¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥HÁɨȮѲĤQ¤G³¹µù¸Ñ

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i«H¾aºÙ¹|¤§ºq¡j

  ¤@¡B¯«¬O§Úªº¬@±Ï§Ú­Ê¾aÍ¢ (1¡ã2¸`)

   ¤G¡B±q±Ï®¦ªº·½¬uÅwµM¨ú¤ô¡]3¸`¡^

   ¤T¡BºÙÁ­C©MµØ¶Ç´­Í¢ªº¦W¡]4¡ã5¸`¡^

   ¥|¡B¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¤D¬°¦Ü¤j¡]6¸`¡^

 

¶L¡B³v¸`¸Ô¸Ñ

 

¡iÁɤQ¤G1¡j¡u¨ì¨º¤é¡A§A¥²»¡¡G¡§­C©MµØ°Ú¡A§Ú­nºÙÁ§A¡I¦]¬°§AÁöµM¦V§Úµo«ã¡A§Aªº«ã®ð«o¤wÂà®ø¡A§A¤S¦w¼¢¤F§Ú¡C¡v

  ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u·í¨º¤é¤l§A¥²»¡¡G¡y¥Ã«í¥Dªü¡A§Ú­nºÙÁ§A¡F¦]¬°§AÁö´¿¦V§Úµo«ã¡A§Aªº«ã®ð«o¤wÂà®ø¡F§A¤w¦w¼¢¤F§Ú¤F¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u§A¡v¦³¤G¡G²Ä¤@­Ó¡u§A¡v¯«ªº¥Á¡F²Ä¤G­Ó¡u§A¡v­C©MµØ¯«¡F

         ¡uµo«ã¡v¥Í®ð¡A»ó¤Õ«_·Ï¡F§¹¦¨¦¡³æ¼Æ¶§©Ê¡C

         ¡u¤wÂà®ø¡v·|Âà®ø¡F¡u¤S¦w¼¢¤F¡v·|¦w¼¢¡F¤G­Ó°Êµü³£¬O¥¼¨Ó¦¡³æ¼Æ¶§©Ê¡F¥iŪ¬°¬èÄ@¦¡¡GÅý§Aªº«ã®ðÂà®ø¡FÅý§Ú±o¦w¼¢¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¨ì¨º¤é¡A´¿¥O¤H®£Äߪº¼f§P¤é¡FÂର¥O¤HªY³ß¦w¼¢ªº¬@±Ï¤é¡C

         ¦]¬°¦³¦V¯«°ª°Û讃¬üªº²z¥Ñ¡G¯«°Ú¡A§AÁöµM¦V§Úµo«ã¡A§Aªº«ã®ð«o¤wÂà®ø¡A§A¤S¦w¼¢¤F§Ú¡C

         »P¯«¥´¥æ¹D¡A¸g¤T¨B¦±¡A¦³¦nµ²ªG¡G

         ¡]1¡^¦Ê©m­I¹D·S°Ê¯«µo«ã¡A¦D»@ºÞ±Ð¡A©I¦S®¬§ï¡F

         ¡]2¡^¯««ã®ðÂà®ø¼¦¼§¾l¥Á¡A®¬§ïÂk¦^¡A·q¬È³Q±Ï¡F

         ¡]3¡^¯«¤S¥Î¦w¼¢¥N´Àµo«ã¡A¥Á±o¦w¼¢¡A¿Eµo«H¤ß¡C´¦¶}¥H¤W¤T­«¦]¯À¡AÄÄ©ú¯«»P¤H­«·s©M¦n¡F¼f§P¤¤±o¨ì®¦¨å¼¦¼§¡A¥²­nºÙÁ¯«¡C

         ¤Q¤G³¹¡A²µuªºÃÙ¬ü¸Ö¬O¦X©yªºµ²§À¡AÁ`µ²¥HÁɨȮѲĤ@¦Ü²Ä¤Q¤@³¹¥þ³¡¤º®e¡C¥¦¬°²Ä¤@¬q¤@¡ã¤Q¤G³¹©Î²Ä¤@¬q¤§«á¥b§Y¤C¡ã¤Q¤G³¹¡A°µµ²½×¡C

         ³o¸Ö¤¤¡A¥ýª¾©I¥lªº¹ï¶H¦³¤TºØ¤HºÙ¡G

         ¡]1¡^1¡ã2¸`¡A¤@­Ó¨k¤H¹ï¯«¡F¥Nªí­Ó¤H¦Û¤v¥Í©Rªº¹ê»Ú¸g¾ú¡C

         ¡]2¡^3¡ã5¸`¡A¤@­ÓªÀ°Ï©Î±Ú¸s¹ï¥ý¯ªªº¯«¡A¤]¬O¤µ¤é²²ÅU¦Û¤vªº¯«¡C

         ¡]3¡^6¸`¡A¤@­Ó¤k¤l¹ï¯«¡A¿ü¦w¤k¤l¥Nªí¾ã­Ó¿ü¦w«°¡A¿ü¦wªº©~¥Á¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)À±Áɨȭ°Á{¨º¤é¡A§Ú­Ì­nºÙÁ¯«¡A¦]·q°@¤Hªº¬@±ÏÁ{¨ì¡A¤£·q°@ªº«o¤£±oªñ¯«¡]§B¤Q¤T16¡^¡C

         (¤G¡^¨º¤é¡A¤£¦A¬O­ì¥ý©Ò¬ÈÄߪº¡FÂରºIµM¬Û¤ÏªºÅw¼Ö¹|ºq¡]¤G20¡Fµf¤T16¡^¡C

   ¡]¤T¡^¯«¬O¤j¦Ó¥i¬Èªº¡C¡§µo«ã¡¨ ­ì¤å¤@µü¡A¦b¥ýª¾®Ñ¤¤¶È¦¹¤@¦¸¡C¸Ö½g§@ªÌ¤j½Ã¤ý¥Î¨Ó¼g®É¡A¦]¥L»{Ãѯ«µo«ã¥i¬È¡]¸Ö¤G11¡A¤»¤Q1¡]·sĶ¥»¡A­ì¤å3¸`¡^¡A¤C¤Q¤E5¡A¤K¤Q¤­5¡F¼»¤U¤Ü¥|4¡ã12¡^¡C

    ¡]¥|¡^¯«ªº«ã®ð¤£¹L¬OÂ಴¤§¶¡¡AÍ¢ªº®¦¨å¤D¬O¤@¥Í¤§¤[¡A¤@±JÁö¦³­úª_¡A¦­±á«K¥²Åw©I³ß¼Ö¡]¥X¤Ê¥|6¡ã7¡F¸Ö¤Ê5¡FÀ±¤C18¡ã19¡^¡C

    ¡]¤­¡^¯«説¡G§A­Ì­n¦w¼¢¡B¦w¼¢§Úªº¦Ê©m¡A¦]¬°¾Ô¨Æ¤w¸g¤î®§¡A¯«¦Ê©mªº¸o¤w³Q³j§K¡A¨Ã¬°¦Û¤vªº¸o¤w¥[­¿¨ü»@¤F¡]¥|¤Q1¡ã2¡^¡C

 

¡iÁɤQ¤G2¡j¡u¬Ý­þ¡I¯«¬O§Úªº¬@±Ï¡A§Ú­n­Ê¾aÍ¢¡A¨Ã¤£Äß©È¡F¦]¬°¥D­C©MµØ¬O§Úªº¤O¶q¡A¬O§Úªº¸Öºq¡AÍ¢¤]¦¨¤F§Úªº¬@±Ï¡C¡¨¡v

  ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¡y¬Ý­þ¡A¯«¬O¬@±Ï§Úªº¡F§Ú­n­Ê¾a¡A§Ú¤£Äß©È¡F¦]¬°¥Ã«í¥D¡e­ì¤å¥[¡G¥Ã«í¥D¡f¬O§Úªº¤O¶q¡A§Úªº¸Öºq¡A¤]¦¨¤F¬@±Ï§Úªº¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¯«¬O§Úªº¬@±Ï¡v¥HÁɨȡC

  ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¬Ý­þ¡I¤Þ°_ª`·N¡A¦³­«­n«Å§i¡G¡§¯«¬O§Úªº¬@±Ï¡¨¬J¬O§@ªÌ¦W¦r¡A¤]¬O¥»®Ñ¨÷¥DÃD¡C

      ®Ö¤ß»EµJ¥þ¦b¥G¯«¡C³o¬O¥»¸`¡B¥»³¹¡B¥»®Ñ¨÷ªº¥D¦®¡C

      ¥þ¦b¥G¯«¡A¤]¬O¤@³¹¨ì¤Q¤G³¹¥DÃD¡C      

         ¤C¡ã¤Q¤G³¹¡A³e¬ï¤F±Ï¥D¸U­x¤§¯«¹ï¤j½Ã®a©MµS¤jªº©I³ê¡A¥s¥L­Ì¤£­nÄߩȨȭz¡B®J¤Î©M¦C°ê¡A­nÂà¦^±M¤ß¾a¯«¡A³æ­n©È¿W¤@¯u¯«¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¯«¬O§Ú°ß¤@ªº¬@±Ï¡A§Ú­n³æ³æ­Ê¾aÍ¢¡FÍ¢¬O§Ú«H¤ßªº¨Ì¾a¡A§ÚÁ٩Ƚ֩O¡]¸Ö¤Ü¤K7¡^¡C

         ¡]¤G¡^¯«¬O§Úªº¤O¶q¡B诗ºq¡B¬@±Ï¡CÍ¢¬O§Úªº«G¥ú¡A§Ú©Ê©Rªº«O»Ù¡A§ÚÁÙÄß½Ö©O¡]¸Ö¤Ü¤C1¡^¡C

         ¡]¤T¡^¥HÁɨȩIÆ~¦Ê©mª`¥Ø¯«¡A¤£¥i­º¥ýÃöª`¦Û¤v»Ý­n©M§xÃø¡C¦b§x¹Ò¤¤¬°¨D¨ÑÀ³«O»Ù¡AÄߩȨȭz«ô¨È­z°¸¹³¡F«o¤£©È¯«¡F¥B§Q¥Î¯«©M¤@¤Á¤â¬q¨Ó¹ê²{¦Û¤v¥Ø¼Ð¡A¥²­P³à¥¢ÆF©Rªº´cªG¡]¤K12¡ã¤E1¡A¤Ê¤@1¡ã2¡A¤Ê¤T17¡ã22¡A¥|¤Q12¡ã31¡^¡C

         ¡]¥|¡^¡§§Ú­n­Ê¾a¡A¨Ã¤£Äß©È¡¨¡C¥HÁɨȨì¤ô·¾ÀYº}¥¬¦aªï¨È«¢´µ¤ý¡A­n¥L»¡¥X³o¸Ü¡C¦ý´c¤ý©M¦Ê©m©È¥Hªk½¬¤Î¨ÈÄõ¤G¤ý§ðÀ»¡A¤ß·W¦p­·§j¾ð§Ý°Ê¡A³àÁx¤£«H¡§¬I¨È¶®­z¡A§Y¡G¾l¥Á¥²Âk¦^¡¨¤Î¡§¥H°¨¤º§Q¡A§Y¡G¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡¨ªº¹w¨¥¡]¤C2¡ã14¡^¡C

         ¡]¤­¡^¨È«¢´µ¤£«H¯u¯«¡A¦Ó©e¨­±J¼Ä¨È­z¡C¥L¤£¯à²æÂ÷¦Û¶Æ¦Û´Û©M¾ÞÁa©v±Ð¡A¤£°µ¯«¹²¤£Å¥¯«¡A´N¤£©ú¥Õ¤G¤ý´N§Ö·À¤`¡A¨È­z«I§]µS¤j¡A¥²¾D·´·À¡]¤C16¡ã20¡^¡C

         ¡]¤»¡^°ß¯«¯àÀH¤v·N¼¦¼§¬I®¦¡A¿W¦æ©_¨Æ¡C¥HÁɨȹw¨¥­C¸ô¼»§N³Q·´¡A¦Ê©m³Q¾Û¡A¤]¹w¨¥¥D«e539¦~³Q¾Û¾l¥ÁÂk¦^«á¡A±R«ô¿W¤@¯u¯«¡]¤»11¡ã13¡A¤Q¤K¡ã¤Q¤E¡A¤­¤Q¤­¡ã¤»¤Q¤»¡^¡C

         ¡]¤C¡^¥HÁɨȹw¨¥¯«¦³§ó¤j®¦¨å¼¦¼§¡C·í§Ú­ÌÁÙ¬O¸o¤H»P¯«¬°¼Äªº®É­Ô¡A¯«¨à¤l¬°±Ï§Ú­Ì°v¤Q¬[¥N¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡]¥|¤Q¡ã¤»¤Q¤»¡Fù¤­8¡F¬ù³ü¥|9¡ã10¡^¡C

         ¡]¤K¡^«H¤ß¥þ¦b¥G¯«¡C¼ö¤Á¬ß±æÀ±ÁɨȦA¨Ó±Ï§Ú­Ì¡C¨ì¨º¤é¡A¦³¥Í©R¬¡¤ô´é¬y¡]3¸`¡F¬ù¥|14¡ã15¡A¤C37¡ã38¡^¡C

 

¡iÁɤQ¤G3¡j¡u©Ò¥H¡A§A­Ì¥²±q±Ï®¦ªº¬u·½ÅwµM¨ú¤ô¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§A­Ì­n±q±Ï®¦¤§¬u·½Åw³ß§Ö¼Ö¦a¥´¤ô¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡uÅwµM¡v°ª¿³¡AÅw³ß¡F¡u¨ú¡v¨V¨ú¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥»³¹¡A¤@­º³Q±ÏªÌªº±Ï®¦¤§ºq¡C讃¬üªº®Ö¤ßµJÂI¡A³£¦b¥G¯«¡C

         1¡ã2¸`¡A±o±ÏªÌÃø¥H§í¨î¤º¤ßªº³ß¼Ö¡F

         3¸`¡A¦V¥~¶É¶DÂX®i¡A©I¥l©b¦V±Ï®¦ªº·½¬u¡AÅwµM¨V¨ú¥Ã¥@¤£ºÜªº¥Í©R¬¡¤ô¡C

         4¡ã5¸`¡AºÙÁ¯«¡B¨D§iÍ¢ªº¦W¡A¨Ã±NÍ¢ªº¦W´¶¶Ç¤Ñ¤U¡C

         6¸`¡A¥H¦â¦Cªº¦Ü¸tªÌ¤D¬°¦Ü¤j¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¦Ü°ª¦Ü¸tªº­C©MµØ¯«¡A¬O¥Î¥H¦â¦CªºÆg¬ü¬°Ä_®yªº¡C ¦]¯«¬°Í¢ªº¨à¤k¬I¦æ¬@±Ï¡]¸Ö¤Ü¤G3¡^¡C

         ¡]¤G¡^§Ú­Ì©ÒÆg¬üªº¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¯«¡C¯«¬°§Ú­Ì¦æ¤j¦Ó¥i¬Èªº¨Æ¡A¬O§Ú­Ì¿Ë²´©Ò¨£¡B¿Ë¨­¸g¾úªº¡]¥Ó¤Q21¡^¡C

         ¡]¤T¡^¤Z¥H·PÁ¬°²½Ämµ¹¯«¡A´N¬OºaÄ£¯«¡F§Ú­Ì®¬§ï«ö¥¿¹D¦Ó¦æ¡A¯«¥²½ç§Ú­Ì±o±Ïªº¼Öºq¡]¸Ö¤Ê¤G5¡ã7¡A¤­¤Q23¡^¡C

         ¡]¥|¡^¤ô¬O±Ï®¦ªº¶H©º¡C¤ô¹ï¥Í¦s¤£¥i©Î¯Ê¡A¦b¥H¦â¦C°®²U¤§¦a¤×¬°Ä_¶Q¡]¥X¤Q¤C1¡ã7¡Fºq¥|15¡F¬ù¥|10¡ã14¡^¡C

         ¡]¤­¡^¥HÁɨȱ`¥Î¤ô¤ñ³ë¯«ªº¬@±Ï©M¦P¦b¡A¸Ñ±Ï¨üÀ£³Q¸o¸i¸jªº¯«¦Ê©m¡]¤K6¡A¤Ê¤@21¡A¤Ê¤­6¡ã7¡A¥|¤Q¥|5¡ã6¡A¤­¤Q¤­1¡^¡C

         ¡]¤»¡^¤j½Ã©M¥ýª¾¤Î¨Ï®{¤]¦p¦¹¥Î¤ô¥Nªí±Ï®¦¡C¨C¦~¦í´×¸`µS¤Ó¤H¨ì¦èù¨È¦ÀÅwµM¨ú¤ô¡A¶H©º±q¯«±o¨ì±Ï®¦¡]­C¤G13¡F¸Ö¥|¤Q¤G1¡ã2¡A¥|¤Q¤»4¡ã5¡F¬ù¥|15¡F¤C37¡ã38¡^¡C

         ¡]¤C¡^¥Í©R¤ô±q¯«ªº¥Í©R¬u¦Ó¨Ó¡CÀ±ÁɨȻâ§Ú­Ì¨ì¥Í©R¬u¡AÍ¢±N¥Í©R¬¡¤ô¥Õ¥Õ½ç¤Uµ¹°®´÷ªº¤H¡A§Ú­Ì±qÀ±ÁɨȨü¸tÆF¡]¬ù¥|10¡ã14¡A¤C37¡ã39¡F啓¤C17¡A¤Ü¤@6¡A¤Ü¤G1¡B17¡^¡C

 

¡iÁɤQ¤G4¡j¡u¦b¨º¤é¡A§A­Ì­n»¡¡G¡§·íºÙÁ­C©MµØ¡A¨D§iÍ¢ªº¦W¡A±NÍ¢©Ò¦æªº¶Ç´­¦b¸U¥Á¤¤¡A´£»¡Í¢ªº¦W¤w³Q´L±R¡C¡v

  ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u·í¨º¤é¤l¡B§A­Ì¥²»¡¡G¡yºÙÁ¥ëí¥D®@¡I©I¨D¥Lªº¦W¡I±N¥L©Ò¦æªº¼½ª¾©ó¸U±Ú¤§¥Á¤¤¡A«Å¥¬¥Lªº¦W·¥±R°ª¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u»¡¡v¦^µª¡B©Ó¿Õ¡B§h©J¡F¡u´£»¡¡v ¬ö©À¡B¦^·Q¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦b¨º¬@±Ïªº¤é¤l¡A·íºÙÁ­C©MµØ¡A¨D§i¥D¦W¡A¶Ç´­Í¢ªº±Ï®¦¨ì¸U¨¹¡A³£·í¬ö©À¯«ªº¦W¤w³Q´L±R¡C

         ¨D§i¥D¦W¡A¤£¬O¾ÌªÅ³Û¸Üªº²§¯à¡A¤D¬O¹üÅ㯫ªººaÄ£¡AÄ@¤H³£´L¥Dªº¦W¬°¸t¡AÄ@¯«ªº°ê­°Á{¡]¤Ó¤»9¡^¡C

         ¨D§i¥D¦W¡A¬O·Ó¯«ªº§@¬°©Ò啓¥Üªº«H¹ê¡AÍ¢¥Ã«í¦®·N¬O¬I®¦¬@±Ï¡A¦Ó·q«ô´L±RÍ¢¡]³Ð¤Q¤G4¡F¤ý¤W¤Q¤K24¡^¡C

         ¨D§i¥D¦W¡A¬O·Ó­C©MµØªº¸t¼ä¯Â¥þªº¬ü·N¡A¼f§P¤¤¦³®¦¨å¡A¦Ó·P®¦ºÙ¹|¯«¡C

         ¨D§i¥D¦W¡A¬O¸r¼}°ò·þ¨ô¶Vªº¹D¼w«~®æ¡A¬X©MÁ¾¨õ¾á­t¸o·^­«¾á¡C´÷¼}´M¨DÍ¢½ç¸tÆF¯à¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¯à®Äªkªüª¨¤÷¯«©M±Ï¥D°ò·þªº§¹¥þ¡C

         4¸`¡A»P¸Ö½g¥t¥~¨â¸`´X¥G¬Û¦P¡]¤@¦Ê¹s¤­1¸`¡A¤@¦Ê¥|¤Q¤K13¡^¡A¥t¥~¨â¸`¤]Ãþ¦ü¡]¤@¦Ê¥|¤Q¤­4¡B7¡^¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¥D­C©MµØ¥²±NÍ¢ªº¹D±Ð°V§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¦æ¥Dªº¸ô¡C°V»£¥²¥X©ó¿ü¦w¡A­C©MµØªº¨¥»y¥²¥X©ó­C¸ô¼»§N¡]¤G3¡^¡C

         ¡]¤G¡^­C¿q¹ï¼»º¿§Q¨È°ü¤H説¡G¡§§A­Ì©Ò«ôªº§A­Ì¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò«ôªº§Ú­Ìª¾¹D¡A¦]¬°±Ï®¦¬O±qµS¤Ó¤H¥X¨Óªº¡]¬ù¥|22¡^¡C

         ¡]¤T¡^§Ú­Ì­nºÙÁ­C©MµØ¡A¨D§iÍ¢ªº¦W¡A¦b¸U¥Á¤¤¶Ç´­Í¢ªº§@¬°¡]¥N¤W¤Q¤»8¡F¸Ö¤E11¡^¡C

         ¡]¥|¡^§Ú­Ì­n¦V¥L°Û¸Öºq¹|¡A½Í½×Í¢¤@¤Á©_§®ªº§@¬°¡C¦b¦C¨¹¤¤­z»¡Í¢ªººaÄ£¡A¦b¸U¥Á¤¤­z»¡¥Lªº©_¨Æ¡]4¸`¡F¸Ö¤E¤Q¤»3¡^¡C

         ¡]¤­¡^­C©MµØ¥»¬°¤j¡A·í¨ü¤j讃¬ü¡C³o¥N­n¹ï¨º¥N¹|Æg¯«ªº§@¬°¡A¤]­n¶Ç´­Í¢ªº¤j¯à¡]¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤­3¡ã4¡^¡C

         ¡]¤»¡^·íºÙÁ­C©MµØ¡A¨D§i¥D¦W¡A¦]¬°¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡]4¸`¡Fù¤Q13¡^¡C

         ¡]¤C¡^À³·íºÙÁ­C©MµØ¡A¦]¥L¥»¬°µ½¡A¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡]¥N¤W¤Q¤»34¡F¸Ö¤@¦Ê¹s¤»1¡A¤@¦Ê¤Ê¤»1¡^¡C

 

¡iÁɤQ¤G5¡j¡u§A­Ì­n¦V­C©MµØ°Ûºq¡A¦]Í¢©Ò¦æªº¬Æ¬O¬ü¦n¡F¦ýÄ@³o¨Æ´¶¶Ç¤Ñ¤U¡C¡v

  ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¡y§A­Ì­n°Û´­¥Ã«í¥D¡F¦]¬°¥L©Ò§@ªº¤j¦³«ÂÄY¡FÄ@³o¨Æ¼½ª¾©ó¥þ¦a¡C¡v

  ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u°Ûºq¡vºq¹|¡F¡u¬ü¦n¡v²øÄY¡Bºa¬ü¡F

        ¡u´¶¶Ç¡vŪ«¬°Êµü¤Î¼g«¬³æ¼Æ³±©Ê¦Wµü¤GªÌ²Õ¦¨¡A«e«á¤GªÌ¦r¸q¬O¡G¡uª¾¹D¡B»{ÃÑ¡B¿ë§O¡B¸g¾ú¡v©M¡u¨Ïª¾¹D¡B«Å§i¡v¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§A­Ì¡v«üÂk¦^ªº¦Ê©m¡F¡u³o¨Æ¡v«ü¬@±Ï¡B±Ï®¦

         4¡ã5¸`¡A¥HÁɨȹw¨¥¡AÂk¦^ªº³Ñ¾l¦Ê©m±N­«·s»{ÃѦۤwªº±Ï¥D­C©MµØ¯«¡A»{ÃÑÍ¢¿W¦³ªº¸t¼ä¡A¨£¤U¸`¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) Âk¦^¾l¥Á»â¨ü·sÆF¡A»{Ãѯ«ªº¸t¼äÄÝ©Ê¡A¦³¥þ·sªºÆ[©À¡C

         ¡]¤G¡^¤£¶È¦Û¤v»{Ãѯ«¡AºÙ¹|¯«¡AÁÙÄ@±N¯«©Ò¦æªº¬ü¦n±Ï®¦¶Ç¹M¤Ñ¤U¡AÅý¤H³£¨Ó»{Ãѳo¿W¤@ªº¥D¡]¥Ó¤»4¡^¡C

         ¡]¤T¡^´¶¥@¸U²³³£·í¨Ó»{Ãѳo¦ì±Ï¥D¡C¤H¤H³£»Ý­nª¾¹D¡AÍ¢ªº¦Ü°ªµL¥i¤ñÀÀ¡AÍ¢¤j¯àªº¶W¶V¡A¨Ï¤@¤Á¤HÃþ¦Û°ª¤§¨Æ³£¤£¨¬±¾¾¦¡]¤G12¡ã17¡A¤Q¤T3¡B9¡B11¡A¤Q¤»6¡^¡C

         ¡]¥|¡^À±ÁɨȪº¥ú½÷¡A¨Ï¤HÃþź¶Æ¦p¼X¦a¿Ã¤õ¡A¥ð·Q»P¤Ó¶§¤ñ«G¡CÀ±Áɨȯ«¯Ì¦Ï¬O·s­C¸ô¼»§N«°ªº¿O¡A¯«ªººa¥ú·ÓÄ£¡AµL»Ý¿O¥ú¤é¥ú¡]±Ò¤Ü¤@23¡A¤Ü¤G5¡^¡C

         ¡]¤­¡^±M¤@´M¨D¯«¿W¦³ªººaÄ£¡A´N·|±oÍ¢©Ò½çªº¥Ã»·ºÖ¼Ö¡C¦]Í¢¬O¥Í©R¬¡¤ôªº¬u·½¡C¤@¤ÁºaÄ£¡C´L¶Q¡BÅv¬`³£¬OÍ¢ªº¡]¤»¤Q13¡ã15¡F¤Ó¤»13¡^¡C

 

¡iÁɤQ¤G6¡j¡u¿ü¦wªº©~¥Á­þ¡A·í´­ÁnÅw©I¡A¦]¬°¦b§A­Ì¤¤¶¡ªº¥H¦â¦C¸tªÌ¤D¬°¦Ü¤j¡C¡¨¡v

  ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¿ü¦wªº©~¥Á­þ¡Aµo¦y¾UÁn¡A¤SÅw°Û®@¡I¦]¬°¥H¦â¦C¤§¸tªÌ¦b§A­Ì¤¤¶¡¤D¬O¦Ü¤j¡C¡z¡v

 ¡e­ì¤å½Ķ¡f¡u¿ü¦wªº©~¥Á­þ¡A·í´­ÁnÅw©I¡A¦b©p¤¤¶¡ªº¥H¦â¦C¸tªÌ¤D¬°¦Ü¤j¡C¡v

 ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¿ü¦wªº©~¥Á¡v§A­Ì¡A¿ü¦w¤k¤l¡A¿ü¦w«°¡C

 ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u12¸`¡A¥þ³¹¹|ºqªºµ²§ô¡F¤C¡ã¤Q¤G³¹ªºµ²§À¡F

         ²Ä¤@¦Ü¤Q¤G³¹§Y¥HÁɨȮѲĤ@¤j¬qªºÁ`µ²¡C

         ¡u¥H¦â¦C¸tªÌ¡v¬O¤@¤Á¤º®eªº·§¬AÁ`µ²¡C³o­Óµu»y¦b¥HÁɨȮѤ¤¥X²{26¦¸¡A¦]¬°¥ýª¾©ú½T¦a±N¿W¤@¯u¯«¡A¥H¦â¦Cªº­C©MµØ¯«©w¦ì¡A°Ï§O©ó³Q³y¡A°Ï§O©ó¥@«U¤HÃþ¡CÍ¢¬O°ª¦Ó¤S°ªªº¦Ü¸t¦Ü¤jªÌ¡A»P¥@¤H¤À§O¶}¨Ó¡A»P¥@¤H½¤«ôªº°²¯«°¸¹³¤À§O¶}¨Ó¡C

   ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@) ¦t©z¸Uª«¤¤¡A¥H¦â¦C¸tªÌ¤D¬°¦Ü¤j¡C¹ï¯u¯«¬O¿W¤@¸tªÌªº»{ÃѬO¥þ³¡«H¥õªº°ò¦¡C³yª«¥D¤ñ³yª«¡A¦p¤Ñ°ª¹L¦a¡]¤­¤Q¤­8¡^¡C

         ¡]¤G¡^³yª«¥D­C©MµØ¯«¬O¸t§Oªº¡CÍ¢¸t¼ä¯Â¤@§¹¥þªºÄÝ©Ê¡A»P³Q³y©Î³yª«¡A§¹¥þ¤À¹j¶}¨Ó¡A¤À§O¬°¸t§Y¸t§O¡C

         ¡]¤T¡^¯«¤£¹³¤H»¡ÁÀ¡CÁÀ¨¥¨Ó¦ÛÅ]°­¡AÅ]°­¬O»¡ÁÀ¤§¤Hªº¤÷¡C¥þ¥@¬Éª×¦b¨º´cªÌ¤§¤U¡A©l©ó¤HÃþ¥ý¯ª¨È·í¨üÄF­I°f¡A¦Y¸TªG¡]³Ð¤T1¡ã7¡F¬ù¤K44¡F¬ù³ü¤­19¡^¡C

         ¡]¥|¡^¯«¸t¼ä¬O®Ö¤ßÄÝ©Ê¡G¯u¹ê¸Û¹ê¡A¥¿ª½²M¼ä¦Ó«H¹ê¡C¤£¹³¦UºØ°¸¹³°²¯«¡A°²¯«­I«á³£¦³¨Ó¦Û¼»¥¹Å]°­ªº¨¸ÆF¡A¬Oµê¦k¦Û¤j¡B¤£¼ä¦Û¨pªºÆF¡C

         ¡]¤­¡^¿W¤@¯u¯«¸t¼ä¯Â¥þªºÄÝ©Ê¡A¨Ï§Ú­Ì¬ß±æ¦b©óÀ±ÁɨȡCÂk¦^¾l¥Á¥²¦]¦Û¤v°ß¤@ªº²£·~¡A¥H¯«¬°¼Ö¡C§Ú­Ìªº¦n³B¤£¦bÍ¢¥H¥~¡C§Ú­Ì¦]¥H¦â¦C¸tªÌ´­Ánºq°Û¡A¦]Í¢¤D¬°¦Ü¤j¡C

       (¤») ¯«ªº¤ß·N¬O»PÍ¢ªº¥Á¦P¦b¡A¦í¦bÍ¢ªº³yª«¤¤¶¡¡]¤­¤Q¤C15¡A¤»¤Q¤»1¡ã2¡F¥X¥|¤Q34¡ã35¡F¬ù¤@14¡A¤Q¥|15¡ã17¡^¡C

         (¤C¡^§Ú­Ì­n°l¨D¸t¼ä¡C¯«¬O¸t¼äªº¡A«D¸t¼ä¤£¯à¨£¥D¡C¨D½ç¦w¼¢ªº¯«¨Ï§Ú­Ì¥þµM¦¨¸t¡A¦bÀ±Áɨȭ°Á{ªº¨º¤é¡A¨Ï§Ú­Ì±o¨£Í¢ªººa¬ü¡]¨Ó¤Q¤G14¡F©««e¤­23¡ã25¡^¡C

 

叁¡BÆF°V­n¸q

 

¡i¬Ý­þ¯«¬O§Ú ªº¬@±Ï¡j

  ¤@¡B­C©MµØ°Ú§Ú­nºÙÁ§A¡]1¡ã6¸`¡^

  ¤G¡B¦b§A¥H¥~§Ú§OµL¬@±Ï¡]1¡ã2¸`¡^

  ¤T¡B§A¬O§Úªº«G¥ú©M¤O¶q¡]2¡ã3¸`¡^

  ¥|¡B§A¬O§Úªº¸Öºq©M«O»Ù¡]2¡ã3¸`¡^

  ¤­¡B¯«°Ú§Úªº¬@±Ï§Ú­Ê¾a§A¡]1¡ã6j¸`¡^

 

¡i¨ì¨º¤é¥²ºÙÁ¯«¡j

   ¤@¡B¦Ê©m­I¹D·S¯«µo«ã¡A¦D»@ºÞ±Ð¡A©I¦S®¬§ï¡]1¸`¡A¤C2¡ã9¡^

   ¤G¡B¯««ãÂà®ø¼¦¼§¾l¥Á¡A®¬§ïÂk¦^¡A·q¬È³Q±Ï¡]1¸`¡A¤»11¡ã13¡^

   ¤T¡B¯«¥Î¦w¼¢¥N´Àµo«ã¡A¥Á±o¦w¼¢¡A¿Eµo«H¤ß¡]1¸`¡A¥|¤Q1¡ã2¡B40¡^

   ¥|¡B¨ìÀ±Áɨȭ°Á{¨º¤é¡A­nºÙÁ¯«¡A¦]Í¢¬@±Ï¡]1¡ã6¸`¡A¤Ü¤­9¡^

   ¤­¡B¨º¤é§Ú­Ì¤£¦AÄß©È¡AÂà¼~¬°³ß¡A¹|讃ÅwªY¡]1¡ã6¸`¡Fµf¤T16¡ã17¡^

   ¤»¡B¯«ªº«ã®ðÂ಴¤§¶¡¡AÍ¢ªº®¦¨å¡A¤@¥Í¤§¤[¡]¥X¤Ê¥|6¡ã7¡F¸Ö¤Ê5¡FÀ±¤C18¡ã19¡^

   ¤C¡B¯«説§A­Ì­n¦w¼¢¡B¦w¼¢§Ú¦Ê©m¡A¸o¤w³j§K¡]1¸`¡A¥|¤Q1¡ã2¡A¤»¤Q¤»13¡^

 

¡iºÙÁ¯«ªº¦W¡j

  ¤@¡BºÙÁ¯«ªº¦W――¦A¦¸»EµJ´L¥D¬°¤j¡]1¡ã6¸`¡F¸ô¤@46¡^

  ¤G¡BºÙÁ¯«ªº¦W――¤£¦A¦Û¼¦°l³v¥@«U¡]1¡ã2¸`¡F¤C2¡ã9¡^

  ¤T¡BºÙÁ¯«ªº¦W――¥D¬O«O»ÙÁÙÄߩȽ֡]2¡ã3¸`¡F¸Ö¤Ü¤C1¡A¤Ü¤K7¡^

  ¥|¡BºÙÁ¯«ªº¦W――¦A»{ÃÑ¥D¦^Âà¿Ëªñ¡]1¡ã6¸`¡F ­C¤Ê¤@10¡^

  ¤­¡BºÙÁ¯«ªº¦W――­«·s±o¤O¹|´­¥D¦W¡]1¡ã6¸`¡A¥|¤Q31¡^

 

¡i¨D§i¥Dªº¦W¡j

  ¤@¡B¨D§i¥Dªº¦W――·R¥D¸t¼ä¤½¸q«~®æ¡]1¡ã6¸`¡^

  ¤G¡B¨D§i¥Dªº¦W――¤£¬O°g«H説­«½Æ¸Ü¡]1¡ã2¸`¡^

  ¤T¡B¨D§i¥Dªº¦W――¤D¬O¹üÅ㯫ªººaÄ£¡]2¡ã3¸`¡^

  ¥|¡B¨D§i¥Dªº¦W――¾a¯«§@¬°©ÒÅã¯à¤O¡]2¡ã3¸`¡^

  ¤­¡B¨D§i¥Dªº¦W――·ÓÍ¢¯Â¥þ¨}µ½¬ü·N¡]1¡ã6¸`¡Fù¤Q¤G2¡^

  ¤»¡B¤Z¨D§i¥D¦W――´N¥²±o±ÏÂk¥D¦W¤U¡]4¸`¡Fù¤Q13¡^

 

¡iºÙÁ¨D§i¶Ç´­­C©MµØªº¦W¡j

  ¤@¡B­C©MµØ¯«°Ú――§Ú­nºÙÁ¨D§i§A――¶Ç´­§Aªº§@¬°¡]4¡ã5¸`¡F¸Ö¤@¦Ê¹s¤­1¡^

  ¤G¡B§A¬O¸t¼äªº――¥H讃¬ü¬°§AÄ_®y――¦]§A¦Ü¸t¦Ü°ª¡]1¡ã2¸`¡F¸Ö¤Ü¤G3¡^

  ¤T¡B§Ú¤Á¤Á¨D§i――¬°ºaÄ£§Aªº¸t¦W――¨Ï¸U¤H´L±R§A¡]4¸`¡F¸Ö¤@¦Ê¤Q¤@7¡^

  ¥|¡B§Ú±M¤ß¨D§i――³æ³æª`¥Ø¥õ±æ§A――¦]¸r¼}§Aºa¬ü¡]2¡ã3¸`¡F¸Ö¥|¤Q¤­2¡^

  ¤­¡B§Ú¨D§i¥D¦W――·Ó§A§@¬°ªº啓¥Ü――ª¾§A¸Û¹ê·O·R¡]4¸`¡F¤ý¤W¤Q¤K24¡^

  ¤»¡B§Ú­Ì¨D§i§A――·Ó§Aªº¯u¹ê¯Â¥þ――¨Ó·q«ô®Äªk§A¡]1¡ã6¸`¡Fù¤Q¤G2¡^

  ¤C¡B¦P¤ß¨D§i§A――¤½¸q¼f§P¦³¼¦¼§――¦]±Ï®¦¥X©ó§A¡]1¡ã6¸`¡F®³¤G9¡^

  ¤K¡B­@©Êµ¥­Ô§A――·Ó§Aªººa¬ü¤j¯à――¨D½ç·sÆF·s¤ß¡]1¡ã6¸`¡Fµ²¤Ê¤»26¡^

  ¤E¡B¤î¤£¦íÀq·Q――°ß§A°t±o¤j讃¬ü――±q³o¥N¶Ç¨º¥N¡]4¡ã5¸`¡F¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤­4¡^

  ¤Q¡BºÙÁ­C©MµØ――¦]Í¢¥»¬°µ½――Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡]1¡ã6¸`¡F¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤»1¡^

  ¤Q¤@¡B讃¬ü­C©MµØ――Åý¥@¬É±oª¾§Aªº¹D¸ô¡A¸U°ê±oª¾§Aªº±Ï®¦¡]¸Ö¤»¤Q¤C2¡^

  ¤Q¤G¡BÄ@¦C¨¹ºÙÃÙ§A――Ä@¸U¥Á³£ºÙÃÙ§A――Ä@¸U°ê³£§Ö¼ÖÅw©I¡]¸Ö¤»¤Q¤C3¡ã4¡^

 

¡i¨ì±Ï®¦¤§¬uÅwµM¨ú¤ô¡j

  ¤@¡BÅwµM¨ì±Ï®¦¤§¬u¨ú¤ô¡]3¸`¡^

  ¤G¡B¨ú±Ï©R¸Ñ´÷¥Í©R¬¡¤ô¡]3¸`¡F­C¤G13¡F¸Ö¥|¤Q¤G1¡ã2¡A¥|¤Q¤»4¡ã5¡^

  ¤T¡B¥H¦â¦C°®²U¦a¤×Ä_¶Q¡]3¸`¡F¥X¤Q¤C1¡ã7¡Fºq¥|15¡F¤­¤Q¤K11¡^

  ¥|¡BÀ±ÁɨȻâ¤H¨ì¥Í©R¬u¡]3¸`¡F¬ù¥|10¡ã14¡A¤C37¡ã38¡^

  ¤­¡B¥Õ¥Õ½çµ¹ÄÈ´÷¼}¸qªÌ¡]3¸`¡F¤Ó¤­¡F6啓¤C17¡A¤Ü¤@6¡A¤Ü¤G1¡B17¡^

  ¤»¡B§Ú­Ì±qÀ±ÁɨȨü¸tÆF¡]¬ù¤C37¡ã39¡A¤Ü22¡F®{¤Q47¡^       

     

¡i¥H¦â¦C¸tªÌ¤D¬°¦Ü¤j¡j

  ¤@¡B¥H¦â¦Cªº­C©MµØ¯«――°ß¤@±Ï¥D¬O¥H¦â¦C¦Ü¸tªÌ¡]1¡ã6¸`¡F¥|¤Q¤@14¡^

  ¤G¡B³yª«¥Dªº¸t¼ä¤½¸q――¸Û¹ê·O·R½Ñ¯ë¬üµ½ªºÁ`©M¡]1¡ã6¸`¡F¤Ó¤­¡ã¤C³¹¡^

  ¤T¡B»{ÃÑ­C©MµØ¦Ü¸tªÌ――·RÍ¢¿ËªñÍ¢¬O«H¥õªº½î¦æ¡]1¡Ð6¸`¡F¥Ó¤»4¡ã6¡^

  ¥|¡B´L±R·q«ô¿W¤@¯u¯«――·q¬È²âÅ¥Á¾¨õ¨ü±Ð¨Ã©e¨­¡]1¡Ð6¸`¡Fù¤Q¤G1¡ã3¡^

  ¤­¡B¥ÃùÚªº²£·~»PºÖ¼Ö――¥H¦â¦C¸tªÌ¤D¬°¦Ü¤j¡]1¡Ð6¸`¡F¸Ö¤Q¤»5¡^

 

¢w¢w ©P¦w®R(Anna M. Zhou)

         ¶l§}¡G azsee2003@yahoo.com