¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥HÁɨȮѲĤG¤Q¥|³¹ºõ¥Ø

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i¥þ¦a¨ü¼f·´·À¥D¥²°µ¤ý¡j

   ¤@¡B¥þ¦a¨ü¼f·´·À¡]1¡ã13¸`¡^

         1.¦a³Q·´·À¡]1¡ã6¸`¡^

         2.®b¼Ö¤î®§¡]7¡ã13¸`¡^

         3.¦]¦a´d«s¦]¯«³ß¼Ö¡]14¡ã16¸`¡^

         4.°k²æµL±æ¡]17¡ã20¸`¡^

   ¤G¡B¥D¥²§@¤ý¤j¦³ºaÄ£¡]21¡ã23¡^

 

¶L¡BÆF°V­n¸q

 

¡i¯«¼f§P¥þ¦a¸U¥Á¡j

   ¤@¡B¨Ï¦aªÅµê¡A¯î²DµL§Ç¡F¤Ú§Oź¶Æ¡A¯«¤À´²©~¥Á¡]1¡ã3¸`¡F³Ð¤@2¡F¤Q¤@4¡ã8¡^

   ¤G¡B²½¥q¦Ê©m¡A¨k¤k¥D¹²¡A©ñ¶Å­É¶Å¡A¶R¤è©M½æ¤è¡]2¸`¡^

   ¤T¡BµL¤À¶Q½â¡A³h´I°ª§C¡AµL¤H°kÂ÷¡A¯«¼f§P¸U¥Á¡]2¸`¡^

   ¥|¡B¦b¯«²´ùØ¡AÅv¤O°]´I¡AµLÃö­nºò¡]¼»¤W¤Q¤»7¡^

   ¤­¡B¤HÃþź¶Æ¡A¹ï§ÜÂƵø¡A»P¯«¬°¼Ä¡]¤G12¡F¤­15¡F­C¤Q¤T15¡F³Ð¤T5¡F¬ù¤K44¡^

   ¤»¡B¦]«H­C¿q¡A³Q¯«³j¸o¡A¦³Í¢ªº¸q¡]µÌ¤T9¡^

   ¤C¡B°ß¦³·q¬È¡AÁ¾¨õÂÔ¦u¡A¦æ¯«¦®·N¡]¥Ó¥|1¡F¤K1¡F¤Ü¤K1¡Fµ²¤Ü11¡FÀ±¤»8¡Fù¤Q5¡^

 

¡i¦a¨ü©G¶A¥Á³Q¤õ¿N¤§¦]ªG¡j

   ¤@¡B¦a¤W´d«s°I´Ý¡]4¸`¡F­C¤Q¤G 11¡^

   ¤G¡B¥@¬É±Ñ¸¨°I´Ý¡]4¸`¡FÂE¤@5¡^

   ¤T¡B©~°ª¦ìªÌ±Ñ¸¨¡]4¸`¡F¤G 12¡^

   ¥|¡B¦]¥þ¦a©~¥Á¦Ã©¡]5¸`¡^

   ¤­¡B¥Ç«ßªk¡A¼o«ß¨Ò¡A­I¥Ã¬ù¡]5¸`¡F³Ð¤T17¡F­C¤C28¡F¤Q¤@10¡^

   ¤»¡B¦a³Q©G¶A§]·À¡A¦í¥ÁÅã¥X¦³¸o¡]6¸`¡^

   ¤C¡B©~¥Á³Q¤õµI¿N¡A³Ñ¤Uªº¤Hµ}¤Ö¡]6¸`¡F¤@31¡F®Ñ¤Ü¤T1516¡FÂE¤@3¡F­C¤Ü¤E9¡^

 

¡i¦a¨ü©G¶A®b¼Ö¤î®§¡j

   ¤@¡B·s°s´d«s¡A¸²µå°I´Ý¡FÅw¼Ö³£¼Û®§¡]7¸`¡^

   ¤G¡BÀ»¹ª¼uµ^¡A­µ¼Ö¤î®§¡A®b¼ÖÁn§¹²¦¡]8¸`¡^

   ¤T¡B¤£±o¶¼°s¡A¨S¦³ºq°Û¡A¿@°s¥²¨ý­W¡]9¸`¡^

   ¥|¡B«°³Q©î·´¡AÃöªù³¬¤á¡A¤H³£¤£±o¶i¡]10¸`¡^

   ¤­¡Bµó¤W´d¹Ä¡A³£ÅÜ©ü·t¡AÅw¼Ö¦ó³B´M¡]11¸`¡^

   ¤»¡B«°¤¤¯î²D¡A«°ªù©îºÉ¡A»ÉªùÅK­¬µL¡]12¸`¡^

   ¤C¡B¸U¥Á¦ó¦b¡AÂײ±ºÉ¥¢¡A²×§½³º­ä¹s¡]13¸`¡^

 

¡i­C©MµØªº«ÂÄY¡j

   ¤@¡B¬°­C©MµØªº«ÂÄY――¼f§P¤¤°ªÁnÅw©I¡A±q®ü®q¦a·¥´­Án°Û¡]14¸`¡^

   ¤G¡B¥Dªº«ÂÄYÅã¥þ¦a――°ß­C©MµØ±o´Lºa¡Aź¶Æ¤HÃþ¦Û¨ú¨ä°d¡]¤G10¡A19¡ã21¡F¤»¤Q15¡^

   ¤T¡B¹|´­¯«¦æ¤F¤j¨Æ――±qªF¤è¨ì²³®ü®q¡AºaÄ£¹|¬ü­C©MµØ¯«¡]15¸`¡F¤»¤Q2¡ã3¡F¤»¤Q¤G2¡^

   ¥|¡B¿h¨£¯«ºaÄ£Â×´I――Åå©I§Ú®ø·À¦³º×¡A¸Þ¶BÁÙ¦b¦æ¸Þ¶B¡]16¸`¡F¤»5¡^

   ¤­¡B¥Dªº«ÂÄY·À¨g¦k――¨g¤HÅåÀ~¤J³±¶¡¡A¾Q»\着³EÂλPÁT³I¡]¤Q¥|11¡F¤­¤Q¤@8¡F§B¤Ü¤@16¡^

   ¤»¡B¯«¦Ã°d¤@¤Á°ª¶Æ――Í¢ÂƵø¦a¤W´L¶Q¡A¦p·À©Ò¦hº¿«X¼¯©Ô¡]¤Q¤T11¡A19¡F¤Ü¤T9¡F¤Ü¤K1¡^

   ¤C¡B¦C°ê´L±R¥D«Âºa――ºaÂk¸qªÌÀ±ÁɨȡA¸U½¥¸÷«ô¸U¤fºÙ¹|¡]§B¤Ê¤C3¡FµÌ¤G9¡ã11¡^

 

¡i¤é¤ëµL¥ú¥D¥²§@¤ý¡j

   ¤@¡B·í¨º¤é®£Äß³´§|ºôù¡AÁ{¨ì¥@¤W¸U¥ÁµL¤H°k²æ¡]17¸`¡^

   ¤G¡B¸úÁ×®£Äߥ²¼Y¤J³´§|¡A±q§|¤W¨Ó¥²Äñ¦í¤Jºôù¡]18¸`¡^

   ¤T¡B¶}¤Ñ¤Wµ¡¤á¶É­Ë¬x¤ô¡A¦aªº®Ú°ò¾_°ÊÀH®É¶ò³´¡]18¡ã19¸`¡^

   ¥|¡B¦a¥þµM¯}Ãa¾_Ÿ±Yµõ¡A¤HÃþ­«¸oÀ£«±­T«ÎÄÆ·n¡]18¡ã20¸`¡^

   ¤­¡B¯«¥²¦]¨¸´c¦D»@¥@¬É¡A¥²»@°ª³B²³­x¦a¤W¦C¤ý¡]21¸`¡F¤Q¤T11¡^

   ¤»¡B¨S¦³¼e®e¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï¡A¥æ¦b¶Â·t§|¤¤µ¥­Ô¼f§P¡]22¸`¡F©¼«á¤G4¡^

   ¤C¡B¤ë«G­n»X²Û¤éÀYºF·\¡A¸U­x¤§­C©MµØºa¥ú·ÓÄ£ ¡]23¸`¡F¤»¤Q3¡A19¡FÒ­¤T15¡F¤Ó¤Ü¥|29¡F±Ò¤Ü¤@23¡^

 

¢w¢w ©P¦w®R(Anna M. Zhou)

         ¶l§}¡G azsee2003@yahoo.com

 

叁¡B¨ä¥Lºõ­n

 

¡i¥HÁɨȮѲĤܥ|³¹査Ū¡j

¥HÁɨȮѤå²z淸´·¡A¨t²Î¤À©ú¡A§«Ü®e©ö¶i¤J©Ò¨¥±Ò¥Üªº¤º®e¡C±q²Ä¤@³¹¦Ü²Ä¤Q¤G³¹¡A¨¥­C¸ô¼»§N©Ò¾D¹Jªº¨aÃø¤Î¨ä±Ð°V¡C±q²Ä¤Q¤T³¹¦Ü²Ä¤Ü¤T³¹¨¥¦C°ê¨ü»@ªº­ì¦]¤Î¨äµ²§½¡C

²{¦b±q²Ä¤Ü¥|³¹°_¡A¤@ª½¦Ü²Ä¤Ü¤C³¹¹w¨¥¥½«áªº¤é¤l¡A¯«ªº¼f§P©M¯¬ºÖ¬O¯«³Ì«á¾Ô³Ó¨¸´cªº¤é¤l¡A¤]¬O¼f§P¦C°ê«áªºÁ`µ²¡A¥Î¸tÆF±Ò¥Üªº¥ú·Ó¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤@¬q´¡¤Jªº¸Ü¡A·í·s¤Ñ·s¦a¨ÓÁ{¤§«e¡A¯«­n§ó·s¥þ¦a¡A¨ä¶¡À³¦³ªº¹Lµ{¡A¯«Äµ§iÍ¢ªº¦Ê©m¡A °È­näê¿ô¡A¦]¬°尙¦³·¥±wÃøªº¤é¤l­n¨Ó¡A¸g¹L³o¤@¬q¶Â·t¡A¨º¨Ç©¾¤ßªº¨à¤k¡A´N¥i¥H±oµÛºaÄ£ªº¬ß±æ¡C

Ū³o¤@¬q¸t¸g¡A§Ú­Ìµo²{¥ýª¾©Ò¥Îªºµ§½Õ¡A¸Öºq¨ý§ó¿@«p¡A ¸Öºq¬O·P±¡µo§ç³Ì°ªªºªíÅS¡A¥ýª¾±aµÛµL­­ªº§Æ±æ¡A¥O¤H·P°Ê¡C

¥»³¹©Ò¨¥¡A¯«Ãg»@´c¤H¡C

³ü¡B²Ä113¸`   ¹w¨¥¥½¥@¤§¤é¡A¦a¤Wªº©~¥Á¦]¥Ç¤F¯«ªº«ßªk¡A¼o¤F¯«ªº«ß¨Ò¡A­I¤F¯«ªº¥Ã¬ù¡A©Ò¥H¯«­°¤õµI¿N¥L­Ì¡Aµ²ªG³Ñ¤Uªº¥Áµ}¤Ö¡C

A.²Ä16¸` ¹w¨¥¤j¦a¨ü©G¶Aªº±¡§Î¡C

¡B²Ä13¸`  ·s¤Ñ·s¦a¨ÓÁ{¤§«e¡A¯««ç¼Ë³B²z¤j¦a¡H¦a¤W¦íªº¬O¤H¡A¤H¤£¯àÂ÷¶}¦a¡A¤H»P¦a¤£¥i¤À¡A³B²z¦a¤]­n³B²z¤H¡A¨Æ¶N¤W¤H¤~¬O¥D¨¤¡A¦]³B²z¤H¡A¤~³B²z¦a¡C

¯«¨Ï¦aªÅµê¡AÅܬ°¯î²D¡A¤S§â¦a½Âà»°´²©~¥Á¡A§â¦aÄA­Ë¹L¨Ó¡A¤H¤£¯à©~¦í¦b¨ä¤W¡A°Z«D¨ü¨ì·´·À¡H³o¨Ç¤H¤£¤À¨k¤k¦Ñ¥®¡A³h´I¶Q½â¡A¦U¦â¤Hµ¥¡A¥]¬A¦UºØ¾·~¡A¦U­Ó¶¥¼h¡A¥þ³¡¦b¤j¦a¤W°£±¼¡C¡§¨º®É¡¨¡X¡X¥ýª¾¥ÎÃøªº¤Hª«§@§Î®e¡C

1¡B¦Ê©m«ç¼Ë¡X¡X²½¥q¤]«ç¼Ë¡]¦ó¥|9¡^¡C

2¡B¹²¤H«ç¼Ë¡X¡X¥D¤H¤]«ç¼Ë¡]ªL«e¤C2930¡C

3¡B±A¤k«ç¼Ë¡X¡X¥D¹£«ç¼Ë¡]½e¤Ê23¡^¡C

4¡B¶Rª«ªº«ç¼Ë¡X¡X¸ëª«ªº¤]«ç¼Ë¡]µ²¤C12¡^¡C

5¡B©ñ¶Åªº«ç¼Ë¡X¡X¶Åªº¤]«ç¼Ë(¡G§Q¤Ü¤­3537¡^¡C

6¡B¨ú§Qªº«ç¼Ë¡X¡X¥X§Qªº¤]«ç¼Ë¡]¥Ó¤Ü¤T1920¡^¡C

¤G¡B²Ä46¸` ¦a¤W©~¥Á¨ü©G¶A§]·Àªº¦]ªG¡C

³o¨Ç¦]¦¾Â©¡A¦¨¦³¸o¤§¤H¡A¥þ³¡³£­n³Q¤õµI¿N¡A³Ñ¤Uªº¤Hµ}¤Ö¡C

1¡B²{¶H¡G

a. ¦a¤W´d«s¡B°I´Ý¡]¡G­C¤Q¤G 11¡^¡C

b.¥@¬É±Ñ¸¨°I´Ý¡]ÂE¤@5¡^¡C

c.¦a¤W©~°ª¦ìªº¤H¤]±Ñ¸¨¤F¡]ÁɤG 12¡^¡C

2¡B­ì¦]¡G

a.¥L­Ì¥Ç¤F«ßªk¡]³Ð¤T17¡^¡C

b.¥L­Ì¼o¤F«ß¨Ò¡]­C¤C28¡^¡C

c.¥L­Ì­I¤F¥Ã¬ù(¡G­C¤Q¤@ 10¡^¡C

3¡B©Ò¥H¡G

a.À»¦a³Q©G¶A§]·À(¡G®Ñ¤Ü¤T1516¡^¡C

b.¦í¦b¨ä¤WªºÅ㬰¦³¸o¡]ÂE¤@3¡^¡C

c.¦a¤Wªº©~¥Á³Q¤õµI¿N¡]Áɤ@31¡^¡C

d.³Ñ¤Uªº¤Hµ}¤Ö¡]¡G­C¤Ü¤E9¡^¡C

B.²Ä713¸` ¸Ô­z¤j¦a¨ü©G¶A±¡§Î¡C

¥H¦â¦C¥Á¥Ç¸o®¯°fªºµ²ªG¡A¨ü¨ì·¥¤jªºÁ«·l¡F¦]¦¹¡A¥L­Ì¤ß¤¤¨S¦³Åw¼Ö¡A¥u¦³¼Û®§¡AÀ»¹ª¼uµ^¤§Án¤î®§¤F ¡A·q«ô¯«ªº»E·|¤]¨S¦³¤F¡]­C¤Ü¤­1516¡^¡C

1¡B¸²µå¾ð°I´Ý¡X¡XµL·s°s¥i³Ü¡]­C¥|¤K33¡^¡C

2¡B¤ß¤¤­Ñ³£¼Û®§¡X¡X¤£¦A¦³Åw¼Ö¡]ÁɤQ¤»10¡^¡C

3¡BÀ»¹ª¤§¼Ö¤î®§¡X¡X®b¼Ö¤HªºÁn­µ¤w§¹²¦¡]«s¤­14¡^¡C

4¡B¼uµ^¤§¼Ö¤]¤î®§¡X¡X«ô»E·|¤w°±¤î¡]¦ó¤G11¡^¡C

5¡B¤H¥²¤£±o飮°s°Ûºq¡X¡X³Ü¿@°sªº¥²¥H¬°­W¡]Áɤ­20¡^¡C

6¡B¯î²Dªº«°©î·´¤F¡X¡X¦AµL¥ô¦ó«O»Ù¡]Áɤ»11¡^¡C

7¡B¦U®aÃöªù³¬¤á¡A¨Ï¤H³£¤£±o¶i¥h¡X¡X¦³®aÂk¤£±o¡]­C ¤Ü¤T34¡^¡C

8¡B¦bµó¤W¦]°s¦³´d¼ÛªºÁn­µ¡X¡X¦a¤WªºÅw¼ÖÂk©óµL¦³(«s¤G12¡^

9¡B¤@¤Á³ß¼ÖÅܬ°©ü·t¡X¡X¦AµL¥ú©ú«e´º¡]¶Ç¤Q¤G3¡^¡C

10¡B«°ªù©î·´²bºÉ¡X¡X«°¤¤¥u¦³¯î²D¡]«s¤@4¡^¡C

11¡B¦b¦a¤Wªº¸U¥Á¡A¥²¹³¥´¹Lªº¾ñÆV¾ð¤@¤@©Ò³ÑµL´X¡]À± ¤C1¡^¡C

12¡B¤S¹³¤wºKªº¸²µå^³Ñ·¥¤Ö¡]«X5¡^¡C

¶L¡B²Ä1416¤W¸`   ³Ñ¾lªº¤H¤£¦ýÂk¥D¡A¦Ó¥BºaÄ£¯«¡C

¨º¨Ç³Ñ¾lªº¤H¡A¦]¬°»X®¦±o±Ï¡A´N­n°ªÁnÅw©I¡F¥L­Ì§â¯«ªº«ÂÄY¡A¦b¥@¬É¦U¦a´­°_Án¨Ó¡A¡§®ü¡¨«ü¥@¬É¦U¦a¡C¡§ªF¤è¡¨¬O¤é¥X¤§¦a¡A¤]¥iĶ§@¡§¥ú¡¨¡A»P¶Â·t§¹¥þ¬Û¤Ï¡Aªí¼x¦³³ß¼Ö¡B¥­¦w¬ß±æªº®É¨è¡C

¡§²³®ü®q¡¨«ü©~¦í¤§¦a¡G¡§¸q¤H¡¨¦³¤G¡G 1¡B«ü¦³¦n¦æ¬°¨£ÃÒªº¤H¡A ¥L­Ì¿í¦æ¥Dªº©R¥O¡A¦³¦n¦æ¬°§@¨£ÃÒ¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡]¤Ó¤­ 16¡^¡C2¡B±q¦a·¥¦³¤Hºq°ÛÆg¬ü¡A¨Ï¡¨§Ú­Ì¡¨¡]¤T¦ì¤@Å骺¯«¡^¡C Å¥¨£¡A«K±NºaÄ£Âk©ó¨º¡¨¸q¤H¡¨¤@³o¸q¤H­ì¤å¡¨³o¤@­Ó¸qªÌ¡¨ ´N¬O¥D­C¿q¡]®{¤C52¡^¡G±©¦³Í¢°t±oºaÄ£¡C

¤T¡B²Ä16¤U20¸`    ¥ýª¾Äµ§i¦a¤W©~¥Áªº¸Ü¡C

ºaÄ£ÁöÂk©ó¤T¦ì¤@Å骺¯u¯«¡F¥t¤@­±¡A¥ýª¾«oµo²{¡A¥½¥@¦a¤Wªº©~¥Á´c¦Hªº±¡§Î¡A¤ñ¤§¤j¨aÃø´Áµ²§ô¤§«e§ó¬°ÄY­«¡B¸Þ¶Bªº¦æ¸Þ¶B¡]¸Ö¤Ü¤­3¡^¡A¸Þ¶Bªº¤j¦æ¸Þ¶B¡]¦ó¤­7¡^¡A©Ò¥H¥ýª¾ÅåµM¦Ó¨¥¡A§Ú®ø·À¤F¡]§Q¤Ü¤»39¡^¡F¨Ã¥B»¡¡G§Ú¦³º×¤F ¡I¡]¼» ¤W¥|8¡^¡C¥Lĵ吿¦a¤W©~¥Á»¡¡G¬Ý­þ¡I®£Äß¡B³´§|¡Bºôù³£Á{ªñ§A¨C¤@­Ó¤H¡C

¤@¡BÃø°k¼Z¸¨¡G

1¡B¸úÁ×®£ÄßÁn­µªº¡X¡X¥²¼Y¤J³´§|¡]«s¤T47¡^¡C

2¡B±q³´§|¤W¨Óªº¡X¡X¥²³QºôùÄñ¦í¡]¡Fµ²¤Q¤G      13¡^¡C

¤G¡B¥ô¦ó¤H³£°kÁפ£¤F¡G¦]¬°¡G

1¡B¤Ñ¤Wªºµ¡¤á³£¶}¤F¡X¡X¨aÃø¹³¬x¤ô¶É¤U¡]³Ð¤C11¡^¡C

2¡B¦aªº®Ú°ò¤]¾_°Ê¤F¡X¡X¦a¥þµM¯}壊¡AºÉ³£±Yµõ¡]µ²¤Ê ¤K 19¡^¡C

3¡B¦a­nªF­Ë¦è¬n¡X¡X¦n¹³¾K°sªº¤H¯¸¥ß¤£Ã­¡]§B¤E6¡^¡C

4¡B¦a¤S·n¨Ó·n¥h¡X¡X¦n¹³¦Q§É¡A°ÊÀú¤£¦w¡]§B¤Ü¤C18¡^¡¥

5¡B¸o¹L¦b¨ä¤W¨I­«¤@¤@¥²µM¾Â³´¡A¤£¯à½Æ°_¡]Áɤ@28¡^¡C

¸v¡B²Ä2123¸` ¹w¨¥¨ì¨º¤é¯«¥²¬I»@¡G¨ì¨º®É¡A¯«ªººaÄ£¥²«ì´_¡C

¡B¨ì¨º¤é¡G

1¡B­C©MµØ¬I»@ªº¹ï¶H¡C

a.¦b°ª³B¥²慜»@°ª³Bªº²³­x¡X¡XªÅ¤¤ªº´cÅ]©M¨e¤â¤Uªº²³´cªÌ¡]¥±¤»12¡^¡C

b.¦b¦a¤W¥²Ãg»@¦a¤Wªº¦C¤ý¡X¡X¦a¤W³QºM¦ý°g´bªº¦C°ê§g¤ý¡]ÁɤG¤f¡^¡C

2¡B¬I»@ªº±¡§Î¡C

a.         ¥L­Ì¥²³Q»E¶°¡A¹³¥}¥Ç³Q»E¦b¨cº»¤¤¡]¸ô¤K31¡^¡C

b.        ¨Ã­n¥}¦bºÊ¨c¸Ì¡A¦h¤é¤§«á«K³Q°Q¸o¡§°Q¸o©Î²²ÅU¡¨(µ²¤Ê¤K8)¡C

¤G¡B¨ì¨º®É¡G

1¡B¤ÑªÅ¦ÛµM¬É¦³ÅܤơC

a.¤ë«G­n»X²Û¡X¡XµL¤Ï®g¤§¥ú¡]Áɤ»¤Q19¡^¡C

b.¤éÀY­nºF·\¡X¡X¥Ñ¥ú©úÂà·t¡]±Ò¤Ü¤G22¡^¡C

2¡B¯«ºaÄ£«ì´_¡C

a.¸U­x¤§­C©MµØ¥²¦b¿ü¦w¤s¡A¦b­C¸ô¼»§N§@¤ý¡]¸Ö¤E¤C1¡^¡C

b.¦b·q¬È­C©MµØªºªø¦Ñ­±«e¥²¦³ºaÄ£¡]¨È¤G5¡^¡C

¢w¢w Á®a¾ð¡m¥HÁɨȮѬdŪ¡n

 

¡i¾¤©ú¤§«e¡]¤Ü¥|1¡ã23¡^¡j

   ¤@¡B¥þ¦aªº¼f§P¡X¡X¯«ªº¼f§P¬OÃg»@¡A¤]¬O¼ä²b¡B²×¤î¡A¨Ã°£¥h¤Þ­P©G¶A©Mµh­Wªº¸oÄ^

   ¤G¡B°ªÁnÅw©I¡X¡X¦b³o«Õ·tªº´ºªp¤¤¡A«o¶Ç¨ÓÄݯ«ªº¤l¥ÁºÙ¹|¯«ªºÁn­µ¡C¦]¬°»P¦¹¦P®É¥¿¬O­C©MµØÅã¹üÍ¢ªººaÄ£¡]14¡ã16¸`¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¯«¼f§P¥þ¦a¡]¤G¤Q¥|1¡ã23¡^¡j

   ¤@¡B¥@¤Hªº¼f§P¡]1¡ã13¡^

   1¡B¼f§Pªº¹ï¶H¡]1¡ã2¡^

¡]1¡^¦Ê©m»P²½¥q

¡]2¡^¹²¤H»P¥D¤H

¡]3¡^±A¤k»P¥D¥À

¡]4¡^¶R½æªº¤H

¡]5¡^­É©ñ¶Å´ÚªÌ

¡]6¡^¨ú§Q»P¥X§QªÌ¡]2¡^

   2¡B¼f§Pªº¦]ªG¡]3¡ã13¡^

   ¤G¡B«H®{ªº«O¦u¡]14¡ã16 ¤W¡^

   ¤T¡B¦t©zªº¼f§P¡]16 ¤U¡ã22¡^

   ¥|¡B¯«°êªº«Ø¥ß¡]23¡^

¢w¢w °¨¦³Ä¦¡m¯«¥²±ÏÅ«¢w¢w¥HÁɨȮѸàÄÀ¡n

 

¡i²Ä¤G¤Q¥|³¹ºõ¥Ø¡j

³ü¡B²Ä¤@¥HÁɨȡG§g¤ýªº«H®§ 1:1-37:38

¤T¡B¥þ¥@¬É³£¦b¯«ªº¤â¤¤ 13:1-27:13

   ¡]¤Q¤G¡^¤j¦a±N¾D¨ü¨aÃø»P¯«ªº«°¤§«Ø¥ß 24:1-27:13

         1.³o­Ó¥@¬É²×±N¦]¯«ªº¼f§P¦Ó·´·À 24:1-20

               (1)¦]¬°¤H¥Ç¸o¡A¥þ¦a±NÂk©óµêªÅ¡A¥@¬É±N°I´Ý¡C 24:1-6

                (2)¥@¶¡ªº«°¤¤¤§¬¡°Ê±N­n¤î®§¡C 24:7-13

                (3)¦a¤W³Ñ¾lªº¤H­nºaÄ£¯«ªº¦W¡A¦ý¥ýª¾«o¦Ûı¦Û¤v³B©óÀI´cªºÀô¹Ò¡C24:14-16

                (4)¯«±N¼f§P¦a¤Wªº©~¥Á¡A¥L­Ì¥²µLªk°kÁסC 24:17-20

         2.¯«±N¦b¿ü¦w¤s§@¤ý´xÅv 24:21-25:12

               (1)­C¸ô¼»§Nªº¤ý¥X²{´xÅv 24:21-23

¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i°O¯«ªº¼f§P  ¥HÁɨȮÑ24³¹¡j

   ¤@丶¦]¯«µo«ã©Ó¨ü¯î²D24:1-3

   ¤G丶¹H¯«¥Ã¬ù±a¨Ó±Ñ¸¨24:4-6

   ¤T丶Â÷¯«¤§¤H¥²¥¢³ß¼Ö24:7-9

   ¥|丶µL¯«¦P¦bµLºÖ¥i¨É24:10-13

   ¤­丶»X¯«®¦¨å¦V¯«Æg¬ü24:14-16

   ¤»丶ª¾¯«¼f§P­þ¤é¥i«Â24:17-18

   ¤C丶¨ü¯«¦D»@Ãø¥H°k¨a24:19-22

   ¤K丶¦]¯«§@¤ýºaÄ£Âk¯«24:23

¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô¡m¸t¸g¬d¸gÃD¥Ø¤jºõ¡n

 

¡i¥HÁɨȮѲÄ24³¹Ãg»@­I¬ù¡j

½Âà¤j¦a

©~¥Á¤À´²

¤@¡B¦a¤g´d«s°I´Ý

¤G¡B¦bªF¤èºaÄ£¯«

¤T¡B¦A½×¦D»@¥@¬É

1.ªÅµê¯î²D

2.©~¥Á¦Ã©

3.Åw¼Ö¤î®§

1.¾l³Ñ¤§¥Á

2.¦]»X±ÏÅ«

3.°ªÁnÅw©I

1.¤Ñ¦a¾_°Ê

2.°ª³B¤Ñ¨Ï

3.¦a¤W¦C¤ý

±i§Ó·s¡m¥HÁɨȮѤÀ³¹¤j­n¡n

 

¡i²Ä¤G¤Q¥|³¹  Ãg»@­I¬ù¡j

1) ¤j¦a¦]¸o´c¯î²D¡B1/3

2) ¥@¬É¦]­I¬ù°I´Ý¡B4/6

3) Åw¼ÖªºÁn­µ¤î®§¡B7/9

4) «°©î·´Ãöªù³¬¤á¡B10/13

5) ¸q¤H­n¹|¥Dºa«Â¡B14/16

6) ÅåÄߪ諒¤é­¢ªñ¡B17/18

7) ¥DÃg»@¦a¤W¦C¤ý¡B19/22

8) ­C©MµØ¿ü¦w§@¤ý¡I23

¢w¢w ³¢´£¦h¡mŪ¸gÁ¿¹D»²¾É´£ºõ¡n

 

´£­n¡G1 ¯«¨Ï¤j¦a¯î²DªºÃg»@¡C13 ³Ñ¤Uªº¤H±NÅw¼Ö¦aºÙ¹|Í¢¡C16 ¯«±N¦bÃg»@¤¤±À¶iÍ¢ªº°ê«×¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n