤S¦V¯«»¡¤F¤@¬q¸Ü¡C¡u袮­n§Ú­Ì¹J¨£¤M¼C¡AÄȯî¡A½E¬Ì¡I¦ý§Ú­Ìªº¥ýª¾§i¶D§Ú­Ì¡A¤£·|¦³³o¼Ëªº¨Æ¡A¨º¨Ç¥ýª¾¤£¬O¤@ª½¹ï§Ú­Ì³o¼Ë»¡»ò¡A¥L­Ì±`±`¹ï§Ú­Ì³o¼Ë»¡¡A§A­Ì¬Ý¤£¨ì¤M¼Cªº¡A§A­Ì¤]¤£·|¾D¹JÄȯ¡A­C©MµØ­n¦b¨º¦a¤èµ¹§A­Ìªø¤[¥­¦w¡C¡v²{¦b§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¦b¤Q¤@³¹¨º¸Ì¡A§A¯d·N¡G¯«§i¶D­C§Q¦Ì¡A»P§A¦P«°ªº¤H¡A´N¬O¨È®³¬ð¤H¡A´N¬O¨º¤@§å²½¥q¡A¨º¨Ç¦b¸t·µ¸Ì¨Í©^¯«ªº¤H¡A¥L­Ì¸T¤î§A¡A¤£µ¹袮»¡¯«­n§A»¡ªº¸Ü¡A§A¤£­n»¡¯«»¡ªº¸Ü¡A¯«»¡ªº¸Ü§Ú­Ì¤£­nÅ¥¡C¦pªG§A¦A»¡¡A§Ú­Ì­n±þ±¼§A¡A³o­Ó¬O¦b¤Q¤@³¹¯«§i¶D­C§Q¦Ìªº¡C²{¦b§Ú­Ì´N¬Ý¨ì³o§å¤H¤£»¡¯«ªº¸Ü¡A¥L­Ì»¡¤H³ßÅwªº¸Ü¡A»¡¤H·PıµÎªAªº¸Ü¡C

 

­C§Q¦Ì²{¦b»¡¡A§Ú­Ìªº¥ýª¾­Ì±`±`»¡§Ú­Ì¤£·|¾D¹J¥ô¦óªºÃø³B¡A¨S¦³¬Æ»ò¦MÀI·|Á{¨ì§Ú­Ìªº¡C¤£·|¦³¤M¼C¡A¤£·|¦³Äȯî¡A¤]¤£·|¦³¥ô¦ó¹L¤£¥hªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¯«À³³\§Ú­Ì¥Ã»·¦í¦b³o­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì·|¥­ÀR¦wíªº¦b³o¸Ì¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¨ì¡A¦b¨º¤@­Ó®É­ÔªºµS¤j¡A¤Q¤T³¹´N§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¥L­Ì¬O§¹¥þ¶¶µÛ¤ÑµMªº¥Í©R¨Ó¬¡¡C¤Q¥|³¹´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥L­Ì¬O©Úµ´¯«ªº¸Ü»yªººÞ²z¨Ó¬¡¡A¦ý¬O«o¥Î¤H©Ò³ßÅwÅ¥ªº¨¥»y¨Ó¾d©T¥L­Ìªº¦a¦ì¡C©Ò¥H¦b¾ã­ÓµS¤jªº¦Ê©m¤¤¶¡¡A¯«©TµM¨S¦³¦a¦ì¡A³s¯«ªº¸Ü»y¤]¨S¦³¤Hª`·N¡A¦]¬°¤H³£³ßÅw¦b¨º¸ÌÅ¥ÁÀ¨¥¡A¤H³£³ßÅw¦b¨º¸Ì»¡µÎªAªº¨¥»y¡C§Ú­Ì¤S¦^ÀY¨Ó¯d·N¡A¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡A§Ú­Ì¦³¸t·µ¡A§Ú­Ì¦³¸t·µ¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A«ç»ò·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡H²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º­Ó­ì¦]¤F¡A­ì¨Ó¥L­Ì¥u¬O¬Ý­«¥~­±ªº¨Æª«¡A¥L­Ì¤£¬Ý¯«ªº¤ß·N¡C§A­n¬Ý­«¥~­±ªº¨Æª«¡A¤£¬Ý­«¯«ªº¤ß·N¡A¦ÛµM´N¤£³ßÅwÅ¥¯«ªº¸Ü¡C

 

¦pªG¦³¤H¥X¨Ó»¡¤@¨Ç¤H³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡A¥L¬O«Ü¨üÅwªï¡C¦ý¯«¦b³o¸Ì«ÜÄYµÂªº¦V­C§Q¦Ì»¡¡G¡u§A¤£­n²z·|¨º¨Ç¤H¡A§Ú®Ú¥»¨S¦³¥´µo¥L­Ì¡A§Ú¨S¦³Åý¥L­Ì´À§Ú»¡¸Ü¡C¥L­Ì»¡ªº³£¬O°²¸Ü¡A¥L­Ì»¡ªº³£¬OµêÁÀªº¸Ü¡A¥L­Ì»¡¦³¥­¦w¡A¥L­Ì¦Û¤v¤@©w¯à¬Ý¨£¡A¾ã­Ó­C¸ô¼»§Nªºµó¹D³£¬O¦º¤H¡A¨S¦³¬Æ»ò¤H¥i¥H°k²æ¡C¡v³o¬O¯««Ü²M·¡µ¹­C§Q¦Ì«üµÛ¨º¤@§å¤H»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C²{¦b§Ú­Ì¦^ÀY´N¬Ý¨ì¤F¡A¬°¬Æ»ò¯«§i¶D­C§Q¦Ì¡A¡u§A¤£­n¬°¥L­Ìë§i¨D¦n³B¡v¡H¤H¸¨¨ì¨ººØ¥ú´º¡A¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¬O®¬§ï¡A¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¬O¦b¯«­±«e¹ý©³ªº¦^Âà¡A¤£¬O¥u¬O¼W¥[¤@¨Ç¥~­±©v±Ðªº»ö¤åªº°Ê§@¡C¦pªG¥L­Ì¤£®¬§ï¡A¤£¦^Â઺¸Ü¡A¥L­Ì´N¬O¸T­¹¡A¯«»¡¡G¡u§Ú¤]¤£Å¥¡A§A¥h¬°¥L­Ì¨D¦n³B¡A§Ú¤]¤£²z¡F¥L­Ì­n¨ÓÄm²½¡A§Ú¤]¤£®®¯Ç¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A­ì¨Ó°ÝÃD¥X¦b³o¸Ì¡A³o¬O·í®ÉµS¤j¨ººØ¥ú´º¡C¦ý¬O­è¤~§Ú´£¨ì¤F¡A§Ú­Ì¦b¤Q¥|³¹¸Ì­nª`·N¡A­C§Q¦Ì¦b¯«­±«e«ç»òµ¹¯«ªÈ¥¿¹L¨Ó¡C

 

¤@¦Aµ¹¯«ªÈ¥¿

 

­C§Q¦Ì¤Së§i¤F¡A­C§Q¦Ì³oë§iÁÙ¬O¨S¦³²æ¥X­è¤~©Ò´£¨ìªº·P±¡ªº§xÂZ¡C§Ú­Ì¯d·N¤@¤U¡A§A´N¤w¸g¥i¥H·Pı±o¨ìªº¡C¬Ý¤Q¤E¸`¡A³o¬O­C§Q¦Ì¦V¯«»¡ªº¸Ü¡G¡u袮¥þµM±ó±¼µS¤j»ò¡H袮¤ß¹½´c¿ü¦w»ò¡H¬°¦óÀ»¥´§Ú­Ì¡A¥H¦ÜµLªkÂåªv©O¡H§Ú­Ì«ü±æ©M¥­¡A«o±o¤£µÛ¦n³B¡F«ü±æ²¬Â¡¡A¤£®Æ¡A¨ü¤FÅå´q¡C­C©MµØ°Ú¡A§Ú­Ì©Ó»{¦Û¤vªº¸o´c¡A©M§Ú­Ì¦C¯ªªº¸oÄ^¡A¦]§Ú­Ì±o¸o¤F袮¡C¨D袮¬°袮¦Wªº½t¬G¡A¤£¹½´c§Ú­Ì¡A¤£°d¨S袮ºaÄ£ªºÄ_®y¡C¨D袮°l©À¡A¤£­n­I¤F»P§Ú­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C¥~¨¹¤HµêµLªº¯«¤¤¡A¦³¯à­°«Bªº»ò¡H¤Ñ¯à¦Û­°¥ÌÀM»ò¡H­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«°Ú¡A¯à¦p¦¹ªº¡A¤£¬O袮»ò¡H©Ò¥H§Ú­Ì¤´­nµ¥­Ô袮¡A¦]¬°³o¤@¤Á³£¬O袮©Ò³yªº¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A­C§Q¦Ì³o­Óë§i¹ï¤£¹ï¡H¸Ü»y§¹¥þ¹ï¡C¥L»{¸o¡G¤£¶È¬O§Ú³o­Ó¤H¥Ç¸o¡A§Ú­Ì¯ª¥ý¤]¥Ç¤F¸o¡C¦ý¯«°Ú¡A袮ªº¦W¤]«Ü­«­nªº¡C袮Á٬ݨì¡A²{¦b§Ú­Ì¨ü¤F°®§ò¡A§Ú­Ì©Ó»{³o­Ó¬O袮ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ¥u¦³袮¯à°µ¡A§O¤H¤£¯à°µ¡C¦]¬°袮¬O¯u¯«¡A¤£¬O¥~¨¹¤Hªº°²¯«¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤´µMµ¥­Ô袮¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O袮³yªº¡C¸Ü»y¹ï¤£¹ï¡H§¹¥þ¹ï¡C¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Q¤­³¹ªº®É­Ô¡A§Ì¥S©n©f¡A§A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡C¤Q¤­³¹¤@¶}©l¡A¡u­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡AÁöµM¼¯¦è©M¼»¥À¦Õ¯¸¦b§Ú­±«e¥N¨D¡A§Úªº¤ß¤]¤£ÅU±¤³o¦Ê©m¡C¡v¤ñ¤Q¥|³¹¯«©Úµ´¥LªºÃ«§iªºµªÂЧóÄY­«¡C¤£¬O§A­C§Q¦Ìë§i¡A§Ú´N­nÅ¥¡C²{¦b´N¬O¼¯¦è¥X¨Ó¡A¼»¥À¦Õ¥X¨Ó¡A¥L­Ì¯¸¦b§Ú­±«e¬°³o¦Ê©m¨Ó¨D¡A§Ú¤]¤£Å¥¡C

 

¬°¬Æ»ò¨º¼ËÄY­«¡H§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¨º­Ó°ÝÃD¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H­è¤~§Ú¤@ª½»¡¡A­C§Q¦Ì³o­Óë§iªº¸Ü»y§¹¥þ¹ï¡A¨S¦³¤@ÂI¤£¹ïªº¦a¤è¡C¦ý¬O¥L¥X°ÝÃD´N¬O¥X¦b³o¸Ì¡A©Ò¦³ªº¹ï¬O¥L¦Û¤v¡A©Ò¦³ªº¹ï¥u¬Oªí¹F¥Lªº¦Û¤v¡C¥L³o¤@­Óë§i¡A¤D¬O¯¸¦bµS¤jªº¦a¦ì¤W­±¡C§A¬Ý¤Q¥|³¹ªº¥½¤F¡A¡u¯«°Ú¡A¯à¦p¦¹ªº¤£¬O袮»ò¡H©Ò¥H§Ú­Ì¤´­nµ¥­Ô袮¡C¦]¬°³o¤@¤Á³£¬O袮³yªº¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A¦pªG³o­Ó¸Ü¯à§â¡u§Ú­Ì¡v§ï¦¨¡u§Ú¡v¡A¨º´N§¹¥þ¹ï¤F¡C­Y¬O»¡¡u§Ú­Ì¤´­nµ¥­Ô袮¡v¡A¨º´N¤£¹ï¤F¡C­º¥ý¬O¨Æ¹ê¤W¤£¹ï¡AµS¤jªº²³¥Á¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº¤@­Óµ¥­Ô¡A³o¬OÀY¤@ÂI¡C¨ä¦¸¡A³o­Ó¥i¥H»¡¬O¤@­Ó»{¸oªºÃ«§i¡C¦ý¬O»{¸oªº¥u¬O­C§Q¦Ì¤@­Ó¤H¡AµS¤jªº²³¤H¨Ã¨S¦³»{¸o¡C³o¸I¨ì¤@¥ó¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡H§Ú­Ì¥i¥H¦b¯«­±«e»{¸o¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³¸ê®æ¡A¤]¨S¦³±ø¥ó¡A¤]¤£À³¸Ó´À§O¤H»{¸o¡C»{¸o¬O¤H¦Û¤vª½±µ©M¯«¤¤¶¡ªº¨Æ¡A§Ú¯à¦V¯«»{¸o¡A¦ý¬O§Ú¤£¯à´À§A¦V¯«»{¸o¡C¦]¬°»{¸o¤£¬O¥u¬O¦b§Î¦¡¤W»¡¡G¡u§Ú¿ù¤F¡A§Ú¿ù¤F¡C¡v¤@­Ó¥Ç¸oªº¤H¤ß¸Ìª¾¹D¦Û¤v·M¬N¤F¡AµM«á¡Aª½±µ¨ì¯«­±«e©Ó»{¡C

 

µ¹¯«ªÈ¥¿¦h¤Ö¡A´NÅý¯«¶ñ¸É¦h¤Ö

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬Ý¨£¡A«öµÛ­C§Q¦ÌªA¨Í¨ì²{¦b¡A¤£·|¦³³o¼Ëªº·M¬N¤~¹ï¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¡A§Ú­Ì¥u¬O¥Î§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¹ê»Ú¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¬O±q¨È·í¶i¤J°ò·þªº¡C§Ú­Ì¶i¤J°ò·þ¡A¦a¦ì¬O§ïÅܤF¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤£¤@©w§¹¥þªº§ïÅÜ¡A¤£¥u¬O»¡¤£¤@©w¡A¦Ó¬O»¡¡AªÖ©w¨S¦³§¹¥þªº§ïÅÜ¡C©Ò¥H¶·­n¤£¦íªº¦³¥õ±æ¡A¦³µ¥­Ô¡A¦³´M¨D¡A¦³¾Þ½m¡C³o¼Ë¡A¦bªA¨Í¸Ì¡A¤@ÃäªA¨Í¡A¤@Ãä²æ±¼§Ú­Ì¸Ó²æ±¼ªº¡AµM«áÅý¯«Í¢¦Û¤vªº©Ê±¡¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¤@ÂI¤@ºwªº¨Ó¶ñ¸É¶i¨Ó¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!§Ú­Ì¬Ý­C§Q¦Ìªº®É­Ô¡A¦p¦P¬Ý¨È§B©Ô¨u¤@¼Ë¡C¨È§B©Ô¨u¤@¶}ÀYªº®É­Ô¡A¬O¤@­Ó¨S¦³«H¤ßªº¤H¡A¦ý¬O¥L¸g¹L¤@¥Íªº¤é¤l¡A¥L´N¦¨¤F«H¤ß¤§¤÷¡C¥L¤£¬O¥Í¨Ó´N¬O«H¤ß¤§¤÷¡C¥L¬O¸g¹L³\¦hªº³n®z¡A¥¢±Ñ¡A¾aµÛ¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å¯¸¥ß¡A¸tÆF§â¥L¦³¯Ê¤íªº¨Æª«¤]°O¿ý¤U¨Ó¡C¥Lªº¯Ê¤í¤£¥u¬O¦b¦æ°Ê¤W¡A§¹¥þ¬O¦b»{ÃѤW­±ªº°ÝÃD¡A¹ï¯«¨S¦³¤@­Ó«Ü·Ç½Tªº»{ÃÑ¡A©Ò¥H¤~·|²£¥Í³o¼Ëªº¯Ê¤í¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!¦]µÛ¥Lªº¯Ê¤í¡A§Ú­Ì¤]¨ü¤F¥ú·Ó¡A§Ú­Ì¦b¯«ªº­±«e´NÀ´±o¬Æ»ò¥s§@©^¥D¦Wë§i¡A¬Æ»ò¥s§@«öµÛÍ¢ªº¦®·N¦VÍ¢¨D¡C¤£¹L§Ì¥S©n©f­Ì­n¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¦b¯«ªº­±«e¡A»Ý­n§ó¦hªº°l¨D¡A¾Ç²ß¡AÅé¶K¯«ªº¤ß·N¡C§Ú¤Q¤À¬Û«H¡A¥ýª¾®Ñ¯d¤U¨Ó¡A¤£¬O¶È¶È¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¹L¥h¯««ç»ò®¾¦^Í¢ªº¦Ê©mªº¾ú¥v¡A¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó³Q¯«¨Ï¥Îªº¤H¡A¥L¬O«ç»ò¦b¯«­±«eªø¦¨¹L¨Ó¡CÄÝÆFªº¦¨ªø¨S¦³¤@¨Bµn¤Ñªº¡A³£¬OºCºCªº²æ¸¨¡A¤SºCºCªº¦b¯«­±«e±µ¦¬Í¢ªº¸Éº¡¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I§Ú·Q±ß¤W§Ú­Ì´N°±¦b³o¸Ì¡C

 

 

°\°Z¯à§ïÅÜ´³ÂI©O¡H(13³¹) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¤÷°Ú¡A§ÚµLªk©ú¥Õ¡A§A¬°¦óÄ@·N·R§Ú¡H¥D°Ú¡A±Ð¾É§Ú¤]¯à·R§A¡C

 

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¥»³¹¸g¤åªº«H®§¬O¼f§P¡A¦Ó¥B³o¼f§P¥»¬O¥i¥HÁקKªº¡C­º¥ý¡A­C§Q¦Ì°µ¤F¤@­Ó´I¦³¶H¼x·N¸qªº¦æ°Ê¡C¸g¤å§â¥H¦â¦C¤ñ§@¤@±ø¸y±a¡A¨t¦b­C©MµØ¨­¤W¡C¤@¤è­±¡A³o¤Ï¬M¥X­C©MµØ»P¥H¦â¦Cªº¿Ë±KÃö«Y¡A¥t¤è­±§Ú­Ì¬Ý¨£­C©MµØ¬O¥H³o¸y±a¬°ºaªº¡]11¡^¡C¦ý²{¦b¡A±¡ªp¤£¦P¤F¡A·í¸y±a¨t¦b¨­¤W¤@¬qªø®É¶¡¦Ó¤£¥[²M¬~¡]1¡^¡A«Ü§Ö´N·|ÅðÄê¡A³o¥¿¬O­C§Q¦Ìªº¦æ°Ê©Ò­nªí¹Fªº·N«ä¡]3¡ã7¡^¡C

¬O¬Æ»ò¥s¥H¦â¦C¡uÅðÄê¡v©O¡H´N¬O¥L­Ì¡u¹x±ðªº¤ß¡v¡A°õ·N¦æ¦Û¤v»{¬°¹ïªº¨Æ¡]10¡^¡A³o¼Ë´N¨Ï¤@±ø¥»À³¥O¤H¤Þ¥H¬°¶Æªº¸y±aÅܦ¨¼oª«¡C¬°¦¹¡A¥L­ÌµL¥iÁקK¦a±N·|­±¹ï­C©MµØªº¼f§P¡]12¡ã14¡^¡A¦Ó­C§Q¦Ìªº¸Ü¨Ã«Dµê¨¥¡A¦]¬°µS¤j°ê¤wÃxÁ{·À¤`ªºÃäªu¤F¡]18¡ã19¡^¡C

±µµÛ¤U¨Óªº¸g¤å¤¤¡A¼f§P»P©IÆ~®¬§ïªº«H®§°Ñ¥b¡C±q20¡ã22¸`¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¨ì¥ýª¾¥¿»PÅ¥²³®i¶}¤F¿E¯PªºÅG½×¡A¥ýª¾ªº¤ß©³µo¥X¤F­¢¤Áªº©IÆ~¡]17¡^¡G¦Ê©mÀ³·í¶XÁÙ¦³¾÷·|´N­n»°ºò®¬§ï¡]16¡^¡A¥L­Ì­n±q¸o¤¤¤§¼Ö¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¦]¬°¼f§Pªº¥üÀY¤w¸g¥X²{¦b¥L­Ì²´«e¤F¡]20¡^¡A¥L­ÌÁÙ­n¦b¸o¤¤¨IºÎ¨ì´X®É©O¡]27¡^¡H

¦b¯«ªº¼f§PÁ{¨ì¦Û¤v¤@¨Æ¤W¡A¦Ê©m­n¥¿µø¦Û¤vªº³d¥ô¡]22¡^¡A¦]¬°¥L­Ì¦³®Ú²`¸¦©Tªº¸o©Ê¡]23¡^¡A³o¬O¤£¥i±À½Óªº¡A§ó¬O¸o¦³À³±oªº¡]25¡ã27¡^¡C

±q¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H·P¨ü¨ì¥ýª¾©Ò­±¹ïªºªý¤O¡A¥L©Ò¶Çªº«H®§±o¤£¨ìÅ¥²³ªº­«µø¡A¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°µS¤jªº¦Ê©m¤w¸g³Q¸o¹Ü¥h¤F¨äÄÝÆFªº»â®©¤O¡A¦¨¤F¡uµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡vªº¸s²³¡A¥L­Ìªº¤ß­èµw¦Ü¤@­Ó¦a¨B¤w¸gÅܱo³Â¤ì¤£¤¯¡A¯«ªº¸ÜµLªkĬ¿ô¥L­Ì¿ð¶wªº¤ß¡C¦ý¯«¨Ã¨S¦³©ñ±ó¡AÍ¢¹³¤@¦ì·¥¦³´¼¼z­@©Êªº¦Ñ®v¡A¥ÎºÉ¦U¼Ë¤èªk¨Ï¥H¦â¦C¤H©ú¥Õ¹L¨Ó¡A©Ò¥HÍ¢§h©J­C§Q¦Ì¦æ¤@¥ó¦b®Ç¤H¬Ý¨Ó¬O·¥¤§µL²áªº¨Æ¡A´N¬O§â¤@±ø¸y±a§Ë¦ÜÅðÄê¡C¸Õ°Ý½Ö·|³o¼Ë¦æ¡Hªº½T¡A³o¬O·MÄøªº¨Æ¡A¤£¹L·MÄøªº¨Ã¤£¬O¥ýª¾¡A¦Ó¬O¦Ê©m¡C

³o¬q¸g¤å¦n¤ñ¤@­±Ãè¤l¡A§â§Ú­Ìªº¥»¬Û¯u¹ê¦a¤Ï·Ó¥X¨Ó¡C

 

 

ºò¶K¤H¸yªº¸y±a(¤Q¤T³¹114) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡@¡@­C©MµØ¥ý¥s­C§Q¦Ì¶R¤@±ø¸y±a§ô¸y¡A¤§«á¡A¤S¥s¥L§â³o±ø¸y±aÂæb½Y¥Û¥Þ¤¤¡A¥H­P³o±ø¸y±aÅÜÃa¡AÅܱo²@µL¥Î³B¡C¯«­ÉµÛ³o¥ó¨Æ±Ò¥Ü­C§Q¦Ì¡A³o±ø¡u¸y±a¡v¦n¤ñ¡uÍ¢ªº¦Ê©m¡v¡C²Ä11¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥¿¦p¡u¸y±a¡v³Q¶R¨Óªº¥Øªº¡A¬O¬°¤F¡uºò¶K¤H¸y¡v¡A¦P¼Ëªº¡A¯«¤]§Æ±æÍ¢ªº¦Ê©m¬O¡uºò¶K¯«¡vªº¡A¦ý¬O¥H¦â¦C¤H«o»P¯«¡u²¨Â÷¡v¥h¡uÀH±q§O¯«¡v(10¸`)¡A¯«¦óµ¥¦a¶Ë¤ß¡C¦Ó¥¿¦p¸y±aÂ÷¤F¤H¨­´NÅÜÃaÅܱoµL¥Î¡A¦P¼Ëªº¡A·í¥H¦â¦C¤HÂ÷¶}¤F¯«¡A¥L­Ì´N¬OÅÜÃaÅܱoµL¥Î¤F¡A¥¢¥h¤F¥Lªº»ù­È¤F¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦P¼Ëªº¡A¤µ¤Ñ¯«¶RÅ«§Ú­Ìªº¥Øªº¡A¤]¬O­n§Ú­Ì¦¨¬°Í¢ªº¸y±a¡A¡uºò¶K©óÍ¢¡v¡C§Ú­Ì¬O§_Ä@·N±`±`¿Ëªñ¯«¡B­Ê¾a¯«©O¡H­Y§Ú­Ì¤£ºò¶K©ó¯«¡A§Ú­Ì¤]·|ÅÜÃa¡AÅܱoµL¥Î¡A¥¢¥h§Ú­Ì¥Í©R³Ì¤jªº»ù­È¡C³o­Ó»ù­È´N¬O²Ä11¸`©Ò»¡ªº¡G¡uÅý¯«±o¦WÁn¡A±o¹|ÃÙ¡A±oºaÄ£¡I¡v¸y±aªº¥\¥Î´N¬OÅý¥D¤H±oºaÄ£¡A±o¹|ÃÙ¡A¬O¬°¤FŨ¦«¥D¤Hªººa¬ü¡A¦P¼Ëªº¡A¤µ¤Ñ¯«´z¿ï¥H¦â¦C¤H¤]¬O¬°¤F¹üÅ㯫ªººaÄ£¡A´z¿ï§Ú­Ì¤]¬O¬°¤F³o­Ó¥Øªº¡CµM¦ÓÅý¯«¶Ë¤ßªº¬O¥H¦â¦C¤H¤£¦ý¨S¦³¨Ï¯«±o¦WÁn¡B±o¹|ÃÙ¡B±oºaÄ£¡A¤Ï¦Óź¶Æ¡B±ÑÃa(9¸`)¡A¬Æ¦Ü²Ä1214¸`´£¨ì¥L­Ì±q¤W¨ì¤U¡A³£¦p¦P³Ü¾K°s¤@¼Ë¥ô·N¦k¬°¡A¤@ÂI³£¨S¦³Åý¯«±oºaÄ£¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¬O§_¯uª¾¹D¡A¯«´z¿ï§Ú­Ì¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì¨Ó¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¡H¯«­n¤H¬Ý¨£§Ú­Ìªº¬ü¦n¨£ÃÒ¡A´N§âºaÄ£Âkµ¹¯«¡A¥H¦Ü©ó¯«¯à¦]§Ú­Ì±o¦WÁn¡B±o¹|ÃÙ¡B±oºaÄ£¡C¦ýÄ@§Ú­Ì³£¦¨¬°³o¼Ëªº°ò·þ®{¡A¬O¡uºò¶K¯«ªº¡v¡A¬O¡u¤j¦³¥Î³B¡vªº¡A¬O¡uÅý¯«±oºaÄ£¡vªº¡u¸y±a¡C¡v

¦^À³¡G¿Ë·Rªº¥D¡Aò¥´£¿ô§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì«ä¦Ò§Ú­Ì¦³¨S¦³ºò¶K©ó¯«¡H§Ú­Ìª¾¹DÂ÷¤F¯«´N¤°»ò³£¤£¬O¡A©Ò¥H¨D¥D¸tÆF¥ú·Ó´£¿ô§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤@¥Í³£¥HºaÄ£¯«§@¬°§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤T³¹11¸`

11 ­C©MµØ»¡¡G¡u¸y±a«ç¼Ëºò¶K¤H¸y¡A·Ó¼Ë¡A§Ú¤]¨Ï¥H¦â¦C¥þ®a©MµS¤j¥þ®aºò¶K§Ú¡A¦n¥s¥L­ÌÄݧڬ°¤l¥Á¡A¨Ï§Ú±o¦WÁn¡A±o¹|ÃÙ¡A±oºaÄ£¡F¥L­Ì«o¤£ªÖÅ¥¡C¡v

 

 

Åã¥XÁà­®(¤Q¤T³¹1527) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

§Ú­Ì¬Ý¨£¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤T³¹¤¤¡A¯«¦h¦¸­ÉµÛ¥ýª¾³d³ÆÍ¢ªº¦Ê©m¡u¤£­nź¶Æ¡v(²Ä9¡B15¡B18¸`)¡A²Ä25¸`¯«´£¨ì¦Ê©m¦]¬°Åº¶Æ¡A¥H¦Ü©ó´N¡u§Ñ°O¯«¡vı±o¤£»Ý­n¯«¡A¥L­Ì©ÎªÌ­Ê¾a¦Û¤v¡A©ÎªÌ­Ê¾a¡uµê°²¡v¡C³o¨Çµê°²ªºªF¦è¡A´N¬O¤@¯ë¥@¤H©Ò­Ê¾aªºªF¦è¡A¤]³\¬O¡u¿ú°]¡v¤]³\¬O¡u¶Õ¤O¡v¡A¤]³\¬O¡u¤~¯à¡v¡A¬Æ¦Ü¤]¥i¯à´N¬O¤@¨ÇªºµêµLªº¡u°¸¹³¡vµ¥µ¥¡A¯«ªº¤ß¦]¦¹¦óµ¥¦a¶Ëµh¡C

Í¢­n¦p¦ó¦æ©O¡H²Ä26¸`´£¨ì¯«­n¡uÅã¥X¥L­ÌªºÁà­®¡v¡AÅý¥L­Ì¬Ý¨£¥L­Ì¦Û¤vªº¤£¯à¡A¤]¬Ý¨£¥L­Ì©Ò­Ê¾aªºµê°²ªº¤£¯à¡C³o¬O¯«Åý¤H°£¥hź¶Æ¡A¾Ç²ßÁ¾¨õªº¤èªk¡C

²Ä23¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«­º¥ýÅã©úÍ¢ªº¦Ê©m¡u²ßºD¦æ´c¡AµL¤O¦æµ½¡vªºÁà­®¡A¦AªÌ²Ä21¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«®eÅýÍ¢ªº¦Ê©m©Òµ²¥æªºªB¤Í¡A¤]´N¬O¥H¦â¦C©P¾Dªº¾F°ê¡A¤]¥¿¬O¥L­Ì©Ò­Ê¾aªº¡uµê°²¡v¨ÓÁÒ¨î¥L­Ì¡A¦nÅý¥H¦â¦C¤H¡u¨S¦³¸Ü»¡¡v¡A¯àµo²{­ì¨Ó¤H¬O¤£¥i¾aªº¡A°ß¦³¯«¬O³Ì©¾¹êªB¤Í¡A¬O°ß¤@¥i¥H«H¾aªº¯u¯«¡C¬Oªº¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I¬O§_¯«³ÌªñÅý§A¹J¨£¤@¨Çµh­Wªº¨Æ¡A¤@¨Ç¤£¶¶§Qªº¨Æ¡A¤@¨Ç¬Æ¦ÜÅã¥X§AªºÁà­®ªº¨Æ¡H¤]³\§A¥¿«H¤ß³n®z¡Aı±o¬°¦ó¯«¨S¦³²²ÅU§A¡AµM¦Ó³o«o¬O¯«Åý§Aµo²{¦Û¤vªº¤£¯à¡Aµo²{§A©Ò­Ê¾aªº¤H¡B¨Æ¡Bª«³£¤£¥i¾a¡A¬Æ¦Ü¬Oµê°²ªº¡C¥u­n§A¦p¦P²Ä15¸`©Ò»¡ªº¡G¡u°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡v¯«ªº¸Ü»y¡A°¼¦Õ¦ÓÅ¥¯«µ¹§Aªº¥ú·Ó¡A¥ú·Ó§A¬O§_¦³Åº¶Æ¡A¦³¨S¦³­Ê¾a¦Û¤v¡A­Ê¾aµê°²¡A¥H­P§Ñ°O¤F¯«¡A·í§A¦^Âà­Ê¾a¯«®É¡A¯«¥²©w¦ù¤âÀ°§U§A¡C

¦^À³¡G¨D¥D¥ú·Ó§Ú­Ì¤ß¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¦³¨S¦³Åº¶Æ¡H¨D¥D¸tÆF·P°Ê§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì²M·¡ªºª¾¹D¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³­Ê¾a¦Û¤v¡A­Ê¾aµê°²¡A¥H¦Ü©ó§Ñ°O¤F¯«¡H¨D¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¡AÀH®ÉÅý§Ú­ÌÀˬd¦Û¤v¡A¤]¨D¥DÀH®Éų¹î§Ú­Ì¡A´£¿ô§Ú­Ì¡CÁÂÁÂ¥D¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤T³¹23¸`

23 ¥j¹ê¤H°Z¯à§ïÅÜ¥Ö½§©O¡H°\°Z¯à§ïÅÜ´³ÂI©O¡H­Y¯à¡A§A­Ì³o²ßºD¦æ´cªº«K¯à¦æµ½¤F¡C

 

 

¥i¼¨´cªº¨Æ(13:15-27) (¸t¸g©n©fª©)

 

ÄÝÆF¥Í©R
­C§Q¦Ì¥ýª¾°õ¦æ¡B¶Ç¹F¯««H®§ªº¤é¤l¡A¬O¥D«e¤»¦Ê¦h¦~¡A¨º¬OµS¤j°ê¾ú¥v¤W²Ä¤T¦¸©v±Ð´_¿³ªº®É´Á¡A·í®É·í¬Fªº¬O¬ù¦è¨È¤ý¡C¥i±¤¤§«e½Ñ¤ý¥Ç¸o¤Ó²`¡A³o¦¸´_¿³µLªk§áÂà°ê¹B¡A¦¨¬°µS¤j¤`°ê«e°j¥úªð·Ó¯ëªº©v±Ð­²·s¡C®ø·ÀµS¤jªº¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¡A«á¨Ó¾£­x«n¤U¡A³Ì²×ªG¯uÀ³Åç­C§Q¦Ì¶Ç¹Fªº¹w¨¥¡A¨ÏµS¤jªº§g¤ý»P¤Ó¦ZµØ«a²æ¸¨¡AÅýµS¤j°ê³Q¤@«×¥H¬°¬O¤Í¨¹ªº¤Ú¤ñ­ÛÁÒ¨î©M¾Û±°¡C
²Û·\¡A¬O¦]¦çÃÌ´¦°_¡B¸}¸ò¨ü¶Ë¡H¬O¤H¦Û§@ªº¸oÄ^¤Ó¦h¡A¤£­s¤£°@¡IµS¤j°ê¥ÁÂàÂ÷¯u¯«¡A·q«ôµê¦kªº°¸¹³¡A¦³®É·|¦b¥Ð³¥©M¤s¤W¦æ«Á²]¡A§@¬°²½ªÁ¦æ¬°ªº¤@³¡¤À¡C¤µ®É¤µ¤é¡A°ªÁ|­Ó¤H·P¨ü«é­Y¯«©ú¡A¦ó¹Á¤£¬O¾É­P¦×±ý¥ÆÀÝ¡BÂ÷±B²v°ªº¦ªº­ì¦]¡H
¯«¬Æ¤Ö¥Î¼¨´c³o¯ëÄY¼F¨¥µü¡A¦Ó¤£°@¤£­s¡A«o±`±`¥Î¨Ó«ü¥¸¤HÂà¦V¥e¤RÆ[¥ü¡B·q«ô°²¯«µ¥µ¥«H¥õ¤Wªº¤£±M¤@¡AIJ°Ê¯«ªº«ã®ð¡C­Y¥H§O¯«¥N´À­C©MµØ¡A¿n²ßÃø§ï¡A§Ú­Ì¤S°Z¯à®I«è¯«µo¥XÃg»@©O¡H
Àq·Q
¡u­C©MµØ»¡¡G¡y³o¬O§A©Ò·í±oªº¡A¬O§Ú¶qµ¹§Aªº¤À¡F¦]¬°§A§Ñ°O§Ú¡A­Ê¾aµê°²¡C¡z¡v¡]­C13:25¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
§Ú¦³§_Åý¥ô¦ó¨Æª«¡A¹°¶V¯«ªº¦ì¸m¡A¥D®_§Úªº±¡·P¡B¤ß«ä©M¦æ¬°¡C

¤ßÆFµ¶»y
(13:15-27)
ź¶Æ´N¬O¦Û§Úªº¤£Â_¿±µÈ¡B¿±µÈ¡Aª½¦Ü¬Ý¤£¨£¨­Ã䪺¤H©M¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡A¥u¬Ý¨ì¦Û¤v¡F¦Û«H´N¬O¦Û§Úªº¤£Â_­×¥¿¡B­×¥¿¡Aª½¦Ü±N¨­Ã䪺¤H¡B¤Ñ¤Wªº¤÷¯«©M¦Û¤v³£¬Ý±o«ê¦p¨ä¤À¡C

 

 

Å¥¡A¯««ç»ò»¡(¤Q¤T1~27)(¿c«T¸q)

 

¸g¤å¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤T¡G1¡X27

·í§Ú­Ì¦bŪ¥ýª¾ªº¤åÄm®É¡A³£·|¦³¤@­Ó«Ü¯S§Oªº·Pı¡A¨º´N¬O¥ýª¾­Ì³£«Ü·|Á¿¹w¨¥¡A©Î¬O§@¬G¨Æ¤ñ³ë¡C¥ýª¾»¡¤ñ³ë¡A©Î¬O»¡¬G¨Æ¡A³Ì¥D­nªº¥Øªº´N¬O­nÅýÅ¥ªº¤Hª¾¹D¥L¨ì©³¬O¦bÁ¿¬Æ»ò¡A¥H¥[²`¤j®aªº¦L¶H¡C¤ñ³ë±`±`·|Åý¤H¦³¤@Å¥´N©ú¥Õªº®ÄªG¡A«Ü¦h®É­Ô·|ÅýÅ¥ªÌ²£¥Í·|¤ßªº»â¨ü¡C§Ú­Ì¤]¦bºÖ­µ®Ñ¤¤¬Ý¨ì¡A­C¿q°ò·þ´N¬O±`±`¥Î¤ñ³ë¹ïÅ¥²³©Î¬O¥Lªºªù®{»¡¸Ü¡A­C¿q°ò·þ´¿»¡¥Î¤ñ³ë¬O¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H»{ÃÑ¡BÅ¥À´¡]°¨¥iºÖ­µ¥|¡G33¡^¡C¦ý¦³®É¤ñ³ë¤]·|Åý¤H¥H¬°©ÒÁ¿ªº¬O¸ò¥LµLÃö«Y¡A©Ò¥H¤£¦b·N¡A¹³Â¬ù¸t¸g¤¤¦³¤@­Ó¥X¦Wªº¬G¨Æ¤ñ³ë¡A´N¬O§Ú­Ì¤j®a©Ò¼ôª¾ªº¥ýª¾®³³æ¹ï¤j½Ã¤ý©Ò»¡ªº¤ñ³ë¡F³o­Ó¤ñ³ëÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì­ì¥ý¤j½Ã¤ý¥H¬°¥ýª¾®³³æ©Ò»¡ªº¤£¬O¥L¡A¦Ó¬O¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¦]¦¹¡A·í¥LÅ¥¨ì¥ýª¾®³³æ¦bÁ¿­z¬G¨Æ«á¡AÁ٫ܥͮð¦a»¡­n³B»@¨º¦ì¿Ñ¤H¤§©d¡A±þ¤H¤§¤Òªº¤H¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D­ì¨Ó¥ýª¾®³³æ©Ò»¡ªº¤H³ºµM¬O«ü¤j½Ã¥L¦Û¤v¡A©ó¬O¥L»°ºòÄb®¬Àµ¨D¯«ªº¼¦¼§¡]¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤G¡G1¡X15¡^¡C

´N¹³§Ú¦b«e­±¤w¸g»¡¹Lªº¡A¥Î¤ñ³ë¥i¥H¼W¥[Å¥²³ªºª`·N¤O¡A³y¦¨§ó¤jªº®ÄªG¡C¦ý¬O¡A¤ñ³ë¤]±`±`¨ÏÅ¥ªº¤H²£¥Í§x´b¡A¦]¬°½T¹ê¬O¤£ª¾¹D©Ò»¡ªº¬O«ü¦ó¨Æ¡B¦óª«¡]°¨¥iºÖ­µ¥|¡G10¡^¡A³o´N¥²¶·¶i¤@¨B¦a¥[¥H¸ÑÄÀ¡C§Ú­Ì²{¦b©ÒŪªº³o³¹¸g¤å¡A°O¸ü¨â­Ó­«­nªº¤ñ³ë¡A³£¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò»¡ªº¡A¤@­Ó¬O¦³Ãö¸y±aªº¤ñ³ë¡A¥t¤@­Ó¬O¦³Ãö°s¬ûªº¤ñ³ë¡C³o¼Ëªº¤ñ³ë´N¥²¶·¥[¥H¸ÑÄÀ¤~¯à²M·¡¡C

³o³¹¸g¤åªº­I´º¬O¦bµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç§@¤ýªº®É¥N¡A¦ý¬O¥L±µ¤U¤ý¦ì¤]¥u¤£¹L¬O¤T­Ó¤ë¦Ó¤w¡A«á¨Ó´N³Q¤Ú¤ñ­Û°ê¤ýµ¹¼o¤F¡C¦C¤ý¬öªº§@ªÌ¦³«Ü²M·¡ªº´y­z»¡¡G

¡u¬ù¶®¤ç¤Q¤K·³ªº®É­Ô§@µS¤j¤ý¡A¦b­C¸ô¼»§N²Îªv¤F¤T­Ó¤ë¡C¥Lªº¥À¿Ë¥s¥§Å@¬I¦o¡A¬O­C¸ô¼»§N«°¥H§Q®³³æªº¤k¨à¡C¬ù¶®¤ç¥é®Ä¥L¤÷¿ËªºÃaº]¼Ë¡A°µ¤F¤W¥D¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡C

¬ù¶®¤ç¦b¦ì´Á¶¡¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº¤j±N²v»â¤Ú¤ñ­Û­x¶¤§ð¥´­C¸ô¼»§N¡A³ò§x¤F¥¦¡C¦b§ð«°´Á¶¡¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¿Ë¦Û¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡C©ó¬O¬ù¶®¤ç¤ý©M¥Lªº¥À¿Ë¡B¨à¤l¡B±N»â¡B¤ý®c¦Ú¹²³£¦V¤Ú¤ñ­Û¤ý§ë­°¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦b¦ìªº²Ä¤K¦~¡A¥L«R¸¸¤F¬ù¶®¤ç¡A§â¸t·µ©M¤ý®c¸Ì©Ò¦³ªº°]Ä_³£·h¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C¥¿¦p¤W¥D©Ò¹w¨¥ªº¡A¥L§â©Òùªù¤ý¬°¸t·µ¸Ì©Ò»s³yªº¤@¤Áª÷¾¹³£·o·´¤F¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»«R¸¸¤F­C¸ô¼»§N¤H¥Á¥H¤Î©Ò¦³°ª©x©M¾Ô¤h¡A¦@¤@¸U¤H¡C¥L¤S§â©Ò¦³ªº¤u¦K©MÅK¦Kµ¥³£¾Û¨«¡A¥u¯d¤U³Ì½a­Wªº¤H¡C

¥§¥¬¥Ò¥§¼»§â¬ù¶®¤ç±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A¤]§â¥L¥À¿Ë¡B©d©c¡B¦Ú¹²¡A©MµS¤jªº»â³S¤@¨Ö±a¥h¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»§â­«­n¤Hª«¥þ³¡¾Û¥h¡A¤@¦@¬O¤C¤d¤H¡AÁÙ¦³¤@¤d¤u¦K©MÅK¦K¡F¥L­Ì³£¬Oµ½¾Ôªº«i¤h¡C

¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥ß¬ù¶®¤çªº¨û¤÷°¨±´¶®§@µS¤j¤ý¡A¤Sµ¹¥L§ï¦W¥s¦è©³®a¡C¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G8¡X17¡^

¬Ý¡A³o¬q¾ú¥vÀ°§U§Ú­Ì²M·¡¤F¬ù¶®¤ç§@¤ýªº¤@ÂI­I´º¡AÁöµM¬O¥u¦³µuµuªº¤T­Ó¤ë®É¶¡¡A¦ý¬O¦C¤ý¬öªº§@ªÌ«o¥Î³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¨Ó§Î®e¥L¡G¡u¬ù¶®¤ç¥é®Ä¥L¤÷¿ËªºÃaº]¼Ë¡A°µ¤F¤W¥D¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡C¡vµuµu¤@¥y¡A»¡¥X¾ã­Ó¤Hªº«H¥õºA«×©Mªv°êªº²z©À¡C¬ùªº¾ú¥v¾ÇªÌù»«»¹¡]Theodore H. Rdobinson¡^¥Î³o¼Ëªº¸Ü¦b§Î®e³o¦ì¥u¦³·í¤T­Ó¤ë°ê¤ýªº±¡§Î¡G¡u³o¦ì§g¤ý¤D¬O¬ù¾ú¥v¤¤³Ì¥i¼¦ªº¤Hª«¤§¤@¡C¡v§Ú­Ì¤£¤Ó²M·¡§ó¸Ô²Óªº±¡ªp¡A¦ý¬Oª¾¹D·í¤@­Ó¤H°µ­C©MµØ¯«¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡A¹ï¨º­Ó¤H¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¦óªp¬O¤@­Ó°ê¤ý¡A¦pªG¬O°µ­C©MµØ¯«¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡A³o¼Ëªº°ê¤ý©Ò±a¨Óªº¨a®`¤w¸g¤£¬O¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¾ã­Ó°ê®a¡B¥Á±Ú¡BªÀ·|³£·|¸òµÛ¾D¬o¡CµS¤j¤ý¬ù¶®¤çÁöµM¶È¶È·í¤ý¤T­Ó¤ë¡A¦ý«o¦]¦¹¥i¥H¬Ý¥X¥L³ÌÁV¿|ªº¦a¤è¡A¤D¬O¦b¤T­Ó¤ë¤¤¡A´N³Q¥v®a§P©w¡u°µ¤F¤W¥D¬Ý¬°¨¸´cªº¨Æ¡v¡A³o´N¥i¥H¬Ý¥X¥L¬O¦h»ò¦aÁV¿|ªº¤@­Ó°ê¤ý¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì´N¬O¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤UÄ~Äò­t°_¥ýª¾ªº¨Ï©R©M¤u§@¡C¨ä¹ê¡A¬ù¶®¤çµn°òªº®É­Ô¡A¥¿¬OµS¤j©M¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¦b¥æ¾Ôªº®É­Ô¡AµS¤j¦]¬°°ê¶Õ®z¡A´X¥G²@µL©è§Üªº¯à¤O¡A¥u¯à§ë­°¦Ó¤w¡C¥i¬O¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¬Ýªk¤¤¡A¨Ã«D§¹¥þµL±Ï¡A¦Ó¬O¥i¥H§ä¨ì¸Ñ²æªº¤èªk¡C¥ýª¾­C§Q¦ÌÀ³¸Ó¥i¥H»¡¹ï·í®Éªº°ê®aª¬ªp¬Û·íÁA¸Ñªº¡A¦]¦¹¡A¥Lªº«H®§¤¤¤´µM³zÅS¥X¯«¬@±Ïªº«H®§¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý©ÒŪªº³o¬q¸g¤å¡G

²Ä¤@¦Ü¤Q¤@¸`¡G
1
¤W¥D³o¼Ë§h©J§Ú¡G¡u¥h¶R¤@±ø³Â¯½¸y±a§ô¸y¡F¦ý¤£­n§â¥¦®û¦b¤ô¸Ì¡C¡v2©ó¬O§Ú¶R¤F¤@±ø¸y±a§ô¤W¡C3¤W¥D¤S§i¶D§Ú¡G4¡u§A¨ì¥®µo©Ô©³ªe¥h¡A§â§A©Ò§ôªº¸y±aÂæb¥Û¬}¸Ì¡C¡v5§Ú´N¿í±q¤W¥Dªº©R¥O¨ì¥®µo©Ô©³ªe¥h¡A§â¸y±aÂæb¨º¸Ì¡C

6¹L¨Ç®É­Ô¡A¤W¥D§h©J§Ú¡G¡u§A¨ì¥®µo©Ô©³ªe¥h®³¨º±ø¸y±a¡C¡v7§Ú´N¦^¨ì¨º¸Ì¡A§ä¨ìÂøy±aªº¦a¤è¡F§Úµo²{¸y±a¤w¸g¯}Äꤣ³ô¡A¦A¤]¤£¯à¥Î¤F¡C

8±µµÛ¡A¤W¥D¦A¦V§Ú»¡¸Ü¡C¥L»¡¡G9¡u§Ú­n·Ó¼Ë¯}ÃaµS¤j©M­C¸ô¼»§N©Ò¸ØÄ£ªº½÷·×¦¨´N¡C10³o¯Z¨¸´cªº¤H¥Á¤£ªÖÅ¥±q§Úªº©R¥O¡C¥L­Ì¤´Â¹x©T¨¸´c¡A½¤«ôªA¨Æ§Oªº¯«©ú¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì­n¹³³o±ø¸y±a¡A¦A¤]¨S¦³¥Î³B¡C11¥»¨Ó¡A§Ú­n©Ò¦³¥H¦â¦C¤H©MµS¤j¤Hºò¶K¦í§Ú¡C¥¿¹³¸y±a¶K¦b¤H¨­¤W¡C§Ú­n¥L­Ì§@§Úªº¤l¥Á¡A¦nÅý§Úªº¸t¦W¨üºÙ¹|¡A¨ü´L­«¡F¦ý¬O¥L­Ì¤£Å¥±q§Ú¡C¡v

³o¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b»¡¤ñ³ë¡A¤]¬O¥L²Ä¤@¦¸±o¨ì¯«ªº±Ò¥Ü¡A­n¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó¶Ç¹F¯«ªº«H®§µ¹¦bµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¥Á¡C

³o¸Ì»¡¨ìªº¬O¡u¤@±ø³Â¯½¸y±a¡v¡C³Â¯½¡A³o¬O¥ýª¾¦çªAªº¥¬®Æ¡A®Ú¾Ú¥X®J¤Î°Oªº°O¸ü¡A©Ò¦³²½¥q­Ì©Ò¬ïªº¦çªA¡A¬O¥Î³Â¯½»s¦¨ªº¡u¤º³T¡A¤]­n¥Î³Â¯½°µÂ§«a¡A¥Î¦³¨ë¸ªº®Æ¤l°µ¸y±a¡v¡]¥X®J¤Î°O¤Ü¤K¡G39¡^¡C¦b¥ýª¾¥H¦èµ²ªº®É¥N¡A«Ü²M·¡¦a»¡¨ì²½¥q¦b¶i¤J¸t·µ¤º°|ªº®É­Ô¡A¡u¥²¶·¬ï³Â¯½¦çªA¡C¥L­Ì¦b¤º°|©Î¸t·µ­È¯Zªº®É­Ôµ´¤£¥i¬ï¦Ï¤ò¦çªA¡C¥L­Ì­nÀ¹³Â¯½°µªºÂ§´U¡A¬ï³Â¯½¿Ç¤l¡A¦ý¬O¤£­n¨t¸y±a¡A§K±o¬y¦½¡C¡v¡]¥H¦èµ²¥|¤Q¥|¡G16¡X18¡^¦b¥X®J¤Î°Oªº®É¥N©Ò°O¸ü­n°tÀ¹¦³¡u¨ë¸¡vªº¸y±a¡A¥¿¦n¦bªí©ú§@¬°¤@­Ó²½¥qªº°ª¶Q¡A©M³Æ¨ü´L±R¡C¦b¥H¦â¦C¤H¥Á¤¤¡A¤@¯ë¤H©Ò¥Îªº¸y±a½è®Æ¤D¬O²Ê³Â»s¦¨ªº¡A¶Q±Ú¡B©x­û¤~°tÀ¹²Ó³Â¯½»s¦¨ªº¸y±a¡C

¦ý¬O³o¸Ì©Ò»¡ªº¸y±a¡A¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°«üªº¨Ã¤£¬O«e­z©Ò»¡ªº¸y±a¡A¤D¬O¡u¤º¦ç¡v¡A¤£¬Oµu¿Ç¡A¦Ó¬O¤@ºØµu¸È¡A»q¦bÁv³¡ªº¥|©P¡A««¨ì¤j»L¤¤¥¡¤W¤U¡C¤£¹L¤]¦³¸t¸g¾ÇªÌ»¡³o¬O«üµÛ²½¥q±M¥Îªº¸y±a¡C
²Ä¤@¸`»¡¨ì¡u¤£­n§â¥¦®û¦b¤ô¸Ì¡v¡A·N«ä´N¬O¤£­n¬~¡C³oºØ¤£­n¬~¡A´N¬OÅý¤H¤ñ¸û®e©ö¬Ý¥Xżªº¦a¤è¦b­þ¨à¡C¥t¥~¤]¦³³o¼Ëªº·N«ä¡A´N¬O³o±a¤l¥»¨Ó´N«Ü°®²b¡A¨S¦³¬Æ»ò°ÝÃD¡A¤£»Ý­n¯S§O²M¬~¡C

¥i¬O¹L¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A«oµo²{±a¤lÃa¤F¡C³o¸ÌªºÃa¤F¡A©Ò­nªí©úªº¬O»GÄê¡A¤w¸g¤£¯à¨Ï¥Î¤F¡C©Ò¶H¼xªº´N¬O¥H¦â¦C¤H¥Á¤w¸g¨ì¤F³oºØ»GÄê¡B±ÑÃaªº¦a¨B¤F¡C

²Ä¤»¸`ªº¡u¹L¨Ç®É­Ô¡v¡A¤]¥i¯à¦bªí¥Ü¥H¦â¦C¤H¥Á³Q«R¸¸¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h«áªº¤@¬q®É¶¡¤§·N¡C

²Ä¥|©M²Ä¤»¸`¡A³£¥X²{¤F¡u§A¨ì¥®µo©Ô©³ªe¥h¡vªº¥y¤l¡A³o¸Ì¦³¤@ÂI§xÃø¡A¦]¬°¥®µo©Ô©³ªe¶ZÂ÷¥ýª¾­C§Q¦Ì¬G¶m¨È®³¬ð´N¦³¤­¦Ê¤»¤Q¤½¨½¤§»»¡A¨Ó¦^´N¥²¶·¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡C¦]¦¹¡A¦³¤H»{¬°³o¬O¦bªí¥Ü¥H¦â¦C¤H¥Á³Q¥R­xªº·N«ä¡C¦]¬°¦b¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¦Û±q¨È«¢´µ¤ý®É¥N¡AµS¤j´N¶}©l¨ü¨È­z«Ò°ê©M¤Ú¤ñ­Û«Ò°êªº¼vÅT¬Æ²`¡A¯S§O¬O¨È«¢´µ¤Þ¶i¤F¨È­z°êªº©v±Ð°¸¹³¯«©úªº±R«ô¦b­C¸ô¼»§N¸t·µ¤¤¡A¦Ó¤Ú¤ñ­Û«Ò°êªº®É¥N´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C³oºØ¬°¤F¬Fªv¤Wªº§Q¯q¡A±N¹ï­C©MµØ¯«ªº·q«ôµ¹¤©Åܽ誺¦æ¬°¡A°Z¤£´N¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b³o¸ÌÂà­z¯«ªº¸Ü©Ò»¡ªº¡A´N¬O¨º±ø±a¤l¤w¸g¡u¯}Äꤣ³ô¡A¦A¤]¤£¯à¥Î¤F¡v¶Ü¡I
±q²Ä¤E¦Ü¤Q¸`¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì³o½T¹ê¬O´£¨ì¦³ÃöµS¤j³Q¥R­x¥h¤Ú¤ñ­Ûªº¤@­Ó¼g·Ó¡F¯«¥Î³oºØ¤è¦¡¨ÓÃg»@­I«qªºµS¤j¤H¥Á¡A¦]¬°¥L­ÌªºÅº¶Æ¡A©M¤£ªÖ®¬§ïªººA«×¡AÄ~Äò«ô°¸¹³¯«©ú¡A³o¬O·S°_­C©MµØ¯«¥Í®ðªº¥D­n¦]¯À¡C

²Ä¤Q¤@¸`¡u§Ú­n¥L­Ì§@§Úªº¤l¥Á¡v¡A³o¥y¸Ü¥»¨­¦bªí¥Üªº·N«ä´N¬O¥H¦â¦C¤H¥Á©M¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡A´N¬O¤@ºØ¤£¥i¤Àªº¡A¬O±a¦³«´¬ùÃö«Yªº¡C¥Ó©R°O§@ªÌ¦b²Ä¤Ü¤»³¹¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`¼gµÛ³o¼Ëªº¸Ü»¡¡G

¡u¤µ¤Ñ¡A¤W¥D¤]·Ó¥LªºÀ³³\©Ó»{§A­Ì§@¥L¦Û¤vªº¤l¥Á¡A©R¥O§A­Ì¿í¦æ¥Lªº¤@¤Á»|©R¡C¥L­n¨Ï§A­Ì¤ñ¥L©Ò³yªº¥ô¦ó°ê®a±j¤j¡F¦Ó§A­Ì­n¨Ï¥Lªº¦W¨ü¹|ÃÙ¡A¨ü´L±R¡C§A­Ì±N·ÓµÛ¥LªºÀ³³\¦¨¬°¥L¦Û¤vªº¸t¼äªº¤l¥Á¡C¡v

³o¼Ë¤ñ¸û¨Ó¬Ý¡A´N·|µo²{¿í¦u»P¯«¤§¶¡ªº¬ù¡A±N¬O¤@­Ó¥Á±Ú¡B°ê®a¥Í¦sªº¥D­n«O»Ù¡F¦P¼Ëªº¡A¦pªG¤@­Ó°ê®a¡B¥Á±Ú¥¢¥h¤F³o¼Ë¹ï¬ùªº´L·q¡BÂÔ¦u¡A«h´N·|¥¢¥h¯«ªº«O»Ù¡Aµ²ªG©Ò±a¨Óªº´N¬O¥¢¥h¤@¤Á¡C²{¦bµS¤j¤H¥Á©Ò¹J¨ìªº±¡ªp¥¿¦n´N¬O¥Ó©R°Oªº§@ªÌ©Ò´£¿ô¹Lªº¡A¥L­Ì­è¦n¹H­I³o¼Ëªº»|©R¡C

²Ä¤Q¤G¦Ü¤Q¥|¸`¡G
¤W¥D¡X¥H¦â¦Cªº¯«³o¼Ë¹ï§Ú»¡¡G¡u­C§Q¦Ì§r¡A§A­n§h©J¥H¦â¦C¤H¡G§â¨C¤@­Ó°s¬û³£²±º¡°s¡C¥L­Ì­n¦^µª¡G¡y§Ú­Ìª¾¹D¨C¤@­Ó°s¬û­n²±º¡°s¡C¡z13§A¦A§i¶D¥L­Ì¡G§Ú¡X¤W¥D­n¥Î°sÄé¾K³o¦a¤è©Ò¦³ªº©~¥Á¡F¤j½Ã¤ý´Âªº§g¤ý¡B²½¥q¡B¥ýª¾¡A©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á³£­n³Ü¾K¤F°s¡C14§Ú­n¯»¸H¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¤£½×¦Ñ¤Ö©¼¦¹½Ä¬ð¡A¦n¹³°s¬û¬Û¸I¼²¤@¼Ë¡C§Úµ´¤£¼¦¼§¥L­Ì¡A¤£·R±¤¥L­Ì¡A¤]¤£¦P±¡¥L­Ì¡F§Ú¤@©w­n·Àµ´¥L­Ì¡C¡v

²Ä¤Q¤G¸`ªº¡u¨C¤@­Ó°s¬û³£²±º¡°s¡v³o¥y¸Ü¡A¬O·í®É¤@¥y¬Æ¬°´¶¹M¬y¦æªº¸Ü»y¡A·N«ä´N¬O»¡¨C¤@­Ó¾¹¨ã³£À³¸Óµo´§¥¦À³¦³ªº¥\¯à¡C¦pªG¬O¤@¾Â°s¬û¡A¨º»ò¥¦²±º¡°s¦b¸Ì­±¤D¬OÀ³¸Óªº¡A¥B¬O«Ü¦nªº¤~¹ï¡C¦ý¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì­É¥Î³o¥y¬y¦æªº¸Ü»y¡A«o»¡¥X¤£¦Pªº«H®§©M·N¸q¡F¦pªG¦]¬°°s¦Ó¨Ï¤H¤J¾K¡A¨º»ò´N«Ü®e©öÃa¤F¥¿±`ªº¨Æ¨Ó¡C²{¦b¥H¦â¦C¤H¥Á´N¬O¹³³Ü¾K¤F°sªº¼Ë¤l¡A³s©¼¦¹¬O½Ö¤]¤À¤£²M·¡¡C³o¼Ëªº¤H¤w¸g¥¢¥h¤F­ì¥ý«Ü¦nªº¯à¤O¡A¶}©l¼Ò½k°_¨Ó¤F¡C¤H¦b³Ü°sªº®É­Ô«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O·í°s³ý³£¥´¯}¤F¡A¤j®a¸I¼²¦b¤@°_¡A¨Ã¥B°_½Ä¬ð®É¡A¨ººØ­ì¥ý«Ü°ª¿³ªº³Ü°s¼Ë¦¡¡A´N»P²{¦bªº½Ä¬ð¦¨¬°·¥¤jªº¤Ï¤ñ¡C

²Ä¤Q¥|¸`¥i¥H¬Ý¥X¯«ªº«ã®ð¦³¦h­«¡F§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«´X¥G´N¬O­n©ñ±ó³o¼Ëªº¤l¥Á¡A¦]¬°¥L­Ì´X¥G´N¬O¤£³ô¦A³Q©Ó»{»P¯«¦³¥ô¦óªºÃö«Y¤F¡C­ì¥ý¯«¬O­Ó¼¦¼§ªº¯«¡A²{¦b¬O¤£¼¦¼§¤F¡F­ì¥ý¯«¬O­Ó·O·Rªº¯«¡A²{¦bÍ¢¤£¦A·R±¤¥L­Ì¤F¡C

²Ä¤Q¤­¦Ü¤Q¤C¸`¡G
15
¥H¦â¦C¤H­þ¡A¤W¥D¤w¸g³o¼Ë«Å§G¤F¡C
§A­Ì­nÁ¾¨õ¡A¯d¤ßÅ¥¥Lªº¸Ü¡C
16
¦b¶Â·t¨S¦³¨ÓÁ{¡A
¨S¦³¦b«Õ·tªº²`¤s²Ì­Ë¥H«e¡A
§A­Ì­nºaÄ£¤W¥D¡X§A­Ìªº¯«¡C
¦b¥LÁÙ¨S§â§A­Ì©Ò´Á«Ýªº
¥ú©úÂàÅܬ°¶Â·t¥H«e¡A
§A­Ì­nºaÄ£¤W¥D¡X§A­Ìªº¯«¡C
17
­n¬O§A­Ì¤£Å¥¡A
§Ú­n¦]§A­Ìªº¨g¶Æ·t¦Û­úª_¡F
§Ú­nµh­ú¬y²\¡A
¦]¬°¤W¥Dªº¤l¥Á³Q¾Û¨«¤F¡C

³o¬O¤@­ºµu¸Ö¡A¤]¬O¤@­ºÄU«jªº¸Öºq¡F¥ýª¾­C§Q¦Ì«Ü²M·¡¦a»¡¨ì¥H¦â¦C¤H¥Á¤§©Ò¥H·|­I±ó¯«¡A¨ä³Ì¥D­nªº­ì¦]¤D¬O¸ò¥L­Ìź¶ÆªººA«×¦³Ãö«Y¡A¦]¦¹¡A¦pªG¥L­Ìª¾¹DÁ¾¨õ¡Aª¾¹D¦Û¤vªº³n®z¡B¦³­­¡A´N·|ª¾¹D¦^¨ì¯«ªº­±«eÄb®¬¦Û¤v©Ò§@ªº¿ù»~¡A³o¼ËÁÙ¦³³Q¯«¬@±Ïªº§Æ±æ¦s¦b¡C

¦b²Ä¤E³¹¤Ü¤T¦Ü¤Ü¥|¸`¥ýª¾­C§Q¦Ì´N´¿¸g»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G

¡u¤W¥D³o¼Ë»¡¡G
´¼ªÌ¤£¥i¸ØÄ£¦Û¤vªº´¼¼z¡F
«i¤h¤£¥i¸ØÄ£¦Û¤vªº¤O®ð¡F
´I¤H¤£¥i¸ØÄ£¦Û¤vªº°]´I¡C
¤H­Y­n¸ØÄ£¡A
À³¸Ó¸ØÄ£»{ÃѧڡA©ú¥Õ§Ú¡F
¦]¬°§Ú¬O¤W¥D¡A§Ú¦³¤£Åܪº·R¡C
§Ú°õ¦æ¤½¹D¡A¦ù±i¥¿¸q¡F
§Ú³ß·Rªº´N¬O³o¨Ç¡C
§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C¡v

¬Ý¡A¥H»{Ãѯ«¬°³Ì¦nªº¸ØÄ£ª«¥ó¡A¦Ó¤£¬O¸ØÄ£¤H¦Û¤vªº´¼¼z¡B¤O¶q¡B°]´I¡C
¹ï©ó§@´cªº¤H¨Ó»¡¡A¦]¬°¥L­ÌªºÅº¶Æ¡A¥ú©ú¤]±N¦]¦¹¨ü»X½ª¦Ó²£¥Í¶Â·tªº´ºªp¡C¦]¦¹¡A·í¤H¦bµ¥«Ý¥ú©ú¨ÓÁ{®É¡A«o©¹©¹¦]¬°Åº¶ÆªºÃö«Y¡A¦Ó¨Ï¶Â·t¨ÓÁ{¡A¥B¬Oªø¤[¤£´²¡C

²Ä¤Q¤»¸`ªº¡u§A­Ì­nºaÄ£¤W¥D¡X§A­Ìªº¯«¡v³o¥y¸Ü¡A¨ä·N¤D¬O­n¤H©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A®¬§ï¦^¨ì¯«ªº­±«e¡C¤H¯u¹êªº®¬§ï¡A´N¬O¯«³Ì¤jªº¦w¼¢¡A³o´N¬O©Ò¿×¡uºaÄ£¯«¡v¤§·N¡A¬O«üÅý¯«¤£¦]¤Hªº¸o©M¤ßµw¦ÓÃø¹L¡C

²Ä¤Q¤C¸`«h»¡¨ì¥H¦â¦C¤H¥Á¦pªG¤£³o¼Ë°µ¡A¤`°êªº¨aÃø±N·|ÀH®É¨Ó¨ì¡A¥L­Ì·|¨ü¨ì¥R­x©M³Q«R¸¸¤§­W¡C

²Ä¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`¡G
18
¤W¥D¹ï§Ú»¡¡G¡u¥h§i¶D¤ý©M¤Ó¦Z¡A¥s¥L­Ì±qÄ_®y¤W¤U¨Ó¡C¦]¬°¥L­ÌÀY¤WµØÄRªº«a°Ã¤w¸g±¼¸¨¤F¡C19µS¤j«n³¡ªº¦U«°Âí³Q¼Ä¤H³ò§xµÛ¡F¨S¦³¤H¯à´À¥L­Ì¸Ñ³ò¡CµS¤jªº¤H¥Á¥þ³£³Q¾Û¨«¤F¡C¡v

³o¤@¬q¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b¹w¨¥¬ù¶®¤ç¡A©M¥Lªº¥À¿Ë¥§Å@¬I¦o±N·|³Q¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¸j¥h·í¥£Áõªº¤@­Ó¹w¨¥¡F®Ú¾Ú¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Ü¥|³¹¤Q¤­¸`ªº°O¸ü¡G¡u¥§¥¬¥Ò¥§¼»§â¬ù¶®¤ç±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A¤]§â¥Lªº¥À¿Ë¡B©d©c¡B¦Ú¹²¡A©MµS¤jªº»â³S¤@¨Ö±a¥h¡C¡v³o­Ó®É¶¡¬O¦b¥D«e¤­¤E¤C¦~¥N¡A¤]´N¬O¬ù¦è¨È¤ý¦º«á¤j¬ù¤Q¤G¦~ªº®É¶¡¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b³o¸Ì¹w¨¥µS¤jªº«n³¡±N¥þ³¡²_³´¡A³o¬O«ü­C¸ô¼»§N¥H«nªº¦a°Ï¡A³£±N¥þ³¡²_¸¨¦b¤Ú¤ñ­Ûªº¤â¤¤¡A¨S¦³Àò±o±Ï´©ªº¾÷·|¡C¨ä¹ê¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬O±Ä¥Î¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ßªº¸gÅç¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K¡G13¡^¡A¥ý±N«n³¡ªº«°¥«¥]³ò¡A©t¥ß¤F­C¸ô¼»§N¡AµM«á¤~¶i§ð­C¸ô¼»§N«°¡C¤]¦]¬°³o¼Ë¡A­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á³Ì«á¥u¯à§ë­°¥H¥~¡A§OµL¤èªk¥i´M¡C

²Ä¤G¤Q¦Ü¤Ü¤C¸`¡G
20
­C¸ô¼»§N°Ú¡A¬Ý§a¡A¼Ä¤H±q¥_¤è¨Ó¤F¡I¦«§A¬ÝÅU¡B§A©Ò¸ØÄ£ªº¤H¥Á¦b­þ¸Ì©O¡H21§A¤@¦V»{¬°¬O·ù¤Íªº³º¨Ó©ºªA§A¡A²Îªv§A¡F§AÁÙ¦³¬Æ»ò¸Ü»¡©O¡H§A­n¹³²£°ü°}µh¤@¼Ëµh­W¡C22¦pªG§A·Qª¾¹D¡A§A¬°¬Æ»ò¾D¹J³o¨aÃø¡A¬°¬Æ»ò¦çªA³Q¼¹¯}¡A³Q±j¼É¡A³o¬O§A¥i´cªº¸o©Û¨Óªº¡C23¶Â¥Ö½§ªº¤H¯à§ïÅÜ¥Lªº½§¦â¶Ü¡Hªá°\¯à°£±¼¥¦ªº´³ÂI¶Ü¡H¦pªG¯à¡A§A³oºD°µÃa¨Æªº¤H¤]·|¦æµ½¤F¡C24¦]¦¹¡A¤W¥D­n»°¨«§A¡A¦n¹³Ãm³¥ªº­·§j¨«³ÁÖÅ¡C25¥L»¡¡A³o¬O§AÀ³±oªº³øÀ³¡C¥L¨M©w³o¼Ë¹ï¥I§A¡A¦]¬°§A§Ñ°O¤F¥L¡A¥h§ë¾a°²¯«¡C26¤W¥D­n¿Ë¦Û­é¥ú§Aªº¦çªA¡A²Û°d§A¡C27¥L¬Ý¨£§A°µ¥L©Ò¼¨«ëªº¨Æ¡F¥L¬Ý¨£§A¦b¤s¤W©M¥Ð¶¡¸òÂܲ§±Ðªº¯«©ú¡A¹³¯î²]µL®¢ªº¤k¤H°l³v±¡­¦¡C

­C¸ô¼»§N¤H­þ¡A§A­ÌºG¤F¡I§A­Ì¨ì¬Æ»ò®É­Ô¤~¯à¦Û¼ä©O¡H

²Ä¤Ü¤@¸`¡u·ù¤Í¡v¡A«üªº´N¬O¤Ú¤ñ­Û¦Ó¨¥¡A¦]¬°¨Ì¾Ú¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤G¤Q³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¤E¸`ªº°O¸ü¡A¦b¥D«e¬ù¤C¡³¥|¦~ªº®É­Ô¡A¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê´¿»PµS¤j°ê¦³«Ü¦nªº¤Í½Ë¥æ±¡¡A¦bµS¤j¤ý§Æ¦è®a¥Í¯fªº®É­Ô¡A¤Ú¤ñ­Û«Ò°êÁÙ¬£¯S¨Ï¥h±´±æ§Æ¦è®a¤ý¡A¼¢°Ý¥L¡C³o¥ó¨Æ´¿¤Þ°_¥ýª¾¥HÁɨȪº«ü³d¡A¨Ã¥B¹w¨¥±N¨Ó·|¦³¤@¤Ñ¡A¤Ú¤ñ­Û·|¦¨¬°²ÎªvµS¤jªº¼Ä¤H¡C¦p¤µ¥ýª¾¥HÁɨȪº¹w¨¥¹ê²{¤F¡A¤Ú¤ñ­Û²{¦b¬O¨Ó²Îªv¥L­Ì¡A¥£§Ð¥L­Ìªº¼Ä¤H¡C³oºØ´þ¨ý¤@©w¥OµS¤jªº©~¥Á·Pı¨ì«Ü¤£¦n¨ü¡C

²Ä¤Ü¤G¸`ªº¡u¦çªA³Q¼¹¯}¡v¡A«üªº¤D¬O¤@ºØ²Û°d¡A¹³±@§²¤@¼Ë¡A¨S¦³¬ï¦çªA¡A©Î¬O¦p¦P¤k¤H³Q±j¼É¯ë¡A¦çªA¼¹¯}¤£¾ã¡C

²Ä¤Ü¤T¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¹ïµS¤j®¬§ïªº´Á¬ß¬O§¹¥þ¥¢±æ¤F¡A¦]¬°¥L»¡¦pªGµS¤j·|®¬§ï¡A¨º»ò°µºDÃa¨Æªº¤H¤]·|¦æµ½¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì·|¦³³o¼Ëµ´±æªº»¡ªk¡A«Ü¥i¯à´N¬O¦]¬°¥L¹ðÄU¤H¥Á®¬§ï¡A¦ý¬O³£¨S¦³±o¨ì¦^À³ªº½t¬G§a¡C

¡u¶Â¥Ö½§ªº¤H¡v¡A¦b©M¦X¥»¥Î¡u¥j¹ê¤H¡v¡A¤]´N¬O¤µ¤Ñ«D¬wªº¦ç¯Á¤Ç¨È¤H¡A¥L­Ì¬O¶Â¥Ö½§ªº±Ú¸s¡AÅ¥»¡¦­´Áªº¶®¦Uªº¤Q¤G¤ä¬£¤¤¦³¤H´¿²¾©~¨ì¦¹¦a±a©~¦í¡C¦b¥D«á¤@¤E¤C¡³¦~¥N¡A¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C°ê´¿¥Î«Ü¦h¤èªk±N¸Ó°êªºµS¤Ó¸Ç¬ù¤»¸U¤H²¾¦^¨ì¬G¶m¤Ú°Ç´µ©Z¥H¦â¦C§y¾Á°Ï¥h©~¦í¡C

²Ä¤Ü¤»¦Ü¤Ü¤C¸`³£¬O¦b§Î®eµS¤j¤§©Ò¥H·|¨ü¨ì³o¼Ëªº²Û°d¡A¯u¥¿ªº­ì¦]´N¬O­I±ó¯«¡A¥h·q«ô°¸¹³¯«©ú©Ò±a¨Óªºµ²ªG¡C³o¤@ÂI¤]¥i»¡¬O¾ã¥»¥ýª¾­C§Q¦Ì«H®§ªº¤¤¤ß¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b³o¥»¸g¨å¤¤¤@¦A¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì«Ü©ú½T¦a«ü¥XµS¤j·|¤`°êªº­ì¦]´N¬O¦b¦¹¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý³o³¹¸g¤å±aµ¹§Ú­Ìªº«H®§¡G

¤@¡B±N§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Yºòºò¦a¨t¦í¡A¤£­n¤À¶}¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b¤ñ³ë¤¤»¡¥XµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¥Á¡A´N¹³¤@±ø¤w¸g»GÄꪺ¥Ö±a¤@¼Ë¡A¤£¯à¦A¨tºò¥L­Ì©M¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¤F¡Cµ²ªG©Ò±a¨Ó´N¬O¤@³s¦êªº¨aÃø¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥L­Ì¾ã­Ó¥Á±Ú¹F¨ì³Ìµh­Wªº¹Ò¬É¡X¤`°ê¡B³Q«R¸¸¨ì¤Ú¤ñ­Û§@¥£Áõ¡C

¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b¥Lªº«H®§¤¤¤@¦A¶Ç¥X³o¼ËªºÄµ§i¡G¤H­YÂ÷¶}¯«¡A±N·|¬°¦Û¤vªº¥Í©R±a¨Ó¨aÃø¡A¥B³oºØ¨aÃø¨Ã¤£¬O¤H­ì¥ý©Ò·Q¹³±o¨ìªº¡A©Î©Ó¨ü±o¤Fªº¡C¦]¬°Â÷¶}¤F¯«¡A´N¬O¬°¸o§@´C¤H¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü·|¦¨¬°¥Ç¸oªº¤u¨ã¡C³o¤]¬OµS¤j°êªº¥H¦â¦C¤H¥Áªº§x¹Ò¡C

§Ú­Ì­n·PÁ¯«¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¸Ì¬Ý¨ì¬@±Ïªº«G¥ú¡A¯«Åý§Ú­Ì¥i¥H³z¹L­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«®¦¨å¡A»P¯«©M¦n¡Aºòµ²¦b¤@°_¡C­C¿q°ò·þ¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤­³¹¤­¦Ü¤»¸`´N´¿»¡¹L§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©M¥LªºÃö«Y¡A´N¹³»P¥Lºò±K³sµ²¦b¤@°_ªº¸²µåªK¤l»P¸²µå¾ð¤@¼Ë¡C¨Ï®{«Où«h¬O§i¶D§Ú­Ì¡A¥u­n¬O«H¾a­C¿q°ò·þªº¤H¡A´N¬O»P­C¿q°ò·þ¡u¦X¦Ó¬°¤@¡v¡A»P¥L¦P¦º¡A¤]»P¥L¤@°_´_¬¡¡]°Ñ¦Òù°¨®Ñ¤»¡G3¡X8¡^¡C
½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¦pªG§Ú­Ì²æÂ÷¤F­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ìªº¥Í©R´N¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A¦]¬°­C¿q°ò·þÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡BÅé·|¨ì¯«¬@±Ïªº®¦¨å¡C¨Ï®{«Où§i¶D§Ú­Ì¡A¬O¦]¬°­C¿q°ò·þªº½t¬G¡A¨Ï§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡¡u¦³¦X©yªºÃö«Y¡v¡]ù°¨®Ñ¤T¡G24¡^¡C§Ú­Ì¤Hªº¥Í©R¨Ó¦Û¯«¡A¦pªG¨S¦³»P¯«ºòºòµ²¦X¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¤S¯à°µ¬Æ»ò©O¡H

¤G¡BÁ¾¨õ®¬§ïªº¤ß¡A¤D¬O§Ú­Ì±o¨ì¯«¬@±Ïªº°ß¤@¥i´`ªº¸ô®|¡C

¦b³o¤@³¹¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¤@¦A«ü¥XµS¤j°êªº¥H¦â¦C¤H¥Á¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A´N¬O©Úµ´¯«³z¹LÍ¢ªº¹²¤H¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥Xªº«H®§¡A¥L­Ì·|©Úµ´Å¥±q¯«ªº¹²¤H¥ýª¾ªº¸Ü»y¡A­ì¦]¤D¬O¥L­Ìź¶Æªº¤ß©Ò­P¡C
±Ð¤÷奥¥j´µ¤B»¡¹L¤@¥y¦W¨¥¡G¡uź¶Æ¤D¬O¤@¤Á¥Ç¸oªº·½ÀY¡C¡v¦pªG§Ú­Ì±N¸t¸g±q³Ð¥@°O¶}©l½¡A§Ú­Ì«Ü§Ö·|µo²{¨ì°O¸ü¤HÃþ¥Ç¸o³Ì¨å«¬ªºªí²{¤è¦¡¡A´N¬Oź¶Æ¡I¥ì¨l¶éªº¬G¨Æ¤¤¡A¨º¥u¬¾·âªº³D¹ï¤Hªº¤Þ»¤´N¬O¥Î¡u·|¡v¹³¯«³o¼Ëªº¦r²´¨Ó¹F¦¨ªº¡]³Ð¥@°O¤T¡G5¡^¡C§Ú­Ì¦b¬Ý¤Ú§O¶ð¬G¨Æ®É¡A¥i¥Hµo²{¤H¦b·Qªº´N¬O­n¡uÅã´­§Ú­Ì¦Û¤vªº¦W¡v¡]³Ð¥@°O¤Q¤@¡G4¡^¡A¤H¤w¸g§Ñ¤F¦³¯«¡A¤]§Ñ¤F§Ú­Ì¤D¬O¯«¥ÎÍ¢ªº§Î¶H³yªº¡A¨Ã¤£¬O­n¨ú¥N¯«¡A¦Ó¬O­nÅã´­¯«ªº¦W¡Cź¶Æ¤£¶È¨Ï¤HÂ÷¶}¯«¡A§óÄY­«ªº¤D¬O»P¯«¼Ä¹ï¡Aªýê¤F¯«ªº±Ï®¦¡A³o¤~¬OÁV¿|ªº¨Æ¡C

®¬§ï¡A¦^¨ì¯«ªº­±«e¡A³o¥i¥H»¡¬O¾ã¥»¸t¸gªº¸ê°T¤¤¤ß¡C­C¿q°ò·þ´N¬O³o¼Ë»¡¡G¡u§Ú¨Óªº¥Øªº¤£¬O­n¥l¦n¤H¡A¦Ó¬O­n¥lÃa¤H®¬§ï¡C¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤­¡G31¡^¥u¦³¦Û»{¬O¦n¤Hªº¤H¡A¤~¤£·|»Ý­n­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£»Ý­n­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡A§Ú­Ì³£»Ý­n¾Ç²ß¥ÎÁ¾¨õªº¤ß¡A¨Ó±µ¨ü¯«¦b­C¿q°ò·þ¸Ì±ÏÅ«ªº®¦¨å¡C­n¨É¨ü³o¼Ëªº®¦¨å¡A´N»Ý­n§Ú­Ì±q©Ó»{¦Û¤vªº¸o¶}©l¡A¨S¦³³o¼Ëªº²Ä¤@¨B¡A´NµLªk¦A¨«¤U¤@¨B¡C