¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤Q¤G³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¥ýª¾ªº¤O¶q(¤Q¤@18~¤Q¤T27)(±d§B¼¯®Ú)

¬ù¦ýªeªº¿E¬y(¤Q¤G5) (ÁÚº¸)

¦b±µ¨ü©î·´¤¤µ¹³y´N¦¨¯«¤â¤¤ªº¾¹¥×(¤Q¤@18~¤Q¤T11)(¤ý°êÅã)

´c¤H¬°¦ó¦ë³q¡H(12³¹) (­»´äŪ¸g·|)

§ä¯«²z½×(¤Q¤G³¹16) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

µh­WªºÂ÷±ó(¤Q¤G³¹717) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

ÁÈ¿ú¶RªáÀ¹(12:1-6) (¸t¸g©n©fª©)

¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡H(¤Q¤G1~17)(¿c«T¸q)

 

 

¥ýª¾ªº¤O¶q(¤Q¤@18~¤Q¤T27)(±d§B¼¯®Ú)

 

Ū¸g¡G¤ý¤U23:25-37;¥N¤U35:20-36:5;­C11:18-13:27

¡u­C©MµØ»¡¡A§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H§A¦b¥­¦w¤§¦a¡AÁöµM¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL­n«ç¼Ë¦æ©O¡H¡v¡]­C12:5¡^¡C

 

³o¬O­C©MµØ¹ï­C§Q¦ÌÁ¿ªº¸Ü¡C­nÁA¸Ñ³o¬q¸g¤åªº·N¸q¡A¥²¶·¥ý©ú¥Õ¥¦ªº¤W¤U¤å¡A¥H¤Î·í®Éªº¾ú¥v­I´º¡C

­I´º

«e¤@³¹§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A¦b¬ù¦è¨È±ß¦~ªº¨º¨Ç¤é¤l¡A¥L­Ì³o­Ó°ê®aªº¥Í©R¥¿³v¤é°I°h¡C¥L¬O¦b¦Ì¦N¦h»P®J¤Î¤ýªk¦Ñ¥§­ô¥´¥M®É°}¤`ªº¡CÁöµM¥L¨Æ¥ý±o¨ìĵ§i¡A¦ý¥LÁÙ¬O¿Ë¦Û­u¾Ô³õ¡C¬ù¦è¨È¦º«á¡A¥Lªº¨à¤l¡A±q«¢¼}¥L¥Íªº¬ù«¢´µ¡A¥ß¨èÄ~©Ó¥Lªº¤ý¦ì¡C¬ù«¢´µ¦b¦ìÁöµM¥u¦³¤T­Ó¤ë®É¶¡¡A¦ý¬O¨ä¶¡¥Rº¡¤F¨¸´c¡C®J¤Î¤ý¹ï¬ù«¢´µ§@¤ý·¥¬°¤£º¡¡A´N§â¥L¥}¸T°_¨Ó¡A¥ß¤F¬ù¦è¨Èªº¥t¤@­Ó¨à¤l¬ù¶®·q¬°¤ý¡C¬°¤F³øµª®J¤Î¤ý¥§­ô¥ß¥L¬°¤ý¡A¬ù¶®·q´N¦V¥þ¦a½Òµ|¡A¦V®J¤Î¯Ç°^¡C¤£¤[¤§«á¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»À»±Ñ¤F®J¤Î¤ý¡A¬ù¶®·qÂà¦Ó¦¨¬°¤Ú¤ñ­Ûªº³ÈÀw¡C¦ý¬°´Á¥u¦³¤T¦~¡A¤T¦~¤§«á¥L¤S­I«q¤F¤Ú¤ñ­Û¡C

­C§Q¦Ì®Ñ11:18-13:27©Ò°Oªº¾ú¥v­I´º¡A´N¬O³o¬q´Á¶¡¡C³o¬q®É¶¡¬O¤@­Ó¹L´ç®É´Á¡A¥Ñ¬ù¦è¨Èªº±ß¦~¡A¸g¬ù«¢´µªº²Îªv¡A¨ì¬ù¶®·qªº¦­¦~¡C³o¬q¤é¤l¤]¬O°ê®a¦h¨Æ¤§¬î¡C¥ýª¾Äµ§i¥L¤£­n©M®J¤ÎÁp·ù¡A¥H¨D¨úµê°²ªº¦w¥þ·P¡A¬ù¦è¨È¤ý«oÁBªP¹L¥¿¡A»´²vªº¥X¥h©M®J¤Î¥´¥M¡Aµ²ªG·í³õ°}¤`¡CµS¤j´X´X¥G¦]¦¹²_¤J®J¤Î¤Hªº¤â¤¤¡C¤£¹L¡A¨º­Ó®É­Ô¤Ú¤ñ­Û¤w¸g¿³°_¡A¨Ã¥Bª½¹G®J¤Î¡CµS¤j§¨¦b¨â±j¤§¶¡¡A¦ÛµM¤]±²¤J¤Fºx´õ¤§¤¤¡C¦Ê©m¨ü¨ì¤F¿y¦ìªº¬ù«¢´µ¤§¤£¨}¼vÅT¡A¥H¤Î¨º¦ì§@³ÈÀwªº¤ý¬ù¶®·q¤§¼vÅT¡A¶V¨Ó¶V±ÑÃa¡C«Ü©úÅ㪺¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A­n¶ÇÁ¿­C©MµØªº¸Ü¡A¯u¬O¶V¨Ó¶VÃø¡C

­C§Q¦ÌÁöµM¦b­C¸ô¼»§N»¡¿Ý¨¥¡A¦ý«Ü¥i¯à¥L¤´µM¦í¦b¨È®³¬ð¡C¦b¨È®³¬ð¨º­Ó¦a¤è¡A¥L¹J¨ì¤F¤£¤Öªº¦MÀI¡C­C§Q¦Ì»¡¡A­C©MµØ¿Ë¦Û¹ï¥L±Ò¥Ü¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O·í¦aªº¤H¡A¥¿¦b³]¤@­Ó¦l¶Bªº­p¿Ñ¡A·Q­n¶Ë®`¥Lªº©Ê©R¡C­C§Q¦Ì´N§â¥Lªº®×¥ó¦V­C©MµØ³¯©ú¡C­C©MµØ¦^µª¥L»¡¡AÍ¢ª¾¹D¥L­Ì³]­p¿Ñ®`¥Lªº¨Æ¡A¨Ã¥B»¡¡AÍ¢­n¥Î³ÌÄY¼Fªº¤èªkÃg»@¨º¨Ç¿Ñ®`¥Lªº¤H¡C±µµÛ¡B³o¦ì¥ýª¾´N§â¥L¤ß¤¤¿n§íªº­W·¡¡A¹ï­C©MµØ¶É¦R¡C¥L°Ý¡A´c¤Hªº¹D¸ô¬°¦ó¦ë³q¡H¡u³o¦a´d«s¡K¡K­n¨ì´X®É©O¡H¡v­C©MµØªºµª¸Ü¤¤¡AÅã¥Ü¥X¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¥L©Ò¬Ý¨ìªº³o¤@¤Á¨Æ¡A¥L©Ò¸g¾ú¹Lªº³o¨Ç¸Õ·Ò¡A©M¦b«e­±µ¥µÛ¥Lªº¨º¨Ç¤ñ¸û°_¨Ó¡A´N¤£ºâ¤@¦^¨Æ¤F¡C¨º¨Ç§Y±N¨Ó¨ìªº¡A©M¥Ø«eªº¥ú´º¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦³¦p¶]°¨©M¨B¦æ¤§¤ñ¡A¦³¦pªiÀܬ¤´é¬ù¦ýªe»P¥­¦w¤§¦a¤§¤ñ¡CÃö©óÍ¢¦Û¤vªº¦Ê©m¡A­C©MµØ»¡¡AÍ¢¤w¸g±óµ´¥L­Ì¡C¦]¬Ý¥L©Ò³¯©úªº®×¥ó¡B¦]µÛ¨Æ¹ê¤Wªº¥ú´º¡A³o¦ì¥ýª¾«Å§i»¡¡A¥L§¹¥þ¦P·N¯«ªº§@ªk¡C¥L¬Ý¥X¼f§P§Y±NÁ{¨ì¡A¥L¤]¬Ý¥X¡A³o¼f§P¬O¤½¸qªº¡C­C©MµØ¹ï¥L«Å§i»¡¡A³o¦ì¥ýª¾ªº¾F©~­Ì±N©MµS¤j¤@¦P³Q©Þ¥X¡C¤£¹L¡A¶ÈºÞ¦p¦¹¡AÍ¢ÁÙ¬Oµ¹¥L­Ì¤@±ø¥X¸ô¡AÍ¢ÁÙ¬O¥i¥HÂà¹L¨Ó¡A¼¦¼§¥L­Ì¡C

³o¬q´Á¶¡©Ò°O¿ýªº³Ì«á³o¬q¸g¤å¡A¥H­C§Q¦Ì©M­C©MµØ¤§¶¡ªº¥æ½Í¥H¤Î­C©MµØ¹ï­C§Q¦Ìªº¨â­Ó«ü¥Ü§@µ²§ô¡C³o¨â­Ó«ü¥Ü¡A¤@­Ó¬O¬°¥L­Ó¤H¡A¥t¤@­Ó¬O¬°¦Ê©m¡C¬°¥L­Ó¤Hªº«ü¥Ü¡A¬O¥h¶R¤@®Ú¥L¥i§ô¸yªº³Â¥¬±a¤l¡AµM«á®³¥hÂæb§B©Ôªe¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^ªº½Y¥Û¥Þ¤¤¡A¹L¨Ç®É­Ô¦A¥h§â¥¦§ä¥X¨Ó¡AÅý¥L¬Ý¨ì³o±ø³Â¥¬±a¤l¤w¸g¨S¦³»ù­È¡C­C©MµØ²M²M·¡·¡ªº§â³o«ü¥Üªº·N¸q§i¶D¤F¥L¡C³o±ø³Â¥¬±a¤l¥Nªí¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¡C²Ä¤G­Ó«ü¥Ü¬O¥H¨¥»yªº¤è¦¡ªí¹Fªº¡A­C©MµØ¤Þ¥Î¤@¥y«U»y¡G¡u¦U»³£­n²±º¡¤F°s¡C¡vÍ¢»¡³o­Ó§h©J¬O¶Çµ¹©Ò¦³¦Ê©mÅ¥ªº¡C¦P®ÉÍ¢¤]¿Ý§i¡A¦Ê©mÅ¥¤F³o¸Ü¡A·|¦^µª»¡¡G¡u§Ú­Ì°Z¤£½Tª¾¡A¦U»³£­n²±º¡¤F°s©O¡H¡v­C©MµØ§h©J¡AÅ¥¨ì¤F³o¸Ü¡A¥L¥²¶·¦V¥L­Ì«Å§i¡A¯«­n¨Ï©xªø³£¹U­ª¤j¾K¡A¨Ã¥B¨Ï¥L­Ì©¼¦¹¬Û¸I¡C

³o¬q°O¿ý³Ì«áªº¤@³¡¤À¡A¬O¥ýª¾©I¥s¦Ê©m¨ÓÅ¥­C©MµØ³Ì«áªº¤@­Ó«ü³d¡A¨º¬O¹ï§g¤ý©M¤Ó¦Z»¡ªº¸Ü¡A´N¬O¹ï¬ù«¢´µ¤ý©M¹ï¤Ó¦Z«¢¼}¥L»¡ªº¸Ü¡C³o¸Ü¤¤¥]¬A¡G«Å§i¼f§P§Y±N¨Ó¨ì¡A¼f§Pªº­ì¦]¡A«Å§i·í®Éªº¥ú´º¬OµL¥i±ÏÃĤF¡A³Ì«á«Å§i¡A¥L­ÌªºÂФ`¬OµL¥iÁקKªº¡C

­C§Q¦Ì©Ò³Bªº¥ú´º

¤W­±³o¤@¬q­I´ºªº¤¶²Ð¡A¥i¥HµyµyÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A­C§Q¦Ì·í®É©Ò³Bªº¥ú´º¡C´N¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A´N¦b­C§Q¦Ì»P¯«ªº¥æ©¹¤¤¡A­C©MµØ»¡¥X¤F§Ú­Ì©Ò¤Þ¥Îªº³o¬q¸Ü¡C³o¬q¸Ü¤Þ¥Î¤F¨â­Ó¤ñ¤è©Êªº»¡ªk¡C§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A³o¸`¸g¤å«ÜÃøÀ´¡C¥¿¦]¬°³o­ì¦]¡A´X¥G¨C¤@­Ó¸Ñ¸gªÌ¡A¹ï³o¸`¸g¤å³£¦³¥L¦Û¤vªºÄ¶ªk¡A¦³¥L¦Û¤vªº¸Ñªk¡C¤U­±§Ú´N§â´XºØ¤£¦PªºÄ¶ªk¡A¦CÁ|¥X¨Ó¡G

¡u¦pªG§A©M¨B¦æªº¤H¤@°_¶]¡A¥L­Ì³£¤w¸gÅý§Aı±o²Ö¤F¡A§A«ç»òÁÙ¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡H¦pªG§A¦b¦Û¤v»{¬°¦wíªº¥­¦w¤§¦a¡A³£¤w¸gı±o²Ö¤F¡A¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀܤ¤¡A§A­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v¡]´Ü©wĶ¥»¡^¡C

¡u¦pªG§A©M¨B¦æªº¤H¤@°_¶]¡A¥L­Ì³£¤w¸gÅý§Aı±o²Ö¤F¡A§A«ç»òÁÙ¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡H¦pªG§A¦b¦Û¤v»{¬°¦wíªº¥­¦w¤§¦a¡A¡]³o¼Ëªº¦a¤è³£¥s§Aı±o²Ö¤F¡A¡^¨º»ò¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀܤ¤¡A§A­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v¡]µS¤Ó¾ÇªÌIsaac Leeser ®Ú¾Ú°¨¯Á©Ô¸g¤åMas-soretic Textª½Ä¶¡^¡C

¡u¦pªG§A©M¨B¦æªº¤H¤@°_¶]¡A
  
¥L­Ì³£Åý§Aı±o²Ö¤F¡A
  
©M°¨Áɶ]¡A§A­n²Ö¦¨¬Æ»ò¼Ë¤l¡H

¦pªG§A¦b¥­¦w¤§¦a¡A
  
¦wíªº©~¦í¡A
  
¨º»ò§A»P¬ù¦ýªeªº¨gÀܦ³¦óÃö«Y¡H¡v
¡]Helen Spnrrell ±q¾Ç³Nªº¨¤«×¡A½Ķ¬ùªº¸g¤å¡C¥i±¤¡A«Ü¤Ö¤H¤Hª¾¹D³o¥÷§@«~ªº¦s¦b¡^¡C

¡u¦pªG§A©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¥L­Ì³£Åý§A²Ö¤F¡A
  
¬°¬Æ»ò§AÁÙ¨º¼Ë¼ö°J©ó»P°¨Áɶ]¡H

ÁöµM¦b¨º¦wí¤§¦a¡A§A¦³«H¤ß¡A
  
¦ý¬O§A­n¦p¦ó¹ï¥I¬ù¦ýªeź¶Æªºªe¯`¡H¡v
¡]RotherhamªºÄ¶ªk¡^¡C

¡u§A¥u¤£¹L¬O©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¥L­Ì³£Åý§Aı±o²Ö¤F¡A§A«ç¯à¸òÂ@°¨¤ñÁÉ¡H¦pªG§Aªº«H¤ß¬O¦b³o­Ó¥­¦w¤§¦a¡A¨º»ò¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL¡A§A¥i­n«ç»ò¿ì¡H¡v¡]BallªºÂ½Ä¶ªk¡^¡C

¹ï·Ó¤W­±³o¨ÇĶªk¡A§Ú­Ì¥i¥Hª`·N¨ì¨â¥ó¨Æ¡G²Ä¤@¡A§xÃø¤§³B¬O¦b³o¸`¸g¤åªº²Ä¤G³¡¤À¡F²Ä¤G¡A³o¸`¸g¤åªº¥D­n«ä·Q¡A¦U®aĶªk¤j­P¬Û¦ü¡C

¦b§Æþ¤å¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¡A¦³¤@­Ó¦r¬O§Ú­Ì§Æ§B¨Ó¤åª©¥»©Ò¯Êªº¡C´N§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§Ú»{¬°­ì©l§Æ§B¨Ó¤åª©¥»¤¤¡AÀ³¸Ó¦³³o­Ó¦rªº¡C²{¦b¡A§Ú­n§â³o­Ó¦r¥[¶i¥h¡A«ö·Ó³o¼ËªºÁA¸Ñ¡A½Ķ¦p¤U¡C§Ú¥H¬°¡A³o¼ËªºÄ¶ªk¡A¥i¯à³Ì±µªñ³o¸`¸g¤åªº·N¸q¡G

¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]¡H§A­Y¦b¥­¦w¤§¦a¡A©|¥B¡y¤£¡z¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡A§A­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v

³oùØ©Ò¥[ªº¤@­Ó¦r¡A´N¬O¡u¦wí¡v«e­±ªº¨º­Ó¡u¤£¡v¦r¡C§Æþ¤å¤C¤Q¤hĶ¥»¦³³o­Ó¦r¡C§Ú¬Û«H¡A³o¼ËªºÄ¶ªkÅ׬O¥¿½Tªº¡C

±q³o¨Ç¤£¦PªºÂ½Ä¶¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¤@­Ó¦@¦Pªº¡B²³æªº¤¤¤ß«ä·Q¡C³o­Ó«ä·Q²³æªº»¡´N¬O¡G¤@­Ó¤H¦pªG©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A³£¤v¸gı±o²Ö¤F¡A¥L©M°¨Áɶ]¡A«ç¯à´Á±æ±o³Ó¡H¤@­Ó¤H¦pªG¦b¥­¦wªºÀô¹Ò¤¤¡AÁÙ¤£Ä±±o¦wí¡A¨º»ò¥L¨«¦bÂOªL¤¤¡A¸g¹L³¥Ã~¥X¨Sªº¦a°Ï¡A¤S·í«ç»ò¿ì¡H

³o¸`¸g¤å®Ú¥»´N¥¼½Í¨ì¡A¦pªG¤@­Ó¤H¤£ª¾¹D«ç»ò¬¡¡A¥L´N·|«ç»ò¦º¡C¡u¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡v¤@µü¡A®Ú¥»©M¡u¦º¡v©Ô¤£¤WÃö«Y¡AÁöµM³\¦h¸Ñ¸gªÌ©M¸Öºq§@ªÌ¡A³ßÅw§â¬ù¦ýªe¤ñ¤è§@¦º¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ý§â³oÆ[©À±q§Ú­Ì¤ß¤¤²M°£±¼¡C¤£¹L¡A¦³¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡A­C©MµØ¦b¦¹©MÍ¢ªº¹²¤H­C§Q¦Ì¥ß¤F¤@­Ó¬ù¡AÍ¢­n§â¥L±q¦º¤`¤¤±Ï¥X¨Ó¡C¤@­Ó¤H©Ò¸g¾úªº¹Ò¹J¡A¦³¤@¨Ç¥i¯à¤ñ¦ºÁÙµh­W¡C¦b­C§Q¦Ìªº¤@¥Í¤¤¡A¦³¦h¤Ö¦¸¥L¸g¾ú¹L¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡Aź¶Æ¡A¯ð´Æ¡AÂOªL¡A¥L¸g¾ú¤F¦h¤Ö³¥Ã~¥X¨S¤§¦a¡A³oµ´«D¬O¥LºD©ó©~¦íªº¥­¦w¤§¦a¡C¦b³o¨Ç¹Ò¹J¤§¤¤¡A¥L¹ç¥i¦º¤FÁÙ¦n¡C

³oùرq­C§Q¦Ìªº°ÝÃD¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤T­Ó·N¸q¡G©Ó»{¥L¹L¥hªº¸g¾ú¡A±Ò¥Ü¥L¥¼¨Óªº¤è¦V¡A±j­¢¥L¥h«ä·Q¡A¨Ã§ä¥Xµª®×¡C

©Ò¥H¡A¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¯«¹ï¥IÍ¢¹²¤Hªº¤èªk¡C¦b¨º¬q®É¶¡¡A¥¿¬O©úÅ㪺Åã¥Ü¡A¥L§Y±N¶i¤J¤@­Ó§óÁ}­Wªº¶¥¬q¡A¥L§Y±N¸g¾ú¤@¨Ç¤ñ¥H«e¥L©Ò¸g¾ú¹Lªº§ó¦MÀI¡B§ó¥i©Èªº¨Æ¡C·í¯«ªº¹²¤H¡A¦b¯h²Öªº¥ú´º¤U¡A¦b¥L¬°¦Û¤v©Ò¸g¾úªº¹D¸ô¼~¼{©ñ¤£¤Uªº®É¨è¡A´N¦b¥L¬Ý¨ì¨Æ±¡¤wµL¥i®¾¦^ªº±¡§Î¤U¡A¥L¶}©l¦³ÂI¬ÈÁY¤F¡C³o®É¯«­n¦p¦ó¹ï¥IÍ¢ªº¹²¤HÎî¡H

­º¥ý¡A¯«±j½Õ¥L©Ò¾D¹Jªº§xÃø¡A­¢¨Ï¥L¦A¦¸«ä·Q¦Û¤vªº³n®z¡CÍ¢±q¥~­±ªº¨¤«×¡A´£¥X¥L¤º¤ßµLªk¶W²æªº°ÝÃD¡G¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]¡H§A­Y¦b¥­¦w¤§¦a¡A©|¥B¤£¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡A§A­n«ç»ò¿ì¡H¹J¨ì¤F¨º¨Ç³¥Ã~¡B¯ð´Æªº®É­Ô¡A§A¥i­n«ç»ò¿ì¡H¡v

§Ú­Ì¦A¤ñ¸û²`¤J¤@ÂI¡A¨Ó«ä·Q³o¨Ç°ÝÃD¡C­º¥ý¡A³o¨Ç°ÝÃDµ¥©ó©Ó»{¤F¹L¥h¡A¤]´N¬OªÖ©w¥L¹L¥h©Ò§@ªºªA¨Æ¡C¥L¤w¸g©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¤F¡F¥L¤w¸g¦b¤@­Ó¤ñ¸û¥­¦wªº®É¨èùØ¡A¤]´N¬O¬ù¦è¨È²Îªvªº¶¥¬q¡A±q¨Æ¤F¤@¨Ç§xÃøªº¤u§@¡A³o¨Ç°ÝÃD¤]©Ó»{¤F¥L©Ò¨üªº­W¡C¦b¥LªA¨Æªº¹Lµ{¤¤¡A¦b¥LªA¨ÆªºªG®Ä¤W¡A¥L¤w¸gı±o¯h²Ö¤F¡C¥L¨S¦³¦w¥þ·P¡A¥Lªº¤º¤ßÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@ºØ®£Äß¡A¨º»ò¤@ºØ¤£¦w¡C¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡C¡v³o¥y¸Ü©Ó»{¤F¥L¦b¹L¥h¦~¶¡©Ò§@ªºªA¨Æ¡A¡u³o¨Ç¦~¶¡§AªºªA¨Æ¡A¤w¸g¥s§A¯h²Ö¤F¡C§Aªº³o¨ÇªA¨Æ¹ê¦b¤w¸g°÷­W¤F¡C¦ý³o¨Ç¦~¶¡¡A¤ñ¸û¤W¨Ó»¡¡A¤wºâ¬O¬Û·í¦w¹çªº¡AÁöµM§Aªº¤ß¦³®£Äß¡AÁöµM§AÁÙ¬O¨S¦³¨¬°÷ªº¦w¥þ·P¡C¡v©Ò¥H¡A³o¥y¸Ü¹ê¦b¬O©Ó»{¥L¨ü¤F°÷¦hªº­W¡C

³o¨Ç°ÝÃD¡A¤£¦ý©Ó»{¥L¹L¥hªºªA¨Æ¡A¦P®É¤]±Ò¥Ü¤F¥Lªº¥¼¨Ó¡A¦Ü¤Ö¬O¹ï¥Lªº¥¼¨Ó¡Aµy¦³·t¥Ü¡C«e­±ÁÙ¦³§ó¥[ÄY¼FªºªA¨Æ¦bµ¥µÛ¥L¡C¹L¥h¥L¬O»P¨B¦æªº¦P¶]¡A²{¦b¯«©I¥l¥L¡A­n¥L»P°¨Áɶ]¡C¤£¤[¤§«á¡A¥L­n¶i¤J¤@­Ó§ó§xÃøªºÀô¹Ò¤¤¡A¥L©Ò³Bªº®É¥N­n¥Rº¡¤F°ÊÀú¤£¦w¡BÄ̶æ¹°_©¼¥ñ¡C¸ò¹L¥hªº®É¥N¬Û¤ñ¡A¦b¬ù¦è¨Èªº¤é¤lùØ¡Aºâ¬O¬Û·í¥­¦wªº¡F¦Ê©m­Ì¬O¦³¨Ç¨¸´cªº©ÀÀY¡A¦ý¦]¬°°ê¤ý¤Ó§·¤H±æ¤F¡A©Ò¥H¨¸´cªº©ÀÀY³£³QÀ£¨îµÛ¡C³o¼Ëªº¤é¤l¤w¸g¤£¦A¤F¡C³o¦ì¥ýª¾§Y±N¶i¤JªA¨Æªº®É¥N¡A´N¹³¬ù¦ýªe¯`³¥Ã~¥X¨S¤§³B¡A´N¹³¯ð´ÆÂO¥Í¤§¦a¡A´N¹³¾ðªL±K¶°¤§¹Ò¡C©Ò¥H¡A³o¨Ç°ÝÃD¡A¥t¤@­±¤D¬O©I¥l³o¦ì¥ýª¾¡A­n­±¹ï¥½¨Ó¡A­n¦b¤ß²z¤W¥ý§@¦n·Ç³Æ¡C

©Ò¥H¡A²{¦b§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì³o¬q¸Üªº­«ÂI¤F¡C¯«ªº³o­Ó¹²¤H¤w¸g©M¨B¦æªº¤H¦P¶]¤F¡A¥L¤w¸g§@¤F¸Ó§@ªº¨£ÃÒ¡CÁöµM¤ñ¸û¤W¨Ó»¡¡A³o¤@¬q¤w¹Lªº®É¶¡¬O¬Û·í¥­¦wªº¡C¦ý¬O¡A¥L¤ß©³²`³BÁÙ¦³³o¨Ç°ÝÃD¡C²{¦b¯«¿Ë¦Û±q¥~­±¡A´£¥X¤F³o¨Ç°ÝÃD¡CµLºÃªº¡A³o¨Ç°ÝÃD·|¦b¥L¤ß¤¤¯d¤U¤@­Ó²`¨èªº¦L¶H¡C³o¨Ç°ÝÃD¬JµMIJ¤Î¤F¥L¤º¤ß²`³Bªº·P¨ü¡A¹ï¥L¥²µM¨ã¦³­«¤jªº·N¸q¡C³o¨Ç¸Ü¡A¹ï­C§Q¦Ì¦Ó¨¥¡A¬O¹ï¥L©Ò³B¤§¹Ò¹Jªº¦P±¡¡C¥L¤w¸g¯h²Ö¤F¡A¥L´÷±æ¥­¦w¡A¥Lª¾¹D·íÖz¥þ°êªº¥ú´º¡A¥L­è­èµo²{¡A¨È®³¬ð¤H³]­p­n¿Ñ®`¥L¡A¥Lı±o¨Æ¨Æ³£¤£¦p·N¡A¦Û¤v¥¿³B¦b¥|­±·¡ºq¤§¤¤¡C¥¿¦b³o­Ó®É¨è¡A¥LÅ¥¨ì¤F±q¯«µo¥Xªº³o´X­Ó°ÝÃD¡G

¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¼Ë»P°¨Áɶ]©O¡H§A­Y¦b¥­¦w¤§¦a¡A©|¥B¤£¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeªº¨gÀÜ¡A§A­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v

³o¬q¸Ü¤]Åã¥Ü¥X¡A¯«¹ï­C§Q¦Ìªº«H¤ß¡C±q³o¬q¸Ü¡A§Aµ´¹ï¬Ý¤£¥X¡A¯«Ä±±o­C§Q¦Ì¹L¥h¨S¦³µ½ºÉ¥LªºÂ¾¨Æ¡C³o¬q¸Ü§ó¶i¤@¨B¡A»{¥i¤F­C§Q¦Ì¹L¥hªº¹ê»Ú¸g¾ú¡C¥L¬O²Ö¤F¡A¥L¦³®£Äß¡F¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬O»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¤F¡A¥LÁÙ¬O§â·í¶Çªº«H®§¶Ç¥X¥h¤F¡C¦b¹L¥h¡A¯«²Ä¤@¦¸©I¥l¥L¥X¨ÓªA¨Æªº®É­Ô¡A¤]´¿¸g±q¤º¤ß¡Aµo¥X¤@­Óµh­Wªº©I³Û¡G¡u¥D­C©MµØªü¡I§Ú¤£ª¾¹D«ç¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡C¡v¨º®É­Ô¯«µ¹¥Lªº¦^µª¬O¡G¡u§Ú§h©J§A»¡¬Æ»ò¸Ü¡A§A³£­n»¡¡K¡K§Ú¤w±N·í»¡ªº¸Ü¶Çµ¹§A¡v¡C­C§Q¦Ì¯uªº§â¯«ªº«H®§¶Ç¥X¥h¤F¡C«e­±³o¬q¸g¤å¤¤¡A¯«©Òµoªº°ÝÃD¡A¤@ÂI³£¨S¦³ÃhºÃ­C§Q¦Ì¬O§_©¾¤ßªº§âÍ¢ªº«H®§¶Ç¥X¥h¡C²{¦b¡A´N¦b¥L¯h²Ö¡B¾Ô¹¸ªº®É¨è¡A¯«¥Î³o¬q¸Ü¤¤ªº°ÝÃD¡A»{¥i¤F¥L¹L¥hªº¸g¾ú¡C¯«¤@ÂI¨S¦³³d³Æªº·N«ä¡A¦]¬°­C§Q¦Ì¤w¸g¼i¦æ¤F¥Lªº¨Ï©R¡C³o¬q¸g¤å¤¤ªº°ÝÃD¡Aªí¹F¤F¤@­ÓÆ[©À¡A¥L¥¼¨Ó©Ò­n­±¹ïªº¡A¬O§ó¥[Á}Ãøªº¤u§@¡C©Ò¥H¡A³o¬q¸Ü¹ê»Ú¤W¬O¹ï­C§Q¦Ìªº¥t¤@¦¸©I¥l¡A©I¥l¥L¶i¤J¤@¥÷§ó§xÃøªºÂ¾¨Æ¡C³o¼Ëªº¤@¬q¸Ü¡A¹ê»Ú¤W¬O¹ï­C§Q¦Ìªº¹Å¼ú¡C§Úª¾¹D¡A³o¬q¸g¤å«ÜÃø¸ÑÄÀ¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¯à³]¨­³B¦a¡A´À­C§Q¦Ì·Q¤@·Q¡A¬°µÛ¹L¥hªºªA¨Æ¡A¥L¤w¸g¯h²Ö¤£³ô¡A¤S¦b­±Á{ÀH®ÉÁ{¨ìªº¥Í©R«Â¯Ùªº±¡ªp¤U¡A®£Äߤ£¦w¡C´N¦b³o­Ó®É¨è¡A¯«¹ï¥L»¡¤F³o¬qÄY¼Fªº¸Ü¡A¤S­n¥L¥h§@·sªº¤u§@¡A§A¥²µM¥i¥HÅé·|¨ì¡A¯«¹ï³o­Ó¤H¨ã¦³µ´¹ïªº«H¤ß¡C¥¿¦]¬°Í¢¬Ý±o°_¥L¡A©Ò¥HÍ¢Å×·|§â§Y±N¨Ó¨ì¡A¨º§óÁ}¥¨ªº¤u§@¡A©ñ¦b¥Lªº¨­¤W¡C

±q¥t¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¯«¹ï³o¦ì¥ýª¾¦³«H¤ß¡AÁöµMÍ¢¦­¤wª¾¹D¥L¤º¤ß¦³®£Äß¡A¦ý³o¥ó¨Æ©y¥»¨­¡A´N¬O­n³o¦ì¥ýª¾¹ï¯«¦³«H¤ß¡C¹ê»Ú¤W¡A¯«³z¹L³o¨Ç°ÝÃD¡Aµ¥©ó¹ï¥L»¡¡G§ÚÁÙ­n«ü©w§A¥h§@§ó§xÃøªº¤u§@¡C§Ú§â³o¤u§@¥æµ¹§A¡A¦]¬°§Ú¹ï§A¦³«H¤ß¡C²{¦b¡A§A­n«ç¼Ë¥h°õ¦æ³o¤u§@¡H³o¼Ëªº°Ý¸Ü¡Aµ¥©ó¦b·t¥Ü­C§Q¦Ì¡A¬JµM¯«¦³«H¤ß§â³o¼Ëªº¤u§@¥æµ¹¥L¡A¥L´NÀ³¸Ó¹ï¯«¦³«H¤ß¡C°²¦p¯«ªÖ«_³o­ÓÀI¡A§â³o¼Ëªº¤u§@¥æµ¹¥L³o­Ó¤H¢w¢w§Úª¾¹D¡A§Ú¦b³oùإΡu«_ÀI¡v³o­Ó¦r²´¡A¦³¨Ç¤H·|¤£¥H¬°µM¡A¦ý¬O§Ú§ä¤£¥X¤@­Ó§ó«ê·íªº¦r²´¨Ó»¡©ú¡C¬JµM¯«ªÖ«_¤@­Ó³o¼ËªºÀI¡A­C§Q¦Ì¤]À³¸Ó«_¤@­ÓÀI¡A§â¤@¤Á³£¥æ°U¦b¯«¨­¤W¡A§â¦Û¤v¿Ý³Æ¦n¡A§ë¨­±q¨Æ³o­Ó·sªº¡B§ó§xÃøªº¤u§@¡C¦]¬°±q¹L¥hªº¸g¾ú¤¤¡A¥LÀ³¸Ó¥i¥H¬Ý¨ì¯«¹ï¥Lªº«H¥ô¡A¥L¤]¥i¥H¬Û«H¡A¦b¥¼¨Óªº¸g¾ú¤¤¡A¯«¤]·|¦³¦P¼Ëªº«H¥ô¡C

§Ú­n¦A¤@¦¸¡A½Ð§A³]¨­³B¦a¡A¯¸¦b­C§Q¦Ìªº¥ß³õ¡A«ä·Q¯«³o¬q¸Ü©Ò¥i¯à¤Þµo¥L«ä·Q¨ìªº´X­Ó¯u²z¡C§Ú¬Û«H¡A¥L¦b»{²M¦UºØ¤£¦P¨Æ¹ê¤§«á¡A¥²µM·|«ä·Q¨ì³o´X­Ó¯u²zªº¡C

§Ú·Q¡A²Ä¤@­Ó¯u²z¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡A°£«D¯«¥ý§â¤@­Ó¤H°V½m¦n¡A¥ýÅý¥L»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡AÍ¢µ´¹ï¤£·|¥s¨º¤H¥h»P°¨Áɶ]¡C°£«D¯«¥ý¦b¥­¦w¤§¦a¡A§â¨º­Ó¤H°V½m¦n¡A¤£µMÍ¢¤£·|§â¨º¤H§ë¤J¬ù¦ýªeªº¿E¬y¤¤¡C³o¬O¤@­Ó¤£Åܪº¤j­ì«h¡A¯«¥²«ö³o­ì«h¹ï¥IÍ¢ªº¹²¤H¡A¤]¥Î³o­ì«h¹ï¥IÍ¢ªº¦Ê©m¡C¦b­^°ê¡A¦³¤@¥y«U¸Ü¬O®a³ë¤á¾åªº¡A·N«ä¬O¡G¡u¯«¥s­·»´§j°Å¹L¤òªº¦Ï¡C¡v³o¥y¸Ü¤£¥¿½T¡A¦ýùØ­±¤]¦³¤@ÂI¯u²z¡C¹ê»Ú¤W¤£¬O¯«¥s­·§j±o»´¤@ÂI¡A¦Ó¬O¥ýÅý¦Ïªø¤ò¡A¥i¥H¸g±o°_­·§j¡CÍ¢¤£·|¦]¬°¤H°Å¦Ï¤ò¡A©Ò¥H´N§â­·¦VÂà¤F¡C±q³o­Ó¿ù»~ªº«U¸Ü¤¤¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¯u²z¡C¯«¥²©w¥ýàE½m¤@­Ó¤H¡AµM«áÅ×Åý¥L¶i¤J¤@­ÓÀô¹Ò¤¤¡C§Ú¦b³oùØÁ|¤@­Ó¹ê»Úªº¨Ò¤l¡C¦h¦~«e¡A¦b«Âº¸´µ«nÓõ¡Aµo¥Í¤F¤@¦¸­«¤jªº¤õ¨®¥¢¨ÆºG¼@¡C´©±Ï¤H­û²M°£¥¢¨Æ²{³õ®É¡Aµo²{¤@­Ó¿©Ãøªº¥À¿Ë¡A¦oÃh¤¤©Ò©êªº«Ä¤l¡A¤@ÂI¶Ë³£¨S¦³¡C·í±ÏÅ@¤H­û§â¤w¦ºªº¥À¿Ë«ÍÅé·h¶}®É¡A¨º­ÓÀ¦«Ä³ºµM¹ïµÛ±ÏÅ@¤H­û·L¯º¤F¡C·í®É³o­Ó¤p«Ä¤â¤¤§ìµÛ¤@¥]¿}ªG¡C±ÏÅ@¤H­û¬°¤FÀˬd³o­Ó¤p«Ä¤l¡A´N§â¥Lªº¤p¤â«ü§Ë¶}¡A§â¨º¥]¿}ªG®³¨«¡C¨º­Ó¤p«Ä´N¥ß¨è©ñÁn¤j­ú¡C³o­Ó¤p«Ä¬°¤F¨º¥]¿}ªG©ñÁn¤j­ú¡A¥i¬O¹ï©ó¶ý¶ý¤w¸g¦º¥hªº¨Æ¡A¤@ÂI¤]¤£ÁA¸Ñ¡C³o­Ó«Ä¤lªø¤j«á¡A§Ú¬Û«H¥L¤£·|¦A¬°¨º¥]¿}ªG­ú¡A¬Û¤Ïªº¡A¥L¤@©w¬°¥À¿Ëªº¦ºÃø¹L¡C¦ý¬O¡A¯«µ´¤£·|Åý¨º­Ó¤p«Ä¡A¦b¨ü¹L¡u»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡v¤§¶Ëµh¥H«e¡A´N¥h¸g¾ú¨º¡u»P°¨Áɶ]¡vªº´Õ¤ß½]­ºªº³à¿Ë¤§µh¡C³o¬O¯«¤@ª½©Ò¥Îªº¤èªk¡CÍ¢Á`¬O¥Î¤ñ¸û»´ªº¸g¾ú¡A¨Ó°V½m¤@­Ó¤H¡AµM«áÅ×Åý¥L¥h¸g¾ú§óÄY¼FªºÀô¹Ò¡C¡u§A­Y»P¨B¦æªº¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H¡v³o¥y¸Üªº²Ä¤@³¡¤À¡A§i¶D§Ú­Ì¡A°£«D¯«¤w¸g¥Î¡u»P¨B¦æªº¦P¶]¡v°V½m¹L§Ú­Ì¡AÍ¢¤£·|©I¥l§Ú­Ì¥h¡u»P°¨Áɶ]¡v¡CÒ\«D¯«¤w¸g¦b¦¹¸û¥­¦w¤§¦a¡A¸Ë³Æ¤F¤@­Ó¤H¡AÍ¢¤£·|§â¤H°e¨ì³¥Ã~¥X¨SªºÂOªL¤¤¡C

¦ý¬O¡A­C©MµØªº³o¬q¸Ü¡A¹ï¥ýª¾ÁÙ¦³¥t¥~ªº¤@­Ó·N¸q¡C±q¯«ªº¸Ü¡A¥L¥i¥HÅé·|¨ì¡A¹L¥hªº¨º¨ÇÁ}­W¸g¾ú¡A¹ê»Ú¤W¥¿¬O¯«¦b°V½m¥L¡B¿Ý³Æ¥L¡AÅý¥L¥i¥H©Ó¨ü¥¼¨Ó¨º§óÃø¾á·íªº¤u§@¡C¹L¥h¸g¾ú¹L½Ä¬ð¥H«á¡A©Òøã±o¡B©Ò²Ö¿nªº¤O¶q¡A¤D¬O¥LÀ³¥I¥¼¨Ó§ó¤j½Ä¬ðªº¤O¶q¡C¦b¾Ô³õ¤W¡A¤@­Ó­x¤H¨ü¶Ë¡A¸g¹L¥]»q¡BªvÀø¤§«á¡A¥LÁÙ¬O­n¦A¤W¾Ô³õ¡Aªï±µ·sªº¾Ô°«¡A¤@ª½¨ìÀò±o³Ì«áªº³Ó§Q¡C¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¨º¬Oª½¨ì¯«ªº°êÁ{¨ì¡C¦pªG§Ú­Ì¦æ¦bÍ¢ªº¦®·NùØ¡A¦pªG§Ú­ÌÄ@·N¸òÀHÍ¢¡A¨º»ò§Ú­Ì·íª¾¹D¡A¥Ø«e§Ú­Ì©Ò¾D¹Jªº³o¨Ç§xÃø¡A¥u¤£¹L¬O¦b°V½m§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¥H­±¹ï¨ºÂ\¦b«e­±ªºÁ}¨¯ªA¨Æ¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì·í¤¤¡A­Y¦³¬Æ»ò¤H¡A¥Í¬¡§¹¥þµÎ¾A¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¥L´N¥²¶·¤p¤ß¡A¦]¬°³oªí¥Ü¡A¥L¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡©M¨£ÃÒ¤W¡A¤Ó¹L©ó²¨©¿¤F¡C§Ú­Ì­n¡u»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡v¡C³o¬O¤@­Ó¤j¸g¾ú¡A¤]¬O¤@­Ó¥²¶·¦³ªº¸g¾ú¡A¦]¬°§Ú­Ì³o¼Ë»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¥i¥H§â¦Û¤vÁëÁ妨«Ü°í±j¡AµM«á§Ú­ÌÅצ³¥i¯à»P°¨Áɶ]¡C¡u­C¿q°ò·þºë§L¡A¾Ä«i¤W¾Ô³õ¡K¡K¥Ì¤ß¬°Í¢¨ü­W¡C¡v³o¨Ã¤£¹³´¶³q§§¤h¨ººØ¤@¥h¤£´_ªðªº­^¶¯®ð·§¡A³o¤D¬O¾Ä«i±µ¨ü¸Ë³Æ¡AÁëÁå¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó§ó¦nªº°ò·þºë§L¡C¹L¥hªº§xÃø¤D¬O§Ú­Ì´ÂµÛ§ó¤j§xÃø«e¶iªº½ñ¸}¥Û¡C¹L¥h¸g¾ú¤¤©ÒÀò±o¡B©Ò²Ö¿nªº¤O¶q¡A¥¿¬O§JªA¥¼¨ÓÃø³Bªº«OÃÒ¡C

³Ì«á¡A¯«ªº³o¬q¸Ü¡AÁÙ¦³¥t¤@­Ó·N¸q¡G¹L¥h¬Ý¦ü¤£¥i¯à±o³Ó¡A«á¨Ó«o±o³Ó¤F¡C³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¥i¥H¨Ï§ä­Ì©ñ¤ß¡A¦]¬°±N¨Óªº°ÝÃD¡A¬Ý¦ü¤£¥i¯à§JªA¡A¦ý¨ì®É§Ú­Ì¥²µMÁÙ¬O¥i¥H±o³Ó¡C¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H¡v§Ú·í«ç»ò¦^µª¯«©O¡H§Ú­n³o¼Ë¦^µª¡G¦]¬°¯«¬O¯«¡A¦]¬°³o­Ó°ÝÃD¬O¯«´£¥X¨Óªº¡A§Ú­n¦^µªÍ¢¡G¬Oªº¡A§Ú»P°¨Áɶ]®É¡A¤]¤@¼Ë·|ı²Ö¡C¦ý§ÚÁÙ¬O·|±o³Ó¡A¦]¬°¹L¥h¡A§Ú¾aµÛ§Aªº¤O¶q¡A»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¤w¸g¦³¹L±o³Óªº¸gÅç¤F¡C³o­Ó¦^µª¬O¥¿½Tªº¡C¦pªGÍ¢¦A°Ý§Ú¡G§A¦b¥­¦w¤§¦a¡A©|¥B¤£¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL­n«ç¼Ë¦æ©O¡H§Ú´N­n³o¼Ë¦^µªÍ¢¡G¦]¬°§A¬O¯«¡A©Ò¥HÁöµM¦bÂOªL¤¤¡A§Ú±`±`·|©È¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·|±o³Ó¡A¦]¬°¹L¥h¡A§Ú¦b¥­¦w¤§¦a¤w¦³¹L±o³Óªº¸g¾ú¤F¡C

¦³¤@¼ËªF¦è¡A¬O§O¤HµLªk·m¹Ü¥hªº¡A¨º´N¬O¬Q¤éªº³Ó§Q¡F¦Ó¬Q¤éªº³Ó§Q¡A¥¿¬O©ú¤é±o³Óªº¿Ý§i¡C®@¡I§Ú­Ì¯h²Ö¤F¡I¬Oªº¡A§Ú­Ì¦³®£Äß¡A¦ý¬O¡AÅý§Ú­Ì¦^ÀY¬Ý¬Ý¡CÁöµM·íªì§Ú­Ìı±o¤£¥i¯à¡A¦ý¯«©I¥l¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤w¸g»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¹L¤F¡CÁöµM¤£®e©ö¡A¦ý§Ú­Ì¦b¥­¦w¤§¦a¡A¤w¸g§â¨£ÃҶǥX¥h¤F¡C¬Oªº¡A¨º®É§Ú­Ì¯u¬O®£Äß¾ÔÄv¡A³o¬O§O¤H©ÒµLªkÁA¸Ñªº¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O§@¦¨¤F¡C§Ú­Ì²Ö¡B§Ú­Ì©È¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¦³¹L¥hªº¸g¾ú¡C¾Ì¬Ý¹L¥hªº³oºØ¸g¾ú¡A§Ú­Ì¥i¥H»P°¨Áɶ]¡A¥i¥H¬¡¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL¡C³o¤£¬O§Ú­Ì¤£¦Û¶q¤O¡A¦Ó¥¿¬O¦]¬°§Ú­Ìªº³n®z¡C¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¤ß­èµw¤F¡A¥H­P¹ïÂOªLªº¥i©È¤@µL©Òı¡C§Ú­Ì²{¦b¤ñ¹L¥hÍ¢©I¥l§Ú­Ì®É§ó¬O¾Ô¹¸¡A¦ý¬O¡G

¡uЭ©õ¤éªº·R¡A¾É§Ú½T«H¡A
  
Э¤£·|ºJ±ó§Ú¡A¥ô§Ú±Ã¤ãµL§U¡A
  
¥H«K¥HÁ¡A¦^¾Ð¦h²¢¬ü¡A
  
ÃÒ¹êÍ¢¥²·ÓÅU§Ú¨ì©³¡C¡v

©Ò¥H¡A·í¯«­Á´N¨º­Ó¨õ·Lªº¤H¡A¹ï¥L»¡¥X³o¥y¬Ý¦üÄY¼Fªº¸Ü¡A¬Ý¦ü³d³Æªº¸Ü¡G¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]¡H¡v®É¡A¥LÀ³¸Ó¦p¦¹¦^µª¯«¡G¾aµÛ§Ú¹L¥h»P¨B¦æªº¤H¦P¶]©ÒÁëÁå¥X¨Óªº¤O¶q¡A§Ú¥i¥H©M°¨Áɶ]¡A¾aµÛ¨º¦ì¦b¹L¥h¡A°£¥h§Ú®£Äߪº¯«¡A²{¦b§Ú¥i¥H©ùµM«e¥h¡A¦b¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªLªA¨Æ¡C

©Ò¥H¡AÍ¢©I¥l§Ú­Ì¥h±q¨Æ·sªº¡B§xÃøªº¤u§@®É¡AÁöµM§Ú­ÌÁÙ¬O²Ö¡AÁÙ¬O®£Äß¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O¥H¤W­±ªº¸Ü¦^µªÍ¢¡C¦]¬°¯«©Ò°Ýªº°ÝÃD¡A¥»¨­´N¬Oµª®×¡C¥u­n§Ú­Ì¾aµÛÍ¢¦V«e¨«¡A°¨¤£¯à¤ñ§Ú­Ì§Ö¡A¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL³¥Ã~¤]¤£¯à³Ó¹L§Ú­Ì¡C――¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

¬ù¦ýªeªº¿E¬y(¤Q¤G5)(ÁÚº¸)

 

  ­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤G5

¦b§Ú­Ì¤w±Ô­zªº¨Æ¥ó¡A©M²{¦b­n°Q½×ªº¥DÃD¤§¶¡¡A¦³¤@­Ó·¥¤jªº¨aÃøÁ{¨ìµS¤j°ê¡C¬ù¦è¨È­±¹ï¦U¤è´£¥Xªººò«æ¿Ï²¨¡A©Î³\¬°¤F»P§Æ¦è®a©M¥HÁɨȪº­^¶¯¦¡«H¤ß¤@ª§ªøµu¡A¥L´N²v»â¤@¤p¤ä­x¶¤±q¤s¤Wªº³ùÂS¤U¨Ó¡AŧÀ»®J¤Îªk¦Ñ¥§­ô¡A«áªÌ·í®É¥¿ªuµÛ®ü©¤½u«e¥h°Ñ»P¥Ê¤À¥§¥§·Lªº¦æ°Ê¡C¨â­x¬Û¹J©ó­{±K¤s¸}¤Uªº¦Ì¦N¦h¡A¤]´N¬O¦bµÛ¦Wªº¥j¾Ô³õ¥H´µ¼w­Û¥­­ìªº³ÌÃä¬É¦a°Ï¡C¾Ô¨Æ«Ü§Ö¤À¥X¤W¤U¡A¬ù¦è¨Èªº­x¶¤¼ì¤£¦¨­x¡A¥L¦Û¤v¤]¨ü¤F­P©R¶Ë¡C

««¦ºªº¤ý»¡¡A¡u§Ú¨ü¤F­«¶Ë¡A§A©Ô§Ú¥X°}§a¡I¡v¥Lªº¦Ú¹²§ß¥L¤U¤F¾Ô¨®¡Aµn¤W¦¸¨®¡A¨S¦³¦æ¾p´X¸Ì¡A¥L´N¦º¦b«¢¹FÁ{ªù¡C¥Lªº¦º°T¤@¶Ç¶}¡A¥þ¹Ò³´¤J¬@²`ªº´dµh¸Ì¡Fª½¨ì¤µ¤é¡A¹ï¬ù¦è¨Èªº°l±¥¦¨¤F¥H¦â¦Cªº©w¨Ò¡C¼»­{§Q¨ÈµLªk§ä¨ì«ê·íªºµü¥y¨Ó´y­z¦Ê©m¥õ±æ¥L­Ì©Ò²Ïªº¥D®É¤ß¤¤ªº´d«s¡A´N¥Î¡u¦p¦Ì¦N¦h¥­­ì¤§«¢¹FÁ{ªùªº´d«s¡v¨Ó¤ñ³ë¡]¨È¤Q¤G11¡^¡C­C§Q¦Ì¤]¬°¥Lªº¤ý©M¦Ü¤Í¤§¦º¼g¤U«sºq¡F³¼¨è¤§¶¡¡AµS¤jÅ¢¸n¦b¤@¤ù·T¶³ºGÃú¸Ì¡]°Ñ¨£¥N¤U¤T¤Q¤­20¡ã27¡^¡C

±µ¤U¥h¥Ñ¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù«¢´µµn°ò§@¤ý¡A¦ý¥L¥u¦b¦ì¤T­Ó¤ë¡A±Û§Y³Q®J¤Î¤ý¼o°£¡A»ó¤l³Q®M¤WÀô¡A¦n¶H³¥Ã~¤@¼Ë³Q±a¨ì®J¤Î¡A«á¨Ó´N¦º¦b¨º¸Ì¡C¥§­ô¤S¥ß¬ù«¢´µªº­ô­ô¥H§Q¶®·q¬°¤ý¡A§@¬°¥LªºªþÄÝ°ê¡C¦ý¬OµS¤jªº³Ì«á¥|­Ó¤ý§¹¥þ¹H¤Ï¬ù¦è¨Èªº¬Fµ¦¡C¥L­Ì¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¬ù¶®·q©Ò¦æ¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ³£³Q°O¿ý¤U¨Ó¡]°Ñ¨£¥N¤U¤T¤Q¤»1¡ã8¡^¡C

¬ù¦è¨È¤@¦º¡A¥D±i«ô°¸¹³ªºÃe¤j¶Õ¤O¤S©ïÀY¤F¡C¦pªG¤@­Ó©v±Ð¡A¤£¯à¬@±Ï¿n·¥±À°Ê¥¦ªº¤H§K©ó¦p¦¹¤Ì¹B¡A¥¦ÁÙ¦³¦ó¥Î³B¡H³o­Ó½å©úªº§g¤ý±q¥¼¨Ï³o©v±Ð¦b³o¤ù¤g¦a¤W¥Í®Ú¡F·íªì¥L±À¦æ´_¿³ªº¼ö§Õ¦p¤µ±o¨ì¬Û¹ïªº¤ÏÀ³¡C¥D±i´_¿³ªº¤H¶}©l·Pı¨ì¥Á²³ªº¼Ä·N¡A­C§Q¦Ì§ó¬O­º·í¨ä½Ä¡C¥L¤@ª½¬O¤ýªº¿Ï¤Í©M¿Ñ¤h¡A©l²×²@µLµSºÃ¦a¥Î³ÌÄY¼Fªºµü¥yÄþ³d·í¥N«ô°¸¹³ªº´c²ß¡C¥L¹w¨¥¨aÃøªº¨ÓÁ{¡A¦Ó³o¹w¨¥¤w¸g¶}©l³vº¥À³Åç¤F¡C©ó¬O¤³«ë¡B¿Ñ®`ªº­·¼É¶}©l§Î¦¨¡A¦Ê©m­IµÛ¥L¡Aµ¦¹º¬½¬rªº­p¿Ñ¡A¡u§Ú­Ì§â¾ð³sªG¤l³£·À¤F§a¡A±N¥L±q¬¡¤H¤§¦a°Å°£¡A¨Ï¥Lªº¦W¤£¦A³Q¬ö©À¡C¡v

¿³°_ªº­·¼É¤§¼x¥ü¦ü¥G¤£¤Ó¯àIJ¤Î¥L¡A¦]¬°¥L¤w¨ü©R¦bµS¤j½Ñ«°¤Î­C¸ô¼»§Nµó¤W©P¹C¡A©Î³\¥L¤]¶}©l¦b¥þ¦a¹C¦æ¡A¦b¦U¥D­n¥«³õ¯¸¥X¨Ó«Å§i¯«ªº¬ù©Ò±a¨Óªº©G¶A¡]¨£­C¤Q¤@8¡^¡C¥Lªº¨µ°j¨Æ©^®ÄªG¤£¹ü¡CµS¤jªº¤H©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¤§¶¡¦³¤@­Ó³±¿Ñ¦s¦b¡C¥L­Ì­«¥Ç¦C¯ªªº¸o¹L¡A¨C¤@®y«°³£¦³°²¯«¡A¨C¤@±øµó³£¥i¨£¤Ú¤Oªº²½¾Â¡C¥ýª¾¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A¬°³o¼Ë¤@­Ó¸oÄ^²`­«¡B°õ°g¤£®©ªº¥Á±Ú¥N¨D¡A¬OµLÀÙ©ó¨Æªº¡C¥L­Ì¥Ç¤F¦Ü¦ºªº¸o¡A§Y¨Ï¬è¨D¤]¬OªÉµM¡]°Ñ¨£­C¤Q¤@14¡F¬ù³ü¤­16¡^¡C

­C§Q¦Ì¦b¥¢±æ¡B¶Ë¤ß¤§¾l¡A´N¦^¨ì¥Lªº®a¶m¨È®³¬ð¡C¥L¹ï¼ç¥ñªº¦MÀI²@µL©Òı¡A¦n¹³¬X¶¶ªº¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡C·íµM¡A¥L¦b¦Û¤v®a¸ÌÀ³¸Ó¬O¦w¥þªº¡A¥i¥H§ä¨ì¥L¨º±Ó·Pªº¤ßÆF©Ò´÷±æªº¼¢ÂÇ©M¦P±¡¡C¦ý¨Æ¹ê¤£µM¡A´N¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡A¥L¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«Ý¥L¡C¦å¦×¤§¿Ë³Ó¤£¹L±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¨Óªº«ë·N¡C¦b¨º­Ó¤p§ø¸¨¸Ì¡A¦³¤@¶µ¸Þ­p¦b¶i¦æµÛ¡C³o­Ó²½¥q®a®x¹¡¨ü­C§Q¦Ìªº¿E¯PÄþ³d¡A¤w¨ì§ÔµL¥i§Ôªº¦a¨B¡C¦]¦¹¥L­Ì³]¤U­p¿Ñ­n³´®`¥L¡C¥L¨Ã¥¼¹îı¨­³Bªº¦MÀI¡A¦ý¥L±q¯«¨º¸Ì±o¨ì¥ú·Ó¡A¡u­C©MµØ«ü¥Ü§Ú¡A§Ú´Nª¾¹D¡F§A±N¥L­Ì©Ò¦æªºµ¹§Ú«ü©ú¡v¡]­C¤Q¤@18¡^¡C

³o­Óµo²{¨Ï­C§Q¦Ì¤j¦Y¤@Åå¡A¥L´NÂà¦V¯«¨D§U¡C¥L·NÃѨì¦Û¤vªº¥¿ª½©M¯«ªº¥¿ª½¡A¦³¤@°}¤l¥L³´¤J¤@³s¦ê°ÝÃDªººx´õ¸Ì¡F¦³Ãö¥@¬É¤W¤£¤½¥­²{¶HªººÃ°Ý¡A¤]´¿½L±Û¦b³\¦h¨ü¹G­¢ªºÄݯ«¨à¤k¤§¤ß¤¤¡C¡u­C©MµØªü¡A§Ú»P§Aª§ÅGªº®É­Ô¡A§AÅ㬰¸q¡F¦ý¦³¤@¥ó¡A§ÚÁÙ­n»P§A²z½×¡F´c¤Hªº¹D¸ô¬°¦ó¦ë³q©O¡H¤j¦æ¸Þ¶Bªº¬°¦ó±o¦w¶h©O¡v¡]­C¤Q¤G1¡^¡C

¤@¡B³o­Ó³QôÕÁ½¡B¹G­¢ªº¤H©Òµo¥Xªº©I¨D¡C

¡]1¡^¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¥¿ª½µLªü¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A­C§Q¦Ì²`ª¾¦Û¤vªº¨õ·L¡C¥L¥²µM¹³¥H¦â¦C°¶¤jªº¥ýª¾ªº¸Ö¤H¤@¼Ë¡A¹ï¦Û¤vªº¸o©Ê¦³²`¨èªº»{ª¾¡C¤@­Ó¤H­Y¹ï¦Û¤vªº¤£¼ä¤@µL©Òª¾¡A¥L´N¤£¥i¯à»P¯«¿Ë±K¥æ©¹¡C¬ù§B¡A¼¯¦è¡A¤j½Ã¡A¥HÁɨȪº·Pı¥²µM¤]¤£Â_§e²{¦b¥Lªº¨}ª¾­±«e¡C¦ý¬O½×¨ì§O¤H¹ï¥L²£¥Íªº¼¨«ë¡A¥L¤ß¸Ì©ZµM¡Aª¾¹D¦Û¤vµL¥i«üºK¡C¥L¥¼´¿°kÁתª¤HªºÂ¾³d¡A¥L¬J¤£Ä@¨£¨ì¨aÃøªº¤é¤l¡A¤]¤£¥H¦Û¤v©Ò«Å§iªº±wÃø¬°¼Ö¡A¥L¥¼´¿¬°­Ó¤Hªº®¦«è»¡¸Ü¡C¬O¦Ê©m¦Û¤vªº¸o³y¦¨¥L©Ò¹w§iªº¨aº×¡F¥LªºÂ¾³d¥u¬Oĵ§i¥L­Ì¤jÃø·íÀY¡C

§Ú­Ì­Y³Q¤HôÕÁ½¡B¼¨«ë¡A´N·í¥J²Ó¬Ù¹î¡A¦Û¤v¬O§_À³¹ï¤Þ°_ôÕÁ½ªº­ì¦]­t³d¡C±©¤@¯à»XºÖªº¨ü­W¬O¬°¤F¥Dªº½t¬G¦Ó³Q¤H¿ù«Ý¡B­ÞªP¡C¥u¦³¨º¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¤~ºÙ±o¤W¬O¦b¸òÀH¥Dªº¸}ÂÜ¡C¥L©ÒÄmªº²½¬O¯«®®¯Çªº¡C¥u¦³³o¼Ëªº¤H¯à«ü±æ¯«ªº¬@±Ï©MÀ°§U¡C

§Ú­ÌµLÅv©ê«è§O¤HªºÁ«­t¡A°£«D§Ú­Ì½Tª¾¦Û¤v¨S¦³¤Þµo§O¤H³o¼Ë«Ý§Ú­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì½T¹ê¬O¾É¤õ½u¡A´N·í±N²½ª«¯d¦b¾Â«e¡A¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡C¥ô¦ó¿ð©µ³£·|¨Ï±¡ªp´c¤Æ¡A¨Ï©M¦nªº¦æ°Ê¯q§Î§xÃø¡Cª§³^ªº«áªG¬O¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº¡A¥ý¬O»P¹ïÀY¨ì¼f§P©x¨º¸Ì¡A¼f§P©x¥i¯à±N§A¥æ¥I¸Å§Ð¡AµM«á¤U¨ìºÊ¸Ì¡]°Ñ¨£¤Ó¤­22¡ã25¡^¡C

¡]2¡^¥L¦]¤Hªº¾D¹J¤£¥­µ¥¦Ó·P§x´b¡C¨ÈÂĦb¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤T½g¸Ìªº®I«è¡A¥¿¬O­C§Q¦Ìªº¤ßÁn¡C¥L±q¥¼°¾Â÷¶¶ªAªº¯¶¸ô¡FµL½×¦óµ¥ÀI´cªºÀô¹Ò¡A§Y¨Ï¨S¦³¥ô¦ó¦w¼¢¡A¥L¤´°í©w¤£·n¡F¥L¥õ±æ¯«ªº¤ß¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡Aª¾¹D¦Û¤v¤wºÉ¤F¯«µ¹¥Lªº¦«­t¡CµM¦Ó¥L«o³Q¤H¼¨´c¡A¹G­¢¡A¬Æ¦Ü¨ü¨ì¦ºªº«Â¯Ù¡F¦Ó¥t¤@¤è­±¡A´c¤H«o¿³©ôµo¹F¡A±`¨É¦w¶h¡C¥Lªº¤â¼ä¤ß½Ð¦ü¥G¬O®{µMªº¡C¥L­±Á{ªºµh­W¤Ó¤j¡A¥Lªº¸}´X¥G¥¢°{¡A¥Lªº¸}ÀI¨Ç·Æ¶^¡C

³o¬O¦U¥@¥N³£¦s¦bªººÃ°Ý¡A±©¤@ªºµª®×¬O¡A¥²¶·°O¦í³o­Ó¥@¬É¤w¤W¤UÄA­Ë¡A¬O«D¤£©ú¡F¤Hªº¥»©Ê³Q¸o¦Ã¬V¡F¥@¬Éªº¯«´N¬OªÅ¤¤´xÅv¶Õªº¤ý¡F¯«¤½¸qªº¹²¤H¤£¬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¤D¬O»PºÞÁÒ«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤ÎªÅ¤¤ªº¨¸ÆFª§¾Ô¡C

¡]3¡^¥L¦]¯«ªº©Ê®æ¦Ó¾á¼~¡C¥Lªº©I³Û¸Ì¦³©úÅã³ø´_ªº·N¨ý¡C¡u¨D§A±N¥L­Ì©Ô¥X¨Ó¡A¦n¹³±N®_ªº¦Ï¡A¥s¥L­Ìµ¥­Ô±þ¼®ªº¤é¤l¡C¡v§Ú­Ì«Ü¦ÛµM·|±N³o´X¥y¸Ü»P­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°±þ¥L¤§¤Hªº¥Në¡A©M¥q´£¤Ï³Q¥ÛÀY¥´¦º¤§«e»¡ªº¸Ü§@¹ï¤ñ¡A¦Ó·Pı³o¶ôª÷¤l¸ÌºU¤FÂø½è¡A¥Lªº¸t¼ä¦³¤F¦ÃÂI¡C

¦³¤H»{¬°¡A¥ýª¾³o¬q¸Ü¬O¹w¨¥´c¤Hªº©R¹B¡A¥L¬O¥Nªí¯««Å§i§Y±N¨ÓÁ{ªº·´·À¡C¦ý¬O¸û²`¨è¦Ó¥¿½TªºÆ[©À¬O¡A¥L²`¤ÁÃö¤ß¨ì¦pªG­C©MµØ¼e®e³o¨Ç¹G­¢¥L¡B¥ø¹Ï±þ®`¥Lªº¤H¤§¸o¦æ¡A·|³y¦¨¤°»ò¼Ëªº«áªG¡C¦ü¥G³o¦ì¥ýª¾¾á¤ß¡A¥L­ÞªP¨üªº­W·|¾É­P¤H­Ì»~¥H¬°¦æ´c¤ñ¤â¼ä¤ß½Ð§ó®e©ö¨Ï¤H¦ë³qµo¹F¡C¬ù¦è¨È¬O·í¥N¤@¦ì·q¬È¯«ªº¤ý¡A¥L«o¦b¾Ô³õ¤W³à©R¡F­C§Q¦Ì¦Û¤v¬O¯«©¾¤ßªº¹²¤H¡A¤@¥Í«o©R³~¦h¦ß¡FÃø¹D·q¬È¯«¯u¬O³Ì¨Î¤§­p¶Ü¡H¥h·q«ô¥|©P¥Á±Úªº°²¯«°Z¤£¬O§óÁo©ú¡B¥i¾a¶Ü¡H¦]¬°¨º¨Ç¦Ê©m¦ü¥G¤j¨É¦w¶h¡A°ê¶Õ©÷²±¡A¥i¥H¤j«Ø¼q¦t¡C·í­C§Q¦Ì¬Ý¨ì¸oªº¼vÅT¤O¥|³B½¯©µ¡A¤g¦a·FµJ¡A³¾Ã~µ´¸ñ¡A¥Lªº¤ß¤£¸T¨Iµh¡A§x´b¡C¥L¬Ý¨£¨º¥@¥Nªº´c¬OµL¤îµLºÉªº¡A¦Ó¯«¦ü¥G¹ï¦¹µL°Ê©ó°J¡C¦]¦¹¥L©I¨D¯«¬I¦æ³ø´_¡A¤£¬O¬°¤F¥L­Ó¤Hªº®¦«è¡A¦Ó¬O¬°¤F¥H¦â¦Cªº¦n³B¡C

¡]4¡^¥L±N¦Û¤vªº®×¥ó§e¥æµ¹¯«¡C²Ä¤Q¤@³¹²Ä¤G¤Q¸`»¡¡A¡u§Ú±N§Úªº®×¥ó¦V§A¸[©ú¤F¡C¡v³o¬O¦óµ¥ªº´¼¼z¡I³o¬O§Ú­Ì³´©ó¼~¼{®É±©¤@ªº«O»Ù¡C±Ï¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¤]¬O¦p¦¹¡A¡u¥L³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡A¥u±N¦Û¤v¥æ¦«¨º«ö¤½¸q¼f§P¤Hªº¥D¡v¡]©¼«e¤G23¡^¡C§Ú­Ì¥²¶·°lÀH¥Lªº¸}¨B¡C·í¤H­Ì»z®`§Ú­Ì¡A·íªB¤Í©ß±ó§Ú­Ì¡A·íÁ}Ãø±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¨Ó¡X¡XÅý§Ú­Ì±N¤@¤Á¼~¼{¸[©ú¨º¬I®¦ªº¥D¡A¥L¯à©Ó¾á§Ú­Ìªº­«¾á¡C¤@¥¹±N¼~¼{¥æµ¹¥L¡A¥¦´N¤£¦AÄÝ©ó§Ú­Ì¤F¡C¥L·|¥HµL­­ªº·Å¬X¡A¸Û¹ê¡A¯à¤O¸Ñ¨M¤@¤Á¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤ð»ÝÄß©È¡C±N§A¦Û¤v¡A§Aªº­«¾á¡A§Aªº¹D¸ô¡A¥þ¥æµ¹¥D§a¡I

¤G¡B¯«ªº¦^µª¡C¯«¤¶¤J¥Lªº¥Í©R¤¤¡A»¡¡u§AÃø¹D¤£°O±o¡A§Ú³Ìªì¥l§A§@¥ýª¾ªº®É­Ô¡A¤w¹w¥ý±N§A·|­±Á{ªº±I¹æ¡A©t³æ¡AÁ}Ãø¡A¹G­¢«ü¥Ü§A¡H§A°Z¤£°O±o§Ú´¿§i¶D§A¡A§Ú­n¨Ï§A¦¨¬°»ÉÀð¡A¨Ã»P²³¥Á¬Û¹ï¥ß¡H§A¬O§_¤w®À¤F§Ó®ð¡A¦Ç¤ß³àÁx¡HÃø¹D²Ä¤@ªiªºªý¤O´N¥´®ø¤F§Aªº«i®ð¡H§A¥Ø«e¥u¬O»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A¤£¤[§A­n»P°¨Áɶ]¡C²{¤µ§A¦í¦b¥­¦w¤§¦a¡A¥|³òªº¤H³£¦Û§A¥®¦~§Y»P§A¼ôÃÑ¡A¥L­ÌªºÁ|°Ê©|¥B¨Ï§AÅåÄߤ£¤w¡A¨º»ò·í¯u¥¿ªº´d¶Ë®ö¼é®u±²¥þ¦a¡A¦n¹³¬ù¥¹ªeªº¤ôº©¹L¨â©¤¡A²T¨S¤d³¼¨}¥Ð¡A¨Ï³¥Ã~³£¾PÁn°Î¸ñ®É¡A§A«ç»ò¿ì©O¡H¡v

¯«°Z¤£¤]¦P¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¶Ü¡H¥L¤£¬O¤@¤U¤l´N­n§Ú­Ì»P°¨Áɶ]¡A¦Ó¬O¥ý¥Î¨B¦æªº¤H¨Ó¸Õ¸Õ§Ú­Ì¡C¥L¨S¦³¤@¶}©l´N¥s§Ú­Ì¥HµL¤ñªº«i®ð¥hªï±µ¬ù¦ýªeªººuºu¨gÀÜ¡F¥L¤D¬O¥ý±N§Ú­Ì©ñ¦b®a¸Ì¡X¡X¥­¦w¤§¦a¡A¥Î§Ú­Ì©Ò«H¾a¡B©Ò·Rªº¤H¨Ó¸ÕÅç§Ú­Ì¡C¯«¬O³vº¥¥[­«§Ú­Ìªº¸Õ·Ò¡A¥Ñ¤Ö¦Ó¦h¡A´`§Çº¥¶i¡C¥Lµ¹§Ú­Ì¾÷·|¦b¸û¤pªºÃø³B¤W¾Ç²ß«H¾a¥L¡A¦n¥s§Ú­Ìªº«H¤ßº¥º¥¼Wªø¡A¯à¦b¥¨®öÀܤѪº®ü¤¤»P¥L¦P¦æ¡C­n¬Û«H¡A¤£½×²{¤µ§A¾D¹Jªº§xÃø©M¼~¶Ë¬O¤°»ò¡A³£¬O¯«¤¹³\ªº¡A¬°¤F´£¨Ñ§A¾÷·|¡A¹w³Æ¦nªï±µ¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡C¤£­n¦]¤pªº®À§é´N¦Ç¤ß³à§Ó¡A¦²¥Ò¦Ó°k¡C¤£­n»¡§A§Ô¨ü¤£¤F¡A§Aµ´¹ï¥i¥H¼µ¤U¥h¡I

¯«ªº®¦¨å¨¬ªº§Ú­Ì¨Ï¥Î¡C¤£§«©ñ¤ß¤ä¨ú¡A¨Ï¥Î¡A¨Ã¥B¦w®§¦b³o®¦¨å¤¤¡C­n¬°¥L½çµ¹§A³o¤@¬q¨ü°V½mªº®É¶¡¦Ó¤ß¦s·PÁ¡A¾¨¶q¤ä¨ú¥Lµ¥µÛ­nµ¹§Aªº¤@¤Á¡X¡X®¦¨å¡A¦w¼¢¡A½T¾Ú¡X¡XµM«á«i©¹ª½«e¡C¥L¤£·|¥O§A¥¢±æ¡C§A¦b¨º¤@¤è­±¯Ê¥F¡A¥L´N­n¥[­¿¨Ñµ¹¡C¤µ¤é¥Lµ¹§Aªº®¦¨å­Y¤ñ°_©ú¤é¥L­n½ç¤Uªº®¦¨å¤§¬u¡A´N¤£¹L¬O®þ¤ôºw¬y¡C§A­Y¬ÈÁY¤£«e¡A´N·|¿ù¥¢¤F§ó¤jªº¿i·Ò¾÷·|¡A¦P®É¤]¿ù¥¢¤F»P¿i·Ò­Ñ¨Óªº±Ò¥Ü¡C­n©¾©ó¯«¡A«H¾a¥L¡A°O¦í·í¥L±N§A±a¨ì¬¤´éªº¬ù¦ýªeÃä¡X¡X¤£¤@©w¬O¦º¤`¡A¥i¯à¬O´d¶Ëªº®ö¼é¡X¡X³o®É©Î³\§A·|²Ä¤@¦¸¬Ý¨£²½¥qªº¸}¤@½ñ¤Jªe¤¤®Éªe¤ô¦p¦ó¦V¨â®Ç¤À¶}¡A¬ùÂd±o¥H¦wµM¸g¹L·Fªºªe©³¡Aª½©è¹ï©¤¡C·í¬ù¦ýªe¤ôÉúÀÝ¡A·¸¥X¨â©¤¤§»Ú¡A¯«·|¦bªe¤¤¤ß¹@¥X¤@±ø¸ô®|¡A¤Þ»â¥L©Ò´z¿ïªº¤H¦wµM´ç¦Ü©¼©¤¡A¦Ó¤£­P³Q«æ´ø¿E¬y©Òªý¡C

 

 

¦b±µ¨ü©î·´¤¤µ¹³y´N¦¨¯«¤â¤¤ªº¾¹¥×(¤Q¤@18~¤Q¤T11)(¤ý°êÅã)

 

¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤@³¹¥½¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¥ó«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¯««üµÛµS¤jªº¦Ê©m»¡¡A¥L­Ì©Ò§@ªº¨Æ·S°Ê¯«ªº«ã®ð¨ì¤F·¥¤jªº¦a¨B¡C¯«»¡¡GµS¤jªº¯«ªº¼Æ¥Ø©MµS¤jªº«°ªº¼Æ¥Ø¬Ûµ¥¡C¬°¥i®¢ªº¤Ú¤O©Ò¿vªº¾Â¡A¤]»P­C¸ô¼»§Nµó¹Dªº¼Æ¥Ø¬Ûµ¥¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«§i¶D­C§Q¦Ì»¡¡G§A¤£­n¬°³o¨Ç¦Ê©më§i¡A§A´N¬Oë§i¡A§Ú¤]¤£Å¥¡C¥L­Ì¦V§Ú«s¨D¡A§Ú¤]¤£À³¤¹¥L­Ì¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¼Ë©Î³\·|¤Þ°_§Ú­Ì¤@¨ÇºÃ´b¡C¥L­Ì¦V¯««s¨D¡A¬°¬Æ»ò¯«¤£À³¤¹¡S¯uªº¸¨¨ì¨º»òÄY­«ªº¦a¨B¶Ü¡S

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¯«ªº¸Ü©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò¨Æ¡CµS¤jªº¦Ê©m¡A¥L­Ì¥uÀ´±o¦b¯«­±«e«s¨D¡A¨D¯«±Ï¥L­Ì²æÂ÷¨º¦MÀI¡A¦ý«o¨S¦³®¬§ïªº¤ß¡C¥L­Ì¤£¬O¦b®¬§ï¸Ì¥h´M¨D¯«¡A¥L­Ì¥u·Q¯«µ¹¥L­Ì¦n³B¡C©Ò¥H§A¯d·N§Ú­Ì¤¤¤å¸t¸g§â¥¦Âº¦¨¡u«s¨D¡v¡C¦b³o¨Ç¥ú´º¸Ì¡A¥L­Ì©Ò­nªº¬O®¬§ï¡A¥L­Ì©Ò­nªº¤£¬O¦b¨º¸Ì±o¬@±Ï¡C¤£¬O»¡¥L­Ì¤£­n±o¬@±Ï¡A¦Ó¬O»¡¥L­Ì³o­Ó®É­Ô©Ò­nªº¤£¬O¬@±Ï¡A¬O­n®¬§ï¡C¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³®¬§ï¡A¥L­Ì¥u¬O¦b¨º¸Ì«s¨D¡C©Ò¥H¯«»¡¡A§Ú¤]¤£À³¤¹¥L­Ì¡A¦]¬°¨S¦³¿ìªkµ¹À³¤¹¡C¦³¸oªºªý¹j¦b¨º¸Ì¡A¯«­n¦ù¥X¤â¨Ó¤]·|µ¹¼u¦^¥h¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¬O«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¡T

 

¯«ÃD¿ô­C§Q¦Ì­n©ú¥Õ¥Lªº³B¹Ò

 

§Ú­Ì±µµÛ¨Ó¬Ý¥½¤F³Ñ¤Uªº¤@ÂIÂI¡C¦b¤Q¤@³¹¡A­C§Q¦Ì¥»¤H§¹¥þ¤£ª¾¹D¥L¦Û¤v©Ò³BªºÀô¹Òªº¦MÀI¡C¯«§i¶D¥L¡G¡u§Aª`·N§A«D±`¦MÀI¡A¥L­Ì·Ç³Æ§â§A±þ±¼¡C¡v¨º¨Ç¬O¬Æ»ò¤H©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦pªG¤£¼ô±x­C§Q¦Ì®Ñªº­I´º¡A»P¤Î­C§Q¦Ì®Ñ¸Ì­±©Ò¦³¤@¤ÁªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¤]³\¨Ã¤£Ä±±o³o¸Ì©Ò»¡ªº¸Ü¦³¬Æ»òÄY­«¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦b³o­Ó­I´º¤W­±µy·L»â·|¤@ÂI¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D³o¸Ìªº¨Æ±¡«D±`ÄY­«¡C§Ú­Ì¦b¤Q¤K¸`¸Ì­±¬Ý¬Ý¡A¯««ü¥Ü­C§Q¦Ì¡A­C§Q¦Ì¤~ª¾¹D¡A¥L¤w¸g¹³¦Ï¯Ìµ¹²o¨ì®_±þ¤§¦a¡C¦ý¬O¥L¥»¤H¤@ÂI³£¤£ª¾¹D³oºØ¦w±Æ¡C©Ò¥H¥L¦b¯«­±«e´N»¡¡G¡u¯«°Ú¡T袮­n¬°§Ú¥D«ù¤½¹D¡C¡v¬°¬Æ»ò©O¡S­ì¦]´N¬O¤U¤å©Ò»¡ªº¡A¯«§i¶D¥L´M¯Á¥L©Rªº¬O¨È®³¬ð¤H¡C¨È®³¬ð¤H­n«ç¼Ë¹ï¥I¥L©O¡S«Ü²³æ¡A¥L­Ì¥u­n¨D¥L¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O±q¤µ¥H«á¡A§A¤£­n©^­C©MµØªº¦W»¡¹w¨¥¡C¨º´N¬O»¡¡A¥H«á§A¤£­n»¡¯«»¡ªº¸Ü¡A§A³Ì¦n´N¤£»¡¸Ü¡C§A­n»¡¸Üªº¸Ü¡A¤]¤£­n»¡¯«­n§A»¡ªº¸Ü¡A§A´N»¡¤H®a³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¦n¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¼Ëªº¤@­Ó­n¨D¡A§Ú­Ì´N¬O³o¼ËÅ¥ªº®É­Ô¡A´Nı±o«D±`¤£¦X²z¡A¤]¤£¦X±¡¡C¤£Á¿¯«­nÁ¿ªº¸Ü¡A¨º¦³¬Æ»ò¦nÁ¿ªº©O¡S¹ï¯«ªº¦Ê©m¤£»¡¯«ªº¸Ü¡A¦Ó­n»¡¤H³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡A³o¨Ç¸Ü»¡¨Ó§@¬Æ»ò©O¡S¥ú±q³o¥y¸Ü¸Ì­±¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤w¸gı±o«Ü¤£Â²³æ¡C¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¦A¯d·N¯«§i¶D¥L»¡³o¸Ü¬O½Ö»¡ªº¡A¨È®³¬ð¤H»¡ªº¡C¨È®³¬ð¤H¬O½Ö©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o´N¬O­C§Q¦Ìªº­I´º¡C²Ä¤@³¹¤@¶}©l¡A´N¤w¸gµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¡A­C§Q¦Ì´N¬O¨È®³¬ð¤H¡C¨È®³¬ð¸Ì­±¦íªº¬O¬Æ»ò¤H©O¡S³£¬O²½¥q¡C

 

²½¥q­Ì±a»â­I±ó¯«

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¬ù®Ñ¨È°O¤À¦aªº®É­Ôªº¦w±Æ¡A§Ú­Ì´N«Ü²M·¡ª¾¹D¨È®³¬ð³o­Ó«°¬Oµ¹¨È­Û©M¥Lªº«á¥N©~¦í¡C­C§Q¦Ì¬O²½¥q¡A©Ò¥H¥L´N¬O¨È®³¬ð¤H¡C¦P¼Ëªº¡A¦í¦b¨È®³¬ðªº¤H¤]´N¬O²½¥q¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¨È®³¬ð³o­Ó¦a¤è´N¬O²½¥qªº¤j¥»Àç¡C¤£¦ý¥u¬O¤j¥»Àç¡A¤]¦P®É¬O¥L­Ìªº°ò¦a¡A¦]¬°²½¥q­Ì´N¦b¨º¸Ì¡C²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó«ÜÄYµÂªº°ÝÃD¤F¡C²½¥q­Ì¦b¨º¸Ì¸T¤î­C§Q¦Ì»¡¯«ªº¸Ü¡A¤£Åý¥L»¡¯«ªº¸Ü¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¸Ì©Ò°O¸üªº¨Æ±¡¤Ï¬M¥X¬Æ»ò°ÝÃD¨Ó©O¡S¤Ï¬M¥XµS¤jªº¼Z¸¨¡A§Ú­Ì´X¥G¥i¥H¦LÃÒ»¡¬O±q²½¥q¶}©l¡C²½¥q¤w¸g¨S¦³§@¥Î¤F¡A²½¥q¤£¦u¦a¦ì¤F¡A²½¥q¤w¸g¤£»¡¯«ªº¸Ü¤F¡A²½¥q¥u»¡°Q¤H³ßÅwªº¸Ü¡A¦]¬°²½¥q³£¤w¸g¤£§â¯«©ñ¦b¥¿½Tªº¦a¦ì¤W¡C

 

§Ú­Ì¯d·N¨ì³o¤@¥ó¨Æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·|À´±o¬°¬Æ»ò¦b¾ã­Óªº¸t·µ¸Ì­±¥Rº¡¤F°²¯«¡A­ì¨Ó³o¤@­Ó¼Z¸¨¡AÁöµM§Ú­Ì¨S¦³§ó¦h§Oªº¨Æ¹ê¨Ó¦LÃÒ¡A´Nºâ§Ú­Ì¤£»¡³o­Ó¼Z¸¨¬O±q²½¥q¶}©l¡A³Ì§C­­«×§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A³o­Ó¼Z¸¨¬O¦]¬°²½¥q¤£¦u¦a¦ì¡Aµ²ªG´N²£¥Í¤F³oºØ¥ú´º¡C§Ì¥S©n©f¡A¯«¦b³o¸Ì¸ò­C§Q¦ÌÁ¿±o«Ü©ú¥Õ¡A§A¬Ý¾ã­Ó²½¥q¶°¹Î¡A¥L­Ì³£¤w¸g³¡¸p¤F¡C¥L­Ì¹w³Æ±þ§A¡C¨º§A«ç»ò¿ì¡S©Ò¥H­C§Q¦Ì´N»¡¡G¡u¯«°Ú¡T§Ú§â§Úªº®×¥ó§i¶D袮¡A袮¨Ó¬°§Ú¥D«ù¤½¹D¡C¡v·PÁ¯«¡A¯«¬JµMų¹î³o¥ó¨Æ¡A¯«¤]¤£·|»´©öªºÅý³o¨Ç¨Æ¹L¥h¡A©Ò¥H¯««Ü²M·¡ªº§i¶D­C§Q¦Ì¡G¨ì¤F°l°Qªº®É­Ô¡A¨È®³¬ð¤H¤@©w¦b¯«°l°Qªº½d³ò¸Ì¡C¨Ã¥B¯«»¡¯«¤£µ¹¥L­Ì¯d¤U¦³¾l³Ñªº¤H¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¨Ç¸Ü»¡¥X¤F¨º®É­ÔµS¤jÂ÷±ó¥D¨ì¤F¦óµ¥²`ªº¦a¨B¡C¦ý§Ú­Ì§O§Ñ¤F¡A·í­C§Q¦Ì°_ªìĵ§i¥L­Ìªº®É­Ô¡AµS¤j¤H¦b¨º¸ÌÁÙ»¡¬Æ»ò©O¡S¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡v¡A¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡v¡A¡u§Ú­Ì¦³¸t·µ¡v¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú¯S§O©M§Ì¥S©n©f­ÌÃD¥X¡A¥L­Ì¤ß¸Ì©Ò¨Ì¾aªº¤T¼Ë¡A¸t·µ¬O¨ä¤¤ªº¤@¼Ë¡C´«¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡A±q¥~­±¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¤´µMºû«ù©v±Ðªº¤@¨Ç²ßºD»ö¤å¡C§A­Y¬O±q¥~­±¨Ó¬Ý¡A¦b¨º¸ÌÄm²½ªº¨Æ±¡ÁÙ¬O·Ó¼Ëªº¶i¦æ¡A«ÅŪ¯«ªº¸ÜÁÙ¬O·Ó¼Ëªº¶i¦æ¡C¦ý¬O¤@­Ó°ÝÃD¦b³o¸Ì¡A¯«¦b¥L­Ì·í¤¤¨S¦³¦a¦ì¡C³oºØ¥ú´º¸ò§Ú­Ìªº¥D¦b¦a¤Wªº®É­Ôªº¥ú´º¡A¦b­ì«h¤W´X¥G¬O¤@¼Ë¡C«ßªk¤W­n¨D§@ªº¨Æ±¡¡A¦b¸t·µ¸Ì§@±o¤Q¨¬¡A¦ý¬O³£¬Oªí­±ªº¡Aµ²ªG´N¤Þ¥X§Ú­Ìªº¥D­n¼ä²b¸t·µ¡C¨ººØ¥ú´º¸ò³o¸Ì©ÒÃD¥Xªº¥ú´º®t¤£¤F¦h¤Ö¡C

 

­C§Q¦Ì¤ß¸Ìªº§x´b

 

¯«©M­C§Q¦Ì³o¼Ë»¡¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¦³«D±`¤jªºÀ°§U¡C§Ú­Ì¯d·N¤Q¤G³¹¤@¶}©lªº®É­Ô¡A´N¬O¯«±N¤Q¤@³¹¥½«áªº¨Æ§i¶D­C§Q¦Ì¤§«á¡C­C§Q¦Ì¦b¨º¸Ì¤@­±©Ó»{¯«ªºÅv¬`¡A¥t¤@­±¤S¹ï¯«©Ò§@ªº¦sµÛ¤@­ÓºÃ´b¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f§A¬Ý¬Ý¡A¤Q¤G³¹¤@¶}©l¬O³o¼Ë¡A¡u­C©MµØ¡A§Ú¸ò袮ª§½×ªº®É­Ô¡A袮Å㬰¸q¡C¡v袮¬O¹ïªº¡A袮¬O·Ç½Tªº¡A袮¤@ÂI³£¨S¦³¿ù»~¡C¦ý¬O¡A§ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¸ò袮²z½×¡C§Ú­Ì¥ý¤£¬Ý¥L¸ò¯«¦³¬Æ»ò²z½×¡A§Ú­Ì¬Ý­C§Q¦Ì¦b¯«­±«eÄÝÆFªº¾Ç²ß¡A»P¥LÄÝÆFªº¥ú´º¡C

 

§Ú­Ìª`·N¤@¥ó¨Æ¡A¯«§i¶D­C§Q¦Ì»¡¡G¥L­Ì¤£µ¹§A»¡­C©MµØªº¸Ü¡A¦ý¬O§Ú¿ï¥l§A¡A´N¬O­n¥s§A»¡§Ú­n§A»¡ªº¸Ü¡C¥L­Ì³ßÅw¡A§A­n»¡¡F¥L­Ì¤£³ßÅw¡A§AÁÙ¬O­n»¡¡C§Ì¥S©n©fÁÙ°O±o²Ä¤@³¹¸Ì¤£¬O³o¼Ë»¡¡H¯«©I¥l­C§Q¦Ìªº®É­Ô¡A»¡¡G¡u§Ú§i¶D§Aªº¸Ü§A³£­n»¡¡v¡A²{¦b¤H®a¦b¨º¸Ì¾×µÛ§A¡A¥s§A¤£­n»¡¡C§A»¡³o¨Ç¯«ªº¸Ü¸ò§Ú­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C¦ý¬O¯«§i¶D­C§Q¦Ì¨Æ±¡·|«ç¼Ëµo¥Í¡A©Ò¥H­C§Q¦Ì´N¦b³o¸Ì»¡¡G¡u·í§Ú©M袮ª§ÅGªº®É­Ô¡A袮³£¬O¹ïªº¡A¤£¹L§Ú¤ß¸Ì­±ÁÙ¦³¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡vÁ¿±o¤£¦nÅ¥¤@ÂI¡A´N¬O§Ú¤£ªA®ð¡C»¡±o»´ÃP¤@ÂI¡A´N¬O§ÚÁÙ¬OºÃ´b¡C¤£ºÞ³o­Ó¨Æ±¡ÄY­«©Î¬O»´ÃP¡AÁ`¬O§xÂZ­C§Q¦Ì¡C

 

¦b²{¹ê¸Ì¾Ç²ß±µ¨ü¯«ªºÅv¬`

 

·PÁ¯«!§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡C¥ý¬Ý¯«ªº¨º¤@­±¡A­C§Q¦Ì¥L©ZµMªº©M¯«»¡¥L¤ß¸Ì©Ò­n»¡ªº¸Ü¡A¯«Åý¥L»¡¡C¬°¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¯d·N¡A¯«­n¤H¾Ç²ßªº¬O±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡AªA¯«ªºÅv¬`¡C¦ý¯««o¤£­n¤Hª¼±q¡A¤£­n¤H«ç»ò»¡§A´N«ç»òÅ¥¡A§A­n¾Ç²ßªº´N¬OªA¥DªºÅv¬`¡C³o¬O¯«±q¬ù¨ì²{¦b¹ï¤Hªº±a»â¡A¯«Åý§Ú­Ì¾Ç²ß¶¶ªA¡C¦ý¶¶ªA¤£µ¥©ó»¡¯«¤£Åý§A»¡¥X§Ú­ÌªººÃ´b¡C©Ò¥H­C§Q¦Ì´N³o¼Ë»P¯«ª§ÅG¡A§ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ­n¸ò袮ij½×¡C¥H«e«Ü¦h¨Æ±¡¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú¤£¦A¦³§xÂZ¤F¡C¦ý¬O¦³¤@¥ó¨Æ¨ì²{¦b§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A©Ò¥H§Ú­n¸ò袮ij½×¡C§Ì¥S©n©f­Ì¯d·N­C§Q¦Ì³o¼Ë±N¥LªººÃ´b±a¨ì¯«ªº­±«e¨Ó¡A¯«Åý¤£Åý¥L»¡©O¡H§A¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¯««Ü´L­«¤H¡A¦ý¬O¯«³ß®®¤H¤]¾Ç·|´L­«¯«¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A·í¯«´L­«¤Hªº®É­Ô¡AÍ¢Åý¤H¦b¯«­±«e¦³«D±`¤jªº¦Û¥Ñ¡AÍ¢¨Ã¤£­nÁÒ¨î¤H¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG±qªí­±¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¤@­±§A¬Ý¨ì¯«­n¨D¤HªA¦bÍ¢Åv¬`©³¤U¡A¤@­±¤S¬Ý¨£Í¢´L­«¤H¡A¤£ÁÒ¨î¤H¡C³o¨â¥ó¨Æ«ç¼Ë½Õ©M©O¡S§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«´N¬OÅý§Ú­Ì§â§Ú­ÌªºÃhºÃ±a¨ìÍ¢ªº­±«e¡AÍ¢§i¶D§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¬O³o¼Ë¡AÍ¢¥s§Ú­Ì©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¬O³o¼Ë¡C§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e±`±`µo¥ÍªºÃø³B¡A³£¬O¦]¬°¬Ý¨£ªí­±ªº²{¶H¡A¦Ó¨S¦³¬Ý¨£¯«¬O«ç¼Ë¬Ý¨º¨Ç¨Æ¡C¦]¦¹§Ú­Ì´N¾ÌµÛ§Ú­Ì¬Ý¨£ªºªí­±²{¶Hı±o§Ú­Ì¦³²z¡A¡u¯«°Ú¡A袮¨S¦³²z¥Ñ¡C¡v©Ò¥H­C§Q¦Ì´N»¡¡G¡u¯«°Ú¡A§ÚÁÙ¬O­n¸ò袮²z½×¡v¡C¥L¨S¦³»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O­n¸ò袮ª§½×¡v¡A¦n¹³¬O«Ü´L­«¯«¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L­n»P¯«ª§½×¡A§Ú­Ìªº½T¬O¥i¥H¥Î¤ñ¸ûÄYµÂªº¸Ü¨Óªí¹F­C§Q¦Ì·í®Éªº±¡ºü¡C

 

§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý¡A¥L¦³¬Æ»ò¨Æ­n¸ò¯«²z½×¡C­C§Q¦Ìªº°ÝÃD¡A¤£¬O¥L±M¦³ªº¡A¤]¬O§Ú­Ìªº°ÝÃD¡A¬O§Ú­Ì´¶¹Mªº°ÝÃD¡C³o­Ó¸Üªº¤Þ¥X¬O±q¤Q¤@³¹ªº¥½¤Fªº¸Ü¡A¯«¹ï­C§Q¦Ì»¡¡G¡u§Aª¾¹D¤H®a­n¿Ñ®`§A¡A§A©Ò¦³ªº¿ËÄÝ¡A³£¦b¨º¸Ì»¡¡A§A¤£­n»¡¯«ªº¸Ü¡A§K±o§A¦º¦b§Ú­Ì¤â¸Ì¡C¡v¨È®³¬ð¤H¬O¬Æ»ò¤H¡S§Ú­Ì¤w¸gÁ¿¹L¤F¡A¥L­Ì¬O²½¥q¡C²½¥q·í¤¤¤£¤Ö¤H¬O­C§Q¦Ìªº¿ËÄÝ¡C­Y±q¤j¦h¼Æ¨Ó»¡¡A¥þ³¡¬O¿ËÄÝ¡C§A§â¥¦ÁY¤p¨ì«Ü¤pªº½d³ò¡A³o¨Ç¤H·í¤¤¡A¦³¥Lªº¤÷¿Ë¤]¤£¤@©w¡A¦³¥Lªº¥S§Ì¤]¤£¤@©w¡C·íµM³o¬O§Ú­Ìªº±À´ú¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì­C§Q¦Ì·í®É¹ê¦b¬O«Ü©t³æªº¡C

 

¾ã­Ó¨È®³¬ð²½¥q­Ì³£¬O³o¼Ë¹ï¥I¥L¡C©Ò¥H´N¤Þ°_­C§Q¦Ì³o­Ó°ÝÃD¡A¡u¯«°Ú¡A袮¬JµM¬Ý¨ì¥L­Ìªº­Ò¨g¡A袮¤S»¡¥H«á­n°l°Q¥L­Ì¡A¬JµM¬O³o¼Ë¡A¬°¬Æ»ò袮²{¦b¤£¹ï¥I¥L­Ì©O¡S¬°¬Æ»ò袮²{¦bÁÙµ¹¥L­Ì¦³³q¹Fªº¹D¸ô¡S¬°¬Æ»ò²{¦b¥L­ÌÁÙº¡¨É¦w¶h©O¡S¡v§Ì¥S©n©f¡A§A­Ìª`·N³o­ÓºÃ°Ý¬O¡G¡u´c¤Hªº¹D¸ô¬°¦ó¨É³q©O¡S¤j¦æ¸Þ¶Bªº¬°¦ó±o¦w¶h©O¡S¡v¯d·N©³¤U©Ò»¡ªº¡G¡u¯«°Ú¡A¦n¹³袮©ñÁa¥L­Ì¡A¦n¹³袮µ¹¥L­Ì¾÷·|¡C¯«袮ª¾¹D¶Ü¡S¥L­Ì¤f¸ò袮¿Ëªñ¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß«o»·Â÷袮¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì­C§Q¦Ì·í®É¤ß¸Ì­±¹ê¦b¦³¤@­Ó¤£¥­ªº·N©À¡C¡u¯«°Ú¡A袮¤w¸g³£ª¾¹D³o¤@¤Á¡A袮¤]»¡袮­n°l°Q¥L­Ì¡A¦ý¬°¬Æ»ò¤£²{¦b°l°Q©O¡S¦pªG袮¤£°l°Qªº¸Ü¡A袮¬OÁa®e¥L­Ì¡A®e§Ô¥L­Ì¡C¦b§O¤H¬Ý¨Ó¡A袮¦b®â°ö¥L­Ì¡C袮Åý¥L­Ì¥Í¦b¨º¸Ì¡A袮Åý¥L­Ìªø¤j¤]µ²¥XªG¤l¡C¦ý¯«袮ª¾¹D¡A¥L­Ìªº¤f¦V袮¬O«Ü²¢¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß«o»·Â÷袮¡C¡v

 

©Ò¥H§A­Ì­n¯d·N¡A­C§Q¦Ì·í®É«D±`¤£©ú¥Õ¡G¬°¬Æ»ò¯«²{¦b¤£¹ï¥I¥L­Ì¡S¬°¬Æ»ò¯«袮²{¦b¤£¤z¹w¥L­Ì¡S袮¬Ý¨ì§Ú¬O«ç¼Ë¦VµÛ袮¡A¦pªG¥L­Ì¯uªº§â§Ú®`¤F¡A´N¨S¦³¤H¬°袮»¡¸Ü¡C¥L­Ì³o¨Ç¤H«D±`«D±`­Ò¨g¡A©Ò¥H¯«°Ú¡A袮³Ì¦n¤£­n¦A®eÅý¥L­Ì¡A袮²{¦b´N§â¥L­Ì®³¥X¨Ó¡C袮¬Ý¬Ý¡A³o¤£¦ý¬O§Ú­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¾ã­ÓµS¤j³£³Q¥L­Ì§Ë±o¤@¶ò½k¶î¡A¥L­ÌÁÙ¬O¦b¨º¸Ì®¶®¶¦³µüªº»¡¸Ü¡C§Ú¬Ý¤£¨£³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦]¬°¥L­Ì­n§â§Ú±þ±¼¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N­C§Q¦Ì¦b³o¤@­Ó®É¨è¡A¥L¤ß¸Ì¹ï¯«ªº§@¬°¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¤£©ú¥Õ¡A¥L¥²¶·¦b¯«­±«e¦³¤@ÂIª§°õ¡C¯«¬°¬Æ»ò¤£¤z¹w¡S袮¬°¬Æ»ò¤£¦ù¤â¨Ó§ïÅܳo­Ó±¡§Î¡S¦pªG袮¦ù¥X¤â¨Ó§ïÅܳo­Ó±¡§Î¡A¨Æ±¡¤£¬O´N¦n¤F¶Ü¡SµS¤j¤]¤£¥²³Q¾Û¤F¡A§Ú­C§Q¦Ì¤]¤£»Ý­n¦b³o¸Ì¨ü«Â¯Ù¤F¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¤H·Q¨Æ±¡³£¬O¯¸¦b§Ú­Ì¥H¬°¹ïªº¤è­±¥h·Q¡C

 

¨S¦³Â½¹Lªº»æ

 

©Ç¤£±o§Ú­ÌŪ¦ó¦èªü®Ñªº®É­Ô¯«¦b¨º¸Ì«üµÛ¥H¦â¦C¤H³d³Æ¡A»¡¡G¡u¥Hªk½¬¬O¤@­Ó¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡v¡C¬Æ»ò¬O¨S¦³Â½¹Lªº»æ©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§A­Y§@¹L»æ¡A§A´Nª¾¹D¡A¯N»æªº®É­Ô¤£¯à¥u¯N¤@­±¡A¨ì®É¶¡¾A¦Xªº®É­Ô¡A§A´N·|§â»æ½¹L¨Ó¡C¦pªG¤£Â½¹L¨Ó¡A¨º­Ó»æ¤@­±´N·|¿NµJ¤F¡C¥t¤@­±©O¡S´NÁÙ¬O¥Íªº¡C³o´N¬O¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡A·N«ä¬O¥u¦³¤@¥b¼ô¡A¥t¤@¥b«o¬O¥Íªº¡C²{¦b­C§Q¦Ì¦b³o¸Ì»¡ªº³o¨Ç¸Ü´N¬O¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡C¥L¥u¬Ý¨£¤@­±¡A¡u¯«¦pªG袮²{¦b¦ù¥X¤â¨Ó¤z¹w¡AµS¤j´N¦³¥­¦w¡A§Ú¤]¥­¦w¡C¦ý袮¬°¬Æ»ò¤£¦ù¤â©O¡S¡v¥L§Ñ°O¤F¡A¯«¸ò¥H¦â¦Cªº¬ù¡A¯«¸ò¥L­Ì¥ß¬ùªº®É­Ô¡A§i¶D¥L­Ì¤@­Ó¥þ­±ªº¨Æ¹ê¡G§A­Ì¦pªG·Ç½T¦a¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A¯«µ¹¥L­Ì½çºÖ¬O¨S¦³°ÝÃD¡C¦ý¦pªG¥L­Ì°¾Â÷¯«¡A¯«»¡¡A§Ú¤@©w­n°l°Q¥L­Ì¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¦pªG¥Î·s¬ùªº¥ú¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥u¬Ý¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«³o¤@Ã仡ªº¬O®¦¨å¡A¦ý¯«¤£¬O¥u¦³®¦¨å¡A¦b¥t¤@­±¯«¤]¦³¤½¸q¡A¯«­nÂ\¥X¨Óªº¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¨Æ¹ê¡C¯«ªº®¦¨å¦b¨º¸Ì¬y¥X¡A¯«ªº¤½¸q¤]­n¦b¨º¸Ì±oº¡¨¬¡C³o¬O¯«ªº§¹¾ãªºªí¹F¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³o¤@¥ó¨Æ±¡À³¸Ó¬O«Ü©ú¥Õªº¡C§A´Nºâ¬O­è­è±o±Ï¡A¤]À³¸Ó©ú¥Õ³o´N¬O¯«ªº¤½¸q»P®¦¨åªº¶×¦X¡C§A»¡±Ï®¦¬O¬Æ»ò©O¡S¬O®¦¨åÁÙ¬O¤½¸q©O¡S§A¤£¯à¥Î¤@­±ªº¸Ü¨Ó»¡¡C§A»¡¡G¡u¬JµM¬O±Ï®¦¡A·íµM¬O®¦¨å¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó®¦¨åªº®Ú°ò¬O¬Æ»ò¡S´N¬O¯«ªº¤½¸qªºº¡¨¬¡X¤Q¦r¬[¤W¯«ªº¨à¤lªº¥N´À¡C¬°¬Æ»ò­n¯«ªº¨à¤l¨Ó¥N´À©O¡S³o´N¬O¯«ªº¤½¸q­n¨D¡C§A­n§â¯«ªº¤½¸q®³±¼¡A¥u¦³¯«ªº®¦¨å¡A§Ú­Ì´N¥i¥HµLªkµL¤Ñ¡C¦pªG§A»¡¯«³o¼Ë¤½¸q¡A§Ú­Ì´N¦¨¤FµL¸ô¥i¨«¤F¡C

 

¯«ÃD¤É¤H¨ì°ª³B¥h»{ÃÑÍ¢

 

·PÁ¯«!Í¢¦V§Ú­Ì¤£¬O¥uÅã©ú¤@­±¡AÍ¢Åã©úÍ¢ªº§¹¾ã¡C©Ò¥H·í­C§Q¦Ì±N¥LªººÃ´b±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¯«´N¸ò¥L»¡¤F«Ü¦h¥H¤Uªº¸Ü¡C¤@ª½»¡¤U¥h¡A¤£¥u¬O¦b¤Q¤G³¹¡CÍ¢»¡¸Üªº¤@­Ó¥DÃD¦b²Ä¤­¸`¡A¡u­C©MµØ»¡¡A§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡S¡v¯«»¡¥X²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó¡A§A­Y¸ò¤H¨Ó¤@¦P¶]¡A¸ò¨B¦æªº¤@¦P¶]¡A§A¤´µMı±o¶]¤£¹L¨Ó¡A§A«ç¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡S§Ì¥S©n©f¡A§A»¡¯«³o­Ó¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡S§Ú­Ì«ç»ò·|¸ò°¨Áɶ]©O¡S§Ú­Ì³Ì¦h¬O¸ò¤HÁɶ]¡A§Ú­Ì¤£·|¸ò°¨Áɶ]¡C¯«³o¼Ë»¡¡A§Ú­Ì´N·|ı±o¨S¦³¹D²z¡A¦ý¯«³o¼Ë»¡¤@©w¦³Í¢ªº·N«ä¦b¸Ì­±¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì«Ü²³æ¨Ó§â¥¦ªº·N«ä»¡©ú¡C§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A³o´N¬O»¡¡A§A¦pªG¥H¤H¨Ó§@¼Ð·Ç¡A©Î¬O§@®Ú¾Úªº¸Ü¡A¯S§O¬O¥Î²´¨£ªº¨Æª«¨Ó§@¨Ì¾Ú¡A§A©|¥Bı±o«Ü¤£®e©ö»â·|±o¤W¨Ó¡C§Ú­Ì¬Ý¹L«Ü¦hÄÝÆF¤Hªº¨£ÃÒ¡A§Ú­ÌÅ¥¤F³£«ÜÛC¼}¡C¦ý¬O«Ü¥i±¤¡A§Ú­Ì¥u°±¯d¦bÛC¼}¸Ì¡A¨S¦³¸òµÛ¨«¤W¨Ó¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A§A¬JµMÛC¼}¤F¡A¨º§A´N¸òµÛ¨«¹À¡T¦ý¬O«Ü¦h«Ü¦hªº¥ú´º³£¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¨º­Ó¦n¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¨º­Ó¹ï¡A¦ý¦Û¤v«o¤£¨«¤W¨Ó¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o´N¬O§A»P¨B¦æªº¤H¦P¦æ¡A©|¥Bı±o²Ö¡A¨º§A«ç»ò¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡S§A«ç¯à©M¶]±o§Öªº¤H¨Ó¶]©O¡S

 

³o¸Ì¶]±o§Öªº¡A¯«»¡¡G¡u¬O°¨¡v¡C¦ý¯«©Ò»¡ªº¤£³æ¬O°¨¡A¦]¬°¤ñ°¨¶]±o§ó§ÖªºÁÙ¦³«Ü¦h¡A§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¬Û«H¡A¯«¬O¦b­°§C¼Ð·Ç¨Ó¸ò­C§Q¦Ì»¡¡C¦pªG§Ú­Ì·Ç½Tªº§â¯«ªº¤ß·N»â·|¹L¨Ó¡A§Ú­Ì´N«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡G§A­Ì­Y»P¤H¨Ó¦P¶]¡A©|¥Bı±o¶]¤£¤W¨Ó¡A¨º§A«ç»ò¯à»°±o¤W¯«ªº­n¨D©O¡S§A«ç¯à»°±o¤W¯«ªº±a»â©O¡S§A´Nı±o¯«ªº±a»â¤£¦X²z¡A§A´Nı±o¯«ªº±a»â¡A¯«ªº¦w±Æ¡A¯«ªº¤u§@«Ü¤£¦X±¡¦X²z¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¨ì¶Ü¡S¬O³o¼Ëªº¥ú´º¤~·|¨Ï­C§Q¦Ìµo¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡G¡u¯«¡A袮¬°¬Æ»ò¤£¤z¹w¡S袮¬°¬Æ»ò­n¯d¨ì¥H«á¤~°l°Q¡S¤Ï¥¿­n°l°Q¡A²{¦b¤z¹w´N¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡v

 

¾Ç²ß¥H¯«¬°¨Ì¾Ú

 

¦ý¬O¯««Ü²M·¡ªº§i¶D¥L¡G§A¤£¯à®³§A²´«eªº¥ú´º¨Ó§@¼Ð·Ç¡A¤]¤£¯à®³§A©Òª¾ªº¨Æ±¡¡A©Ò»{¬°¹ïªº¨Æ±¡¨Ó§@®Ú¾Ú¡C§A­n¯d·Nªº¡A¬O¯«­n§@ªº¨Æ±¡¥u¦³¯«¦Û¤v¬O®Ú¾Ú¡A¤H¥H¬°¦n¡A¤H»{¬°¤£¦n¡A³o³£¤£¯à¦¨¬°®Ú¾Ú¡C°ß¤@ªº®Ú¾Ú¡A´N¬O¯«¦Û¤v¡C¦Ó¯«¦Û¤v¬O¤@­Ó«Ü§¹¾ãªº¦V¤HÅã©úªº¯«¡C¦A¥[¤W¤U¤å¡A§Ú­Ì´N«Ü²M·¡¡C¤U¤å¯««ç»ò¨Ó¸Ñ»¡³o¨â¥y¸Ü©O¡SÍ¢»¡¡G¡u§A¦b¥­¦a«Ü¦wí¡A¦b¬ù¦ýªeªºÂOªL¸Ì¡A§A«ç»ò¦æ¨«©O¡S¡v´«¥y¸Ü»¡¡A§A¦b¥­¦a¸Ì¡A§AÁÙı±o§A¨«±o¤£¿ù¡A§A­Y¬O¨«¨ì¤@¨Ç¤£¬O¥­¦aªº¦a¤è¡A¯«¤]¨S¦³»¡±o¤ÓÄY­«¡AÍ¢¤£¬O»¡¬ù¦ýªeªºÂOªL¡A¨º´N»¡¾ðªL¦n¤F¡A¨º¸Ì¨S¦³¤@±ø¸ô¡C§A­Y¸g¹L¾ðªL¡A°ª¤@¨B¡A§C¤@¨B¡A¨º§A«ç¼Ë¨«©O¡S§A¦b¥­­ì¸Ì¡A§AÁÙ¦³¤@ÂI¿ìªk¡A¦ý¨«¨ì¤@¨Ç¦³§xÃøªº¹Ò¦a¡A§A«ç»ò¦A©¹«e¨«©O¡S

 

§Ì¥S©n©f¡A³o«Ü©ú½T¦aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A³\¦hªº¨Æ±¡§A¨S¦³¿ìªk¥Î§A²´«eªº¨Æª«¨Ó§@¨Ì¾Ú¡C§A«ç»ò·|·Q¨ì§Aªº§Ì¥S¡A§Aªº¤÷®a³£¥Î¦l¶B¨Ó«Ý§A¡S¥L­Ì¦n¹³¦b¨º¸Ì¾ÖÀ¹§A¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¬O³]¿Ñ­n§â§A±þ±¼¡C¯«»¡¡A§A»â·|³o¼Ëªº¥ú´º¶Ü¡S¤£­nÅ¥¤H»¡±o¸Ü¤Ó¦h¡C¥L­Ì´N¬O¸ò§A»¡¦n¸Ü¡A§A¤]¤£­nÅ¥¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¯«§â­C§Q¦Ì±a¦^¨ì¤@­Ó¦a¨B¡X§A¥H§Ú¬°¼Ð·Ç¡A§A¥H§Ú§@®Ú¾Ú¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¦^¨ì²Ä¤@³¹¸Ì¥h¬Ý¯«¹ï­C§Q¦Ìªº¿ï¥l¡C¯«©ú©ú§i¶D¥L¡A§Ú©I¥l§A¥X¨Ó¡A¡u§Ú­n§A»¡ªº¸Ü¡A§A³£­n»¡¡C¡v§Ú¦P®É­nÅý§A¦¨¬°©Ò¦³¦³Åv¶Õªº¤Hªº¤Ï¹ï¡A¦ý§Ú­n¨Ï§A¦¨¬°ÅK¾À»ÉÀð¡C³o´N¬O¯«¹ï¥Lªº©I¥l¡C²{¦b¯«´N¹ï¥L»¡¡A§A­n§@ªº´N¬O°í©wªº¯¸¥ß¦b§A¸Ó¯¸¥ßªº¦a¦ì¡C§A¤£­nÅý¥~­±²´¨£ªº¨Æª«¼vÅT¡AÃaªº´NÀ~Ãa¤F§A¡A¦nªº¤SÄF¤F§A¡C¦]¬°§A®Ú¥»¤£¬O®Ú¾Ú²´¨£¨Ó¦æ¨«¡C§A¬O®Ú¾Ú¯«ªººÞ²z¡A±a»â¡A¤Þ¾É¨Ó¦æ¨«¡C

 

¯«ªº¤l¥Á¤£Åý¯«¦³¦a¦ì

 

µM«á¯«´N¸ò­C§Q¦Ì»¡¨ì¬°¬Æ»ò¦b³o¼Ëªº¥ú´º¸Ì¡A¥L®Ú¥»¤£¯à±q¤H·í¤¤¿ï¾Ü¨ì¤@­Ó¼Ð·Ç¡C¤U¤å¯«´N»¡¡G§ÚÂ÷¤F§Úªº·µ¦t¡AºJ±ó§Úªº²£·~¡C³o´N¬O»¡¯«§âÍ¢ªº¤l¥Á¥æ¥X¨Ó¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤£¥²¥h¸Ñ»¡¡A§Ú­ÌŪ¤@¤U¦r­±´N»â·|¤F¡C¯«»¡¡G§Ú¨S¦³¿ìªk¤£Â÷¶}¥L­Ì¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¤£©ñ±ó¥L­Ì¡CÁöµM¥L­ÌºÙ¬°§Úªº¦Ê©m¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¤£¬O¯¸¦b§@¦Ê©mªº¦a¦ì¨Ó¦VµÛ§Ú¡C²Ä¤K¸`¡A¡u§Úªº²£·~¦V§Ú¦pªL¤¤ªº·à¤l¡A¨eµoÁn§ðÀ»§Ú¡C¡v²Ä¤E¸`¡A¡u§Úªº²£·~¦V§Ú°Z¤£¦p´³ÂIªº÷Á³¾©O¡C¡v¦³´³ÂIªº÷Á³¾¨S¦³µ¹¤H¦³¶Ë®`¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¬O³B³B»P§Ú¬°Ãø¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A§A±q¦r­±³o¼ËŪ¤U¥h¡A§A´N¬Ý¨ì·í®ÉµS¤Ó¤H«ç¼Ëªº¥Î­I¨Ó¦VµÛ¯«¡Cµ²ªG©O¡S

 

¥L­Ì§â¾ã­ÓµS¤j§Ë¨ì¤@­Ó²@µL«e³~ªº¥ú´º¡A¥L­Ì§âµS¤j§Ë¨ì¦n¹³¯î²D¤F¡A¥L­Ì¤]ı±o¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C©Ò¥H¯«»¡¡G§Ú¦³¬Æ»ò¿ìªk¤£¦ù¥X¤â¨Ó°l°Q¥L­Ì¡S¦ý¬°¬Æ»ò§Ú²{¦b¤£¤z¹w¥L­Ì©O¡S§Ú°l°Q¥L­Ì¡AÁÙ­nµ¥¨ì¹L¨Ç®É­Ô¦A°õ¦æ¡C¯«´N»¡¥XÍ¢¤ß¸Ìªº·N©À¡A³o­Ó¸Ü¹ê¦b¤ÓÄ_¨©¡C¦]¬°¯«¤£¬O»¡¥X³æ³æ¹ï¥H¦â¦Cªº·P±¡¡AÍ¢¬O»¡¥XÍ¢¹ï¤Hªº·P±¡¡C¤W¤å»¡¨ì¯«»¡¡G§Ú¤@©wÁ|°_¤M¨Óµ¹¥L­Ì¤@¨Ç³B²z¡A§Ú¥O·À©Rªº¨Ó¨ì¥L­Ì¤¤¶¡¡AÅý¥L­Ì¤Z¦³¦å®ðªº³£¤£¯à¥­¦w¡A¨Ã¥B¥L­Ì¦b·í¦a©Ò³Ò¸L¡A©Ò§@ªº¡A§Ú§¹¥þ¤£Åý¥L­Ì¦³¦¬¦¨¡C

 

¯«¥HÍ¢¤â¤¤©Ò§@ªº¦V¤HÅã©úÍ¢¦Û¤v

 

¦n¹³¯«¦b¨º¸Ì¹ïÍ¢ªº¤l¥Á¤U¤F«Ü­«ªº¤â¡C¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«­n»¡©úÍ¢¬°¬Æ»ò¤U³o»ò­«ªº¤â¡C¦b«e­±»¡¤F«Ü¦hªº¸Ü¡A¦n¹³¬O¦]¬°¥L­ÌÂ÷±ó¤F¯u¯«¡AÂà¥h·q«ô°¸¹³¡A·S¯«ªº«ã®ð¡A©Ò¥H¯«¹ï¥I¥L­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì¥u¬O¬Ý¨ì³o¤@­Ó¡A¤S¬O¤£°÷¥þ­±»{Ãѯ«¡C©Ò¥H¯«¦b³o¸Ì¤S»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡A²{¦b»¡ªº¸Ü¤£¬O³æ¹ïµÛ¥H¦â¦C¡A¬O¹ïµÛ¸ò¥H¦â¦C¦³Ãö³sªº¨º¨Ç¨ä¥¦¨¹°ê¡C¯«»¡¡G§ÚÁöµM¿³°_·À©Rªº¨Ó¹ï¥I§Úªº¤l¥Á¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£Áa®e¨º¨Ç·À©Rªº¡C±q¤Q¥|¸`¸Ì¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¯«»¡¡G©Ò¦³´Û­t¥H¦â¦Cªº¡A§Ú¤]­n¹ï¥I¥L­Ì¡A§Ú­n§â¥L­Ì©Þ¥X¨Ó¡A§Ú©Þ¥X¥L­Ì¡A¤]©Þ¥XµS¤j¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¾å±o³o­Ó¡u©Þ¥X¡v¡A´N¬O«ÜÄY¼Fªº¹ï¥I¡C¦n¹³³o´Ê´Óª«ºØ¦b¦a¸ÌÆZ¦nªº¡Aµ²ªG²{¦b§â¥¦©Þ¥X¨Ó¡C±qªí­±¤W¨Ó¬Ý¡A¦n¹³¬O¤£Åý¥¦¬¡¤F¡A¤£¥s¥¦¦s¬¡¡C¹ï¥IµS¤jªº¡A¯«­n³o¼Ë¹ï¥I¥L¡C¦ýµS¤j¥»¨­©O¡S§Ú·Ó¼Ë¤]­n§â¥L©Þ¥X¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡I¯«»¡¡G¡u§Ú©Þ¥X¥L­Ì¥H«á¡A§Ú¤]¤@©wÂà¹L¨Ó¼¦¼§¥L­Ì¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ìª`·N¡A¡u§Ú©Þ¥X¥L­Ì¡v¡C¥L­Ì¬O½Ö¡S¤£¬O³æ³æ¥u¦³µS¤j¡A¬O³s¦P©Ò¦³¸òµS¤jµo¥ÍÃö«Yªº¥~¨¹¡C§Ú§â¥L­Ì©Þ¥X¡AµM«á§Ú¤S§â¥L­Ì¿³°_¡A»â¥L­Ì¦^¥»¦a¡A¦b¨º¸Ì­«·s¨Óµo©ô¡C

 

¯«ÂǵÛÍ¢ªº¦Ê©m¨ÓÅã©úÍ¢¦Û¤v

 

¬°¬Æ»ò©O¡S¦]¬°¯«­nÅý³o¨Ç­ì¨Ó¤£»{Ãѯ«ªº¨¹°ê¡A±q¯«¤â¤¤©Ò§@ªº¨Æ¥h»{Ãѯ«¡C©Ò¥H¯«ªº¸Ü¦b³o¸Ì»¡¡G§Ú§â¥L­Ì©Þ¥X¡AµM«á§Ú¤S¼¦¼§¥L­Ì¡A±a¥L­Ì¦^¨ì¥L­Ì­ì¨Óªº¦a¤è¡C¥L­Ì¦b¨º­Ó¦a¤è¡A¦pªG®ïì߾Dzߧڦʩmªº¹D¡A«üµÛ§Úªº¦W°_»}»¡¡A§Ú«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}¡A¥¿¦p¥L­Ì±q«e±Ð§Úªº¦Ê©m«üµÛ¤Ú¤O°_»}¤@¼Ë¡C°Ú¡I§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A¯«»¡¡G¡u§Ú´N§â¥L­Ì«Ø¥ß¦b§Ú¦Ê©m¤¤¶¡¡C¡v§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A³o¬O¬Æ»ò¡H³o¬O¯«¿ð©µ¤£¥ß¨è¥h¤z¹w¤@¨Ç´c¨Æªº­ì¦]¡AÅý¤H¬Ý¨£¯«¬O¤@¦ì«ç¼Ëªº¯«¡A¯«ªº¦Ê©m¨S¦³¸òÀH¯«¡A¯«ªººÞ±Ð¤£·|¦]¬°¥L­Ì¬O¯«ªº¦Ê©m¦Ó¤£°õ¦æ¡CÁöµM¬O¯«ªº¦Ê©m¡A¯«ÁÙ¬O°õ¦æÍ¢ªº¤z¹w¡A¦]¬°Í¢¬O¤½¸q¡A¸t¼äªº¯«¡C

 

«Å§i¯«³B²z¤Hªºªk«h¡X¨Ï¤HÂk¦V¯«

 

¥~¨¹¤H¥L­Ì¤£»{Ãѯ«¡A¥L­Ì±`±`¶V¹L¬É­­¨Ó´Û­t¯«ªº¤l¥Á¡A©Ò¥H¯«¤]¤z¹w¥L­Ì¡C¦ý¬O¯«¤z¹w¥L­Ì¡A¥Øªº¦b­þ¸Ì©O¡SÅý¥L­Ì¬Ý¨£¯«¤â¤¤ªº¤u§@¡AÅý¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¦¨¬°¥i¯à¡AÅý¤£À³¸Óµo¥Íªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¥L­Ì´Nª¾¹D­C©MµØ¬O¨º¤@¦ì¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡C¥L­Ì´NÂಾ¥L­Ì­ì¨Óªº·M¬N¡A¨Ó´M¨D³o¤@¦ì­C©MµØ¯«¡C³o¼Ë¡A¯«»¡¡G¡u§Ú­n§â¥L­Ì«Ø¥ß¦b§Ú¦Ê©mªº¤¤¶¡¡C¡v§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¶Ü¡S·í¯«»¡¥Xªº³o¤@µf¸Ü¡A¦pªG»¡¦b·s¬ùªº®É­Ô´N¤£§Æ©_¡C¦ý¬O³oµf¸Ü»¡¦b¬ùªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨£«ÜÄY­«ªº¤@¥ó¨Æ¡C¦]¬°¤@¯ë¤HªºÆ[©À¬O³o¼Ë¡A¦b¬ù¾ú¥v¤¤¡A¯«¥u®®¯Ç¥H¦â¦C¤H¡A¥~¨¹¤H³£¬Oª¯¡C¥~¨¹¤H¦b¯«­±«e³£¬O¨S¦³¸ôªº¡C

 

³o¬O¤Hªº·Qªk¡C¦ý¯«¤£¬O³o¼Ë¡AÁöµM¯«¤u§@ªº¦¸§Ç¡A¥ý¬O¥H¦â¦C¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C¯«¦b¤H¤¤¶¡ªº¤u§@¦³¥ý«á¦¸§Ç¡A¦ý«o¨S¦³§Ú­n³o­Ó¡A§Ú¤£­n¨º­Ó¡C¦]¬°©Ò¦³ªº¤H³£¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¹³³Q³yªº¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡T¦b¬ùªº¤é¤l¡A¦b¯««ÜÄY¼F¨Ó°l°QÍ¢ªº¦Ê©mªº®É­Ô¡A¯«»¡¥X¤@­Ó·N«ä¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦b¯«ªºµ¥«Ý¸Ì¡A¦^¨ÓÂk¦V¯«¡C¦pªG¥L­Ì¤£ªÖ®¬§ï¡A¦pªG¥L­Ì¤£ªÖ¦^Âà¡AÍ¢´N­n°l°Q¨ì©³¡C¯«ªº¸Ü»¡¨ì³o¸Ì¡A¦n¹³¤w¸g«Å§i¤F¡AÍ¢­n«ç¼Ë¦b¤H¤¤¶¡§@¤u¡A¥]¬A¹ïÍ¢ªº¦Ê©m©M¥~¨¹¤H¡C

 

¯«µ¹¤H¦³¦^®aªº¸ô

 

¦pªG¯«ªº¸Ü°±¦b³o¸Ì¡A¤H´N¬Ý¤£¨£¸ô¡C§ÚÄ@¦^Âà¡A¦ý§Ú«ç¼Ë¨«¡S§Ì¥S©n©f¡A³o¤S¬O§Ú­Ìªº°ÝÃD¡C«Ü¦h«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì³£Ä±±o¡A°Ú¡A¯«ªº¤ß·N¯u¬O¦n¡A¦ý§Ú­Ì«ç¼Ë¥i¥H¨«¨ì¯«ªº¤ß·N¸Ì¡S§Ì¥S©n©f¡A³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¦³³o­Ó§x´b¡C¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¦b¯«ªº¥ú©³¤U¡A´N¨S¦³¿ìªk¤£©Ó»{¡A¤£¬O¯«¨S¦³µ¹§Ú­Ìª¾¹D³o±ø¸ô«ç»ò¨«¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº·M¬N®Ú¥»´N©¿²¤¤F¨º±ø¯«¤w¸g¦V§Ú­ÌÅã©ú¥X¨Ó¤Fªº¸ô¡C¯«¤£¬O¤£µ¹§Ú­Ì¦³¸ô¡A¦Ó¬O§Ú­Ìı±o¤£¥Ì¤ß¥h¨«³o±ø¸ô¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¯«µ¹§Ú­Ìªº¸ô¬O«ç¼Ëªº¡S±q¬ù¨ì·s¬ù¡A¯«Åý¤H¦bÍ¢­±«e´M§ä¶i¤JÍ¢ªººaÄ£¡AÂ׺¡ªº¨º±ø¸ô¡A¯«ªº¤ß·N¨S¦³§ïÅܹL¡C±q¥ì¨l¶éªº®É­Ô¶}©l¡A¤@ª½¨ì±N¨Ó·s¤Ñ·s¦a¡A¯«³£¨S¦³§ïÅܹLÍ¢ªº¸ô¡C¦pªG§Ú­Ì»¡¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¸ô¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº·M¬N¡C¨ä¹ê§Ú­Ìªº¥D«Ü¦­´N»¡±o«Ü²M·¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡A¯u²z¡A¥Í©R¡C­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v©ú©úªº§i¶D§Ú­Ì»¡¡AÍ¢´N¬O¸ô¡C¦ý¬O§Ú­Ì±`±`¦Û§@Áo©ú¡A§Ú­Ì¤£°÷»â·|¥D«ç¼Ë¬O¸ô¡C

 

§Ú­Ìªº¥D¬O¤H¡AÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¤H¡FÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡F¦ý¬O¥D©ú©ú«Å§i»¡¡AÍ¢´N¬O¸ô¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¥D»¡Í¢¬O¸ô¡AÍ¢´N¬O¸ô¡C§A­n¦bÍ¢¥H¥~¥h´M§ä¸ô¡A§A­n¥Î¦Û¤vªº¤â©Ò§@ªº¨Æ§@¬°¸ô¡A§A¥Ã»·§ä¤£¨ì¸ô¡A¦]¬°¦b¥D¥H¥~´N¨S¦³¸ô¡C¥D¦Û¤v»¡±o«Ü²M·¡¡A¡u­Y¤£ÂǵۧڡA´N¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡vÍ¢¤£¬O»¡¥XÍ¢´N¬O°ß¤@ªº¸ô¶Ü¡S§A¤£¥HÍ¢¬°¸ô¡A¨º§A´N¨S¦³¸ô¡A¯u¬O¨S¦³¸ô¤F¡C¦ý¬O§A»¡¡A¥D«ç¼Ë¦¨¬°§Ú­Ìªº¸ô©O¡S

 

¯«¶i¤@¨B»¡¥X©ñ±óµS¤jªº­ì¦]

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¤Q¤T³¹ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì·í®É¯««ç¼Ë»â­C§Q¦Ì¨«¶i³o±ø¸ô¡C·í¯«¸ò­C§Q¦Ì»¡§¹¤F¤W­±¨º¨Ç¸Ü¡AÍ¢¹ï­C§Q¦Ì»¡¡A§A¥h¶R¤@®Ú³Â¥¬±a¤l§ô¸y¡CµM«á¯«²Ä¤G¦¸¹ï¥L»¡¡G®³µÛ§A©Ò¶Rªº¸y±a¡A´N¬O§A¸y¤Wªº±a¤l¡A°_¨Ó©¹§B©Ôªe¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^¥h¡A±N¸y±aÂæb¨º¸Ìªº½Y¥Û¥Þ¤¤¡C¡u§Ú´N¥h¡A·ÓµÛ­C©MµØ©Ò§h©J§Úªº¡A±N¸y±aÂæb§B©Ôªe¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^Ãä¡C¹L¤F¦h¤é¡A­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡A§A°_¨Ó©¹§B©Ôªe¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^¥h¡A±N§Ú§h©J§AÂæb¨º¸Ìªº¸y±a¨ú¥X¨Ó¡A§Ú´N©¹§B©Ô»®¡]¥®µo©Ô©³ªe¡^¥h¡A±N¸y±a±q§ÚÂ꺦a¤è§S¥X¨Ó¡A¨£¸y±a¤w¸gÅÜÃa¡A²@µL¥Î¤F¡C¡v

 

¯«Åý­C§Q¦Ì§@¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¥ý»¡»¡³o¥ó¨Æ¬O¬Æ»ò·N«ä¡C²Ä¤K¸`¥H«á¡A¯«©Ò»¡ªº´N¬OÍ¢­n­C§Q¦Ì§@³o¥ó¨Æ¬O¬Æ»ò·N«ä¡CÍ¢»¡¡G¯«ªº¦Ê©m¥»¨Ó¸ò§Ú¬O«Ü¿Ëªñªº¡A¶K¦b§Úªº¨­¤W¡A¦ý¬O¦]¬°¥L­Ì¤Óź¶Æ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ªÖÅ¥§Úªº¸Ü¡A¦Û¤v¤S¹x±ð¡A¸òÀH¦Û¤v¡Aµ²ªG´NÅܦ¨¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡C´N¹³³o®Ú±a¤l¤@¼Ë¡A­ì¨Ó¸ò§Ú¨º»ò¶Kªñ¡A²{¦bÅÜÃa¤F¡A¤£¯à¥Î¤F¡A¥u¯à¥á±¼¥¦¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í¯«¦V­C§Q¦Ì¸Ñ»¡¬°¬Æ»ò¥s¥L§@³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¯«¸Ñ»¡±o«Ü²Ó¡A±q¹L©¹¨ì©Ò¦³¥L­Ìªº¾D¹J³£»¡¤F¡C¯«»¡¡AÁöµM§Ú¸ò¥L­Ì­ì¨Ó¬O«Ü¿Ëªñ¡A¦ý¬O²{¦b¥L­ÌÅܤF¡A¨S¦³¥Î³B¡A¥u¯à§â¥¦¥á±¼¡C

 

­C§Q¦Ìªº©Ò§@µoªí¤F¯«¹ïÍ¢¦Ê©m©Ò­n§@ªº

 

¯«Åý­C§Q¦Ì§@³o¥ó¨Æ¡A´NÂǵ۳o¥ó¨Æ¨Ó¦VµS¤j»¡©ú¥L­Ìªº«e³~¡A»¡©ú¥L­Ì¸¨¨ì³oºØ¥ú´ºªº­ì¦]¡C¯«¸Ñ»¡¤F¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡C®@¡T¨º­Ó¸y±a­ì¨Ó¬O¦³³o­Ó§@¥Î¡C¥u¬O§Ú­Ì­n¬Ý¤@­Ó«Ü­«­nªº«H®§¡A¤£¬O¦b³o­Ó¸y±aªº¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬O»P³o±ø¸y±aµo¥ÍÃö«Yªº¨º­Ó¤H¡C³o¸y±a³Q¥á±¼¤F¥H«á¡A¦ý¨º¤H©O¡HÁÙ¬O¦n¦nªº¬¡¦b¨º¸Ì¡C§Ì¥S©n©f¡A§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¬°¬Æ»ò¨º­Ó¸y±a¬O³Q¥á±¼¤F¡A¦ý¬O¨º­Ó¥Î¸y±aªº¤H¡AÁÙ¯d¦b¨º¸Ì¡S§Ú­Ì¤£¯à¤£¨Ó¯d·N·í®É­C§Q¦Ìªº°Ê§@¡C§Ú­Ó¤H¦³«Ü²`ªº·Pı¡A­C§Q¦Ìªº°Ê§@¬O«D±`«D±`­«­nªºµoªí¡C·í®ÉµS¤jªº¦Ê©m¡A¥L­Ìª¾¹D¥L­Ìªº«e³~¬O«ç¼Ë¡C¥L­Ì°ß¤@­n´z¿ïªº¹D¸ô¬O¬Æ»ò¡C²{¦b§Ú­Ì¨Ó¯d·N­C§Q¦Ìªº°Ê§@¡A¯«»¡¡G¡u§A¥h¶R¤@®Ú³Â¥¬±a¤l§ô¸y¡A¤£¥i©ñ¦b¤ô¤¤¡A±a¦b¨­¤W¡v¡A¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A¯«»¡¡G¡u®³µÛ±a¤l©¹¥®µo©Ô©³ªe¥h¡A§â¸y±aÂæb½Y¥Û¸Ì¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­ÌŪ³o¬q¸Üªº®É­Ô«Ü»´ÃP¡C­C§Q¦Ì´N¥h¡C¯«¥s¥L§@¡A¥L´N§@¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N­C§Q¦Ì·í®É¦b¬Æ»ò¦a¤è¡S¦b­C¸ô¼»§N¡C¯«»¡¡A§A§â³Â¥¬ªº¸y±aÂæb¬Æ»ò¦a¤è¡S¥®µo©Ô©³ªeªº½Y¥Û¥Þ¤¤¡C§Ì¥S©n©f¬Ý¬Ý¦a¹Ï¡A±q­C¸ô¼»§N¨ì¥®µo©Ô©³ªe¦³¦hªøªº¶ZÂ÷¡S¦b·í®Éªº¥æ³q¤u¨ã¡A³Ì§Ö¬OÃM°¨¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D­C§Q¦Ì¬O¤£¬OÃM°¨¹L¥h¡C¦pªG¥L¨S¦³ÃM°¨ªº¸Ü¡A´N¥u¦³¨B¦æ¡C¦pªG¬O¨B¦æªº¸Ü¡A¥L­n¨«¦h¤Ö¤Ñ¡S±q­C¸ô¼»§N¨ì¥®µo©Ô©³ªe¡A´Nºâ¬O³Ìªñ¨º­ÓÂI¡A½¨ì«á­±ªº¦a¹Ï¬Ý¬Ý¡A§A´N¥i¥H­pºâ¡C¦pªG§A¦ô­p¤£¥X¨Óªº¸Ü¡A§A¥i¥H±q¥H´µ©Ô¥L­Ì±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Ó¡A¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¨«¤F´X¤Ñªº¸ôµ{¡A§A´N¤j·§¯à»â·|¡C§A·|¤£·|»¡¡G¡u¯«°Ú¡A袮ªº¥Øªº¤£¹L¬O­n¥s³o±a¤lÅðÄê¡A¦b¬ù¦ýªeÃä®I¤U¥h¡A¤]¤@¼Ë¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¬°¬Æ»ò­n§Ú¶]¨ì¥®µo©Ô©³ªe¨ºÃä¥h¡S¡v·PÁ¯«¡A­C§Q¦Ì¨S¦³¤£¦P·N¡A¥L´N¥h¤F¡A®I¤F¡A¤S¦^¨Ó¤F¡C¤@¨Ó¤@¦^¡A³o±ø¸ôµ{¹ê¦b¤£Â²³æ¡C

 

³o¨Æ±¡¨Ã¨S¦³°±¦b¨º¸Ì¡C¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A¯«»¡¡G¡u§A¥h¥®µo©Ô©³ªe¡A§â³o±ø±a¤l®³¦^¨Ó¡C¡v­C§Q¦Ì´N¥h¤F¡A¤S¦^¨Ó¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¤@ÂI·N«ä³£¨S¦³¡C¹ê¦b¬O¨S¦³·N«ä¡A®ö¶O®É¶¡¡C¡u¯«°Ú¡A¨S¦³§Oªº¤èªk¶Ü¡S¡v·íµM§Ú­Ìª¾¹D¡A©Î³\¯«¦³³o¼Ëªº·N«ä¡C¬°¬Æ»ò¦b¥®µo©Ô©³ªe¡S¦]¬°¬O¤Ú¤ñ­Û¹À¡C±N¨Ó¥L­Ì³Q¾Û¡A´N¬O³Q¾Û¨ì¨º­Ó¦a¤è¥h¡C¦b¨º­Ó¦a¤è¬Æ»ò§@¥Î³£¨S¦³¡A¦b¨ºÃä§@¥£Áõ¡C³o³£¬O¾ú¥vµo¥Íªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¬Ýªº¬O­C§Q¦Ì¡A¥L«ç¼Ë¯à¦b¯«­±«eµ¹¯«¨Ï¥Î¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¯«¦]µÛ¥L±oµÛº¡·N¡C

 

¶¶ªA¯«¬O¤H»X¯«¬ö©À°ß¤@ªº¸ô

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¤d¸U¤£­n»´¬Ý¡C¥h¶R¸y±a¡A¸j¦b¨­¤W¡AµM«á±aµÛ¸y±a¥h¥®µo©Ô©³ªe¡AµM«á¦^¨Ó¡A¤S¥h§â¸y±a¨ú¦^¨Ó¡A¨«¨Ó¨«¥h³o¼Ë¶]¡C§Ì¥S©n©f¡A¦pªG¬O§A¡A§A·|«ç¼Ë·Q¡S§Ú·Q¦pªG¬O§Ú¡A§Ú·|¹³­C§Q¦Ì»¡¡G¡u¯«ªü¡A§Ú¸ò袮ÅG½×ªº®É­Ô¡A袮³£¬O¹ïªº¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O­n¹ï袮»¡¡A¬°¬Æ»ò袮¥s§Ú¨º¼Ë¨Ó¦^¶]¡A§@¤@¨Ç²@µL·N¸qªº¨Æ±¡¡S¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¨ì¶Ü¡S¯«ÂǵۭC§Q¦Ì¦VµS¤j«ü¥X¤@±ø¸ô¡A´N¬O¶¶ªA¯«ªºÅv¬`¡C³o¬O¤HªºÃø³B¡C§Ú­Ì´N¬Oı±o¦n¹³¯«ªº³o¨Ç¦w±Æ§¹¥þ¨S¦³¹D²z¡C¦ý¬O¯«Åý¤H¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A§A¤£­nºÞ¯«¬°¬Æ»ò³o¼Ë§@¡A§A­n§@ªº¤D¬O¥h±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡A³o­Ó´N¬O¸ô¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A»¡¡G¡u±µ¨üÅv¬`´N¬O¸ô¡C¬°¬Æ»òÅv¬`´N¬O¸ô¡H¡v§Ì¥S©n©f¡A§A·Q·Q­C§Q¦Ì¡C¥L³o¼Ë¨Ó¦^¶]¡A¬O©e©}¤F½Ö¡H¬O©e©}¤F¥L¦Û¤v¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¶Ü¡H§A­Y¬O±µ¨ü¯«ªºÅv¬`¡A§A´N¥²¶·±µ¨ü¦Û¤v¨ü©e©}³o¥ó¨Æ¡C§A¤£¬O´M¨D¦Û¤vªºµh§Ö¡A§A­n±µ¨ü¦Û¤v¨ü©e©}¡C§A»¡¡A³o­Ó«ç»ò¦n·N«ä¡H·íµM§Ú­Ìª¾¹D¡A¹ï¤Hªº·Pı¨Ó»¡¡Aªº½T¬O¯uªº¤£¦n·N«ä¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¥Î¥t¥~¤@­Óµü¨Ó»¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·Pı¤Ó¹L¨ë¦Õ¡A¦ý±q¹ê»Ú¤W­±¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£»¡¡A´N¬O­n¥s§Ú­Ì³o­Ó¤H¨ü©e©}¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°³o¬O¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[´N¬O¥s¤Hªº¦Û¤vµ¹¯}¸H¡C

 

¤@¦ì¤£ªÖ±µ¨ü¯}¸Hªº¤H¡A¤@¦ì¤£ªÖ¥I¥N»ù¥h±µ¨ü¤Q¦r¬[¡A¤@¦ì¥u¦b¯«­±«e°kÁ×Ãø³B¦Ó¤£·|±µ¨ü¯«ªºÅv¬`ªº¤H¡A¤@¦ì¥u¦b¯«­±«e±µ¨ü¦n³B¡A¦Ó¤£ª¾¹D­n¥I¥N»ù¨Ó¸òÀHªº¤H¡A¥L¬O¥Ã»·¨S¦³¿ìªk¦b¯«ªº¸ô¤W¨«¤W¤@¨B¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D¡I¦b­C§Q¦Ì³o­Ó¸g¾ú¸Ì¡A¯«Åý­C§Q¦Ì¤@­±¦b¨º¸Ì¥Î¤f»¡¸Ü¡A¤@­±¥Î¥L¾ã­Óªº¤H¥h¬¡¥X¤@­Ó¾aªñ¯«ªº¸ôªº¨£ÃÒ¡C

 

 

´c¤H¬°¦ó¦ë³q¡H(12³¹) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A§Ú·q«ô§A¡A¦b¤d¸U¤H¤¤±©¿W§A³Ì¬ü¦n¡C¥D°Ú¡A§ÚÄ@­ËªÅ¤ßÆF¡Aªï±µ§A¶i¤J§Ú¤ß¡C

 

¸g¤åªº²Ä¤@³¡¤À¡]1¡ã6¡^¬O¤W¤å¡]°Ñ11¡G18¡ã23¡^ªº©µÄò¡A¨ä¤¤°O¸ü¤F­C§Q¦Ì´N¤W¤å©Òµo¥Íªº¨Æ»P¯«²z½×¡A¦]¬°µo¥Í¦b¥L¨­¤Wªº¨Æ¡A¨Ï¥L¤ß¸Ì¥Rº¡¤F§x´b¡A¬°¦ó¯«³º·|®e³\´c¤H¦p¦¹­Ò¨g¡H­C§Q¦Ìªº¸Ü¬Oª½±µ¦Ó¦y¾Uªº¡G¡u§A®â°ö¤F¥L­Ì¡C¡v¡]2¤W¡^§â´c¤HªºÄÛ±iÂk¨s©ó¯«ªº¡u®â°ö¡v¡C­C§Q¦Ìªº¬èë´N¬O­n¯«Åã¥XÍ¢ªº¥»©Ê¢w¢w¬°­C§Q¦Ì¦ù­Þ¡]3¡^¡C

¯«ªº¦^´_¨Ã¨S¦³¥¿­±¦^À³­C§Q¦Ìªº½Ð¨D¡A¥u¬O¹ï¥L¹w§i¦b«e­±ÁÙ¦³§óÃøªº¸ô­n¨«¡]5¡ã6¡^¡C¨¥¤U¤§·N¡A´N¬O­n­C§Q¦Ì§â¤ß¤¤ªº¤£º¡©M©Á«ëºJ¶}¡A°µ¦n·Ç³Æ¥Hªï±µ§ó¤jªº¬D¾Ô¡C

¸g¤åªº²Ä¤G³¡¤À¡]7¡ã17¡^¥i¦A¤@¤À¬°¤G¡]7¡ã13¡B14¡ã17¡^¡A¦U¦³¨ä¯S¦â¡C²Ä¤@³¡¤À¤§¤º®e¦³«Ü¿@¯Pªº±¡ºüªí¹F¡A¦Ü¬°·P¤H¡C¥»¨Ó¡u²£·~¡v¦³¦p¥Í©R¡A¬Oµ´¹ï¤£¯à¡uºJ±ó¡vªº¡A¦ý­C©MµØ¦b·¥¤£±¡Ä@¤U¡A°µ¤F³o¤£¥i«äijªº¦æ°Ê¡]7¡^¡A¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°Í¢¤@¤â®â°ö¡B¤S¤Þ¥H¬°¶Æªº¡u²£·~¡v¡A³ºµM»PÍ¢¤Ï¥Ø¦¨¤³¡]8¡^¡I¬°¦¹¯«¬I¦æ¼f§P¡A¨Ï³o¦a²_¬°¼Ä¤H¸v·N¯}Ãaªº¦a¤è¡]10¡ã11¡^¡C

³Ì«á¡A¸g¤å²M·¡¦aÅý§Ú­Ìª¾¹D¡A¼f§P¨Ã«Dµ²§½¡A±ÏÅ«¤~¬O¯«²×·¥ªº¤ß·N¡]14¡ã17¡^¡A¦Ó¥B³o±ÏÅ«¬O´¶¥@©Êªº¡A¦]¬°³s´ÛÕæ¥H¦â¦Cªº¦U°ê¤]¥]¬A¨ä¤¤¡]14¡ã15¡^¡A±ø¥ó´N¬O¥L­Ì­n®ï¶Ô¦a¾Ç²ß¡u§Ú¦Ê©mªº¹D¡v¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¥²±o±ÏÅ«¡]16¡^¡A¤£µM¡A³Ì«áªº¼f§P´N·|Á{¨ì¥L­Ì¡]17¡^¡C

¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦³¨âÁûºw¦åªº¤ß¡A¤À§O¬OÄÝ©ó­C§Q¦Ì©M­C©MµØ¡C­C§Q¦Ìªº¤ß¶Ë³z¤F¡A¦]¬°¥L¬°¦Û¤vªº¦P­M¤é¤i©b¨«¡A¶Ç®¬§ï±o±Ï¤§¹D¡A°Zª¾¥L­Ì«o±K¿Ñ­n¨ú¨ä©Ê©R¡C­C©MµØªº¤ß¤]¶Ë³z¤F¡A¦]¬°Í¢©Ò·Rªº¦Ê©m³ºµM¥H«è³ø®¦¡AµøÍ¢¬°¤³¤H¡C­C§Q¦Ìµo²{¥L¤£®e¤_¦Ê©m¡A­C©MµØ¤]¬O¦b¦P¼Ëªº³B¹Ò¤¤¡A¨âªÌªº¸gÅç¬O¦óµ¥¬Û¦ü¡I

­C§Q¦Ì¦V¯«¨D¤½¸q¡A¡u¤½¸q¡v¹ï¥L¨Ó»¡¬O´c¤H¨ü³ø¡A¦ý­C©MµØªº¤½¸q«o¦³¥t¥~¤@­±¡A´N¬O°£¤F¨ü³ø¤§¥~¡AÁÙ¦³¬@±Ï¡C³æ¥O´c¤H¨üÃg»@¨Ã«D§¹¥þªº¤½¸q¡A¹ï¯«¨Ó»¡¡A±©¦³´c¤H±o¬@±Ï¡B³Q§ó·s¡A¤½¸q¤~±o¥H§¹¦¨¡C

»P­C§Q¦Ì¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤]­n¾Ç³o­Ó¥\½Ò¡C

 

 

§ä¯«²z½×(¤Q¤G³¹16) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¡@¡@  ³o¬q¸g¤å¤@¶}©l§Ú­Ì´N¬Ý¨£­C§Q¦Ì¦³¤@­Ó«Ü¤jÁxªº¦æ°Ê´N¬O¥L­n¡u§ä¯«²z½×¡C¡v§Ú­Ì¤£¸T´À¥L®º¤@§â§N¦½¡C¤@­Ó¦p¦¹ÂƤpªº¤H¡A³º´±§ä³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¥D®_²z½×¡CµM¦Ó§Ú­Ì¦]¦¹¬Ý¨£¥ýª¾¹ï¯«¬O¦óµ¥¡u¯u¸Û¡v¡A¦b¤W¤@¬q¸g¤å´£¨ì¡A­C§Q¦Ì¨ü¨ì¥L¦Û¤v®a¶mªº¶m¥Á¡A¨È®³¬ð¤Hªº¼¨«ë¡C¥L¤ß¤¤¦ÛµM¨ü¶Ë¡B¼««ã¡I¥L²@¤£±»¹¢¦a°Ý¯«»¡¡G¡u´c¤Hªº¹D¸ô¬°¦ó¦ë³q¡H¡v(1¸`)¡A¡u¯«°Ú¡A§A¬°¤°»ò¨S¦³§â¥L­Ì¹³±N®_ªº¦Ï¤@¼Ë©Ô¥X¨Ó±þ©O¡H¡v(3¸`)¡A¥ýª¾¯u¸Û¦a¦V¯«ªí¹F¥L¤ß¤¤ªººÃ´b¡I¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£·|¹J¨£¤@¨Ç§Ú­Ì»{¬°¤£¦X²zªº¨Æ¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à¦]¦¹¦Ó®I«è¯«¡A¹ï¯«¥¢¥h«H¤ß´NÂ÷¶}±Ð·|¡A¬Æ¦ÜÂ÷¶}¯«¡A§Ú­ÌÀ³·í¦p¦P­C§Q¦Ì¤@¼Ë¡A¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡A¦VÍ¢¸Û¤ß¨D°Ý¡AÍ¢¦p¦ó¦V­C§Q¦Ì»¡¸Ü¡B¦w¼¢¥L¡B¹ªÀy¥L¡BÍ¢¤]¥²©w·|¦V§Ú­ÌÅã²{¡C

 ¡@¡@ ¦AªÌ¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¥ýª¾»P¯«¦³«Ü¿Ë±KªºÃö«Y¡A¯«¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¤£¬O°ª°ª¦b¤Wªº¡u¼É§g¡v¡A¦Ó¬O¦p¦PªB¤Í¤@¯ë¡A¥i¥H©MÍ¢²z½×¡A¦VÍ¢¶É¦R¤ß¤¤ªº¨ü¶Ë»P¼««ã¡C§Ú­Ì¬Û«H¯«¬O³ß®®»P§Ú­Ì¦³¦p¦¹¿Ë±KÃö«Yªº¯«¡I

µM¦Ó¯«¤£¶·¦V¤Hªº½è¸ß¨DÄÇ¡A¤£ºÞ¤H¥Í«ç¼Ë¤£¦X²z¡A­C§Q¦Ì¨Ã¨S±o¨ì¥LÃøÃDªºª½±µ¸Ñµª¡A¥L©Ò±o¨ìªº«o¬O­n¨D¥L¡u¥I¥X§ó¤jªº«H¤ß©M«i®ð¡I¡v²Ä5¸`¯«»¡¡G¡u§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H¡v·N«ä¬O¡G¡u§A²{¦bªºµh­W¡A¥u¬O¦p¦P»P¤HÁɶ]¤@¼Ë¡A¥u¬Oªì¨BªºÁë·Ò¡A¬°¤F¹w³Æ§óÁ}¨¯ªº¾Ä°«¡A¥¿¦p§A»P¤HÁɶ]³£Ä±±oÃø¡A´NµLªk³Ó¥ô»P°¨Áɶ]¤@¼Ë¡A­Õ­Y§A¦b¥­¦wí§´®É¡A³£Ä±±o¨¯­W¡A¨º»ò·í¨ºÂ\¦b«e­±ªº§xÃø¤é¤l¡A¦p¦P¬ù¦ýªe©¤ªh¿A¤§¦a¡A¦ÊÃ~ÂO¥ÍªºÂOªL¤@¼Ë®É¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¡v­Y§Ú­Ì§â²´«eªºÃø³B¡A·í¦¨¯«­nµ¹§Ú­Ì§ó¤j¡A§óÁ}Ãø¨Ï©Rªº¡uªì¨BÁë·Ò¡v§Ú­Ì·|±oµÛ§ó¤jªº«H¤ß©M«i®ð¡C

¦^À³¡G¿Ë·Rªº¥D¡AÅý§Ú­Ì²M·¡ªºª¾¹D¡A§Ú²{¦b¦³¨S¦³¹J¨£¤@¨ÇÃø³B¡H§Ú¬O§_Ä@·N§â³o¨ÇÃø³B·í¦¨¯«­n§ó¦h¨Ï¥Î§Úªº¦ÒÅç¡H¨D¥D¤£Â_¦a»P§Ú¦P¦b¡A¥[²K§Ú¤O¶q¡AÅý§Ú¤@¤Á³£¯à¦æ¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤G³¹5¸`

5 ­C©MµØ»¡¡G§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H§A¦b¥­¦w¤§¦a¡AÁöµM¦wí¡A¦b¬ù¥¹ªeÃ䪺ÂOªL­n«ç¼Ë¦æ©O¡H

 

 

µh­WªºÂ÷±ó(¤Q¤G³¹717) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

 ¡@¡@³o¬q¸g¤å´£¨ì¯«Â÷±ó¤FÍ¢ªº¦Ê©m¡A¥æ¦b¤³¼Ä¤â¤¤(7¸`)¡A³Q¦ÊÃ~§]¦Y(9¸`)¡A¥ô¾Ì¥L­Ìªº¦a¯î²D(10¸`)¡C¨Ï¥L­Ì¡u¤£±o¥­¦w¡v(12¸`)¡C¯«Åý¤H¦p¦¹¿äÆnÍ¢ªº¦Ê©m¡A¦ü¥G¯««Ü¤£¦b¥GÍ¢ªº¦Ê©m¡AµM¦Ó³o¬q¸g¤å«o¤]¥Î¤F³\¦hªº¤ñ³ë¨Óªí¹F¯«¦óµ¥¦b¥GÍ¢ªº¦Ê©m¡CÍ¢ªº¦Ê©m¬O¯«ªº¡u²£·~¡v¡A¬O¯«¡u¤ß¸Ì©Ò¿Ë·Rªº¡v(7¸`)¡A¬O¯«¡u¬ü¦nªº¸²µå¶é¡v(10¸`)¡A¯«¦p¦¹¦b¥GÍ¢ªº¦Ê©m¡A¦]¦¹·í¯«Â÷±óÍ¢ªº¦Ê©m®É¡A¨º¯u¬O¡uµh­WªºÂ÷±ó¡v°Ú¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡A¬O§_¦³®É§A¤]ı±o¯«Â÷±ó§A©O¡H¬O§_§A¤]´¿Ä±±o¦Û¤v¤£»X¯«ªº½çºÖ¡H¬O§_§A´¿Ä±±o¦Û¤v³\¦h©Ò¬Ý­«¡A©ÒÄ_¶Qªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¦ü¥G³Q§]¦Y¤F(9¸`)¡Hı±o¦Û¤v³Ò³Ò­W­W¡A«o²@µL¯q³B¡A¦ü¥G©ÒºØªº¬O¡u³Á¤l¡v¡A¦¬¨úªº«o¬O¡u¯ð´Æ¡v©O¡H·í³o¨Ç¨ÆÁ{¨ì§Aªº®É­Ô¡A¬O§_§A¤]ı±o¯«¤£¦b¥G§A©O¡H¤£¡C¯««D±`¦b¥G§Ú­Ì¡CÍ¢¤Ú¤£±o§Ú­ÌÂײ±¡A³ß¼Ö¡A±oºÖ¡A¦ý³\¦h®É­Ô·í§Ú­Ì¦]¬°·R¥@¬É¡A¥H¦Ü©ó»·Â÷¯«ªº®É­Ô¡A¯««o¥²¶·¦p¦PÂ÷±ó¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡uµh­W¦aÂ÷±ó¡v§Ú­Ì¡C¦]¬°Í¢´Á±æ§Ú­Ì¦^ÂàÂk¦VÍ¢¡C¥u­n§Ú­Ì®¬§ï¡A©Ó»{¦Û¤v»·Â÷¯«¡A¨Ã¥B¦p¦P²Ä16¸`©Ò»¡ªº¡G¡u®ï¶Ô¦a¾Ç²ß¯«ªº¹D¡A¨Ã¥B¯u¤ß¦a¨D§iÍ¢ªº¦W¡A§ó¦h¦a·q«ôÍ¢¡C¡v¯«¥²©w¦p¦P²Ä15¸`©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú©Þ¥X¥L­Ì¥H«á¡A§Ú¥²Âà¹L¨Ó¼¦¼§¥L­Ì¡C¡v¯«¥²©w­«·s½çºÖ§Ú­Ì¡A«Ø¥ß§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥²©w­«·s±oµÛÂײ±¡B³ß¼Ö¡B¦w®§ªº¥Í¬¡¡C

¦^À³¡G¥D°Ú¡AÁÂÁÂò¥¡AÁÂÁÂò¥Åý§Úª¾¹Dò¥«Ü¦b¥G§Ú¡AÁöµM¦³®Éò¥¥²¶·µh­W¦aÂ÷±ó§Ú¡A¨º¬O¦]¬°ò¥¤Ó¦b¥G§Ú¤F¡C¥D°Ú¡A¨Dò¥Åý§Ú¤]§ó¦b¥Gò¥¡C§K±oÅýò¥¥²¶·µh­W¦aÂ÷±ó§Ú¡A¨D¥DªºÆF¥ú·Ó§Ú¡AÅý§ÚÀH®Éĵ±§¦Û¤v¡A¨«¦bò¥ªº¹D¤¤¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹56¸`

5 §A­Ì¤S§Ñ¤F¨ºÄU§A­Ì¦p¦PÄU¨à¤lªº¸Ü¡A»¡¡G§Ú¨à¡A§A¤£¥i»´¬Ý¥DªººÞ±Ð¡A³QÍ¢³d³Æªº®É­Ô¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡F
6 
¦]¬°¥D©Ò·Rªº¡AÍ¢¥²ºÞ±Ð¡A¤SÃ@¥´¤Z©Ò¦¬¯Çªº¨à¤l¡C

 

 

ÁÈ¿ú¶RªáÀ¹(12:1-6) (¸t¸g©n©fª©)

 

¤u§@
¦³¨Ç¤H§Î®e¤@¨Ç¤k«Ä¤l¡uÁÈ¿ú¶RªáÀ¹¡v¡A¤u§@¥u¬OÂIºó¥Í¬¡¡A¥i¦³¥iµL¡C¤£¹L»¡¹ê¦bªº¡A½Ö¤£·Q²@µLÀ£¤O¦a¤u§@¡B¦³¿ï¾Ü¦a¤u§@©O¡H¨ä¹ê¡A¤£½×¨k¤k¡A³£§Æ±æ¨É¨ü¤u§@¡A¶V¨Ó¶VµÎ¾AÀu±y¡A¦³½Ö·|´÷±æ¶V¨Ó¶V¨¯­W¡H¸Õ·Q¹³¡A§Ú­Ì­Y¸ò¯«»¡¡G¡u²{¦bªº¤u§@¤Ó¨¯­W¤F¡A¤S¤£¦p·N¶¶§Q¡C¡v¯«³ºµM¦^µª»¡¡G¡u²{¦bªº¨¯­W¡A¤£¹Lµ¥¦p»P¤HÁɶ]¡A±N¨Ó­n¹³¸ò°¨Áɶ]©O¡I¡v¡]­C12:5¡^§A·|¦p¦ó¤ÏÀ³¡H
³o­ÓªÀ·|±j½Õ¤u§@­n¦³¤è¦V©M¥Ø¼Ð¡A¤~¥i¤É¾¥[Á~¡B¥Í¬¡µL¼~¡A¤Hªº´Á±æ©M±¡ºü´NÀHµÛ¸gÀÙ©M¤H¨Æ¤É¾E°_¥ñ¤£©w¡A¤u§@¨S¦³¬ß±æ¡C¯«¬Ý§Ú­Ìªº¤u§@¨Ã«D³o¼Ë¡AÍ¢«ü¥X¡AªA¨Íªº¸ô¤£¤@©w¨Æ¨Æ¦ë³q¡A¤Ï¦Ó¥i¯à¶V¨Ó¶V¨¯­W¡A¥¿¦p­C§Q¦Ìªº¨Æ©^¡A¤@¦~¤ñ¤@¦~Á}Ãø¡C­n¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤´Ä@·NÄ~Äò¥H¤u§@ªA¨Í¯«¡BªA¨Í¤H¶Ü¡H
Àq·Q
¡u­C©MµØ»¡¡G¡y§A­Y»P¨B¦æªº¤H¦P¶]¡A©|¥Bı²Ö¡A«ç¯à»P°¨Áɶ]©O¡H§A¦b¥­¦w¤§¦a¡AÁöµM¦wí¡A¦b¬ù¥¹ªeÃ䪺ÂOªL­n«ç¼Ë¦æ©O¡H¡z¡v¡]­C12:5¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
­Y¯«¤£¬O¥s§Ú­Ì®É¹B¦ë³q¡B¤É©xµo°]ªº¯«¡A§Ú­Ì¬O§_¤´Ä@·N¸òÀHÍ¢¡H

 

 

¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡H(¤Q¤G1~17)(¿c«T¸q)

 

¸g¤å¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤G¡G1¡X17

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤Q¤G³¹¥i¥H»¡¤j³¡¥÷¬O¥Î¸ÖÅé¼g¦¨ªº¤@½g«sºq¡F«Ü¥i¯à­I´º¬O¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»±a§L§ð¥´«I¤JµS¤j¡A­¢¨Ï¬ù¶®·q¤ý¦ÚªA¤§®É´Á¡C¦b³o­º¸Ö¤¤§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì©Òµo¥Xªº«sÁn¡A¥L¦b§Î®e¨ººØµS¤j¤`°ê«áªº²YºGª¬ºA¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ýª¾­C§Q¦Ì¤]¦b°Ý¯«¡A¬°¬Æ»ò³o¼Ë¤£Å¥ÄU§iªº¤l¥Á¡A¯«ÁÙ¬O­nºûÅ@¥L­Ì¡HÁÙ­nÅý¥L­ÌÄ~ÄòÄÛ±i±o·N¡H³o¼Ëªº°ÝÃD¤£¬O¥u¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É¥N·|µo¥X¡A´N¬O¦b¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]±`±`Å¥¨ì¦³¤H¦b°Ý³o­Ó°ÝÃD¡C

¦³¤£¤Ö¾ÇªÌ«ü¥X³o¤@³¹ªº²Ä¤@¦Ü¤»¸`¡A¤D¬OÄ~ÄòµÛ²Ä¤Q¤@³¹¡A¨Ã¥BÀ³¸Ó¬O¸ò¦b²Ä¤Q¤@³¹¤Q¤K¦Ü¤Ü¤T¸`¤§«á¡C²z¥Ñ¬O²Ä¤Q¤G³¹¤»¸`«Ü²M·¡»¡¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¶m¿Ë­n±þ®`¥L¡A¦]¬°³o¬q¸g¤å¸ò²Ä¤Q¤@³¹¤Q¤K¦Ü¤Ü¤T¸`ªº±¡¸`¦³±K¤ÁÃö³s¡CµM«á²Ä¤Q¤G³¹¤C¦Ü¤Q¤C¸`¡A¬O¯«¦b­z»¡Í¢¬°¬Æ»ò­n¦p¦¹¹ï«Ý¥H¦â¦C¤H¥Á¡HÍ¢Åý¥L­Ì¨ü¤`°êªº­WÃø¡A¤£¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡A¬°ªº¬O­n­«·s§ï³y¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°©¾¹êªº¤l¥Á¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý©ÒŪªº¸g¤å¤º®e¡G

²Ä¤@¦Ü¤»¸`¡G
1
¤W¥D°Ú¡A§Ú¦V§A¥ÓÅG§Úªº®×±¡¡A
¨C¦¸³£¬O§A¹ï¡C
¦ý§ÚÁÙ¬O­n°Ý§A¡G
¨s³º¬Æ»ò¬O¤½¥¿¡H
¬°¬Æ»òÃa¤H¨Æ¨Æ¶¶§Q¡H
¬°¬Æ»ò¸Þ¶Bªº¤H¨Æ¨Æ¦ë³q¡H
2
§A®âºØ¥L­Ì¡A¥L­Ì´N²Ï®Ú¡A
¨Ã¥Bªø¤j¡Aµ²¹ê¡C
¥L­Ì¼L¸Ì±`´£°_§A¡A
¤ß¸Ì«o¨S¦³§A¡C
3
¦ý¬O¤W¥D°Ú¡A§A»{ÃѧڡF
§Aª¾¹D§Úªº¦æ¬°¡A
ª¾¹D§Ú¸Û¤ß·R§A¡C
¨D§A©Ô¨«Ãa¤H¡A¹³©Ô¦Ï¶i±O®_³õ¡A
§â¥L­ÌÃö¨ì®_±þªº¤é¤l¡C
4
§Ú­Ìªº¤g¦aÁÙ­n°®§ò¦h¤[©O¡H
¥Ð¶éªº¯ó­n¬\°®¨ì´X®É©O¡H
­¸³¾¨«Ã~³£¦º¥ú¤F¡A
¦]¬°§Úªº¦P­M¨¸´c¡F
¥L­Ì»¡¡G¯«¬Ý¤£¨£§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C
5
¤W¥D»¡¡G
­C§Q¦Ì§r¡A¦pªG§A¸ò¤HÁɶ]·|¯h­Â¡A
§A«ç»ò¯à¸ò°¨Áɶ]©O¡H
¦pªG§A¦bªÅÃm¦a¤è³£¯¸¤£Ã­¡A
§A«ç¯à¦b¬ù¥¹ªeÃ䪺ÂOªL¯¸±oí©O¡H
6
§Aªº¥S§Ì¿Ë¤H³£­I«q§A¡F
¥L­ÌÁp¦X°_¨Ó§ðÀ»§A¡C
§Y¨Ï¥L­Ì²¢¨¥»e»y¡A
§A¤]¤£¥i«H¥ô¥L­Ì¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì²Ä¤@¦Ü¥|¸`¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b¦V¯«µo¥X«è¨¥¡A¦]¬°¥Lªº¿Ë¤H¬O¦p¦¹¹ï«Ý¥L¡A¦Ó¥L¦Û»{¬O¸Û¸Û¹ê¹ê¦a¦b«Å´­¯«ªº¸Ü»y¡A¦ý«o¾D¹J¨ì³o¼Ëªº¥Í©R«Â¯Ù¡C¦pªG§Ú­Ì±N²Ä¤@¸`¸ò¸Ö½g²Ä¤@½g©Ò¼gªº¸Ö¤@°_¹ï·Ó¨Ó¬Ý¡A´N·|µo²{ºIµM¤£¦Pªº¬Ýªk¡F¦b¸Ö½g²Ä¤@½g¬O³o¼Ë¼gµÛ¡G

¡u¤£Å¥±q´c¤Hªº­p¿Ñ¡A
¤£¸òÀH¸o¤Hªº¸}¨B¡A
¤£»P«VºC¯«¤§®{¦P¹Ù¡A
³o¼Ëªº¤H¤~ºâ¯u¥¿¦³ºÖ¡C
¥L¥u·R¼}¤W¥Dªºªk«ß¡A
¤é©]Àq»w¤£­Â¡C
¥L¹³²¾´Ó·Ë¤ôÃ䪺ªG¾ð¡A
«ö©u¸`µ²ªG¤l¡A
¸­¤l¤]¤£ÀJ¹s¡C
¥L©Ò°µªº¨Æ¼Ë¼Ë¶¶§Q¡I
¨¸´cªº¤H¤£¬O³o¼Ë¡G
¥L­Ì¹³ÁRÏù³Q­·§j´²¡C
¨¸´cªº¤H­n³Q¯«©w¸o¡F
¸o¤H­n±q¸q¤Hªº¸sÅ餤³Q²^¨O¡C
¤W¥DÃöÃh¸q¤H©Ò¨«ªº¸ô¡F
¨¸´cªº¤H«o¨«¦V·À¤`¡I¡v

¬Ý¡A³o¬O¦h»ò¬üÄRªº±¡ªp°Ú¡A¦n¤H·|¦³¦n³øÀ³¡AÃa¤H·|¾D¹J¨ìÄY¼FªºÃg»@¡F¥i¬O§Ú­Ì«o³£·|¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡G¦n¤H®É±`¨ü¨ì¤£¥­ªº«Ý¹J¡A¤Ï¦Ó¬OÃa¤H±`±`±o¨ì«D±`¦nªº»Ú¹J¡C´N¹³¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò»¡ªº¡G¬°¬Æ»òÃa¤H¨Æ¨Æ¶¶§Q¡H¬°¬Æ»ò¸Þ¶Bªº¤H¨Æ¨Æ¦ë³q¡H¥ýª¾«¢¤Ú¨¦¤]¦³³o¼Ëªº¸Ü»¡¡G

¡u§A¡]¯«¡^«ç¯à§Ô¨ü³o¨Ç«q°f¡B¥i´cªº¤H©O¡H§Aªº²´·ú¤Ó¸t¼ä¡F§Aµ´¤£¸o´c¡A¤]¤£®e§Ô¤H¥Á°µÃa¨Æ¡C¨º»ò¡A¥L­Ì·´·À¤ñ¥L­Ì¦Û¤v¤½¥¿ªº¤H®É¡A§A¬°¬Æ»ò¤£»¡¸Ü©O¡H¡v¡]«¢¤Ú¨¦®Ñ¤@¡G13¡^

¹³¥ýª¾«¢¤Ú¨¦³o¼ËªºªÀ·|¹êªp¬O¤@¦A­«²{¦b¨C¤@­Ó®É¥N¸Ì¡A¤]¦b¨C¤@­ÓªÀ·|ªº¨¤¸¨¤¤¡C

¨ä¹ê³o¤]´N¬O¤H¤ß¤¤³Ì¤jªºµh¡I¦pªG¦n¤H¦³¦n³ø¡A´c¤H¦³´c³ø¡A¨º»ò¦n¤H¨ü­W·|¤ñ¸û¥ÌÄ@¨Ç¡C´N¬O¦]¬°®É±`¬Ý¨ìÃa¤H·í¹D¡A©Ò¥H´N·|¦³«Ü¤jªºÆ{¨ò¡A¶}©l©ê«è°_¨Ó¡C¬ù§B®Ñªº§@ªÌ´N¬O¦b°Ý³o­Ó°ÝÃD¡C³o©Î³\¤]´N¬O¤Hªº¦³­­§a¡A¦]¬°¤H¥u¯àª¾¹D¨Æ±¡µo¥Íªºªí¼x¡A«o¹ï¨Æ±¡µo¥Íªº¯u¥¿¦]¯À±`±`¦³¿ù»~ªº»{ÃÑ¡A¦]¦¹¡A¤~·|»{¬°¦n¤HÁ`¬O¨üÃø¸û¦h¡AÃa¤H«o¬O¦p¨N¬K­·¤@¯ëªº±o·N¡C
²Ä¤G¸`´X¥G´N¬O¥ýª¾¹B°Ê¤¤®É±`¥X²{ªºÄþ³d¸Ü»y¡F§Ú­Ì¦b¥ýª¾¥HÁɨȪº§@«~¤¤¤]¬Ý¨ì¥ýª¾¥HÁɨȻ¡³o¼Ëªº¸Ü¡G

¡u³o¤H¥Á»{¬°¥L­Ì¦b·q«ô§Ú©O¡I¥L­Ì¥Î®B¦Þ´L·q§Ú¡A¥L­Ìªº¤ß«o»·Â÷§Ú¡C¥L­Ìªº©v±Ð¶È¬O¤H¶¡ªº¤@¨Ç³W±ø¶Ç²Î¡A¼ôŪ­I»w¦Ó¤w¡C¡v¡]¥HÁɨȮѤܤE¡G13¡^

¥ýª¾¥HÁɨȳo¨Ç¸Ü¤]¦b­C¿q°ò·þªº±Ð°V¤¤¤Þ¥Î¥X¨Ó¡F¨º¬O·íªk§QÁɤH©M¤@¨Ç±q­C¸ô¼»§N¨Óªº¸g¾Ç±Ð®v¡A¥L­Ì¬Ý¨ì­C¿q°ò·þªºªù®{¦Y¶º¤§«e¤£¬~¤â¡A½è°Ý­C¿q°ò·þ¬°¬Æ»ò¥Lªºªù®{¬O³o¼Ëªº¤£¿í¦æ¯ª¥ýªº¶Ç²Î¡A¥H¤Îªk«ß³W©w¡C­C¿q°ò·þ´N¥ý¤Þ¥Î¤F¥ýª¾¥HÁɨȪº³o¬q¸Ü¨Ó¦^µª¥L­Ì¡C«Ü²M·¡¦a¡A­C¿q°ò·þ¤w¸g»¡¥X¥L¹ï³o¨Ç©v±Ð»â³S­Ìªº«H¥õÆ[ÂI©M»{ÃÑ¡A¥L­Ì¥u¬O«H¦b¤f¤¤¡A¤ß¤¤¨Ã¤£¬O¯uªº¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C

·í¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡u¤W¥D°Ú¡A§A»{ÃѧڡA§Aª¾¹D§Úªº¦æ¬°¡Aª¾¹D§Ú¸Û¤ß·R§A¡v³o¼Ëªº¸Ü®É¡A°ò¥»¤W´N¬O¦bªÖ©w¦aªí©ú¤@¥ó¨Æ¡G¯«¤D¬Oų¹î¤H¤º¤ßªº¯«¡]¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤K¡G9¡A­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤@¡G20¡B¤Q¤C¡G10¡^¡CÁöµM¦³«e­±©Ò»¡ªº´c¤H·í¹D¡A¥B±o·N¬v¬v¡A¦ý¯«ª¾¹D­þ¨Ç¤H¤~¬O¯u¥¿·q¬È¥Lªº¤H¡C

²Ä¥|¸`³Ì«á¤@¥y¡G¡u¥L­Ì»¡¡G¯«¬Ý¤£¨£§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C¡v¤]¦³ªºÄ¶¥»§@¡G¡u¥L­Ì»¡¡G¯«¬Ý¤£¨£§Ú­Ìªº²×§½¡C¡v³o¬O¤H¤ß¤¤¤w¸g¤£¦A¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡A©M¤£¬Û«H¯«ªº¤½¸q¼f§P¡A¤~·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡C¦]¦¹¡A¦s³oºØ¤ß«äªº¤H´N·|¥h­J§@«D¬°¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬Û«H¥ýª¾­C§Q¦Ì¶Ç¥Xªº«H®§¡A¤£¬Û«H¯uªº¦³¯«¡C¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¤]±q³o¤@¸`¬Ý¥X¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É¥N¡A«Ü¥i¯à¬O¦]¬°¾Ôª§ªº¨Æ¥óÀWÁc¡A¾É­P¥Ð¶é¯î¼oÄY­«¡C

¥t¤@­Ó¥i¯à©Ê´N¬O¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É¥N¡A¤j·§¬O¸g±`¦³°®§òªº®ð­Ôµo¥Í¡A¾É­PÄȯ¨Æ¥óÀW¶Ç¡C¦Ó¥ýª¾­C§Q¦Ì«o±q³oºØ¤Ñ¨a¾É­P³¯î¡A©Î¬O¦]¾Ôº×¾É­P¥Ð¶éµLªk¯ÑºØªº´ºªp¤¤¡A¬Ý¨ì³o¬O¯«¹ïÍ¢¤l¥Áªº­I«q¦æ¬°´£¥Xĵ§iªº°O¸¹¡C

²Ä¤­¦Ü¤»¸`¤D¬O¯«¦^µª¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸Ü¡F¦b³o¨â¸`¤¤¤w¸g²M·¡¦a»¡¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì±N·|¹J¨ì§óÄY­«ªº¾D¹J¡A¦]¬°¥Lªº¦P­M¹ï¥L·¥«×¤Ï·P¡A­ì¦]´N¬O¦b©ó¥L¨Ã¨S¦³»¡¥X¤j®a³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡A¥B¬OÄY¼FÄþ³d·í®ÉªºªÀ·|±ÑÃa­·®ð¡C¯«¦]¦¹­n¥ýª¾­C§Q¦Ì¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦]¬°³s¥Lªº¶m¿Ë³£·|¡uÁp¦X°_¨Ó§ðÀ»¡v¥L¡C¤]¦]¬°³o¤@ºØµh¤ßªº¸gÅç¡A¥ýª¾­C§Q¦Ì¤~·|µo¥X³s¦êªº°ÝÃD¡A¥L·Qª¾¹D¯«¨ì©³¬O¬Æ»ò·N«ä¡A§_«h¥L¦Û¤vªº¶m¿Ë¬°¬Æ»ò­n±þ®`¥L¡H¦ý¬O¯«ªº¦^µª«Ü²M·¡¡A¦pªG¥ýª¾­C§Q¦Ì³s§JªA¦Û¤v¶m¿Ëªº­p¿Ñ±þ®`³£µLªk©Ó¨ü¡A¤S±N¦p¦ó¥h©Ó¨ü¨º§ó¤jªº¨aÃø©O¡H

²Ä¤­¸`ªº¡uÂOªL¡v«üªº¤D¬O³¥Ã~¥X¨Sªº¦a¤è¡A¤H«ÜÃø¹w¨¾¡A¦]¬°³¥Ã~¸ú¦bÂOªL¤¤¤£®e©ö¬Ý±o¨£¡C³o¬O¦b¤ñ³ë­n±þ®`¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¤³¼Ä´N¹³¬O¸ú¦bÂOªL¤¤ªº³¥Ã~¤@¼Ë¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦Û¤vªº¶m¿Ëªº¿Ñ®`¤Ï¦Ó¤ñ¸û¦nª¾¹D¹w¨¾¤F¡C

²Ä¤C¦Ü¤Q¤T¸`¡G
7
¤W¥D»¡¡G
§Ú©ß±ó¤F¥H¦â¦C¡A
±óµ´¤F§Ú´z¿ïªº°ê¡C
§Ú§â§Ú©Ò·Rªº¤l¥Á¥æµ¹¼Ä¤H¡C
8
§Úªº¿ï¥Á­I«q§Ú¡F
¥L­Ì¹³´ËªL¤¤ªº·à¤l¦V§Ú«ã§q¡A
¦]¦¹§Ú¹½´c¥L­Ì¡C
9
§Úªº¿ï¥Á¹³³¾¨à³Q¦ÑÆN³ò§ð¡F
¦ÑÆN©I³ê³¥Ã~¨Ó¤À¨ÉÂyª«¡C
10
¦C°êªº²ÎªvªÌºR·´¤F§Úªº¸²µå¶é¡F
¥L­Ì½î½ñ¤F§Úªº¥Ð¶é¡A
¨Ï§Ú©Ò·Rªº¥Ð¶é¯î¼o¡C
11
¥L­Ì¨Ï¥Ð¦a¦¨¬°Ãm³¥¡F
§Ú²´«e¤@¤ù²Y²D¡C
¤sªe³£¯î¼o¤F¡A
«o¨S¦³¤HÃö¤ß¡C
12
·´·ÀªÌª¦¤s¶VÀ­¦Ó¨Ó¡C
§Ú¨Ï¾Ôº×½¯©µ¤j¦a¡F
¨S¦³¤H¯à¦w¨É¤Ó¥­¡C
13
§Ú¤l¥ÁºØªº¬O¤p³Á¡A¦¬ªº¬O¯ð´Æ¡F
¥L­Ì¨¯­W¯Ñ¯Ð¡A«o®{³ÒµL¥\¡C
§Ú¤@µo¥X¯P«ã¡A
¥L­Ì´N¨S¦³¦¬Ã¬¡C

³o¬q¸g¤å³Ì¥D­n¦b´y­z¡G¯«¦pªG±óµ´¤F¤@­Ó¥Á±Ú¡B©Î¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¥Á±Ú¡B©Î¬O³o­Ó¤H±N·|¦p¦P¦º¤`­°Á{¦b¨ä¨­¤W¤@¼Ë¡A¥B¦ºª¬¬ÆºG¡A¤£¦ý¦³¦ÑÆN·|§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü¦ÑÆNÁÙ·|©Û©I¨ä¥Lªº³¥Ã~¤@°_¨Ó¤À¨É¥¦©Ò·m±°±o¨ìªº¬ü¨ý­¹ª«¡C¥H¦â¦C¤H¥Á¦pªG¬O³oºØ³Q¯«©Ò±óµ´ªºª«¥ó¡A¨º»ò¡A³Q¤@­Ó°ê®a§ðÀ»¤w¸g°÷ºG¤F¡AÁÙ³Q³\¦h°ê®a¦P®É§ðÀ»©O¡I¦C¤ý¬öªº§@ªÌ³o¼Ë§i¶D§Ú­Ì¡G

¡u¤W¥D¨Ï¤Ú¤ñ­Û¡B±Ô§Q¨È¡B¼¯©ã¡A©M¨È±¿ªº­x¶¤¨Ó§ð¥´¬ù¶®·q¡A®ø·ÀµS¤j¡A¥¿¦p¤W¥DÂÇ¥L¹²¤H¥ýª¾­Ì©Ò»¡ªº¡C¡v¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|¡G2¡^

½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¤@­Ó¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¤w¸g¨ÏµS¤jºG¤¼¤¼ªº°Õ¡A¦p¤µ¦A¥[¤W³o¨Ç·í®É¤]¬O¦C±jªº°ê®a°Ñ»P¡A¨º´N§óºG¤F¡C

²Ä¤Q¸`¡A¸²µå¶é©Ò¤ñ³ëªº´N¬O«ü¥H¦â¦C¤H¥Á¡A©Î¬OµS¤j°ê¡C¥L­Ì´N¬O¯«®âºØªº¸²µå¶é¡C¯«´N¬O¥Î³o¤è¦¡¦b¸ò¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¥X¯«Í¢¦Û¤v¤ß±¡¤§¨I­«¡A¬Ý¨ì¦Û¤v©Ò´z¿ïªº¤l¥Á³Q§ðÀ»¡A¯«¦Û¤v¤]¬O·R²ö¯à§U¡C¯«®âºØ¥L­Ì¬O¡u¹³®âºØ¯S¿ïªºªG¾ð¡F¥Îªº¬O³Ì¦nªº¸²µåºØ¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤G¡G21¡^¡A¦ý¬O²{¦b¦¬¨ìªºªG¤l¤£¬O¸²µå¡A¤Ï¦Ó¬O¥Íªø¤F³\¦h¯ð´Æ¡A¬O¤@°ïÂø¯ó¡A¥²¶·³Î°_¨Ó¿N±¼¡C³oºØ´º¶H¦b¾Ôª§ªº¦a°Ï³B³B¥i¨£¡A§Y¨Ï¦b¤µ¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡A¦]¬°¦³¾Ôª§¡A¤H¥Á®Ú¥»µLªk¥X¥h¯ÑºØ¡A©Î¬O¦¬¦¨¤F¡A«o³Q¼Ä¤H·j¨í¬pºÉ¡A¯d¤U¨Óµ¹¦Û¤vªº´N¬O³Ñ¾lªºÂø¯ó¦Ó¤w¡C

²Ä¤Q¤G¸`»¡¨ì³o¨Ç¼Ä¤H´X¥G¤£¯d¤o¤g¬O°®²bªº¡A¥L­Ì¨ì³B±°¹Ü¡B¿N±þ¡A¨S¦³¤@­Ó¦a¤è¥i¥H¨É¦³¦wÀR¤Ó¥­ªº¤é¤l¡C¹M¦a³£¬O«s­úªºÁn­µ¡C³o´N¦p¦P·í¦~¥L­Ì­n¥X®J¤Î®É¡A¦]¬°¥þ®J¤Î¦a©Ò¦³ªºÀY­L¥Íªº³£³Q±þ¦º¤@¼Ë¡A¥þ°ê¦U¦a«sÁn¹M³¥¡A¥X®J¤Î°Oªº§@ªÌ¥Î³o¼Ëªº¸Ü¨Ó§Î®e·í®Éªº´ºªp¡G¡u¦b®J¤Î¥uÅ¥¨£¤@¤ù¸¹ÎB«s­úªºÁn­µ¡A¦]¬°®a¸Ì³£¦º¤F¤H¡C¡v¡]¥X®J¤Î°O¤Q¤G¡G30¡^

²Ä¤Q¥|¦Ü¤Q¤C¸`¡G
14
¤W¥D³o¼Ë»¡¡G¡u¦Ü©ó¨º¨Ç¾F°ê¡A¦]«I¦û¤F§Ú½çµ¹§Ú¤l¥Á¥H¦â¦Cªº¤g¦a¡A§Ú­n±q¥»¤g§â¥L­Ì³s®Ú©Þ°£¡F§Ú­n±q¥L­Ì¤¤¶¡§âµS¤j·m±Ï¥X¨Ó¡C15¦ý¬O¡A§Ú©Þ°£¤F¥L­Ì¥H«á¡A­n¦A¼¦¼§¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¦^Âk¬G¤g¡C16­n¬O¥L­Ì¸Û¤ß±µ¨ü§Ú¤l¥Áªº«H¥õ¡A«üµÛ§Ú¡X¥Ã¥Í¤W¥Dªº¦Wµo»}¡A¥¿¹³¥L­Ì±Ð§Ú¤l¥Á«ü¤Ú¤Oªº¦Wµo»}¡A¥L­Ì´N¯à¸ò§Ú¤l¥Á¦@¦s¡A¦@¥ÎÁcºa¡C17­n¬O¥L­Ì¤£Å¥±q§Ú¡A§Ú´N§â¥L­Ì³s®Ú©Þ°£¡A¹ý©³®ø·À¡C§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C¡v

³o¬q¸g¤å¬O´²¤åÅé§÷¡A¸ò«e­±ªº¸Öºq¤åÅ餣¤@¼Ë¡F³o¬q¸g¤å«Ü¥i¯à¬O¦b³Q¾Û¥R­x«áªº§@«~¡A¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b¹w¨¥¨º¨Ç«I¥Ç¯«ªº¤l¥Á¥H¦â¦Cªº°ê®a³£±N¨ü¨ìÄY¼Fªº¼f§P¡A°£«D¥L­Ì¤]©Ó»{­C©MµØ¯«¬O¥L­Ìªº¯«¡A§_«h¨aÃø´N·|¹³µo¥Í¦bµS¤j¤@¼Ë¡A¤]·|µo¥Í¦b³o¨Ç°ê®a¤¤¡C³oºØ»¡ªk¡A¶}©l§e²{¥X¬@±Ï¤w¸g¤£¥u¬O°±¯d¦b¯«ªº¿ï¥Á¨­¤W¡A¤]·|µo¥Í¦b©Ò¦³Ä@·N«H©^­C©MµØ¯«ªÌªº¨­¤W¡C

²Ä¤Q¥|¸`«Ü²M·¡¦a»¡¨ì¤Ú¤ñ­Û«Ò°êÁöµM¬O¯«¥Î¨ÓÃg»@¥H¦â¦C¤H¥Áªº¡A¦ý¨Ã¤£ªí¥Ü¤Ú¤ñ­Û´N¤ñ¥H¦â¦C¤H¥Á¦n¡A©Î¬O¦³¬Æ»ò­È±oÆg¬ü¡B¸ØÄ£ªº¦a¤è¡A¦pªG¥L­Ì¤]¤£ª¾®¬§ï¡A¥L­Ìªº¾D¹J¤]±N©M¥H¦â¦C¤H¥Á©Ò¸gÅç¨ìªº¤@¼Ë¡C³oºØ±¡§Î¸ò¥ýª¾¥HÁɨȦb´y­z¦­¦~¨È­z«Ò°êªº±¡ªp¬O¤@¼Ëªº¡F¥ýª¾¥HÁɨȴN´¿³o¼Ë«ü¥X¨È­z«Ò°êªº°ÝÃD¡G

¡u³o¤@¤Á³£¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¦¨´N¡C§Ú¦h»ò±j¤j¡A¦h»òºë©ú¯à·F¡I§Ú¼o°£¤F³o¨Ç°ê®aªºÃ¦¬É¡A¤]¹Ü¨ú¤F¥L­Ì©Ò¦³ªº°]´I¡C§Ú¹³±j§§ªº¤û¤@¼Ë½î½ñ·í¦aªº©~¥Á¡C¥@¤Wªº°ê®a¦n¹³³¾±_¡A§Ú·j¨í¥L­Ìªº°]´I¡A¹³¦b³¾±_¤¤¾ß³J¨º»ò®e©ö¡C¨S¦³¤@­Ó¯Í»H´±¹ï§Ú®¶°Ê¡F¨S¦³¤@±i¼L¤Ú´±¹ï§Ú»ï¥s¡C¡v¡]¥HÁɨȮѤQ¡G13¡X14¡^

¬Ý¡A¯u¥¿ªº°ÝÃD´N¦b³o¸Ì¡A¨È­zªº¤ý«Üź¶Æ¡A¥L»{¬°¯à¦³³o¼Ë¶}æ¹@¤gªº¦¨´N¡A¤D¬O¥L­Ó¤Hªº¤~¯à¡A¥L§Ñ¤F¬O¯«­«¥Î¥L¨ÓÃg»@¦Û¤vªº¿ï¥Áªº½t¬G¡C¯«³Ì°Q¹½Åº¶Æªº¤H¡A¦]¬°Åº¶Æªº¤H¤ß¤¤¬O¨S¦³¯«ªº¡C³oºØ¤H³Ì¨å«¬ªº¤è¦¡´N¬O´c«Ý§O¤H¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç©t­W³n®zªº¤H¡F§Ú­Ì¬Ý¥ýª¾¥HÁɨȳo¼Ë»¡¨È­z¤ý¡G

¡u§A­Ì¾D¬o¤F¡I§A­Ì¨î­q¤£¤½¥­ªºªk«ß¨ÓÀ£­¢§Úªº¤l¥Á¡C§A­Ì¥Î³o¤èªk­é¹Ü½a¤HªºÅv§Q¡A¨Ï¥L­Ì±o¤£¨ì¤½¥­¡F§A­Ì¥Î³o¤èªk«I¦û¹è°ü©M©t¨àªº²£·~¡C¯«Ãg»@§A­Ìªº®É­Ô¡A§A­Ì«ç»ò¿ì©O¡H¥LÂÇ»»»·ªº°ê®a±aµ¹§A­Ì¨a®`ªº®É­Ô¡A§A­Ì«ç»ò¿ì©O¡H§A­Ì¨ì­þ¸Ì¥h¨D´©¡H§A­Ì¨ì­þ¸Ì¥hÂðΧA­Ìªº°]²£¡H¡v¡]¥HÁɨȮѤQ¡G1¡X3¡^

§Ú­Ì¥i¥H±q¤W­z³o¨Ç¸Ü¬Ý¥X¯«ªº¦®·N¡A¤D¬O·í¯«ÂǥΤ@­Ó¤H¥hÃg»@¨º¨Ç¤£Å¥¸Üªº°ê®a©Î¬O¤H¥Á®É¡A¨Ã¤£¬O­n³o­Ó³Q®t»ºªº°ê®a¡B¥Á±Ú¤]¬O¤@¼Ë¨º»ò¦a¤£Å¥¸Ü¡A¦Ó¬O­n³o­Ó°ê®a¤ñ­ì¥ý¨º³QÃg»@ªº°ê®aÅ¥¸Ü¡A§_«hÃg»@´N¥¢¥h·N¸q¤F¡C¨È­zªºÅº¶Æ¡A¨Ï¥¦»·Â÷¤F¯«ªº¦®·N¡Aµ²ªG¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~¡A¯«¿³°_¤Ú¤ñ­Û¨Ó¨ú¥N¨È­z«Ò°êªº¶Õ¤O¡C

²Ä¤Q¤»¸`©Ò»¡ªºµo»}¡A¸ò²Ä¥|³¹¤G¸`©Ò»¡ªº¬O¤@¼Ë¡F´N¬O¥²¶·¥Î¡u¦Ü¸Û¡B¥¿ª½¡B¤½¥­ªººA«×«üµÛ§Ú¡]¯«¡^ªº¦Wµo»}¡C¡v³o¼ËªººA«×­è¦n©M¡u¦ÛºÙ·q¬È¤W¥D¡A¨ä¹ê¤f¬O¤ß«D¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤­¡G2¡B¤Q¤G¡B2¡^ªººA«×¬Û¤Ï¡C

³o³¹¸g¤åµ¹§Ú­Ì±a¨Ó«Ü¦nªº«H¥õ¤Ï¬Ù§÷®Æ¡G

¤@¡B¯«³Ì¤£³ßÅwÍ¢ªº¿ï¥Áªº¨Æ¡A´N¬O¤f¬O¤ß«Dªº«H¥õºA«×¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì¤@¦A¦b¥Lªº§@«~¤¤´£°_¤@¥ó¨Æ¡G´N¬O¥H¦â¦C¤H¥Á¦b·q«ô¯«ªº¨Æ¤W¡A¬O¡u¤f¬O¤ß«D¡v¡A¬O¡u¼L¸Ì±`´£°_¯«¡A¤ß¤¤«o¨S¦³¯«¡v¡C¥L­Ì¥Î³\¦hÁc½Æªº²½ªÁ§»ö¨Ó°g´b¤H¥Á¡A¥H¬°¯«·|³ßÅw³o¼Ëªº·q«ô§»ö¡A¨ä¹ê¯«¯u¥¿³ßÅwªº¬O¤H¥Î¯u¹êªº¤ß¨Ó·q«ô¯«¡A¯uªº¬O¥H¯«¬°¥L¥Í©Rªº¥D¡C
³o¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñªº°ò·þ®{½T¹ê¬O­Ó«Ü¦nªº¥\½Ò¡A·Q·Q¬Ý¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦³°ò·þ®{¯uªº¬O¥Î¯u¸Ûªº¤ß¦b·q«ô¯«¡H©Î³\§Ú­Ì¥i¥H¤Ï°Ý¡G§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¯«¥eµÛ¬Æ»ò¼Ëªº¦a¦ì¡H§Ú±`±`¦b´£°_¡A¤]¤@¦A§i¶D¤j®aªº¤@¥ó¨Æ¡G¦b°ò·þªº±Ð·|¸Ì¡A¬O¥H¯«¬°¤j¡A¨S¦³³o¼Ëªº«H¥õºA«×¡A´N«ÜÃø¨Ï°ò·þªº±Ð·|¦³ºaÄ£¡A¤Ï¦Ó·|Åܦ¨¥H¤H¬°¤¤¤ßªº¹ÎÅé¡A¾É­P¥¢¥h¤F«H¥õ¹Î«´ªº·N¸q¡C

§Ú°O±o¦b¨â¦~«e¡]¤@¤E¤E¤­¦~¤Q¤ë¡^¡A§Ú­ÌÁ`·|¦b»O¥_°ê»Ú·|ijÆUÁ|¦æ³]±Ð¤@¤T¡³¦~ªº·P®¦Â§«ô®É¡A´N¦]¬°¦b§«ô¤¤¡A§õµn½÷Á`²Î¨Ó¡Aµ²ªG§«ô¼È°±¡Aµ´¤j³¡¥÷ªºªª®v¡Bªø¦Ñ¡B«H®{³£¯¸°_¨Ó¹ª´x¤jÁn©I³ÛÅwªïÁ`²Î¡C³o¬O¦h»ò©_©Çªº¨Æ°Ú¡I«ç»ò·|¥X²{³oºØ³õ­±¦b§«ô¤¤¡H§Ú­Ì¦b§«ô¤¤À³¸Ó¬O¥H¯«¬°¥D°Ú¡A«ç»ò·|Åܦ¨Á`²Î¨Ó¤F¡A´N¯îµÄ¨«½Õ¤F©O¡H«e´X¤Ñ¡]¤@¤E¤E¤C¦~¥|¤ëªì¡^¡A§Ú¨ì¹ü¤Æ¥hºtÁ¿¡Aµ²ªGÅ¥¨ì¤@¦ì¦P¤u¸ò§Ú»¡³o¼Ëªº¬G¨Æ¡G¥L»¡¥h¦~¡]¤@¤E¤E¤»¦~¤Q¤@¤ë©³¡^¥L¦³¦n¤@°}¤l±µ¨ì³o¼Ëªº¹q¸Ü¡A¬O¨Ó¦ÛÁ`²Î©²ªº¡A¦]¬°¹ü¤Æ°ò·þ±ÐÂå°|­n¼y¯¬¤@¦Ê©P¦~¡AÁܽЧõµn½÷Á`²Î¥êÄ×°Ñ¥[¡Cµ²ªGÁ`²Î©²´N¤@¦A­n¨D¥²¶·¦b·P®¦Â§«ô¤¤¡A·í§õÁ`²Î¥êÄ׶i¤J·|³õ®É¡A¤j®a­n°_¥ß¡A¥B¤jÁn©I³Û»¡¡G¡uÅwªï§õÁ`²Î¥êÄ×»YÁ{¡C¡v³o¦ì¦P¤u»¡¥L¤@ª½·Q©Úµ´³o¼Ëªº­n¨D¡A¦ý«o·P¨ü·¥¤jªºÀ£¤O¡C¥L°Ý§Ú¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡«ç»ò¿ì¡H§Ú¬O¨S¦³¹J¨ì³o¼ËªºÀô¹Ò¡A¦]¦¹«ÜÃø»¡¬Æ»ò¡C§Úª¾¹D§Ú·|°í«ù¡A¤]À³¸Ó­n°í«ù¡A°£«DÁ`²Î¤£¬O¦b§«ô¤¤¨Ó¨ì·|³õ¡A§_«h¥u­n¬O¦b§«ô¤¤¡A§ÚÁÙ¬O·|°í«ù§«ô¤¤¤£²z·|¬Æ»ò¤H¨Ó¡A¥ô¦ó¨Ó°Ñ¥[§«ôªº¤H³£¥²¶·Á¾¨õ¡B©}°`¤U¨Ó¡A¦]¬°¦b°ò·þ±Ð·|¸Ì¡A¯S§O¬O¦b§«ô¤¤¡A¯«´N¬O¥D¡A¯«´N¬O§Ú­Ìªº·q«ô¤¤¤ß¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº­ì«h¡A¥¢¥h¤F³o­Ó­ì«h¡A³Ì¥ý·|³Q§å§Pªº¤D¬O¶Ç¹DªÌ¥»¨­©M±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A¦A¦hªº²z¥Ñ¤]µLªk¸ÑÄÀ¦b§«ô¤¤¹ï¬Fªv¤Hª«°Ñ¥[§«ôªºÅw©I¡A³o¬O«Ü¹H­I«H¥õªº¡C

¤G¡Bź¶Æ¨Ï¤HÂ÷¶}¯«¡A·|´ÛÕæ³n®zªÌ¡FÁ¾¨õ¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¥Î·Å©M¡B·O·Rªº¤ß¹ï«Ý§x­Wªº¤H¡C

¦b¥ýª¾­C§Q¦Ìªº«H®§¤¤¡A¥L´N¤@¦A´£°_¥H¦â¦C¤H¥Á³Ì¤jªº¿ù»~¡A´N¬O­I±ó¤F¯«ªº¦®·N¡A¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡C³oºØ­I±ó¯«ªº¸Ü³Ì¨å«¬ªºªí²{¡A´N¬O¡uªgº¡¤F½a¤H©MµL¶dªÌªº¦å¡A¥i¬O¥L­Ì¨Ã¨S¦³«I¥Ç§Aªº®a¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤G¡G34¡^¡F§óÄY­«ªº¤D¬O¨º¨Ç·í®É»â³S­Ì¡A¡uµL½×¦a¦ì°ª§C³£³g¹Ï¤£¸q¤§°]¡A³s¥ýª¾©M²½¥q¤]¶B´Û¤H¥Á¡v¡A¬Ý¡A³o¬O³s©v±Ð»â³S­Ì¤]°Ñ»P¦³¤À°Ú¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤»¡G13¡B¤K¡G10¡^¡I

¬°¬Æ»ò¥L­Ì´±³o¼Ë°µ¡H°ò¥»­ì¦]´N¬O¦]¬°¥L­Ì¤£±N¯«©ñ¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A³oºØ¤H¤ß¤¤Á`¬O·|³o¼Ë·Qªº¡G¯«®Ú¥»´N¤£ª¾¹D§Ú¦b°µ¬Æ»ò¡H´N¹³¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡ªº¡G¡u¥L­Ì»¡¡G¯«¬Ý¤£¨£§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤G¡G4¡^¦]¬°³oºØ¤ßºA¡A©Ò¥H´N·|ź¶Æ°_¨Ó¡AÁ`¥H¬°¦Û¤v´N¹³¯«¤@¼Ëªº°¶¤j¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¦b´y­z¤@­Ó¯u¥¿Á¾¨õªº¤H¡A¬O·|ÀH®ÉÀH¦aª¾¹D¦Û¤vªº¦³­­¡A¦Û¤vªº³n®z¡A·|¾å±o«Ü¦³¥i¯à­þ¤@¤Ñ¦Û¤v¤]·|Åܦ¨«Ü³n®zªº¤H¡A»Ý­n§O¤Hªº§ß«ù©M説©ú¡A»Ý­n¯«ªº¯S§O¼¦¼§¤~¯à«×¹LÁ}§xªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C¦]¦¹¡AÁ¾¨õªº¤H³Ì¨ãÅ骺ªí²{¡A´N¬O¹ï¨º¨Ç¥Í¬¡¦b§x­W¤¤ªº¤H¡A·|¦ù¥X´©¤â¡A¥H´î»´³o¨Ç¤Hªº­t¾á¡C´N¹³¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡ªº¡G

¡u¤W¥D³o¼Ë»¡¡G
´¼ªÌ¤£¥i¸ØÄ£¦Û¤vªº´¼¼z¡F
«i¤h¤£¥i¸ØÄ£¦Û¤vªº¤O®ð¡F
´I¤H¤£¥i¸ØÄ£¦Û¤vªº°]´I¡C
¤H­Y­n¸ØÄ£¡A
À³¸Ó¸ØÄ£»{ÃѧڡA©ú¥Õ§Ú¡F
¦]¬°§Ú¬O¤W¥D¡A§Ú¦³¤£Åܪº·R¡C
§Ú°õ¦æ¤½¹D¡A¦ù±i¥¿¸q¡F
§Ú³ß·Rªº´N¬O³o¨Ç¡C
§Ú¡X¤W¥D³o¼Ë«Å§G¤F¡C¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤E¡G23¡X24¡^

¬Ý§a¡A¯u¥¿»{Ãѯ«ªº¤H·|³ßÅw¥H¯«ªº³ßÅw¬°­ã¡C¥L¤£·|»{¬°¦Û¤vªº©Ò¦æ©Ò°µ³£¬O¹ïªº¡A¥L¥u·|°Ý¡G¯«¬O§_·|³ßÅw§Ú©Ò°µªº¡H¥L·|¬è¨D¯«µ¹¥L´¼¼z¡A¨Ï¥L¦bÀ°§U©t­W§D¤±ªº¤Hªº®É­Ô¡A¦h¥X¤O¶q¡A¨Ã¥B¦b¬°§x­W¨üÃøªÌ¦ù¥X´©¤â®É¡A·|ª¾¹D¦Û¤v¥u¤£¹L¬O¯«­É¥Îªº¾¹¨ã¦Ó¤w¡A¤£¬O¦Û¤v¦b§êºt¯«¡C

¤µ¤Ñªº±Ð·|´N¥²¶·«Ü»{¯uªº¨Ó¤Ï¬Ù³o¼ËªººA«×¡F¦pªG§Ú­Ì¹ïªÀ·|µo¥Íªº­WÃø¥¢¥h¼¦¼§ªº¤ß¡A§Ú­Ì´N«ÜÃø»¡§Ú­Ì¬OÄݩ󯫪º«H¥õ¹Î«´¡A¦]¬°©Ò¦³¨aÃøµo¥Íªº­I«á¡A±`±`¦³«Ü©úÅã¤H¥»¨­ªºÄY­«¥¢»~¦b¨ä¤¤¡C§Ú­Ì¬O²´¸C¸C¦a¬Ý³oºØ¿ù»~µo¥Í¦Ó¤£¥D«ù¤½¹D©O¡HÁÙ¬O­n«i´±¦a»P³o¨Ç¨üÃøªº¤H¦P¦b¤@°_¡A¦V¨º¨Ç³y¦¨­WÃøªÌ§Üij¡H¤@¶¡±Ð·|­Y¬O¾Ö¦³«Ü¦h°]²£¡A«o¹ï­WÃøªÌªºÁn­µÅ¥¤£¨£¡A©Î¬OÅ¥¤£¶i¥h¡A¨º±N¬O«Ü¤jªº«H¥õ¿Ø¨ë°Ú¡I¦]¬°³o¼Ë¥u·|Åã²{¥X¸Ó¶¡±Ð·|ªºÅº¶Æ¡BµLª¾¥H¥~¡A§OµL§ó¦nªº¸ÑÄÀ¡C