¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥HÁɨȮѲĤ­¤Q¤T³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡iÁɤ­¤T1¡ã11¥L¬°§Ú¦Ó¦º¡j

¦b¦U¦U¥L¤s¤W¦³¤T­Ó¤H³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡G¨ä¤¤ªº¨â­Ó¬O¦]¬°¤Ó¤~³Q°v¡A¦ý«o¦³¤@¦ì¬O¦]¬°¤Ó¦n¤~³Q°v¦ºªº¡IÍ¢ªº³Q°v¬O¯«©Ò³\¥iªº¡A¦b¸s²³ªº¥sÄÛ¤U¡A­C¿q·Å¬X¦a¨«¤W¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡AÍ¢¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¬@±Ï¤F¨I²_ªº¥@¬É¡I¦]¬°Í¢¦p¦¹·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì¥I¤FÅ«¸oªº¥N»ù¡A¨Ï§A§Ú±o¥H¦Û¥Ñ¡I«¢§Q¸ô¨È¡I©_§®ªº®¦¥D¡I

¦bªì´Á±Ð·|®É¡A¦³¤@¦ìù°¨¤Ö¤k¡A¥X¨­¦Wªù¡A¦o©Úµ´¥ô¦ó«C¦~ªº¨D±B¡A¦o»¡¨S¦³¤H¯àűo¦oªºªÚ¤ß¡A°£«D¨º¤HªÖ¬°¦o¦º¡C³\¦h¦~¥H¨Ó¡A¦³¤@¤Ñ¦oÅ¥¨£¤@­Ó°ò·þ®{¨£ÃÒ°ò·þªº±Ï®¦®É¡A»¡°ò·þ¬°¥@¤Hªº¸o³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¸tÆF¦b¦o¤ß¸Ì°Ê¤u¡A¨Ï¦o²`¨ü·P°Ê¡A²×©ó³o¼Ë»¡¡G¡u³o¤H¯uªº¬°§Ú¦Ó¦º¡F¥u¦³¥L¯àŨú§Ú¤ß¡I¡v§A§Ú¬O§_¤]¯à³o¼Ë»¡©O¡H

¦b»«¦{ªº¥v´£©Ô´µ³ù¥«¡A§A·|µo²{¦b¤@­ÓµÛ¦Wªº­x¤H¤§¹Ó«e¡A¹Ó¸O¤W¨èµÛ¡G¡uªLªÖªº¥NªíªÌ¡C¡v¦b´dºGªº¤º¾Ô´Á¶¡¡A¬ü°êªLªÖÁ`²Î¿ï¥Î³o¥y¸Ü¨Ó½Ç´­¤@¦ì­^«iªº­x¤H¡A§â¥Lªº¦º§@¬°¤@ºØªí¼x¡AÅý¬ü°ê¤j²³ª¾¹D­x¤H¦b¨F³õ¤W¬y¦å³à¥Í¡A¬O¬°¨Ï¨ä¥Lªº¤H±o¥H¦s¬¡¡I

°ò·þ¬°§A§Ú¦Ó¦º¡A§Ú­Ì¬O§_¦b«H¤ß¤W·P¨ì°ò·þªº¤j·R¡A¦Ó¥Î·P¿Eªº¤ß»¡¡G¡uÍ¢¬O§Úªº¥N´ÀªÌ¡X¡XÍ¢§Ú¬°¦º¡I¡v¡X¡XH.G.B.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T2¡j¡uÍ¢¦b­C©MµØ­±«e¥Íªø¦p¹àªÞ¡A¦p®Ú¥X©ó°®¦a¡C¡v

¤@´Ê´Óª«¬O±q®ÚÀò±oÀç¾iªº¡A³o®Ú¤]¦¨¬°¿é°e¥Í©Rªº³q¹D¡C¦pªG¨S¦³®Úªº²Õ´¡A´Óª«¬O¤£¯à¥Í¦sªº¡C¥¦­Y¦³®Ú¡AÁö¦b³Ì´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¤]¥i¯à±Ã²Ï±o¥Í¡C¥HÁɨȪº¸Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥D­C¿q¦Û¤v¨Ã¤£¬O±q¥~­±ªºÀô¹Ò¥hÀò±o¥Í©R©M¯à¤O¡C§Ú­Ì¤]¸Ó¬O³o¼Ë¡C¦p¨ä¥²»Ý¡A§Ú­Ì¤]­n¯à°÷¦b¨S¦³¥D¸Ì§Ì¥S­Ìªº¤ä«ù¤¤¥Í¬¡¡C¦ý§Y¨Ï©P³ò¬O§Ì¥S¡A§Ú­Ì¤]¥u¬O»P¥L­Ì¤@¦P¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¬O¾a¥L­Ì¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¯µ±K·½ÀY¥u¬O¯«¦Û¤v¡C

¦ý¡u¦p®Ú¥X©ó·F¦a¡v³o¥y¸ÜÁÙ¦³§ó²`¤@¼hªº²[¸q¡A¨º´N¬O»¡¨S¦³¥ô¦ó¥X¥GÀô¹ÒªºªF¦è¯à°÷·´Ãa§Ú­Ì¡C¦a¤Wªº°®§ò¤£¯à¨Ï¯«ªº¹àªÞ¬\µä¡C´N¬O¦b³Ì³h½C¡A¬Æ¦Ü¦³¼Ä·Nªº´c¦HÀô¹Ò¤¤¡A¯«ªº¨à¤k³£¨ã¦³¥R¤Àªº¸Ë³Æ¦Ó¦¨¬°¡u±o³Ó¦³¾l¡v¡C¡]ù8:37¡^¥L­Ìªº¥Í©R¤D¬O°ò·þ¦Û¤v¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

<syncBible ref=ÁÉ53:2>

¡iÁɤ­¤Q¤T2  °²¦p°ò·þ¦³Åå¤Hªº¬ü»ª¡A¤]³\¤H·|»¡Í¢¬O¾a¦¹§l¤Þ¤Hªº¡A¥i¬O¢w¢w¡j¦b³o¦ì¹²¤Hªº§ÎÅé¤W¬Ý¤£¨ì¨Î¬ü©M«ÂÄY¡C¥H¦â¦C§C¦ô¤F³o¦ì¹²¤Hªº­«­n©Ê¡A¥L­Ì±NÍ¢¬Ý¬°´¶³q¤H¡CÁöµM¾aÍ¢ªº¬Û»ª§l¤Þ¤£¤F¤@¤jÀ°¤H¨Ó¸òÀH¡A­C¿q«o±a¨Ó±ÏÅ«©MÂåªv¡C³\¦h¤H§C¦ô¤F­C¿qªº¥Í¬¡©M¤u§@ªº­«­n©Ê¡A°ò·þ®{­n¦V¥L­Ì«ü¥X¯«¨º¤£¦P´M±`ªº¯S½è¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T3  ÂƵø¡B¹½±ó¡B¤£´L­«¡A¹ï¥@¤H¤wÄÝ¿ù»~¡A¦óªp¬O¹ïµL¸oªº¥D¡K¡K¡j³o¦ì¼~±wªº¤H¾D¨ì©P³ò¤Hªº½°µø©M©Úµ´¡C¤µ¤Ñ³\¦h¤H¤]¦b³o¼Ë°µ¡C¤@¨Ç¤H©Úµ´°ò·þ¡A¸òÍ¢¹ï¥ß¡C¥t¥~¤@¨Ç¤H½°µø°ò·þ©MÍ¢¨º³j¸oªº°¶¤j®¦½ç¡C§A¬O½°µøÍ¢¡B©Úµ´Í¢ÁÙ¬O±µ¨üÍ¢©O¡H¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T4-5  ¬ù®É¥Nªº¤H¡A¥uª¾¹D´À¸o¦Ï¡A«o¤£ª¾¡K¡K¡j¤@¦ì¥Í¬¡¦b¬ù®É¥Nªº¤Hª«¡A«ç»ò¯à²z¸Ñ°ò·þ¬°§Ú­Ìªº¸o¡]§Ú­Ìªº¹Hªk©M¨¸´c¡^¦Ó¦ºªº·§©À©O¡H°ò·þ¹ê»Ú¤W©Ó¨ü¤F§Ú­Ì¸Ó±oªºÃg»@¡CÄm²½·t¥Ü¤F³o¼ËªºÅ«¸o¤è¦¡¡A¦ý±þ¦Ï¬O¤@¦^¨Æ¡A·Q¹³¯«¬D¿ï¹²¤H§@¦ÏÄm²½«o¬O¬Û·í¤£¦Pªº¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C¦ý¯«¤w©Ô¶}®É¶¡ªº±c¹õ¡AÅý¥HÁɨȮɥNªº¤H¹w¥ý¬Ý¨£¤F¨º¥¼¨ÓÀ±ÁɨȪº¨ü­W¡A¬°¥þ¤HÃþ¹w³Æªº³j¸o¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T6¡j¡u­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦bÍ¢¨­¤W¡C¡v

¥D¾á·í§Ú²³¤Hªº¸oÄ^¡A¦]¬°Í¢¬O¥D¡AÍ¢¯à©Ó¨ü¡CÍ¢¦ü¥G¶°¤¤¥@¤H¤@¤Áªº¸o¦¾¦bÍ¢ªº¨­¤W¡A·íÍ¢Á{¦º¤§«e¤ß¤¤©Ò·P¨üªº¡A¦n¦ü¦Ã¬Vªº¤ô¬y¤¤³Ì¶ÂªºÂ©ª«³£¬y¤Jªwªj¯B¨Iªº¿B¬y¡C¨Ï®{©¼±o¥Î¤@¥y¸Ü¡A»¡±o²³æ»P·N¨ý²`ªø¡G¡uÍ¢³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡C¡v

³o¸`¸g¤åµÛ­«¡u²³¤H¡v¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¤F¸ô¡A§Ú­Ì³£¨S¦³¨«¦P¤@­Ó¤è¦V¡A¤]³£¬O¤£¦Pªº±¡ªp¡AÂ÷¶}¦Ï°é¤]³£¦b¶ZÂ÷¤è­±¤£¦P¡A¦ý¬O§Ú­Ì³£»·Â÷¤F¡C¦pªG¦Ï¤@°g¸ô¡A²ª½Ãø¥H®¾±Ï¡A¦]¬°¦Ï¤ñ¥ô¦ó°Êª«³£µL§U¡A¤û»{ÃѨeªº¥D¤H¡AÆjª¾¹D¨e­Ìªº¦í³B¡A¿ßª¯³£·|¦^¨Ó¡A¥u¬O¦Ï§¹¥þ¨S¦³¿ìªk¡A¹L¥¢¤§«á¶^¦b©¥¥Û¤¤¡A©Î³Q¯T§]¦Y¡A©Î³Q°÷¼¹µõ¡A§Ú­Ì¤]·|³o¼Ë¡A·í§Ú­Ì³Q°l³v¯Ù­¢®É¤S®z¤S¥F¡A­C¿q´N¨Ó´M§ä§Ú­Ì¡A±N§Ú­Ì±a¦^¦Ï°é¡A¥s§Ú­Ì¦W¦r¡A©ñ§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¸s¦Ï¤¤¡A§Ú­Ì³£¬O¦^¨Ó¡AÂk§Ú­ÌÆF»îªºªª¤H¡C

§Ú­Ì«ç¥i§Ñ°O¦bªª¤HªÌªº»ù­È¡IÍ¢ªº¤â¸}©Ò¦³ªº¶Ë²ª¡AÍ¢ªº¤ß¬°§Ú­Ìªº¸o¾á¾á¦Ó¯}¸H¡C§Ú­Ì°¾¦æ¤v¸ô¡A¡u¤v¸ô¡v¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº©G¶A¡Aªª¤H¶Ë¤ßªº¨Æ¡C¦ý¬O¤£¯àªýê§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÂk±qÍ¢¦Wªº½t¬G¡A³Q»â¨ìÍ¢¨º¸Ì¥h¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

<syncBible ref=ÁÉ53:6>

¡iÁɤ­¤Q¤T6  ¡§§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¡¨¡A§Ú¨­Ãä¤S¦³¦h¤Ö¤´¦b°g³~¤¤ªº¦Ï¡H§Ú¦Û¤v©O¡H¡j¥HÁɨȴ£¨ì¥H¦â¦C°¾Â÷¤F¯«¡A¨Ã§â¥L­Ì¤ñ§@°g¥¢ªº¦Ï¡C¯«­n®t»ºÀ±ÁɨȱN¥L­Ì±a¦^¦Ï°é¤¤¡C§Ú­Ì²{¦b»{ÃѨ쨺©Ò¹w¨¥ªºÀ±ÁɨȪº¨­¤À¡AÍ¢¤w¸g¨Ó¤F¨Ã¥B¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡C¦ý¦pªG§Ú­Ìª¾¹D­C¿q©Ò°µªº¤@¤Á¦Ó¤´µM©Úµ´Í¢¡A§Ú­Ìªº¸o¤ñ¥j¥H¦â¦C¤H´N­n¤j±o¦h¤F¡C¥L­Ì²¦³º¨S¬Ý¨ì§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬Ý¨ìªº¡C§A¬O±N¦Û¤vªº¤@¥Í¥æµ¹¨º¡§¦nªª¤H¡¨¡]°Ñ¬ù10:11-16¡^­C¿q°ò·þ¡AÁÙ¬O¤´¹³°¦°g¥¢ªº¦Ï©O¡H¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T6±o±Ï¥ßªk¡j¦³¤@­Ó¤H²`³Q¸tÆF©Ò·P°Ê¡A¤ß¤¤´÷·Q±o±Ï¡C¦ý¤£ª¾±o±Ï¤§ªk¡C¥L´N°Ý¥Lªº¤@¦ìªB¤Í»¡¡G¡y§ÚÀ³·í«ç¼Ë§@¡A¤~¯à±o±Ï¡H¡z


¡iÁɤ­¤Q¤T7¡j¡u¥L¡K¡K«o¤£¶}¤f¡C¡v
¡@¡@¥Î½pÀq¨Ó®e§Ô»~·|¡A¥Î·Å©M¨Ó®e¯Ç­Þ¦±¡A»Ý­n¦óµ¥ªº¼e¤j¡I¸ÕÅç°ò·þ¤H³Ì¦nªº¤èªk¤D¬O»¡¥LªºÃa¸Ü¡F¦]¬°³o¬O¤@§â¾V¤M¡A¥ß¨è¯à§â¥L¸ÕÅç¥X¨Ó¨s³º¬OÁáª÷ÁÙ¬O¯Âª÷¡C¦pªG§Ú­Ì¯àª¾¹D§Ú­Ìªº¸ÕÃì¤UÂõۯ¬ºÖªº¸Ü¡A§Ú­Ì©w³W·|¹³¤j½Ã¤@¼Ë»¡¡J¡§¥Ñ¥L©G½|§a¡K¡K©ÎªÌ­C©MµØ¡K¡K¬°§Ú¤µ¤é³Q³o¤H©G½|¡A´N¬I®¦»P§Ú¡C¡¨¡]¼»¥À¦Õ°O¤U16³¹11-12¸`¡^
¡@¡@³\¦h¤H¦]¬°³ø¤³³·«ëªº½t¬G¡A©ñ±ó¤F¤@¥Í°¶¤jªº¨Æ·~¡A¼Y¸¨¦b¤£»Ý­nªºª§Äv¤¤¡C³o¥¿¹³ªö¶À¸Á±_¸Ìªº»e¤@¯ë¤£­È±o¡X¡X§AÁöµM¯à§â¶À¸ÁÅX´²¡A¦ý¬O§A©w³W·|³Q¥¦¨ë¶Ë¡C
¡@¡@·PÁ¯«¡I¥Lµ¹¤F§Ú­Ì¥L¦Û¤vªºÆF¡X¡X¤@­Ó¡§³Q½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡]©¼±o«e®Ñ2³¹23¸`¡^ªºÆF¡A¤@­Ó¡§¥u±N¦Û¤v¥æ¦«¨º«ö¤½¸q¼f§P¤Hªº¥D¡¨ªºÆF¡C¡§¨º§Ô¨ü¸o¤H³o¼Ë³»¼²ªº¡A§A­Ì­n«ä·Q¡I¡¨¡]§Æ§B¨Ó®Ñ12³¹3¸`¡^¡X¡X«Å«H¡]A.B.Simpson¡^
<syncBible ref=ÁÉ53:7-12>

¡iÁɤ­¤Q¤T7-12  °ò·þ±ÏÅ«ªº­p¹º¡A³Q³o¼Ë²Ó½o¦a´y­z¥X¨Ó¡A§A¤£·P¨ì©_§®¶Ü¡H¡j¦b¬ù¤¤¡A¤H­Ì¥Î°Êª«¬°¥L­Ìªº¸oÄm²½¡C¦b³o¸Ì¡A³o¦ì¥DªºµL¸o¹²¤H¬°§Ú­Ìªº¸o±N¦Û¤vÄm¤W¬°²½¡CÍ¢´N¬O¬°¥þ¤HÃþªº¸oÄm²½ªº¯Ì¦Ï¡]53:7¡F°Ñ¬ù1:29¡F±Ò5:6-14¡^¡CÀ±ÁɨȬ°§Ú­Ì¦Ó¨ü­W¡A©Ó¾á§Ú­Ìªº¸o¨Ï§Ú­Ì¬°¯«©Ò±µ¨ü¡C¹ï³o¼Ëªº·R§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò¥i»¡ªº©O¡H§Ú­Ì±N¦p¦ó¦^À³©O¡H¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T10¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ¡j¡u­C©MµØ©Ò³ß®®ªº¨Æ¥²¦bÍ¢¤â¤¤¦ë³q¡C¡v

¡@¡@¥þ´¼¥þ¯àªº¯«¡A¦b¨C¤@­Ó¤H¡A¨C¤@¥ó¨Æ¤W¡A³£¦³Í¢¯S©wªº¥Øªº¡C¸t¸g¤¤¦h¦¸´£¨ì¡AÍ¢ªº¦®·N¡A¥Øªº¡A©Ò³ß®®ªº¡A¦P¥X©ó³o­Ó·N«ä¡C
¡@¡@¯«¤l°ò·þ­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ¤£¬O·Ó¦Û¤vªº·N«ä¡A¦Ó¬O¿í¦æ¤÷¯«ªº¦®·N¡A¡§±`§@Í¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡¨¡]¬ù¤K¡G29¡^¡C´N¬O¨ì¤F«È¦è°¨¥§¶é¡A¦b¤Q¦r¬[¥i©Èªº³±¼v¤§¤U¡A¡§¤ßùجƬO¼~¶Ë¡A´X¥G­n¦º¡¨¡]¤Ó¤G¤»¡G38¡^¡A¥H¦Ü¡§¦½¯]¦p¤j¦åÂI¡Aºw¦b¦a¤W¡¨¡AÍ¢¤´µM»¡¡G¡§¤÷°Ú¡A§A­YÄ@·N¡A´N§â³oªMºM¥h¡FµM¦Ó¡A¤£­n¦¨´N§Úªº·N«ä¡A¥u­n¦¨´N§Aªº·N«ä¡¨¡]¸ô¤G¤G¡G41-44¡^¡C
¡@¡@³o¬O¥D­C¿q¡§µê¤v¡¨¡]µÌ¤G¡G7¡^ªº·¥­P¡A­ËªÅ¦Û¤v¡A¬°­n¦æ¤÷¯«³ß®®ªº¨Æ¡A¬°¥@¤H¦¨´N±Ï®¦¡C
¡@¡@¯«ªº¦®·N¡A¨Ã¤£±`¬O§Ú­Ì©Ò³ßÅwªº¹D¸ô¡F¦]¬°§Ú­Ì±`·Q¨ì¦Û¤v¡A¦Ó¤S¥Ø¥úµu²L¡A¬Ý¤£¤F¦h»·¡C¦ý¥þ´¼ªº¯«¡A¦b¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A³£¦³Í¢¶ø¯µªº­pµe¡G

¡@¡@­C©MµØ«o©w·N¡e©Î§@¡§³ß®®¡¨¡f±NÍ¢À£¶Ë¡A
¡@¡@¨ÏÍ¢¨üµh­W¡C­C©MµØ¥HÍ¢¬°Å«¸o²½¡C
¡@¡@Í¢¥²¬Ý¨£«á¸Ç¨Ã¥B©µªø¦~¤é¡A
¡@¡@­C©MµØ©Ò³ß®®ªº¨Æ¡A¥²¦bÍ¢¤â¤¤¦ë³q¡C
¡@¡@¡]Áɤ­¤T¡G10¡^

¡@¡@³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨ü·¥²`ªº²Û°d¡A·¥¤jªºµh­W¡Aµ´¤£¯àºâ¬O¦n¨Æ¡C¥i¬O¡A¨º¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A¨º´N¬OºÖ­µªº¶ø¯µ¤F¡C
¡@¡@¤­¦¯¸`¨Ï®{³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©¼±o¦b²Ä¤@½gÁ¿¹D¤¤«ü¥X¡G¥D­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A¤£¬O®î¹Dªº´d¼@¡A¤]¤£¬O¨Æ¥ó¬Û¤¬¤ÏÀ³¦Ó¦³ªºµ²ªG¡A§ó¤£¬O°¸µo¨Æ¥ó¡A«o¬O¯«¦³Í¢ªº¥Øªº¡A¬O¡§«öµÛ¯«ªº©w¦®¥ý¨£¡¨¡]®{¤G¡G23¡^¡Cµ²ªG¡A¤T¤Ñ¤T©]¤§«á¡A­C¿q°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¤F¡A¡§»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£ùØ¥h¡¨¡]¨Ó¤G¡G10¡^¡A´N¬O¾Û±°¤F¨º¾Û±°¤Hªº¡A¨Ï«HÍ¢ªº¤H±oÄÀ©ñ¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡CÁ`¦X°_¨Ó¬O°ò·þªº±Ð·|¡A¬O¯Ì¦Ïªº·s°ü¡F¨ìÍ¢ºaÄ£¦AÁ{¡Aªï±µ±Ð·|ªº®É­Ô¡A´N¬O¯Ì¦Ïªº±Bºá¡A¬O³ß¼@ªº³Ì°ª¼é¡A¥Ã¤£­°°hªº³Ì°ª¼é¡C
¡@¡@°ò·þ®{À³·í¸òÀH¥Dªº¸}ÂÜ¡A¦æ¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C·í§Ú­Ì·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¥h¦æªº®É­Ô¡A´N¬O°Ñ»P¯«ªº­pµe¡A¦¨´NÍ¢ªº¥Øªº¡AÁöµM¸g¾ú­WÃø¡A·í®É¤£©ú¥Õ¡A³Ì²×¯«ªº­pµe¡A¨S¦³ºÃ°Ýªº¡A¡§¥²µM¦bÍ¢¤â¤¤¦ë³q¡¨¡A¦]¬°¨S¦³¬Æ»ò¯à°÷Ädªý¥þ´¼¥þ¯àªº¯«¡C
¡@¡@¤]³\¡A§A²{¦b¥¿¸g¾úÄY­«ªº¼õ·Ò¡A¹³¬O¼X¹Óªº¶Â·t¡A«H¤ß¥õ±æÍ¢¡AÍ¢ªº¦®·N²×¥²¦¨´N¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¥HÁɨȮѺà°O¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T11¡j¡§¦³³\¦h¤H¦]»{Ãѧڪº¸q¹²±oºÙ¬°¸q¡¨§i¶DµL¼Æ­n¦¨¸qªº«H®{¡AºÙ¸q¤£¬O¾a¥L­Ìªº¤u§@¡A¦Ó¬O¾aÀ±ÁɨȦb¤Q¦r¬[¤Wªº¤u§@¡C¥L­ÌºÙ¸q¬O¦]¬°¥L­ÌºÙ¸q¹²°ò·þ¬°¦Û¤vªº±Ï¥D¡]°Ñù10:9¡FªL«á5:21¡^¡C¥L­Ìªº¸o´c¥Í¬¡³Q°£¥h¡A©Ü¤W¤F°ò·þªº¤¯¸q¡]°Ñ¥±4:22-24¡^¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T³¹  ¥ýª¾¹ïÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¡A³º»P²{¹ê¤¤µo¥Íªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡H¡j¥»³¹Ä~Äò´£¨ìÀ±ÁɨȢw¢w­C¿q¡A±N¬°©Ò¦³¤Hªº¸o¦Ó¨ü­W¡C³o¼Ëªº¹w¨¥¥O¤H¦YÅå¡I½Ö·|¬Û«H¯«±N¬D¿ï¤@¦ìÁ¾¨õ¨ü­Wªº¤H¡A¦Ó¤£¬O¤@¦ìºaÄ£ªº§g¤ý¨Ó¬I¬@±Ï©O¡H³oºØ°µªk»P¤HªºÅº¶Æ©MÄÝ¥@ªº¤è¦¡ºIµM¤£¦P¡C¯«°µ¤uªº¤è¦¡³q±`¬O§Ú­Ì©Ò¤£¯à¹w´Áªº¡CÀ±ÁɨȪº¤O¶q¬O³q¹LÁ¾¨õ¡B¨ü­W©M¼¦¼§Åã¥Ü¥X¨Óªº¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i²Ä¤­¤Q¤T³¹ªºµJÂI¡j¤£¤Ö¤H§¡¬Û«H¤­¤Q¤G³¹³Ì«á¤T¸`¬OÀ³Âk¤J¤­¤Q¤T³¹¤º¡A³o¼Ë´N§ó¥[§¹¾ã¡C¤­¤Q¤T³¹¯u¬O¤@½g©_²§¤SÄ_¶Qªº¸t¸g¡C³o­Ó³Q¸tÆF·P°Ê¤§¥ýª¾·¥±j¯P¦a§â¡u­C©MµØªº¹²¤H¡v­Ó¤H¤Æ¡A¦ÓµJÂI´N¬O­C¿q°ò·þ¡C¤p¤ßªºÅªªÌ¤£¥i¯à»~¸Ñ¥¦¬O«ü¨ì¥H¦â¦C°êªº¡C·íµM¡A§@ªÌ¼g³o¸g¤å®É¡A¤]¦³¥L·í®É¹ê»Ú®Ú¾Úªº¡A¦p¤@¨Ç¸Ñ¸g®a«ü¥X¡A³o³¹¬O«ü·í®É³Q¾Û²§¦a¤§¥H¦â¦C°ê¡A¦ý§ó§¹º¡ªº¸ÑÄÀ·íµM¬O«ü°ò·þ¦Ó¨¥¤F¡C

    ¦³¤H»¡±o¦n¡G¡u¤­¤Q¤T³¹¥u¯à¬O«ü¨ì¤@­Ó¤H¡X¡X¥[§Q§Qªº­C¿q¡C¡v¤U­±¤Q¤GÂI·|¥s§Ú­Ì§ó½T©w¦¹»¡¡G

1¡B¥L¥X¨­§C·L¡X¡X¡u¹³®Ú¥X©ó·F¦aªº¡v¡C

2¡B¥L¬O¡u³QÂƵø¡A³Q¤H¹½±ó¡v¡C

3¡B¥L¬°§O¤H¾á·í¸o»@¡X¡X¡u¥L¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡v¡C

4¡B¬O¯«¨Ï¥L¦¨¬°¥N¸o¯Ì¦Ï¡X¡X¡u­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦b¥L¨­¤W¡v¡C

5¡B¥L¥ÌÄ@¥N¦D¡X¡X¡u¥L³Q´ÛÀ£®É¤£¶}¤f¡v¡C

6¡B¹³¸o¥Ç¦Ó¦º¡X¡X¡u¦]¨ü´ÛÀ£©M¼f§P¡A¥L³Q¹Ü¥h¡v¡C

7¡B¥L³Q°Å°£¡X¡X¡u±q¬¡¤H¤§¦a³Q°Å°£¡v¡C

8¡B¥LµL¸o¨ü¦º¡X¡X¡u¥LÁöµM¥¼¦æ±j¼É¡A¤f¤¤¤]¨S¦³¸Þ¶B¡v¡C

9¡B¥L¨ü­W«á¥²´_¬¡¡X¡X¡u¥L¥²¬Ý¨£«á¸Ç¨Ã¥B©µªø¦~¤é¡v¡C

10¡B­C©MµØªº³ß¼Ö¹Mº¡¤j¦a¡X¡X¡u¥L¥²¬Ý¨£¦Û¤v³Ò­Wªº¥\®Ä¡A«K¤ßº¡·N¨¬¡v¡C

11¡B¥L¨ü­W«á¥²¶i¤JºaÄ£¡X¡X¡u¥L»P¦ì¤jªº¦P¥÷¡v¡C

12¡B²³¤H¦]¥Lªº¸q±o¥Í¡X¡X¡u¦³³\¦h¤H¦]»{Ãѧڪº¸q¹²¡A±oºÙ¬°¸q¡v¡C

    ³o³¹´£¥Ü¤§ÃÒ¾Ú¬O¨º»ò¥R¥÷¡AÃø¹D§Ú­ÌÁÙ¤£¯à¬Ý¥X¥¦©Ò«üªº´N¬O®³¼»°Ç¤H­C¿q¡H§Ú­Ì°Z¯à¤£Æg¼Û¨º¦b¥D­°¥Í¤C¦Ê¦~«e´N·P°Ê¥ýª¾¼g¦¹³¹ªº¸tÆF¡H ¢w¢w ¤Ú´µ¼w¡m¥HÁɨȮѬã¨s¡n

 

¡iÁɤ­¤Q¤T³¹ ¥L¨Ã¤£¶}¤f¡j

§A´¿¸g¹ê¦a¨£¹L¤H°Å¦Ï¤ò»ò¡H§A­Y¨£¹L¡A´N·|µo²{¦Ï¬O¨º¼Ë¦wÀR·Å¯Â¡C³o©M½Þ³Q¤H§ì¦í®Éªº±Ã¤ã©M¦y¥s¡A¥ú´º¬O¦óµ¥ªº¤£¦P°Ú¡I¡u¤S¹³¦Ï¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡A¥L¤]¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡v¥HÁɨȮѤWªº³o¬q¸Ü¬O«ü­C¿q°ò·þ»¡ªº¡C­C¿q¦b¸g¾ú¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô®É¡A¥L¤£´¿®I«è¹L¥L­Ó¤H¨­Åé¤W©Ò¾D¹Jªºµh­W¡C¥L¥u¬OÃöÃh³o¥¢³àªº¥@¬É¡C§A·Q·Q¬Ý¨º¤Ñ¥L©Ò»¡¦³¦h¤Ö¬O´£¨ì§O¤Hªº¡G¥Lªº¥À¿Ë¡A¥Lªºªù®{¡B°ü¤k­Ì¡G¬Æ¦ÜÁÙ¬°¤³¼Äë§i¡G¡u¤÷°Ú¡A³j§K¥L­Ì¡C¡v

©Î³\§A·|°Ý¡G¡u¥L¦b¤Q¦r¬[¤W»¡¡y§Ú´÷¤F¡z°Z¤£¬O¨­Åé¤W¨ü¨ìµh­W«á©Òµo¥Xªº«è¨¥¡H¡v§Ú»{¬°µ´¹ï¤£¬O¡I­C¿q·íµM¦­´N¥i¯à¤f´÷¤F¡A¦ý¥L³o¼Ë»¡¨Ã¤£¬O¤@ºØ«è¨¥¡C¦]¬°·í¥L¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¥L¥i¯à°O°_¸Ö½g¤»¤Q¤E½g¤Ü¤@¸`¹w¨¥¥Lªº¸Ü»¡¡G¡u§Ú´÷¤F¡A¥L­Ìµ¹§Ú»Ä¾L¡v¡CÃö©ó³oÂI¡A¬ù¿«ºÖ­µ°O¸ü±o§ó¬°²M·¡¡G¡u­C¿qª¾¹D¤@¤Á¨Æ±¡³£¦¨´N¤F¡A¬°­nÀ³Åç¸t¸g¤Wªº¸Ü¡A´N»¡¡G§Ú¤f´÷¡C¡K¡K¥L­Ì´N®³®üºø®û¤F¾L¡A¸j¦b¤û½¥¯ó¤W¡A°e¨ì¥L®BÃä¡C­C¿q·í«á«K»¡¡G¡u¦¨¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¤E28¡ã30¡^¬Oªº¡A·PÁ¯«¡A¤@¤Á±ÏÅ«ªº¨Æ±¡³£¦¨´N¤F¡A©Ò¦³ªº¹w¨¥¤]³£À³Åç¤F¡C

­C¿q¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô®É¦h»ò·Å¬X¡A¥L¬°¬@±Ï§Ú­Ì¦Ó±Ë¤v¬OÅã±o¦h»ò¤ß¥Ì±¡Ä@¡A¥LÁö³Q°v¦º¦b¸o¤H¤§¤¤¡A¦ý¥L«o»P¸t®{¦P¦í¡C¡X¡XM.R.D. ¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

¸g¤åÀq·Q¡G¥HÁÉ¨È®Ñ 53

1 ½Ö·|¬Û«H§Ú­Ì©Ò¶Çªº¡H­C©MµØªº»HÁu¦V½ÖÅãÅS©O¡H

2 ¥L¦b­C©MµØ­±«e¦p¹àªÞ¥Íªø°_¨Ó¡A¹³®Ú¥X©ó°®§ò¤§¦a¡F¥L¨S¦³¨Î§Î¡A¤]¨S¦³«Â»ö¡A¦n¥s§Ú­Ì¥õ¼}¥L¡F¥L¤]¨S¦³¬ü»ª¡A¨Ï§Ú­Ì³Q¥L§l¤Þ¡C

3 ¥L³QÂƵø¡A³Q¤H©Úµ´¡A¬O­Ó¦h¨üµh­W¡A¼ô±x¯f±wªº¤H¡C¥L¹³­Ó³Q¤H±»­±¤£¬Ýªº¤H¤@¼Ë¡F¥L³QÂƵø¡A§Ú­Ì¤]¤£­«µø¥L¡C

4 ­ì¨Ó¥L¾á·í¤F§Ú­Ìªº¯f±w¡A­I­t¤F§Ú­Ìªºµh­W¡F§Ú­Ì«o¥H¬°¥L¨ü³d¥´¡A³Q¡@¯«À»¥´©M­W«Ý¤F¡C

5 µM¦Ó¥L¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¹L¥Ç³Q¨ë³z¡A¬°¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^³QÀ£¶Ë¡F¨Ï§Ú­Ì±o¥­¦wªºÃg»@¥[¦b¥L¨­¤W¡A¦]¥L¨ü¤FÃ@¶Ë¡A§Ú­Ì¤~±oÂåªv¡C

6 §Ú­Ì²³¤H³£¦p¦Ï¨«°g¤F¸ô¡A¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡F­C©MµØ«o§â§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^¡A³£Âk¦b¥L¨­¤W¡C

7 ¥L³Q­h«Ý¡A¨üµh­Wªº®É­Ô¡A¥L¨Ã¤£¶}¤f¡F¥L¹³¦Ï¯Ì³Q²o¥h±O®_¡A¤S¹³¦Ï¦b°Å¦Ï¤òªº¤H­±«e±IµMµLÁn¡A¥L¤]¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡C

8 ¥L¨ü©ë¸T©M¼f§P¥H«á³Q±a¨«¡F¦Ü©ó¥L¨º­Ó¥@¥Nªº¤H¤¤¡A¦³½Ö·Q¨ì±q¬¡¤H¤§¦a³Q°Å°£¡A³QÀ»¥´¡A¬O¦]§Ú¤l¥Áªº¹L¥Ç©O¡H

9 ÁöµM¥L±q¨Ó¨S¦³¦æ¹L±j¼É¡A¥Lªº¤f¸Ì¤]¨S¦³¸Þ¶B¡A¤HÁÙ¬O¨Ï¥L»P´c¤H¦P®I¡A¦ý¦ºªº®É­Ô»P°]¥D¦P¸®¡C

10     ­C©MµØ«o³ß®®§â¥LÀ£¶Ë¡A¨Ï¥L¨üµh­W¡F­C©MµØ­Y¥H¥Lªº©Ê©R§@Å«¸o²½¡A¥L¥²¬Ý¨£«á¸Ç¡A¨Ã¥B±o¨Éªø¹Ø¡F­C©MµØ©Ò³ß®®ªº¡A¥²¦b¥L¤â¤¤¦ë³q¡C

11     ¥L¨ü¤F¥Í©R¤§­W¥H«á¡A¥²¬Ý¨£¥ú©ú¡A¨Ã¥B¤ßº¡·N¨¬¡F§Úªº¸q¹²¥²¨Ï³\¦h¤H¦]»{ÃÑ¥L¦Ó±oºÙ¬°¸q¡A¥L¤]¥²­I­t¥L­Ìªº¸oÄ^¡C

12     ©Ò¥H¡A§Ú­n¨Ï¥L»P°¶¤jªº¤H¦P¤À¡A¥L¥²»P±j²±ªº§¡¤À¾Ûª«¡A¦]¬°¥L§â¦Û¤vªº©Ê©R¶É­Ë¡A¥H­P©ó¦º¡C¥L³Q¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡A«o¾á·í¤F¦h¤Hªº¸o¡A¤S¬°¸o¥Ç¥N¨D¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

¥L³QÂƵø¡A³Q¤H©Úµ´¡A¬O­Ó¦h¨üµh­W¡A¼ô±x¯f±wªº¤H¡C¥L¹³­Ó³Q¤H±»­±¤£¬Ýªº¤H¤@¼Ë¡F¥L³QÂƵø¡A§Ú­Ì¤]¤£­«µø¥L¡C­ì¨Ó¥L¾á·í¤F§Ú­Ìªº¯f±w¡A­I­t¤F§Ú­Ìªºµh­W¡F§Ú­Ì«o¥H¬°¥L¨ü³d¥´¡A³Q¡@¯«À»¥´©M­W«Ý¤F¡CµM¦Ó¥L¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¹L¥Ç³Q¨ë³z¡A¬°¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^³QÀ£¶Ë¡F¨Ï§Ú­Ì±o¥­¦wªºÃg»@¥[¦b¥L¨­¤W¡A¦]¥L¨ü¤FÃ@¶Ë¡A§Ú­Ì¤~±oÂåªv¡C§Ú­Ì²³¤H³£¦p¦Ï¨«°g¤F¸ô¡A¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡F­C©MµØ«o§â§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^¡A³£Âk¦b¥L¨­¤W¡C¥HÁÉ¨È®Ñ 53:3-6

 

Æg¬ü§¹¬üµL¯Êªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C·í祢±iÅã祢¤j¯à¬@±Ïªº¸tÁu¡A´N¬O祢¿W¤@µL¤Gªº·R¤l­C¿q°ò·þ®É¡AÍ¢³º¹³§Ú­Ì¤@¼Ë±aµÛ¥®¹à¬X®zªº¨­Âß¡A¦b©]§N¬P²¨ªº±ß¤W¡A±Ë±ó¤Ñ¤W¤@¤ÁªºÅv¯à©M´L¶Q¡AÀR®¨®¨¦a¥X¥Í¦b³h½âªº°¨¼Ñ¸Ì¡C

·PÁÂ祢µL­­©_§®§@¬°ªº¤Ñ¤÷¡A¦]µÛ祢²`·R¥@¤H¡AÀ±ÁɨȳºµM¤£¬O±aµÛ¨Î§Î¬ü®e¤Î¥s¤H¸r¼}ªº¬ü»ª­°Á{¡A¤D¬O¸t¼äµL¸o¾ë¹êªº±Ï¥@¥D¡A¥ÌÄ@¬°§Ú­Ì¥@¤Hªº­ì¬G¡A§Ô¨ü½Ñ¯ëªº­WÃø©M²Û°d¡A§@¸q¹²¥N¸o¨ü»@¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¡A¬°§Ú­Ì¦¨´N±Ï®¦¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¹D¦¨¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å©M¯u²z¡C祢¤@¥Í³£¥H¤Ñ¤÷ªº¨Æ¬°©À¡A祢¯d¤U§¡¿Å¥Í©Rªºº]¼Ë¡A´N¬O¦b«ä·Q´¼¼zªºªø¶i¡B¨­Å骺°·±d¦¨ªø¡B°Q¤W«Ò³ß®®ªº¤ß¡A¤Î±o¤H³ß·Rªº¤ß³£¤@»ô§¡¿Å¼Wªø¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì³£¦p¦ÏÀHªi³v¬y¡A°g¥¢¦b¥@¬Éª§¦W¹Ü§Qªº¥@³~¤§¤¤¡C­ì½Ì§Ú­Ì·R°¾¦æ¤v¸ô¡AªuµÛ©¥¥Û¤@¯Å¤@¯Å¦a©¹¤U¸õ¡Aª½¨ì«e­±¬O¦AµL¥h¸ôªºÂ_±V®É¡A¤~µo²{¸õ¤U®e©ö¡AÃk¤WµL¸ô¡CÄÇ®¤§Ú­Ì¦b­±¹ï¬Ì±¡¦p¯ð´Æªº¥´À£¡A¤Ñ¨a¤Hº×¥s§Ú­ÌµLÂਭªºªÅ¶¡¤§®É¡A¤´¤£Ä@§â¯h¾Îªº¨­Âߥæ°U¡AÅý祢§â§Ú­Ì±a¦^¦Ï°é¡C

 

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡AÀ»¸H§Ú­Ì¶ÆºCªº«®Àð¡A»â§Ú­Ì¨ì¦U¦U¥Lªº¤s¤W¡A·P¨ü°ò·þ¦p¦ó³QÂƵø¡A³Q¤H¹½±ó¡A¦h¨üµh­W¡A±`¸g¼~±w¡CÅé·|°ò·þ¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡C¨D¸tÆF¨Ó¶ì³y§Ú­Ì¬¡¥X°ò·þ¡A¦b®a¤¤Åã¥XµL±ø¥óªºÃö·R¡A¦b±Ð·|¤¤¬¡¥X©¼¦¹¬Û·R©M¼e®e¡A¦bªÀ¸s¤¤Åã¥X¤£¨D¤HªºªA¨Æ¡A¤D¥Ì¤ß¥hªA¨Æ¤H¡A¥BÄ@·N±Ë©R§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¯à±a»â§Ì¥S©n©f©ñ¤U©¼¦¹ªºª[¨£¡A®â°ö§ó¦hë§i«i¤h¡A»â²³¤H¤@¦P¨Ó¨ì«È¦è°¨§Q¶é¡A»P祢¸tÆF¤Î¥D­C¿q¤@¦P¶}¤p²Õ¬èë·|¡A¬°³o¸o´cªº¥@¥N¨D³j§K¡A¬°³o¥½¥@¨D¼¦¼§¡A¬°±Ð·|¨D´_¿³¡A¬°®a¤H¨D¥­¦wí§´¡A¥s¥@¤H³£äê¿ô¥D¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C

  

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H