¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¶®ºq²Ä¤»³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

<syncBible ref=ºq6:3>

¡iºq¤»3  §¹¥þªº©e¨­¡A¥u¬O¼öÅʤ¤ªºªí¥Õ¡AÁÙ¬O¤@¥Í¤@¥@ªºªí²{¡H¡j¨º¤k¤l»¡¦oÄÝ©ó¦oªº±¡¤H¡A¦oªº±¡¤H¤]ÄÝ©ó¦o¡A¥L­Ì¨â¤H²@µL«O¯d¦a±N¦Û¤v©^Ämµ¹¹ï¤è¡C¬J¨Ï§Ú­Ì»P¤÷¥À¡BªB¤ÍªºÃö«Y¦A¿Ë±K¡A¤]¤£¯à¹³¹ï¦³±B«ÃÃö«Yªº°t°¸¨º¯ë¡A¹ý©³ÁA¸Ñ¨â¤H¦b¨­¡B¤ß¡BÆF¦U¤è­±§¹¥þµ²¦X¡B¿Ä¬°¤@Å骺¶ø¯µ¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iºq¤»9¶i¦V§¹¥þªº¶Ê«P¡j§Ú­Ìªº¥D¬ß±æ§Ú­Ì§¹¥þ¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A©MÍ¢§¹¥þªº¦¨¬°¤@¡A¥D¤´µM¦b¦o¨­¤W§@¤u¡A¥DÄ~Äò±a¦o©¹«e¡Aª½¨ì»P¥D§¹¥þ¦¨¬°¤@¡C°ò·þ®{¸g¹L¤jªºÂà¾÷ÁÙ°±¯d¦b­ì¨Óªº¦a¤è¡AÁöµM¥D»¡ªº¸Ü¬O¼W¥[¤F¤@ÂI¡A¦ýµ´¤j³¡¥÷ÁÙ¬O­ì¨Óªº¼Ë¤l¡C³o­Ó´N¬OÄÝÆFªº¯µ±K¡A§Ú­Ì¦b¯«ªº­±«e¥²¶·À´±o³o­ÓÄÝÆFªº¯µ±K¡C

¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b³ôÂÄ´µ¦{ªº®É­Ô¡A¦³­Ó§Ì¥S°Ñ¥[»E·|¦n¦h¦¸¡A¦ý³o¤@¦¸¨Ó¤£¬O°Ñ¥[°V½m¡A¦Ó¬O¨ÓªA¨Æ¡AºÞ²z¾ã­Ó¼p©Ðªº¨ÑÀ³¡A¥D­n¬Oª£¤pµæ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L´N»¡¡A¡u©¯¦n¤µ¦¸¨ÓªA¨Æ¡A­YªG¤µ¦¸¦A¨Ó¬O¨ü°V½m¡A´N·|´e¦º¤F¡C¡v·í®É©M¥L¤@¦P¦b¼p©Ðªº¤@­Ó©n©f°Ý¥L¬°¬Æ»ò·|´e¦º¡H¥L¦^µª»¡¡A¡u³o¨â¬P´Áªº¥æ³q³£¬O§ÚÅ¥¹Lªº¡A¨S¦³·sÂAªºªF¦è¡C¡v³o¬O¤@­Ó·M¬N¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯àªø¶i¡A´N¬O³Q³o­ÓªF¦èÄF¤F¡C¡X¡X¤ý°êÅã¡mÄ@§A§l¤Þ§Ú¡X¡X¶®ºqŪ¸gãZ°O¡n

 

¡iºq¤»3»P¥D¬ÛÄÝ¡u§ÚÄݧڪº¨}¤H¡A§Úªº¨}¤H¤]ÄݧڡC¡v¡j

¥@¤W¤£ª¾¦³¦h¤Ö·R±¡¡A±B«Ã¡A¦³ªº¥iºq¥i¹|¡A¦³ªº´d³ß¥æ¶°¡C¨º¨Ç¤£©¯¥¢·Nªº©TµM­W´o¡A¶êº¡¦¨¥\ªº¡A²×¤[¤]­n®I¦b¼X¹Ó¸Ì¡A¦Ó¦b¼X¹Óªº¨º¤@­±«o¤£¦A¬O·R¤H©M¤Ò©d¤F¡C¤H©Ò°l¨Dªº·R±¡¡A±B«ÃÃö«Y¡A¨ìÀY¨Ó¤£¹L¬O¹Ú¤Û¦Ó¤w¡C

µM¦Ó·R±¡©M±B«Ã«o¹wªí¤@­Ó¯u¹ê¥Ã¤[ªºÃö«Y¡C¦b¦t©z¶¡¦³¤@¹ï¬Û·Rªº¡A¤@ºØ±B«Ãªºµ²¦X¡A¨º¤£¬O¦p¦P§@¤@³õ¹Ú¡Aºt¤@¹õ¼@¤@¯ë¡A¦Ó¬O¥Ã»·ªº¤Ò©d¡AµLºÉªºÁp¦X¡C¨º´N¬O¯«ªº¨à¤l°ò·þ©M«H®{ªºÃö«Y¡C«Où´¿»¡¡G¡u§Ú§â§A­Ì¦p¦P­s¼äªºµ£¤kÄmµ¹°ò·þ¡C¡v¡]ªL«á11¡G2¡^¨º¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¡A¦ý§Ú¬O«üµÛ°ò·þ©M±Ð·|»¡ªº¡]¥±5¡G32¡^¡C¨ä¥Lªº¤d¤d¸U¸U¹ï·R¤H¡A¤Ò©d³£¤£¹L¬O³o­Ó¯u¹êÃö«Yªºªí¼Ë¡C¥i±¤¡A¬°µÛ¨º¼È®ÉµêªÅªº·R±¡¦ÓÄ묹ªº¤H«Ü¦h¡A¬°µÛ³o¯u¥¿ªº¹ï¶H©MÃö«Y§V¤Oªº«o¤£¦h¡C

¶®ºq®Ñ´N¬O»¡¨ì³oºØÃö«Y¡A¦b³o¸Ì¨}¤H¬O¹wªí°ò·þ¡A§Ú­ÌÄÝÍ¢¡AÍ¢¤]Äݧڭ̡CÍ¢·¥¨ä¥i·R¡AÍ¢ªº·R±¡¥Ã¤£§ïÅÜ¡A©MÍ¢ªºÃö«Y¤£·|ºt¦¨´d¼@¡CÁöµM¦³®É¦ü¥G§OÂ÷¡A«o¤£¬O¥Ã§O¡A¦³®É²¨»·¡A«o¤£¬Oµ´µõ¡C§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº·Rµ´¤£·|³Q©¿µø¡A¶d­t¡A¥Ã¤£·|¦³¥¢Åʤ§­W¡C§Ú­Ì·í¬ß±æ¡A±aµÛ¤@Áû·RÍ¢ªº¤ß¥hªï¨£Í¢ªº±B°ù¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡iºq¤»3¡j¡u§ÚÄݧڪº¨}¤H¡A§Úªº¨}¤H¤]ÄݧڡC¡v

­n©ú¥Õ¥»¸`¸g¤å¡A¥²¶·°Ñ·Ó¤G³¹¤Q¤»¸`¡G¡u¨}¤HÄݧڡA§Ú¤]ÄÝÍ¢¡C¡v¦b³o¥y¸Ü¸Ì¡A¤k¤l±N­«ÂI©ñ¦b¦o§â´¤µÛ¨}¤H¡A«á¨Ó¤~¦Û¶PµÛ¦o¤]ÄÝ¥L¡C²{¦b­«ÂI¤£¦P¤F¡A§Ú¥ýÄݨ}¤H¡A³o¤~¬O¥D­nªº¤ß·N¡C

¦b°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¦­´Á¡A§Ú­Ì¥u·Q¨ì¦b°ò·þ¸Ì§Ú­Ì¾Ö¦³¤°»ò¡AµM«á§Ú­Ì¤~¸g¾ú¨ìÍ¢¾Ö¦³§Ú­Ì¡C§A¬OÍ¢ªº²£·~¡A¥ÑÍ¢®â°ö¡A³vº¥¦¬¦¨¡A±oµÛÍ¢ªººÙ¹|»PºaÄ£¡C§A¬OÍ¢ªº¬ÃÄ_¡A¬°¦¹Í¢©ñ±ó¤@¤Á¡AÍ¢¤]µL­­ªºÂÔ·V¡Aų¹î§A¡A¿i·Ò§A¡A¦bÍ¢ªº¥ú¤¤©ú«G¡C§A¬OÍ¢ªº©Ð«Î¨ÑÍ¢©~¦í¡C§A¬OÍ¢¨­Å骺ªÏÅé¡AÍ¢­nÂǦ¹¹F¦¨¸t¼äªº¥Øªº¡C§A¬OÍ¢ªº·s°ü¡A¬OÍ¢±q»·³BŨúªº¡A§A³QÍ¢¾Ö¦³¡B©~¦í¡BÛ­·R¡B¨Ã¦³Í¢¯S§Oªº±¡·R¡C§A¬O±Ï¥D¤ß·Rªº¡AÁÙ¦³¤°»ò¥i¥HºÃ´bªº©O¡H

·s­¦«ç¼Ë·R©Ò¿ïªº·s°ü¡A§g¤ý«ç¼Ë¿ï©wæ°ì¡A½Ã¤h«ç¼Ë«O½Ã³ùÂS¡A¤ô¤â«ç¼Ë§â²ë¡A¥D°Ú¡A§A¹ï§Ú¤]¬O¦p¦¹!¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡iºq¤»3©¼¦¹¬ÛÄÝ¡j¡u§ÚÄݧڪº¨}¤H¡A§Úªº¨}¤H¤]ÄݧڡC¡v

¡@¡@¥@¬É¤W³Ì­«­nªº¨Æ¡A¬OÂkÄÝÃö«Y¡C½Ö³£ª¾¹D¡G¦³·¥¦hªº°]´I¡A¬ü­¹¡A©M¦U¼Ë¬ü¦nªºªF¦è¦b¨ºùØ¡A¦ý¤£ÄÝ©ó§A¡A³o¨Ç¹ï§A´N²@µLÃö«Y¡C¦P¼Ëªº¡A¤£½×¨k¤l¦p¦ó´¼¼z¡A°·¬ü¡A¦³¦U¼ËªºÂ×´I¡F¤k¤l¦p¦ó¬ü»ª¡A«~¼w¡A¼bÆA¥i·R¡A¥u¬O¦³ÂkÄÝÃö«Yªº¤H¡A¤~¾Ö¦³¨º¥i¸r¼}ªº©¯ºÖ¡C¬ü¦nªº±B«ÃÃö«Y¡A«Ø¥ß¦bí©wªºÂkÄÝ·P¤W­±¡C¯Ê¥FÂkÄÝ·P¡A§Y¨Ï´ê¦X¦b¤@°_¡A¤]¤£¬O¦Ê¦~¦n¦X¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¾¨¦³«Ü¦hªº±B«Ã¡A¨Ã¤£¬O¨â±¡¬Û®®¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó§Oªº¦]¯À¡C¦³ªº¬O¬Fªv±B«Ã¡A¥u¬°¤F¤¬µ²¶ø´©¡F¦³ªº¬Oªù»Ö±B«Ã¡A¥u¨D¨äªù·í¤á¹ï¡FÁÙ¦³³\¦h¤£¯Âºéªº½ÆÂø¦]¯À¡A¨Ï²V«Ã¦¨¬°¥«³õ¤W³Ì§xÃøªº¿ï¾Ü¡A¤]¦]¤§µo¥Í³\¦h°ÝÃD¡C
¡@¡@¨â±¡¬Û®®ªº±B«Ã¡A¬O«D±`¥i¶Qªº¡C¦ý³o«ÜÃø¥H¶D½Ñ²z©Ê¡A§@«ÈÆ[ªºµû»ù¡C¦pªG°Ý¡§§A©Ò·Rªº¦n¦b­þùØ¡H¦³¬Æ»ò¤ñ§O¤H§ó¦nªº¡H¡¨¤]³\¤£®e©ö§@¥X©w¶q¤ÀªR¡C¦pªG¦]­Ó¤Hªº·R¡A¦Ó¦P¥h´M§ä¡A¤]³\¤£·|²£¥Í¦P¼Ëªº·PÀ³¡C§ó­«­nªº¬O¡A§Y¨Ï´M±o¤F¡Aµ´¤£¯à½Æ»s¡A¤]¤£®e¤À¨É¡C

¡@¡@§Úªº¨}¤H¤U¤J¦Û¤v¶é¤¤¡A¨ì­»ªá²¥¡A
¡@¡@¦b¶é¤ºªª©ñ¸s¦Ï¡A±Ä¦Ê¦Xªá¡C
¡@¡@§ÚÄݧڪº¨}¤H¡A§Úªº¨}¤H¤]ÄݧڡF
¡@¡@¥L¦b¦Ê¦Xªá¤¤ªª©ñ¸s¦Ï¡C¡]ºq¤»¡G2-3¡^

¡@¡@³oùØ©Òªí²{ªº¡A¬O¦óµ¥¿Ë±KªºÂkÄݪº·Pı¡A¥u¦³¦b±B«Ã¥Í¬¡¤¤¡A¤~¯à°÷Åé·|¡C¡§©d¤l¨S¦³Åv¬`¥D±i¦Û¤vªº¨­¤l¡A¤D¦b¤V¤Ò¡F¤V¤Ò¤]¨S¦³Åv¬`¥D±i¦Û¤vªº¨­¤l¡A¤D¦b©d¤l¡C¡¨´N¬O³oºØ¤¬¬ÛÂkÄݪº»¡©ú¡A¯u¥i»¡¬O¨­¤ß¥æ¿Ä¤F¡]ªL«e¤C¡G4¡^¡C
¡@¡@°ò·þ®{³Ì¤jªººaÄ£©MºÖ¤À¡A´N¬O»P¥D¬ÛÁpªºÂkÄÝ·P¡C¸t¸g¥Î¸²µå¾ð»PªK¤lªºÃö«Y¡A¨­Åé»P¤¸­ºªºÃö«Y¡Aªª¤H»P¦Ï¸sªºÃö«Y¡A»¡©ú³o¦s¦b¨Æ¹êªº­«­n¡C°ò·þ®{¤H¥Íªº¦w©w»P©¯ºÖ¡A´N¬O«Ø¥ß©ó³oÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C
¡@¡@¡§­C©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¥²¤£¦Ü¯Ê¥F¡¨¡]¸Ö¤G¤T¡G1¡^¡A¬O²³«H®{´¶¹M³ß·Rªº¡A»¡©ú»Ý­n³oÂkÄÝ©M¦w¥þ¡C­C¿q»¡¡G¡§§Ú»{Ãѧڪº¦Ï¡A§Úªº¦Ï¤]»{ÃѧڡK§Ú¤S½çµ¹¥L­Ì¥Ã¥Í¡F¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C§Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡AÍ¢¤ñ¸U¦³³£¤j¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡¨¡]¬ù¤@¡³¡G14,28-29¡^
¡@¡@±Ð·|¬O°ò·þªº°©¦×¡A¬OÍ¢ªº·s°ü¡C³o¬O¯«ºaÄ£ªº¶ø¯µ¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¶®ºqºà°O¡n

<syncBible ref=ºq6:8-9>

¡iºq¤»8-9  ©Òùªù¦³¤T®c¤»°|¡A¤S¤j°Û·R±¡¤§ºq¡A«ç»ò²z¸Ñ¡H¡j©Òùªù«á®cªº¬Ó¦Z¡]©d¤l¡^©M¦mÀ§²³¦h¡]°Ñ¤ý¤W11:3¡^¡C¦b¬ù®É¥N¡A¤@¤Ò¦h©dÁöµM¤£³Q¼e®¤¡A«o¬O«Ü±`¨£ªº²{¶H¡C©Òùªùªí¥Ü¡AÁöµM¥L«á®c¨ÎÄR¦p¶³¡A¦ý¥L¹ï³o¦ì®Ñ©Ô±K¤k¤lªº·R±¡¡A¨Ã¨S¦³ÀH·s±B¤§©]¹L¥h¦Ó³vº¥²Hºz¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

¸g¤åÀq·Q¡G¶®ºq 6

1 §A³o¤k¤l¤¤·¥¬üÄRªº°Ú¡I§Aªº¨}¤H¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H§Aªº¨}¤HÂà¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡HÅý§Ú­Ì»P§A¥h´M§ä¥L§a¡I

2 §Úªº¨}¤H¤U¨ì¦Û¤vªº¶é¤¤¡A¤U¨ì­»ªá²¥¨º¸Ì¡A¦b¶é¤º²Ó½à¡A±ÄºK¦Ê¦Xªá¡C

3 §ÚÄݧڪº¨}¤H¡A§Úªº¨}¤H¤]ÄݧڡF¥L¦b¦Ê¦Xªá¤¤²Ó½à¡C

4 §Úªº¨Î°¸°Ú¡I§A¬üÄR¦p±o¼»¡A¨qÄR¦p­C¸ô¼»§N¡A«ÂªZ¦p®i¶}ºX¼mªº­x¶¤¡C

5 ½Ð§AÂ಴¤£­n¬Ý§Ú¡A¦]¬°§Aªº²´¨Ï§Ú¤ß°Ê¡I§AªºÀY¾v¦p¦P±q°ò¦C¤s¤U¨Óªº¤s¦Ï¸s¡C

6 §Aªº¤ú¾¦¹³¤@¸s¥À¦Ï¡A­è­è¬~²b¤W¨Ó¨º¼Ë¼ä¥Õ¾ã»ô¡F¨e­Ì¦¨Âù¦¨¹ï¡A¨S¦³³æ¿W¤@°¦ªº¡C

7 §Aªº¨âÀU¦b­±¯½«á­±¡A¦p¦P¤Á¶}ªº¥Ûºh¡C

8 Áö¦³¤»¤Q¦ì¤ý¦Z¡A¤K¤Q¦ì¦mÀ§¡A¨Ã¦³µL¼Æªº®c¤k¡F

9 °ß¿W§ÚªºÂF¤l¡A§Úªº§¹¥þ¤H¡A¬O¿W¤@ªº¡F¬O¦o¥À¿Ë¿W¤@ªºÄ_¨©¡A¬O¥Í¾i¦oªÌªºÃd¨à¡C²³¤k¤l¬Ý¨£¦o¡A³£ºÙ¦o¬°¦³ºÖ¡F¤ý¦Z¦mÀ§¨£¤F¡A¤]³£Æg½à¦o¡A»¡¡G

10     ¡§¨º¥X²{¦p¯}¾åªº±á¥ú¡A¬üÄR¦p¤ë«G¡AÀéÄê¦p¤éÀY¡A«ÂªZ¦³¦p®i¶}ºX¼mªº­x¶¤ªº¬O½Ö©O¡H¡¨

11     §Ú¤U¨ì®Ö®ç¶é¥h¡A¬Ý¬Ý¨¦¤¤«Cºñªº´Óª«¡A¬Ý¬Ý¸²µå¾ðµoªÞ¨S¦³¡A¥Ûºh¾ð¶}ªá¨S¦³¡F

12     ¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡A§Úªº¤ß§â§Ú¸m©ó§Ú´L¶Qªº¥Áªº¨®¤¤¡C

13     ¦^¨Ó§a¡A¦^¨Ó§a¡A®Ñ©Ô±K¤k°Ú¡I¦^¨Ó§a¡A¦^¨Ó§a¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý§A¡C§A­Ì¬°¬Æ»ò­n¬Ý®Ñ©Ô±K¤k¡A¹³¬Ý¨â¶¤§L¸õ»R©O¡H

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

§A³o¤k¤l¤¤·¥¬üÄRªº°Ú¡I§Aªº¨}¤H¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H§Aªº¨}¤HÂà¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡HÅý§Ú­Ì»P§A¥h´M§ä¥L§a¡I¶®ºq 6:1

 

Æg¬ü¸U¦³ªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C§Ú­Ìªº¤ßÄÝ祢¡A§Ú­ÌªºÆFÄÝ祢¡AÄ@祢©~­º¦ì¡F§Ú­Ì¦b祢¸}«eÁ¾¨õ¶¶ªA¡A¬ÆÄ@¦b§Ú­Ìªº¤ßÆF¤§¤º¡AÅý祢©~­º¦ì¡C§Ú­Ìªº®aÄÝ©ó祢¡A¦³祢¦P¦í§@§Ú­Ì¤@®a¤§¥D¡A½Ñ¨Æ¬Ò¥H祢¬°¨ÌÂk¡A§Ú­Ì¤@¥ÍÄÝ祢¡AÀH祢¥ô¥Î¡A¦b¤Z¨Æ¤W³£¹üÅã祢ªº´Lºa¡A¯à²×¨­±q¥D¥Ã¤£¹H­I¡AÄ@¥D©~­º¦ì¡C

·PÁ¤Ѥ÷¡A§Ú­Ì¤£¶·­n¨D§U©ó§O¤H¤~¯à¨ì祢ªº­±«e¡A§Ú­Ì¤£¶·­n¥ô¦óªº¦a¹Ï¤~¯à§ä¨ì祢ªºÂܼv¡A§Ú­Ì¥u­n¥´¶}¸t¸g¡A祢ªº¸Ü»y´N²`²`¦L¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡C§Ú­Ì»P祢ªº¶ZÂ÷¡A¥u¦³Ã«§i¤§»»¡A§Ú­Ì©^祢·R¤lªº¦W¡AµL½×¦V祢¨D¬Æ»ò¡A¬è¨D´N¥²±oµÛ¡A´M§ä´N¯à´M¨£¡A¥nªù祢´N¬°§Ú­Ì¶}ªù¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¬O¸²µå¾ð¡A§Ú­Ì¬OªK¤l¡C¦í¦b祢¸Ì­±ªº¡A祢¤]¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¨Ã¥B§Ú­Ì´N¯àµ²¥X«Ü¦hªG¤l¡A¨£ÃÒ祢ªº¥Í©R¤O¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤§¡C§Ú­Ì¬OÄÝ©ó祢ªº¦Ï¡A祢¬O§Ú­Ìªº¦nªª¤H¡A¦]祢¬°§Ú­Ì±Ë©R¡C§Ú­ÌÄÝ©ó¨}¤H¡A¨}¤H¤]ÄÝ©ó§Ú­Ì¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¨C¦­±á³£¨Ó¨ì祢­±«e®i¶}·sªº¤@­¶¡A¨C¥D¤é³£¨ì祢ªº·µ¤¤·q«ô¡A«o¹ï祢¨S¦³²`¤Jªº»{ÃÑ祢©M²`¤JªºÄÝÆFÅéÅç¡C­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³Åý祢¦b§Ú­Ì¤ß¤¤©~­º¦ì¡A§Ú­Ì¤´Åý¦Ñ§Ú´xºÞ¤@¤Á¡CÄÇ®¤§Ú­Ì³Q¥@¬É¡B¥@«UÄñ¨­¡A¬Æ¦Ü¦b¬Ì±¡©M¤Ñ¨a¤Hº×¤¤¡A¦V祢µo¥XÃhºÃªº½è°Ý¡C

 

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì¬¡¥X°ò·þ®{À³¦³ªº§¹¬ü­»®ð¡A¥s¥¼«H¥Dªº¤H³£¸r¼}§Ú­Ì¡A¬°¦ó¯à¬¡±o¦p¦¹Âײ±©M¦³·N¸qªº¥Í©R¡A¬Ý¨£§ó·R¥Dªº¤H¡A§ó¥[À´±o¥ÎµL±ø¥óªº·R¥h¿v°_®a®x¡A¥Î¤£¨D¦^³øªº·R¥h·R¨­Ã䱵IJªº¨C¤@­Ó¤H¡AÅý¤£¤î®§ªº·R©MÃöÃh¥Rº¡§Ú­Ì¥Í¬¡ªºªÀ¸s¡C

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A½ç§Ú­Ì©¾¤ß§V¤O¯Ñ¯Ðªº¹Î¶¤¡AÅý±Ð·|¦³±o¼»¯ë­·´º¨qÄRªº®ð¶Õ¡A·q«ô¤¤¡A¦³­C¸ô¼»§N¯ëªº²øÄY§»°¶¡CÅý¬Ì«á¦^Âkªº§Ì¥S©n©f·P¨ü¨ì¸tÆFªº¥Rº¡¡A¤¬·Rªº¥ú½÷¥Rº¡±Ð·|¡C²³±Ð·|³£¯àÀ°§U§Ì¥S©n©f³æ³æ¥õ±æ¥D¡A¤£¬Ý¥@¬É¡A¤]¤£¬ÝÀô¹Ò¡AµLÄ̱߬¡ªº¬~§¡A¤Ñ¨a¤Hº×ªº«ÂÀ~¡A¯àÄâ¤â¤¬§U¡A¾a¥D¥h¦æ¸U¨Æ¡A¦P°Û¾aµÛ­C¿q±o³Ó¡C

  

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H