¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥HÁɨȮѲĤQ¥|³¹¬BÁJ

 

¡iÁɤQ¥|1¡j¡u­C©MµØ­n¼¦«ò¶®¦U¡A¥²¦A´z¿ï¥H¦â¦C¡A±N¥L­Ì¦w¸m¦b¥»¦a¡A±H©~ªº¥²»P¥L­ÌÁp¦X¡Aºò¶K¶®¦U®a¡C¡v

         ¡u¶®¦U¡v¡B¡u¥H¦â¦C¡v¡Gªx«ü³Q¾Û©ó¤Ú¤ñ­Ûªº¿ï¥Á¡C

          ¡u±H©~ªº ...... ¶®¦U®a¡v¡G¿ï¥Á¦b²§¦aªº®É­Ô¡A¥~¨¹¤H¨ü¥L­Ìªº¼vÅTÂk«H­C©MµØ¡AªþÀH¥L­Ì¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ¥²¦A´z¿ï¥H¦â¦C¡G¥ç¥iĶ¬°¡§ÁöµM¦p¦¹¡AÁÙ¬OÄ~Äò´z¿ï¡¨¡C¥H¦â¦C³Q¾Û·N¨ýµÛ¥L­ÌÂ÷¶}¤F»X®¦ªº¦Ê©m¤Î¿ï¥Áªº¦a¦ì¡C¦ý¥L­Ì¨Ã«D¥Ã¾D¿ò±ó¡A¦]¬°¯«ªº¿ï¥l¨S¦³«á®¬(ù11¡G29)¡C·í¯«Ã@¥´¿ï¥Á¥H¦â¦C®É¡A¦ü¥G±`«á®¬´z¿ï¥L­Ì¡C±q­C¿qªº¨D§i¡§§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡¨(¥i15¡G34)¡A¤Î¸t®{ªº©I¨D¡§¯«°Ú¡A§A¬°¦ó¥Ã»·¥á±ó§Ú­Ì©O¡¨(¸Ö74¡G1)¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì³oÂI¡C¦ýÃ@¥´·q°@¤H»P´c¤H¦³°Ï§O¡C·q°@¤H©Î»X´z¿ïªÌ¨ü¨ì³d¥´¡A¬O³q¹L¦¹¨ÆÃÒ©ú¥L­Ì¤w¦¨¬°¨à¤k(ù8¡G15¡F9¡G4¡F¥±1¡G4)¡A¬O¤÷¥À¹ï«Ä¤lªººÞ±Ð¡C¿ï¥Á¥H¦â¦C(²{¦bªº¸t®{)¤£¥²¦]¼È®Éªº³d¥´³´¤Jµ´±æ¡A·í¹ï¯«ªº®¦¨å¦s¬ß±æ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ²Ä1¸`­ì¤å¥H¡u¦]¬°¡v¶}©l(­^¤åESVĶ¥»)¡Aªí©ú¡u¤Ú¤ñ­Û¨ü»@ªº®É­ÔÁ{ªñ¡F¥¦ªº¤é¤l¥²¤£ªø¤[¡v(¤Q¤T22)ªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°¡u­C©MµØ­n¼¦«ò¶®¦U¡A¥²¦A´z¿ï¥H¦â¦C¡v(1¸`)¡C¦Ê©m­±¹ï¨È­zªº«Â¯Ù¡A¹ï»·¤èªº¤Ú¤ñ­Û±H¤©«p±æ(¤T¤Q¤E1~2)¡C¦ý¯««o­º¥ý«Å§i¤Ú¤ñ­Û¥²±N¶ÉÂÐ(¤Q¤T1~22)¡A¦]¬°Í¢¦Û¤v·|²²ÅU¦Û¤v¦Ê©mªº¥¼¨Ó¡AÅý¿ï¥Á¡u±o¨É¦w®§¡v(3¸`)¡A¤£¥²­Ê¾a¦a¤Wªº¥ô¦ó¶Õ¤O¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u¥²¦A´z¿ï¥H¦â¦C¡v¡A¬O§â³Q¾Ûªº¦Ê©m¦^Âk¤ñ§@²Ä¤G¦¸¥X®J¤Î(¥Ó¥|37¡F¤C6~7)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u±H©~ªº¥²»P¥L­ÌÁp¦X¡Aºò¶K¶®¦U®a¡v(1¸`)¡A¬O¹w¨¥¯«±N¨Ï¦Ê©m­«Àò¦w®§¡A¨º®É¨ì¦Ê©m¤¤¶¡´M¨D§ÈÅ@ªº¥~¨¹±H©~ªÌ(¥Ó¤Q¥|29)±N¤Q¤ÀÛC¼}¯«¦Ê©mªº¥Í¬¡¡A¥H­P¬ß±æ©w©~¦bÀ³³\¤§¦a¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´ 14¡G1 ¤§«e¦³­Ó¡u¦]¬°¡v¡A¬O³s±µ«e­±¯«­n¼f§P¤Ú¤ñ­Ûªº°O¸ü¡C

         ¡´¡u¦w¸m¡v¡G¡u©ñ¸m¡v¡B¡u¦w¹y¡v¡C

         ¡´¡uÁp¦X¡v¡G¡u³sµ²©ó¡v¡C

         ¡´¡uºò¶K¡v¡G¡u¦Û¤v¨Ìªþ©ó¡v¡C

         ¡· 14¡G1 ¡u¥²¦A´z¿ï¡v¡A·N«ä¬O¹³¯«¦A¤@¦¸´z¿ï¨È§B©Ô¨u¡A½çµ¹¥H¦â¦C¤H­{«n¦a¬°²£·~¡C¤]´N¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤H±N¦³Ã­©Tªº²£·~¡A©Ò¥H¹´©~ªº¥~°ê¤H·|ºò±Kªº¨Ìªþ©ó³o­Ó¥Á±Ú¡C¦pªGµS¤Ó¤HÁÙ¬O¬y®ö¦b¥~­±¡A¥~°ê¹´¥Á¤]¤@©w¤£·|¨Ìªþ©ó³o­Ó¥Á±Ú¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¼¦«ò¶®¦U¡C¥»³¹¬O¤W¤@³¹¦³Ãö¤Ú¤ñ­Û·´·À¤§¹w¨¥ªºÄ~Äò(ÁÉ13¡G1¡F°ÑÁÉ14¡G28)¡C³o­Ó«H®§Á{¨ì¥HÁɨȬO¦b¦è¤¸«e716©Î715¦~(¨£²Ä28¸`)¡Cº¿¥N¤H©Mªi´µ¤H©ºªA¤Ú¤ñ­Û¡A¾É­P³Q¤Ú¤ñ­Û¤H«R¾Ûªº¥H¦â¦C¤HÀò±o¸Ñ©ñ©M´_¿³¡C©~¾|¤h¦b§ð§J¤Ú¤ñ­Û¥H«á¤£¤[¡A´Nµo§G¤F¨º±ø­È±o¬ö©Àªºªk¥O¡A±ÂÅvµS¤Ó¤Hªð¦^¬G¶m¡A­««Ø¸t·µ(¥N¤U36¡G22¡A23¡F©Ô1¡G1~3)¡C

¡@¡@±H©~ªº¡C´N¬O¥~¨¹¤H¡C¥HÁɨȦb³o¸Ì¤Þ¥X¤F¥L©Ò¼ö¤¤ªº¥DÃD¤§¤@¢w¢w¨Ó¦Û¦U°êªº¤H·|»E¦b¤@°_·q«ô©M¨Æ©^¯u¯«¡C¥L¦h¦¸¦^¨ì³o­Ó¥DÃD(ÁÉ44¡G5¡F54¡G2¡A3¡F55¡G5¡F56¡G4~8¡F60¡G1~5µ¥)¡C³o­Ó¹w¨¥¦b¬ù®É¥NÀò±o¤F³¡¥÷ªºÀ³Åç¡A¦Ó§ó¥R¤À¦aÀ³Åç¦b¨Ï®{®É¥N¥~¨¹¤Hªº¤j·|»E(®{10¡G1¡A2¡A48¡F11¡G18¡F13¡G46~48µ¥)¡C¤µ¤Ñ¡A·í¦U¦U°ê¤H¥Á¨Ó±µ¨üºÖ­µªº±Ï®¦ª¾ÃѮɡA³o­Ó¹w¨¥¤]¥¿¦b¹ê²{¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

<syncBible ref=ÁÉ14:1>

¡iÁɤQ¥|1  ¤£³æ·s¬ù¡A¬ù¤]¦h¦¸´£¨ì¥~¨¹¤HÂk¥Dªº±Ï®¦¢w¢w¡j¥HÁɨȮѤ¤ªº¤@­Ó©úÅã¥DÃD¬O¡A¥~¨¹¤H(«D¥H¦â¦C¤H)±N¦P¥H¦â¦C¤H¤@°_Âk¨Ó(56¡G6~7¡F60¡G10¡F61¡G5)¡C¯«ªº·N«ä¬O³q¹LÍ¢´z¿ïªº¦Ê©m¡A¨Ï¥þ¥@¬É³£¨ü¨ì¯¬ºÖ(°Ñ³Ð12¡G3)¡C³q¹L¤j½Ã®a¡A¥þ¥@¬É³£±o¨ì¤F°ò·þªº¬@±Ï¡C§Ú­Ì¤£­nµ¹¯«¹ï§Ú­Ìªº·Rµe¬É­­¡A¯«·R©Ò¦³ªº¥@¤H¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|1~3¡j¥H¦â¦C¤H­n±q¤Ú¤ñ­Ûªº©ºªAªÌ¤â¤W°k¥Í¡A¨Ã¥Bªð¦^¦Û¤vªº¤g¦a¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n

         1¦Ü3¸`¹w¨¥À£¨î¥H¦â¦Cªº¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê­n¶É­Ë¡A¥H¦â¦C¤H­n¦^Âk¬G¤g(¤Q¤@11~12)¡A¹L¥h´ÛÕæ¥L­Ìªº¤H±N¬°¥H¦â¦C¤HºÞÁÒ¡A¥~¨¹¤H·|Âkªþ(¤Q¤@10)¡C¥H¥Á±N²æÂ÷²§¨¹¥£Áõªº­W¹Ò¡A­«¨É¥­¦w¦Û¥Ñ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|1~4¡j¹w¨¥¥H¦â¦C¦b¤Ú¤ñ­ÛÂФ`«á¦^Âk¡G¥»¬q±N¥»³¹»P13³¹³s±µ¡A¹D¥X¹G­¢ªÌªº¶ÉÂСAªÖ©w¿ï¥Áªº¦^Âk¡C­C©MµØ¼f§P¥þ¦a©M¤Ú¤ñ­Ûªº¤é¤l(13³¹)¡A¹ï¥H¦â¦C¤H¬O­ÓÂà¾÷¡A¤@«×À£¹G¥L­Ìªº¦p¤µ¤ÏªþÀH¥L­Ì¡A¦¨¬°¥L­Ìªº¥£Áõ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

 

¡iÁɤQ¥|1~23¡j¤Ú¤ñ­Û·À¤`¤§ºq¡C¤À¬°¨â³¡¤À¡G1~4a¸`¡A§Ç¡F4b~23¸`¡A©Ò°Û¤§ºq¡C¨¯»¶¦a¿Ø¨ë¤F¦]ź¶Æ»P»´¨g¡A±ý¦b¯«²³¬P¤§¤W°ªÁ|Ä_®yªÌªºµ²§½¡C¨â³¡¤À¡A§Y¨ü¨ì¯«¼f§P«á®¬§ï¦^Â઺¥H¦â¦Cªº³ß¼Ö»P¨I¾K¤@®ÉªººaÅA¶Æµø¸U¤HªÌªº´dºGµ²§½§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¤Q¤T1~¤Q¥|27¬O½×¤Ú¤ñ­ÛªºÀq¥Ü¡A¥Ñ¥|­Ó³¡¤À²Õ¦¨¤@­Ó¥æ¿ù¥­¦æªºµ²ºc¡G

o A. ¤Ú¤ñ­Û¥²±N¶ÉÂÐ(¤Q¤T1~22)¡F

o ¡@B. ¯«¦Û¤v·|»â¦^¦Ê©m(¤Q¥|1~2)¡F

o A1. ¤Ú¤ñ­Û¥²±N³Q±ó(¤Q¥|3~23)¡F

o ¡@B1. ¯«¦Û¤v·|¬@±Ï¦Ê©m(¤Q¥|24~27)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 13¡G1~23¡G18 ¥]§t¤F¹ï¦C°êªº¼f§P¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iÁɤQ¥|2¡j¡u¥~¨¹¤H¥²±N¥L­Ì±a¦^¥»¤g¡F¥H¦â¦C®a¥²¦b­C©MµØªº¦a¤W±o¥~¨¹¤H¬°¹²±A¡A¤]­n¾Û±°¥ý«e¾Û±°¥L­Ìªº¡AÁÒ¨î¥ý«e´ÛÀ£¥L­Ìªº¡C¡v

         ¡u¥~¨¹¤H¥²±N¥L­Ì±a¦^¥»¤g¡v(2¸`)¡A¬O¹w¨¥º¿¥Nªi´µ©ºªA¤Ú¤ñ­Û¥H«á¡A±NÄÀ©ñ¦Ê©mªð¦^¬G¶m¡A­««Ø¸t·µ(¥N¤U¤T¤Q¤»22~23)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u¥H¦â¦C®a¥²¦b­C©MµØªº¦a¤W±o¥~¨¹¤H¬°¹²±A¡A¤]­n¾Û±°¥ý«e¾Û±°¥L­Ìªº¡AÁÒ¨î¥ý«e´ÛÀ£¥L­Ìªº¡v(2¸`)¡A¬O¹w¨¥À±ÁɨȰê«×ªºÂX®i(¤E7¡F±Ò¤G¤Q¤@24~26)¡A¤ZÂk«H¯«ªº¥~¨¹¤H³£¦¨¬°¿ï¥Á¹ÎÅ餤ªº¤@­û¡A¥¿¦p·íªì±j¤jªº«D§Q¤h¤H¦¨¤F¥L­Ìªº¹²¤H(¼»¤W¤Q¤C9)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡uÁÒ¨î¡v¡G¡uºÞÁÒ¡v¡B¡u²Îªv¡v¡C

         ¡´¡u´ÛÀ£¡v¡G¡uÀ£­¢¡v¡B¡uÅX¨Ï¡v¡C

         ¡· 14¡G2 °ò¥»¤W¬O¤@ºØ¡u¨¤¦â¤¬´«¡vªº·§©À¡A¤]´N¬O¥H¦â¦C¤H¯u¥¿¦b­{«n¦a·í®a°µ¥D¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥~¨¹¤H¡C¦b¦º®ü¥j¨÷1QIsa ¬°¡§³\¦h¤H¡¨¡C

¡@¡@ÁÒ¨î¥ý«e´ÛÀ£¥L­Ìªº¡C¦pªGµS¤Ó¤H±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Ó¥H«á¯à®ï¶Ô¦aªA¨Í¯«¡AÍ¢­pµe³Ì«áÅý¥L­Ì²Îªv¥@¬É¡C¨º®É¡A¥þ¤HÃþ±N©¼¦¹¿Ë¦p§Ì¥S¡A¦@¦P·q«ô¯«¡A¥HÍ¢ªº±Ï®¦¬°¼Ö¡C¦ý¥H¦â¦C¦b³Q¾Û¦^Âk¤§«á¡A¦A¦¸¶d­t¤F¯«¹ï©ó¥L­Ìªº±R°ª¦®·N¡A¥¼¯àÀò±o¥»¨Ó¥i¥HÄÝ©ó¥L­Ìªº¥úºa¯SÅv¡C¦ý¨ì¤F¥½¤é¸t®{¨ú±o³Ì«á³Ó§Qªº®É­Ô¡A¦U¥@¥Nªº¯«¤l¥Á±N­nÁÒ¨î¥L­Ìªº¤³¼Ä(¦ý7¡G14¡A18¡A27)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|3¡j¡u·í­C©MµØ¨Ï§A²æÂ÷·T­W¡B·Ð´o¡A¨Ã¤H«j±j§A§@ªº­W¤u¡A±o¨É¦w®§ªº¤é¤l¡A¡v

         «ü¿ï¥Á²æÂ÷¬°¥£¤§¦a¡A­«ªð®a¶é¦Û¥Ñ¥Í¬¡ªº®É­Ô¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ±o¨É¦w®§ªº¤é¤l¡G¥]§tÂù­«·N¸q¡A³o¤@¤é¦b²{¹ê¾ú¥v¤¤«ü¥H¦â¦C«ì´_©M¥­ªº¨º¤é¡A¤]«ü¤é«á¯«½çµ¹©Ò¦³Á¾¨õ¡B·q°@¤H¥Ã«í¦w®§ªº¨º¤é¡C¹ï¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¿Ø¨ë¡A¤]¬O¹ï³o¥@¬É©Ò¦³¨¸´cź¶Æ¤§®{ªº¿Ø¨ë¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡´¡u·T­W¡v¡G¡u¯kµh¡v¡B¡u´dµh¡v¡C

         ¡´¡u·Ð´o¡v¡G¡uÄÌ°Ê¡v¡B¡u¤£¦w¡v¡C

         ¡´¡u«j±j§A°µªº­W¤u¡v¡G³o¦r»P ¥X 1¡G14 ¥Î¦r¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

         ¡· 14¡G3 «üªº¬O°µ¥£Áõªº¾D¹J¡A¤£½×¬O¦b®J¤Î©ÎªÌ¬O³Q¨È­z¡B¤Ú¤ñ­Û¾Û¥h¡A¥H¦â¦C¤Hªº¾D¹J³£®t¤£¦h¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

         ¡·³o¤@­º¸Ö¬O¥H»µºqªº§Î¦¡¼g¦¨¡A¦ý¬O¤º®e«h¬O¦³¿Ø¨ëªº·N¨ý¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥H¦â¦C«ç¼Ë´¿¦b®J¤Î¬°¥£¡A¥L­Ì¤]±N³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡C¯««ç¼Ë¨Ï¥L­ÌÂ\²æ®J¤Îªº¥£§ÐÀò±o¦w®§¡AÍ¢¤]±N¨Ï¥L­ÌÂ\²æ¤Ú¤ñ­Û¤§¥}¦ÓÀò±o¦w®§¡CÀ³³\¤§¦a¥»¸Ó¦¨¬°¦w®§¤§¦a¡C¦ý¥H¦â¦C¤H¦]¬°¦Û¤vªº¸o¡A¦A¦¸¥¼¯à¶i¤J©ÒÀ³³\ªº¦w®§¡C©Ò¥H³o­ÓÀ³³\´N¯dµ¹¤FÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡C¥L­Ì±N±q¥@¬É¦U°ê»E¶°¦Ó¨Ó¡A¦b¤Ú¤ñ­Û¥£§Ð¤Ñ¤Uªº³Ì«á§ð¶Õ¤¤Àò±o¬@±Ï¡C¯«ªº¤l¥Á²×±N¦b¤Ñ¤Wªº­{«n¡A§ó·s¤Fªº¦a²y¤¤±o¨ì¡§¦w®§¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|3~8¡j3~8¸`ªº¥DÃD¬O¡u¦w®§¡v(3¡B7¸`)¡C¤Ú¤ñ­Û¡u¦b©Á«ã¤¤³s³s§ðÀ»²³¥Á¡v(6)¡A¨Ï¦C°ê¤£±o¦w®§¡C©Ò¥H¥¦±N¦¨¬°¯«À»¥´ªº¹ï¶H¡A¦nÅý¡u¥þ¦a±o¦w®§¡B¨É¥­ÀR¡v(7¸`)¡A¦^¨ì°_ªì³Ð³yªº¥ú´º(³Ð¤G3)¡C¦Ó¿ï¥Á¡u±o¨É¦w®§ªº¤é¤l¡v(3¸`)¡A­º¥ýÀ³Åç¦b³Q¾Û¤Ú¤ñ­Ûªº¦Ê©m¦^Âk¡A³Ì²×À³Åç¦b°ò·þ¦A¨Óªº®É­Ô¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         3~21¸`¬O½×¤Ú¤ñ­Û¤ý¤§ºq¡C¤Ú¤ñ­Û¬O¥@¤W¤@¤Á±jÅvªº¥Nªí¡A¤]¬O¼»¦ýªº¶H¼x¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

       ¡·¦¹³B¥Î¡uµh­W¡v¡B¡u¤£¦w¡v¡B¡u«j±j°µªº­W¤u¡v¨Ó´y­z¼É­hªº²Îªv¡A¥Î¡u¥­ÀR¡v¡B¡u¦w®§¡v¨Ó´y­z¼É§g¦º¤`¡C§Ú­Ì¦Û¤v¬O¤£¬O¼É§g¡A±aµ¹¨ä¥L¤H¡uµh­W¡v¡B¡u¤£¦w¡v©M¡u­W¤u¡v¡H§Ú­Ì¦pªG¤£·í»â¾É¤H¡AÃø¹D¯àÅý§O¤Hı±o¡u¥­ÀR¡v¡B¡u¦w®§¡v¶Ü¡H§Ú­Ìªº¡u§V¤O¡v¡A¬O¤£¬O¹L«×ªº®ø¯Ó¦ÛµM¸ê·½¡H¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iÁɤQ¥|4¡j¡u§A¥²´£³o¸Öºq½×¤Ú¤ñ­Û¤ý»¡¡G¡§´ÛÀ£¤Hªº¦ó³º®§·À¡H±j¼Éªº¦ó³º¤î®§¡H¡v

         ´ÛÀ£¤Hªº¡K¡K¤î®§¡G¥HÁɨȥΤF2¦¸¡§¦ó³º¡¨¡A·N¬°¡§¸Ò²§±o±»¹¢¤£¦íÅå©_»P¼J¯º¡¨¡A±j½Õ¡§§A­ÌÁ`¬O¸ØÄ£¦Û¤vªº±j¤j¡A¦p¤µ«oÂàÀþ¦¨ªÅ¡A¬Ý¨Ó§A­Ìªº¤ß«ä·N©À·MÄø¦Ü·¥°Ú¡I¡¨ ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡´¡u®§·À¡v¡B¡u¤î®§¡v¡G­ì¤å¬Û¦P¡A³£¬O¡u¤î®§¡v¡B¡u°±¤î¡v¤§·N¡A¦ý«eªÌ¬O¡u¶§©Ê¡v¡A«áªÌ¬O¡u³±©Ê¡v¡C

         ¡·¦¹³Bªº¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A·Ó«e­±ªº¸ÑÄÀ¡AÀ³¸Ó¬O«ü¨È­z¤ý¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¸Öºq(mashal)¡C¸Óµü¦b¸t¸g¤¤Ä¶¬°¡§¸Öºq¡¨¤Q¤E¦¸¡A¡§¤ñ³ë¡¨¤Q¤K¦¸¡Cų©ómashal¦b³o¸Ì¬O«ü²Ä4~28¸`¾ã­Ó³¡¤À¡A¦Ó¤£³æ«ü²Ä4¸`¡A¬GĶ¦¨¡§¤ñ³ë¡¨¸û¦n(¨£¥Á23¡G7¡F§B29¡G1¡Fµ²17¡G2)¡CÃö©ó¥»¬q¥Î©óÄÝ¥@ªº¤Ú¤ñ­Û¡A°ÑÁÉ13¡G1©M14¡G28(¨£ÁÉ13¡G4¡F14¡G1ª`ÄÀ)¡C·í¯«ªº¤l¥Á±q³Q¾Û¤¤±o¨ì¬@±Ïªº®É­Ô(ÁÉ14¡G1~3)¡A¥L­Ì±N¥Î³o¼Ëªº¸Ü¼J¯º¥H«eÀ£­¢¥L­Ìªº¤H¡CÃö©ó¥»¬q¥Î©ó¨º¶ø¯µªº¤Ú¤ñ­Û¡A¨£ÁÉ13¡G4ª`ÄÀ¡C

¡@¡@¤Ú¤ñ­Û¤ý¡C¥L¬O¤Ú¤ñ­Û¬Fµ¦ªº¥D­n³d¥ô¤H¡CÃö©ó¥Î¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨´J«ü¸ô¿ü¨j¡A¨£²Ä12¸`ª`ÄÀ¡C

¡@¡@±j¼Éªº¡CKJV¥bª©¬°¡§¶Àª÷«°¡¨¡C§Æ§B¨Ó»y¬Omadhebah(¡§ª÷ªº¡¨)¡A¥i¯à·½¤_¨ÈÄõ»ydahab(¡§¶Àª÷¡¨)¡C¦ý§Æ§B¨Ó»yªº¡§¶Àª÷¡¨¬Ozahab¡C§Æ§B¨Ó¤H¤£¤j¥i¯à¥Î¨ÈÄõ»yªº¡§¶Àª÷¡¨¨Ó¥N´À¥L­Ì¦Û¤vªº¡§¶Àª÷¡¨¡C¬G¦³¤H»{¬°madhebah À³¸ÑŪ¬°madhebah(¡§®£©Æ¡¨)¡C§Æ§B¨Ó»y¦r¥Àr ©Md ¹ê»Ú¤Wªº¬Û¦Pªº¡A«Ü®e©ö²V²c¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¡A¨ÈÄõ»yĶ¥»©M¶ð¥j©i§¡¬°¡§±j¼É¡¨¡C¦º®ü¥j¨÷1QIsa¤]¬O¦p¦¹¡C¸Óµüªº¤@­Ó¬ÛÃö§Î¦¡¦bºq6¡G5¸ÌĶ¬°¡§Åå¶Ã¡¨¡C¬G¥»¥yÀ³¬° ¡§±j¼Éªº¦ó³º¤î®§¡I¡¨»P ¡§´ÛÀ£¤Hªº¦ó³º®§·À¡I¡¨¬Û¹ïÀ³¡C¨£ÁÉ13¡G19ª`ÄÀ¡F¦ý4³¹¸É¥Rª`ÄÀ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|4~11¡j¤@­º¼J§Ë¤Ú¤ñ­Û¤ý(¤Î¨ä¨î«×)ªººq¦±¡A¤º®e¬J¦³¾ú¥v¡A¤]¦³¥½¥@·N¸q¡C§@ªÌ¬Æ¦Ü§Î®e¡§³±¶¡¡¨(§Æ§B¨Ó¤å¬OSheol)¥¿¦bÅwªï³o¤Ú¤ñ­Û¤ý(9¸`)¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡iÁɤQ¥|4~21¡j§@®¾ºq±¥¤Ú¤ñ­Û¤ý¡G¥»¨Ó®¾ºq¬O¥Rº¡´d¶Ë±¥©Àªº¡A¦ý³o­ººq«o¥HÃտتº¤âªk¡A§Î®e¼É§g¤@¦º¡A¸U²³ÅwÄË(4¤U~8) ¡F ¥t¥H¡u¦aº»¸s­^·|¡vÀ¸¼@©Êªºµe­±¡A¿Ø¨ë¥ý«e¾î±½¥þ¦a¡BÁÒ¨î¦C°êªº¼É§g¦p¤µ¤]¤£§K²_¬°¶À¤g¤@ªM(9~11)¡F¤S¥H­{«n¯«¸Ü¤¤¬P¯«ªº¼Y¸¨¡A¤ñ³ë¼É­h¬FÅvªº²_¤`(12~15)¡A  µM«á¥HÆ[²³¨­¤À²´¬Ý¼É§g¦ºµL¸®¨­¤§©Ò¡A»P¨ä¥L«Í­º°ï¦b¤@°_(16~19)¡A³Ì«á§ó­n¨D§â¼É§gªº¤l®]¤]­n±þºÉ·Àµ´¡A§K¿òº×©ó¥@(21)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ³o¬O¤@­º®¾ºq¡A¥Î»y±a¿Ø¨ëªºµ§½Õ«s±¥¤@«×¬O¥@¤WµL¼Ä¤ý°ê¤§§gªº¦º¤`¡C4¸`¤W¥b»¡³o¦ì¦º«áÅܱo©M¤Z¤H¤@¼Ë¤U¨ì³±¶¡ªº«Ò¤ý´N¬O¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¥Ñ©ó§@ªÌ¥¼»¡©ú¬O¨º¤@¦ì¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¦Ó±¥¸Ö¥»¨­¤SµL¨ãÅé´y¼g¡A¾ú¥v¾ÇªÌ¦h©Ò±À´ú¡A¦³ªº»¡¬O¨È­z¤ý¼»Ò­®Ú(¥D«e722~705¦~)¡A¦¹¤H´¿§ð¨ú¥_°ê­º¨¶¼»º¿§Q¨È¡A¥H¦â¦C°ê¤`¦b¥Lªº¤â¤W¡C¦¹¤ý¦º®É¥¿¬O¥HÁɨȧ@¥ýª¾¨Í©^ªº®É¥N¡C¤]¦³¤H»¡¬O·s¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê«Ø¥ß¤H¥§¥¬¥Ò¥§¼»(¥D«e605~562)¡A¦¹¤H¼vÅT«n°êµS¤jªº°ê¹B¦Ü¤j¡C¦ý¤£¤Ö¶Ç²Î¸Ñ¸g®a¡A»{¬°¦¹³B©Ò§@ªº´y¼g«D¥ô¦ó¤@­Ó¤H¯à§¹¥þ¾A¦X¡A§@ªÌ©Ò´y¼gªº¬O¼»¦ý©M¥L¼Z¸¨ªº¬G¨Æ¡C

¸t¸g¤¤ªº¼»¦ý¦³³\¦h¤£¦Pªº¦W¦r¡G1¡A»¡ÁÀ¤§¤Hªº¤÷(¬ù¤K44)¡F2¡AªÅ¤¤´xÅvªº­º»â(¥±¤G2)¡F3¡A¤Hªº¤³¼Ä(©¼«e¤­8)¡F4¡AÀs¡X¡X¥j³D¡X¡XÅ]°­(±Ò¤G¤Q2)¡C¼»¦ýªº¨Ó¾ú¤£¤j²M·¡¡A¥»®Ñ¦¹¸g¤å©M¡m¥H¦èµ²®Ñ¡n¤G¤Q¤K12~19¡A¥H¤Î¡m¸ô¥[ºÖ­µ¡n¤Q18³zÅS¤F´X³\½u¯Á¡C¼»¦ý«Ü¨¸´c(¬ù³ü¤T8)¡B°g´b¤H(±Ò¤Q¤G9)¡B¸Þ¶B¬¾·â(ªL«á¤Q¤@3¡A13~15)¡B¬°´xºÞ³o«Õ·t¥@¬Éªº(¥±¤»12)¡C¦ý°ò·þ¤w¸g¾Ô³Ó¤F¼»¦ý(¬ù¤Q¤G31)¡A¦b¥½¤é¡A­n±N¥L¥µ¨ì¤õ´ò¸Ì(±Ò¤G¤Q10)¡C¥Lªº¤u§@¥]¬A¡G¤Þ»¤Äݯ«ªº¤H(©««e¤T5)¡B»X½ª¤Hªº²´¥Ø¡A¬Ý¤£¨£¯«ªº¯u¹D(ªL«á¥|3)¡B¹Ü¥h¤H¤ß¸Ìªº¹D(¥i¥|15)¡B¶i¤J¤H¤ß¦í¦b¸ÌÀY(¬ù¤Q¤T27)¡B¦b¯«­±«e±±§i«HÍ¢ªº¤H(±Ò¤Q¤G10)¡Bªý¤î¯«ªº¹²¤H¿í¦æÍ¢ªº¦®·N(©««e¤G18)¡C¸t¸g­n°ò·þ®{©è¾×Å]°­(¶®¥|7)¡Bäê¿ôë§i(¤Ó¤G¤Q¤»41)¡A¥Î«H¼wªºÃõP·ÀºÉÅ]°­ªº¤õ½b(¥±¤»16)¡C

¦b¥»³¹12¸`¡A¼»¦ý³QºÙ¬°¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡¨(©Ô¤B¤å¡mªZ¥[¤jĶ¥»¡nºÙ¡§©ú«G¤§¬P¡¨¬°¡§¸ô¦èªk¡¨)¡C±q4¸`¥iª¾«üªº¬O¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¦ý¦]¸Ö¤¤©Ò´y¼gªº«D¥@¤Wªº¤ý¯àºÉ²Å¦X¡A©Ò¥H¤]¥i«ü¼»¦ý¡C§ó¦nªº¸ÑÄÀ®É¤Ú¤ñ­Û¤ý¥u¬O¼»¦ý¤â¸Ìªº¤u¨ã¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý©Ò§@©Ò¬°ªº¸U¯ë¨¸´c³£¦³¼»¦ý¦b«á­±§@¯©¡C¤@¥¹¤Ó¶§¤É°_¡A³o¦­±á¤§¤l¡A³o±á¬P¥ß¨èâf¸¨¡A¦b¥@¤H²´«e®ø¥¢¡C

³o¥¿¬O¤Ú¤ñ­Û¤ýªº©R¹B¡A¤£¤[­n±q¦a²y¤W°£¥h¡C¤Ú¤ñ­Û¤H«ô¤k¯«¥ì¬I¥Lº¸(»{¦o¬°²³¥Í¤§¥À¡A¥q·R±¡»P¾Ôª§)¡A¤]´N¬Oª÷¬P¡C¥i¯à§@ªÌ¥HÁɨȨü·P¡A¥Î¦¹©ú«G¤§¬P¨Ó¥Nªí¤Ú¤ñ­Ûªº²ÎªvªÌ¡A¦Ó¥H¬Pªºâf¸¨¨Ó¤ñ³ë¼É¬Fªº¸ÑÅé¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|5¡j¡u­C©MµØ§éÂ_¤F´c¤Hªº§ú¡AÁÒ¨î¤Hªº¦c¡A¡v

         ¡uÁÒ¨î¤Hªº¦c¡v¡G«ü¤ýÅv¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ¡u´c¤Hªº§ú¡AÁÒ¨î¤Hªº¦c¡v(5)¶H¼x¦a¤Wªº¤ýÅv¡C¦Ê©m¦b¦M¾÷¤§¤¤©Ò¬ß±æªº¥~´©¥u¬O¡u´c¤Hªº§ú¡AÁÒ¨î¤Hªº¦c¡v¡Aµ²ªG¬O¡u­Ê¾a¨ºÀ»¥´¥L­Ìªº¡v(¤Q20)¡C±©¦³À±ÁɨȪº¤ýÅv¡A¤~¯à±a¨Ó¯u¥¿ªº¥­¦w(¤E7)¡A©Ò¥H¯«·|­t³d¨Ï¡u¦c¥²¤£Â÷µS¤j¡A§ú¥²¤£Â÷¥L¨â¸}¤§¶¡¡Aª½µ¥²Óù¨Ó¨ì¡A¸U¥Á³£¥²Âk¶¶¡v(³Ð¥|¤Q¤E10)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¦c¡v¡G¡u§ú¡v¡B¡u´Ò¤l¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@§ú©M¦c¶H¼x¤O¶q¡C¯«±N§¹¥þ¯»¸H¤Ú¤ñ­Ûªº¶Õ¤O(¨£ÁÉ13¡G19~22ª`ÄÀ)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|5~6¡jB.C.612¡A¤Ú¤ñ­Û§ð³´¨È­z¦¨¬°«Ò°ê¡A¬°¤FÂX±i»â¤g¡B¦w©w°ê±¡¡A¼Æ¦¸»·©º±Ô§Q¨È©M¤Ú°Ç´µ©Z©PÃä¦a°Ï(¤ý¤U24¡G1¡A10~17¡F¥N¤U36¡G5~10)¡C¤Ú¤ñ­Û¾ú¥N§Ó°O¿ý¤FB.C.605¦b­{°ò¦Ì¬I¾Ô³Ó®J¤Î­x¶¤ªº¨Æ¥ó¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡iÁɤQ¥|6¡j¡u´N¬O¦b©Á«ã¤¤³s³s§ðÀ»²³¥Áªº¡A¦b«ã®ð¤¤ÁÒ¨î¦C°ê¡A¦æ¹G­¢µL¤Hªý¤îªº¡C¡v

         ¡´¡u¹G­¢¡v¡G¡u¤ä°t¡v¡C

         ¡´¡uªý¤î¡v¡G¡u§í¨î¡v¡B¡u±±¨î¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤Ú¤ñ­Û´¿«ã®ð½Ä½Ä¦a¡§³s³s§ðÀ»¡¨¦U°ê(¨£­C50¡G23)¡A²Îªv¥L­Ì¡Aµ²ªG¥¦¦Û¤v¦¨¤F©Á«ãªº¹ï¶H¡A³s³s¾D¨ì¥´À»¡A¥Ã»·µLªk´_­ì¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|7¡j¡u²{¦b¥þ¦a±o¦w®§¡B¨É¥­ÀR¡A¤H¬ÒµoÁnÅw©I¡C¡v

¡@¡@³o¬O¤Ú¤ñ­Û¤ý¡§¤î®§¡¨(²Ä4¸`)®É¡A¤]´J«ü¼»¦ýªº²Îªvµ²§ô®É(¨£ÁÉ13¡G4ª`ÄÀ)¥@¬Éªºµe­±¡C¨ì¨º®É¦a²y¤~±o¨É¡§¦w®§¡¨©M¡§¦wÀR¡¨¡C¼»¦ýªº¤Ì¹Bµ¹¯«ªº¤l¥Á±a¨ÓÅw¼Ö©MªY³ß¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò¨üªºÀ£­¢µ²§ô¤F¡C¥L­Ì±N©Ó¨ü©M¥Ã»·²Îªv§ó·s¤Fªº¦a²y¡C¥»¸`´J«ü¦b¸o´cªº©G¶A¤Uªø´Á©D§uªº¥þ¥@¬É¡A¦]±qÀ£­¢ªÌªº¶Õ¤O¤U±o±Ï¦ÓÅwªY¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|7~8¡j¥O¤H®£©Æªº©ºªAªÌ¤Ú¤ñ­Û³Q¯«§éÂ_ªº¨º¤é¡A¥þ¦a±o¨ì¦w®§¡C²³¤HÅwÁn°ªºq¡AªQ¾ð¡B­»¬f¾ð³o¨Ç¤£¯à»¡¸Üªº³Q³yª«¤]¬°¤£¦A¬°«Ø®c·µ³Q¬å¥ï¦Ó³ß¼Ö¡Cªí©ú¥þ¥@¬É¹ï¿WµôªÌ¡B¨¸´c§g¥Dªº¼¨´c¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡iÁɤQ¥|8¡j¡uªQ¾ð©M¾¤¤Ú¹àªº­»¬f¾ð³£¦]§AÅw¼Ö¡A»¡¡G¡¥¦Û±q§A¹²­Ë¡A¦AµL¤H¤W¨Ó¬å¥ï§Ú­Ì¡C¡¦¡v

         ¥i¯à¤Ú¤ñ­Û¤ý¤j¿³¤g¤ì¡A±NªQ¾ð©M§Q¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¸v·N¬å¥ï¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ¡´ 14¡G8 ¤¤´£¤Îªº¾¤¤Ú¹à´ËªL¬O·í®É§g¤ý¤ß¥Ø¤¤ªºÄ_ÂáC¨ä¤¤ªº­»¬f¤ì¬O«Ø³y®c·µªº§÷®Æ¡C§g¤ý·|¥H©ºªA³o¨Ç´ËªL¡B¥ï¤ì¨Ó¦Û§Ú¬¯Ä£¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»ºÙ¤§¬°º¿º¸§ù§Jªº´ËªL¡A¡u¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¡v«h§Î®e¬f¾ðªL¬O¯«©úªº»â¤g¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@ªQ¾ð¡C§Æ§B¨Ó»y¬Oberoshim¡C¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨(²Ä4¸`)³Q¤ñ§@¤@´Ê¾ð(¨£¦ý4¡G11¡A22¡F°Ñ¤h9¡G8~15¡Fµ²31¡G16)¡C·í³o´Êź¶Æ¦Û¤jªº¡§¾ð¡¨³Q­°¨õ®É¡A¾ðªL¤¤¨ä¥Lªº¡§¾ð¡¨´N«Ü§Ö¼Ö¡C¨È­zªº°ê¤ý´¿¸Ø¤f¬å¥ï´ËªL¡A¨Ï³o­Ó°ê®aÅܦ¨¯î¦a(¨£ÁÉ37¡G24)¡C¤Ú¤ñ­Ûªº­x¶¤¤]¾É­P¤F¤j­±¿nªº¯î¿¾(¨£­C25¡G11)¡C·í·´·Àªº¤u§@µ²§ô®É¡A¤j®a³£«Ü°ª¿³¡C°Ñ¾\¦b¨º¶ø¯µªº¤Ú¤ñ­ÛÂзÀ®É¡A¡§²³¨Ï®{²³¥ýª¾¡¨ªºÅw¼Ö(±Ò18¡G20¡F°Ñ±Ò19¡G1~6)¡C

¡@¡@¦AµL¤H¤W¨Ó¬å¥ï§Ú­Ì¡C²{¦b¨S¦³¤H¦A¨Ó¬å¾ð¡C¦a¤Wªº¾ðªL¦]¥L­Ìªº¸Ñ²æ¦ÓÅwªY¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|8¡@¬å¥ïªº¤H¡j(·sĶ¥»)§Q¤Ú¹àªº´ËªL¤@¦V¬O¥j¥N§g¤ý¤ß¥Ø¤¤ªºÄ_ÂáC­»¬f¤ì¬O«Ø³y¸t·µ»P®c·µªº¤£¥i¯Ê¤Öªº§÷®Æ¡C§g¤ý¤]·|¥H©ºªA³o¨Ç´ËªL¥ï¤ì¨Ó¦Û§Ú¬¯Ä£¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»ºÙ¤§¬°º¿º¸§ù§Jªº´ËªL¡A¡m¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¡n§Î®e¬f¾ðªL¬O¯«©úªº»â¤g¡A¥Ñ¥i¬Èªº­J¥Ë¥Ë¬Ý¦u¡C§ð¦û³o¨Ç´ËªL¡B§Q¥Î¸Ì­±ªº¸ê·½¬O³Ì¤jªº±´ÀI¡C¥HÁɨȮѤT¤Q¤C24©M¥H¦èµ²®Ñ¤T¤Q¤@³¹³£´y­z¤FÃþ¦üªºÆ[©À¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|9¡j¡u§A¤U¨ì³±¶¡¡A³±¶¡´N¦]§A¾_°Ê¡A¨Óªï±µ§A¡C¤S¦]§AÅå°Ê¦b¥@´¿¬°­º»âªº³±»î¡A¨Ã¨Ï¨º´¿¬°¦C°ê§g¤ýªº³£Â÷¦ì¯¸°_¡A¡v

         ¡u³±¶¡¡v¡G¦º¤`¤§©Ò(°Ñ§B3¡G13~19¡F 26¡G14)¡C

          ¡uÂ÷¦ì¯¸°_¡v¡G¥HªíÅwªï¤Î·PıÅå³YªºÁ|°Ê¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ¡´¡u³±¶¡¡v¡G·í®Éªº¤H»{¬°¦º¤`ªº¤H¥hªº¦a¤è¡C

         ¡´¡u³±¶¡´N¦]§A¾_°Ê¨Óªï±µ§A¡v¡G¡u¦b¤U­±ªº³±¶¡´N¦]§A¦ÓÄÌ°Ê¡Aªï±µ§Aªº¨ÓÁ{¡v¡C·í®Éªº¤H¬Û«H¤`ªÌªºÆF»î¥i¥H¦^¨ÓÅÍÂZ¬¡¤H¡A¦Ó¥B¤H¥Í«e¾Ö¦³ªº¦a¦ì»PÅv¤O¤]·|Âಾ¨ì¦º«áªº¥@¬É¡C

         ¡´¡u­º»â¡v¡G­ì¤å¬O¡u¤½¤s¦Ï¡v¡A·í®É±`±`¥Î¤@°¦¤½¤s¦Ï¤Þ»â¤@¸sºø¦Ï¡A©Ò¥H¤]ªº½T¬O¡u»â³S¡vªº·N«ä¡C

         ¡´¡u³±»î¡v¡G¦b­{«n¯«¸Ü¤¤¼¯¯S¯«¬O³±¶¡¥D®_¡A¨ã¦³°ª©|ªº«~¼w¡C¦ý«o¬O¤Ú¤O¤U¨ì³±¶¡¡A»â¾É¦º¥hªº­^¶¯»P´L¶Qªº¥ý¯ª¡C¦b¯Q¥[¦C¤å¾Ç¡A³o¨Ç¦º¥hªº­^¶¯¤`ÆF³QºÙ¬°Rapiruma¡A¤]´N¬O¦¹³Bªº¡u³±»î¡v¡C

         ¡´Â÷¡u¦ì¡v¡G¡uÄ_®y¡v¡A¤ñ³ë¡uÅv«Â¡v»P¡uÅv¤O¡v¡A¨Ã«D«ü³±¶¡¯uªº¦³¡uÄ_®y¡v¡C

         ¡·¦¹³B¥ÎÀÀ¤Hªk¨Ó´y­z¦º¤`ªº¤Ú¤ñ­Û¤ý(¨È­z¤ý)ÁöµM¥Í«eÅã»®¡A¦ý¦º«áÁÙ¬O¸ò©Ò¦³ªº¦º¤H¤@¼Ë³n®z¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@³±¶¡¡C§Æ§B¨Ó»y¬Oshe'ol(¨£½e15¡G11ª`ÄÀ)¡A¤ñ³ë¦º¤H¤§¦a¡C·N¬°¡§¼X¹Ó¡¨¡C°ÑÁÉ14¡G11¡C³o¸Ì¥ÎÀÀ¤Hªº¤âªk»¡She'ol °_¨Óªï±µ¤Ú¤ñ­Û¤ý(¨£²Ä15¸`)¡C³Q¥L±þ®`ªº¤H°_¨Óªï±µ³o­Ó´¿¦b¦a¤W²Îªv¡Aµ¹§O¤H±a¨Ó¤Ì¹Bªº¼É§g¡C²{¦b¨¸´cªº¶Õ¤O³Q»°¤U¤F¦a¤Wªº¤ý¦ì¡A¤U¨ì¤F¦º¤`ªº³±¼v¤¤(¨£±Ò20¡G10¡A14)¡C¥H¦èµ²¤]¥Î¤F¬Û¦Pªº¤ñ³ë(µ²32¡G18~32)¡C°ÑÁÉ24¡G22¡F±Ò6¡G15¡A16¡F19¡G20¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|9~11¡@¹L¥@ªº¤ý¡j¥j®É¬Û«H¤`ªÌªºÆF¥i¥H¦^¨ÓÅÍÂZ¬¡¤H¡C¥Í«e¾Ö¦³ªº¦a¦ì»PÅv¤O¤]·|Âಾ¨ì¦º«áªº¥@¬É¡A¦p¦¹ÆF»î·|Ä@·N¯d¤U¨Ó¡C¥HÁɨȦ¹³Bªº´y­z­«ÂI¤£¬O¤`ÆF­«ªð¤H¶¡¡C¥ýª¾µ§¤Uªº¤Ú¤ñ­Û¤ý¤w¸g¥¢¥h©Ò¦³ªºÅv¤O»P«Âºa¡C¦b­{«n¯«¸Ü¡A¼¯¯S¯«¬O­ß¬É¥D®_¡A¨ã¦³°ª©|ªº«~¼w¡C¤£¹L¬O¤Ú¤O¤U¨ì³±¶¡¡A»â¾É¦º¥hªº­^¶¯»P´L¶Qªº¥ý¯ª¡C¦b¯Q¥[¦C¤å¾Ç¡A³o¨Ç¤`ÆF³QºÙ¬° Rapiruma¡A¦P¼Ëªº¦r¡A·s°ê»Ú¥»¦b²Ä9¸`Ķ¬°¡uÂ÷¥@ªºÆF¡v¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

         9~11¸`¬O·Q¹³³±¶¡ªº¤@¹õ¡A©ºªAªÌ©M³Q©ºªAªÌªºµ²§½¨S¦³¨â¼Ë(10¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡iÁɤQ¥|10¡j¡u¥L­Ì³£­nµo¨¥¹ï§A»¡¡G¡¥§A¤]Åܬ°³n®z¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¶Ü¡H§A¤]¦¨¤F§Ú­Ìªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡¦¡v

¡@¡@±þ¼®¬Æ²³ªº¤Ú¤ñ­Û¤ý¦Û¤v¤]±N³Q±þ¡C¼»¦ý(¨£²Ä4¡B12ª`ÄÀ)´¿§â¨º»ò¦h¤H¤Þ¤J·´·À©M¦º¤`¡A²{¦b¥L¦Û¤v¤]­n¶i¤J¦º¤`¤§¦a(¨£±Ò20¡G10)¡C¦º¤`ªº³Ð©lªÌ¦Û¤v¥²¶·«~¹Á¨ä­WªG¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|11¡j¡u§Aªº«Â¶Õ©M§Aµ^·æªºÁn­µ³£¤U¨ì³±¶¡¡F§A¤U¾Qªº¬OÂΡA¤W»\ªº¬O³I¡C¡v

         ¡u§Aªº«Â¶Õ ...... ¤U¨ì³±¶¡¡v¡G«ü¤ý¥H«e¤@¤Á¬ü¦nªº®É¥ú¤w§¹µ²¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ¤U¾Qªº¬O¡K¡K³I¡G¥O¤H·Q¨ì»G¦´ªº¦º«Í¡A·N¬°¡§ÂΧ@ºø¿È¡A³I§@µØ³Q¡A¦¹§É¯u¾A¦X§A¡¨¡Cĵ§i·M¬Nªº¤Ú¤ñ­Û¡A¥¦³³¾K¤_²´«eªºÁcºa»P¨É¼Ö¡A»~»{¬°¦º¤`¨M¤£·|Á{¨ì¦Û¤v¡C©Ò¦³¤H³£²M·¡¦º¤`ªñ¦b²´«e¡AµM¦Ó¡A·í³¥¤ß¾B¦íÂù²´¡A¨É¼Ö³Â¾K¤ßÆF¡A¤H´N±`±`·|§Ñ°O¦º¤`¦Ó°l³vµL¿×ªº¨­¥~¤§ª«(¼¯6¡G5¡A6)¡C­Y¤£»â®©²´¨£ªº¥@¬É¨Ã«D¬O¤@¤Á¡A±N­«ÁФڤñ­ÛÂÐÂá(ªL«á4¡G16~18)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¤µ¥ÍµL½×¦h»ò°¶¤jªº±jÅv¡A³£µLªk°k²æ¦º¤`¡B³n®z©M²Û°dªºµ²§½¡C©Ò¥H¡u§A­Ì¥ð­n­Ê¾a¥@¤H¡C¥L»ó¤Õ¸Ì¤£¹L¦³®ð®§¡F¥L¦b¤@¤Á¨Æ¤W¥iºâ¤°»ò©O¡v(¤G22)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@§Aªº«Â¶Õ¡C´cªÌªº¤@¤Á«Â¶Õ©Mµêºa³£·|®ø¥¢¦b³±§N©M¶Â·tªº¼X¹Ó¤¤¡C¤Ú¤ñ­Û©M¨¸´c­x§L±j¤jªº²Î»âªÌ(¨£²Ä4¡B12¸`ª`ÄÀ)¡A±N§¹¥þ³Q­°¦b¹Ð®J¤§¤¤¡C¥»¸`¼J¯ºÅº¶Æªº·MÄø(¨£¸Ö2¡G1~4)¡C

¡@¡@³±¶¡¡CKJVª©¬°¡§¼X¹Ó¡¨¡C°Ñ²Ä9¸`¡C

¡@¡@µ^·æ¡C©Î¡§½Ýµ^¡¨¡C

¡@¡@ÂΡC§Æ§B¨Ó»y¬Orimmah(¡§³I¡¨)¡C¸Óµü·½©ótole`ah ¡Cź¶Æªº¤Ú¤ñ­Û¤ý²{¦b¤U¾Qªº¬OÂΡA¤W»\ªº¬O³I¡C¡§¥úºaªº¹D¸ô¥u¯à³q¦V¼X¹Ó¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|12¡j¡u¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l°Ú¡I§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡H§A³o§ð±Ñ¦C°êªº¡A¦ó³º³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡H¡v

         ¡§ ©ú«G¤§¬P¡¨ ( ­^Ķ¥»§@Lucifer)¡C©úÅã«ü¼»¦ý¤Æ¨­¬°¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¦]¬°°ò·þ¤]´¿§@¥XÃþ¦üªº´y­z(¸ô¤@¡³18)¡F¦AªÌ¡A²Ä13¡B14¸`ªº¸Ü°£¤F¥X¦Û¼»¦ýªº¤f¤§¥~¡A´N¤£¥i¯à¥X¦Û¨ä¥¦¤H(¤ñ¸û´£«e¤T6)¡C¡§§ð±Ñ¦C°ê¡¨¡C¤ñ¸û±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q³¹3¸`¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u©ú«G¤§¬P¡v¡B¡u¦­±á¤§¤l¡v¡G¦b­{«n¯«¸Ü¤¤¡A¦³¤@¯«­t³dºÞ²z±á¥ú¡A¥Lªº¨à¤l±á¬P¦]ź¶Æ±ý¿Ñ¹Ü¦Ü°ª¯«(¤é¯«)ªºÄ_®y¡Aµ²ªG³Q¤é¯«ÂY¤U¡A¼Y¤H²`²W¡C¥t¤@¤è­±¡A±Ð·|¶Ç²Î¤W»{¬°©ú«G¤§¬P¬O«ü¼»¦ý¡A¦]³o¸Ì§Î®e¥L¦k¦Û´L¤j¡Aµ²§½´dºG¡A¸ò¸t¸g§O³B¹ï¼»¦ýªº´y¼g¬Û¦ü(°Ñ¸ô10¡G18¡F ´£«e3¡G6¡F ±Ò20¡G3)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ¡u©ú«G¤§¬P¡v(12¸`)¥i¯à«üª÷¬P¡A©Ô¤B¤åªZ¥[¤jĶ¥»©M­^¤åKJVĶ¥»Ä¶¬°¡u¸ô¦èªkLucifer¡v¡A¶H¼x¤Ú¤ñ­Û¤ý­I«áªº¼»¦ý(¸ô¤Q18)¡C12~17¸`·t¥Ü¤F¼»¦ýªº¨Ó¾ú¡A¨e¬O¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ïªø¡A¡u©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡v(12¸`)¡C¸t¸g¥t¤@³B·t¥Ü¼»¦ý¨Ó¾úªº¬Oµ²¤G¤Q¤K12~19¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u©ú«G¤§¬P¡v¡G¦r¸q¬O¡u±a¥úªÌ¡v¡B¡u±á¬P¡v¡B¡uª÷¬P¡v¡C½s¸¹ 1966 ¡A¥þ¥»¸t¸g¶È¥X²{¤@¦¸¡C¦­´Á§Æþ¤åĶ¥»»PªZ¥[¤jĶ¥»§@¡u¸ô¦èªk¡v¡C­{«n¯«¸Ü¤¤¡u±á¬P¡v³o­Ó¤j­^¶¯´¿¸g­n¿y¹ÜEl¥D¯«ªº¦a¦ì«o¥¢±Ñ¡C

         ¡´¡u¦­±á¤§¤l¡v¡G¡u¾¤©úªº¨à¤l¡v¡C¡u¾¤©ú¡v¤]¬O·í¦a¯«¸Ü¤¤ªº¯«©ú¡Aª÷¬P¬O¥Lªº¨à¤l¡C

         ¡´¡u§ð±Ñ¡v¦C°ê¡G¡u¨Ï³n®z¡v¡B¡u¨ÏµL¤O¡v¡B¡u¤²­Ë¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@©ú«G¤§¬P¡C§Æ§B¨Ó»y¬Ohelel¡Aª½Ä¶¬°¡§µo¥úªÌ¡¨¡A¨äµü®Ú¬Ohalal¡A·N¬°¡§µo¥ú¡¨¡A¡§¥ú©úªº¡¨¡CHelel¤Î¨ä¦b¨ä¥L»y¨¥¤¤ªº¹ïÀ³µü¡A³q±`«üª÷¬P¡A§Y±á¬P¡A¦]¬°¥¦¯S§O«G¡C¦b©Ò¦³ªº¦æ¬P¤¤¡Aª÷¬P¬O³Ì«Gªº¡C¥¦¦b³Ì«Gªº®É­Ô¡A¨ä«G«×¬OùÚ¬P¤¤³Ì«Gªº¤Ñ¯T¬Pªº¤C­¿¡C·í¥¦³B¦b³Ì¨Î¦ì¸mªº®É­Ô¡A§Y¨Ï¦b¥¿¤È®É¡A¤]¯à¥Î¦×²´Æ[¹î¨ì¡C¶À©ü¥H«á¥¦·|§ë¤U³±¼v¡C¤C¤Q¤hĶ¥»§âhelel Ķ¬°heōsphoros(¡§±á¬P¡¨)¡Aª½Ä¶¬O¡§±a¨Ó¾¤©úªÌ¡¨¡A¦b§Æþ»y¤¤³q±`«ü¦­±á¥X²{¦b¤ÑªÅªºª÷¬P¡C°Ñ§Æ§B¨Ó»y¬Ohelel ben~shachar(¡§¸ô¿ü¨j¡A¦­±áªº¨à¤l¡¨)¡Cª½Ä¶¬O¡§µo¥úªÌ¡A¦­±á¤§¤l¡¨¡C

¡@¡@¸ô¿ü¨j³o­Ó¦W¦r¨Ó¦Û©Ô¤B¤åªZ¥[¤jĶ¥»¡A·N¬°¡§Àº¥úªÌ¡¨¡C³o­Óµü³Ì¦­¦ü¥G¬O¥Ñ¼wº¸¹Ï¨}¡A­õù©iµ¥¦­´Á±Ð¤÷¥Î¨Ó«ü¼»¦ýªº¡A¨Ã¦b¤¤¥@¬ö®É¹ï¦¹§Î¦¨¤F¦@ÃÑ¡C©¼«á1¡G19ºÙ°ò·þ¬°phōsphoros(¡§±á¬P¡¨)¡Aª½Ä¶¬O¤]¡§Àº¥úªÌ¡¨¡C±Ò22¡G16ºÙÍ¢¡§©ú«Gªº±á¬P¡¨¡C¦Ü©ó¥Î¨Ó«ü¼»¦ýªº¦U­Óµü·J¡A¦phelel¡Aheōsphoros¡ALuciferµ¥¡A¦ü¥G·t¥Ü¥L´¿¦b¤Ñ¤W¦û¾Ú¶È¦¸©ó°ò·þªº°ª¦ì¡A¦Ü¤µ¤´»P°ò·þ§@¹ï¡CÄY®æ¦a»¡¡A³o¨Çµü³£¤£¬O±M¦³¦Wµü¡A¦ý§t¦³¨º¼Ëªº·N«ä¡C³o¬O¤@¨Ç­×¹¢©Êµü»y¡A«ü¸ô¿ü¨j¼Z¸¨¥H«eªº±R°ª¦a¦ì¡A´y¼g¼»¦ý¼Z¸¨¥H«e¡A¦b¯à¤O©MÅv«Â¤W¶È¦¸©ó°ò·þ¡A¬°¤Ñ­xªº­º»â¡CÃö©ó¼»¦ý(¥Î¡§±Àù¤ý¡¨¨Ó³ë«ü)¡A¸Ô¨£µ²28¡G12~19¡C

¡@¡@¼Y¸¨¡CÃö©ó°ò·þ©M¼»¦ý¤§¶¡ªº¾Ôª§¡A©M¼»¦ý¥¢±Ñ³QºL¨ì¦a²y¡A¨£±Ò12¡G7~9¡F¨£µ²28¡G16~18ª`ÄÀ¡C

¡@¡@§ð±Ñ¦C°ê¡C°Ñ²Ä4~6¡A9~11¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|12¡@±á¬P¡j³o­Ó§Æ§B¨Ó¦r helel ¨S¦³¥Î¦b¬ù¨ä¥L¸g¸`¡C«Ü¦h¸Ñ¸g®a¡A¤£½×¥j¤µ¡A³£»{¬°¬O«üª÷¬P¡C³o­Ó¸àÄÀ¬O¦­´Á§Æþ¤å¡A¥H¤Î©Ô¤B¤åªZ¥[¤jĶ¥»(luciferos¡A°{«Gªº¡A¥ç§Yª÷¬P)½Ķ³o­Ó¦rªº®Ú¾Ú¡C¦h¼Æ²{¥N¸Ñ¸g®a»{¬°¥HÁɨȨϥΤF¬°¤H¼ôª¾ªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡A¤ñ³ë¤Ú¤ñ­Û¤ýªº­I«q»P¨g¦k³y¦¨ªº´dºG«áªG¡C¤£¹L¥Ø«e¤wª¾ªº¤åÄm§ä¤£¨ì Helel ­I«qªº¬G¨Æ¦õÃÒ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|12¡@¾¤©ú¤§¤l¡j¬ù±`±`§â¾¤©ú(shah]ar)ÀÀ¤H¤Æ¡A±qµÌ¥§°ò»P¯Q¥[¦C¸O¤å¨Ó¬Ý¡A¤]¬O­Ó¤H¥Á¼ôª¾ªº¯«¬é¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

<syncBible ref=ÁÉ14:12>

¡iÁɤQ¥|12  ¡§©ú«G¤§¬P¡¨¡B¡§¦­±á¤§¤l¡¨¥Nªí¬Æ»ò¡H¡j¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡¨¥i¯à¬O¥Î¨Ó·q«ô¨È­z©M¤Ú¤ñ­Ûªº¦W¦r¡C¥¦ªº·N«ä¦³¥i¯à¬O«ü¥L­Ì¦b¤Ó¶§¤É°_¨Óªº®É­Ô¡A´N¹³±á¬P¤@¼ËÁô¥h¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|12©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¦ó·N¡H¡j

µª¡G³o¬O¥ýª¾¥HÁɨȴ¿¸g¹w¨¥¤Ú¤ñ­ÛBabylon(§Æþ¤å»¡ªk¡A§Æ§B¨Ó¤åºÙ¤Ú§OBabe·N¨t²V¶Ã¡A³Ð¤Q10¡F¤Q¤@9)±N­n·´·ÀÂФ`®É¡A(B.C.606¦~À»±Ñ¨È­z¡A¿³°_¬°±j°ê¡A¤­¤T¤»¦~¤`¤_º¿¥Nªi´µ)¡A¦b¥L©ÒÃDªº¸Öºq¤¤¡A¥H¦¹©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡A³ë«ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»»P§B¨F¼»¡A¦Ûź°ª¶Æ¡A±j¼ÉµL¤ñ¡A¥²µM¦Û¤Ñ¼Y¸¨¹k·Àªº¼x¥ü¡A(ÁɤQ¤T1¡A17¡X19¡F¤Q¥|4¡A12¡X15¡A22¡A23¡A°Ñ¦ý¥|28¡X31¡F¤­18
¡X31¡F­C¤­¤Q¡X¤­¤@¡Fµ²¤Ü¤K12¡A17)¡AÂÇ¥HÅã©ú«üµÛ¼»¦ýSatan »¡ªº¡C(­^¤åĶ§@Lucifer¥ç¦³ª÷¬P¡AÅ]¤ý¡A¼»¦ý¤§·N¡A»P§Æ§B¨Ó¤å­ì¦r²Å¦X¡AIsa.14¡G12)»P¥Dªº±á¬P¦³¯u°²¤§¤À¡A«ê¦¨¤@­Ó¹ï¤ñ(©¼«á¤@19)¡C¥¦¬O³o¥@¬Éªº¤ý(¬ù¤Q¤G31¡F¤Q¥|30¡F¤Q¤»11)¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ý¥¦«o¬O´xºÞ³o«Õ·tªº¥@¬É¡C(¥±¤»11¡A12)¡A©ú¥Ü¦t©z¤§¶¡¸oªº°_©l¡C·í©ú«G¤§¬P»¡¡A¡u§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b²³¬P¤§¤W¡K§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡v¡A¸o´N¶}©l¤F¡C¼»¦ý¤D¨«¦V¥@¬É¡A¶i¤J¤Hªº¤ß¤¤°µ¤ý´xÅv¡A»P¤H»P¯«¬°¼Ä¡A(ÁɤQ¥|13¡A14¡F³Ð¤T14¡A15¡Fù¤­12¡F¤Ó¤Q¤»23)¡C¦ýÍ¢³Ì«áªºµ²§½¡A¥²¦Ü¶É­Ë±ÑÃa¦Ó¾D¥Ã»·ªº·À¤`¨o¡C(±Ò¤Q¤K2¡F¤Ü1¡X3¡A10)¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ(¤W)¡n

 

¡iÁɤQ¥|12ªº¸ô¤þ«Dº¸©Ò«ü¬O½Ö¡H¼»¦ý§í©Î¤Ú¤ñ­Û¤ý¡H¡j

   ¥HÁɨȮѤQ¥|12¬O¡G¡u©ú«G¤§¬P(­ì¤åª½Ä¶¬O¡y¨º·ÓÄ£ªÌ¡z¡AHelel)¡A¦­±á¤§¤lªü¡A§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡A§A³o§ð±Ñ¦C°êªºªü¡A¦ó³º³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡C¡v­ì¤åªºHelel¡A¦b KJV(¨Ì·Ó©Ô¤B¤åªZ¥[¤jĶ¥»)½Ķ¬°¡u¸ô¦è«Dº¸¡v¡A¤C¤Q¤hĶ¤å«h½§@§Æþ¤åHeosphoros(·N§Y¡u±a¨Ó±á¥úªÌ¡v¡A¬O«ü±á¬P)¡C¦Ü©ó¨ÈÄõ¤å§O¦è¤j¥»¡A¥u±NHelel§ï¼g»Pªñ¸qªº±M¦³¦Wµü'Aylel¦b¨È©Ô§B¤å¤¤¡A¦³¤@­Ó¦ü¥G¬O»PHelel¦P·½ªº¦r²´¡A´N¬Ohilalun¡A·N§Y¡u·s¤ë¡v¡C°²¦p³o­Ó¦r²´¤D·½¥X©ó§Æ§B¨Ó¤å¦r®Úhalal(¨È©Ô§B¤å¬Ohalla)¡A·N§Y¡u·ÓÄ£±o©ú«G¡v(¨È³Ø±o¤åªº¦P·½»y¬Oellu¡A¤D§Î®eµü¡A·N§Y¡u©ú«G¡v)¡F¨º»ò¡A§Ú­Ì¥i¥H±NHelel¸Ñ§@¡u¨º·ÓÄ£ªÌ¡v¡C¸g¤å¥Î³o­Ó¦r²´¡AÅãµM¬O©Ò´£¤Îªº¤H©Î¹êÅ骺¸Ö·N¤Æ¦W¦r(¦h¤ÖÃþ¦ü©óJeshurun¡A[­C®Ñ¨Ú]¡A¥Ó©R°O¤T¤Q¤G15¡A¤T¤Q¤T5¡B26¤Î¥HÁɨȮѥ|¤Q¥|2¡A¥Î³o¦WºÙ¨Ó«ü¥H¦â¦C)¡C»P¦¹¬Û¦ü¡A¦ó¦èªü®Ñ¤­13¤Î¤Q6¥ç´¿¥Î¡u­C¹p¥¬¤ý¡v(Yare)¨ÓºÙ©I¨È­z(©Î³\¬O¬Y¤@¨È­z¤ý)¡F¡u­C¹p¥¬¤ý¡v·N§Y¡uÅý¥Lª§Äv¡v©Î¡u¨ºª§Ävªº¡v¡C³o­ÓºÙ¿×¥i¯à¤£¬O«ü¬Y¤@¹ê¦s©ó¾ú¥v¤¤ªº­Ó¤H¡C

    ¬Y¨Ç¾ÇªÌ±À´ú¥HÁɨȮѤQ¥|12©Ò«üªº¬O¤Ú¤ñ­Û¤ý®³ªi¥§«×(Duhm¤ÎMarti§Y«ù¦¹·N¨£)©Î§B¨FºM¡A«áªÌ¤D¤Ú¤ñ­Û³Ì«áªº¤@­Ó§g¤ý¡CµM¦Ó¡A±q³o¸`¸g¤å©Òªí¹Fªº¨g¶Æ©M¹L¤À¦Û«H¬Ý¨Ó¡A«o¤£¥i¯à«ü§B¨F¼»®³ªi¥§«×¡A¦]¬°¦b¤Ú¤ñ­Û°ê¯®ªº³Ì«á¤G¤Q¦~¤º¡A¨ä°ê¶Õ¤w°I¸¨¦Ü¤@Ãݤ£®¶¡B¥|­±¨ü¼Äªº¹Ò¦a¡C¥u¦³¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦Û¤v´±¸Ø¤U®ü¤f¡AÁn¨¥­n¨ú±o¤W¤Ñ»P¤U¦aªº²ÎªvÅv(O¡DProksch¡AJesaja l¡AKommentar zum Alten Testament¡A[Leipzig¡A1930]¥Z¸üÃÙ¦¨³o»¡ªkªº½×¾Ú)¡A¦ý°ª§B(W¡DH¡DCobb¡A¡§The Ode in Isaiah XIV¡A¡¨Journal Of Biblical Literature 15[1896])«o«ü¥X¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡uµ´¤£¬O¦p¦¹¥û´Ýªº¼É§g¡v¡CÁ[ªL³ù(J¡DMuilenburg¡A¡§The Book of Isaiah chaps40~66¡A¡¨in G.Buttrick¡Aed¡AInterpreters Bible [Nashville¡GAbingdon¡A1956])¥ç¿×¡G¡u±q¦h¤è­±¬Ý¨Ó¡A¤Ú¤ñ­Û¨Ã¤£±Ä¨ú°ªÀ£¬Fµ¦¡Aµ´¤£¯à»P¨È­zªº»°ºÉ±þµ´¬Û¤ñ(Seth Erlandsson¡Ain The Burden of BabylonLund¡GGleerup¡A1970¡APP¡D109~27]¡F¸Ô¿ý²{¥N¾ÇªÌ¹ï¥HÁɨȮѤQ¥|12¡B13©Ò«ü¬°½Öªº¦U¶µ°Q½×¡C)

    ±q¤Q¥|4~23©Ò³¯­zªº±ø¥ó¨Ó¬Ý¡A¤å¤¤©Ò«üªº¡u¤Ú¤ñ­Û¤ý¡v¤D±N¤Ú¤ñ­Û¥[¥HÀÀ¤H¤Æªº«üºÙ¡A¦Ó¤Ú¤ñ­Û¥Nªí¤F¤@³s¦ê¤Ï¹ï¯«ªº¶Õ¤O¡A³oºØ¶Õ¤O¤D¨Ó¦Û¥@¬É¡A¦ý¼f§Pªº¤é¤lÁ{¨ì®É¡A¤Ú¤ñ­Û¡X¡X¤Ï¹ï¯«ªº¶Õ¤O¡X¡X´N§¹µ²¤F¡C¥HÁɨȮѤQ¥|4~27³o¬q¯«¿Ù¡A¥H¤G¤Q¥|¦Ü¤G¤Q¤C¸`§@µ²¡A«Å§i¼f§P±N·|¦b¥H¦â¦C¹Ò¤ºÁ{¨ì¨È­z¡A¨Ã¤@¤Á¥~¨¹°ê®a(°Ñ26¸`)¡C³o¥|¸`µ²½×·¥¨ã·N¸q¡A¥HÁɨȥýª¾±o¨ì³o¶µÀq¥Ü¡A¤D¦b¥D«e¤CO¤@¦~¨È­z´§­x«IµS¤j¤§«e¡A¦b¬O¦¸¾Ô§Ð¤¤¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¬O¤@­±­Ëªº¨È­z±j¤j­x¤O¡A«o¦]¯«¤z¹w¦Ó¤j±Ñ¦^´Â¡C¦¹¥~¡A¸g¤åÁÙÅã¥Ü¤Ú¤ñ­Û«°ªº¿³°_¤Î¨ú±o»â¾É¦a¦ì¡A¦b·í®É¡A¤Ú¤ñ­ÛÁÙ¥u¬O¨È­z«Ò°êªº¨ä¤¤¤@¬Ù½}¤F¡C

    ¤W­z¾ú¥v­I¹Ò¡A¹ï¸ÑÄÀ¸ô¦è«Dº¸¡u¨º·Ó«GªÌ¡vªº¨­¥÷¬O²§±`­«­nªº¡A¸g¤å¥H¼J§Ëªº¦r²´ºÙ¬°(¦­±á¤§¤l)(sahar)¡C¦­±á¤§¤l¤j¨¥¤£Åþ(13~14¸`)¡A¦ÛºÙ±N¤É¨ì¤Ñ¤W¡A±NÄ_®y³]¥ß°ª©ó¯«ªº²³¬P¤§³B¡A§¤¦b·¥¥_¤§³B»E·|¤s¤W(sapon¡A¥i¯à¬O·t³ë­{«n¯«¸Ü¤¤µêºcSapunu¤s¡A§Y¯Q¥[¦C¥v¸Ö¤¤ªº¶øªL¤Ç¤s)¡C³oºØ»¡¸Üµ´¤£¥i¯à¥X©ó¦b¥@¤W§@¤ýªº²ÎªvªÌ¡A¦]¬°¸g¤å´£¤Îªº±¡ªp¡A¹ê»·¶W¥G¤HÃþªº·Q¹³¤§¥~¡C°ò©ó¤W­z­ì¦]¡AHelel¥²©wµ¥¦P©ó¼»¦ý¡A¥¦¬O¼Z¸¨¤Fªº¤Ñ¨Ï¡A³Q¯«»°Â÷¥L¦Û¤v©Ò©~³BªººaÄ£¤§¹Ò¡A¥@¬É»P¦aº»¦¨¬°¼»¦ý´xÅvªº¦a¤è¡C¥D­C¿q¦Û¤v¤]¼ô±x³o¬q¸g¤å¡A¦]¬°·í¥LÅ¥»Dªù®{¦^³ø¥L­Ì»°°­ªº¨ÆÂÝ¡A¤]»¡¡G¡u§Ú´¿¬Ý¨£¼»¦ý±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¹³°{¹q¤@¼Ë¡C¡v(¸ô¤Q18)¦b§Æþ¤åª©¥»ªº·s¬ù¡A¸ô¥[ºÖ­µ³o¸g¤åªº¬Y¨Ç¦r²´»P¥HÁɨȮѤQ¥|12¬Û¦P¡A¨ä¤¤¥u¦³¡u°{¹q¡v(astrape)¨ú¥N¤F¸ô¦è«Dº¸(Heos~Phoros)¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»¡­C¿q¦Û¤v±N¼»¦ýµ¥¦P¬°Helel¡A¤]¬O¦X²zªºµ²½×¡C

    §Ú­Ì¤S¦p¦ó±N¼»¦ý»P¤Ú¤ñ­Û¤ý§è¤WÃö«Y©O¡H²¨¥¤§¡A¤ý¥»¨­³Qµø¬°¤HÃþ¡A¦]¬°¥L¦³«á¸Ç¡A²Ä¤G¤Q¤@¸`«Å§i¤@¶µ©R¥O¡G¡u¥ý¤H¬J¦³¸oÄ^¡A´N­n¿Ý³Æ±þ¼®¥Lªº¤l®]¡A§K±o¥L­Ì¿³°_¨Ó¡A±o¤F¹M¦a¡A¦b¥@¤W­×º¡«°¨¶¡C¡v´«¥y¸Ü¨Ó»¡¡A¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¥²±N¨S¸¨¡A¦¨¬°¯î³õ¡A³o°ê«×­±Á{·´·À©Êªº¤j¨aÃø(º¿¥N¤Îªi´µ¤H©ó¥D«e¤­¤T¤E¦~§ð³´¤Ú¤ñ­Û)¡A¦ý«á¾l¥ÍªÌ¥ç¥Ã¤£¯à¨ú±o¬Fªv¤WªºÅv¶Õ¡A¥²µM¨õ·L¡C¥t¤@¤è­±¡A³Q­{°Ç©³¤H§ð³´ªº¤Ú¤ñ­Û³Q´yø¬°¦b¼X¹Ó¸Ì»G¤Æªº«ÍÅé¡A³Q³I©MÂγE«r¡A¦Ó¨ä©~³B¤§©Ò´N¬O³±¶¡(11¸`)¡G¦b¨º¸Ì¡A¸û¤Ú¤ñ­Û¬°¦­ªº°ê®a­º»âªº³±»î¡A³£¦V¤Ú¤ñ­Û§N¯º¡C³o¨Ç³±»îºÙ¤Ú¤ñ­Û¬°¸ô¦è«Dº¸¡A«áªÌ·M¬N¶ÆºC¡A¦b¤@¦¸­I«q¸Ì³Q»°¥X¤Ñ®x¡A¨ü¨ì²Û°d¡C¦Ü©ó¤Ú¤ñ­Û¥»¨­¡A¬O¼»¦ýªº®t§Ð¡A¤Ú¤ñ­Ûªº¹k¸¨¥ç¤Ï·Ó¥X¼»¦ý¨ü®À¡C¦]¦¹¡A³o¬q¸g¤åªº§t·N²§±`©úÅã¡X¡X¬O¨º´cªÌ¨Ñµ¹¤O¶q¡A¨Ã¨Ï¤Ú¤ñ­Û(·¥¥i

¯à¥]¬A¨È­z)¿³°_¡C

¦³¤@ÂI­È±o¦b¦¹¤@ÃD¡C°O¸ü©ó¦ý¥H²z®Ñ¤G35¥§¥¬¥Ò¥§¼»¹Ú¤¤ªº¤j¹³¡A¥Nªí¥|­Ó«Ò°ê¡A¥çµ¥¦P©ó¥|­Ó®É¥N¡F¦b®É¶¡¤è­±¡A¬Æ¦Ü©µÄò¨ì³o¥@¬Éªº¥½¤é¡C¨º®É­Ô¡A²Ä¤­­Ó°ê«×(¥Ñ°ò·þ´xÅvªº¤dÁH¦~)±N¾ã­Ó¤j¹³¯{±o¯»¸H¡CµL½×¦p¦ó¡A¼»¦ý¬O³o¥|­Ó«Ò°ê­I«áªº¤ä«ù¤O¶q¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×¦b¥¼¤é¿³°_ªº¤Ú¤ñ­Û¡A¶H¼xµÛ³o­Ó±ÑÃaªº¥@¬É¡A¥]¬A¨ä¤¤»G±Ñªº¹D¼w¤Î§Ü©Ú¯«ªº¤å¤Æ¡A¥H¤ÎÄÝ¥@ªº±Ð·|¡A¦b¤@³õªÅ«eµ´«áªº¤j¨aÃø·í¤¤¡A³£¥þµM³Q·´·À¡Aµ·²@µL¦s¡C±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|8°O¸ü¡G¡u¤S¦³²Ä¤G¦ì¤Ñ¨Ï¡A±µµÛ»¡¡A¥s¸U¥Á³Ü¨¸²]¤j«ã¤§°sªº¤Ú¤ñ­Û¤j«°¶É­Ë¤F¡A¶É­Ë¤F¡C¡vÄÝ¥@ªº¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë«á¡A±µµÛ¡A¼»¦ýªºÀs¥ç¶É­Ë¤F(±Ò¤G¤Q2)¡C®Ú¾Ú¤W­z¸g¤å¡A§ó¥i¥HªÖ©w¥HÁɨȮѤQ¥|³¹©Ò«üªº¥]¬A¤F¨â­Ó¹êÅé¡A¨âªÌ§¡³Q¥þ¯àªº¯«ÄY¥[Ãg»@¡C¸g¤å©Ò«üªº¡A´N¬O¨º³B©ó¥D°Ê¦a¦ìªº¼»¦ý¡A¥H¤Î¥¦ªº¥N²z¤H¡C¸t¸g´¿°O¸ü¤@­Ó·¥¨äÀ¸¼@©Êªº³õ­±¡A§B¨F¼»¤ý©ó¨ä¥Í¤é®b½Ð²³¦Ú¤§®É¡A¥H¥O¤HµL¥i§Ô¨üªº»´ÂƺA«×¨Ó«V°d§Æ§B¨Ó¥Á±Úªº¯«¡F¥¿·í¦¹®É¡A¬Ó®cÀð¾À¤W¤â¼gªº¦r´N«Å§i¤F¤@¦¸¤£¥i®¾¦^ªº¨aÃø¡X¡X¡u·í©]­{°Ç©³¤ý§B¨F¼»³Q±þ¡v¡C(¦ý¤­30)¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

<syncBible ref=ÁÉ14:12-14>

¡iÁɤQ¥|12~14  ³o¸Ìªº¡§©ú«G¤§¬P¡¨«üªº¬O½Ö¡H¡j¹ï³o´X¸`¸g¤å¤¤©Ò»¡ªº¡§¼Y¸¨ªº³o¤@¦ì¡¨¦³´XºØ¸ÑÄÀ¡R(1)¥L¬O¼»¦ý¡A¦]¬°³o¤@¦ì¤ñ¥ô¦ó¤@¦ì°ê¤ý¯à¤O³£¤j¡C¦ý³o¥i¯à¥u¾A¦X12¦Ü14¸`¡A¨Ã¤£¾A¦X¥»³¹ªº¨ä¥L³¡¤À¡C(2)³o¥i¯à¬O¦³³Ì°ªÅv¤Oªº¦è®³°ò¥ß©ÎªÌ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡C¥L­Ìªº¦Ê©m§â¥L­Ì·q¬°¯«¡A³o¨Ç¤ý·Q­n²Îªv¥@¬É¡C(3)³o¥i¯à¦P¬O«ü¼»¦ý©M¤@¦ì±j¤jªº§g¤ý¡A¥i¯à¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡A¦]¬°¤Ú¤ñ­Û¦b±Ò¥Ü¿ý17¡A18³¹¤¤³Qµø¬°¸o´cªº¨å«¬¡Cź¶Æ¬O¼»¦ý¤]¬O¤Ú¤ñ­Ûªº¸o¡C¤TºØÆ[ÂIªº¦@¦P¤§³B¬O¡Aź¶Æ¹x©T¦a¤Ï§Ü¯«±N¨ü¨ì¯«ªº¼f§P¡C¥H¦â¦C¤Óź¶Æ¥H¦Ü©ó¥Ç¤F¤£«H¾a¯«ªº¸o¡A§Ú­Ì¤]®e©ö¥Ç¦P¼Ëªº¸o¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|12~15¡j»´¬Ý¯«ªº¤H±N­n¾D¨ìªº²Û°d¡C¿WµôªÌ¡B©ºªAªÌ¦b¦º¤`­±«e»P±`¤HµL²§(11¸`)¡AÁöµM¤Ú¤ñ­Ûªº·À¤`¬Ý¦ü¦³Åå¤Hªº¤O¶q»P¬üÄR¡A«o¬O±q¤Ñ¤W±¼¤Uªº©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡C¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡¨¬O­{«nªº¤@­Ó¯«©ú¡A·N¬°¡§°{«GªÌ¡¨¡A«ü©ºªAªÌ¤Ú¤ñ­Û¡C¦¹©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l·Q­n¤É¨ì·¥°ª¤§³B¡A±ý±N¦Û¤vªºÄ_®y¥ß¦b¡§¥_¤è»E·|ªº¤s¤W¡¨¡C¹ï­{«n©v±Ð¦Ó¨¥¡A¦¹¤s«ü¥L­Ìªº¯«©ú©Ò©~¦íªº¥_·¥ªº¤s¡A¹ï¥H¦â¦C¦Ó¨¥¡A«ü­C©MµØªº¤s(¸Ö48¡G2)¡C¥¼¯à¥¿½T»{ÃѦۤvªº¦³­­¡B¦k¦Û´L¤jªº¦­±á¤§¤l¡A³Ì²×±¼¸¨¦b³±¶¡¡Aªí©ú¾a¦Û¤v¡BµLµø¯«©Ò©w¤½¸q¤§©RªÌ¡A¥²·|¾D¨ì²Û°d¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡· 14¡G12~15 ¥Î¤@­Ó·í®É²³¤H³£ª¾¹Dªº¯«¸Ü¬G¨Æ¨Ó¤ñ³ë¤Ú¤ñ­Û¤ý¦]¬°Åº¶Æ¦Ó¾É­P·À¤`¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

         ¡·¤Ú¤ñ­Û¤ý³Ì«á¦]µÛ¦Û¤vªºÅº¶Æ³Q¯«Ãgªv¡A§Ú­Ì«Ü¦h®É­Ô¬O§_¤]±`±`·QµÛ¡u§Ú­Ì«Ü¦æ¡v¡AµM¦Ó¡uź¶Æ¦b±ÑÃa¥H¥ý¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

         ¡·¤@¡B§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡C¤G¡B§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¯«²³¬P¥H¤W¡C¤T¡B§Ú­n§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡C¥|¡B§Ú­n¤É¨ì°ª¶³¤§¤W¡C¤­¡B§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¡A¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³¥¤ß§ó¤j¡A³Ì«á¾É­P¥þµMªº·´·À¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

         ¡· 14¡G12~15 ±`±`³Q¥Î¨Ó«ü¼»¦ýªº­I«q¡A¤£¹L§Ú­Ì¨Ã¨S¦³©ú½TªºÃÒ¾Ú»¡¦¹³B¸ò¼»¦ý¦³Ãö¡A¦]¬°¤W¤U¤å¤¤¬Ý°_¨Ó¡A¸ò¨È­z©Î¤Ú¤ñ­Û¤ñ¸ûª½±µ¬ÛÃö¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iÁɤQ¥|13¡j¡u§A¤ß¸Ì´¿»¡¡G¡¥§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¡@¯«²³¬P¥H¤W¡F§Ú­n§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡F¡v

         ¡u»E·|ªº¤s¡v¡B¡u¥_¤èªº·¥³B¡v¡G¯«¸Ü¤¤¡A½Ñ¯«»E¶°Ä³¨M¥@¬É©R¹Bªº¦a¤è¡A´N¦b¥_¤èªº·¥³B¡A³o¤]¬O¬P¨t¹B¦æÀô¶ªº¤¤¤ß¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 

         ¡u¥_¤èªº·¥³B¡v(13¸`)¬O­{«n¯«¸Ü¤¤½Ñ¯«ªº¦í©Ò(¸Ö¥|¤Q¤K2)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u»E·|ªº¤s¤W¡v¡G«ü¼»¤À¤s¡A¤@¯ë»{¬°¬O±Ô§Q¨Èªºªü§J©Ô¤s¡A®ü©Þ1750¤½¤Ø­{«n¤H»{¬°¦¹¤s¬O½Ñ¯«ªº®a©M¶° ·|ªº¦a¤è¡C

         ¡´¥_¤èªº¡u·¥³B¡v¡G¡uºÉÀY¡v¡B¡u²`³B¡v¡C»P 14¡G15 ªº¡u·¥²`¤§³B¡v¦P¦r¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦b¯«²³¬P¥H¤W¡C¨£§B38¡G7ª`ÄÀ¡C¦Û§Ú©ï°ªªºÄ@±æ¬O¸ô¿ü¨j¼Z¸¨ªº­ì¦]¡C¥L¦b¼Z¸¨¥H«e¬O³Ì¬üÄR³ÌÁo©úªº¤Ñ¨Ï¡C¥L¦]¯«©Ò½çªººaÅA¦Óź¶Æ¡A¨Ã³]ªk¬°¦Û¤v´M¨D§ó¤jªººaÄ£¡C

¡@¡@»E·|ªº¤s¡C§Æ§B¨Ó»y¬Ohar~mo`ed¡C°Ñµ²28¡G16¬ÛÀ³ªºµü»y¡§¯«ªº¤s¡¨¡C¸ô¿ü¨j§Æ±æ¡§§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡¨¡A¦ý¯«§â¥L¡§±q¯«ªº¤s¡¨ÅX³v¡C¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨¬O²§±Ð®{¡C®Ú¾Ú²§±Ðªº¯«¸Ü¡A²³¯«§¡¦b°ª¤s¤W¶}·|¡A¨M©w¦a¤Wªº¨Æ°È¡CÄÝ¥@ªº¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨(¨£ÁÉ14¡G4ª`ÄÀ)´N¬O³o¼Ë¾Õ¦Û¿y¹Ü½Ñ¯«ªº¹ï¦a¤W¨Æ°Èªº³Ì°ª±±¨îÅv¡C¨º¶ø¯µ¤§¤Ú¤ñ­Ûªº¤ý(¨£²Ä4¸`ª`ÄÀ)¼»¦ý¤]¬O³o¼Ë¥ø¹Ï±±¨î¤Ñ°êªºÄ³·|¡AºÞÁÒÄݩ󯫪º¦t©z¡C

¡@¡@¦b¥_¤èªº·¥³B¡C¸Ö48¡G2»¡¿ü¦w¤s¡§¦b¥_­±¡¨¡A§Y«°¥«¥_­±¡C¾Ú»¡¤Ú¤ñ­Û³Ì¦­ªº¯«¦w§V§â¥LªºÄ_®y³]¦b²Ä¤T¼h¤Ñ¤W¡C¥Lªº¬P®y¦C¦b¥_·¥¬P¤¤¡A¨ä¥¦ªº¬P«h³ò¶µÛ¥¦­Ì±ÛÂà¡C²§±Ðªº¯«¸Ü¸g±`´y­z½Ñ¯«¦b»»»·¥_¤èªº¤@®y¤s¤W¶}·|¡C¦³¤H»{¬°¥HÁɨȥH¦¹¬°³ë´y­z¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨(²Ä4¸`)¸ô¿ü¨j¦Û¸Øªº¸Ü(²Ä12¸`)¡C¥X14¡G2ªº¤Ú¤O¬~¤Àª½Ä¶´N¬O¡§¥_¤èªº¤Ú¤O¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|13¡@ªñªF¤åÄm¸Ìªº¤Ñ¤W«q¶Ã¡j¦³¤H»{¬°±á¬Pªº¬G¨Æ»P¯Q¥[¦Cªº¨È¥Lº¸¯«ªº¬G¨ÆÃþ¦ü¡C¨È¥Lº¸¶X¤Ú¤O¤£¦bªº®É­Ô¡A¥ø¹Ï§¤¦b¥LªºÄ_®y¤W(¥N´À¥Lªv²z)¡A«oµo²{¦Û¤v¤O¦³¥¼¶e¡A³Ì«á¸¨¦b³±¶¡¡C¨È¥Lº¸³o­Ó¦W¦r»P±á¬P©Î³\¦³¬Û¦Pªº·N«ä¡A¦ý«o¤£¬O Shah]ar ªº¨à¤l(¥HÁɨȦp¦¹§Î®e Helel)¡A¤]¨S¦³¦]¬°¥ø¹Ï§¤¤Ú¤OªºÄ_®y¦Ó³Q¥á¤U¥h¡C¦Ó¥B¨È¥Lº¸ªº·N¹Ï¤]¤£¬O«qÅÜ¡C¤£¹L¡A¤Ï«q¯«©ú¬O­Ó±`¨£ªº¥DÃD¡C¥j¥NªñªF¤åÄm¤¤³Ì¨Î¨ÒÃÒ¥iºâ¬O¡m¦w¦¶¯«¸Ü¡n(The Myth of Anzu)¡AÁ¿¨ì¤@­Ó·à³¾¦PÅ骺¥Íª«·Q­n°½Åѯ«©ú¥Î¨Ó¥D´x¥@¬Éªº¡u©R¹Bªkª©¡v¡C¦w¦¶¨M©w­n±q²³¯«»â³S®¦¸Ì°Ç¨º¸Ì°½¨«ªkª©¡A¦¨¬°°ª°ª¦b¤W¡A¥D´x¥@¬É»P¯«©úªº¥D®_¡C¥Lµo¥X¤F¤@³s¦êªº¡u§Ú­n¡v¡A¤@¦p¦¹³Bªº°ê¤ý¡G¡u§Ú­n¨ú±o²³¯«ªº©R¹Bªkª©¡C§Ú­n®³¨ì²³¯«ªºÂ¾³d¡C§Ú­n¦bÄ_®y¤W¥ß©w¡A¦æ¨Ï¤jÅv¡C§Ú­n¨Ï³ê¥ì¦N¦N²³¯«(Igigi~gods)¡C¡v¦b³oÃþ°O¸ü¡A¤Ï«q¨¤¦â©¹©¹³£¬O¦b¨g¦k§j¼N¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|13¡@¯«ªº²³¬P¡j³o¸Ì­ì¤å¥Î¡u¥ì°Ç¡v(El)¨ÓºÙ©I¯«¡C¸Ó¦r¦³®É¥Î¨ÓºÙ©I¸t¸g¤¤¥H¦â¦Cªº¯«¡A¦ý¤]¬O­{«n²³¯«¸Ìªº¤@­Ó¤j¯«¦W¦r¡C¦b¬ù¸t¸g¡A¡u²³¬P¡v¶¡©Î«ü¤Ñ®xªº¨ÏªÌ(§B¤T¤Q¤K7)¡C¯Q¥[¦C»P¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤åÄm«h´£¨ì¬P¯«¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|13¡@»E·|ªº¤s¤W¡j¤@¯ë»{¬°­{«n¯«¸Ü¸Ìªº²³¯«¦í¦b°ª¤s¤W(¨£¤U¤@­Óª`ÄÀ)¡A¦]¦¹¥L­Ì¶°·|ªº¦aÂI¦b°ª³B¤]´N¥i·Q¦Óª¾¡C­{«n¯«¸ÜÁ¿¨ì¥ì°Ç¯«¦b¼»¤À¤s¤W¥l¶}²³¯«¤j·|¡AÁöµM¨S¦³¥Î¡u»E·|ªº¤s¤W¡v¤@µü¡A¦ý·|ij¬O¦b¥ì°Çªº¤s¤W»E¶°¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|13¡@¥_¤èªº·¥³B¡j§Æ§B¨Ó¤å zaphon ·N«ä¬O¡u¥_¤è¡v¡A¸Óµü¦b·s°ê»Ú¥»¸t¸gĶ¬°¡u¸t¤s¡v(¸Ö¥|¤Q¤K2)¡C¥j¥NªñªF«ä·Q»P§Æþ¯«¸Ü¤@¼Ë¡Aµø°ª¤s¬°¯«¬éªº©~³B¡C¦b¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤¡A°ª¤s»P¤Ñ¤W¨S¤°»ò®t§O¡C¯Q¥[¦C¤å¾ÇÁnºÙ¤Ú¤Oªº©~©Ò¬O¼»¤À¤s(¤@¯ë»{¬°¬O±Ô§Q¨Èªºªü§J©Ô¤s¡A®ü©Þ5807§`)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|13~14¡j¤­­Ó¥H¡§§Ú­n¡¨¨Ó¶}©lªºµu¥y¸Ô­z¼»¦ýªº¸o¡C¥L§Æ±æ¦û¾Ú¯«¦Û¤vªº¦í©Ò¡X¡X¡§¤Ñ¤W¡¨¡C°ªÁ|¥LªºÄ_®y¡§¦b¯«²³¬P¥H¤W¡¨¡A¥i¯à«ü¥L´÷±æ²Îªv©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A©Î¥u¬O«ü¥X¥L¦Û§Ú°ªÁ|ªº¥t¤@ºØ»¡ªk¡C¡§¥_¤è¡¨¦b²§±Ð¤å¾ÇùØ«ü½Ñ¯«ªº¦í©Ò¡F¦]¦¹¡A¼»¦ý¦³²Îªv¥þ¦t©zªº³¥¤ß¡A¦ý¨º®£©È¬O¤Ú¤ñ­Û½Ñ¯«ªºÄ³·|(¡§»E·|¡¨)ªºÅv³d¡C¥L«ü±æ±o¥uÄݩ󯫪ººaÄ£(Ãö©ó¡§¶³¡¨¡A°Ñ¬Ý¤@¤E1¡F¥X¤@¤»10)¡A¦Ó¥L¾ã­Ó¥Ø¼Ð´N¬O­n¡§»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡¨(¡§¦Ü¤WªÌ¡¨ªº§Æ§B¨Ó¤å¬OElyon¡F°Ñ¬Ý³Ð¤@¥|18ªº¸}µù)¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¤Ú¤ñ­Û¤ý©M¼»¦ý¤@¼Ë¡A¤£¦ý·Q¦Û¤v¦¨¬°¯«¡A¡u¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡v(³Ð¤T5)¡A¦Ó¥BÁÙ·Q¦b²³¯«¤§¤¤°ª©~­º¦ì(13¸`)¡F¥L¨Ã¤£¬O´M¨D¦³¯«ªº©Ê±¡¡A¦Ó¬O°l¨D¦a¦ì¡BÅv¤O©MºaÄ£¡u»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡v(14¸`)¡C±N¨Óªº¼Ä°ò·þ¤]¬O¡u©è¾×¥D¡A°ª©ï¦Û¤v¡A¶W¹L¤@¤ÁºÙ¬°¯«ªº©M¤@¤Á¨ü¤H·q«ôªº¡A¬Æ¦Ü§¤¦b¯«ªº·µ¸Ì¡A¦ÛºÙ¬O¯«¡v(©««á¤G4)¡C¦Ó°ò·þ«o¬O¡u¥»¦³¯«ªº§Î¶H¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡F¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¶H¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡v(µÌ¤G6~7)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         §|¤¤¡u·¥²`¤§³B יְרֵכָה/yer~ay~kaw¡¦¡v(15¸`)©M¥_¤èªº¡u·¥³B יְרֵכָה/yer~ay~kaw¡¦¡v(13¸`)­ì¤å¬O¦P¤@­Ó¦r¡A¬OÂùÃö»y¡C¡uź¶Æ¦b±ÑÃa¥H¥ý¡F¨g¤ß¦b¶^­Ë¤§«e¡v(½e¤Q¤»18)¡A¤Z¬O§â¦Û¤v°ªÁ|¡u¦b¯«²³¬P¥H¤W¡v(13¸`)ªº¤H¡Aµ²ªG³£¬O¡u¼Y¸¨³±¶¡¡v(15¸`)¡F¤Z¬O¦Û¤v¯àºc¨ì¡u¥_¤èªº·¥³B¡v(13¸`)ªº¤H¡Aµ²§½«o¬O¦b¡u§|¤¤·¥²`¤§³B¡v(15¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡iÁɤQ¥|14¡j¡u§Ú­n¤É¨ì°ª¶³¤§¤W¡A§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡C¡¦¡v

         ¡´¡u°ª¶³¡v¡G¦r¸q¬O¡u°ª³Bªº¶³¡v¡C

         ¡´¡u­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡v¡G­ì¤å¬O¡u¨Ï¦Û¤v¹³¦Ü°ªªÌ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¸ô¿ü¨j´÷±æ¦b¦a¦ì¡AÅv§Q©MºaÄ£¤W¡A¦Ó¤£¬O¦b«~®æ¤W»P¯«¬Û¦P¡C¥L§Æ±æ±o¨ì²³¤Ñ­xÄmµ¹¯«ªº´L±R¡C¥L¥u¬O³Q³yªÌ¡A«o§Æ¾¬³Ð³y¥D©Ò¿W¨Éªº´Lºa¡C¥L¨S¦³³]ªk¨Ï¯«¦b¤Ñ­xªº±¡·P¤¤¬°¦Ü°ª¡A«o§Æ±æ¥L¦Û¤v¦b¥L­Ìªº·P±¡¤¤¥e­º¦ì¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|14¡@¦Ü¤WªÌ(Elyon)¡j¦b¬ù¸t¸g Elyon ³q±`¬O¶®ÄÞªººÙ¸¹¡C¤£¹L¦]¬°¦b¨ä¥LªñªF¤åÄm¤¤(¯Q¥[¦C¡B¨ÈÄõ¡BµÌ¥§°ò)¤]§@¬°¯«ªººÙ¸¹¥X²{(¥ç¦³¥i¯à¬O¯«ªº¦W¦r)¡A©Ò¥H¦¹³B¨Ï¥Îªº¯ßµ¸¨Ã¤£¤Q¤À©ú½T¡CElyon ¦b¸t¸g¥H¥~³Ì¬°¤H©Òª¾¬O¯Q¥[¦C¤å¾Ç¥Î¨Ó§@¬°¤Ú¤OªººÙ¸¹¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|15¡j¡uµM¦Ó§A¥²¼Y¸¨³±¶¡¡A¨ì§|¤¤·¥²`¤§³B¡C¡v

         ¡u§|¡v(15¸`)¬O¡u³±¶¡¡vªº¦P¸qµü¡A¤ñ³ë¦º¤Hªº»â°ì¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u·¥²`¤§³B¡v¡G¡uºÉÀY¡v¡B¡u²`³B¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@³±¶¡¡C§Æ§B¨Ó»y¬Oshe'ol¡A¤ñ³ë¦º¤Hªº©Ò¦b(¨£²Ä9¸`ª`ÄÀ)¡C¼»¦ý±N±q¦Û¤v©Ò§Æ¾¬ªº°ª¦ì¡A³QºL¨ì³Ì²`¤§³B¡A¤£¦A¨ü¬ö©À(¨£¸ô10¡G18¡F±Ò12¡G9)¡C½Ðª`·NÁÉ14¡G4~19¤¤¤@¨t¦C¤É°ª»P­°§C¤§¶¡ªº¹ï¤ñ¡C

¡@¡@§|¤¤·¥²`¤§³B¡C³o¸Ì¡§§|¡¨¬Oshe'ol(¡§³±¶¡¡¨)ªº¦P¸qµü¡A¤ñ³ë¦º¤Hªº»â°ì¡A§Æ§B¨Ó»y¬Obor¡A¦b¡m¬ù¡n¸g±`³o¼Ë¨Ï¥Î(¨£ÁÉ24¡G22¡Fµ²31¡G14¡A16µ¥)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|15¡@³Q±a¨ì§|¤¤¡j¦³¤@«hĬ¬ü¯«¸Ü¡A¤º®e»P¡m¦w¦¶¯«¸Ü¡n¹p¦P(¨£¤Q¥|13ª`ÄÀ)¡CÚ¬§V¥L¯«³Ó¹L¤F¦w¦¶³o­Ó¥Íª«¡A¨Ã¥B³¥¤ß«k«k·Q­n¦Û¤v´xÅv¡C®¦°ò¯«µo²{¥Lªº­p¿Ñ¡A´N§â¥L¥µ¨ì§|¸Ì¡A¼J¯º¥L¥u¬O­Ó¦Û§j¦Û¾Ýªº¨g¦k³Ã¥ë¡A¥u·Q«÷©RÅQ¦û¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªº¯à¤O¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|16¡j¡u¤Z¬Ý¨£§Aªº¡A³£­n©w·ú¬Ý§A¡A¯d·N¬Ý§A¡A»¡¡G¡¥¨Ï¤j¦a¾Ô§Ý¡A¨Ï¦C°ê¾_°Ê¡A¡v

¡@¡@¥»¸`­«½Æ²Ä9¡B10¸`ªº¤ñ³ë¡C¡§³±»î¡¨¡A§Y¡§¦b¥@´¿¬°­º»âªº¡¨¡A¦b¸ô¿ü¨j¤§¥ý¤U¨ì¡§§|¡¨¸Ì(²Ä15¸`)¡C¥L­ÌÃø¥H¸m«H¦a¬ÝµÛ¸ô¿ü¨j¤]¤U¨ì¥L­Ì¤¤¶¡¡CÀ³¸Ó°O¦í³o¬qªº»y¨¥³£¬O¤ñ³ë©Êªº(¨£²Ä4¸`ª`ÄÀ)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|16~17¡j¥@¤H¬Ý¨ì¼É§gªº¤U³õ¡Aµo¥XÅå³Y©MÃտتº¸Ü¡C

 

¡iÁɤQ¥|17¡j¡u¨Ï¥@¬É¦p¦P¯î³¥¡A¨Ï«°¨¶¶ÉÂСA¤£ÄÀ©ñ³Q¾Ûªº¤HÂk®a¡A¬O³o­Ó¤H¶Ü¡H¡¦¡v

         ¡§³Q¾Ûªº¤H¡¨¡C³Q¼»¦ý¾Û±°¡A¦ý°ò·þ­n¨ÓÄÀ©ñªº¤H(¸ô¥|18)¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡´¡u¬O³o­Ó¤H¶Ü¡H¡v¡G­ì¤å¤¤¨ÃµL³o¥y¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¨Ï«°¨¶¶ÉÂСC¯u¹ê¦a´y¼g¤Ú¤ñ­Ûªº©º¾Ô(¨£²Ä4¡B6¸`ª`ÄÀ)¡C·í¯«·Ç³Æ³Ð³y³o­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A¶ø¯µ¤§¤Ú¤ñ­Ûªº¡§¤ý¡¨ ¸ô¿ü¨j(¨£²Ä4¸`ª`ÄÀ)¤]·Q°Ñ»P¡C¥L»{¬°¦Û¤v¥i¥H¤ñ¯«°µ±o§ó¦n¡A¨Ã©Ó¿Õ¥Lªº°lÀHªÌ¶i¤J§ó°ªªº¥Í¦s¹Ò¦a¡C¦ý¬O¥L±±¨î¤F³o­Ó¥@¬É¥H«á¡A³º§âªº¦oÅܦ¨¤@­Ó³Q©G¶Aªº¯î²D¤§¦a¡C³Ì«á¤j®a³£·|¬Ý¨ì¼»¦ý¨Ï¾ã­Ó¥@¬ÉÅܤj¤ù²Y²DªºÃm³¥¡A»P¦o±q¯«¤â¤¤¥X¨Ó®ÉªºµL­­¬üÄR(³Ð1¡G31)¡A§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï·Ó¡C¼»¦ý²Îªvªº¥²µM«áªG¬O¯î¿¾©M¦º¤`¡A¦Ó¤£¬O¥Í©R©MÅw¼Ö¡C

¡@¡@³Q¾Ûªº¤H¡CÄÝ¥@ªº¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨(¨£²Ä4¸`ª`ÄÀ)§¹¥þ±±¨î¤F¥L©Ò©ºªAªº¥Á±Ú¡C½Ð¹ï·Ó®J¤Î°ê¤ýªººA«×(¥X5¡G2)¡C²{¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý¾D¨ì¤F¥L´¿Åý§O¤H©Ò¾D¨üªº©R¹B¡C¶ø¯µ¤§¤Ú¤ñ­Ûªº¤ý¸ô¿ü¨j¡A¦P¼Ë¤]¨g¦k¦a©Úµ´ÄÀ©ñ¥LÃö¦b¦º¤`ºÊ¨c¤¤ªº¥}¸¸(µS¤Ó®Ñ²Ä9¸`)¡C

¡@¡@¬O³o­Ó¤H¶Ü¡H¨£²Ä10¸`ª`ÄÀ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|18¡j¡u¦C°êªº§g¤ý­Ñ¦U¦b¦Û¤v³±¦vªººaÄ£¤¤¦wºÎ¡C¡v

         ¦C°êªº§g¤ý¥Í«eÁö§@¹L¾Ô«R¡A¦ý¦º«á¤´±o§¸®¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u³±¦v¡v¡G¡u©Ð«Î¡v¡A«ü¡uµØÄRªº¼X¹Ó¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦U¦b¦Û¤v³±¦v¡C§Y¥Lªº¼X¹Ó(¨£²Ä19¸`ª`ÄÀ)¡C¦b¤@¤d¦~®É¶¡¸Ì¡A´c¤Hª×±N¦b¼X¹Ó¸Ì¡A¡§¦U¦b¦Û¤v³±¦v¡¨(¨£ÁÉ24¡G22)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|18~21¡j¡u¦C°êªº§g¤ý­Ñ¦U¦b¦Û¤v³±¦vªººaÄ£¤¤¦wºÎ¡v(18¸`)¡A¤ñ³ë·¥ºÉ«sºaªº°ê¸®¡C¦Ó¤Ú¤ñ­Û¤ýªº«ÍÅé«o±N³Q¤H½î½ñ(19¡B20¸`)¡A¨Ã³Q¤³¼Ä±Ù¯ó°£®Ú(21¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡iÁɤQ¥|19¡j¡u±©¿W§A³Q©ß±ó¡A¤£±o¤J§Aªº¼X¹Ó¡A¦n¹³¥i¼¨ªºªK¤l¡A¥H³Q±þªº¤H¬°¦ç¡A´N¬O³Q¤M¨ë³z¡A¼Y¸¨§|¤¤¥ÛÀY¨º¸Ìªº¡F§A¤S¹³³Q½î½ñªº«Í­º¤@¼Ë¡C¡v

         ¥j¤H«Ü­«µø¦w¸®¨Æ©y¡A¦ºµL¸®¨­¤§¦a¬O¥i©Èªº¦D»@¡C¼É§gªº¤U³õ³º¦p¦º©ó¾Ô³õªº¤H¡A³¯«Í§|¤¤¡A¤W­±ªº«Í­º¦p¦çªA¯ë§â¥L¾B»\¡C

          ¡u¥i¼¨ªºªK¤l¡v¡G¤j©è«ü¬\ªK¡C

          ¡u§|¤¤¥ÛÀY¡v¡G±N¥ÛÀY©ñ¦b§|¤¤ªº«ÍÅé¤W¡A§@¬°¾B»\¡A¬O¾Ô³õ¤W¯ó²v®I¸®¦º¤Hªº°µªk¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         §A³Q©ß±ó¡A¤£±o¤J§Aªº¼X¹Ó¡G±N­n¾D¨üªº®¢°d¡A¬Æ¦Ü±q¤ý³®³Q©ß¥X¡C¶Ç¹D®Ñ¹ï¦¹¦³ºëÅPªº´y­z ¡G¡§¤H­Y¤£±o®I¸®¡A¾Ú§Ú»¡¡A¨º¤£¨ì´Á¦Ó¸¨ªº­L¤ñ¥L­Ë¦n¡C¡¨(¶Ç6¡G3)¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦w¸®«Í¨­­¿¨ü­«µø¡A¬OºûÅ@¤H´LÄYªº³Ì«á¤@ºØ¦æ¬°(¸Ö79¡G3)¡C¤H­Ì»{¬°«Í­º¤£³Q®I¸®¡A¦¨¬°¸VÃ~¤§­¹¬O¦Ã°d»P¨aÃø¡A©Ò¥H³\¥i¦]¥Ç¸o³B¦ºªº¤H³Q®I¸®(¥Ó21¡G22¡A23)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

¡@¡@§A³Q©ß±ó¡C¦]¬°¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨(¨£²Ä4¸`ª`ÄÀ)©Ò¨üªº»Àµø¡A¥L±NµLªk±o¨ìÅé­±ªº®I¸®(¨£¥N¤U24¡G25)¡C¦b¤@¤d¦~®É¶¡¸Ì¡A¶ø¯µ¤§¤Ú¤ñ­Ûªº¤ý¼»¦ý¡A±N¥Í¤£¦p¦º¡C©P³òºÉ¬O¦º¤`ªº´c¤H¡A¥L¦Û¤v«o±o¤£¨ì¦º¤`ªº¦w¹ç¡C¥L¸Ñ²æ¤£¤F´d¶Ë©M¾Ò´o¡A¥H¤Î¥Lµ¹³o­Ó¥@¬É©Ò±a¨Óªº®£Äß¡C¥L´N¹³¤@¨ã¬¡«ÍÅé¡AµLªk°ø±æ¤@¯ëªº¼X¹Ó¡C°ÑÁÉ14¡G9~11¡C

¡@¡@§|¤¤¥ÛÀY¡C°Ñ²Ä15¸`¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|19¡@³Q¥µ¥X¼X¹Ó¡j²Ä12~15¸`ªº¯«¸Ü¤ñ³ë±N³±©²ªº¤ÏÀ³(9~11¸`)»P²Ä16~17¸`¤H¥@ªº¤ÏÀ³¤À¶}¨Ó¡C¼Ä­x­º»âªº«ÍÅé³QºR´Ý«á¡A±`±`¤½¶}®i¥Ü(¨£¡G¼»¤W¤T¤Q¤@10ª`ÄÀ)¡A¸ô¹Lªº¤H·|¨nµÛ¬Ý¡C³o¸Ìªº¥y¤l§ï¬°¡u³Q¥µ¥X¨Ó¡A¨S¦³¼X¹Ó¡v§ó²z·Q¡A¦p¦¹ªí¹Fªº¬O°ê¤ý¤£±o§´·í¦w¸®¡C³o¬O³Ì«á«V°d»´½î¤§¤@Á|¡A¦]¬°¥j¤H¬Û«H¤H¤U¸®ªº®É¨°»P¤è¦¡¡A³£·|¼vÅT¨ì¨Ó¥Íªº¦nÃa¡C½Ð°Ñ¬Ý¡G¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤»4ª`ÄÀ¡C¦b¡m¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¡n¤¤¡A®¦°ò§ù¯«±q³±©²¦^¨Ó¡A¦V¦N¥[¾¥´µ³ø§i¨º¨Ç¦º«á¨S¦³¤U¸®ªº¤£±o¦w®§¡F¨º¨Ç¨­«á¨S¦³¿Ë¤H²½ªÁªº¡A¥u¯à¦Y¥µ¨ìµó¤WªºªF¦è¡C¤Ú¤ñ­Û¦³¥y©G¤Hªº¸Ü¡A±N¤`ÆF»P¤ß·Rªº¤H²o§è¦b¤@°_¡C§Ú­Ìª¾¹D³s¥H¦â¦C¤H¤]¬Û«H¦X©yªº¦w¸®·|¼vÅT¨ì¤@­Ó¤Hªº¨Ó¥Í¡A¦]¬°¥L­Ì¹³¾F°ê¤@¼Ë¡A§â¤@¨Ç¨Ó¥Í»Ý¥Îªºª««~»P¿Ë¤H¦X¸®¡G¹³¬O®e¾¹(¸Ëº¡¤F­¹ª«)»P¯]Ä_(¥Î¨ÓÅX¨¸)¡A¦³®É¤]¥[¤W¨ä¥L­Ó¤Hª««~»P¤u¨ã¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|19¡@³Q±þªº¤U³õ¡j°£¤F«ÍÅ餽¶}®i¥Ü¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤èªk¡A¹³¬O³Q±þªº«ÍÅé°ï¦¨¤@°ï¡A©Î¬O³Q½ò±o»{¤£¥X¨Ó¡K¡Kµ¥®¢°dªº¤U³õ¡C¦Ü©ó¡u¼Y¸¨§|¤¤¥ÛÀY¡v«h·N«ä¤£©ú½T¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|20¡j¡u§A¤£±o»P§g¤ý¦P¸®¡A¦]¬°§A±ÑÃa§Aªº°ê¡A±þ¼®§Aªº¥Á¡C¡§´c¤H«á¸Çªº¦W¡A¥²¥Ã¤£´£»¡¡C¡v

         ¡´¡u±þ¼®¡v¥Lªº¤l®]¡G¡u±O®_¤§¦a¡v¡C

         ¡´¡u´c¤H«á¸Ç¡v¡G­ì¤åª½Ä¶¬O¡u¦æ´cºØ¤l¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤£±o»P§g¤ý¦P¸®¡C¨£²Ä19¸`ª`ÄÀ¡C

¡@¡@±þ¼®§Aªº¥Á¡C¨£²Ä6¸`ª`ÄÀ¡C¤HÃþ¥Ç¸o¥H«á¡A¼»¦ý¦¨¤F¥@¬Éªº¤ý©M¸o¤HªººÞÁҪ̡C¥L¤»¤d¦~ªº²Îªv¥uµ¹³o­Ó¥@¬É±a¨Ó·´·À©M¨ä¤W©~¥Áªº±þ¼®¡C¥L¨S¦³Àò±o¥L©Ò¼ö¤ß°l¨Dªººa¶Q©MºaÄ£¡A¦Ó¬OÅý¦Û¤v¾D¨ì²Û°d©M³è±ó¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|20¡@¥Ã¤£ÃD»¡¡j´£¤Î¦ºªÌªº¦W¦r¤]¬O¤@ºØ·V²×°l»·ªº¤è¦¡(¨Ò¨£¡G³Ð¥|¤Q¤K16¡F±o¥|14)¡C³o¥y¸Ü©ÎªÌ¬O«ü®a³ë¤á¾åªº¦W¦r¡CµL½×¦p¦ó¡A³o­Ó°ê¤ýÅãµM¦b¾ú¥v¤W¤£·|¦³¤@®uÅãµÛ¤§¦a¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|21¡j¡u¥ý¤H¬J¦³¸oÄ^¡A´N­n¹w³Æ±þ¼®¥Lªº¤l®]¡A§K±o¥L­Ì¿³°_¨Ó¡A±o¤F¹M¦a¡A¦b¥@¤W­×º¡«°¨¶¡C¡¨¡v

         ¡u¥ý¤H¡v¡G­ì¤å¬O¡u¥L­Ìªº¥ý¤H¡v¡G¾ã¸`ªº·N«ä¬O¡G¼É§gªº«á¸Ç·|§@´c¦hºÝ¡A¤@¦p¥L­Ìªº¥ý¤H¤@¯ë¡A©Ò¥H¤]À³¤@¨Ö±þ¼®¡A§K±o¥L­Ì±²¤g­«¨Ó¡C³o¸Ì¼É§g¬°½Æ¼Æ¡A¥Nªí¾ã­Ó¤Ú¤ñ­Û¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡· 14¡G18~20 ¬O´y­z¤Ú¤ñ­Û¤ý¾Ô¦ºªºª¬ªp¡A 14¡G21 ¬O¥Î¯«ªº²´¥ú¨Ó´y­z¤Ú¤ñ­Û¤ýªº«á¸Ç­n³Q±O±þ¡C¨Æ¹ê¤W¡A°ê®a·À¤`¤§«á¡A°ê¤ý¾Ô¦º¡A°ê¤ýªº«á¸Ç·íµM¤]·|¦º¡C¦¹³B¥u¬O¥Î¤å¾Çªºµ§ªk¨Ó´y­z³oºØ±`¨£ªºª¬ªp½}¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥ý¤H¬J¦³¸oÄ^¡C¨£µ²18¡G2ª`ÄÀ¡C

¡@¡@¹w³Æ±þ¼®¡C§Y°w¹ï¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨(¨£²Ä4¸`ª`ÄÀ)ªº¡§¤l®]¡¨¡C°ÑÒ­3¡G9~17¡C¦P¼Ë¡A¦º¤`©M·´·À¤]±N¬O©Ò¦³¸oÄ^¤§¡§¤l®]¡¨ªº¦Ü²×©R¹B¡C¼»¦ý¦Û¤v©M¥L©Ò¦³ªº¸o´c¤j­x±N³Ì«á³Q¤õµK§]·À¡A¿N¦¨¦ÇÂu(¨£µ²28¡G16~18¡Fº¿4¡G1¡A3¡F±Ò20¡G9¡A10)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|22¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡§§Ú¥²¿³°_§ðÀ»¥L­Ì¡A±N¤Ú¤ñ­Ûªº¦W¸¹©M©Ò¾l³Ñªº¤H¡A³s¤l±a®]¤@¨Ö°Å°£¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¤Ú¤ñ­Û¡C¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨(¨£²Ä4¸`ª`ÄÀ)©M¨º¶ø¯µ¤§¤Ú¤ñ­Ûªº¤ý¼»¦ý¡A³£©ïÁ|¦Û¤v(¨£¦ý4¡G30¡A37¡FÁÉ14¡G13)¡C¤Ú¤ñ­Û³o­Ó¦W¦rªº·N«ä¬O¡§¯«¤§ªù¡¨(¨£³Ð10¡G10¡F11¡G9ª`ÄÀ)¡Aµ²ªG«o¦¨¤F¦aº»¤§ªù¡CÄÝ¥@ªº¤Ú¤ñ­Û±N¦¨¬°®¢°d¡A¦Ó¤£¬O¥úºa¡C¦oªº©R¹B±N¬O²Û®¢©MÄþ³d¡A¦Ó¤£¬OºaÄ£©M´L¶Q¡C¤Ú¤ñ­Ûªº¦W¸¹©M©Ò¾l³Ñªº¤H¡A³s¿Ë±a¤Í¡A³s¤l±a®]³£±N±q³o­Ó¤@«×µÛ¦Wªº«°¥«°Å°£¡C¨S¦³¤@­Ó©~¥Áªº¦W¦r·|«O¯d¤U¨Ó¡CÄÝÆF¤Ú¤ñ­Ûªº¥½¤é¤]¬O¦p¦¹(¨£±Ò18¡G4¡A21~23)¡C

¡@¡@³s¤l±a®]¡Cª½Ä¶¬O¡§«á¥@ªº¤l®]¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|22~23¡j¯«­n·À°£¤Ú¤ñ­Û¡G¥»¬qÁ`µ²¤W¬qªº®¾ºq¡A¹w¨¥¤Ú¤ñ­Û¨ü§ðÀ»«á¥þµM·´·À¡A¨ä¦a²_¬°½b½Þ¤§©Ò¡Bªh¿A¤§¦a¡AµL¤H©~¦í¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|23¡j¡u§Ú¥²¨Ï¤Ú¤ñ­Û¬°½b½Þ©Ò±o¡A¤SÅܬ°¤ô¦À¡F§Ú­n¥Î·À¤`ªº±½©ª±½²b¥L¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¡¨¡v

         ¥HÁɨȹw¨¥¤Ú¤ñ­Û¤£¦A§@¬°¤Hªº©~©Ò¡A²_¬°³¥¥Í°Êª«©¹¨Óªº¯î³õ¡C¥HÁɨȵ²§ô¹ï¤Ú¤ñ­Ûªº¹w¨¥¡A¶}©l½×¤Î¨È­z¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¯«­ÉµÛ«Å§i¤Ú¤ñ­Ûªº·´·À¡A¤]«Å§i¼»¦ýÅv¶Õªºµ²§ô¡C¤Ú¤ñ­Ûªº¸g¾ú¡A¤]¬O¤H¦b¦a¤Wªº¸g¾ú¡AÄÝÆFªº¤Ú¤ñ­Û©Ò°l¨D¡B©Ò¸ØÄ£ªº³£¥u¬O¦a¤WªººaÄ£©MÂ×´I¡C¥H¦â¦C¬O¦³«e³~ªº¡A¤Ú¤ñ­Û¬O¨S¦³«e³~ªº¡A¡u³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡v(23¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u½b½Þ¡v(23¸`)¡A­ì¤å¥i¯à«ü»¨½Þ¡B¨ë糩Τ@ºØ¤ô¤Wªº²r¸V¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u·À¤`ªº±½©ª¡v(23¸`)¡A§Î®e¤Ú¤ñ­Û³o®yź¶Æªº«°¥«¦Ã¬V¤F¯«©Ò³yªº¦a¡A¦b¯«ªº²´¸Ì¥u¬O¥²¶·±½°£ªº©U§£¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u½b½Þ¡v¡G¡u»¨½Þ¡v¡C

         ¡´¡u¤ô¦À¡v¡G¡uªh¿A¡v¡A¤Ú¤ñ­Û¤H­ì©~¦a¬O¤@¤ùªh¿A¦a°Ï¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@½b½Þ¡C´N¬O¡§»¨½Þ¡¨¡C

¡@¡@·À¤`ªº±½©ª¡C³o®yź¶Æªº«°¥«³Q¤ñ§@¥²¶·±½°£ªº©U§£¡C¤Ú¤ñ­Û¦Ã¬V¤F¦a²y¡A¤£¥i¯d¦bÄ~Äò¦M®`¤HÃþ©M¯«ªº¦a¤è¡C©U§£²M±½¥H«á¡A¥@¬É±N§ó¥[²M¼ä¡C¥HÁɨȥγo¥y¸Ü¡Aµ²§ô¤FÃö©ó¡§¤Ú¤ñ­Û¡¨ªº¡§Àq¥Ü¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|24¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ°_»}»¡¡G¡§§Ú«ç¼Ë«ä·Q¡A¥²·Ó¼Ë¦¨´N¡F§Ú«ç¼Ë©w·N¡A¥²·Ó¼Ë¦¨¥ß¡A¡v

         ¬JµM¦Ê©m©Ò±H¤©«p±æªº¤Ú¤ñ­Û±N¨Ó¤]·|¡uÁÒ¨î¦C°ê¡v(6¸`)¡A¨Ã¥B³Ì²×¡u³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡v(12¸`)¡A¯«ªº¦Ê©m´N¤£À³¸Ó¡u­Ê¾a¨ºÀ»¥´¥L­Ìªº¡A«o­n¸Û¹ê­Ê¾a­C©MµØ¡X¡X¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡v(¤Q20)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¦¨´N¡v¡G¦³¡uÁ{¨ì¡vªº·N«ä¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦b°w¹ï¤Ú¤ñ­Ûªº¤j¬q«H®§¤§«á¡A¬O¤@¬q°w¹ï¨È­zªºÂ²µu«H®§(²Ä24~27¸`)¡C¨È­z¯À¨Ó¦Û¦æ¨ä¬O¡C¦o»{¬°¾ÌµÛ¦Û¤vªº§L¤O¡A¥i¥H§â¦Û¤vªº·N§Ó±À¦æ¨ì¥@¬Éªº¥ô¦ó¦a¤è¡C¦ý¯«­nÅý¦oª¾¹D¡A±±¨î¦a²yªº¡A¤D¬OÍ¢ªº¦®·N¡A¦Ó¤£¬O¦oªº·N§Ó¡C¹H­IÍ¢ªº¦®·N¬O¤£¥i¯à¨ú±o³Ó§Q¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|24~27¡j¨È­z±N­n³Q·´·À¡F³o­Ó¹w¨¥ªºÀ³Åç°O¸ü¦b¤T¤C21~38¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¯«­n¥´§é¨È­z¤H¡G¥»¬q»P10³¹¦³Ãö¨È­z¨ü»@ªº¹w¨¥¤¬¬Û©IÀ³¡C¯«À»¥´¨È­z¡A¨Ï¥£§ÐµS¤jªº³m±o¥H¸Ñ²æ¡C³o¬O¯«¦ù¤â¼f§P¸U°ê°O¸¹¡Aªí©ú¯«¥²¦¨´N¥Lªº­p¹º¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         Ãö©ó¨È­zªº¹w¨¥¡C¹w¨¥¨È­z·À¤`¡A37¡G21~38°O¿ý¹w¨¥¦¨´N¡C¦b¥HÁɨȫŧi®É¡A¨È­zªº¶Õ¤O±j¹L¤Ú¤ñ­Û(¤ý¤U18¡G14~16)¡C¯«¹w¨¥ªº¥Øªº¡G①¦b¾ú¥v¶iµ{¤¤¹üÅã¦Û¤vªº¥DÅv¡F②¨Ï¦Û¤v¦Ê©m¦b±wÃø¤¤¤j±o¦w¼¢(¨Ó6¡G17¡A18)¡CµS¤j¤H¯ª¥ý´¿±o¯«À³³\¡§¤Z©G¶A§Aªº¡AÄ@¥L¨ü©G¶A¡¨(¥X23¡G22¡F¥Á24¡G9)¡C¦¹«Å§i¬O¬°ªí©ú¬I¦æ¼f§Pªº¥DÅé»P·N¸q¡A¤£¬O¼f§Pªº¥þ³¡¤º®e¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡· 14¡G24~27 ¦¹³B¥Î¤F¥|¸`¸g¤å¨Ó«OÃÒ¯«ªº¦®·N¤@©w·|¹ê²{¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

         ¡·¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê©ó¦è¤¸«e539¦~³Q¥j¦C¤ý©ºªA¡A¦ý¨ì¤F¦è¤¸«e516¦~¤~ ³Q¤j§Q¯Q¤ý¹ý©³·´·À¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

<syncBible ref=ÁÉ14:24-27>

¡iÁɤQ¥|24~27  ¦b­þ¸Ì¥i¨£¥ýª¾¹w¨¥ªºÀ³Åç¡H¡j³o­Ó¹w¨¥´N¹³¥HÁɨȻ¡ªº¨º¼Ë¹ê²{¤F(37¡G21~38¡F°Ñ¤ý¤U19³¹)¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|25¡j¡u´N¬O¦b§Ú¦a¤W¥´§é¨È­z¤H¡A¦b§Ú¤s¤W±N¥L½î½ñ¡C¥L¥[ªº³m¥²Â÷¶}¥H¦â¦C¤H¡F¥L¥[ªº­«¾á¥²Â÷¶}¥L­ÌªºªÓÀY¡C¡v

         ¡u§Ú¦a¡v¡B¡u§Ú¤s¡v¡G§¡«ü¤Ú°Ç´µ©Z¦a¡C

          ¡u¥L¥[ªº³m¡v¡G¥D«e¤C¡³¤@¦~¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß¶i§ð­C¨Ê¡C¨£¤ý¤U19¡G35¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡u¦b§Ú¦a¤W¥´§é¨È­z¤H¡A¦b§Ú¤s¤W±N¥L½î½ñ¡v(25¸`)¡A¹w¨¥¥D«e701¦~¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß¶i§ð­C¸ô¼»§N¡A¨È­z¤j­x±N¦û»âµS¤j¥þ¦a¡A¦ý¯«¦­¤w©w·N¦b­C¸ô¼»§N«°¥~À»±þ¤³¼Ä¡A®¿¥h¤³¼Ä©Ò¥[ªº³m©M­«¾á(25¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¥´§é¡v¡G¡uÀ»¯}¡v¡B¡u¥´Â_¡v¡B¡u¥´¯}¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@³o¬O«ü¦è®³°ò¥ß¤J«IµS¤j¡A¬£»º³¡¥÷­x¶¤³ò§ð­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡C¥Lªº³m±N¼È®É­«­«¦aÀ£¦b¨º¶ô°ê¤g¤W¡A¦ý¯«³Ì²×·|§éÂ_¨º³m¡A¬@±ÏÍ¢ªº¤l¥Á¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|25¡@¨È­z¡j¹ï¨È­zµo¥Xªº«Å§P¡AÅãµM¤S´£¨ì¦è®³°ò¥ßªº­x¶¤©ó¥D«e¤C¡³¤@¦~¦b­C¸ô¼»§N«°¥~³Q·À(¨£¤Q16~19ª`ÄÀ)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|26¡j¡u³o¬O¦V¥þ¦a©Ò©wªº¦®·N¡A³o¬O¦V¸U°ê©Ò¦ù¥Xªº¤â¡C¡¨¡v

         ¡u¦V¸U°ê©Ò¦ù¥Xªº¤â¡v¡G°Ñ9¡G8~10¡G4¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

¡@¡@·í¥HÁɨȬݨ£¦³Ãö¯«°¶¤jªº²§¹³®É¡A¥L»{ÃѨì¤HÃþªº´ù¤p¡C¦b¥þ¥@¬É³£®`©È¨È­z¤Hªº¶Õ¤O®É¡A¥HÁɨȨ£¨ì¯«¡§¥Î¤â¤ß¶q½Ñ¤ô¡A¥Î¤âªê¤f¶q»a¤Ñ¡¨¡C¦bÍ¢­±«e¡A¡§¸U¥Á³£¹³¤ô±íªº¤@ºw¡A¤Sºâ¦p¤Ñ¥­¤Wªº·L¹Ð¡¨(ÁÉ40¡G12¡A15)¡C¥u¦³»{Ãѯ«ªº¤H¡A¤~·|²z¸Ñ¦a¤Wªº¨Æ°È¡C¡§¸U¥Á¦bÍ¢­±«e¦n¹³µêµL¡A³QÍ¢¬Ý¬°¤£¤ÎµêµL¡A¤D¬°µêªÅ¡¨(ÁÉ40¡G17)¡C¥L¬JµM¬Ý¨£¯«§¤¦bÍ¢¥Ã«íªºÄ_®y¤W¡A´N®Ú¥»¤£·|ÄߩȨȭz¡C¦b­±Á{¸Õ·Ò¡A¨È­zªºÅK¿á¦ü¥G±NºR·´¦oªº®É­Ô¡AµS¤j«D±`»Ý­n³oºØ¹ªÀyªº«H®§¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|26~27¡@¯«ªº­pµe¡j¯«©ú©TµM¦³¨Ç¤@©wªº¯«¦®¡A¦ý¥j¥NªñªFªº¦h¯«¥D¸q¥Á±Ú«ÜÃøÅé·|¯«©ú¨ã¦³¤@­Ó¸ó¶V®ÉªÅªº­pµe¡C¥L­Ìªº¯«¬é¤]¤£¯à§K°£©ó®É¶¡ªº§ó´À¡A¦Ó¥L­Ìªº©wÂ_¤]¤£¬O´¶¤Î¤Ñ¤Uªº¡A©Ò¥H¡A³s¤j¯àªº¸U¯«¤§­º¨È­z©Î¬Oº¿º¸§ù§Jªº¯à¤O¤]¤j¤j¨ü­­¡AµL±q¹³¶®ÄÞ¦b¦¹³B»P¥HÁɨȮѥL³B©Ò»¡¡A¯à°÷¹BÄw±cØò¤@­Ó¦p¦¹§§Á諸­pµe¡C¤£¹L¡A¨È­z¤ý¤]ÁnºÙ¦Û¤vµn°ò¡B¥´³Ó¥M¡BÂX±iª©¹Ï¡A³£¬O¥X©ó¯«©úªº­pµe¡C¥u¬O³o¨Ç³£¥u¬Oµuµ{­pµe¡C¥L­Ì»{¬°²³¯«¨C³{·s¦~·|§@¸Ó¦~­pµe ¡A¨Ã°O¸ü©ó©R¹Bªkª©¤W¦b·í¦~°õ¦æ¡C¤H·Q­n¹ï³o¨Ç­pµeª¾¹Dªº§ó¦h¡A´N·|¥Î¥e¤Rªº¤èªk¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

         ·í¨È­z¤j­x§Y±NºR·´­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¯«ªº¦Ê©m­Y¬O¬Ý¨£¡u³o¬O¯«¦V¸U°ê©Ò¦ù¥Xªº¤â¡v(26¸`)¡A´N·|¦bºÞ±Ð¤§¤¤³æ³æ¥õ±æ¡B«H¾a¯«¡C¦]¬°¡u¥H°¨¤º§Q¡v(¤C14)¤£¦ý±a¨ÓºÞ±Ð¡A¤]±N±a¨Ó¬@±Ï¡F­Y¬O¡uÍ¢ªº¤â¤w¸g¦ù¥X¡v(27¸`)¡A¤£¦ýºÞ±Ð¤£¯à°±¤î¡A¬@±Ï¤]µLªkªý¾×¡C¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì­±¹ï¦M¾÷ªº®É­Ô¡A¤£¥²ªF©b¦è¶]¡B´M§äÀ°§U¡A¥u»Ý­n¦^¨ì¯«­±«e¡A´M¨D¯«¡u¦V¥þ¦a©Ò©wªº¦®·N¡v(26¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡iÁɤQ¥|27¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ¬JµM©w·N¡A½Ö¯à¼o±ó©O¡H¥Lªº¤â¤w¸g¦ù¥X¡A½Ö¯àÂà¦^©O¡H¡v

¡@¡@¥HÁɨȬݨ£¯«¦ù¥XÍ¢ªº¤âÃg»@¨È­z©M·í®Éªº¨ä¥L°ê®a¡Aª¾¹D¤Ñ¤W¦a¤Uªº¥ô¦ó¶Õ¤O³£¾×¤£¦íÍ¢¡C·í¯«©w·N­n°µ¤@¥ó¨Æªº®É­Ô¡AÍ¢ªº¦®·N¥²µM·|¦¨´N¡A®Ú¥»¤£¦b¥G¤Hªº·N§Ó(¨£¥Á23¡G19¡F§B9¡G12¡FÁÉ43¡G13¡F¦ý4¡G32¡A35)¡C³o¥y¸Üµ²§ô¤F¹ï©ó¨È­zªº«H®§¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|28¡j¡u¨È«¢´µ¤ý±Yªº¨º¦~¡A´N¦³¥H¤UªºÀq¥Ü¡C¡v

         ¡u¨È«¢´µ¤ý±Yªº¨º¦~¡v¡G¬ù¬°¥D«e¤C¤@¤­¦~¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u¨È«¢´µ¤ý±Yªº¨º¦~¡v¡GÀ³¸Ó¬O¦è¤¸«e726¨ì715¦~¤§¶¡¡C¦¹¦~¤]¬O ¨È­z¤ý´£®æ¦CÏi¦C´µ(¼»Ág¥H¦â¤­¥@)¥h¥@©ó¦P¦~¡C¸Ó¤ý´¿À»±Ñ«D§Q¤h¤H¡CÄ~¦ìªÌ ¼»Ág¥H¦â(¼»Ò­®Ú¤G¥@)¦£©ó¾d©T¦Û¤vªº¶Õ¤O©ó°ê¤ºµL·v¹ï¥~©º°Q¡A©Ò¥H­e©µ´Ý³Ý ªº«D§Q¤h¤HÂǾ÷·QÁp¦X©P³ò¾F°ê­I«q¨È­z¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥»¸`¶}©l¤F°w¹ï«D§Q¤hªº¥t¤@¬q²µuªº¹w¨¥(²Ä28~32¸`)¡C¨È«¢´µ¬ù©ó¦è¤¸«e715¦~³u¥@¡C¥Lªº¨à¤l§Æ¦è®aÄ~©Ó¥L§@¬°°ß¤@ªº²ÎªvªÌ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|28¡@¦~¥N¤pª`¡j³o¬q®É´Áªº¦~¥N«D±`½ÆÂø¡A¦Ó¥B¤£®e©öÂ_©w¨È«¢´µ¤ý©ó­þ¤@¦~¾r±Y¡C¦³¨Ç¦~¥Nºtºâªk»{¬°¨È«¢´µ»P¨ä¤l§Æ¦è®a¦@¦P°õ¬F¡A¥H§Æ¦è®a¬°­º(¥i¯à¦]¬°¬F©²¸Ìªº¤Ï¨È­z¶Õ¤O)¡C¨È«¢´µ¾r±Yªº¤é´Á³Ì¦­¥i¯à¬O¥D«e¤C¤G¤»¦~¡A©Î³Ì±ß¤C¤@¤­¦~¡C¸û¦­ªº¤é´Á¬O¥H¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤C1ªº¹ï·Ó½s¦~¬°¦õÃÒ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|28~31  ¤£¶È¥H¦â¦C¨ü¨ì§ðÀ»¡A«D§Q¤h¤]¾D¨ìÀ»¥´¡K¡K¡j¥HÁɨȦb¤½¤¸«e715¦~¡A¤]´N¬O¨È«¢´µ¤ý¾r±Yªº¨º¤@¦~¡A±q¯«¨º¸Ì±o¨ì¤F³o­Ó«H®§¡C¡§À»¥´§Aªº§ú¡¨(14¡G29)«üªº¤£¬O¨È«¢´µ¦Ó¬O¼»Ág¥H¦â¤­¥@¡A©Î¨È­zªº¼»Ò­®Ú¡C¥_¤èªº¡§·Ï¡¨(14¡G31)¬O«ü¨È­z¼»Ò­®Úªº¤h§L¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|28~32¡j¡§¨È«¢´µ¡¨¦b¥D«e715¦~³u¥@¡C¥L¬O¤ä«ù¨È­zªº¡A¦ý¨È­z¥¿­±¹ï§xÃø(29¸`¤W)¡C±q«D§Q¤h¨Óªº³ø«HªÌ«Øij§Æ¦è®a¤ý¥[¤J¤Ï§Ü¨È­zªºÁp·ù(32¸`)¡C­C©MµØ§i¶D¥HÁɨȻ¡¡A¨È­zºÞÁÒÅvªº©µ½w¥u¬O¼È®Éªº(29¸`¤U)¡F«D§Q¤h¥²¾D¹J¤Ì¹B(30¸`)¡A¥H¦â¦C¤H¥²¶·«H¾a­C©MµØ(32¸`)¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¹w¨¥«D§Q¤h¨ü¼f§P¡G¨È­z¶Õ¤O¦p¤é·íªÅªº®É­Ô¡A«D§Q¤h¤H¥ç¨ü¥LªºÁÒ¨î¡C¥D«e¤C¡³¤­¦~¨È­z¤ý¼»Ò­®Ú¤G¥@¤`¡A¦è®³°ò¥ß©ÓÄ~¤ý¦ì¡A¦]¦£©ó¾d©T°ê¤º¶Õ¤O¡AµL·v¹ï¥~©º¥ï¡A©ó¬O«D§Q¤h¤H¶X¾÷Áp¦X¾F°ê­I«q¨È­z¡C¦b³o§½¶Õ¤U¡A¥H¨ÈÁÉ»¡¹w¨¥°w¹ï«D§Q¤h¤H¡Aĵ§i¥L­Ì¤Á¤Å¦Û¥H¬°¦w¥þ¡A¤S§â¨È­z·s¤ý³ë¬°³D¡B­¸Às¡A¹w¨¥«D§Q¤hªº¤Ï«q¥²©w¥¢±Ñ¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ýª¾©IÆ~µS¤j¤£­nÀH«D§Q¤h¤Hªº¸ô½u¤Ï«q¨È­z¡A­n±M¤ß­Ê¾a­C©MµØ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¹ï«D§Q¤hªº¹w¨¥¡C¬O¥HÁɨȼf§P¹w¨¥ªº²Ä¤T­Óª«¥ó¡C«D§Q¤h¦ì©ó¥H¦â¦C¦è«n³¡¦a¤¤®ü©µ©¤¤J¤f¡C¥L­Ì¬O¯«©R¥O§¹¥þ°£·Àªº¤C­Ó­{«n¥Á±Ú¤§¤@(¥Á33¡G52¡F¥Ó7¡G16)¡A¥H¦â¦C¨S¦³¶¶ªA¯«ªº©R¥O¦s¯d¥L­Ì¡C¦]¥H¦â¦Cªº¤£«H¡A¯«¨Ï«D§Q¤h¦¨¬°¥H¦â¦C²´¤¤ªº¨ë(¼»¤W13¡G3~23)¡C¯«¤wĵ§i¹L¥L­Ì(¥Á33¡G55)¡C¬ùÄõ(²Ä5¥N)²ÎªvµS¤j¤§®É¡A¥L­Ì¤WµS¤j¾Û±°¤ý®c¸Ìªº°]ª«(¥N¤U21¡G16¡A17)¡C¨È«¢´µ(²Ä12¥N)¬°¬F®É¡A¥L­ÌŧÀ»µS¤j¡A¹Ü¦^¯Q¦è¶®¤ý¦b¦ì®É³Q¹Ü¥hªº½Ñ«°(¥N¤U26¡G6¡A7¡F28¡G18)¡C¥HÁɨȥýª¾¬ù¦bB.C.725¡A¤jÁx¦VµS¤jªº¼Ä¤H¡B®É±`§é¿i¥L­Ìªº«D§Q¤h«Å§i·À¤`ªº¼f§P¡C¤§«á¡AB.C.701«D§Q¤h¨ü¨ì¦è®³°ò¥ß(¨È­z)«I²¤¡A¾D¨ü®J¤Î¤ý¥§­ô(B.C.609~608)¤J«I(­C47¡G1)¡C³Ì«á¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬­{¥§¼»·í¬F®É³Q«I¡A¦bµS¤j³Q§ð³´ªº¦P®É¡A«D§Q¤h²ÎªvªÌ»P©~¥Á³Q¬y©ñ¨ì°ê¥~¡A¬°«D§Q¤h¤ý°ê¸¨¤U¥Ã»·ªº±c¹õ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         28~32¸`¬O½×«D§Q¤hªºÀq¥Ü¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         «D§Q¤h¤H¨Ó¦Û­{´´¦«¡A§Y¦a¤¤®üªº§J¨½¯S®q(³Ð¤Q14¡F¼¯¤E7)¡A¦b¨È§B©Ô¨uªº®É¥N´N¤p³W¼Ò¦a¾E¨ì­{«nªu®ü¥­­ì(³Ð¤G¤Q¤@34)¡C¥H¦â¦C¤H¶i­{«n¤j¬ù¤@¦Ê¦~¦h«á¡A«D§Q¤h¤H¤j¶q©w©~¦b­{«nªu®ü¥­­ìªº­{ÂÄ¡B¨È¹ê°ò­Û¡B¨È¹ê¬ð¡B­{¯S©M¥H­²­Û¤­­Ó«°¨¶(¼»¤W¤»17~18)¡A»P¥H¦â¦C¤H½Ä¬ð¤£Â_(¤h¤T31¡F¤Q7~8¡F¼»¤W¤C13~14)¡Aª½¨ì³Q¤j½Ã¨îªA(¼»¤U¤­17~25¡F¼»¤U¤K1)¡C¨È­z²Ä¤G¦¸¦è©º¥H«á¡A«D§Q¤h©M«n¥_¨â°ê¤@¼Ë¡A²_¬°¨È­zªºÃ¿ÄÝ°ê¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¥D«e715¦~¡A¥_°ê·À¤`¤w¹L¤C¦~¡A§ë¾a¨È­zªº¨È«¢´µ¤ý¾r±Y¡C¨È«¢´µ¥h¥@¤§«e¡A«D§Q¤h´¿¹ð¦¸¹Ï¿Ñ­I«q¨È­z¡A§¡³QÂíÀ£¡C¨È«¢´µ¥h¥@®É¡A¨È­z¤ý¼»Ò­®Ú¤G¥@( Sargon II¡A¥D«e722~705¦~¦b¦ì)¥¿³Q­¢»PªF¤èªº¯Q©Ôº¸¹Ï(Urartu)¡Bº¿¥N©M¤Ú¤ñ­Ûª§¾Ô¡A«n¤èªº®J¤Î­¼¾÷¹ª°Ê«D§Q¤h©MµS¤j­I«q¨È­z¡C«D§Q¤h¤H¥i¯à¬O·Q¶X¿Ë¨È­zªº¨È«¢´µ¥h¥@¤§¾÷¡AÁp¦XÄ~¦ìªº§Æ¦è®a¹ï§Ü¨È­z¡B´M¨D¿W¥ß¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡·«D§Q¤h¤£Â_¦a·Q­n­I«q¨È­z°ê¡A¦è¤¸«e734¦~­{¯S¤£ªÖ¦V¨È­z¶i°^¦Ó¾D±°¹Ü¡C¦è¤¸«e720¦~«D§Q¤h©M®J¤Î¦X§@­I«q¨È­z¡Aµ²ªG³Q¨È­z¤ý¥´±Ñ¡A¨È¹ê°ò­Û©M­{ÂijQ¨È­z¹Ü¨ú¡C¦è¤¸«e705¦~¨È¹ê°ò­Û¤S­I«q¡A¦è¤¸701¦~³Q¦è®³°ò¥ß¦û»â¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡iÁɤQ¥|29¡j¡u«D§Q¤h¥þ¦a°Ú¡A¤£­n¦]À»¥´§Aªº§ú§éÂ_´N³ß¼Ö¡A¦]¬°±q³Dªº®Ú¥²¥Í¥X¬r³D¡A¥¦©Ò¥Íªº¡A¬O¤õµKªº­¸Às¡C¡v

         ¡uÀ»¥´§Aªº§ú§éÂ_¡v¡G«ü¨È­z¤ý¼»Ò­®Ú¤G¥@¾r±Y¡C

          ¡u±q³Dªº®Ú ...... ­¸Às¡v¡G«ü¨È­z°êªº§g¤ý¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¥û¬½´Ý¼É¡C

          ¡u­¸Às¡v¡G¶Ç»¡¦b¨Fºz¤W¥X²{¡B¥û¬½ªº­¸¸V¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         °Ñ¦Ò¾ú¥v¡A¡§³D¡¨«ü¯Q¦è¶®¡A¡§¬r³D¡¨«ü§Æ¦è®a¡A¡§©Ò¥Íªº¡A¬O¤õµKªº­¸Às¡¨«ü¦b¥@¬É¥½¤éÄè·À¦a¤W©Ò¦³¸o´cÅv¶Õªº°ò·þ¡C¥H³vº¥¥[±jªº¤è¦¡±j½Õ³D¡A·t¥Ü¹ï¸o´cªº¼f§Pº¥±j¡A³Ì²×§¹¥þ±q¥@¬É¤¤³Q°£¥h¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u±q³Dªº®Ú¥²¥Í¥X¬r³D¡F¥¦©Ò¥Íªº¬O¤õµKªº­¸Às¡v(29¸`)¡A¥i¯à¬O¹w¨¥Ä~¦ìªº¨È­z¤ý±N¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¼F®`¡C¡u¤£­n¦]À»¥´§Aªº§ú§éÂ_´N³ß¼Ö¡v(29¸`)¡A¬O»¡«D§Q¤h¤H¿ù»~¦a¦ô­p¤F«e³~¡A°ª¿³±o¤Ó¦­¤F¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡uÀ»¥´§Aªº§ú¡v¡G¥i¯à¬O«ü¡u¤j½Ã¤ý´Â¡v¡A¦]¬°¨È«¢´µ¤ý­è¦º¡C¤]¦³¥i¯à¬O«ü¨È­z¤ý¡C

         ¡´¡u©Ò¥Íªº¡v¡G¡uªG¹ê¡v¡B¡u¥X²£¡v¡B¡u«á¸Ç¡v¡C

         ¡´¡u³D¡B¬r³D¡B¤õµKªº­¸Às¡v¡G«áªÌ³£¤ñ«eªÌ§ó¨ã¦³«Â¯Ù©Ê¡C

         ¡´¡u­¸Às¡v¡G­ì¤å¤¤»P¡u¼»©Ô¥±¡v¬O¦P¤@­Ó¦r¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@«D§Q¤h¥þ¦a¡C§Y¤Ú°Ç´µ©Z(¨£¥X15¡G14ª`ÄÀ)¡C

¡@¡@¬r³D¡C§Y¡§蝰³D¡¨¡C±q´¶³qªº³D¥Í¥X§ó¥[¨¸´cªº¬r³D¡A¦AÅܦ¨·|­¸ªº¤õ³D¡C´N¹³´¶³qªº­·¤Þµo±Û­·¡A©Î°[¯T¥Í¥X´cÀs¨Ó¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|29¡@²Ä¤K¥@¬öªº«D§Q¤h¤H¡j¯Q¦è¶®°õ¬F¦~¶¡¡A«D§Q¤h¨üµS¤jºÞÁÒ¡A¾î¸ó´X¥G¥b­Ó²Ä¤K¥@¬ö¡C¨È«¢´µ°õ¬F®É­«·s¿W¥ß¡A¨Ã¥B¤Ï¦u¬°§ð¡C·í·s¨È­z«Ò°ê±U°_¡A«D§Q¤h»P¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë¹¡¨ü§ðÀ»¡C´£­²©ÔÏi¦C¦â¦b¥D«e¤C¤T¥|¦~¾Ô§Ð±N¤õ¤O¶°¤¤©ó­{ÂÄ¡A«D§Q¤h©ó¬O¦¨¬°¶i°^ªºÃ¿ÄÝ°ê¡C¼»Ò­®Úµn°ò®É¡A«D§Q¤h¥ø¹Ï±Ã²æ¨È­z¡A¦ý¬O¦b¤C¤G¡³¦~¤S³Q§ðÀ»¡A­{ÂĤS¦ÚªA©ó¨È­z¡C¤C¤@¤G¦~¼»Ò­®Ú¤S¦è¶i¡AÂíÀ£¤F¨È¹ê¬ð»â¾Éªº«qÅÜ¡C¥H­²­Û»P­{¯S¤]¬O¨È­zªº¥Ø¼Ð¡C¦è®³°ò¥ß©ó¤C¡³¤@¦~ªº¾Ô§Ð§ï´«¤F«D§Q¤h´X­Ó«°¨¹ªº¤ý¦ì¡A¦ý¬O¥u¦³¥H­²­Û»Ý­n³ò«°¨îªA¡C¦b¥D«e¤C¡B¤K¥@¬ö¡A«D§Q¤h¤H»PµS¤j¾F¨¹ªº©R¹B³£®t¤£¦h¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|29¡F¤»2¼»©Ô¥±¡B¤õµKªº­¸Às¬O¤°»ò¡H¡j

µª¡G¼»©Ô¥±Seraphims¡A§Æ§B¨Ó¤å¬°­»Äl¡Aªí©ú¯«ªº¸t¼ä¡A¨ä¸Ñ¤£¤@¡C¦b¸t¸g¤¤¶È¦³¥HÁɨȮѴ£¨ì¦¹¦W¦r¡C¾Ú¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡A¨äÁy­±»P¤â¸}·§»P¤H¦P¡A±©©Ò¤£¦Pªº¡A¬O¥¦¦³¤»­Ó¯Í»H¡A¨â¯Í¾BÁy¡A¨â¯Í¾B¸}¡A¨â¯Í­¸µ¾¡A©¼¦¹©I³Û°Û©M¡A¹|ÃÙ­C©MµØªººa¥ú¡C(Áɤ»2¡X4).«ö§Æ§B¨Ó¤Hªº¸Ü¡A¼»©Ô¥±ªº·N«ä¡A¬O«ü¬r¤õ³D¦Ó¨¥¡C¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥³Q³D«rªº¨a®`§Y¬°¦¹ª«¡A(¥Á¤Ü¤@6¡F¥Ó¤K15)¡C¦Ü©ó¥HÁɨȮѤQ¥|29¡A¤Ê6¡A³o¨â³B¸g¸`©Ò»¡ªº¤õµK­¸Às¡A¦b­^Ķ¥»¤Î§f®¶¤¤Ä¶¥»¡A§¡Ä¶¬°A Fiery Flying Serpent¡A¯à­¸ªº¤õ³D¡C«ö­ì¤å¤]¬O¼»©Ô¥±¡A©Ò¥H§Æ§B¨Ó¤H´¿»¡¤§¦r§Î¹q¦ü¬¡ª«¡Aª½¦p¼»©Ô¥±¡A»P¤¤°ê©Ò»¡¤§¦r§Î¹q¬°ª÷³D¹q¦P·N¡C¦ý¥ýª¾¥HÁɨȦb¦¹³B©Ò»¡ªº·N«ä¡A»P³D¹q²@µLÃö«Y¡C¼»©Ô¥±ªº¥»¤À¥ô°È¡A¤D¬OÅ@½ÃÄ_®y¡A¤£¨ÏÁ¶ºC©M¦Ã©¤£¼äªº¤H¿ËªñÄ_®y¡C¥B¥Î¥H¤â¨ú¤õ¬´·Ò·Ò¼ä²b¯«©Ò­n¨Ï¥Îªº¤H¡A¨Ï¤§¸oÄ^°£¥h¡A¸o±o³j§K¡C¦p¦¹¸Ñ»¡¡AµS¤Ó¤H¾ä¥@¬Û¶Ç¥H¦¹ºØÆFª«¬°¤Ñ¨Ï¤§¤@¤]¡CµM¦b¸t¸gª`ÄÀ®a¿×¦¹ÆFª«¥¼¥²¬O¤Ñ¨Ï¡A¤D¬O¤@ºØªí¹³¦Ó¤w¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ(¤W)¡n

 

¡iÁɤQ¥|29~32¡j«D§Q¤h±ý»PµS¤j°ê§Æ¦è®a¤ýÁp¦X°_¨Ó¡A¦@¦P¹ï§Ü¨È­z¡A¦ý¥HÁɨȹw¨¥«D§Q¤h±N­n¶É·´¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|30¡j¡u³h´H¤Hªºªø¤l¥²¦³©Ò­¹¡A½a¥F¤H¥²¦wµM½öª×¡C§Ú¥²¥HÄȯîªv¦º§Aªº®Ú¡A§A©Ò¾l³Ñªº¤H¥²³Q±þ¼®¡C¡v

         ¥»¸`¤W¤U¨â¥b¤j·§¬O­Ó¹ï¤ñ¡A¤W¥b¸`«ü¥X¿ï¥Á¥²»X¯«²²ÅU¡A¤U¥b¸`«h¹w¨¥«D§Q¤h¤H¤U³õ´dºG¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¥H¦â¦C¬O¯«ªº¡uªø¤l¡v(¥X¥|22)¡C¡u³h´H¤Hªºªø¤l¥²¦³©Ò­¹¡F½a¥F¤H¥²¦wµM½öª×¡v(30¸`)¡A¤£¬O­Ê¾a¤ÀªR°ê»Ú§Î¶Õ¡A¦Ó¬O­Ê¾a¯«ªº²²ÅU¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u§Ú¥²¥HÄȯîªv¦º§Aªº®Ú¡F§A©Ò¾l³Ñªº¤H¥²³Q±þ¼®¡v(30¸`)¡A¬O¹w¨¥©Úµ´¯«ªº«D§Q¤h¤Hµ²§½´dºG¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u³h´H¤H¡v¡B¡u½a¥F¤H¡v¡G«ü¡u¥H¦â¦C¤H¡v¡C

         ¡´¡uªø¤l¡v¡G¥i¯à¸ò ¥X 4¡G22 ºÙ©I¥H¦â¦C¤H¬O¯«ªºªø¤l¦³Ãö¡C

         ¡´¡u¥²¦³©Ò­¹¡v¡G¡uÁý¾i¡v¡B¡uªª©ñ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@³h´H¤H¡C¤@­Ó¦³ÃöµS¤j³h½a¤£©¯ªÌ¿³©ôªºÀ³³\¦ñÀHµÛÃg»@«D§Q¤hªº¹w¨¥¡C³o´N¬O²z·QªºµS¤j¡§¤ýªº¨à¤l¡¨°ò·þªº¤u§@(¨£¸Ö72¡G2~4)¡C¡§³h´H¤Hªºªø¤l¡¨©Ò©Ó¨üªº¬OÂù¥÷ªº³h½a¡A¦Ó¤£¬O°]´I¡C

¡@¡@§Aªº®Ú¡C±qµS¤jªº®Ú¸Ì±N²£¥Í¤@¦ì¬@±Ïªº°ê¤ý¡A¦Ó³o¸Ì´£¨ìµS¤j¤§®Úªº¼Ä¤H±N·|·´©óÄȯî¡CµS¤jÁöµM·|¾D¨ì¼Ä¤Hªº¥´À»¡A¦ý³Ñ¤Uªº¤H±N¦^Âk±o±Ï(ÁÉ10¡G20¡A21¡F¨£ÁÉ7¡G3ª`ÄÀ)¡CµS¤jªº¾l¼Ä«h·|·À¤`¡C

¡@¡@¥²³Q±þ¼®¡C¦º®ü¥j¨÷1QIsa¬°¡§§Ú±N±þ¼®¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|31¡j¡uªù­þ¡AÀ³·í«s¸¹¡I«°°Ú¡AÀ³·í©I³Û¡I«D§Q¤h¥þ¦a°Ú¡A§A³£®ø¤Æ¤F¡I¦]¬°¦³·Ï±q¥_¤è¥X¨Ó¡A¥L¦æ¥î¤¤¨ÃµL¶Ã¶¤ªº¡C¡v

         ¡u·Ï¡v¡G«ü¼É­·¤¤ªº¶³¡C

          ¡u±q¥_¤è¥X¨Ó ...... ªº¡v¡G«ü¨È­zºë¾Uªº­x¶¤¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡u¦³·Ï±q¥_¤è¥X¨Ó¡A¥L¦æ¥î¤¤¨ÃµL¶Ã¶¤ªº¡v(31¸`)¡A¬O¹w¨¥¨È­zªº­x¶¤±N¦A¦¸±q¥_¤è¤J«I¡C¥D«e701¦~¡A¨È­z¤ý¼»Ò­®Ú¤G¥@ªº¨à¤l¦è®³°ò¥ß(Sennacherib¡A¥D«e705~681¦~¦b¦ì)­º¥ý¥´±Ñ¤FªF¤èªº¤Ú¤ñ­Û¡AµM«áµo°Ê²Ä¤T¦¸¦è©º¡A¾Û±°¤FµÌ¥§°ò¡B«D§Q¤h©MµS¤j¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¨ÃµL¶Ã¶¤ªº¡v¡G¡u¨S¦³²æÂ÷«ü©w¦aÂIªº¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@«D§Q¤h¥þ¦a°Ú¡C¥ýª¾®i±æ«D§Q¤h·À¤`ªº¤é¤l(¨£²Ä29¸`ª`ÄÀ)¡C¾ã­Ó¥Á±Ú±N·|·´·À¡C¦p¦P±q¥_¤è«_¥X¨Óªº·Ï¡A±N¦³Ãg»@Á{¨ì«D§Q¤h¡C¤Ú¤ñ­Û«I²¤ªÌ±q¥_¤è«I¤J¤Ú°Ç´µ©Z¡Aµ¹¨º¸Ì±a¨Ó¤FÃg»@(­C1¡G14¡F4¡G6¡F6¡G1¡A22¡Fµ²1¡G4)¡C°Ñ­C47¡G2¡C¤@­Ó¥@¬ö¥H«á¡A¦A¦¸¹w¨¥Ãg»@±q¥_¤èÁ{¨ì«D§Q¤h¡C

¡@¡@·Ï¡C¥i¯à«ü«e¶iªº­x¶¤¿N·´¶mÂí©M§ø²øªº¤õµK¡C

¡@¡@¥L¦æ¥î¤¤¨ÃµL¶Ã¶¤ªº¡C¼Ä¤H§@¬°¤@­Ó¾ãÅéŧ¨Ó¡A¨S¦³¶Ã¶¤ªº¡C¥L­Ì¸U²³¤@¤ß¡A¼³¦V¥L­ÌªºÂyª««D§Q¤h¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡iÁɤQ¥|31~32¡@«D§Q¤h¤Hªº©R¹B¡j³Ì«á¡A«D§Q¤h¤H»PµS¤j°ê¤@¼Ë¡A³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥´±Ñ¡B©ñ³v¡C¦³¤­®y«°¥«ÁÙ«O¦³¨äÅãµÛ¦a¦ì¡A¤£¹L¨ìªi´µ®É¥N¤w¸g³Q¦P¤Æ¡A¿Ä¤J¾ã­Ó«Ò°êªº¤H¤f¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|32¡j¡u¥i«ç¼Ë¦^µª¥~¨¹ªº¨ÏªÌ©O(¡§¥~¨¹¡¨©Î«ü¡§«D§Q¤h¡¨)¡H¥²»¡¡G¡§­C©MµØ«Ø¥ß¤F¿ü¦w¡A¥L¦Ê©m¤¤ªº§x­W¤H¥²§ë©b¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡v

         ¥i¯à¬OµS¤j¹ï«D§Q¤hÁܽХ[¤J¤Ï¨È­zÁp·ùªºÀ³¦³¥ß³õ¡G¯«¬J«Ø¥ß¿ü¦w¡A¥²¥[¥H«OÅ@¡A¦Ê©m¤ð¶·¨Ì¾a¬Fªv¶Õ¤O¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¥i«ç¼Ë¦^µª¡G¥HÁɨȨϥΦ۰ݦ۵ª¤è¦¡¡A­Y«D§Q¤h³Q·À¡A¥@¤H¨Ó°ÝµS¤j³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A±N¦p¦ó¦^µª¡C¦¹¦^µª¡A¥i¥Hµø¬°«H¥õ§i¥Õ¡A©Ó»{­C©MµØ¬°¦Û¤v¦Ê©m¦æ¤j¨Æ¡A«OÅ@¥L­Ì¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u¥i«ç¼Ë¦^µª¥~¨¹ªº¨ÏªÌ©O¡v(32¸`)¡A·N«ä¬O«ç¼Ë¦^µªÁܽеS¤jµ²·ù¤Ï¹ï¨È­zªº«D§Q¤h¨ÏªÌ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u­C©MµØ«Ø¥ß¤F¿ü¦w¡FÍ¢¦Ê©m¤¤ªº§x­W¤H¥²§ë©b¦b¨ä¤¤¡v(32¸`)¡A¬O¹w¨¥·í¨È­z§ð³´µS¤j¥þ¦a¡B¦Ê©m°k¨ì­C¸ô¼»§N«°ªº®É­Ô¡A¯«±N«Å§i¡u¦]§Ú¬°¦Û¤vªº½t¬G¡A¤S¬°§Ú¹²¤H¤j½Ãªº½t¬G¡A¥²«OÅ@¬@±Ï³o«°¡v(¤T¤Q¤C35)¡A©Ò¥H¨È­z©l²×µLªk§ð§J¡u¿ü¦w¡v¡A¦Ê©m¦b«°¤¤±o¥H«O¦s¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ·í¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß²Ä¤T¦¸¦è©ºªº®É­Ô¡A«D§Q¤h¤H¥þµMµL§U¡B¥u¯à§ô¤â«ÝÀÅ(31¸`)¡C¦Ó³QºÞ±ÐªºµS¤j¦Ê©mÁöµM¤]¸¨¨ì§x­Wªº¦a¨B¡A«o¤´¥i§ë©b¡u¿ü¦w¡v¡A¦]¬°¡u¯«¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£°Ê·n¡F¨ì¤Ñ¤@«G¡A¯«¥²À°§U³o«°¡v(¸Ö¥|¤Q¤»5)¡C¦]¦¹¡A¤j½Ãªº¦Ê©m¦ó¥²»P³Q¤j½Ã©ºªAªº«D§Q¤hÁp·ù©O¡H¦Ê©mµL½×¬O§ë¾a¨È­z¡BÁÙ¬O§ë¾a¤Ï¨È­zÁp·ù¡A³£¬O¡u­Ê¾a¨ºÀ»¥´¥L­Ìªº¡v(¤Q20)¡C¡u«H¾aªº¤H¥²¤£µÛ«æ¡v(¤G¤Q¤K16)¡A·í§Ú­Ì¹J¨ìÃø³B¡B³´¤JºÞ±Ðªº®É­Ô¡A¤]¤£À³¸Ó­Ê¾a¶Õ¤O¡B»P¥@¬ÉÁp¦X¡A°ß¤@¥¿½Tªº¿ï¾Ü´N¬O§ë©b¿ü¦w¡B¡u¸Û¹ê­Ê¾a­C©MµØ¡v(¤Q20)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¥~¨¹¡v¡G­ì¤å¬O³æ¼Æ«¬ºA¡A´N¬O«ü«D§Q¤h°ê¡C

         ¡´¡u§ë©b¡v¡G¦r¸q¬O¡u´M¨D§ÈÅ@¡v¡C

         ¡·¦¹³Bªº³õ´º¥i¯à¬O«D§Q¤h¤H¶XµÛ¨È«¢´µ¥h¥@¡A¬£¨ÏªÌ¨Ó¤Ý³à¡A¶¶«K­n»PµS¤jµ²·ù¡C¥ýª¾«o¥Î¹w¨¥§i¶D«D§Q¤h¤Hªº¥¼¨Ó·|³Q·À¤`¡C¦Ó¥H¦â¦C¤H«o¦]¬°­C©MµØ¡AÁöµM§x­W¡A¦ý±N·|¦s¬¡¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¨ÏªÌ¡C¥i¯à«ü©^©R¨D°Ý¥ýª¾ªº¤ý«Ç¥Nªí¡C¥ýª¾²{¦b¤©¥HµªÂСC¦bµo§G¤FÃö©ó¨È­z¡A¤Ú¤ñ­Û©M«D§Q¤h¤Ì¹Bªº«H®§¥H«á¡A¦ÛµM·|°Ý¤ÎµS¤jªº©R¹B¡C«Ü§Ö´N¦³¤FµªÂСG¡§­C©MµØ«Ø¥ß¤F¿ü¦w¡¨¡C©Ò¥H¿ü¦w¬OµL©Ò¬ÈÄߪº¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ

 

¡i¥H¦â¦C»P¥j¥NªñªFªº¨Ó¥@«H¥õ¡jSheol ¬O§Æ§B¨Ó¤åªº¡u³±¶¡¡v¡C¤@­Ó¤H­Y¬O±q¤H¶¡³Q¥´¸¨¨ì³±¶¡¡A§Æ§B¨Ó¤H·|»{¬°¬O¼f§P¤§Á|¡A¤£¹L³±¶¡¥»¨­¤£¬O¤@­Ó»P¦^¨ì¤Ñ¤Wªº¼ú½à¬°¹ï¤ñªº¼f§P¦aÂI¡C³o­Ó¦r¦³®É¤]»P¡u¼X¹Ó¡v¦P¸q¡A¦]¬°¼X¹Ó¬O³q©¹³±¶¡ªºªù¸ô¡C¥H¦â¦C¤H¬Û«H¤`ÆF·|¦b³o·t¼v­«­«ªº³±¶¡Ä~Äò¦s¦b¡C¥L­Ì©TµM»{¬°¨º¸Ìªº¥Í¦s¹Ò¬É¨Ã¤£¦w¼Ö¡A¦ý³±¶¡¤]±q¨Ó¨S¦³»P¬ùªº¦aº»¤§¤õªº§é¿i¬Û³s(¥HÁɨȮѤ»¤Q¤»24ªº·N¶H»P³±¶¡µLÃö)¡C§Ú­Ì¨Ã¤£²M·¡¡A°£¤F³±¶¡ÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥L³±±ä¦a©²¡C¤H¦pªG¨S¦³¥h³±¶¡¡A¨º´N¬OÁÙ¬¡µÛ¡A¨Ã¤£·|¥h¥t¤@­Ó¦a¤è¡C¥H¿Õ»P¥H§Q¨Èªº¨Ò¤l¡AÅý§Ú­ÌÁô¬ù·P¨ì¡A¦ü¥G¦³¨ä¥Lªº¦a¤è¥i¥h¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¶i¼X¹Ó¡AÀ³¸Ó¤]¨S¦³¤U¨ì³±¶¡¡C¤£¹L¨º¨Ç¸g¤å¨Ã¨S¦³²M·¡´£¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡C´N³o¤è­±¥H¦â¦C¨S¦³¯S§Oªº±Ò¥Ü¡A¦]¦¹¡A¥L­Ìªº¬Ýªk¤@¯ë¦Ó¨¥»P·í®Éªº­{«n¤H¡B¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªºªñ¾FÆ[©À¬Û²Å¡C

¡@¡@¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº«H¥õ¥@¬É¡A¦º¤H»Ý­n¸ó¶V¨Fºz¡B¤s¯ß¡Bªe¬y¡AµM«á¤U¨ì¤@­Ó¦³¤C­Óªùªº³±¶¡¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤åÄm§Î®e³±¶¡¬°¤@­Ó¶Â·tªº¦a¤è¡A©~¥Á¬ïµÛ¦Ð¦ç¡A¨Ã¥B¦Yªd¤g¡A¦ý¬O¤]¦³¤@¨Ç¥¿­±ªº°O¸ü¡C³o­Ó³±Æ{¥@¬Éªº©~¥Á¥õ¥M¬¡¤Hªº²½ª«¡C·í¶§¶¡¬O©]±ß¡A¤Ó¶§¯«¬ï¹L³±¶¡¡A¥H«K¹j¤Ñ¦­¤W¯à¦A¦¸±qªF¤è¤É°_ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤]¯àÅΨì¤@ÂI¶§¥ú¡C³±¶¡ªº­º»â¬O°Î¥Ò»P®J°Ç¤°°ò®æÒ­¡A¨­Ã䦳¤@­Ó¥s§@ªü¹A¯Ç°òªº¸sÅé§@§U¤â¡C¾¨ºÞ³o¨Ç§Î®e¥O¤H¤ß´H¡A¦ý¬O¨S¦³¤H·Q­n¦Y³±¶¡ªº³¬ªùü¡A¦]¬°¥t¤@­Ó¤U³õ¡A´N¬O¦Y¤£¨ìÂl»ö²½«~ªº¹C»î§ó¥[´dºG¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¥|12¡u¬P¡v°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡j¡¸¸t¸g¤¤¸ò¬P¬P¬ÛÃöªº¸g¤å¤ÀªR ÁÉ 14¡G12 ¦ý 8¡G10 ¸ô 10¡G18 ±Ò 12¡G4 ±Ò 12¡G9¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

         ¡·¡u¬P¡v¡G¥H¤¤¤å¬d¸ß¡A©M¦X¥»¸t¸g»P¡u¬P¡v¬ÛÃöªºÃã·J ¦@75µ§¡F¨ä¤¤Â¬ù48µ§¡A·s¬ù27µ§¡C~¬ù48µ§(7ºØ­ì¤å¦r«¬)

­ì¤å½s¸¹ ­ì¤å²¸q ¤¤¤å½Ķ µ§¼Æ ¸g¤å

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 3556 ¬P¬P¡B¤Ñ¶H ¬P¡B²³¬P¡B 37 ³Ð 1¡G16 ¥Á 24¡G17 ¬P±J Ò­ 3¡G15 ÂE 3¡G16

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 3685 ¬Y¬P®y(Ây¤á®y) °Ñ¬P¡B¸s±J 4 §B 9¡G9 §B 38¡G31 ÁÉ 13¡G10 ¼¯ 5¡G8

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 3598 Îö¬P¹Î¡B Îö¬P 3 §B 9¡G9 §B 38¡G31 (ª÷¤û®c)¤C¬P¸s ¼¯ 5¡G8

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 4208 ¬P®y¡B12®c ¦æ¬P(©Î§@12®c) 1 ¤ý¤U 23¡G5

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 7335 ¯w²´ ²´¡K«_¥X¤õ¬P 1 §B 15¡G12

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 5213 ¤õªá ¤õ¬P 1 ÁÉ 1¡G31

--------------------------------------------------------------------------------

SNH 7565 ¤õµK¡B¤õªá ¤õ¬P 1 §B 5¡G7

--------------------------------------------------------------------------------

¥t¥~¡A¬ù¤¤¦³¨ä¥L¥|­Ó­ì¤å¦r©M¡u¬P¡v¬ÛÃö¡G

¤¤¤å½Ķ ­ì¤å²¸q ­ì¤å½s¸¹ µ§¼Æ ¸g¤å

-----------------------------------------------------------------------------------

(¤Ñ¤Wªº)¸U¶H ¤Ñ/­x¶¤¡B¸s SNH 8064 16¡¯ ¤ý ¤U 17¡G16 ¤ý 23¡G5 SNH 6635 ÁÉ 45¡G12 µf 1¡G5

-----------------------------------------------------------------------------------

¥_¤æ ¬Y¬P®y(¤jºµ¡B¥_¤æ) SNH 5906 2 §B 9¡G9 §B 38¡G32

-----------------------------------------------------------------------------------

²³¬P ¤l SNH 1121 1 §B 38¡G32

-----------------------------------------------------------------------------------

¡¯16µ§¡u¸U¶H¡v¤¤¡A¦³10µ§©M¥~¨¹«H¥õªº¬PÅé±R«ô¦³Ãö¡C-·s¬ù27µ§(3ºØ­ì¤å¦r«¬)

­ì¤å½s¸¹ ­ì¤å²¸q ¤¤¤å½Ķ µ§¼Æ ¸g¤å

--------------------------------------------------------------------------------

SNG 792 ¤@Áû¬P¡B¬P¸s ¬P¡B¬P¨°¡B²³¬P 21 ¤Ó 2¡G2 ¥i 13¡G25 ªL«e 15¡G41 ±Ò 22¡G16

--------------------------------------------------------------------------------

SNG 798 ¬P¸s¡B¬P®y¡B ¬P¡B¬P¨° 4 ¸ô 21¡G25 ®{ 7¡G43 ¤@Áû¬P ®{ 27¡G20 ¨Ó 11¡G12

--------------------------------------------------------------------------------

SNG 4756 ­x¶¤¡B¬P¸s §L¡B¤é¤ë¬P¨° 2 ¸ô 2¡G13 ®{ 7¡G42 ¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

--------------------------------------------------------------------------------

 

¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä11-25³¹)¡j

 ¢°¡@¸Õ®Ú¾Ú11-12³¹¡A¬°§A¦Û¤v¼g¤@½g±Ï®¦¤§ºq¨Óºq¹|¯«ªº¬@±Ï¡C

 ¢±¡@¸Õ±N13-14³¹¸Ì¤Ú¤ñ­Ûªº±¡§Î»P§A¨­³BªºªÀ·|§@¤@¤ñ¸û¡C

¡@¡@¦pªG§A¬O¥ýª¾¡A§A·|«ç¼Ë¥H¯«ªº²´¥ú½×§AªºªÀ·|¡C

 ¢²¡@15-23³¹¸Ì¡A¥ýª¾½×¨ì¦C°êªº¾D¹J¡F¸Õ¥N¤J¤µ¤Ñªº°ê»Ú·s»D(¯S

¡@¡@§O¬O¤¤ªF¤@±aªº®ø®§)¡A¬Ý¯à§_À°§U§A§óÅé·|³o´X³¹ªº«H®§¡C

 ¢³¡@24-25³¹¦b´yø¼f§Pªº¯î²D¤¤¥[´¡¤Fºq¹|Æg¬ü¯«ªº«H®§¡C

¡@¡@³o¨âªÌ¦p¦ó¨ó½Õ¡H

¡@¡@­±¹ï²{¤µ¥@¬Éªº¸o´c©M­WÃø¡A§A«ç¼Ë¤~¯àºq¹|Æg¬ü¯«¡H

¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n