ªð¦^º页
| ªð¦^¥»书¥Ø录 |
C§Q¦Ì书²Ä¤@³¹
¤À别为Éo¡]¤@1¡ã10¡^
¡@¡@这¬q经¤å记z¯««ç样拣选C§Q¦Ì§@为Í¢ªº¥N¨¥¤H¡C¦}n¥L¦V犹¤j«Å§i¯«ªº话语¡C¦Ó从C§Q¦Ìªº响应¤¤¡A§Ú们¥i¥H学习¨ì¡G
¡@¡D¯«拣选¤H¤£¬O´Â¤i¤§¨Æ
¡@¡@当¯«n拣选C§Q¦Ì时¡A¦b¥L¥¼¥X¥ÀL«e¤w§â¥L¤À别¥X来¡]5¡^¡C
¡@¡D¤H对¯«ªº拣选¦h¬O§Ü©Ú¤Î诸¦h±À·e
¡@¡@当¤é¯«选¥l¼¯¦è¦^®J¤Î¬@±Ï¦PM¡A¼¯¦è¤£º@·N¡A¦}¥Î«Ü¦hɤf¥h°û©Ú¯«¡C¦P样¡AC§Q¦Ì¥H¡u¤f¤~¤£¨Î¡A¦~纪细¤p¡v¡]6¡^¥h©Ú绝¯«ªº©I¥l¡C
¡@¡D当¯«拣选¤H时¡AÍ¢会赐¥L¤O¶q¥H§¹¦¨Í¢给¤©ªº¨Ï©R
¡@¡@C§Q¦Ì说¦Û¤v没¦³¤f¤~¡A¯«给¥L话语¡]7¡ã9¡^¡C¥L¦Û认¦~¥®¡A没¦³¦a¦ì¡A®£©È¤£¯à§¹¦¨¯«ªº¨Ï©R¡A¦ý¯«º@·N赐¥L权¬`¡Aµª应±`ÉO¥L¦P¦b¡]8¡^¡C
¡@¡@¤µ¤é§Ú们¥i¯à会¹J¨ì±w难©Î§x¹Ò¡A¦ý让§Ú们¤Á记¡A¯«¤w拣选¤F§Ú们¡I©õ¤é¡AÍ¢给C§Q¦Ìªº¡F¤µ¤é¡AÍ¢¤´会赐给§Ú们¡A©Ò¥H§Ú们¤£n惧©È¡C让§Ú们¤À别为Éo¡I
¬è祷¡@¥D°Ú¡A¨Dúë¨Ï¥Î§Ú¡C
§A当§ô¸y¡]¤@11¡ã19¡^
¡@¡@C§Q¦Ì领¨ü¤F¯«ªº§h©J¡A¥i¯à¥Ñ¤_¥@务缠¨©Î¨ä¥¦¦]¯À¡A渐渐§Ñ记¤F¯«ªº话¡A©Ò¥H¯«¥Î两个ÉݶH´£¿ô©M·þ«P¥L¡G
¡@¡D¤@®Ú§ö树ªK¡]11¡ã12¡^
¡@¡@§ö树ì·N§t¦³¿ô来¡Bäê¿ô¡B谨¦u¤§·N¡C当´H¥V过¦Z¡A¥¦¬O²Ä¤@Ïú开ªá结ªGªºÄé¤ì¡C¯«nÂÇ这ÉݶH´£¿ôC§Q¦Ì¥h§¹¦¨Í¢ªº¨Ï©R¡C
¡@¡D¤@个烧开ªº锅¡]13¡ã15¡^
¡@¡@这烧开ªº锅¤§¯P¤õ从¥_¦V«n¦Ó倾¡A¬O预ªíú¦敌¤Hªº来临¡C虽µM¯«没¦³©ú显«ü¥X¬O¨º¨Ç敌¤H¡A¦ý这¥i¯à¬O«ü¨ì¤Ú¤ñ伦©Î亚zªº进§ð¡C¯«n¨ÏC§Q¦Ì©ú¥Õ¨Æ态ªº严«©Ê¡AY¥L¦A©ì©µ¡A犹¤j灭国¤§灾¥²§Ö来¡C
¡@¡D¦w¼¢ÉO应许¡]16¡ã19¡^
¡@¡@选¥Á³Ì¤jªº¸o恶¤D¬OIÖÃ独¤@ªº¯u¯«¦Ó¥h¨Æ©^别¯«¡A§Ò¨¸¬I报ªº¯««ç¯à®e§Ô这¨Ç¸o©O¡HÍ¢n审§P©M严惩¥L们¡AC§Q¦Ìªº¤u§@´N¬O¥h«Å¥¬没¦³¤H欢³ß§vªº灭¤`«H®§¡C¥L«D±`®£惧¡A»q¨¬¤£«e¡A©Ò¥H¯«n¶Ê¹G¥L¡A¥s¥L¡u§ô¸y°_来¡v¡]17¡^¡A¤£n踌ÃÜ¡AÍ¢¥²¨Ï¥L刚强¡A¦p¡u坚«°¡B铁¬W¡B铜墙¡v¡]18¡^ÉO¦³权势ªº¤H对§Ü¡C
¬è祷¡@º@©õ¤é¶Ê¹GC§Q¦Ìªº灵¤µ¤é¦P样ªº责¥´§Ú¡A¨Ï§Ú¤£会§Ñ记¯«ªº·P动¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n
ª`释
¢¹¡@¨÷º语¡]¤@1-3¡^
¢º¡@»X¥lÉOÉݶH¡]¤@4-19¡^
¢»¡@审§Pªº«H®§¡]¤G1-¤Ü¤38¡^
¢¼¡@¥Ó¥¸°²¥ýª¾¡]¤Ü¤»1-¤Ü¤E32¡^
¢½¡@¦w¼¢ªº«H®§¡]¤T¤Q1-¤Ê¤T26¡^
¢¾¡@¥½´Áªº¤ý´Â¡]¤Ê¥|1-¤Ê¤E18¡^
¢¿¡@¦b败¤`¤§¦Z¡]¥|¤Q1-¥|¤Q¤5¡^
¢À¡@论¥~¨¹预¨¥¡]¥|¤Q¤»1-¤¤Q¤@64¡^
¢Á¡@ªþ录¡GC«°ªº³´¸¨¡]¤¤Q¤G1-34¡^
¢¹¡@¨÷º语¡]¤@1-3¡^
¥»书ªº开ºÝ¡A¥¿¦p¨ä¥¦ªº¥ýª¾书¡A¦³¥ýª¾个¤Hªº简¤¶ÉO时¥N环¹Òªº·§z¡A¤]¥æ«Ý¤F¥ýª¾«H®§ªº来·½¡C
²Ä¤@³¹¤@节¡@¡u«K¶®悯¦a亚®³¬ð«°ªº²½¥q¤¤¡A§Æ°Ç®aªº¤I¤lC§Q¦Ìªº话记¦b¤U±¡C¡v
¥ýª¾ªº©m¦W¡B®a®x¡B¥X¨¡A¤Î©~¦í¦a¤è¡A³£¦b¦¹处´£¥X¡A¥¿¦pY¤z¦´Áªº¥ýª¾¡C¦p¥H赛亚书¤@³¹¤@节¡F¦ó¦èªü书¤@³¹¤@节¡Fªü¼¯¥q书¤@³¹¤@节¡F弥{书¤@³¹¤@节¤Î¦èµf¶®书¤@³¹¤@节¡C¥»书¦ü¤ñY¤z¥ýª¾书¦³§ó详细ªº资®Æ¡A¥i¤ñ较¥H¦è结书¤@³¹¤T节¡F«X¤Ú©³亚书¤@节¡F约®³书¤@³¹¤@节¡F¨º鸿书¤@³¹¤@节¡F«¢¤Ú¨¦书¤@³¹¤@节¡F«¢该书¤@³¹¤@节¡F¼»{§Q亚书¤@³¹¤@节¡F玛©Ô°ò书¤@³¹¤@节¡C这¨Ç¤j¦h¬O¦b¦Z´Áªº¥ýª¾¡A¥i见¦b¤è¦¡¤W¦³®t别¡C
¥ýª¾C§Q¦Ì¨ä¦W¡A¦b犹¤j¦üÌå´¶¹M¡C¦b¤júÒ¤ýªº«i¤h¤¤¡A´N¦³¤T个C§Q¦Ì¡]¥N¤W¤Q¤G4¡B10¡B13¡^¡C¦b¥»书¡]C§Q¦Ì书¡^¥t¥~¦³两个C§Q¦Ì¡G¤Ê¤³¹¤T节¡G¡u¶®§Q¦Ì¶®¬O§Q¥Ò±Ú¤H¡v¡F¤¤Q¤G³¹¤@节¡G¡u¦è©³®a¤ýªº¥~¯ª¤÷¥ß®³¤HC§Q¦Ì¡v¡]参阅¤ý¤U¤Ü¥|18¡^¡C¦b旧约¤¤¦@¦³¤Q个¤£¦Pªº¤H¦W¥sC§Q¦Ì¡C1¦³这¦W¦rªº¦L³¹¤]发现¤T处¡A两处见¥D«e²Ä¤K¥@纪¤¤叶ªº¥jª«¡A2¥t¤@处ªº¥jª«¸O¤å¤é´Á¤j约¦b¥D«e²Ä¤C¥@纪¥½叶¡C3
¡uC§Q¦Ì¡v¦b§Æ§B来¤å¦³两Ïú写ªk¡A´¶³qªº¬OJeremiah¡A¦ý¤j¦h¬O较长ªºJeremiahu¡C¦ZªÌ¦b¥»书约¥X现¤@¦Ê¤G¤Q¦¸¡A¦b¥»书¤§¥~¦³¥|¦¸¡C´¶³qªº¡]较µuªºJeremiah¡^¦b¥»书¦@¤E¦¸¡A¬O¦b¤Ü¤C³¹¤@节¦Ü¤Ü¤E³¹¤T节¡C
¡uC§Q¦Ì¡vªº¦r§Àiah为¡u¯«¡v¡A§Æ§B来ªº¦W¦r´£¨ì¯«¡A¬Oªí©ú¤@Ïúº@±æ¡C«e缀¡uC¡vJe¬O¥¼§¹¦¨¦¡¡]Imperfect¡^¡A¬O¤@Ïúº@±æªº§Î¦¡¡]Jussive¡^¡G¡u¦ýº@¡v¡CRem¡]Rum¡^·N为¡u¤É°ª¡v¡A·N§Y¡uº@C©M华¤É°ª¡v4¡C¦p·Ó§Æ§B来¤å¦r¨å¡A¦r®Ú¤£¬ORum¡A¦Ó¬OR-m-h5¥i译为¡u§ë¡v¡]¥X¤Q¤1¡B2¡^¡C¨º¤\这¦W¥i译为¡uº@C©M华§ë¥X¡I¡v·Ó亚¥Ò¤åªº类¦ü¦r·½为ramu{¡A这¦W译¥X¡Gº@C©M华¸Ñ开¸¡L¡]May Yahweh Loosen the Womb¡^¡C©Î为¡uº@C©M华寻±o©~©Ò¡v¡C6这¨½当µM没¦³¦p¦ò±Ð«ä·Qªº§ëL¡A¥u¬O«üC©M华¥i§_ÂÇÍ¢¤²¤Hªí©úÍ¢ªº¤ß·N¡A¥u¬O©R¦WªÌªºº@±æ¦Ó¤w¡C
C§Q¦Ìªº¤÷亲为§Æ°Ç®a¡A¬O§_为约¦è亚¤ý©v±Ð§ï²时ªº¤j²½¥q©O¡H¡]¤ý¤U¤Ü¤G4¡^¡C¨º时¬O¥D«e622¦~¡C¦pªG¥L¬O¤j²½¥q¡A¦b¦¹处为¤°¤\¦}¤£´£¤Î¡H这¨½¥u说¬O¡u²½¥q¤¤¡v¡A¥i¯àªí©ú¥L¬O¤@¦ì²½¥q¡A却¤£¬O¤j²½¥q¡C¦pªG©v±Ð§ï²¬O¦¤_«ßªk书ªº发现¡A¨º¤\¤j²½¥q¤S¥i¯à¬O¦³¥_¤èªºI´º¡A这¨Ç³£¦¨为ºÃ问¡]参¥N¤U¤Ê¥|3¡^¡C©Ò¥H这¦ì§Æ°Ç®a¬O§_¬O¤j²½¥q¡A¬O无ªk证实ªº¡C
亚®³¬ð¬O¦bC¸ô¼»§N¤§东¥_¤Tù¥ª¥k¡C这¦a¤è¤]许¦b¥H¦â¦C¤H进驻«e¬OÉݱЪº¤¤¤ß¡C亚®³¬ðÉO¡u亚®³脱¡v¡]Anat¡^¦rµ¬Ûªñ¡A亚®³脱为{«nªº¤k¯«¡C7¦ý¦b¬ù书¨È记¤Ü¤@³¹¤Q¤K节¡A亚®³¬ð¤w经¦C为§Q¥¼«°¡C¦b¦C¤ý纪¤W¤G³¹¤Ü¤»节¡A©Ò罗门¤ý将²½¥q亚¤ñ亚¥LÓã³v¡A¥s¥L¦^亚®³¬ð¥h¡C亚¤ñ亚¥L¬O¥H§Q²½¥q®a±Ú³Ì¦Z¤@个¡A²½¥q¥H§Qì¦b¥Ü罗¨Ñ职¡A¨º时约Ï@¦b¥Ü罗¡C亚®³¬ð¥i¯à还«O«ù¥Ü罗ªº传统¡A¦]为C§Q¦Ì´¿´£说¥Ü罗¡]¤C12¡B14¡A¤Ü¤»6¡B9¡^¤Î¼»¥À¦Õ¡]¤Q¤1¡^¡C
亚®³¬ð¬O¦b«K¶®悯¦a¡AC§Q¦Ì¥²¬O«K¶®悯¤ä¬£ªº¤H¡A¥L´¿劝导«K¶®悯¤H°k¥XC¸ô¼»§N¡]¤»1¡^¡C¥L¤S´£说©Ô结ú¦oªº¤I¤k¡]¤Ê¤@15¡^¡C亚®³¬ð¦b«K¶®悯¦a¡A¬O¦b犹¤jªº¥_±边¬É¡C¥»书´¿¤T¦¸´£说¡u«K¶®悯门¡v¡]¤G¤Q2¡A¤Ê¤C13¡A¤Ê¤K7¡^¡A¥i¯à¬O¦b«°¥_¡CC§Q¦Ì¤]许从亚®³¬ð¥¥~ªº¤s¦a过¥h¡A¨ìC¸ô¼»§N¡A¨B¦æ约¤@¤p时¡A¤£ºâ遥远¡C¥时¥L¤]¥i¥H遥±æC¸ô¼»§Nªº«°墙¡C¥L¬O²½¥q®a®x¥X¨¡A¦ý¬O§_实际¨Ñ²½¥q职¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C
¦ý¬OC§Q¦Ì却±`¤Ï对²½¥q¡]¤G26¡A¥|9¡A¤31¡A¤Q¤T13¡A¤Q¤E1µ¥¡^¡C¥L¤£¹³¥H¦è结¦³«Ü©ú显ªº²½¥qI´º¡A¤]许¥L¦}¥¼实际从¨Æ²½¥qªº职¦ì¡C
¡uC§Q¦Ìªº话¡v·Ó¤C¤Q¤h译¥»ªºŽlz¡A¬O¡u¯«ªº话临¨ìC§Q¦Ì¡v¡AÉOY¤z¥ýª¾书ªº开ºÝ¬Û¦ü¡G¦ó¦èªü书¤@³¹¤@节¡F弥{书¤@³¹¤@节¡F¦èµf¶®书¤@³¹¤@节¤Î约Ò书¤@³¹¤@节¡C
²Ä¤@³¹¤G节¡@¡u犹¤j¤ý亚们ªº¤I¤l约¦è亚¦b¦ì¤Q¤T¦~¡AC©M华ªº话临¨ìC§Q¦Ì¡C¡v
约¦è亚¤ý¦b¦ì¤Q¤T¦~¡A应为¥D«e627©Î626¦~¡C这¬O¥ýª¾职¨Æªº开©l¡A¦ý¬O学ªÌ们«Ü¦h¤£¦P·N这Ïúªº说ªk¡C¦b约¦è亚©v±Ð§ï²¤¤¡A¦}¥¼´£¨ìC§Q¦Ì¡]¤ý¤U¤Ü¤G³¹¡^¡C¥Lªº¤u§@时´Á¥Dn¬O¦b约¶®·q¤ý¦b¦ì¦~间¡A©Ò¥H¦³¤H¬Æ¦Ü¥H为约¦è亚¤ý¤Q¤T¦~¡A¬O¥ýª¾¥X¥Íªº¦~¤é¡F¦Ü¤Ö¤]¤£¦b¨º时开©l¥L¥ýª¾ªº¤u§@¡C8
C©M华ªº话¡A¬O«üÍ¢ªºÀq¥Ü¡A¬O¯«¯S¦³ªº启¥Ü¤§¦æ动¡A©Ò¥H这话语¦³¯S®íªº¯à¤OÉO¥\®Ä¡C¥ýª¾¯S别强调¡A©ú¥Õ¯«ªº话¡A¥²须¯¸¦bC©M华ªº会¤¤¡A§v见¦}领®©Í¢ªº话¡A¯d¤ß§v从¡A¤~¤Á实ª¾¹D¯«ªº¤ß·N¡]¤Ü¤T18¡B22¡^¡C¯«ªº话¤]¥²±o«O¦u¡A¬Æ¦Ü¯«¦VC§Q¦Ì启¥Üªº话¡A¤é¦Z¦³¤å¤h¤Ú录¥[¥H记录¡A¦s¯d¨ì¦Z¥@¡A实¦bC©M华¥H©_§®ªº¤èªk¥[¥H«O¦u¡C
²Ä¤@³¹¤T节¡@¡u从犹¤j¤ý约¦è亚ªº¤I¤l约¶®·q¦b¦ìªº时Ô¡Aª½¨ì犹¤j¤ý约¦è亚ªº¤I¤l¦è©³®a¦b¦ìªº¥½¦~¡A´N¬O¤Q¤@¦~¤¤ë间C¸ô¼»§N¤H³Q掳ªº时Ô¡AC©M华ªº话¤]±`临¨ìC§Q¦Ì¡C¡v
¦pªGC§Q¦Ì从¨Æ¥ýª¾ªº¤u§@¬O¦b约¦è亚¦b¦ì¤Q¤T¦~¡]¤@2¡^¡A§Y¦b¥D«e627¦~¡C¨ìC¸ô¼»§N¤H³Q掳ªº时Ô¡A¨º¬O¥D«e587¦~¡A¨º¤\计ºâ°_来应为¥|¤Q¦~¡C¥»节ªº时´Á¥i谓C§Q¦Ì³Ì¬¡跃ªº¦~间¡C
¦è©³®a¦b¦ì¦@¤Q¤@¦~¡AC¸ô¼»§N³´¸¨¡A¬O¦b¤Q¤@¦~²Ä¥|¤ëªì¤E¤é¡]参¤Ê¤E2¡A¤¤Q¤G5¡B6¡^¡A¨º时¦è©³®aªº¤ý¦ì´N¦¹结§ô¤F¡C现¦b¦¹处©Ò记ªº¬O¤¤ë¡A应¦b³Q掳¦Z¤@个¤ë¡A¨º时C¸ô¼»§Nªº«°墙³Q毁¡AÉo·µ¤]³QµI¤F¡]参¤ý¤U¤Ü¤1-8¡^¡C
³Ìȱoª`·Nªº¦³两¥ó¨Æ¡C¥»书ªº¨÷º语¦b诸¥ýª¾书¤¤为³Ì¤¾长ªº¡C¥ýª¾ªº职¨Æ¤Q¤À«n¡A¦b开ºÝ¤]¬Æ为«视¡C¥t¤@个«点¦b话语¡AC§Q¦Ìªº话¡]¤@1¡^¡AC©M华ªº话临¨ìC§Q¦Ì¡]¤@2¡^¡AC©M华ªº话¤]±`临¨ìC§Q¦Ì¡]¤@3¡^¡C这样ªº«Î`¥²为强调话语ªº«n¡A¤×¨ä¬O¥X¤_¯«ªº¡A§ó应«视¡C¦b这严«ªº时¥N¦³¯«ªº启¥Ü¡AÍ¢©Ò启¥Üªº«H®§¬O«Ü«¤jªº¡A¤£®e©¿视¡C¯«ªº启¥Ü³Ì¦Z¦b¹D¦¨¦×¨ªº奥¯µ¤¤显©ú¥X来¤F¡C
1 B.T. Dahlberg, "Jeremiah",
Interpreter's Dictionary of Bible, 2, 822.
2 E. Grant ¡® G.E. Wright, 'Ain
Shams Excavations 5 (Haverford, PA: Haverford College, 1939, 80; L.G. Herr.
The Scripts of Ancient Northwest Semitic Seals, 1978, no. 45, 103.
3 H. Torezyner et al., Lachish I (Tell ed
Duweir): The Lachish Letters, 1938, 20-31; R.W. Hamilton,
"Lachish", Interpreter's Dictionary of Bible, 3, 56-57.
4 B.W. Anderson, "God, names of", Interpreter's
Dictionary of Bible, 2, 409; "Jeremia excelsus domini": Libre
Interpretationis Hebraicorum Nominum, ed. Paul de Lagarde, 1959, 127; M.
Noth, Die israelitischen Personennamen im Rahmen der gemein-semitischen
Namengebung, 1928, 201.
5 Brown-Driver-Briggs, Hebrew and English
Lexicon of the Old Testament.
6 W. Baumgartner, et al, Hebra/isches und arama/isches Lexikon zum Alten Testament参阅W.L.
Holladay, Jeremiah I, 1986, 16¡C
7 E.A. Dalglish, "Anat", Interpreter's
Dictionary of Bible, 1, 125.
8 F. Horst, "Die Anfa/ngen des
Propheten Jeremia", Zeitschrift fu/r
die
alttestamentliche Wissenschaft 41 (1923)
94-153; J.P. Hyatt, "Jeremiah and Deuteronomy", Journal of Near
Eastern Studies 1 (1942), 156-173; H.G. May, "The Chronology of
Jeremiah's Oracles", Journal of Near Eastern Studies 4 (1945)
217-227.
¢º¡@»X¥lÉOÉݶH¡]¤@4-19¡^
²Ä¤@³¹¥Dnªº内®e¡A¬OŽlz¥ýª¾»X¥lªº经验¡C»X¥lªº记z¬O§_¥u¦b¥|¦Ü¤Q节¡H还¬O应将ÉݶH¤]¥]¬A¦b内¡H¦b²Ä¤@个ÉݶH¨½¡AŽlz¤ñ较§¡¿Å¡]¤@11¡B12¡^¡C²Ä¤G个ÉݶH¥Î¦r¤£¨º¤\简Ï¡¡A¤_¬O¦³¤LÏú¥i¯àªº¸Ñ释¡G¡]¤@¡^²Ä¤G个ÉݶH¬O¦Z来ªþ¥[ªº¡C¡]¤G¡^两个ÉݶHì¬O¤@个单¤¸¡A¦ý¥H¦Z¦³编辑ªÌªºªþ¨¥¥[¦b²Ä¤G个ÉݶH¡C¡]¤T¡^²Ä¤G个ÉݶH论审§P¡A¦b¦¹¤Ï¦³¨Ç¤£当¡C¤SC§Q¦Ì¤u§@ªºS围¬O¦b犹¤j¡A¥L为¤°¤\»Ý当¦C国ªº¥ýª¾¡B¦b¦C¨¹¦C国¤§¤W¡]¤@50¡^¡H这¨Ç³£¬O¤Þ°_¬ã读ªÌ«ä¦Òªº问题¡C
¦C国ªº众±Ú¬O从¥_¤è来ªº«Â胁¡]¤@15¡^¡A¬O¯«n¦V¥L们¬I¦æªº审§P¡]¤@16¡^¡C¡u众±Ú¡vÉO¤@¯ë¥Î¦rªº¡u¤ä¬£¡v¬Û¦P¡C¦b²Ä¤G³¹¥|节¤Î²Ä¤T³¹¤Q¥|节¡]¤S¤Ê¤@1¡^¡A该词©ú«ü¥H¦â¦C¡C©Ò¥H¥_¤èªº众±Ú会§_«ü¥H¦â¦C¡A¦Ó«D«ü¨º¨Ç¥~¨¹ªº«I²¤ªÌ¡A¤]ȱo¬ã¨s¡C¦p参阅¤G³¹°_ªº经¤å¡]¤G4-9¡A¤T1-2¡B4-5¡B14-15¡B18¡B19¡B21-25¤Î¥|1-2¡^¡A³£«ü¥_¤è¥H¦â¦Cªº¤ä¬£¡C¦ý¬O¦pªG读¤Q¤节¤U¡A¦ü«ü¤Ú¤ñ伦¡A¬O²Ä¤G个ÉݶH©Ò´yzªº¡C¦³关§ð击犹¤j«°¨¶ªº¨Æ¡A¦b¥|³¹¤¦Ü¤K节¡A¤Q¤T¦Ü¤Q¤K节¥H¤Î¤»³¹¤@¦Ü¤K节³£¦³´yz¡A©Ò¥H¤´«ü¥~¨¹ªº«I²¤¡A¦ü无¥i¸mºÃ¡C
¤Q¤C¦Ü¤Q¤E节¤åÊ^ÉO¤W¤å¤£¬Æ¬Û¦P¡A¦]为这¤L节¬O诗¡C¤Q¤K¡B¤Q¤E两节¤]¥i¤ñ较¤Q¤³¹¤G¤Q¡B¤Ü¤@节¡A内®eÌå为¬Û¦ü¡C¤Q¤³¹¬OC§Q¦Ìªº¦Û¥Õ¡A¦Û¥Õ¬O¦b¤Q¤@³¹¤Q¤C节°_©l¡A时间¤j约¦b¥D«e594¦~¡C©Ò¥H¤@³¹¤Q¤C¦Ü¤Q¤E节¬O§_¥H¦Zªþ¥[ªº¡A¤]¤Þ°_经学®aªº质ºÃ¡C¬Æ¦Ü¦³¤H将²Ä¤K节¯«给¤©ªº«O证¡G¡u§A¤£n惧©È¥L们¡C¡v¤]ÉO¤Q¤C¦Ü¤Q¤E节¦}¦C¡A为¥H¦ZC§Q¦Ì¾D¹J§x难时¦Ó±oú¦ªº¦w¼¢¡C¨ä实这样«O证¡B¦w¼¢ªº话¡A¬O»X¥lªº经验¡A¦p¼¯¦è¡]¥X¤T12¡^¡A¤Î°ò¨l¡]¤h¤»16¡^¡A³£¦³这样ªº话¡C
¤@³¹¥|¦Ü¤Q¤E节应§@为¤@个§¹¾ãªº单¤¸¡C¥|¦Ü¤Q节¬O¥ýª¾ªº»X¥l¡A¤Q¤@¦Ü¤Q¤»节¬OÉݶHªº启¥Ü¡A¤Q¤C¦Ü¤Q¤E节¬O©R¥OÉO应许¡C这¨Ç¥þ³¡³£¥i§@为»X¥lªº经验¡C
¥ýª¾»X¥lªº经验¡A¬O¥L传¥X«H®§ªº¨ÌÕu¡C¥»³¹²Ä¤»¦Ü¤C节¡u¦~¥®¡v¡A¦b¤G³¹¤G节¤Î¤T³¹¥|节¦A´£¤Î¡]参¤G24¡B25¡^¡C¤Q¤节ªº¡u众±Ú¡v¡AÉO¤G³¹¥|节¤Î¤T³¹¤Q¥|节ªº¡u¤ä¬£¡v¬O¦P¤@¥Î词¡C²Ä¤节¡G¡u§Ú¬£§A§@¡K¡K¡vÉO¤Q¤K节¡G¡u§Ú¨Ï§A¦¨为¡K¡K¡v©M¤»³¹¤Ü¤C节¡G¡u§Ú¨Ï§A为¡K¡K¡v¡A³£¬O¬Û¦Pªº语ªk¡C¤节ªº¡u¦C国¡v¡A¤]¥X现¤_¤Q³¹¤Ü¤节¡C¥H¤W¦U项ªº关联¥i见¤@´³¡C
»X¥lÉOÉݶH¥²须连¦b¤@°_¡C¡u话¡v¦b¤E节ÉO¤Q¤G节¡A¡u¦C国¡v¦b¤¡B¤QÉO¤Q¤节¡C¡uC©M华ªº话临¨ì§Ú¡v¡A¦b¥|¡B¤Q¤@ÉO¤Q¤T节¡C¦b¤Q¤T节¥[¤W¡u²Ä¤G¦¸¡v¡C
¦b»X¥lªº经验¤¤¡AC©M华ªº¨¥词¤À为两¬q¡G¤C¦Ü¤K节¤Î¤E¦Ü¤Q节¡A¤GªÌ¤Q¤À§¡¿Å¡C¤C节¡G§A¤£n说¡C¤K节¡G§A¤£n©È¡C¦bÉݶHªº启¥Ü¡A¥ý¦³´º¶H¡A¦A¦³¸Ñ释¡A¤]¤Q¤À§¡¿Å¡C¦b¥Î¦rªº¥©§®¤è±¡A¡u§ö树¡vÉO¡u¯d·N¡v¤G¦rªº¦r®Ú¬Û¦P¡A¡u烧开¡vÉO¡u倾Ë¡v¤G¦r¤]¦³¬Û¦üªº¦r·½¡C灾祸¡]¤@14¡^ÉO¡u恶¡v¡]¤@16¡^¬O¦P¤@个¦r¡C1
¤Q¤C节¥i¤ñ较¥|³¹¤节¤WÉO¤³¹¤@节¤W¡C¦P¤@个动词¥Î¤F两¦¸¡C¤Q¤K节¡u¤µ¤é¡v¤S¥iÉO²Ä¤Q节ªº¡u¤µ¤é¡v¬Û¬M¦¨½ì¡C
C§Q¦Ì»X¥l¡A¥iÉO¨ä¥¦¤Hª«ªº»X¥l¤ñ较¡C¥H赛亚ÉO¥H¦è结³£¦³»X¥lªº经验¡A¥BÉO¤Ñ¤WªºÉݶH¬Û关¡C这¬OC§Q¦Ì©Ò¥¼经历ªº¡C¦ý¬O¥LÉO¼¯¦è¡]¥X¤T10-12¡^¡B°ò¨l¡]¤h¤»14-22¡^¬Û¦ü¡F虽µM°ò¨l¤£¬O¥ýª¾¡A¦ý这¤T¤H³£©~领导ªº¦a¦ì¡A¬O¯«n¨Ï¥Îªº¤²¤H¡C2兹将¥L们ªº经验¤ñ较¡G
¨ü©R C§Q¦Ì书¤@³¹¤节
¥X®J¤Î记¤T³¹¤Q节
¤h师记¤»³¹¤Q¥|节
犹¿Ý C§Q¦Ì书¤@³¹¤»节
¥X®J¤Î记¤T³¹¤Q¤@节
¤h师记¤»³¹¤Q¤节
«O证 C§Q¦Ì书¤@³¹¤C¦Ü¤K节
¥X®J¤Î记¤T³¹¤Q¤G节
¤h师记¤»³¹¤Q¤»节
ªí©º C§Q¦Ì书¤@³¹¤E节
¥X®J¤Î记¤T³¹¤Q¤G节
¤h师记¤»³¹¤Q¤C¦Ü¤Ü¤G节
¦bŽlz¼¯¦èÉO°ò¨l»X¥l时¡A³£¯S别说©ú¥L们ªº处¹Ò¡C¼¯¦è¦b为¥L©¨¤÷ªª¦Ï时¡A¬Ý见¦³烧ú¦ªº荆´Æ¡CC§Q华§i诉¼¯¦è说¡AÍ¢¤w经¬Ý见¦Ê©mªºW®`¡]¥X¤T1-9¡^¡C°ò¨l¦b°sîʨº¨½¥´麦¡A¬Ý见¯«ªº¨ÏªÌ§¤¦b¾ó树¤U¡]¤h¤»11¡^¡CC§Q¦Ì»X¥l时¡AC©M华ªº话临¨ì¥L¡A¬Oª½ºI¤F当ªº¨Æ¡C
¥ýª¾¥H赛亚ÉO¥H¦è结»X¥l¡A¦ü无¬Æ犹¿ÝÉO±À¦«¡C¥H赛亚说¡G¡un¨ì¤L时©O¡H¡v¡]赛¤»11¡^这¤£ºâ¬O±À¦«ªº话¡C¥L说¡G¡u祸«v¡A§Ú灭¤`¤F¡C¡v¡]¤»5¡^语Éa¤]ÉO±À辞ªº¤£¦P¡C¥H¦è结¦}¥¼¦³¥ô¦óªº±À¦«¡C3¦ý¬O°ò¨l©Ú绝¤F两¦¸¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú¦³¦ó¯à¬@±Ï¥H¦â¦C¤H©O¡H¡v¡]¤h¤»15¡^¡F¡u«s«v¥DC©M华°Ú¡A§Ú¤£¦n¤F¡A¦]为§Ú觌±¬Ý见C©M华ªº¨ÏªÌ¡C¡v¡]¤»22¡^¡C²Ä¤G¦¸ÉO¥H赛亚ªº¡u祸«v¡v¬Û¦ü¡C
C§Q¦Ì»X¥l§@¥ýª¾¡C¥H¦è结§@¥ýª¾¡A¥u´£¤@¦¸¡]结¤G5¡^¡A¥H赛亚»X¥l时¡A¦}¥¼´£¤Î¥L¬O¥ýª¾¡C¥L们³£没¦³¹³C§Q¦Ì¨º样»X¥l§@¦C国ªº¥ýª¾¡C§g¤ý¥i统ªv¦C¨¹¡]诗¤G8¤Î¤C¤Q¤G11¡^¡A¦]为C©M华统ºÞ¥@¬É¦U国¡C
¦bC§Q¦Ì»X¥l时¡AC©M华¦V¥Lªí©ú¡A¥L¦b¥¼¥X¥Í«e¤w经»X¯«©R©w¤F¡C¦b¥H赛亚书¤¤¨üWªº¤²¤H¤]¬O¥¼¥X¥ÀL«e¯«¤w经选©w¥L¡]赛¥|¤Q¥|4¡B24¡A¥|¤Q¤E5