¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¶®ºq²Ä¤K³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡iºq¤K1~3·R¤ßªº¥Í¬¡¡j¥D¬O§Ú­Ìªº¯«¡A¤]¬O§Ú­ÌªºªB¤Í¡CÍ¢¤@µL©Ò·R¥u·R§Ú­Ì¡CÍ¢·R§A¬OµL±ø¥óªº¡CÍ¢ªº·R¦b§A¤ß¤¤§@¤u¤@ª½§@¨ì§A·RÍ¢¡A§¹¥þªº·RÍ¢¡C

¡@¡@¥@¤Hªº·R¬O¥Ã»·ªº·R¶Ü¡H¥_¥­¤@¹ï¤Ö¦~¨k¤k¾Ç¥Í«Ü¬Û·R¦Ó­q¤F±B¡C¤@¤Ñ¨º¤k¤l¯f¤F¡CÂå¥Í»¡¦oªº¯f«Ü­«¡C¨º¨k¤l¨C¤Ñ¨Ó¬Ý¦o¡CÂå¥Í»¡¦o¤@°¦²´·ú­n½M¡C¨º¨k¤l´N¤@­Ó¤ë¨Ó¬Ý¦o¤@¦¸¡C¨ì¤F´»°²¨º¨k¤l»¡¡G¡u®aùئ³«H¥s§Ú¦^¥h¡v¡C©ó¬O¤@¥h¤£¦^¡C§A¬Ý¡A¦o¦³¨â°¦²´·ú´N·R¦o¡F¤@°¦²´·ú½M¤F¡A¨º¥½¤@«Ê«H¤]¤£¼gµ¹¦o¤F¡CÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡AÍ¢·R§Ú­Ì·R¨ì©³¡CÁöµM§Ú­Ì¦h¦¸±o¸oÍ¢¡AÍ¢ÁÙ¬O·R§Ú­Ì¡C

¡@¡@¤@­Ó¹ê¦bªº¬G¨Æ¡G¬ü°ê¾Ô®É¤@­Ó¤p¸¹§L¨ü¤F¶Ë¡A¤@­ÓµS¤ÓÂå¥ÍÂåªv¥L¡C¨ü¶Ëªº¤p«Ä¹ïÂå¥ÍÁ¿¹D¡C¨ä«áÂå¥Í¬I¤â³N­n´À¨º¤p«Ä¨ú¥X¥L¨­¤Wªº¤l¼u¡A¥ý¤U°gÃÄ¡A¨º¤p«Ä»¡¡G¡u§Ú¤£ªÖ¨ü³Â¾K¦Ó½k¶îªº¦º¥h¡F§Ú­n²M·¡¥h¨£¥D¡v¡C¥L¤£ªÖ³Ü°s¡A¶}¤M«Üµh¡I¥L¥Î¤f«rú¦ªEÀY¡A¥Î¥¬¥]¦n¤§«á°Ý¥Lµh¤£µh¡A¥L¤£»¡µh¦Ó»¡¨D¥D¬@±Ï¨ºµS¤ÓÂå¥Í¡C¹L´X¤Ñ¡A¥L­n¦º¤F¡C¥L¹ïÂå¥Í»¡¡G¡u½Ð§A´À§Ú¼g¤@«Ê«Hµ¹§Ú¥À¿Ë¡A§i¶D¦o§Ú¤Ñ¤ÑŪ¸t¸g¡C¤S¼g¤@«Ê«Hµ¹§Úªº¥D¤é¾Ç±Ð­û¡A§i¶D¥L§Ú¤£³Ü°s¡v¡C¤£¤[¥L´N¦º¤F¡C

¡@¡@¨ä«á¨ºµS¤ÓÂå¥Í­u¬ü°ê¡C¤@¤Ñ¥L¶i²z¾v©±²z¾v¡A¬Ý¨£Àð¤W«Ü¦h©v±Ð¹Ïµe¡C¨º²z¾v¦K¤@­±´À¥L²z¾v¡A¤@­±¦V¥LÁ¿¹D¡C¨ä«á¥L¤W¨®¡A¨º²z¾v¦K¹ï¥L»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§Úª¾¹D§AÁ`¦³¤@¤Ñ­n«H¥D¡A§Ú§â§Úªº¦W¤ùµ¹§A¡A½Ð§A¼g«Hµ¹§Ú¡A¦n¶Ü¡v¡H

¡@¡@¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤Ñ¤U«B¡A¨ºÂå¥Í¦b¸ô¤W¨S¦³¦a¤è¸úÁסC¬Ý¨£¨ºÂ§«ô°óªºªù¬O¶}ªº¡A¤£±o¤w¦Ó¶i¥hÁ׫B¡C§¤¤U¡A¤S¬OÅ¥¤HÁ¿¹D¡A¥L¨ü·P¦Ó²\¤U¡I¤H¤W«e¸÷ë¡A»{¸o¡A«H¥D¡A¥L¤£ªÖ¤W¡C¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£§A¨ü·P¬y²\¡A§A§Ö¨Ç¤W«e¥h«H¥D¡v¡C©ó¬O©Ô¥L¤W«e¸÷ë¡C¥L«H¤F¡C¦^®a§i¶D©d¤l¡A©d¤j«ã¡A©M©¨¤÷¤@¦P§â¥L»°¥X¥h¡I¥LÂ÷¶}©d¤l¨Ã¤G¤T¨à¤k¦Ó¥X¥~¡C¥LÁÙ¬O«H¡C³s³s¼g«H¦^®aÄU¥Lªº©d¡C©d§â«H¼¹¯}¡A¦A³s±µ¤V¤Ò¤G¤T¤Q«Ê«H¡A¦o¶}¤]¤£¶}´N¥á±¼¤F¡C¤V¤Ò¤@¦@¼g¤F¤­¤Q¤T«Ê«H¦^®a¡C¤@¤Ñ¥L¤C·³ªº¤p«Ä§â«H©î¨Ó¬Ý¡A«H¤W»¡¡G¡u§A­Ì¥­¦w¡AÁöµM§A¤£­n§Ú¡A§Ú«Ü·R§A¡v¡C¤p«Ä»¡¡G¡u¤÷¿Ë«Ü¦n¡A¬°¬Æ»ò¶ý¶ý§A¤£­n¤÷¿Ë¡v¡H¥L¥À¿Ë¨ü·P°Ê¦Ó¬y²\¡A¤ßùØ·Q¡G¤V¤Ò¨º»ò¦n¡A¥D­Y¤£¬O¯uªº¬¡ªº¡A¤V¤Ò¥²¤£¦p¦¹¬Û«H¡C©ó¬O¦^«H½Ð¤V¤Ò¦^®a¡C©¨¤÷¤j«ã¡A§â¥L¤G¤H³£»°³v¥X¥h¡C¥L¦b§«ô°ó§@¨£ÃÒ¡C­z»¡¥L«H¥D¬O¥Ñ¤@­Ó¤p«Ä¤l·P°Ê¥Lªº¡C©¿µM¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¨Ó©M¥L©Ô¤â»¡¡G¡u¨º¤p«Ä¤l´N¬O§Úªº¨à¤l°Ú¡v¡C

¡@¡@¤£±o§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¬ß±æ¡A©M·R¤ß¡A³£¤@¦Pªø¶i¡C¥H­Pº¡¦³·R¥D·R¤Hªº¤ß¡AºaÄ£§Ú­Ìªº¯«¡C¡X¡X·¨²Ð­ð¡m¶®ºq®Ñ¡n

 

¡iºq¤K5¡j¡u¨º¾aµÛ¨}¤H±qÃm³¥¤W¨Óªº¬O½Ö©O¡H¡v

¯¸¦b¤sÀYªº¥­¦a¡A±qµS¤j¦V¨Fºz¦a±a²·±æ¡C³o¨Ç­C¸ô¼»§Nªº¤k¤l¬ÝµÛ·s°ü¡A®}½w¦a±qÃm³¥¤W¨Ó¡Aºòºò²Ä¾aµÛ¦o¤ß·Rªº·s­¦¡C³o¬O¤@´T±Ð·|ªº¹Ïµe¡A¤]´y­z«H¥õªÌªº»öºA¡CÃm³¥¥i¥H¶H¼x«H®{ªº¸g¾ú¡A§Ú­Ì¤SÄȾj¤S°®´÷¡A¦b¤Ó¶§¼ÉÅΤ§¤U¡A³Q¸Õ±´©Ò¥´À»¡C§Ú­Ì¨«¦b§C¦a¡A¥Í¬¡³æ½Õ¦Ó¥F¨ý¡A¹½­Â¦a¨«µÛ¡C

¦ýÃm³¥ªº¥Í¬¡¤£¬O¥Ã»·ªº¡C§Ú­Ì¨üÅñ©J­n±qÃm³¥¤W¥h¡C¥Í©R¬OµL¤î®§ªº­«­µ¡A¤O¤W¥[¤O¡A§Ú­Ì¦b¿ü¦w´Â¨£¯«¡C§Aªº¸ô¦MÀI¶Ü¡H§A¦V«á¬Ý¡A§A«K¥Ã¤£¯àµn¤W°ª³B¡C§A¬O§_¹³®L¥Ò¥¢±æ¡A¬Æ¦Ü¨D¦º©O¡H¬Ý¡I§A®ÇÃ䦳¤@¦ì¡AÂà¦VÍ¢¡CÍ¢ªº¤â¬O³Q°v¹Lªº¡CÍ¢¬O§A¤ß·Rªº¡A¾aµÛÍ¢§a¡IÍ¢¦ù¥X»HÁuµ¹§A¾a¡CÍ¢¦b§A¨­¤ß¯h²Öªº®É­Ô§ß«ù§A¡CÃm³¥¦³¨¬°÷ªº¸ê·½¨Ñ§A¤ä¨ú¡C§A¤£·|Åé·|¡Aª½¨ì§A®ï¤Á»Ý­nªº®É­Ô¡C©Ò¥H§Aºòºò¾aµÛÍ¢§a¡I

Í¢¥²±a§A¨ì¤ô¬u¡A¦³·sÂAªº¤ô¬y¥X¡C¦b¾ú¥N¥²¦³¦h¤H¨Æ©^Í¢¡A¨V¨úÍ¢§¹¥þªº·R¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n


¡iºq¤K5¡j¡u¨º¾aµÛ¨}¤H±qÃm³¥¤W¨Óªº¡A¬O½Ö©O¡H¡v
¡@¡@¤@¦¸¡A§Ú¦b¤@­Ó¬èë·|¤¤¡A¾Ç¨ì¤F¤@½Ò¦³¯qªº¥\½Ò¡C¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A°_¨Óë§i¡A¨D¯«½ç¦UºØ¯¬ºÖµ¹§Ú­Ì¡X¡X¥¿¦p§A§Ú©Ò¨Dªº¡F¥L¤]¬°µÛ¤w¸g±o¨ìªº·PÁ¯«¡X¡X¥¿¦p§A§Ú©Ò·PÁªº¡F¦ý¬O¡A¦b¥Lµ²§ôªº®É­Ô¡A¥L¥[¤W¤F¤@­Ó©_²§ªº½Ð¨D¡C¥L»¡¡J¡§®@¡A¥D°Ú¡A¼µ¦í§Ú­Ì¡¨¡I¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A¦³¨S¦³¥i¨Ì¾aªº©O¡H³o¦ì§Ì¥S¡A¥Î¤@­Ó·sªº¤èªk¡A§â§Ú­Ì©Ò¨Ì¾aªº´y¼g²M·¡¤F¡F¥L¹ï§Ú­Ì©Ò¨Ì¾aªº¥D¦³¤F·sªº«G¥ú¡A¥L¤]§â³o­Ó«G¥ú¡A¤¶²Ðµ¹§Ú­Ì¤F¡CŪªÌ¡A¥D¬O®É®É¦b«H®{®ÇÃ䪺¡A¥LÀH®É¯à±i¶}¥L¤¯·RªºÂùÁu¨Ó¼µ¦í³n®zªº«H®{¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¿ï

¡iºq¤K5¸g¾úÃm³¥¡j¡u¨º¾aµÛ¨}¤H±qÃm³¥¤W¨Óªº¡A¬O½Ö©O¡H¡v

¤@­Ó¨Æ©^¯«ªº¤H¡A¦³³\¦hÄÝÆFªº¥\½Ò­n¾Ç²ß¡A¨ä¤¤¦³¤@ªù½Òµ{¬O«Ü­«­nªº¡A´N¬O¡§¸g¾úÃm³¥¡¨¡C

¨C¤@­Ó¦b¯«¤â¤¤¦³ÂI¥Î³Bªº¤H¡A³£¥²¶·­n¸g¨üÃm³¥ªº°V½m¡A¦p¡G

¤j½Ã¡G½m´N¤@¨­¯à³Ó¹Lºq§Q¨Èªº¥»»â¡]¼»¤W¤Q¤C35¢w49¡^¡C

¶®¦U¡G¯à±o¯«ªº±Ò¥Ü¡A¸g¾ú¯«ªº¦P¦b¡A¬Ý¨ì¯«ªº·µ¡B¤Ñªºªù¡]³Ð¤G¤K10¢w17¡^¡C

¼¯¦è¡G±o¨ì©_§®¡B´ú¤£³zªº¬@±Ï¡]¥X¤G5 ¡^¡C

«Où¡GÅ¥¨ì¯«Áô±K³Bªº¸Ü»y¡A©M¤T¼h¤Ñ¤Wªº¸g¾ú¡]ªL«á¤Q¤G1¢w4¡^¡C

¤£´¿¸g¹LÃm³¥ªº¤H¡A¤£°t¤]¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°U¥I¡F¤£¸g¹LÃm³¥ªº¤H¡A¤ß¸Ì´N¨Sªk²M·¡ª½±µ±o¥ú¡F¤£¸g¹LÃm³¥ªº¤H«ÜÃø±óµ´¦Û¤v§ë¾a¯«¡C

Ãm³¥ªº·N«ä¬O¡G

¤@¡B©t³æ¢w¢wµL¤H¦P±¡¡A¨S¦³¦P¦ñ¡A¥u¦³³æ¿W¥õ±æ¯«¡C

¤G¡BÁôÂâw¢w»P¥@«U¡B¤H±¡¹jÂ÷¡C

¤T¡B¬\Àê¢w¢w¤ßÆF¸g¹L¼õ·Ò¡A°®´÷Ãø§Ô¡C

¥|¡B³æ¿W»P¯«¿Ëªñ¡Aª½±µ±q¥D»â¨ü¡A±oµÛ·sªº±Ò¥Ü¡A»{ÃÑÆF¬É¶ø¯µ¡C

¥Dªü¡I«O¦u§Ú­Ì¦b¯í¯íªºÃm³¥¤¤¡A¸g¾ú¦UºØ¸Õ·Ò¡F¤£µo«è¨¥¡A¹³­{°Ç¡B¬ù®Ñ¨È¤@¼Ë¡A¾ÌµÛ«H¤ß¡A¥t¦³¤@­Ó¤ß§Ó¸ò±q§A¡Aª½¹F­{«n¡Aªü­Ì¡I¡I¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n

 

¡iºq¤K6©ñ¦b¤ß¤W¡j·s°ü¤Á¨D·s­¦¡G¡u¨D§A±N§Ú©ñ¦b¤ß¤ß¦p¦L°O¡A±a¦b§AÁu¤W¦pÂW°O¡C¡v³o¬O·R±¡ªºÁn­µ¡A¦o¤£Ä@¸ò¦o¿Ë·Rªº¤ù¨èÂ÷¶}¡A¦oÄ@¥Ã»·¸ò¥L¦b¤@°_¡A¤Æ¦¨¤@¤ù¡A¦P¥Í¦P·À¡C

          ÁöµM¦p¦¹¡A¦ý¤H¶¡ªº·RµL±`¡A¤µ¤é¦p¤õ¼ö¯P¡A©ú¤é¥u³Ñ¾lÂu¡A¥O¤H¹Ä®§¡C

         ·PÁÂ¥D¡AÍ¢ªº·R¥ÃµL§óÅÜ¡CÍ¢·R§Ú­Ì¡A©ñ¦b¤ß¤W¡A¥Ã»·°O±o¡A¥Ã»·Ãh©À¡A®ü¬\¥ÛÄê¡AÍ¢·R¥Ã¦b¡C¢w¢w §d®¦·Á¡m¨SÃĥġn

 

¡iºq¤K6-7  ¦b³o¯ÉÁc¦hÅܪº¥@¬É¤¤¡A·R±¡¬O¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Îªº®ü¥«¸Â¼Ó¡H¬O¯«¸Ü¡HÁÙ¬O¡K¡K¡j¦b³o¬q¸Öºq¸Ì¡A¨º¤k¤l³Ì«á¤@¦¸´y¼g¥L­Ìªº·R±¡¡A¹D¥X¤F¤@¨Ç·Rªº¯S©Ê¡]°Ñ¾\ªL«e13³¹¡^¡C·R±¡·¥¤§°í±j¡A¤£·|³Q®É¶¡²T¨S¡A¤£·|¾D±wÃø¯}Ãa¡A¥ç¤£¯à¥Î¥ô¦ó°]Ä_´«¨ú¡C·R±¡¬OµL»ù¤§Ä_¡A¦Û¥Ñ¬I¤©¡A³s³Ì´I¦³ªº§g¤ý¤]¶R¤£¨Ó¡C·R±¡¥u¥i¥Hµø¬°¯«ªº®¦½ç¡AÃhµÛ·P¿E¤§¤ßªYµM»â¨ü¡A«öµÛÍ¢ªº¤ß·N©¼¦¹¤À¨É¡C¥´¶}¤ß±Q±µ¨ü¥t¤@¥bªº·R§a¡A¨º¬O¯«½çµ¹§AªºÂ§ª«¡F¦P®É¡A¤]ºÉ¤ßºÉ¤O¥I¥X·R§a¡AÅý¹ï¤è±q§Aªº·R¤¤Åé·|¨ì¯«§¹¬üµL·åªº·R¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iºq¤K7·R±¡¥Ã©T¡j¡u·R±¡¡A²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡C¡v

¡@¡@«Ü¦hªº·R±¡¡A¬O¦]¶Õ¦Ó¦X¡A¤]¦]§Q¦Ó¤À¡F¦³ªº¬O»~·|¦Óµ²¦X¡A¾é¸Ñ¦Ó¤À¶}¡C¯u¥¿ªº·R¡A¬O«D±`µ}¤Ö¡A¤]«D±`¥i¶Q¡C¦]¬°¯«¬O·R¡A·R¬O±q¯«¨Óªº¡C¶®ºq¹ï·Rºq¹|»¡¡G

¡@¡@¨D§A±N§Ú©ñ¦b§A¤ß¤W¦p¦L°O¡A
¡@¡@±a¦b§AÁu¤W¦pÂW°O¡A
¡@¡@¦]¬°·R±¡¦p¦º¤§°í±j¡A¶ú«ë¦p³±¶¡¤§´Ý§Ô¡F
¡@¡@©Òµoªº¹q¥ú¡A¬O¤õµKªº¹q¥ú¡A¬O­C©MµØªº¯PµK¡C
¡@¡@·R±¡¡A²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡F
¡@¡@­Y¦³¤H®³®a¤¤©Ò¦³ªº°]Ä_­n´«·R±¡¡A
¡@¡@´N¥þ³QÂƵø¡C¡]ºq¤K¡G6-7¡^

¡@¡@¥j®Éªº¤H¡A¨­¤W±`±aµÛ¦L°O¡A§@¬°­Ó¤H»{ª¾ªºÃÒ©ú¡A³q±`¬O¶ê§Îªº¡A¾Ì»\¦L¥HŲ©w¤å¥óªº¯u½T©Ê¡C«á¨Óºt¤Æ¦¨»\¦Lªº§Ù«ü¡A¦³¦P¼Ëªº§@¥Î¡Cµ²±Bªº®É­Ô¡A¥æ´«§Ù«üªº·N¸q¡A´N¬O³o¼Ëªº©¼¦¹¬Û«H¡A¦@¦³ªº»{¦P¡F¦Ó¥B§Ù«ü¬O¶êªº¡Aªí©ú¥Ã«í¡C¦LŲ»P©Ò¦³¤H¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡C®Ñ©Ô±K¤k´Á¨D§@¨}¤Hªº¦L°O¡A®É®É±o»X°O©À¡A¤]¥¢¥h¦Û¤v¡C»X·Rªº¸t®{À³¦³³o¼Ëªº¤ß§Ó¡G¤£»P¥D¤À¶}¡A§@¬Æ»ò¨Æ³£¦b¯«¦®·NùØ¡C
¡@¡@·R¯uªº¬O¨è°©»Ê¤ß¡A¤£¬O»´©ö¥i¥H©Ù¥hªº¡C¯«§h©J¼¯¦è¡A¬°¥H¦â¦Cªº¤j²½¥q§@¥H¥±±o¡A¦b¨Æ©^ªº®É­Ô¬ïµÛ¡A¦b¯«­±«e»X°O©À¡F¨ä¨â±øªÓ±a¤W©M¯ÝµP¤W¡A¦³Ä_¥Û¨èµÛ¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº¦W¦r¡]¥X¤G¤K¡G9-21¡^¡C³o¦W¦r¬O¨è¤W¥hªº¡Aªí©ú¤£·|³Q¶î©Ù¡C¤j²½¥q¬O¹wªí­C¿q°ò·þ¡AÍ¢¨âªÓ¤§¤O¡A¾á·í«H®{ªº³n®z¡F¥þ¤ßªº·R¡AÃöª`¦b«H®{¨­¤W¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì©Ò»Xªº®¦¬O¥Ã»·°í©Tªº¡C
¡@¡@·R¬O°í±jªº¡A¤]¬O¶ú§ªªº¡C·R¤§³¹»¡¡G¡§·R¬O¤£¶ú§ª¡¨¡A¨º¬O«ü©¼¦¹¶¡ªº¤£¶ú§ª¡F¦ý¡§¶ú§ª¡¨»P§Ò¨¸¬O¦P¤@¦r¡A¬O¤£¯à®eÅý²Ä¤TªÌ¤¶¤J¬Û·RªÌ¤§¶¡¡A¨Ï·R®Ç²¾¡F¦p¸t¸g©Ò»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¯«¤D¬O¯P¤õ¡¨¡]¨Ó¤@¤G¡G29¡^¡C·R¦³¦h°í±j¡A§Ò¨¸¤]¦h°í±j¡C
¡@¡@·R¤£¬O°Ó«~¡C¤HµL½×®³¦h¤Ö°]Ä_¨Ó¥æ´«·R±¡¡A¥þ³QÂƵø¡C¥Î°]Ä_¥i¶Rªº·R±¡¡A¤£¬O¯u¹êªº·R±¡¡A¥u¬Oµê±¡°²·R¡F©Ò¥H¬°¤F¬Æ»ò§Q¯q¦Ó»¡·R¥D¡A·R¬Æ»ò¤H¡A³£¬O§²¤kªº·R¡C«ßªk¹ï©ó³oÃþ°]ª«¡A©w¬°¤£¼ä¡A¦Ó©ú¥Õ¸T¤î±µ¨ü¡G¡§±@§²©Ò±oªº¿ú¡A©Îöܵ£©Ò±oªº»ù¡A§A¤£¥i±a¤J­C©MµØ§A¯«ªº·µÁÙÄ@¡A¦]¬°³o¨â¼Ë¬O­C©MµØ§A¯«©Ò¼¨´cªº¡C¡¨¡]¥Ó¤G¤T¡G18¡^¬°¤F¤u»ù¦Ó¨Æ©^¥Dªº¡A·|¬°§ó°ªªº»ù¿ú¦Ó¥X½æ¥D¡AªA¨ÆÅ]°­¡C
¡@¡@¥DÂƵø¥H·R¬°°Ó«~ªº¤H¡F¥u­n·RÍ¢ªº¤H¨Æ©^¡G·R±¡¥Ã©T¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¶®ºqºà°O¡n

 

¡iºq¤K7³Ì«áªº±¡·P ¡j¡§·R±¡¡A²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡C¡¨¡]ºq8¡G7¡^

¡@¡@¤@¦ì¤¸Âå®v¨C¦¸¬d©Ð®É¡A³£·|µo²{¤Q¤T¸¹¯f§Éªº¦ÑÀY¦b½|ªA¨Í ¥Lªº©d¤l¡A¦Û¥Lª¾¹D±o¤F¤£ªv¤§¯g¤§«á¡A±`±`µL¤¤¥Í¦³¡A«ã³Ü³sÁn¦aµo¬ª«ã®ð¡A¦Ó¥Lªº©d¤l«h¯h®zµL¤O¦a¦î¥ß©ó¯f«Ç¥~¡AÀqÀq¬y²\¡C

¡@¡@Âå¥Í¨£¥L¤Q¤À¥i¼¦¡A«K¦w¼¢¦o¡G¡§§A¤£­n¤ÓÃø¹L¡A¥L¬O¦]¬°¯f¡A¤ß¸Ì¤£µh§Ö¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¤£¡AÁÂÁ±z¡AÂå¥Í¡A±zÁÙ¤£ÁA¸Ñ¥L¡C¥L¬O©È§Ú¤é«á·Q°_¥L¤ß¸ÌÃø¨ü¡A¤~¬G·N³o»ò°µªº¡A¥L¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¤H¡C¡¨

¡@¡@刹®É¶¡¡AÂå¥ÍµS¦p³Q¹qÀ»¤¤¡A¥L­±¹ï³o¹ï¦Ñ¤Ò©d¡A²Ä¤@¦¸·P¨ì²Û·\¡A·P¨ì½§²L¡A·P¨ì·P±¡¤Wªº³h¥F¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¤p«~¡n

 

¡iºq¤G7¡F¤K6¥Ì¤ß¬°¯«¡j¡u¡K¡K¤£­nÅå°Ê¡A¤£­n¥s¿ô§Ú©Ò¿Ë·Rªº¡Aµ¥¦o¦Û¤v±¡Ä@¡C¡K ¨D§A±N§Ú©ñ¦b¤ß¤W¦p¦LÃÒ¡A±a¦b§AÁu¤W¦pÂW°O¡A¦]¬°·R±¡¦p¦º¤§°í±j¡A¶ú«ë¦p³±¶¡¤§´Ý§Ô¡A©Òµoªº¹q¥ú¡A¬O¤õµKªº¹q¥ú¡A¬O­C©MµØªº¯PµK¡C¡v

¤H¶Q¥G©ó¡§¦Ûı¡¨¡CµL½×¤Ö¦~¡B«C¦~¡A¯à¦³ÂI¶i¨ú¤ß¡A´N¦b©ó¥L¥Í¥X¤F¦Ûı¤ß¡C¤H¤@¦³¦Ûı¤ß¡A¤W¶i´N§Ö¤F¡C¦Ûı¬O¤W¶iªº°_ÂI¡A¤]¬O¦³©Ò§@¬°ªº­«­n°ò¦¡C

¦bÄÝÆFªº¤uµ{¤W¡B¹D¸ô¤W¡A¤]¬O¦P¼Ëªº­ì²z¡A¤H­Y¨S¦³¤º¤ßªºÄ±®©¡A«ÜÃø¥s¥L¥D°Ê¥h°l¨D·R¯«¡B¦V¯«©^Äm¡A¬°¥DªººÖ­µ©Î¯u²zÄ묹¡C

³o¡§¦Ûı¤ß¡¨¬O±q¦ó¦Ó¥Íªº©O¡H¤@­Ó¬O¥Ñ©ó¥¢±Ñ¡BÄY­«ªºÀ»¥´¡B²Û°d¡A¿E°_¤HªÖµo¾Ä¡A§V¤O¨D±o³Ó¡B¨D«ì´_¡B¨D´Lºa¡A¦ý³oÁÙ¤£ºâ¤Ó¦nªº°Ê¤O¡C³»¦nªºÁÙ¬O¥Ñ©ó¤º¤ßªº»{ÃÑ¡B¹ý®©¡A¥ÌÄ@±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¬°¥L¦Ó¬¡¡A¨D±o¥Dªº³ß®®¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C

¯à¦³¹ý®©ªº­ì¦]¡A·Rªº¿EÀy¤]¬O«D±`­«­nªº¡C»â·|¤F¥Dªº·R¡A¦ÛµM¤~·|·R¥D¡A¸g¤W³o¼Ë»¡¡G

¡§­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì·Q¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡A¨Ã¥B¥L´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡¨¡]ªL«á¤­14¢w15¡^¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n

 

¡iºq¤K7·Rªº¥N»ù¡j"·R±¡¡B²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡C­Y¦³¤H®³®a¤¤©Ò¦³ªº°]Ä_­n´«·R±¡¡A´N¥þ³QÂƵø¡C¡¨(ºq¤K¡G7¤W¥b)

¡@¡@´¿ÅF°Ê¥@¬ÉªºÅÊ·R¯u¹ê¬G¨Æ¡A´N¬O·R¼wµØ¤K¥@¡A¥L¥»¬O¤£¦CÄA«Ò°êªº§g¥D¡A²Ä¤G¦¸¤j¾Ô«eªº­^°ê¤£¦ý»â¤g¹M¥þ²y¡A¦Ó¥B¤]¬O®ü¤WÅQ¤ý¡F¥¦ªº°]´IµL»P­Û¤ñ¡A¦pªG¥L­n¤@¦ì¬ü»ªªº¥»°ê³B¤k¬O¤Q¤À®e©öªº¨Æ¡A½Öª¾¥L³º·R¤W¤F¤@¦ì´X¸g±B¶ù¡A­±»ª¥­±`ªº¥~°ê¨¯³Õ¥Í¤Ò¤H¡C¥i±¤¥L¸I¨ì°í«ù°ò·þ±Ð¶Ç²Î«H©ÀªºÀjº¸·Å­º¬Û¡A¸g¹L°ê·|¼Æ«×°Óij¤§«á¡AÀjº¸·Å«ãµø·R¼wµØ»¡¡G¡§§A¨s³º­n­^°ê¤ý¦ì¡AÁÙ¬O­n¨¯³Õ¥Í¤Ò¤H©O¡H¦pªG­n¨¯³Õ¥Í¤Ò¤H¡A´N¤£¯à§@­^¬Ó¤F¡C¡¨¦ý¬O·R¼wµØ¬°µÛ¡§·R¡¨¡A³ºµMÄ묹¤£¦CÄA°ê§g¤ýªº´Lºa¡A¹çÄ@¨«¤UÄ_®y¡C
¡@¡@¤H¥i¬°·R±¡Ä묹ª«½è¥@¬É¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¹ï°ò·þ©Ò¥Iªº­«¤j¥N»ù¡A°Z¯àµL°Ê©ó°J¡HµØ¯÷¥H¼»¼g¤F¤@­ºµÛ¦Wªº¸t¸Ö¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¨C«ä©À¤Q¦rÄ_¬[¡A¨Ã¥D¦p¦ó¦b¤WÄa±¾¡K¡K°²­Y¦t©z³£Âk§Ú¤â¡AºÉÄm©ó¥D¤´Ä±¤£¨¬¡K¡K·í±o§Ú¤ß¡A§Ú©R©Ò¦³¡C¡¨ ¢w¢w¡m¬°¬Æ»ò­n¥Î¤ñ³ë¡n
<syncBible ref=
ºq8:8-9>

¡iºq¤K8-9  ¹ï«C¤Ö¦~¶i¦æ©Êªº¾Þ¦u±Ð¨|¡A¬O¹ï¥L­Ìªº·RÅ@¡A§A«ç»ò¬Ý¡H¡j¨º¤k¤l¦^·Q°_¦~¤Ö®É¡A­ô­ô­Ì·ÓÅU¦o¡A°Óij«ç¼Ë¬°¦o¹w³Æ±B«Ã¤j¨Æªº±¡´º¡C³Ì«á¥L­Ì¨M©w¡A¦pªG¦o¹³Àð¤@¼Ë¯à°í©w¦a§Ü©Ú©Êªº»¤´b¡A´NºÙÆgªí´­¦o¡F¦ý¬O¦pªG¦o¹³ªù¤@¼Ë©ñ¸vµL§¡A«h·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A§K±o¦o°µ¥X½k¶î¨Æ¨Ó¡C¦b8³¹10¸`¡A¦oÃÒ©ú¦Û¤vÂÔ·V¦Û¦u¡B©l²×¦p¤@¡A©Ò¥Hűo©ÒùªùªºÅw¤ß¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=ºq8:11-12>

¡iºq¤K11-12  ¡§¸gÀÙ¤W­n«O«ù¿W¥ß¡A¤~¤£·|Åý°t°¸²oµÛ¨«¡¨¢w¢w¡j©Òùªù¦³Åv¦V¬Ý¦u¸²µå¶éªº¶±¤u¦¬¨ú¯²ª÷¡A¦Ó¨º¤k¤l¤]¦³¦Û¤vªº¸²µå¶é¡A¦³Åv¥ô·N¤ä°t¡A¦ý¦o¥Ì¤ß¼Ö·N§â¶é¸ÌªºªG¤l°eµ¹©Òùªù¡C¦b¬ü¦nªº±B«ÃÃö«Y¸Ì¡A¤Ò©d¤§¶¡¨S¦³¨p¤H°]²£¡A¦]¬°©Ò¦³ªF¦è³£¬OÄÝ©ó¨â­Ó¤Hªº¡C¡]ªþµù¡G¤Ú¤O«¢­Ì¦b¸t¸g¸Ì¥u¦b¦¹³B¥X²{¹L¡A·Ç½Tªº¦aÂI¨Ã¤£²M·¡¡C¡^¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=ºq8:14>

¡iºq¤K14  ¸t¸g¤¤¬°¦ó¦³³o¼Ë¤@½g·R±¡ªº¸Öºq¡A¥¦ªº·N¸q¦ó¦b¡H¡j·s±B¤§©]¹L«á¡A©Òùªù©M±¡¤H¤§¶¡¿K¯Pªº·R±¡¨Ã¨S¦³ÀH®É¶¡¦Ó¬y³u¡C¥L­Ç¤¬¬Û­Ê­«¡B©Z¸Û¬Û«Ý¡A¨S¦³µ·²@Áô¿f¡C³oºØ¥þ¤ß¥þ·Nªº¥I¥X©M©e¨­¡A¬O¥L­ÌÃö«Y¤é¯q°í©T²`«pªºÃöÁä¦]¯À¡A¤]¬O§Ú­Ì»P°t°¸«Ø¥ßÃö«Y¡A»P¯««Ø¥ßÃö«Yªº­n¯À¡C¯«¦p¦ó¥H«H¹ê«Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦b±B«Ã¤¤¥H«H¹ê¬Û«Ý¡C

¡@¡@«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤²M·¡»¡©ú¡A±B«Ã¶H¼x°ò·þ»PÍ¢ªº±Ð·|ªºÃö«Y¡]°Ñ¥±5:22-33¡^¡A¦Ó¬ù¿«¥ç¥H°ò·þ»PÍ¢·s°üªº²±¤j±Bºá´yø͢²Ä¤G¦¸¦A¨Óªº´º¶H¡A°ò·þªº·s°ü´N¬O©¾¤ß¸òÀHÍ¢ªº¤H¡C¡]°Ñ±Ò19:7-8¡F21:1-2¡^¡C³\¦h¯«¾Ç®a³£»{¬°¡A¶®ºq¹wªí¤F°ò·þ¹ï±Ð·|ªº·R¡C¤£¹L¡A»¡¶®ºq¬O¤@­º´y¼g¤H¶¡·R±¡ªº¸Öºq¡A¦Ó©Ò¦³¯u¸Û¬Û·Rªº±B«ÃÃö«Y³£¤Ï¬M¤F¯«ªº·R¡A³oºØ»¡ªk¬Û«H§ó©ö¬°¤H±µ¨ü¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

¸g¤åÀq·Q¡G¶®ºq 8

1 ¦ýÄ@§A¹³§Úªº¥S§Ì¡A¹³¦Y§Ú¥À¿Ë¥¤ªº¥S§Ì¡C³o¼Ë¡A§Ú¦b¥~­±¹J¨£§A¡A´N¥i¥H§k§A¡A¤£·|³Q¤HÂƵø¡C

2 §Ú­n¤Þ»â§A¡A»â§A¨ì§Ú¥À¿Ë®a¸Ì¥h¡F±q¤p¦o´N±Ð¾É§Ú¡C§Ú­nµ¹§A³Ü¥Ûºh¥ÄÆCªº­»°s¡C

3 ¥Lªº¥ª¤â¦«¦í§ÚªºÀY¡A¥Lªº¥k¤â¾Ö©êµÛ§Ú¡C

4 ­C¸ô¼»§Nªº²³¤k¤l°Ú¡I§ÚÀµ¨D§A­Ì¡A¤£­n¿E°Ê¡A¤£­n¬D°Ê·R±¡¡Aµ¥¥¦¦Ûµo§a¡C

5 ¨º±qÃm³¥¤W¨Ó¡A¾a¦b¦o·R¤H¨­®Çªº¬O½Ö©O¡H§Ú¦bÄ«ªG¾ð¤U³ê¿ô¤F§A¡F¦b¨º¸Ì§Aªº¥À¿ËÃh¤F§A¡F¦b¨º¸Ì¥Í¨|§Aªº¬°§A¨ü¥Í²£ªºµh­W¡C

6 ¨D§A§â§Ú©ñ¦b§A¤ß¤W¦p¦L°O¡A§â§Ú±a¦b§AÁu¤W¦pÂW¦L¡F¦]¬°·R±¡¹³¦º¤`¤@¯ëªº°í±j¡F¶ú§ª¦p³±¶¡¤@¯ëªº°íí¡F¥¦ªº¯P¿V¬O¤õªº¯P¿V¡A¬O«D±`²r¯Pªº¤õ¿V¡C

7 ·R±¡¡A²³¤ô¤£¯àº¶·À¡A¬x¬y¤£¯à²T¨S¡F¦pªG¦³¤H®³¦Û¤v®a¸Ì©Ò¦³ªº°]²£¥h´«¨ú·R±¡¡A´N¥²³QÂƵø¡C

8 §Ú­Ì¦³¤@­Ó¤p©f©f¡A¦oªº¨â¨ÅÁÙ¥¼µo¨|§¹¥þ¡F¦³¤H¨Ó´£¿Ëªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·í¬°¦o«ç¼Ë¿ì²z©O¡H

9 ¦o­Y¬OÀð¡A§Ú­Ì´N­n¦b¦o¤W­±«Ø³y»È¶ð¡F¦o­Y¬Oªù¡A§Ú­Ì´N­n¥Î­»¬f¤ìªO³òÅ@¦o¡C

10     §Ú¬OÀð¡A§Úªº¨â¨Å¹³¨ä¤Wªº¶ð¡F§Ú¦b¥Lªº²´¤¤¹³´M±o¦w¼Öªº¤H¡C

11     ©Òùªù¦b¤Ú¤O¡D«¢­Ì¦³­Ó¸²µå¶é¡F¥L§â³o¸²µå¶é¯²µ¹¬Ý¦uªº¤H¡A¦U¤H­n¬°¸²µå¶é©Ò±oªºªG¤l¥I¤@¸U¤@¤d¥|¦Ê§J»È¤l¡C

12     §Ú¦Û¤vªº¸²µå¶é«o¦b§Ú­±«e¡A©Òùªù­þ¡A¤@¸U¤@¤d¥|¦Ê§JÂkµ¹§A¡A¤G¤d¤G¦Ê¤K¤Q§JÂkµ¹¨º¨Ç¬Ý¦uªG¤lªº¤H¡C

13     §A³o¦í¦b¶é¤¤ªº°Ú¡I§Úªº¦P¦ñ³£¦b²ÓÅ¥§AªºÁn­µ¡FÄ@§A¨Ï§Ú¤]Å¥¨£¡C

14     §Úªº¨}¤H­þ¡IÄ@§A§Ö¨Ó¡A¹³²Ü¦Ï©Î¤p³À¡A¦b­»¯ó¤s¤W¡I

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

¨D§A§â§Ú©ñ¦b§A¤ß¤W¦p¦L°O¡A§â§Ú±a¦b§AÁu¤W¦pÂW¦L¡F¦]¬°·R±¡¹³¦º¤`¤@¯ëªº°í±j¡F¶ú§ª¦p³±¶¡¤@¯ëªº°íí¡F¥¦ªº¯P¿V¬O¤õªº¯P¿V¡A¬O«D±`²r¯Pªº¤õ¿V¡C¶®ºq 8:6

 

Æg¬ü¯u·Rªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢´N¬O·R¡A祢¬O·Rªº·½ÀY¡C¦]¬°·R¬O±q祢¨º¸Ì¨Óªº¡C§Ú­Ì¯à¥Î·R¥h«Ý¤H¡A³£¬O±q祢¦Ó¥Íªº¡A¬O¯Â¼äªº¡A¬O¥Í©R³Ì²¢»eªº·P·R¡A¯à¬¡¦b·R¤¤¡A¬O³Ì©¯ºÖªº¤é¤l¡C¯à¶i²`»{ÃÑ祢¡A祢·|¨Ï§Ú­Ìªº·R§ó¦¨¼ô¡A¹³¥Rº¡¿@­§¥Ä¼ßªºªG¤l¡C

·PÁ¤Ѥ÷祢¹ï§Ú­ÌµL±ø¥óªº·R¡A¬O祢¥ý·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­Y¯à±`±`¬¡¦b·R¸Ì¡A´N¬O¦í¦b·R¸Ì¡A·R»â§Ú­Ì¶i²`ªº»{ÃÑ祢¡A§Ú­Ì´Ní¦í¦b祢¸Ì­±¡A祢¤]¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C·PÁÂ祢·Rªº«OÅ@©M¦P¦b¡A祢»â§Ú­Ì½ñ¹L¬Ì±¡ªºªiÀÜ¡A¨«¹L¤Ñ¨a¤Hº×ªº®£À~¡A¦b祢·Rªº¾Ö©ê¤¤¡A祢ªº·R¸Ì¡A§Ú­Ì¨S¦³Äß©È¡A§¹¥þªº·R§âÄß©ÈÅX°£¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢´£¿ô§Ú­Ì¡A¬°¸q¾D¨ü­¢®`ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¤H­Y¦]祢ªº½t¬G°d½|§Ú­Ì¡A­¢®`§Ú­Ì¡A¨Ã¥B®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¦³ºÖ¤F¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡C·PÁÂ祢§ó´£¿ô§Ú­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡A祢«ç¼Ë·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]·í«ç¼Ë©¼¦¹¬Û·R¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¤f¤fÁnÁn»¡·R祢¡A·PÁÂ祢¡I«oÅý¤ß¤¤ªº­W¬rªø¥X´c®Ú¡A®I«è¡B©G¶A©M«è«ë¤wªø¨ì¼LÃä¡C­ì½Ì§Ú­Ì»¡·R祢¡A«o«ë´c§Ú­Ìªº§Ì¥S©n©f¡A³o¬O·¥¤jªºÁÀÂÕ¡A§Ú­Ì¦]¤@ÂIÂIªº¨Æ¡A¤@¤f°wªº«f¶Ë¡A´N»P¨­Ã䪺¤H¤Ï¥Ø¦¨¤³¡CÄÇ®¤§Ú­Ì§Ñ°O¤F¤£¥h·R¯à¬Ý±o¨£ªº§Ì¥S¡A´N¤£¯à»¡·R¬Ý¤£¨£ªº¡@¯«¡C

 

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡A³ê¿ô§Ú­Ì§â´¤¾÷·|¡A¬Ã±¤©|¦sªº¤é¤l©¼¦¹¬Û·R¡B©¼¦¹¼e®¤¡B©¼¦¹±µ¯Ç¡B©¼¦¹»{¿ù¡CÀ°§U§Ú­Ìäê¿ô¹L¨Ó¡A¤£®e¼»¦ý¦b®Ç¥[§â«l¡A§â§Ú­Ì©¼¦¹ªºÃö«Y±À¨ì¸U§T¤£´_ªº¦a¨B¡C½ç§Ú­Ì«i®ð¡AµL½×½Ö¹ï½Ö¿ù¡A¾a¸tÆF祢ªº¯à¤O¦Û¤v¥ý½ñ¥X¤@¨B¡A©Î©¹«á°h¤@¨B¡A¤£¦ý¯à¨£®üÁï¤ÑªÅ¡A¦b¸tÆFªº¥ú·Ó¤¤¡A¶}ÅP¤@¤ù·s¤Ñ¦a¡C

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¦b³o¬Ý¦ü¼X¹Ó¯ë¹x±j¡BµL¥i±ÏÃĪº¥@¥N¤¤¡A§â±Ð·|ªº¿O©ñ¦b¿O»O¤W¡A¹³·PÀ³ªº¿Oªw¡A¨£ªñ«e¨Óªº¤H¡A´N¥ß¨è©ú«G¡CÁaµM¬Ì±¡ªº¤ô¡A¤Î¤Ñ¨a¤Hº×ªº¤õ¡A¬°§Ú­Ì±a¨Ó·´·Àªº®£©Æ¡A¦ý·R¬O«Ø³]©Êªº¡A¤£¬O¯}Ãa©Êªº¡F·R¬OµL»ù¥i¤ñ¡AµLªkÁʶR©Î´«¨ú¡A«o¬O¤@©À¤§®t¡A¯à±a¨Ó·¥¤jªº§ïÅÜ¡C·R¬O¥Ã¤£¤î®§ªº¡C

  

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H