¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥HÁɨȮѲĤG¤Q¤@³¹µù¸Ñ

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i¼f§P¤Ú¤ñ­Û¤Î¨ä·ù°ê¥HªFªü©Ô§B¡j

  ¤@¡B¼f§P¤Ú¤ñ­Û ¡]1¡ã10¸`¡^

    1.®ü®ÇÃm³¥ºGª¬©M®b¼Ö¡]1¡ã5¸`¡^

    2.¦u±æªÌ³ø¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¡]6¡ã10¸`¡^

  ¤G¡B¼f§P«×º¿¨£¶Â©]¡]11¡ã12¸`¡^

  ¤T¡B¼f§Pªü©Ô§BºaÄ£¥²ÂkµL¦³¡]13¡ã17¸`¡^

 

¶L¡B³v¸`¸Ô¸Ñ

 

¡iÁɤG¤Q¤@1¡j¡u½×®ü®ÇÃm³¥ªºÀq¥Ü¡G¦³¤³¼Ä±qÃm³¥¡A±q¥i©È¤§¦a¦Ó¨Ó¡A¦n¹³«n¤èªº±Û­·¡A²rµM±½¹L¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uÃö©óÃm³¥¡e¶Ç²Î¡G®ü¤§Ãm³¥¡fªº¯«°U¤§¨¥¡A¦³¸Ü¡e¶Ç²Î¡G±qÃm³¥¡f±q¥i©È¤§¦a¦Ó¨Ó¡A´N¹³±Û­·²rµM±½¹L«n¤è¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u«n¤è¡v«n¦a¡A¥§®æ¤Ò¡F¡u¥i©È¡v¾_ÅåÄß©È¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u®ü®ÇÃm³¥¡v®ü®Ç¯î³¥§CºÚ©Îªh¿A¦a¡A¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¨âªe¬y°ì«n¦a¡A§Y¡§®ü°êThe Sealand¡¨¡A¼J¿Ø¤Ú¤ñ­Û¥­­ìÅܯîºz¡]­C¤­¤Q38¡^¡C

       ¥D«e703¦~¨È­z¼»º¸®Ú¤G¥@§ð¦û¤Ú¤ñ­Û¡AÅX³v¨ä¤Ï«q»â³SªÌ¦Ìù¹F¤Ú©Ô¥¹¡A¥D«e710¦~¥L°k©¹¥HÄd¡A¥H¤U¤Q¦~¥L¤´¬O¨È­z²´¤¤°v¡Aº´°Ê·ù°ê¤Ï«q¡]¤Ê¤E1¡^¡C¥ýª¾¹w¨£¯«¨Ï¥HÄdº¿¥NÀ°¦Ìù¹F¤Ï¨È­z¡C¦]º¿¥N±U°_¨È­zÀ£­¢¡A¥HÄ椣¦A¬O±j°ê¡C

         ¤Ü¤@³¹1¡ã17¡A¼f§P¤Ú¤ñ­Û¤Î¨ä·ù°ê¥HÄd¡Bº¿¥N¡Bªü©Ô§B¡C¼f§P¦C°ê²Ä¤K¡B¤E¡B¤Qªº¤T­Ó¯«¿Ù¡G¤Ú¤ñ­Û¡]1¡ã10¸`¡^¡F¥HªF¡]11¡ã12¸`¡^¡Fªü©Ô§B¡]13¡ã17¸`¡^¡C¤W©Ó¤Q¤E¡ã¤Ü³¹¡A¤U±µ¤Ü¤G³¹¡F¤£¬O¦w¼¢¡A¦Ó¬Oĵ§i¡G¦a¤W¦C°ê³£¦b¯«¼f§P¤§¤U¡C©Ò¥H¡AµS¤j¬J¤£¥i­Ê¾a¦C°ê¡A¤]¤£¥²Äß©È¥L­Ì¡C

         1¡ã10¸`¡A¨ä¤¤²Ä¤K­Ó¼f§P¯«¿Ù»P²Ä¤@­Ó¬Û¦P¡G¼f§P¤Ú¤ñ­Û¡A¬O¼f§P¦C°êªº­«ÂI¡]¤Q¤T1¡ã¤Q¥|23¡^¡CµM¦Ó¡A1¡ã10¸`¸û¬°±âÀß¡A¥ç¦³¬öµ½©M«~¯ÇPenna¨â¦ì¾ÇªÌ»{¬°1¡ã5¸`¦³ÃöµS¤j¡C°¨¥Nªi´µ¤H¦b¨È­z¦h¥Á±Ú­x¤¤¡Cªñ´Á¬ã¨s»{¬°Âù­«¼f§P¡A¦}¸ÑÄÀ¤F¥HÁɨȪº·¥«×´d¶Ë¡F§Y¡G¤U³¹²§¹³¨¦¯«¿Ù¦³Âù­«·N¸q¡]¤Ü1¡ã14¡^¡C

        ³o²§¶H´yø¤Ú¤ñ­Û©R¹Bªº·Ç½T¾ú¥vµe­±¡A¥DÃD¬O¯«¹ï¦C°êªº¦Ü°ª¥DÅv¦}Ãö¥GµS¤j¡C¦X¥G»·ªñ¤£¦P±¡´ºªº§¹¾ã³¯­z¡AÀ³¦Ò¼{ÁöµS¤j±N³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Û¡A³Ì²×·´·À©|¥¼¨Ó¨ì¡Cĵ§iµS¤j²ö±H±æÅQÅv¡]¤Ê¤E5¡ã7¡F¤ý¤U¤Ü¥|13¡F¤Ü¤­13¡F­C¤Ü5¡F±Ò¤Q¤K2¡^¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¯«¤w©w·N·À°£¤Ú¤ñ­Û¡A¤Ú¤ñ­Û¥²¶É­Ë ¡]9¸`¡F¤Q¤T1¡F­C¤­¤Q¤@42¡F±Ò¤Q¤K2)¡C

¡]¤G¡^¥§®æ¤Ò±Û­·¬OµS¤j¦a¥i©È¼ö­·¡A²rµM±½¹L¦p°¨¿á½ò½ñ°í¥Û¡A¨®½üÂà¦p±Û­·¡A¼Ä­x¨Ó¶Õ¤§²r¥O¤H»D­·³àÁx¡]2¸`¡F¤­28¡Fµ²¤@4¡F¤Ê¤K9¡F¨È¤E14¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@2¡j¡u¥O¤H²YºGªº²§¶H¤wÀq¥Ü©ó§Ú¡C¸Þ¶Bªº¦æ¸Þ¶B¡A·´·Àªº¦æ·´·À¡C¥HÄd­þ¡A§A­n¤W¥h¡Iº¿¥N°Ú¡A§A­n³ò§x¡I¥D»¡¡G¡§§Ú¨Ï¤@¤Á¼Û®§¤î¦í¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦³­ÓÄY¼F§N»Åªº²§¶H«ü¥Ü¤F§Ú¡G¨º¥H¸Þ¶B¦æ±j¼Éªº¡BÁÙ¦b¥H¸Þ¶B¦æ±j¼É¡A¨º·´·ÀªÌÁÙ¦b¦æ·´·À¡C¥HÄd­þ¡A¤W¥h®@¡Iº¿¥Nªü¡A³ò§x®@¡I¨Ï¤@¤Áź¶Æ¤î®§®@¡e©ÎĶ¡G§Ú¨Ï¤@¤Á¼Û®ð¤î®§¡f¡I¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¥HÄd¡v¥Ã¥Í¡F¡u²YºG¡v´Ý§Ô¡BÄY®m¡F¡u·´·À¡v¯}Ãa¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¸Þ¶Bªº¦æ¸Þ¶B¡A·´·Àªº¦æ·´·À¡v­ì¤å¡u¸Þ¶B¡B¸Þ¶B¡A·´·À¡B·´·À¡vÂùÅ|µü¥[±j»y®ð¡C¯«¥Î¤â¤¤¤u¨ã¼f§P¤Ú¤ñ­Û¡A¦]¨ä¦æ¸Þ¶B¤w¨ì·¥ÂI¡A¦æ·´Ãa¤w¨ì·¥ÂI¡A¤£®e¦s¯d¡F¿E°Ê¥HÄd¡Bº¿¥N¤W¥hÜá§x¡A·Àµ´¥û´Ý¡A¤î¦í±j¼É¡A¨Ï¤@¤Á¼Û®§¤î¦í¡C

         ¡u¥HÄd¡vªi´µ¡F¡uº¿¥N¡v¥HÄd¥_³¡ªºªi´µ¡A¦PÄݤµ¤é¥ì®Ô¥_³¡¡C

         1¡ã4¸`¡A¥ýª¾¥H²Ä¤@¤HºÙÁ¿­z±oÀq¥Ü©Ò¨£ºG¯P²§¶H¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ¥Î·À¤`±½©ª±½²b¤Ú¤ñ­Û¡A¥ýª¾¶Ê«P¥HÄd©Mº¿¥N¤W¥h§U¾Ô³ò§ð¡]1¡ã2¸`¡F¤Q¥|23¡^¡C

¡]¤G¡^­C©MµØ©w·N·´·À¤Ú¤ñ­Û¡A¿E°Ê¤Fº¿¥N¤ýªº¤ß¡]2¸`¡F­C¤­¤Q¤@11¡F27¡ã28¡^¡C

¡]¤T¡^¯«¨Ï¤@¤Á¼Û®§¤î¦í¡C·´·À¤Hªº¤Ú¤ñ­Û³Q·´·À¡A¨Ï³Q´ÛÀ£ªº«èÁn¥ð¤î¡]2¸`¡F¤Ü¥|16¡F¤Ê¤T1¡^¡C

¡]¥|¡^¡u¥D»¡¡G¡§§Ú¨Ï¤@¤Á¼Û®§¤î¦í¡C¡¨¡v¦b²×·¥§t¸q¤W¡A¤Ú¤ñ­Û¹ï¨È­zªº¹Ä®§¡A¬O¯«¥Î¦Û¤vªº¥DÅv¤î®§¡A¨Ã«D¤Ú¤ñ­Û©Ò´Á±æªº¤è¦¡¡C

¡]¤­¡^·í·T­W¤H²æÂ÷¤Ú¤ñ­Û´Ý¼É¡A¥²説¡G´ÛÀ£ªº³ºº¶·À¡A±j¼Éªº³º¤î®§¡A­C©MµØ¯«§éÂ_´c¤Hªº§ú¡AÁÒ¨î¤Hªº¦c¡]¤Q¥|4¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@3¡j¡u©Ò¥H§Úº¡¸y¯kµh¡Aµh­W±N§Ú§ì¦í¡A¦n¹³²£Ãøªº°ü¤H¤@¼Ë¡F§Ú¯kµh¬Æ¦Ü¤£¯àÅ¥¡A§ÚÅå´q¬Æ¦Ü¤£¯à¬Ý¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¬G¦¹§Úº¡¸yµ±µhÃø¹L¡F¼@¯k±N§Ú§ì¦í¡A¦p¦P²£°üªº¼@¯k¤@¼Ë¡F§Ú¯kµhÅs¸y¨ì¤£¯àÅ¥¡F§ÚÅå´q¥¢±¹¨ì¬Ý¤£¨£¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡uµh­W¡v¼~¶Ë¡B­W´o¡F¡uÅå´q¡v¡BÂZ¶Ã¡B«æ«P¤£¦w¡C¡uÅ¥¡vÅ¥±q¡C¡u¬Ý¡v¬Ý¨£¡B¬ÝÅU¡B¹îı¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f 3¡ã4¸`¡A²§¶HÁ{¨ì¥ýª¾¡AºG¯Pµ{«×¨ì¹F·¥­­¡AÅå´q¶W¥X¥L©Ò¯à©Ó¨ü¡A¬G¥Î¨­Åé¼@µh¨Óªí¹F¡G¦³¦p°ü¤H産Ãø¡A©}¨­¤£ª¾©Ò±¹¡C

   ¡u¤£¯àÅ¥¡K¡K¤£¯à¬Ý¡v¤O¤£¯à³Ó¡A¬Æ¦Ü¨ì¤£¯àÅ¥¡B¤£¯à¬Ýªº¦a¨B¡C¤]¥i¯à¦]ªGÃö«Y©Ò­P¡C©ÒÅ¥©Ò¨£¤Óµh­W¡A¥H­P¤£¯àÅ¥¡B±»­±¤£¬Ý¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥ýª¾±`¥Î産Ãøªí¹F¡A©Ò¨£ºG¯P²§¶H±NÁ{¡A¤Þ°_¿ù´jµh­W¡]¤Q¤T8¡F¤Ü¤»17¡F¸Ö¥|¤Q¤K5¡F­C¤»26¡F¥|¤Q¤K41¡F¥|¤Q¤E22¡F¤­¤Q43¡^¡C

    ¡]¤G¡^­C¿q©M¨Ï®{«Où¤]¥Î産Ãøªí¹F¡C¬°±Ï¤H§K¾D¤£¯à°k²æªº¤À®Y¼@µh¡F¦]¥¿»¡µÛ¥­¦wí§´¡A¨aº×·|¬ðµMÁ{¨ì¡]¬ù¤Q¤»21¡F©««e¤­3¡^¡C

    ¡]¤T¡^¥ýª¾²§¶H¤¤©Ò¨£¡A¤]ªí¹F¯«¹ï¼f§P¡A¨aÃø¤¤­WÃø¬y¦å¡A®a¯}¤H¤`¡A©dÂ÷¤l´²ªº´d¼§¡A·Ç½T¦a¤Ï¬M¯«¼¨´c¸o¡A¬°¤H¤£®¬§ï¨üº×¦Ó´d¶Ë¡]3¡ã4¸`¡F¤Q¤»11¡F­C¥|19¡F¡^¡C

  ¡]¥|¡^¥ýª¾¨£²§¶H¤º¤ß´d«s­úª_¡C¥D¬°­C¸ô¼»§N«s­ú¡A¬OÄU¦Ê©m¡Aº@¥L­Ì®¬§ï±o±Ï¡A¤jÃø¤¤±o½®½ª¡A¥u¬O¥L­Ì¤£º@·N¡]¤Q¤­5¡F¤Q¤»9¡A11¡F¤Ó¤Ü¤T37¡ã39¡F¸ô¤Q¤T34¡ã35¡F¸Ö¤C¤Q¤G8¡F¤K¤Q8¡ã11¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@4¡j¡u§Ú¤ß·W±i¡AÅ宣«ÂÀ~§Ú¡C§Ú©ÒÛC¼}ªº¶À©üÅܬ°§Úªº¾Ô¹¸¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Úªº¤ß°g°g½k½k¡A¾Ô·Xµo§Ý¨Ï§ÚÅå´q¡F§Ú©Ò·R¼}ªº¶À©ü³º¨Ï§Ú®£©Æ¾Ô¹¸¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u·W±i¡v±r«Þ¡B°g¸ô¡F¡uÅ宣¡vµo§Ý¡B¾Ô·X¡F¡u«ÂÀ~¡v®£©Æ¡BÅåÀ~¡F¡u¾Ô¹¸¡v®`©È¡BµJ¼{¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡uÛC¼}ªº¶À©ü¡v¥»¥i·²¤u¦w®§¡F«o©È¶À©ü®É¥ú¦³¥i©È²§¶HÁ{¨ì¡A¤Ï¦¨¬°¥Lªº¾Ô¹¸¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)­Y´dºG²§¶HÁ{¨ì¡A§Ú­ÌÃø§K®£·W¥¢±¹¡AÅåÄߟ§Ý¡AÄ@±o¶i¤J¦w®§¤§©Ò¡]¸Ö¤­¤Q¤­5¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@5¡j¡u¥L­ÌÂ\³]ºá®u¡A¬£¤H¦u±æ¡A¤S¦Y¤S³Ü¡C­º»â°Ú¡A§A­Ì°_¨Ó¡A¥Îªo©Ù¬ÞµP¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥L­ÌÂ\³]ºá®u¡A¾Q着ÀÖ´à¡A¤S³ð¤S³Ü¡C±N»â­Ì¡B°_¨Ó®@¡I¥Îªo©Ù¬ÞµP®@¡I¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡uºá®u¡v®à¤l¡F¡uªo©Ù¡v»I©Ù¡B¥Îªo¶î©Ù¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥Îªo©Ù¬ÞµP¡v¥[¼W¥Ö»s¬ÞµP¬X³n¶K¨­¡A¨c¾a°í¶´¡Aªo·ÆÃø¨ë¤J¡A¤]¨¾¥Ö¬Þ¯Üµõ¨ë¬ï¡C

         5¸`¡A´y­z®c¤¤®b¼Ö¨gÅw¤¤¡A´ýµM¤£ª¾«°¥«§Y±N³Q§ð¯}¡A¤jÃøÁ{ÀY¡C²Å¦X§B¨F¼»¤ý®c®b¼Ö¬ðµM±Ñ¤`ªº±¡´º¡C¥D«e562¦~¥§¥¬¥Ò¥§¼»驾±Y¡C¤Ü§E¦~¤Ú¤ñ­Û¥|«×§ó´À¤ý´Â¡A¤T¤ý§¡«D¹Þ¤l¡A®³ªi¥§«×¤ý©R长¤l§B¨F¼»为­{°Ç©³¤ý¡A¤÷¤l¦@Åv¡C¥D«e539¦~¬î¡A§B¼»¨F®b½Ð¸s¦Ú¡A®³¸t·µ±°¨Óª÷»È¾¹¨ã±i¨gÁ¶Âp¡F©R¦ý¥H²z¸Ñ±KùÙ¤W¥X²{¯«¿Ù¡Aº¿¥Nªi´µ§LÁ{«°¤U§ð¤J¡A§B¨F¼»¤ý·í©]³Q±þ¡]¦ý¤­1¡ã31¡^¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ź¶Æ¦Û¤j¨Ï¤H³Â·ô¡A¤£¹î¼f§P¨ÓÁ{¡CµL½×¬O½E¬Ì©Î¬O¼Ä­x¡Aź¶Æ«Ò¤ý¤´¦Ûı¤£¥i¤@¥@¡Aª½¨ì¤@´Â¶ÉÂС]¦ý¤­6¡^¡C

         ¡]¤G¡^¸o¨Ï¹D¼w¨}¤ß»X½ª¡A¿ð¶w©ó¥Ç¸o¤Î¨ä´cªG¡C»~¥H¬°µL³øÀ³¡A²×¤é®b¼Ö¡A¾K°s¡]¤Ü¤G13¡ã14¡F³Ð¤Q¤E14¡F¦ý¤­1¡ã5¡^¡C

         ¡]¤T¡^¸o¨Ï¤H¦Û¥Ì¼Z¸¨¨I²_¡A¥H¬°¨S¦³´_¬¡¨ü¼f§P¡A¡u§Ú­Ì´N¦Y¦Y³Ü³Ü§a¡I¦]¬°©ú¤Ñ­n¦º¤F¡v¡]ªL«e¤Q¤­32¡^¡C

         ¡]¥|¡^¥ýª¾·Pª¾¾Ô¨Æ¹Gªñ¡A¶Ê«P­º»â­x§L³Æ¾Ô¡C°ê¤ý¸s¦Ú¥»À³ªo©Ù¬ÞµP¡F¿i¦y½bÀY¡A§ì¦í¬ÞµP·Ç³Æ¤W°}¡C³ºµM®b¼ÖªÉÅU¼Ä­x¤w¨ì¡]¦ý¤­¡^¡C

         ¡]¤­¡^©Ò¦hº¿«X¼¯©Ô´N¬O¸o´cº¡¬Õ¡A³à¥¢¹ï¸o±Ó·Pĵ±§¡A¦Ó¤£ª¾¤jº×Á{ÀY¡C¥Dĵ§i¥½¥@¨aÃø¨ÓÁ{¤]¥²¦p¦¹¡]³Ð¤Q¤E14¡F¥i¤Q¤T35¡ã36¡F¤Ó¤Ü¥|43¡^¡C

         ¡]¤»¡^¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¡A¦p¦P²£ÃøÁ{¨ìÃh­Lªº°ü¤H¡Aµ´¤£¯à°k²æ¡]©««e¤­3¡^¡C

         ¡]¤C¡^©Ò¥H¥D­C¿q»¡¡A­näê¬Ù¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¥D¦ó®É¨Ó¡]¥i¤Q¤T37¡F¤Ó¤Ü¥|42¡A44¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@6¡j¡u¥D¹ï§Ú¦p¦¹»¡¡G¡§§A¥h³]¥ß¦u±æªº¡A¨Ï¥L±N©Ò¬Ý¨£ªº­z»¡¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦]¬°¥D¹ï§Ú³o»ò»¡¡G¡y§A¥h¥ß­Ó¦u±æªÌ¡A¥s¥L±N©Ò¬Ý¨£ªº³ø§i¥X¨Ó¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¥D¡v¦Ü°ªªÌ ¡]°¨¯Á©Ô¤å¥»¡^¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f 6¡ã9¸`¡A³õ´ºÂà¦^¯«Ãö¤ÁªºµS¤j¡C¦b²§¶H¤¤¡A¯«±Â©R¥HÁɨȳ]¦u±æªÌ¡A±M¬ÝªF¤è¦a¥­½u¡A¯d·N¤Ú¤ñ­Û±Ñ¸¨ªº¥üÀY¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥HÁɨȥýª¾¬J¬O¦u±æªÌ¡A¤S¬O²âÅ¥³ø«HªÌ¡]6¡ã9¸`¡A11¡ã12¸`¡A¤­¤Q¤G8¡^¡C

         ¡]¤G¡^¯«¿ï¾ÜÍ¢©¾¹êªº¹²¤H¡A¬°Í¢¦u±æª§¾Ô±¡¶Õ¡A¶Ç¹FÍ¢ªº¦®·N¡]6¸`¡F¤ý¤U¤E17¡F«¢¤G1¡^¡C

         ¡]¤T¡^©¾¹²°í¥ß¦b±æ¼Ó¤W¡A±Þ©]¥²¤£ÀRÀq¡F©IÆ~­C©MµØªº¡A¦}¤£·²®§¡]¤»¤Q¤G6¡^¡C

         ¡]¥|¡^¬°¯«¦u±æÍ¢©Ò·Rªº¦Ê©m¡A¦n§â¥@¤H³ê¿ôÂk¦^³Q±Ï¡]ºq¤T3¡Fµ²¤Ê¤T2¡ã7¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@7¡j¡u¥L¬Ý¨£­x¶¤¡A´N¬OÃM°¨ªº¤@¹ï¤@¹ïªº¨Ó¡A¤S¬Ý¨£Æj¶¤¡BÀd¾m¶¤¡A´N­n°¼¦Õ²ÓÅ¥¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥L¬Ý¨£ÃM§L¡A°¨§L¤@¶¤¤@¶¤¡A¤S¦³ÃMÆjªº¡AÃMÀd¾mªº¡A¥L´N±o¯d¤ßÅ¥¡A¦h¦h¯d¤ß¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u­x¶¤¡v¨®½ø¡B¾Ô¨®; ¡u¤@¹ï¡v¤@¶¤¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥L¡v¦u±æªÌ¡A³Q¦Ü°ªªÌ®t¬£¦u±æ¤Ú¤ñ­Û¤Ì¹B¡C¤£¬°¦Û¤v¦w¦M¡A¤D¬°¿í¯«©R¡CÃM§L¥X²{©ó¥D«e¤K¥@¬ö¡A¦³¨M©w©Êªº¨RÀ»¤O¡A¨Ó¶Õ¨³²r¡C¨®°¨§L¥i¯à¥XÂù¦¨¹ï¡A¦p­C¤á»P²¦¥Ò¡A¤@¤H©Ô¤}¥Î¨ëºjªø¤M¶i§ð¡A¥t¤@¤H¥Î¬ÞµP¨¾¿m¡]¤ý¤U¤E25¡^¡C

         7¡ã8¸`¡AÁ¿­z¦u±æªÌªº¤u§@¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¦b¥HÁɨȤߥؤ¤¡A¥L¬O¦Ü°ªªÌªº¹²¤H¡AÂÔ¿í¯«©R°¼¦Õ²ÓÅ¥¡A¶Ç»¼«H®§¤£®t¤À²@¡C¥L¶VµoÂÔ·V©ÒÅ¥©Ò¨£¡]µ²¤T17¡F¨Ó¤G1¡^¡C

         ¡]¤G¡^³yª«¥D¦Ü°ªªÌ¬O¥Lªº¥D¡C¸U¨¹¤§¥D¦b¸U°ê¨Æ°È¤W´xÅv¡A²âť͢©I¥l¦u±æªÌ¬Ý¦u¶Ç¹F«H®§¡]¤»9¡ã13¡F¡F¤»¤Q¤G6¡F³Ð¤G15¡^¡C

         ¡]¤T¡^«ô°¸¹³ªº¤Ú¤ñ­Û©ê·\»X²Û¡A¦b°ª¦ì«oÂ÷±ó¯«»X²Û¡C¸U­x¤§­C©MµØ¬O¤Ú¤ñ­Ûªº¥D®_¡B¾ú¥@¾ú¥N¤@¤Á«Ò¤ýªº¥D®_¡]¦ý¤E7¡^¡C

         ¡]¥|¡^¯«¶}©¾¹²ªºÆF²´¡A±o¨£¤Ú¤ñ­Û¤Ì¹B¡A¤Ï®t·¥¤j¡C¨º¨Ç¸o¤¤¤§¼Öªº§B¼»¨F¤Î¸s¦Ú¨I°g¡C¼Ä­x¨®°¨¦¨¹ï¡A¦C¶¤©bŧ¦Ó¨Ó¡CÃMÆj¡BÃMÀd¾m¬O½ý­«Â³¯ó¡A«D©M¥­°Ó¶¤¡A§Ö³t¤¿²rªº¤j­x¨Ó©ºªA¤Ú¤ñ­Û¡C¥ýª¾¦b±æ¼Ó©Ò¨£¥þ¬O¤¿¥ü¡AµL¤H°k²æ¡]¥N¤U¤Ü24¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@8¡j¡u¥L¹³·à¤l§q¥s¡A»¡¡G¡§¥D°Ú¡A§Ú¥Õ¤é±`¯¸¦b±æ¼Ó¤W¡A¾ã©]¥ß¦b§Ú¦u±æ©Ò¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u©ó¬O¨ºÆ[¬ÝªÌ¡e¶Ç²Î¡G·à¤l¡f³Û着»¡¡G¡y¥Dªü¡A§Ú²×¤é¤£Â_¦a¦bÁA±æ¼Ó¤W¯¸着¡A§Ú¾ã©]µL°±¦a¦b§Úªº¦u±æ©Ò¤W¥ß着¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¥D¡v¦Ü°ªªÌ¡]§Æ§B¨Ó¤å°¨¯Á©Ô¤å¥»¡^¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f 8¡ã9¸`¡A¦u±æªÌªº¾Ú¹êĵ³ø¡C¥L«æ«P³ÛÄW¡A¤£¤À¥Õ±Þ¶Â©]¡C

     ¼g§@¥ýª¾¥HÁɨȼg¥X²§¶H¥þ¬O¤¿¥ü¡C¤Ú¤ñ­Û°ê¶Õ¤è¿³¥¼¦ã¡A¨¥¨ä±Ñ¤`¤£³Q±µ¨ü¡A¤D¤jÁn¯e©I¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥ýª¾¦p¿ô·à§q¥s¡A­n³ê¿ô¨I¾K©ó§B¼»¨F¤ý®c¤¤²±®bªº¸s¦Ú¡G­º»â°Ú¡A«æ³t°_¨Ó³Æ¾Ô¡A¥Îªo©Ù¬ÞµP¡]5¸`¡^¡C

   ¡]¤G¡^¥ýª¾¤wµ¥­Ô¤F¾ã¤é¾ã©]¡AÆ[¹î¼Ä­x©bŧ¦Ó¨Ó¡A¸T¤£¦í¤jÁn©I¥s¡]8¡ã9¸`¡^¡C

   ¡]¤T¡^°È­nÅå¿ô¡AÅ]°­¹³§q¥sªº·à¤l¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡]©¼«e¤­8¡^¡C

   ¡]¥|¡^¦³¬Ý¦uªÌ³ºµM¦ÕŤ²´½M¡A³gºÎ°µ¤£¿ô¥Õ¤é¹Ú¡]¤­¤Q¤»10¡^¡C

   ¡]¤­¡^¯«³]¥ß©¾¹²¬°¦u±æªÌ¡A±Þ©]°í¥ß¤£¾Ó«å¡B¤£ÀRÀq¡A©I¨D¥D¦W¥²¤£·²®§¡]¤»¤Q¤G6¡^¡C

   ¡]¤»¡^¥ýª¾«¢¤Ú¨¦µn°ª¨D°Ý¯«¡A¥ß¦b¦b¦u±æ¼Ó©I¨DÆ[¬Ý¡A¬Ý­C©MµØ¹ï¥L»¡¤°»ò¸Ü¡A­nª¾¹D¥i¥Î¤°»ò¸Ü¶D­Þ¡]«¢¤G1¡ã2¡^¡C

   ¡]¤C¡^¯«¥ß¥H¦èµ²°µ¥H¦â¦C®a¦u±æªº¤H¡A­n¥LÅ¥¯«¤f¤¤ªº¸Ü¡A´À¯«Äµ§Ù¦Ê©m¡C¥L´N·Ó¯««ü¥Ü¡A¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¥B©ñ¦b¤ß¤W¡C¤Z©Ò¨£ªº¡A­nĵ§Ù¦Ê©m¡]¥|¤Q4¡Fµ²¤T17¡ã19¡^¡C

¡iÁɤG¤Q¤@9¡j¡u¬Ý­þ¡A¦³¤@¶¤­x§LÃMµÛ°¨¤@¹ï¤@¹ï¦a¨Ó¡C¥L´N»¡¡G¡§¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¤F¡I¶É­Ë¤F¡I¥L¤@¤ÁÀJ¨èªº¯«¹³³£¥´¸H©ó¦a¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¬Ý­þ¡A³oùبӤF°µÃM§Lªº¤H¡A°¨§L¤@¶¤¤@¶¤¦a¨Ó¡I¡z¥L´N¦^µª»¡¡G¡y¸ó¥x¤F¡I¤Ú¤ñ­Û¸ó¥x¤F¡I¦oªº¯«©Ò¦³ªºÀJ¹³¡B¥D³£µ¹ºL¸H©ó¦a¤W¤F¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¨Ó¡v¶i¤J¡BÁ{¨ì¡Bµo¥Í¡F¡u¤Ú¤ñ­Û¡v¤Ú§O¡BÅܶáB²V¶Ã¡F¡u¶É­Ë¡v¶^¸¨¡B¶^­Ë¡B¨ÏÅÒ´²¸¨¦b¦a¡C

  ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¬Ý­þ¡v¥ýª¾¥Î¿ô·à¤j§q¤§Án¡A¬xÄÁ¯ë«Å§i¡G¡u¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¤F¡I¶É­Ë¤F¡I¥L¤@¤ÁÀJ¨èªº¯«¹³³£¥´¸H©ó¦a¡v¡C

       ¦è®³°ò¥ß¦~ªí°O­z¥D«e689¦~§ð¤U¤Ú¤ñ­Û¡C¨È­z­xµLµøºÆ¨g¥´¸H¤Ú¤ñ­Û¯«¹³¸H¤ù´²¸¨¤@¦a¡F¨Ã¹Ü¦^¨È­z¨â­Ó¯«¯­ªü¹F¼w»P¨F©ÔÀJ¹³¡A¨º¬O¦­¦b480¦~«e³Q¤Ú¤ñ­Û¤ýº¿º¸§ù§J¢w®³¤B¢wªü¦X¡]Marduk-Nadin-Ahe¡^¹Ü¨Óªº¡C

         9¸`¡AÂI©ú¥DÃD¬O¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¤F¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¤HÃþź¶Æ¤£¥i¤@¥@ªº¸o¡A¤HÃþ¦Û§Ú±R«ôªº®iÄýÃoµ¡¦Ç­¸·Ï·À¡]¤Q¤T19¡F±Ò¤Q¥|8¡^¡C

         ¡]¤G¡^¨¸²]¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¡A°¸¹³¯«÷γ£¯»¸H´²¸¨¡]7¡ã9¸`¡F¤G8¡F¤Q¤T19¡F¥|¤Q¤»1¡F­C¤­¤Q¤@47¡F±Ò¤Q¥|8¡F¤Q¤K2¡^¡C

         ¡]¤T¡^¥D­C¿q¤w¦¨´N±Ï®¦¡A³Ó¹L¥@¬É¡C¥@¬Éªº¤ýÅ]°­¼»¥¹¤w¸g¨ü¼f§P¡]¬ù¤Q¤G31¡F¤Q¤»33¡F¤Q¤C4¡F¤Q¤E30¡Fù¤K3¡F¨Ó¤G14¡ã15¡F¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@10¡j¡u§Ú³Q¥´ªº¥Ý½[¡A§Ú³õ¤Wªº½\°Ú¡A§Ú±q¸U­x¤§­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¨º¸Ì©ÒÅ¥¨£ªº¡A³£§i¶D§A­Ì¤F¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Ú³Q¥´ªº¥Ý½[¡B§Ú¥Ý³õ¤Wªº½\¡e­ì¤å¡G¨à¤l¡fªü¡A§Ú±q¸U­x¤§¥Ã«í¥D¡B¥H¦â¦C¤§¯«¡B©ÒÅ¥¨£ªº¡B§Ú³£§i¶D§A­Ì¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u³õ¡v¥´½\³õ¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§Ú³Q¥´ªº¥Ý½[¡A§Ú³õ¤Wªº½\¡v©I³Û¯«ªº¦Ê©m¡A³Q¥~¨¹¡]¥]¬A¤Ú¤ñ­Û¡^ªø¤[À£¶Ë¡B³Æ¨ü²Û°dªº¥H¦â¦C¥Á¡C

             10¸`¡A¬J¬O¹ªÀy¡A¤]¬O¿ò¾Ñ¥¢¸¨¡C³oÂù­««ü¯Aªº¯«¿Ù¡A¡]1¡^¹ï¥D«e¤»¥@¬ö¡A¯«³Q¥´À£¶Ëªº¦Ê©m¨Ó説¡A¬O¦w¼¢¹ªÀy¡F¡]2¡^¹ï¥D«e¤K¥@¬ö¡AµS¤Ó´Á«Ý¤Ú¤ñ­Û¤Î·ù°ê¤Ï¨È­z¡A²æÂ÷­WÃøªº¦Ê©m¦³¥¢¸¨©Mĵ¥Ü¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥H¦â¦C¤HÁö¦h¦p®ü¨F¡A°ß¦³³Ñ¤UªºÂk¦^¡C­ì¨Ó·Àµ´ªº¨Æ¤w©w¡C¥D¦b¥@¤W¬I¦æ¤½¸q¼f§P¡A³£·|¦¨¥þ¡A³t³t§¹µ²¡C¾ú¥v¬O¯«¸Ü»yªº¨£ÃÒ¡]¤Q22¡F³Ð¤Ü¤G17¡Fù¤E27¡^¡A

  ¡]¤G¡^¾a¤Ú¤ñ­Ûªº«ü±æ¥²¸¨ªÅ¡C³o²V¶Ã¬Fªv¡Bź¶ÆªºÃeµM¤jª«¡A¤Î¨ä»G±Ñ©v±Ð¯«¯­°¸¹³¡AÅFµM¶É­Ë¡A³Q¯{±o¯»¸H¡]6¡ã10¡F¤G22¡^¡C

  ¡]¤T¡^¯«¤w¸g«Å§i¡A¤Ú¤ñ­Û¦p¿å½\ªº¥Ý³õ¡A¦A¹L¤ù®É¡A¦¬³Î¦oªº®É­Ô´N¨ì¡C¥D­n´­ÐäÍ¢ªº³õ¡A§âÁRÏù¥Î¤£ºÉªº¤õ¿NÐä¡]­C¤­¤Q¤@33¡F¤Ó¤T12¡^¡C

    ¡]¥|¡^¯«ªº¦Ê©m¤]­n¸g¹LÀ£·cÁ襴©M­·¼É¡A¥u­n¬Û«H¯«¯à»â¥L­Ì¸g¹L¤ô¤õ¡A©Ó¨ü­°Á{ªº¨aº×­WÃø¡C¨I¨l¨lªº½\²É¬O¯«ªº¦Ê©m¡A¥D¨ì®É­Ô­n¦¬¶iÍ¢ªº½\­Ü¡]¤Ó¤T12¡^¡C

    ¡]¤­¡^¯«¦w¼¢¹ªÀy¿ü¦wªº¥Á¡A°_¨Ó¿å½\§a¡I¯«¤w¨Ï¦o¦¨¬°¦³§Ö¾¦¥´Â³ªº·s¾¹¨ã¡A§â¤sÀ­¥´±o¯»¸H¡A¨Ï©£³®¦p¦PÁRÏù¡]10¸`¡F¥|¤Q¤@15¡ã16¡FÀ±¥|13¡^¡C

    ¡]¤»¡^¯«µo«ã³d¥´¦C°ê¦p¥´Â³¡]¤Q¤T¡ã¤Ü¤T¡F«¢¤T12¡^¡C

   ¡]¤C¡^¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C·Ó¯«©Ò»¡¡A¿ü¦w¤s­C¸ô¼»§N¥²¦³°k²æªº¤H¡A¾l¥Á¤¤¥²¦³¯«©Ò¥lªº¡]Ò­¤G32¡^¡C

  ¡]¤K¡^¦p¤µ¤]¬O³o¼Ë¡A·Ó¥D´z¿ïªº®¦¨å¡AÁÙ¯d¦³¾l¼Æ¡]ù¤Q¤@5¡^¡C

    (¤E)    ¨ì¨º¤é¡A¥H¦â¦C­n¸Û¹ê¨Ì¾a¥H¦â¦C¸tªÌ¡A¤£¦A¨Ì¾a´ÛÀ£¥L­Ìªº¤³¼Ä®J¤Î¡B¨È­z¡B¤Ú¤ñ­Û¡C¡]¤Q20¡ã23¡^¡C

  ¡]¤Q¡^¥ð­n¨Ì¾a¥@¤H¡C¤£­n±H§Æ±æ©ó°¸¹³¡A¥L¤£¹L¦³¤f®ð¡A¥L©Ò¸Ø¤fªº¥iºâ¤°»ò¡I¥D¥²¦A¦¸¦ù¤â±Ï¦^¦Û¤vªº¦Ê©m¡A¬O±M¤ß­Ê¾a¥D¡A¤â¼ä¤ß²M¡B¤£¦Vµê¦kªº¤H¡]¤G22¡F¸Ö¤Ü¥|4¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@11¡j¡u½×«×º¿ªºÀq¥Ü¡G¦³¤HÁn±q¦èÒ­©I°Ý§Ú»¡¡G¡§¦u±æªº°Ú¡A©]¸Ì¦p¦ó¡H¦u±æªº°Ú¡A©]¸Ì¦p¦ó¡H¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uÃö©ó«×º¿ªº¯«°U¤§¨¥¡C¦³¤H±q¦èÒ­©I°Ý§Ú¡B»¡¡G¡y¬Ý¦u¤H­þ¡A©]ùØ«ç»ò¼Ë¤F¡H¬Ý¦u¤H­þ¡A©]ùØ«ç»ò¼Ë¤F¡H¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u«×º¿¡vÀRÀq¡F¡u¦èÒ­¡v¦h¤ò¡G¡u¦u±æ¡v¦u±æªÌ¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u«×º¿¡v¬O¥HªF§O¦W¡AÁô³ë¨IÀq¦º±I¡C«×º¿«üªü©Ô§B¥_³¡ºñ¬w¡A¤µ¤é§ù°¨¼C¼w¡A¦ì©ó¨â±ø­n¹D¥æ¤eÂI¡Gªi´µÆW»P©¼¯S©Ô¤§¶¡°Ó¸ô¡F¬õ®ü¨ì©¬¦Ì©Ô¤§¶¡âÀ­»¤§¸ô¡C¥HªF¹ï«×º¿·¥¬°Ãöª`¡]³Ð¤Ê¤G3¡F¤Ê¤T14¡^¡C¦]¬°¦o­Y³´©ó¼Ä¤â¡AªF¦è°Ó¶T¸ô·|¤ÁÂ_¡F­Y¤Ú¤ñ­Û­n¾F°ê¦P·ù¤Ï¨È­z¡A³o±ø¬ï¶VÃm³¥¤§¸ô¶VÅã­«­n¡C

         ¡u¦èÒ­¡v«ü¥HªF¡C¯«½ç¦èÒ­µ¹¥H±½¡A¥H±½´N¬O¥HªF¡A¥HªF¤Hªº©l¯ª¡]³Ð¤Ê¤G3¡F¤Ê¤»8¡ã9¡F¥Ó¤G5¡A22¡F®Ñ¤Ü¥|4¡^¡C

         ¡u¦u±æªº¡v¦u©]¨µÅÞ«°Àð¤W¡A¦uÅ@«°¤¤¦w¥þ¡C11¸`ĵ½ÃGuard¡A¦³§O©ó6¸`¦u±æªÌWatchman¡AÁö¤¤¤å³£Ä¶¡u¦u±æ¡v¥B«ü¥ýª¾¡A­ì¤å©M·N«ä«o¤£¦P¡C

         ¡u©]¡v¶Â©]«ü¨aº×±wÃø¡C¡u¦u±æªº°Ú¡A©]¸Ì¦p¦ó¡H¦u±æªº°Ú¡A©]¸Ì¦p¦ó¡H¡v«æ¤Á¤ÏÂи߰ݦu©]¤H¡C¥HªF¤H©Ó»{¥H¦â¦C¥ýª¾¡A¤ñ¥L­Ì¯à¹w¨£¨ÆºAµo®i¡A¥B¯à¹w§i¥L­Ì¬Y¨Ç¥¼¨Ó¤§¨Æ¡CµL©`ªºµo°Ý¤H´d¼ÛÃø¼õº©ªø¶Â©]¡C§Æ±æªø©]§Ö¹L¡A±o¨£ÀÆ¥ú¡C

         11¡ã12¸`¡A«×º¿¯«¿Ù¬O¦C°ê¯«¿Ù²Ä¤E­Ó¡A¦³Âù­««ü¯A¡G¡]1¡^¥D«e²Ä¤K¥@¬ö¡A¨È­z¼»º¸®Ú©M¦è®³°ò¥ß³£´¿¤J«Iªü©Ô§B¥_³¡¡A«áªÌ§ó©è¹F«×º¿¡F¡]2¡^¥D«e²Ä¤»¥@¬ö¡A³Ì¦Zªº¤Ú¤ñ­Û¤ý®³ªi¥§«×¾E³£´£º¿¡A´x±±ªü©Ô§B²³³¡¸¨¡]14¸`¡^¡C¥HÁɨȹw¨¥°w¹ï·í®É¡A©Î¾A¥Î©ó§ó¤j¥¼¨Ó¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥H±½¥´Ây¦^¨Ó¤f´÷¡A¬°¬õ¨§´ö½æªø¤l¦W¤À¡A¬°¦×Åé»Ý­n©ñ±óÄݤѺ֥÷¡A»´µø¯«½ç¯ª¶Ç¡A¥¢¥hªø¤lÂù­¿ªººÖ¡C«á®¬¤W·í°l±þ¶®¦U¡A¥S§Ì¤Ï¥Ø¡]³Ð¤Ü¤­30¡A41¡ã42¡^¡C

     ¡]¤G¡^¥H±½«á¸Ç¥HªF¤H¤£»X´z¿ï¡C¯«®¦«Ý¥HªF¡Aµ¹¦a·~µo¹F¡Aµ¹¾÷·|¤J­C©MµØªº·|¡C¶®¦U®a¾DÃø®É¡A§U¬ô¬°­h¦V§Ì¥S´Ý§Ô¬I¼É¡A¬°¥H¦â¦C±J¼Ä¡C·S¯«¯P«ã¡A§P¥HªF¥ÃµL°ê¦W±Ú¦W¡]«X¤@10¡ã18¡^¡C

    ¡]¤T¡^¯«ªº«H¹ê©MÍ¢´xºÞ¾ú¥v¦A¦¸³QÅçÃÒ¡C¯«µo¼««ë³q¦æ¤j¦a¡Aµo«ã®ð³d¥´¦C°ê¦p¦P¥´Â³¡C¥D¤âùØ®³Ã°ºß¡A­n´­Í¢ªº³õ¡A§â³Á¤l¨ü¦b­ÜùØ¡A¥Î¤£·Àªº¤õ§âÁR¿NºÉ¤F¡C¡]«¢¤T12¡F¤Ó¤T12¡^¡C

¡iÁɤG¤Q¤@12¡j¡u¦u±æªº»¡¡G¡§¦­±á±N¨ì¡A¶Â©]¤]¨Ó¡C§A­Ì­Y­n°Ý´N¥i¥H°Ý¡A¥i¥H¦^ÀY¦A¨Ó¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¬Ý¦u¤H»¡¡G¡y¦­±á¨Ó¤F¡A¶Â©]¤]´N¨Ó¨ì¡F§A­Ì­Y­n¬d°Ý¡A¾¨ºÞ¬d°Ý¡F¦^ÀY½Ð¨Ó¡I¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¦^ÀY¡v¦^Âà¡B±¼ÀY¡B®¬§ï¡A´_¿³¡B§ó·s¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦­±á±N¨ì¡A¶Â©]¤]¨Ó¡v¸ÑÄÀ¦³¤T¡G¡]1¡^¦­±áÁö¨ÓÁ{¡A¶Â©]ÀH¤§¥ç¨Ó¡C¡]2¡^¹ï¤@¨Ç¤H¬O¦­±á¡A¹ï¥t¤@¨Ç¤H«h¬O¶Â©]¡C¡]3¡^¦­±áÁöµM·|¨Ó¡A²{¦b«o¤´¬O¶Â©]¡C

         ¡u¦^ÀY¦A¨Ó¡v¦A¦¸¦^¨Ó¡A¥ýª¾¥HÁɨȧ@¬°¦u±æªÌ¡A¦V¥HªF©IÆ~®¬§ï¡A¦A¦^¨Ó¨£¥L¡C¥HªF´Á«Ý¥H¦â¦C¥ýª¾»{ÃÑ­C©MµØ±o¨£²§¶H¡A¹wª¾¥¼¨Ó¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥ýª¾¥HÁɨȥý¬Ý¨£ªº¬O±N¨Óªº¤Ì¹B¡CÁöµM¦­±á¥²·|¨Ó¨ì¡A¥Ø«e¤´¬O¶Â©]¡C¥ý¦^¥h¦Û¬Ù®¬§ï¡A¦A¨Ó¡C²{¦b¶Â©]±NÁ{¡A¹w¨¥¦­±á¬°®É©|¦­¡A©|¥¼§¹¥þÅã©ú¡C

         ¡]¤G¡^¥HªF¦^ÀY¥h®¬§ï«á¡A¦A¨Ó¨£¥HÁɨȩΦ³ÀÆ¥ú¥X²{ªº¼ÖÆ[«H®§¡C³oùبâ­Ó°Êµü¦ü¥G«Ü°®¯Ü¡A´N¬O©R¥O¡G¡u¦^ÀY¡v®¬§ï¡A¡u¦A¨Ó¡v¸ß°Ý¡C

         ¡]¤T¡^¥H¦â¦Cªº¯«¬O¶W¶V¤@¤Áªº³Ð³y¥D¡A°ß¿WÍ¢¹wª¾¤@¤Á¾ú¥v©M¥¼¨Ó¡C©Ò¥H¡A¥HªF¨Ó¨D°Ý¥H¦â¦CµS¤j¥ýª¾¥HÁɨȡA·Qª¾¹DÃö©ó¥HªFªº¯«¿Ù¡]¥|¤Q¤@21¡ã29¡F¥|¤Q¤G5¡ã9¡F¥|¤Q¥|6¡ã8¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@13¡j¡u½×ªü©Ô§BªºÀq¥Ü¡G©³¦ýµ²¦ñªº«È®È°Ú¡A§A­Ì¥²¦bªü©Ô§Bªº¾ðªL¤¤¦í±J¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uÃö©ó¨È©Ô§Bªº¯«°U¤§¨¥¡C©³¦ýªº®È¦æ°Ó¶¤ªü¡A§A­Ì¥²±o¦b­ì³¥ªº´ËªL¤¤¦í±J¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u©³¦ý¡v§C¦a¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f©³¦ý¡A¨È§B©Ô¨u¥Í¥H¼»«á¡A¤S°ù©d°ò¤g©Ô©Ò¥Í®]ªº«á¤H¡A¥H°Ó®È¬°·~¡]³Ð¤Ü¤­13¡A13¡A15¡F¥N¤W¤@29¡Fµ²¤Ü¤C15¡^¡C

         ¡u©³¦ýµ²¦ñªº«È®È¡v»P±Àù¶T©öªº°Ó¶¤¡C©³¦ý¬O°Ó®È¬°·~ªºªü©Ô§B³¡±Ú¡C¥D«e.700¦~¬°¶T©ö³q¹D¡A¨È­z§ð¥´ªü©Ô§B¡C¾î¸ó¨Fºzªº°Ó¶¤±`¸ú¶iªL¤¤¡]µ²¤G¤Q¤C15¡^¡C 

        ªü©Ô§B¤H¡A¦b¼»Ág¥H¦â¤T¥@¥D«e835¦~¸Ø¸ØQarQar¤§§Ð¡A¤Ï¨È­zÁp·ù¤Î¨È­z¤åÄmª½¨ì¥D«e¤C¥@¬ö¥½¤Ú¥§©¬®É¡A¦³°O¸ü¡C¼»Ò­®Ú¤G¥@¦~ªí°O着¥D«e722¦~¼»º¿§Q¨È·À¤`«á¡Aªü©Ô§B¤H­«²Õ©ó¸Ó¦a¡C

         13¡ã17¸`¡Aªü©Ô§B¯«¿Ù¡A¦C°ê¯«¿Ù²Ä¤Q­Ó¡A¦³Ãö¥H¹ê°¨§Q«á¸Ç¡Aªü©Ô§Bªº¨©³£­µ³¡±Ú¡Cºò±µ«×º¿§Y¥HªF¯«¿Ù¡C¨È­z§ðÀ»¤Ú¤ñ­Û¤Î¨ä¦P·ù°êªº¤Ï«q¨È­z¬°­I´º¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) µS¤j»Pªü©Ô§B¡AÃþ¦üµS¤j»P®J¤ÎÃö«Y¡A¤¬¬Û¨Ì¾a¦@¦P¤Ï¨È­z¡A«o¾a¤£¦í¡C¹w¨¥Åã©ú¡A±©¿W­C©MµØ¥i¨Ì¿à«H¾a (¤Q¤E1¡ã¤Ü6¡F¸Ö¤Ê¤T21¡F¤­¤Q¤G8¡A¡F¤@¦Ê¤@¤Q¤E42¡F¬ù¤Q¥|1)¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@14¡j¡u´£º¿¦aªº©~¥Á®³¤ô¨Ó¡A°eµ¹¤f´÷ªº¡A®³»æ¨Óªï±µ°kÁתº¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u´£º¿¦aªº©~¥Á­þ¡A®³¤ô¨Óªï¤f´÷ªº¡A®³»æ¨Ó±µ°k¤`ªº¤H¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u´£º¿¦a¡v¨Fºz¦a¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f´£º¿¡A¥H¹ê°¨§Q²Ä¤E­Ó¨à¤l¡]³Ð¤Ü¤­13¡ã15¡^¡C

       ´£º¿¡A¾Ú¨È­z»P¨ÈÄõ¸O¤å¡A´£º¿¬Oºñ¬w«°¥«®õº¿¡]Tayma¡^¡C¦b¥_ªü©Ô§B¨Fºzªº¦èæ¡A«nªü©Ô§B¨ì±Ô§Q¨È¡B¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡BªFªü©Ô§Bªº¤T±ø°Ó¹D¡u­»®Æ¤§¸ô¡vªº¥æ¶°ÂI¡C

         ¦b¥D«e²Ä¤@¤d¦~¡A´£º¿°]´I¬°¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È«Ò°êÁ»¿Ì¡C¨È­z¤ý´£­²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@¦b¥D«e734¦~¶i°^«°¥«¦W³æ¤W¦³¦o¡C´£º¿»P©³¦ý¦b¥D«e²Ä¤»¡B¤C¥@¬ö¬O¸Ó°Ï³£·|¤¤¤ß¡C¥D«e553¡ã543¦~­{°Ç©³°ê¤ý®³ªi¥§«×¥Î´£º¿§@¥L¦æ¬F¤¤¤ß¤Q¦~¤§¤[¡A´x±±­»®Æ¶T©ö¡CÃø¥ÁÁ`¬O°k©¹´£º¿¡A¦]¨È­z§ðÀ»¦h¦¸¡A¦³¡G¥D«e738¦~´£®æ©Ô¤ñ¦C¦â¡F¥D«e715¦~¼»º¸®Ú¤G¥@¡F¥D«e703¡B689¦~¦è®³°ò¥ß¡C

         13¡ã14¸`¡A¥ýª¾©IÆ~©³¦ý©M´£º¿¨â¦a©~¥Á®³¤ô©M»æ¡Aµ¹¾ÖÀ½°kÂ÷¤j¹D¡A¶i¨FºzªºÃø¥Á­Ì½w¸ÑÄÈ´÷¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)´£º¿§@®³ªi¥§«×¦æ¬F¤¤¤ß¤Q¦~¡A¥L¤ä«ùªÌ³Q­¢¦è¦æ¡A¸gÃm³¥«e©¹´£º¿¡A³oÃø¥Á±oÀ°§U¤§¦a¡]§B¤»19¡F½e¤Ü¤­21¡Fù¤Q¤G20¡F©¼«e¥|9¡^¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@15¡j¡u¦]¬°¥L­Ì°kÁפM¼C©M¥X¤FÀTªº¤M¡A¨Ã¤W¤F©¶ªº¤}»P¤M§Lªº­«¨a¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦]¬°¥L­Ì¬O°kÁפF¤M¼C¡A°kÁפF©Þ¥X¨Óªº¤M¡A°kÁפF¤W¤F©¶ªº¤}¡A©M¾Ô¨Æ¤§¼@¯P¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¤M¼C¡v¤M¡F¡u­«¨a¡v²r¯P¾Ô¶Ã¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¥L­Ì°kÁ×¾W¤M§Q½bªº¦MÀI©M¾Ôº×ªººR´Ý¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤H¥²¹³³Q°lªº³À¡A¹³»°´²ªº¦Ï¡A¦UÂk¥»±Ú¡A¦U°k¥»¤g¡F¤Z³Q¼Ä°l¤W¥²³Q¨ë¦º¡A¤Z³Q®»¥²³Q¤M±þ¡]¤Q¤T14¡ã15¡^¡C

   ¡]¤G¡^§Y±NÁ{¨ìªº¤j¨aÃø¤¤¡Aªü©Ô§B¤H²¨´²°kÂ÷¡A°kÁ׾ԺסC³ÙÄWªºÅTÁn¤@µo¡A²³¥Á©b°k¡F¯«¿³°_¼f§P´c¤H¡A¦C°ê¥|´²¡]¤Ê¤T3¡^¡C
 

¡iÁɤG¤Q¤@16¡j¡u¥D¹ï§Ú³o¼Ë»¡¡G¡§¤@¦~¤§¤º¡A·Ó¶±¤uªº¦~¼Æ¡A°ò¹Fªº¤@¤ÁºaÄ£¥²Âk©óµL¦³¡F¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦]¬°¥D´¿¹ï§Ú³o»ò»¡¡G¡y¤T¦~¡e¶Ç²Î¡G¤@¦~¡f¤§¤º¡B·Ó¶±¤u¦~¼Æªººâªk¡B°ò¹F©Ò¦³ªº«Âºa³£¥²®ø¨S¡F¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u°ò¹F¡v¶Â·t¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¤@¦~¤§¤º¡K¡K¥²Âk©óµL¦³¡v¼f§P¨ÓÁ{­¢¦b¬Ü·û¡C¡u·Ó¶±¤uªº¦~¼Æ¡v°Ñ¤Q¤»13¡ã14ª`¸Ñ¡C

         ¡u°ò¹F¤H¡v®g½b¤â«i¤h¡C¨È§B©Ô¨u¥Í¥H¼»«e¡A»P¨Ï¤k®L¥Ò¥Í¥H¹êº¿§Qªº¤Q¤G¤lªº¦¸¤l¤§«á¤H¡C¡u°ò¹F¡v¥H¹êº¿§Q¤Q¤G¤l¤¤ªº¦¸¤l(³Ð¤Ü¤­13¡F¥N¤W¤@29)¡C

        ¡u°ò¹Fªº¤@¤ÁºaÄ£¡v¹Cªªªº,°ò¹F¤H¶Õ¤O±j¤j(­C¤G10)¡C¥D«e701¦~¦è®³°ò¥ß¦ÛºÙ¬°¡Gªü©Ô§B¤H»P¨È­z¤Hªº¤ý¡A¾Ö¦³ªü©Ô§B¤H»P¨È­z¤H²Õ¦¨¨È­z¤j­x¡C 

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥HÁɨȹw¨¥°ò¹F¤H©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤ÁºaÄ£¥²¦b¤@¦~¤ºÂk©óµL¦³¡C¾Ú¦è®³°ò¥ß¦~¥N¥v°O¡A¹w¨¥±o¥H¦¨´N¡C

 

¡iÁɤG¤Q¤@17¡j¡u¤}½b¤â©Ò¾l³Ñªº¡A´N¬O°ò¹F¤Hªº«i¤h¡A¥²µMµ}¤Ö¡A¦]¬°³o¬O­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«»¡ªº¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¤}½b¤âªº¾l¼Æ¡B°ò¹F¤Hªº«i¤h¡B´N¥²µ}¤Ö¡F¦]¬°³o¬O¥Ã«í¥D¥H¦â¦C¤§¯«»¡ªº¡C¡z¡v

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f©³¦ý¡B´£º¿¦a¡B°ò¹F¡A³£¬Oªü©Ô§B¦a¦W¡Cªü©Ô§BºÙ¡§¯î¦a¡¨¡A¬Û·í©ó1¸`ªº¡§ªh¿A¦a¡¨¡C¨Ã«D¾ã­Óªü©Ô§B¥b®q¡A¶È«ü¦è¥_³¡ªü©Ô§B¡C

 ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) °ò¹F®g½b«i¤h¡A¬O±q¤H·N¥Íªº¡A¤£¬O±qÆF¥Íªº¡C¦b¯«°ê¬O¶±¤u¡A ¤j¨aÃø§E³Ñªº¥²¤£¦h¡C©Ò³Ñ¾lªº¬O·q¬È¯u¯«ªº¤H¼Æµ}¤Ö¡A±N­n¨ì­C¸ô¼»§NÄm²½¡]¤»¤Q7¡F¬ù¤@13¡^¡C

      ¡]¤G¡^³Ìªñ¨aº×´N¦b²´«e¡A»·´Á¥½¤é¤j¨aÃø¬O«ü¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡C

 

叁¡BÆF°V­n¸q

¡i¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¡j

   ¤@¡B¯«¤â¤u¨ãº¿¥Nªi´µ¡A±½Àú¨g¶ÆªÌ¤Ú¤ñ­Û¡]1¡ã2¸`¡^

   ¤G¡B®ü®ÇÃm³¥¬r³D¥X¨S¡A³g¼¤¸Õ±´²]¶Ã°¸¹³¡]1¡ã2¸`¡F¤Ó4¡^

   ¤T¡B®c¤¤Á¶Âp®b¼Ö¶É­Ë¡A·¥¨ä¯kµh°ü¤H産Ãø¡]3¡ã5¸`¡F¦ý¤­¡^

   ¥|¡B¯«¦Ü°ªªÌª`¥ØµS¤j¡A¼f§P¦C°ê·À¤Ú¤ñ­Û¡]1¡ã2¸`¡F¤@1¡F¤Q¤T¡ã¤Q¥|¡F¤Ü¤@1¡ã10¡^

   ¤­¡B¤Ú¤ñ­Û¬O¤Ú§O²V¶Ã¡A¸Þ¶B·´Ãa¤w¨ì·¥ÂI¡]1¡ã2¸`¡F³Ð¤Q¤@7¡ã9¡^

   ¤»¡B®ü®ÇÃm³¥¥i©È±Û­·¡A·À¤`ÅK±½©ª±½Ðä¦o¡]1¡ã2¸`¡F¤Q¥|23¡^

   ¤C¡B»G±Ñ©v±Ð²]¦æ°¸¹³¡A´ÛÀ£º¶·À±j¼É¤î®§¡]1¡ã9¸`¡^

   ¤K¡B§é´c¤Hªº§úÁÒ¨î¦c¡AºG¯PÅå·W±»­±Ãø·í¡]1¡Ð9¸`¡F¤Q¤T¡ã¤Q¥|¡^

   ¤E¡B¤£¬O¦w¼¢«ùÄòĵ§i¡A¤SÅ娣¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë¡]10¸`¡F³Ð¤Q¤@9¡F±Ò¤Q¤K2¡^

 

¡iäê¬Ù¦u±æ¹w³Æ¥D¨Ó¡j

   ¤@¡Bź¶Æ¦Û¤j¨Ï¤H³Â·ô――¤£Ä±¹î¼f§P§Ö¨ì¡]5¸`¡F¦ý¤­6¡^

   ¤G¡B¥Ç¸o¨Ï¤H¦Û¥Ì¼Z¸¨――¤£Äµ±§¸o¤Î´cªG¡]5¸`¡F¤Ü¤G13¡ã14¡F³Ð¤Q¤E14¡^

   ¤T¡B¤H­Ì¥¿»¡¥­¦wí§´――¤jº×Á{ÀY¤£ª¾¾å¡]5¸`¡F³Ð¤Q¤E14¡F¥i¤Q¤T35¡ã36¡F©««e¤­3¡^

   ¥|¡B­C¿q±Ð¾Éäê¬Ùë§i――ÀH®É¨£¥D¹w³Æ¦n¡]¥i¤Q¤T37¡F¤Ó¤Ü¥|42¡ã44¡^

   ¤­¡B©¾¤ß¦u±æ·Ó¯«¦®·N――²´Æ[¦ÕÅ¥©ñ¤ß¤W――¤Z©Ò¨£ªº¡A­nĵ§Ù¦Ê©m¡]9¸`¡F¥|¤Q4¡Fµ²¤T17¡ã19¡^

 

¡i¥HªFÄÝ¥@­n®¬§ï¡j

   ¤@¡B¥H±½­«µø¦×Åé»´ÄݤѡAªø¤l¦W¥÷´«¸J¬õ¨§´ö¡]³Ð¤Ü¤­29¡ã34¡^

   ¤G¡B¤³«ëź¶Æ¼»³¥絶¿Ë±¡¡A¥HªF¦å®ðÄÝ¥@¥²·À¤`¡]11~12¸`¡F«X¤@1¡ã9¡^

   ¤T¡B¥Õ¤ÑµuµøÁ{º©º©ªø©]¡A©IÆ~«×º¿¥ý®¬§ï¦A¨Ó¡]11¡ã12¸`¡^

   ¥|¡B¯«¥X¦èÒ­¨«¦b¥HªF¦a¡AÁ¾¨õ­°ªA­C©MµØ¦³±æ¡]¤h¤­4¡^

   ¤­¡B°¸¹³°²¯«¥þ³£µêµL¥Î¡A¥H¦â¦C¯u¯«´xºÞ¥¼¨Ó¡]¥|¤Q¤@27¡F¥|¤Q¤G9¡F¥|¤Q¥|6¡ã8¡^

   ¤»¡BÅé¶K¦×Å鱡¼¤´N¬O¦º¡AÅé¶K¸tÆF¤D¥Í©R¥­¦w ¡]ù¤K6¡ã7¡^

 

¡iªü©Ô§BºaÄ£ºÉ¥¢¡j

   ¤@¡B©³¦ý´£º¿°ò¹F±q¤H·N¥X¥@¡]³Ð¤Ü¤­2¡A13¡ã14¡F¥N¤W¤@29¡F¬ù¤@13¡^

   ¤G¡B©³¦ý°Ó®È©¹´£º¿¨ú¤ô±o­¹¡]13¡ã15¸`¡^

   ¤T¡BµS¤jªü©Ô§Bµ²·ù¦P¤Ï¨È­z¡]¥|¤Q¤G11¡F¤»¤Q7¡F¸Ö½g¤@¦Ê¤Ü5¡F­C¤G10¡Fµ²¤Ü¤C21¡^

   ¥|¡Bªü©Ô§BºaÄ£¤@¦~¤§¤ººÉ¥¢¡]16¡ã17¸`¡^

   ¤­¡B°ò¹F«i¤h¤}½b¤â¥u³Ñ¾l¼Æ¡]16¡ã17¸`¡F¤Q¤»13¡ã14¡^

   ¤»¡B¿W¦³¥Ã¦s³yª«¥D¯«¤§ºaÄ£¡]¤Ü¥|23¡F¤Ê¤­2¡F¤»¤Q9¡F¤»¤Q¤»18¡^

   ¤C¡BµS¤j¥i¾a«O»Ù¬O¸U­x¤§¥D (¤Q¤E1¡ã¤Ü6¡F¸Ö¤Ê¤T21¡F¤­¤Q¤G8¡F¤@¦Ê¤@¤Q¤E42¡F¬ù¤Q¥|1)

 

¡i¦u±æªÌ©¾¤ß¡j

   ¤@¡B¦u±æªÌ©¾¤ßÂÔ±q¯«©R¡]6¸`¡F¤ý¤U¤E17¡F«¢¤G1¡^

   ¤G¡B¬J¬O¦u±æ¤S²âÅ¥³ø«H¡]6¡ã9¸`¡F¤ý¤U¤E17¡F«¢¤G1¡^

   ¤T¡B´º¶HºG¯P³º¤£§Ô¨ò¸@¡]3¡ã4¸`¡^

   ¥|¡B°í¥ß±æ¼Ó®£¥¢»~¤À²@¡]7¸`¡Fµ²¤T17¡F¨Ó¤G1¡F«¢¤G1¡ã2¡^

   ¤­¡B±Þ©]©IÆ~¥þ¥Á³£Äµ¿ô¡]8¸`¡F¥|¤Q3¡ã4¡F¤»¤Q¤G6¡Fµ²¤Ê¤T2¡ã7¡A17¡ã19¡F¥±¤­14¡^

   ¤»¡B®c¤¤®b¼Ö¥ýª¾µo·à§q¡]5¡ã8¸`¡F¦ý¤­1¡ã31¡^

   ¤C¡Bĵ§Ù¦Ê©m­n¾ÔÄv¾a¥D¡]4¡ã10¸`¡F¥|¤Q4¡F¸Ö¤­¤Q¤­4¡ã6¡F¤­¤Q¤»3¡F¤@¦Ê¤@¤Q¤E120¡^

   ¤K¡B¹ð¨£¤Ú¤ñ­Û¶É­Ë°¸¹³¼o±ó¡]7¡ã9¸`¡F¤G8¡F¤Q¤T19¡F¥|¤Q¤»1¡F­C¤­¤Q¤@47¡F±Ò¤Q¥|8¡F¤Q¤K2¡^

 

¢w¢w ©P¦w®R(Anna M. Zhou)

         ¶l§}¡G azsee2003@yahoo.com