¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

½e¨¥²Ä¤G¤Q¤E³¹¬BÁJ

 

¡i½e¤G¤Q¤E1¡j¡u¤H¹ð¦¸¨ü³d»@¡A¤´µMµwµÛÀV¶µ¡A¥L¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡C¡v

³o­Ó¥DÃD¥HÀ¸¼@©Êªº¤è¦¡¥X²{¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤E10¡B11¡A´N¦¹¦Ó´£¥XªºÄµ§i«h¸Ô­z¦b½e¨¥¤@24~33¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡uµwµÛÀV¶µ¡v¡G¤ñ³ë¹x©T¡A¹³¤@°¦¹x±ðªº¤û¡C(°Ñ¥Ó10¡G16¡F¤ý¤U17¡G14)¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡§³¼¨è¡¨¥ç§@¡§¬ðµM¡¨¡C¹ð¥Ç¤£§ïªº¤H¡A¤£¥i±ÏÃÄ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         µwµÛÀV¶µªº¤H¡G³o­ÓÁô³ë¥X¦Û¤£ªÖ­t³mªº¹x©T¬¹¯b¡A«ü¤ß¦sź¶Æ»P­è´p¦Û¥Îªº¤H¡C¸t¸g§â¤£Â_¹H­I¯«ªºÀ³³\»P©R¥Oªº¥H¦â¦C¥Á¡AºÙ¬°µwµÛÀV¶µªº¦Ê©m(¥X32¡G9¡F¥Ó9¡G6)¡C¬Û«H­C¿q°ò·þªº¸t®{¥çµM¡Aª½¨ì§¹¥þ¦¨¸t¤§«e¡A¥²¦]¤º¤ß¹x±ð¦Ó¥Ç¤U³\¦h¿ù»~¡C«H¤ßªº¤À¶q»P¹ï¯«ªº¶¶±q¦¨¥¿¤ñ¡C§Ú­Ì¥u¦³§â¦Û¤vªº¤H¥Í¤è¦V©M¹Lµ{¤Îµ²ªG³£¥æ¦«µ¹¯«¡A¨ÃÂǵۯ«ªºÀ°§U¡A§JªA§Ú­Ì³o³n®z¦Ó¦h¦³¹L¥Çªº¥»©Ê¡A¤~¯à§ä¨ì«H¥õªº¯u¿Í¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·í®Äªk¦Û¤v¨õ·L¡B¦s¤ß¶¶ªA¡B¥H¦Ü©ó¦ºªº­C¿q¡A¹L¤@­Ó¶¶ªA¯u²zªº¥Í¬¡(µÌ2¡G8)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¥»¸`¬O¡u©Òùªùªº½e¨¥¡v(¤G¤Q¤­1)²Ä¤G¶°²Ä¤G³¡¤À(¤G¤Q¤K1~¤G¤Q¤E27)ªº¤¤¤ß¥y¡A¤]¬O³o³¡¤Àªº¤¤¤ß¥DÃD¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¨S¦³¤H¤Z¨Æ³£¯à§@¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A¥]¬A©Òùªù¥»¤H¡A©Ò¥HÁ`¬O¡u¹ð¦¸¨ü³d»@¡v(1a)¡C¦ý¯««oªø´Á¼¦¼§§Ô­@¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¨¬°÷ªº®É¶¡¨Ó»{ÃѦۤvªº·M¬N¡C¯«½ç¤U¡m½e¨¥¡n¡A»P¨ä»¡¬OÅý§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¦³´¼¼z¡A¤£¦p»¡¬OÅý§Ú­Ì¶V¨Ó¶V»{ÃѦۤv»Ý­n´¼¼z¡A¦]¦¹¶V¨Ó¶V¤£´±¦ÛàHÄÝÆF¡A¶V¨Ó¶V·q¬È¯«¡B§ìºò°ò·þ¡C¦ý¤H­Y¹ï¡u³d»@¡v³Â¤ì¤£¤¯¡A¤Ï¦Óı±o¦Û¤v«ÜÄÝÆF¡B«Ü¦³´¼¼z¡A´N¬O¡u¤´µMµwµÛÀV¶µ¡v(1a)¡A´N¬O¡uÂƵøÍ¢Â×´Iªº®¦·O¡B¼e®e¡B§Ô­@¡A¤£¾å±oÍ¢ªº®¦·O¬O»â§A®¬§ï¡v(ù¤G4)¡A®¬§ï¤§ªùÀH®É·|Ãö³¬¡A¡u¥L¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¦]¦¹¡A¯u´¼¼z¤£¬O¤£·|¡u¨ü³d»@¡v¡A¦Ó¬O¡u¨ü³d»@¡vªº®É­Ô©Ó»{¦Û¤v¬O»Ý­n³QºÞ±Ðªº·M¬N¤H¡A¶XµÛ¡u®®¯Çªº®É­Ô¡v(¸Ö¤»¤Q¤E13)»{¸o¡A§ìºò¡u¬@±Ïªº¤é¤l¡v(ÁÉ¥|¤Q¤E8)®¬§ï¡A¦Ó¤£¬O¤ß¦s¹®­Æ¡BÄ~Äò§¤µ¥©ú¤Ñ(ªL«á¤»2)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡uµwµÛÀV¶µ¡v¡A¤ñ³ë¹x±ð­èµwªº¤H´N¹³¤@°¦µwµÛ²ä¤l¤£ªÖÅý¤H²o¤Þªº¤û¡C³o¥y¸Ü³Q¸t¸g¤Ï´_¥Î¨ÓºÙ©I¿ï¥Á(¥X¤T¤Q¤G9¡F¤T¤Q¤T3¡B5¡F¤T¤Q¥|9¡F¥Ó¤E6¡B13¡F¤Q6¡F¤T¤Q¤@27¡F¤ý¤U¤Q¤C14¡F¥N¤U¤T¤Q8¡F¥§¤E16¡B17¡B29)¡C¨C­Ó¤Hªº¥»¬Û³£¬O¡uµwµÛÀV¶µ¡vªº¸o¤H¡A¶ÇºÖ­µµ´¤£·|¤@Ãà¦Ó´N¡Aªù®{¤£¥i¯à§Ö³t½Æ»s¡X¡X¡u§Ú­Ì¶Ç´­Í¢¡A¬O¥Î½Ñ¯ëªº´¼¼z¡AÄU§Ù¦U¤H¡A±Ð¾É¦U¤H¡A­n§â¦U¤H¦b°ò·þ¸Ì§¹§¹¥þ¥þ¦a¤Þ¨ì¯«­±«e¡v(¦è¤@28)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u³d»@¡v¡GSH 8433¡A¡u«ü³d¡v¡A¡u³d½|¡v¡C

         ¡´¡uµwµÛÀV¶µ¡v¡G§Î®e¤£ªÖÅý¤H²o¤Þªº¤û°¨¡Aªí¥Ü¡u¹x±ð¡v¡C

         ¡´¡uµLªk¥iªv¡v¡G¡u¨S¦³Âåªv¡v¡C

         ¡· 29¡G1 ºâ¬O¹ï¡uºÞ±Ð¡vªº¶}©v©ú¸q¡G¦pªG¤@­Ó¤H«ç¼Ë³d³Æ¡A³£µL°Ê©ó°J¡A¨º¤j·§´NµLÃÄ¥i±Ï¤F¡C¤]´N¬O»¡¡A¡u­«½ÆªººÞ±Ð¡v¡Aºâ¬O¹ï¦³ÃÄ¥i±Ïªº¤H³Ì«áªº¤@©Û¡C³o¤@¸`¤]¬O 28¡G1~29¡G27 ³o¤@¤j¬q½e¨¥ªº¡u¤¤¤ß½e¨¥¡v¡C¦ì¸m©ñ¦b¾ã¬q·í¤¤¡A±Ð°V¤]¹M¤Î©ó¾ã¬q¸g¤å¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤H¹ð¦¸¨ü³d»@¡Cª½Ä¶¬O¡§±`¨ü³d³Æªº¤H¡¨¡Cªºªø´Á§Ô­@µ¹¤F¸o¤H®¬§ï¸o¦æªº¼e®e®É´Á¡C¦pªG¥L­ÌÄ~ÄòµwµÛÀV¶µ¡A¤£ªÖ­t°ò·þ¡§®e©ö¡¨ªº³m(¤Ó11¡G30)¡AÅýªº¼¦¼§«OÅ@¥L­Ì§K¨ü¥Ç¸oªº«áªG¡A¥L­Ìªº¨aÃø©M·´·À´N·|¬ðµMÁ{¨ì(¨£½e6¡G15¡F15¡G10¡F­C19¡G15¡F¨Ó10¡G26~30)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E1~27¡j´¼¼z¤H¦b¥»³¹¹ï¤ñ¤F¸q¤H»P´c¤H¡A±Ð¾É§g¤ý»P¬°©xªº¡A·í¦æ¤½¸q¥Hí©w°ê±¡¡A¨Ã»¡©ú±Ð¾É¤l¤kªº¥²­n©Ê<´£«áºü½×¡A¤l¤k±Ð¨|ªº­«­n©Ê>¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E2¡j¡u¸q¤H¼W¦h¡A¥Á´N³ß¼Ö¡F´c¤H´xÅv¡A¥Á´N¼Û®§¡C¡v

    °Ñ¤G¤Q¤K12¡B28¡A¤G¤Q¤E16¡C²Ä¤@¦æªºÀY¤@­Ó°Êµü(¼W¦h)»P¤G¤Q¤K28¡A¤G¤Q¤E16¤@­P¡A¦Ó¥B§Î¦¨·¥¨Îªº§t¸q¡CAV »P RSV ²@µL®Ú¾Ú¦a§ïÅܤF¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤å¤l­µ¡A¥H¥[±j»P²Ä¤G¦æ¸ûÄYÂÔ¤§¥­¦æ(¡u´xÅv¡v)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¬Ý¤Q¤@10¤Î¤G¤Q¤K12ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ³o¸Ìªº¡u´c¤H¡v(2a)©M¡u¸q¤H¡v(2b)¡A³£¬O«ü´xÅvªÌ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¦Ê©mªº©R¹B¡A¨ú¨M©ó´xÅvªÌ¬O¡u¸q¤H¡v¡BÁÙ¬O¡u´c¤H¡v¡C¦ý¤@­Ó°ê®a¦³¤°»ò¼Ëªº¦Ê©m¡A´N·|¦³¤°»ò¼Ëªº´xÅvªÌ¡F§g¤ýªº¼É¬F©l¤_¦Ê©mªº±ÑÃa¡AÂ÷±ó¯«ªº¦Ê©m¦Û¤v·|¥h´M§ä¤@­Ó¥D¤l¡C¦]¬°¥@¤H¥u¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡G©ÎªÌ±µ¨ü¯«ªººÞ²z¡A©ÎªÌ±µ¨ü¼É§gªºÁÒ¨î¡C¾ú¥vªº°j°é±`±`¬O³o¼Ëªº¡G·í¦Ê©m«ù¦u¯u²zªº®É­Ô¡A´N·|¨Ï´xÅvªÌ¤¤ªº¡u¸q¤H¼W¦h¡v(2a)¡AµM«á°ê®a»XºÖ¡B¡u¥Á´N³ß¼Ö¡v(2a)¡F¦ý¥L­Ì»XºÖªº«á¥N«Ü§Ö´N·|¦b®¦¨å¤¤¼Z¸¨¡AÅܱo®¯°fµLª¾¡Aµ²ªG¡u´c¤H´xÅv¡v(2b)¡B¡u¥Á´N¼Û®§¡v(2b)¡F·í¦Ê©m±ÑÃa¨ì¨S¦³¯à¤O«Ø¥ß¨ä¥¦§Î¦¡ªº¬F©²¥H«á¡A´N·|Åw©I±M¨î±j¤Hªºµn³õ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¼Û®§¡v¡G¡u¹Ä®§¡v¡B¡u©D§u¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@«ü¼W¦h¤Fªº¸q¤H´xÅv¡C·í¸q¤H¦³¾÷·|¿³©ô®É¡A¤H¤H³£¦³¦Û¥Ñ¦Ó¤£¨ü§ô¿£¡C¸q¤H´xÅv®É´N§ó¬O³o¼Ë¤F(¨£½e11¡G10¡F28¡G12¡A28)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E2~16¡j2~16¸`¬O²Ä¤T­Ó³æ¤¸¡A²Õ¦¨¤@­Ó¥æ¿ù¹ïºÙµ²ºc¡G

o A. ±q¸q¤H¼W¦h¨ì´c¤H´xÅv(2¸`)¡F

o ¡@B. ´¼¼z¤H¨Ï¤÷¿Ë³ß¼Ö(3¸`)¡F

o ¡@¡@C. ¤½¥­¨Ï°ê°í©w(4¸`)¡F

o ¡@¡@¡@D. ´c¤H½Ô´A¾FªÙ(5~6¸`)¡F

o ¡@¡@¡@¡@E. ¸q¤H¤½¥­¼f§P(7¸`)¡F

o ¡@¡@¡@¡@E1. ´¼¼z¤H¨Ï¤H©M·ü(8~11¸`)¡F

o ¡@¡@¡@D1. ´c¤H½Ô´A§g¤ý(12¸`)¡F

o ¡@¡@C1. ¯u²z¨Ï°ê°í¥ß(13~14¸`)¡F

o ¡@B1. ·M¬N¤H¨Ï¥À¿Ë²Û·\(15¸`)¡F

o A1. ±q´c¤H¥[¦h¨ì´c¤H¶^­Ë(16¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E3¡j¡u·R¼}´¼¼zªº¡A¨Ï¤÷¿Ë³ß¼Ö¡A»P§²¤kµ²¥æªº¡A«o®ö¶O¿ú°]¡C¡v

         ¡u·R¼}´¼¼zªº¡v(3a)ªº¨à¤l»·Â÷¸o´c¡A¯à¨Ï®a®xªø¤[»X®¦¡A©Ò¥H¡u¨Ï¤÷¿Ë³ß¼Ö¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¤H­Y¥Î©Ò»Xªº®¦¨å¥h¡u»P§²¤kµ²¥æªº¡v(3b)¡Aº¡¨¬¦Û¤vµL¤î¹Òªº±¡±ý¡A³Ì²×·|¦¨¬°±Ñ®a¤§¤l¡A¡u®ö¶O¿ú°]¡v(3b)¡B±q®¦¨å¤¤¥¢¸¨¡C®ö¤l­Y¤£»°§Ö®¬§ï¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¥½¥@ªº«H®{¥Í¬¡¦b¤@­Ó®¦¨åªº¥@¥N¡A¤H¬J¤£¯à¥Î¿í¦æ«ßªk¥h´«¨ú®¦¨å¡A©Ò¥H¯«¥D°Ê½ç¤U±Ï®¦¡AµM«áÅý§Ú­Ì¾Ç²ß¦æ¥X´¼¼z¡A«O¦u¦Û¤vªø¤[¦a¬¡¦b®¦¨å¤§¤¤¡C¹L¥h¡A¯«ªº¦Ê©m¦³³d¥ô§@¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A¤£­n¥Î¯«©Ò½çªº¡uµØ¬üªºª÷»È¡BÄ_¾¹¬°¦Û¤v»s³y¤H¹³¡A»P¥L¦æ¨¸²]¡v(µ²¤Q¤»17)¡A¤]¤£­n¥Î¯«©Ò½çªº¤­½\¡B·s°s¡Bªo©Mª÷»È¡u¨Ñ©^¤Ú¤O¡v(¦ó¤G8)¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤]¦³³d¥ô¡u«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº·R¤¤¡A¥õ±æ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡v(µS¤@21)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u®ö¶O¿ú°]¡v¡G¡u®ø·À°]´I¡v¡B¡uºR·´°]´I¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¨à¤l·R¼}´¼¼z¡A¤÷¿Ë¯à¤£°ª¿³¶Ü¡H¦³¤H¥i¯à©ê«è¾Ç±o¤Ó¦h¡C¦ý¸q¤H°l¨D´¼¼z¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡C¼Z¸¨ªº¨à¤l·|®ö¶O¦Û¤vªº¤@¤Á¡C¥L´§ÀN°·±d©MÅé¤O¡A©ñ¿º¨ì¥b©]¡A¦b°sºëªº¼vÅT¤U¡A´¼¼z©Mª¾Ãѧ¹¥þ®ø¥¢(¨£¸ô15¡G13)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E4¡j¡u¤ýÂǤ½¥­¡A¨Ï°ê°í©w¡F¯Á­n¸ì¸ï¡A¨Ï°ê¶É±Ñ¡C¡v

         ¦b¦ìªº¤H­Y¯àªÃ¤½¦æ¸q(14¸`)¡A¤£¨ü¸ì¸ï¡A¥h°£´c¤H(¤G¤Q¤­5)¡A°ê¥²°í¥ß¡C¡§¯Á­n¸ì¸ï¡¨¡G¬Ý¤Q¤C8ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ¡u¯Á­n¸ì¸ï¡A¨Ï°ê¶É±Ñ¡v(4b)¡A¥iĶ¬°¡u±j¯Á°^ª«ªº¡A¨Ï¥¦·´Ãa¡v(©M¦X¥»­×­qª©¡A­^¤åESVĶ¥»)¡C¡u¤ý­É¤½¥­¡v(4a)¡A¥i¥H¡u¨Ï°ê°í©w¡v(4a)¡A¯àÅý¦Ê©mªø¤[»XºÖ¡C§g¤ý­Y±j­¢¦Ê©m¤£¦X²z¦a¥æµ|¡A¥Hº¡¨¬¦Û¤vµL¤î¹Òªº¨p±ý¡A³Ì²×³£·|¦¨¬°¤`°ê¤§§g¡A¡u¨Ï°ê¶É±Ñ¡v¡B±q®¦¨å¤¤¥¢¸¨¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u¤½¥­ מִשְׁפָּט/mish¡Ppät¡¦¡v­ì¤å¬O¡u¥¿¸q Justice¡v¡A¤]´N¬O¤µ¤Ñ¬y¦æªº¡uªÀ·|¥¿¸q Social Justice¡v¡F¦ý¡u¤½¥­¡v¬O¥H¯«¬°¼Ð·Ç¡A¦Ó¡uªÀ·|¥¿¸q¡v¬O¥H¤H¬°¼Ð·Ç¡A¤Q­Ó¤H¥i¯à¦³¤Q¤@­Ó¤£¦Pªº©w¸q¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¥½¥@ªº«H®{¥Í¬¡¦b¤@­Ó«á²{¥Nªº¥@¥N¡A¤j¦h¼Æ¤H¨Ã¤£¤Ï¹ï¡u¤½¥­¡v©M¦Û¥Ñ¡A¥u¬OÃÙ¦¨»P¡u¤½¥­¡v©M¦Û¥Ñ¤£¬Û®eªº¦UºØ¨Æ±¡¡F¥L­Ìªº¡u¤½¥­¡v©M¦Û¥Ñ¨Ã¤£·|¬ðµM®ø¥¢¡A¦Ó·|¤@ÂI¤@ÂI¦a³Q²øÄYªº©Ó¿Õ»P±R°ªªº²z·Q«I»k©M§ïÅÜ¡C¤ñ¦p¡G¦¬¨ú¤@³¡¤À¤Hªº¿ú¥h¸ì¸ï¥t¤@³¡¤À¤H¡A­é¹Ü®ï¶Ô¤Hªº°]°È¦Û¥Ñ¥h¨ÏÃi´k¤H±oµÛ°]°È¦Û¥Ñ¡C³oºØ¡u¸ì¸ï¡v²{¦b³QºÙ¬°¡uªÀ·|¥¿¸q¡v¡C§g¤ýªºÂ¾³d¬O¨¾¤î­Ó¤H¤§¶¡©¼¦¹¶Ë®`¡B¦Ó¤£¬O±j­¢¤@¨Ç¤H¥hÀ°§U¥t¥~¤@¨Ç¤H¡C³q¹L¦V¤@³¡¤À¤H½Ò¥H­«µ|¨Ó¸ì¸ï¥t¤@³¡¤À¤H¡A¥u·|ÅýÃi´k¤HÄ~Äò§ë¦Û¤vªº²¼¡A±q¨Ó³£¤£¯à¹ê²{¥­µ¥©MÁcºa¡A¦]¬°ÄÝÆFªº³W«ß¬O¡u¯Á­n¸ì¸ï¡A¨Ï°ê¶É±Ñ¡v¡C³o¼Ëªº¥@¥N­Y¤£»°§Ö®¬§ï¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¨Ï°ê°í©w¡C¨S¦³¤°»ò¤ñ¤£¤½¥­§ó¯à¯}Ãa¦w©wªº¤F¡C¦pªG¤@­Ó¤H¦b²ÎªvªÌ¤â¤¤µL¶d¨ü­W¡A¥L¥i¯à´Nı±o¦æ¸q¬O±o¤£Àv¥¢ªº¡C©ó¬O¥L¦Û¤v¤]¥i¯à¨«¤W¥Ç¸oªº¹D¸ô¡C¬Æ¦Ü¨º¨Ç¨S¦³®Äªk²ÎªvªÌ»G±Ñªº¤H¡A¤]¤£Ä@·NºÉ¤O¦æµ½¤F¡C

¡@¡@¸ì¸ï(terumoth)¡C¦b¨ä¥L¦a¤è«üÄm²½©Î®½Äm¡C³o¸Ì¥i¯à«ü²ÎªvªÌ©Ò±j¨Dªº¨Ñ©^¡C¡§¯Á­n¸ì¸ï¡¨ª½Ä¶¬°¡§»P®½Äm¦³Ãöªº¤H¡¨¡A¦³¦hºØ¸ÑÄÀ¡C¤£ª¾¹D©Òùªù«üªº¬O¦æ¸ìÁÙ¬O¯Á¸ìªº¤H¡A©Î¬O«ü²ÎªvªÌ¯«¨º¼Ë¯Á­n¨Ñ©^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E5¡j¡u½Ô´A¾FªÙªº¡A´N¬O³]ºôù²Ì¥Lªº¸}¡C¡v

         ¡§¥Lªº¸}¡¨¡C½Ô´AªÌ¦Û¤vªº¸}¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¤@·N°Q¦n¤£»¡¯u¤ß¸Ü¡Aµ¥©ó³´®`¥L(¤G¤Q¤K23)¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ¡u½Ô´A¾FªÙªº¡v(5a)¡A´N¬O¤@¬N°Q¦n¤H¡B¤£ªÖ»¡¯u¸Ü¡A¬Û·í©ó»¡ÁÀ³´®`¤H¡A¡u´N¬O³]ºôù²Ì¥Lªº¸}¡v(5b)¡C¤H­Y¡u·R¤H¦p¤v¡v(§Q¤Q¤E18)¡A»¡¸Ü­n¡u¦pª÷Ä«ªG¦b»Èºô¤l¸Ì¡v(¤G¤Q¤­11)¡A¦ý¤º®e«o¬O¡u´¼¼z¤HªºÄU§Ù¡v(¤G¤Q¤­12)¡A¡uÁ`­n«üºK§Aªº¾FªÙ¡A§K±o¦]¥L¾á¸o¡v(§Q¤Q¤E17)¡C¤H­Y¬°¤F§O¤Hªº¦n³B¡A´NÀ³¸Ó§i¶D¥L­Ì¯u¬Û¡F­Y¬O¥u¬°¦Û¤vªº¦n³B¡A´N·|¥u»¡§O¤H·RÅ¥ªº¸Ü¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         5~6¸`¬O¤@¹ï¥­¦æ¥y¡A¥DÃD¬O´c¤H½Ô´A¾FªÙ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¥½¥@ªº«H®{¥Í¬¡¦b¤@­Ó½Ô´Aªº¥@¥N¡A¬F«È¥u»¡¸s²³·RÅ¥ªº¸Ü¡AÃö¤ßªº¥u¬O¦Û¤vªº¤ä´©²v¡C¦ý¸s²³ªºª¼¥Ø¦b©ó¡A¦×Åé¹ï½Ô´Aªº¸ÜÁ`¬O¦ÊÅ¥¤£¿°¡F¥u­n¬OÄêÄ«ªG¡A´N¯à§l¤Þ»aÃÇ¡A¤£ºÞ³oÄêÄ«ªG¬O¡uªÀ·|¤½¸q¡v¡BÁÙ¬O¡u¥Á±Ú¥D¸q¡v¡C³o¼Ëªº¥@¥N­Y¤£»°§Ö®¬§ï¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u²Ì¥Lªº¸}¡v¡G¦¹³Bªº­ì¤å¦³ÂI¼ÒÀÀ¨â¥i¡A¨ì©³¬O²Ì¡u¾F©~ªº¸}¡vÁÙ¬O¡u½Ô´AªÌªº¸}¡v¡H¨âªÌ³£¥i¥H¸ÑÄÀ¡C¦ý¬O¹ï·Ó 29¡G6 ´N¥i¥Hª¾¹D½sªÌªº·N«ä¤j·§¬O¡u²Ì½Ô´AªÌªº¸}¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@©è¨î©^©Ó¨Ã¤£®e©ö¡A¯S§O¬O·í¾FªÙ¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¦Ó©^©Ó§A®É¡C§Y¨Ï¦b¤µ¥Íªº¨Æ°È¤W¡A¤]¦³³\¦h¤H¦bªá¨¥¥©»yªº¼vÅT¤U¡A§@¥X¤F·MÄøªº¨M©w(½e26¡G28¡F28¡G23)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E6¡j¡u´c¤H¥Ç¸o¡A¦Û³´ºôù¡A±©¿W¸q¤HÅw©I³ß¼Ö¡C¡v

    Knox ¸É¥R¤F¨ä¤¤©ÒÄ­§tªº¤ñ¸û¡G¡uµL¶d¤§¤HÃä¦æ¸ôÃä°Ûºq¡BÅw©I¡v¡C§Ú­Ì©Î³\À³¸Ó®Ú¾Ú¤@¥÷§Æ§B¨Ó¤å§Û¥»¡A¨ä¤¤¦³¡u¸q¤H©b¶](¥H ya{ru^s] ¥N´À ya{ru^n)¦ÓÅw³ß§Ö¼Ö¡v¡A¦]¬°(a)½e¨¥«Ü¤Ö­«½Æ¨Ï¥Î¤@­Óµü»y(°Ûºq¡BÅw©I)¡F(b)ya{ru^n ªº§Î¦¡¬O¤£³W«hªº¡F(c)ÀY¤@¦æ¦ü¥G­n¨D²Ä¤G¦æ­n¦³¬Û¹ï¤§¦æ°Êªº´y­z¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¬°·´·À§O¤H¦Ó³]ªº³´¨À¡A©¹©¹¦¨¬°³±¿ÑªÌ¦Û¤vªº°é®M¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u¦Û³´ºôù¡v¡G­ì¥»¥Î¨Ó³´®`§O¤Hªº(¸Ö9¡G15)¡A²{¦b«o®`¤F¦Û¤v¡C¡u¸q¤HÅw©I³ß¼Ö¡v¡G»P´c¤H¨ü³øÀ³¡B·P¨ìµh­W¦¨¤F±j¯P¹ï¤ñ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ´c¤H¡K¡K¦Û³´ºôù¡G§Y¨ÏÁȱo¤F¥þ¥@¬É¡A«o¥¢¥h¤F¥Í©R¡A´N¨S¦³¥ô¦ó·N¸q(¤Ó16¡G26)¡C´c¤H¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤vªº±ý±æ¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡A¦ý¦]¨«¿ù¤F¥Í©Rªº¤è¦V¡A¥²·|¦Û¨ú·À¤`¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u´c¤H¥Ç¸o¡v(6a)¡A¬O¥Î½Ô´A©^©Ó§â¾FªÙ±a¨ì¡uºôù¡v(6b)¸Ì¥h¡Aµ²ªG«o¡u¦Û³´ºôù¡v(6b)¡B®`¤F¦Û¤v¡C±©¿W±µ¨ü³d³Æ¡B¤£Å¥½Ô´A¸Ü(¤G¤Q¤K23)ªº¸q¤H¤~¯à¤£¨ü¨ä®`¡B³Ì²×¡uÅw©I³ß¼Ö¡v(6b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¸o¤H¤£ª¾¤£Ä±¦a¦Û§ëºôù¡Cµ¥¨ì¥Lµo²{¡A¤w¬°®É¤Ó±ß¡C¸q¤HÅw¼Öºq°Û¡A¦]¬°½çµ¹¥L´¼¼z©M¤O¶q©è¨î¸o´c¡A¨Ã¦Û¥Ñ¦a«e©¹¤Ñ°ê(¨£½e12¡G13¡F18¡G7¡F24¡G16)¡Cºôù©ö¶i¦ÓÃø¥X¡C´c²ß¤]¬O³o¼Ë¡C¦pªG¨S¦³ªºÀ°§U¡A¸o¤H³n®zªº·N§Ó¬OµLªk±Ã²æ®¹¸j¥LªºÃ·¯Áªº¡C¤³¼Äªº¥Øªº´N¬O¥Î¥L¬¾·â¦ÓÃø¥Hı¹îªººôù±±¨î¥Lªº¨ü®`ªÌ¡Aª½¨ì¥L·Q±Ã²æ©M°k¨«¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E7¡j¡u¸q¤Hª¾¹D¬d©ú½a¤Hªº®×¡A´c¤H¨S¦³Áo©ú¡A´N¤£±o¦Óª¾¡C¡v

    ª¾¹D»P¡uª¾ÃÑ¡v(RSV)¬O½×¤Î­Ó¤H©ÒÃöª`ªº¨Æ¡A³o¨Ï±o¡uª¾¹D¡v³o­Ó°Êµü¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¨ã¦³»·¤ñ¤¤­^¤å§ó¬°Â×´Iªº§t¸q¡C²Ä¤G¦æ(ª½Ä¶¬°¡u¤£©ú¥Õª¾ÃÑ¡v)¦b RSV ¤¤¦³«Ü¦nªº¸ÑÄÀ¢w¢w¦b¡uª¾ÃÑ¡v¤§«e¥[´¡¤F¡u³o¼Ëªº¡v¡C³o¼Ëªº¬ÝÅU¦³¤@­Ó·¥¨Îªº¨Ò¤l¡A¨£©ó¬ù§B°O¤G¤Q¤E12~17(¤]¨£¤G¤Q¤G12ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=471,Name=¯u²zªº¦uÅ@ªÌ¡]¤G¤Q¤G12¡^})¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¸q¤Hª¾¹D½a¤Hªº¶D¨D¡A¤£·q°@ªº¤H¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¤£©ú¥Õ³o¼Ëªº½Ð¨D(ª½Ä¶§@¡G¦ý´c¤H¤£©ú¥Õª¾ÃÑ)¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¸q¤H¦³´¼¼z¡A¯àÃö¤ß½a¤Hªº­Þ¦±¡F´c¤H¨S¦³³o¤ÀÃöÃh(°Ñ§B¤G¤Q¤E16)¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ´c¤H¨S¦³Áo©ú¡A´N¤£±o¦Óª¾¡G ¡§¹¡º~¤£ª¾¾jº~ÄÈ¡¨¡A³o¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡C¤×¨ä¬O¨º¨Ç¥u¬Ý¨ì²´«e§Q¯qªº¤H¡Aµ·²@³£¨S¦³·Q¹L­nÅU©À½a¤H(¸ô16¡G19~21)¡C¦ý­C¿q«o¿Ë¦Û¸g¾ú¤F¤@¤Á³Ò­W¡A¨ÃÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z(ÁÉ53¡G5¡F¨Ó4¡G15)¡C¸t®{»X¨ü¤F­C¿q°ò·þ·¥¤jªº®¦¨å¡A¦]¦¹¤]·íºÜ¤O¦V§x¹Ò¤¤ªº¸t®{¡A¦ù¥X´©§U¤§¤â(¸Ö119¡G156¡F¤Ó5¡G7¡F©¼«e1¡G3)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u¸q¤H¡v(7a)ªÃ¦æ¤½¸q¡Aª¾¹D¨C­Ó¤H³£¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¶H³yªº¡A©Ò¥H§Y¨Ï¬O½a¤Hªº®×¤l¡A¤]­n»{¯u¬d©ú¯u¬Û(¤Q¥|31¡F¤Q¤C5¡F¤G¤Q¤G2)¡C¦Ó¡u´c¤H¡v(7b)¥H»ª¨ú¤H¡A¹ï©ó¦a¦ì¨õ·Lªº½a¤Hªº®×±¡¡A´N¤£¦b¥G¨ä¬O«D¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¥½¥@ªº«H®{¥Í¬¡¦b¤@­Ó¥H»ª¨ú¤Hªº®É¥N¡A¤H­Ì»{¬°¬Y¨Ç¶¥¼h¤@©w¬O¹ï¡A¬Y¨Ç¶¥¼h¤@©w¬O¿ùªº¡F¬Y¨Ç½§¦â¤@©w¬O¹ïªº¡A¬Y¨Ç½§¦â¤@©w¬O¿ùªº¡C¦pªG¦³¤H¥D±i¤H¤H³£À³·í¿í´`¦P¼Ëªº³W«h¡B¨Ì¾Ú¦P¼Ëªº¼Ð·Ç§PÂ_¡A´N·|³Q¶K¤Wª[µø©ÎªÌºØ±Ú¥D¸qªº¼ÐÅÒ¡C³o¼Ëªº¥@¥N­Y¤£»°§Ö®¬§ï¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¸q¤Hª¾¹D¬d©ú½a¤Hªº®×¡v¡G­ì¤åª½Ä¶¬O¡u¸q¤Hª¾¹D(­«µø)½a¤HªºÅv¯qSH 1779¡v¡C

         ¡´¡u´c¤H¨S¦³Áo©ú¡A´N¤£±o¦Óª¾¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u´c¤H¨ÃµL¦¹µ¥ª¾ÃÑ¡v¡C

         ¡· 29¡G7 ªº·N«ä¬O¸q¤H¼f§P®É·|ªÃ¤½³B²z½a¤HªºÅv¯q¡A´c¤H´N¤£·|²z·|¤§¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@®×(din)¡C³o¬O¥qªk¥Î»y¡C¸q¤H¦bªk®x¤¤¤ä«ù½a¤Hªº®×¤l(¨£§B29¡G12¡A16)¡C´c¤H¹ï©ó®×±¡ªº¬O«D«h¤£¦b¥G¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E8¡j¡uÁ¶ºC¤Hº´´b³q«°¡A´¼¼z¤H¤î®§²³«ã¡C¡v

    Á¶ºC¤H(©M¦X¡BAV¡BRV)«üªº¬OÄÝÆFªº(¹L©ó¬OªÀ·|¤Wªº)¶ÆºC¦Û¤j¡CAV ¤§¡u¤Þ¡K¡K¶i¤Jºôù¤¤¡vÀ³¸ÓĶ§@º´´b(©M¦X¡F°Ñ¡ARV¡BRSV)¡G¯Éª§µ²ÄÒ¤§º´°Ê±a¨Ó¤@ºØ¾Ö¦³Åv¤Oªº§Ö·P¡FµM¦Ó¡u©M¥­ªº´¼¼z¡v«o¤@©w·|§@¤u¡A¦Ó¥Bµ¥­Ô«ê·íªº®É¾÷¨Ó¨ì(¨£¶®¤T13~18)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡§º´´b³q«°¡¨¡C§Yº´°Ê¥þ«°¥H¦Ü©ó²V¶Ã¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡uº´´b³q«°¡v¡G­ì«ü¡u¨Ï«°¥«µÛ¤õ¡v¡A³Q¤õ¿N·´(°Ñ26¡G21)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ź¶Æªº¤H³ßÅwº´°_ª§°«¡A¥Hº¡¨¬Åv¤O±ý¡F´¼¼z¤H·ÓÅU¤j§½¡A³]ªk®ø°£¯Éª§¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         Á¶ºC¤H¡G¥ç¥iĶ¬°¡§ÃÕ»¦¤§¤H¡¨¡A«üź¶Æ¦a»´¬Ý¥L¤H¡A¦Ó¥u·Qªí²{¦Û¤vªº¤H¡C­Y¤@­Ó¦a°Ï©Î¹Î«´¤¤¦³³oºØ¤H¡A¥²±`¦³ª§ºÝ¡A¥B©ö±²¶iª§§n»P¯Éª§ªººx´õ·í¤¤¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡uÁ¶ºC¤Hº´´b³q«°¡v(8a)¡A¨Ã¤£»Ý­n¦h¤Ö¥N»ù¡C¹ï©óº´´bªÌ¨Ó»¡¡A¦b±¡ºü¤Æªº¨g¼ö³Qº´°Ê°_¨Ó¤§«e¡A¤£»Ý­n®ö¶O®É¶¡´M§äÃÒ¾Ú©MÅÞ¿è¤ä´©¡A¥u»Ý­n½Ý°_¨Ó¤@­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº¥R®ð¤H¡C³o¨Ç¡uÁ¶ºC¤H¡v³q±`³£¤£¥²¬°«áªG­t³d¡A¦Ó¥i¥H±q«áªG¤¤Àò§Q¡C¾ú¥vÃÒ©ú¡A©Ò¦³¹ï¾Ôª§ªº¥sÄÛ¡BÁÀ¨¥©M¤³«ë¡A¤j³£¨Ó¦Û¨º¨Ç¤£¥²¤W¾Ô³õªº¤H¡F©Ò¦³¹ï¡uªÀ·|¥¿¸q¡B¸gÀÙ¥­µ¥¡vªº¹ª§j¡A¤j³£¨Ó¦Û¨º¨Ç¤£»Ý­n¥I¦h¤Ö¥N»ùªº¤H¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u´¼¼z¤H¤î®§²³«ã¡v(8b) ¡A«o­n¥I¥X·¥¤jªº¥N»ù¡C¦]¬°¥L­Ì­n¬°«áªG¦b¯«¦b¤H­±«e©Ó¾á³d¥ô¡A©Ò¥H¥²¶·§NÀR¦a¥Î²z©Êªº¤ÀªR©MÃÒ¾Ú¨Ó»¡©ú°ÝÃD¡C³o¼Ëªº´¼¼z¬O¡u¨Ï¤H©M¥­ªº¡A¬O¥Î©M¥­©Ò®âºØªº¸qªG¡v(¶®¤T18)¡C¦ý¤H¼Z¸¨¥H«áªº´d¼@¬O¡X¡X²z´¼¥Ã»·¬O±¡·Pªº¥£Áõ¡A´¼¼z¤H«ÜÃø¥Î²z©Ê¥h¼vÅT¤j²³¡A¦ÓÁ¶ºC¤H¥u­n­ÉµÛº´±¡´N¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡uº´´b¡v³q«°¡GSH 6315¡A¡u¼Q¥X¡v¡B¡u¿E°Ê¡v¤§·N¡C¦¹³B¤]¥i¯à¬O¡u¿E«ã¡v¤§·N¡C¹ïÀ³©ó´¼¼z¤H·|¡u¥­®§¼««ã¡v¡C

         ¡· 29¡G8~9 »¡©ú·M¬N¤H¡BÁ¶ºC¤H³£·|Åý¸sÅé©Î¦Û¤vªí²{±o¿E°Ê¡B¤£²z©Ê¡A¦Ó´¼¼z¤HÁ`¬O¯à°÷²z©Ê¥­ÀR¡A¤]Åý¸sÅé¦^¨ì²z©Ê¥­ÀR¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤j·§´CÅé¬É¥Rº¡¤F«Ü¦h·M¬N¤H»PÁ¶ºC¤H¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@º´´b³q«°¡C¥i¯à¬O¬°¤F¬D°_¤£º¡¡CÁ¶ºC¤H¼J¯º¬FÅv©M¥¿¸q¡A¬D°_ª§ºÝ¡C´¼¼z¤H«h¾¨¶q¥­®§«ã®ð(¨£½e15¡G18)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E8~11¡j¡· 29¡G8~11 ´£¨ì¤TºØ¹D¼w¤£¦nªº¤H¡GÁ¶ºC¤H¡B·M¦k¤H¡B¦n¬y¤H¦åªº¡C¥L­Ìªºªí²{´N¬O¡u¥Í®ð¡v¡B¡u¼J¯º¡v¡B¡uµLºÝ«ë´c¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

         8~11¸`¬O¤@²Õ¥­¦æ¥y¡A¥DÃD¬O´¼¼z¤H¨Ï¤H©M·ü¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E9¡j¡u´¼¼z¤H»P·M¦k¤H¬Ûª§¡A©Î«ã©Î¯º¡AÁ`¤£¯à¨Ï¥L¤î®§¡C¡v

    ¡@¤@¯ëªº§t¸q·¥¬°²M·¡¡G¨S¦³¤H¥i¥H¦wÀR¦a»P·M¬N¤Hª§½×¡C¦ý§Ú­ÌµLªk½T©w²Ä¤G¦æªº¥Dµü¨s³º¬O´¼¼z¤H(¥Lªº¾Ô³N¥þ³¡¥¢®Ä)¡A©Î¬O·M¬N¤H(¥L·|±Ä¯Ç¥ô¦ó¤èªk¡A°£¤F¦wÀRªº¥Ø¼Ð¤§¥~)¡A«áªÌ¦ü¥G¸û¦³¥i¯à¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡§¥L¡¨¡C§Y·M¦k¤H¡C¡§¤î®§¡¨¡C§Y¥­ÀR¡C¸ò·M¦k¤Hª§½×©¹©¹¤£¬O¤@¥ó¥­ÀRªº¨Æ¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ´¼¼z¤H»P·M¦k¤H¶D³^¤Wªk®x¡A¥Î¦UºØªº¤èªk(©Î«ã©Î¯º)³£¤£¯à©M·M¦k¤H¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥»¸`¥iĶ¬°¡§´¼¼z¤H»P·M¦k¤H¤Wªk®x¡A·M¦k¤H©Î«ã©Î¯º¡AÁ`±o¤£¨ì©M¸Ñ¡¨¡C¡§©Î«ã©Î¯º¡¨«ü·M¦k¤H¬Æ»ò¤èªk³£¥Î¡A´N¬O¤£ªÖ«ÈÆ[¦wÀR¹ï«Ý°ÝÃD¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ¡´¡u´¼¼z¤H»P·M¦k¤H¬Ûª§¡A©Î«ã©Î¯º¡AÁ`¤£¯à¨Ï¥L¤î®§¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u´¼¼z¤H»P·M¦k¤H¦³ª§³^¡A©Î«ã©Î¯º¡AÁ`¤£±o¦wÀR¡v¡C¹ê»Úªº·N¸q¬O¡u·M¦k¤H¦b¶D³^¤§¤¤¡A¦pªG¤£¬Oµo«ã¦Ó¿E°Ê¹L«×¡A´N¬OÀ¸¯º¹LÀY¡A¤£·|¦³¦wÀRªº®É­Ô¡v¡C¤]´N¬O¡u·M¦k¤H¤£¯àÁ¿¹D²z¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@«ö·Ó»yªkµ²ºc¡A¥D»y¥i¥H¬O´¼¼z¤H¡A¤]¥i¥H¬O·M¦k¤H¡C»¡·M¦k¤H³o¼Ëª§ÅG§ó¦ÛµM¤@¨Ç¡C¤C¤Q¤hĶ¥»©ú½T¦a»¡¡A©Î«ã©Î¯ºªº³£¬O·M¦k¤H¨­¤W¡C¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A¦p¦¹Äa®íªº¹ï¤â¶i¦æª§½×¡A¬O¤£·|¦³¦w¹çªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E9~10¡j·í¡u´¼¼z¤H»P·M¦k¤H¬Ûª§¡v(9a)ªº®É­Ô¡A·M¦k¤HµLªk¶i¦æ±ø²z²M´·ªºÅG½×¡A¥u·|µo¬ª±¡ºü¡A¡u©Î«ã©Î¯º¡AÁ`¤£¯à¨Ï¥L¤î®§¡v(9b)¡AµLªk«ÈÆ[§NÀR¦a¹ï«Ý°ÝÃD¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¡u¦n¬y¤H¦åªº¡v(10a)¡A¥L­Ìªº¥Øªº¥u¬O¬°¤F¡u«ë´c§¹¥þ¤H¡A¯Á¨ú¥¿ª½¤Hªº©Ê©R¡v(10¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E10¡j¡u¦n¬y¤H¦åªº¡A«ë´c§¹¥þ¤H¡A¯Á¨ú¥¿ª½¤Hªº©Ê©R¡C¡v

    AV ªºÄ¶ªkÁô±â¤£©ú¡ARSV «h­×¥¿¤F­ì¤å¡F»P³o¨âªÌ¬Û¹ïªº¡ARV ±N²Ä¤G¦æªº§t¸qªí¹F±o³Ì¦n¡G(¡u¦Ü©ó¥¿ª½¤H¡A¥L­Ì´M¯Á¥Lªº©Ê©R¡v)¡A¦]¬°´M¯Á¤@­Ó¤Hªº©Ê©R(©Î»î)¦b¬ù¸t¸g¤¤³q±`¬O¤@­Ó¼Ä¹ïªºµü»y¡A´N¦p¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤E10µ¥³B¤@¼Ë¡C½Æ¼Æ¦r(¥¿ª½¤H)»P³æ¼Æ¦r(¡u¥Lªº¡v)²V¦X¨Ï¥Î¡A¦b§Æ§B¨Ó¤åºD¥Î»y¤¤ªº·N«ä¬O¡u¨C¤@­Ó³æ¿Wªº¤H¡v¡C°Ñ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­18°_¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

       10¤U¡@§ó¥i§@¡G¦Ü©ó¥¿ª½¤H¡A¥L­Ì´M¨D¦Û¤vªº¥Í©R¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡´¡u¯Á¨ú¥¿ª½¤Hªº©Ê©R¡v¡G­ì¤åÀ³¸Ó¬O¡u¥¿ª½¤H«oÅU±¤¥Lªº©Ê©R¡v¡A¦Ó«D¡u¦n¬y¤H¦åªº¯Á¨ú¥¿ª½¤Hªº©Ê©R¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@ ¥»¸`§t¸q¤£©ú¡C¦³¤HĶ¬°¡§¸q¤H·Q­n¬@±Ï¦n¬y¤H¦åªÌªº©Ê©R¡¨(°Ñ¸Ö142¡G4)¡C¤]¦³¤H»{¬°¬O«ü¸q¤H·Q­n´_¤³(¨£±Ò6¡G9~11)¡CÁÙ¦³¤H§âyesharim(¥¿ª½)§ï¬°resha`im(¨¸´c)¡A©ó¬O´N¦¨¤F¡§´c¤H¯Á¨ú¥Lªº©Ê©R¡¨¡C³o¼Ëªº§ïÅܨϨâ­Ó¤À¥y¹ïºÙ°_¨Ó¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E11¡j¡u·M¦k¤H«ã®ð¥þµo¡A´¼¼z¤H§Ô®ð§t«ã¡C¡v

    ¡u¥Lªº¤ß«ä¡v(AV)ª½Ä¶¬°¡u¥LªºÆF¡v¡A±q¤W¤U¤å¬Ý¨Ó¤]´N¬O¡u¥Lªº«ã®ð¡v(RV¡BRSV)¡C²Ä¤G¦æª½Ä¶¬°¡u¦ý´¼¼z¤H¨Ï¥¦¥­ÀR¤U¨Ó¡v¡C¦pªG°Æµü¬Oªí¹FÀ£§í¡A°Êµü¡e¦b¸Ö¤K¤Q¤E9(§Æ§B¨Ó¸g¤å²Ä10¸`)¥Î¨Ó«ü¥­®§¼É­·¡f«h¬O»¡¨ì©ºªA«ã®ð¡A¦Ó¤£¥u¬OÀ£§í¦Ó¤w¡C¤]¨£¤Q¥|17¡B29¡A¤Q¤»32¡A¤G¤Q¤­28¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ·í¡u·M¦k¤H«ã®ð¥þµo¡v(11a)ªº®É­Ô¡A¡u´¼¼z¤H§Ô®ð§t«ã¡v(11b)¡C¥u¦³ÄÝÆF¦¨¼ôªº¤H¡A¤~¯à°µ¨ì§NÀR¦Û«ù¡A¡u§Ö§Ö¦aÅ¥¡AºCºC¦a»¡¡AºCºC¦a°Ê«ã¡v(¶®¤@19)¡A¤£³x¤@®É¤§§Ö¡A¦Ó¬O¡uÅ¥¾Ì¥D«ã¡v(ù¤Q¤G19)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¥½¥@ªº«H®{¥Í¬¡¦b¤H¥»¥D¸q¥ÆÀݪº¥@¥N¡A¤H¥»¥D¸q±Ð¨|ªºµ²ªG°ö¾i¥X¤@§å¨S¦³«ä·Q¡B¨S¦³ª¾ÃÑ¡B¨S¦³§PÂ_¤Oªº·M¦k¤H¡C¥L­Ì©Ò°O¦íªº¬y¦æÆ[ÂI©M®É»ì·N¨£¥i¯à¦³¤@¤½¨½¼e¡A¦ý¥u¦³¤@Âç¦Ì²`¡A«oµ¹¦Û¤v±a¨Ó¦MÀIªºÀu¶V·P¡C¥L­ÌªºÅG½×¬O½èºÃ§O¤Hªº°Ê¾÷¡A§@¥X¤jÁxªºÂ_¨¥¡A­«½Æº´±¡ªº¤f¸¹¡A°ß¿W¯Ê¥F°ò©óÅÞ¿è©MÃÒ¾Úªº²z©Ê¤ÀªR¯à¤O¡C³o¼Ëªº¥@¥N­Y¤£»°§Ö®¬§ï¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´´¼¼z¤H¡u§Ô®ð§t«ã¡v¡G­ì¤å¬OSH 2688+SH 7623¡A¡u¦b­I«á¥­®§«ã®ð¡v¡C·N¸q¤£¶È¶È¥u¬O¡u§Ô¦í«ã®ð¡v¡A¦Ó¬O¡u¥­®§«ã®ð¡v¡C

¡@¡@±¡ºü¸ò±¡·P¦³Ãö¡C©Ò¥H«ã®ð§¹¥þÃzµoªº¬O«ü·M¦k¤H¡C´¼¼z¤H­nµ¥¨ì§NÀR¤U¨Ó¥H«á¡A¦A¨IµÛ¦a³¯­z¦Û¤vªº±¡ªp¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E12¡j¡u§g¤ý­YÅ¥ÁÀ¨¥¡A¥L¤@¤Á¦Ú¹²³£¬O¦l´c¡C¡v

    ¡u¥L­Ì¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A¬O¦]¬°¥L­Ì´ÛÄF¥L¡A¦Ó¥L­Ì´NÅܦ¨³o¼Ë¡F¥L­Ì¤£»¡­º»â¤£Ä@·NÅ¥ªº¹ê¸Ü¡A¤Ï­Ë¥H´ÛÄF¤Hªº½Ô´A¸Ü¡Bµê°°ªº³¯­z¡B¸Ø¤j¨äµü¡Bµê°²¨Ó³Õ±o¥LªºÅw¤ß¡v(¼w¨½·O)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡§ Å¥¡¨ ¡C§ó¥i§@¡G ¯d¤ßª`·N¡C¡§¬O¡¨¡C§ó¥i§@¡G¦¨¬°¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         §g¤ý­YÅ¥ÁÀ¨¥¡GºûÅ@ªÀ·|¯´§ÇªºÄÝ¥@ªº©Ò¦³Åv¶Õ¡A³£·½¤_¯«(ù13¡G1~3)¡C¦ý¤£¯à»{¬°¡A¯«»I¥ß¤F¨º¨Ç¦nÅ¥Åþ¨¥ªº§g¤ý¡C«U¸Ü»¡¡§¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡¨¡A­Y¨­©~°ª¦ìªº¤H¬O«D¤£©ú¡A¨ä¾£¤U¥²»E¶°¤@§å½Ô´A¤§®{ ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u§g¤ý­YÅ¥ÁÀ¨¥¡A¥L¤@¤Á¦Ú¹²³£¬O¦l´c¡v(12¸`)¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡u·¡¤ý¦n²Ó¸y¡A®c¤¤¦h¾j¦º¡v(¡m¾¥¤l¡P­Ý·R¤¤¡n)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¦b±M¨îªºªÀ·|¸Ì¡A´xÅvªÌ­Y¬O¥u³ßÅwÅ¥®¥ºû©M©^©Ó¡A¥Lªº¤â¤U¥²µM·|§ë¨ä©Ò¦n¡A©P³ò´N¦A¨S¦³¤@­Ó´±»¡¯u¸Üªº¤H¡C¦]¦¹¡A±M¨î«Ü§Ö´N·|»G¤Æ¼Z¸¨¡Aµ´¹ïªºÅv¤O©Û¤Þ¨ÓªºÁ`¬O½Ô´A¤p¤H¡A¤Ñ¤~ªº±M¨îªÌÁ`¬O¥ÑµL¿à©Î¼É§g¨ÓÄ~©Ó¡C¦Ó¦b¥Á¥DªºªÀ·|¸Ì¡A¦Ê©m­Y¬O«ë´c¯u²z¡A¤]·|¼Z¸¨¦¨¶°Åé¼É¬F¡F¤Z¬OÃö¤ß§Q¼í©M¿ï²¼ªº¤H³£·|²§¤f¦PÁn¦a»¡µê¯B´A«Uªº°²¸Ü¡AªÀ·|´N·|±Æ¥¸°w¯¢¤H©Êªº¨}¤ß¡C¦]¦¹¡A¯«¤£¤¹³\¥ô¦ó¤HÀò±oµ´¹ïªºÅv¤O¡A¤£ºÞ¬O¤Ö¼Æ¤HÁÙ¬O¦h¼Æ¤H¡F¬Û¤Ï¡A«ßªkªº´¼¼z¦b©ó¤@­±­­¨î§g¤ý(¥Ó¤Q¤C16)¡B¤@­±¤]­­¨î¦Ê©m(¥Á¤Q¥|4)¡A¤£¦ý­­¨î±M¨î¡B¦Ó¥B­­¨î¥Á¥D¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         µL½×¬O§g¤ýÁÙ¬O¯Q¦X¤§²³¡A¥u­n¤H¥N´À¯«¦¨¤F°¸¹³¡A¿W¥ß«ä¦Ò´N¤£¯à¨£®e©óªÀ·|¡CµL½×´CÅé½Ô´Aªº¤è¦¡«ç¼Ë¦Êªá»ô©ñ¡A¹ê»Ú¤W³£¬O¦b¥ÒªO¤§¤U¾ã»ô¹º¼Õªº¥£Áõ¡C³o¼Ëªº¥@¥N­Y¤£»°§Ö®¬§ï¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u§g¤ý¡v­YÅ¥ÁÀ¨¥¡G­ì¤å¬OSH 4910¡A¡u²ÎªvªÌ¡v¡C

         ¡´§g¤ý­Y¡uÅ¥¡vÁÀ¨¥¡G­ì¤å¬O¡u¯d¤ß¡v¡B¡uª`·N¡vªº·N«ä¡A¨Ã«D¡u¤£¤p¤ß³QÄF¡v¡C

         ¡· 29¡G12 ªº¹D²z«Ü²³æ¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O±`±`¬Ý¨ì¦ÑÁó¡B¤W¥qµ¥¡u²ÎªvªÌ¡v·RÅ¥µê°²ªº©^©Ó¤§¨¥¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@²ÎªvªÌ¦pªG¥Ì¤ß¨üÄF¡A³ßÅw¥ÎÁÀ¸Ü©^©Ó¥Lªº¤H¡A¤£¤[¥H«á¡A¨Í©^¥Lªº´N¥u¬O¼»ÁÀªº¤H¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E13¡j¡u³h½a¤H¡B±j¼É¤H¦b¥@¬Û¹J¡A¥L­Ìªº²´¥Ø¡A³£»X­C©MµØ¥ú·Ó¡C¡v

    ³o«h½e¨¥¨Ï¤H·Q°_²³¤H¦@¦³ªººÖ¤À¡A¤G¤Q¤G2«h¥[¤W²³¤H¦@¦³ªº¨Ó·½¡A¬ù§B°O¤T19«h»¡¨ì²³¤H¦@¦³ªº¸Ñ²æ¡C­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤­44¡B45§ó¶W¶V¤F³o¥y¸ÜªºªÀ·|§t¸q¡A±N¥¦À³¥Î¦bÄÝÆF¼h­±¤W¡A¦b³o¼Ëªº¹Lµ{¤¤¡AÍ¢°£¤F§â¸òÀHÍ¢¤§¤HÂ\¦b±µ¨üªº¨º¤@ºÝ¤§¥~¡A¤]§â¥L­ÌÂ\¦bµ¹ªº¨º¤@ÀY¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¯«µ¹¥Í©Rªº¯¬ºÖ( ²´¥Ø»XÍ¢¥ú·Ó)¡A¹ï±j¼ÉªÌ©M½a¤H³£¤@¼Ë¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u¥ú·Ó¡v¡G¤ñ³ë½ç¥Í©R(¸Ö13¡G3)¡F¥»¸`ªº§t·N´N¦p­C¿q©Ò»¡¡G¡u¥L(¯«)¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡A­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡v(¤Ó5¡G45)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥»¸`¥iĶ¬°¡§³h½a¤H©M±j¼É¤H¦³­Ó¦@¦PÂI¡A´N¬O¯«³£µ¹¤F¥L­Ì¯à¬Ý¨£ªº²´¥Ø¡¨¡C¯«½ç¶§¥ú¡B«BÅSµ¹¦n¤H¡A¤]µ¹¤ï¤H(¤Ó¤­44~45)¡C¥D­C¿q¶i¤@¨B­n¤H°µ¨ì¡§·R§A­Ìªº¤³¼Ä¡A¬°¹G­¢§A­ÌªºÃ«§i¡¨¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ±j¼É¤H¡G«ü©ñ°ª§Q¶Uªº¤H¡C ¥L­Ìªº²´¥Ø¡A³£»X­C©MµØ¥ú·Ó¡G³o¥y¸Ü¥O¤H·Q°_¯«ªº´¶¹M®¦¨å(¤Ó5¡G45)¡C¯«¬ÝÅUªº®¦¨å¹ï½a¤H¦Ó¨¥¬O¼¾¼¢¡A¹ï´I¤H¦Ó¨¥«h¬Oĵ§i¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u³h½a¤H¡B±j¼É¤H¦b¥@¬Û¹J¡F¥L­Ìªº²´¥Ø³£»X­C©MµØ¥ú·Ó¡v(13¸`)¡A¥iĶ¬°¡u½a¥F¤H©M´ÛÀ£ªÌ¬Û¹J¡A­C©MµØ¨Ï¥L­Ìªº²´¥Ø©ú«G¡v¡A·N«ä¬O¡u¯«³£µ¹¥L­Ì¥Í©R¡v¡C¯«¬O¥Í©Rªº°ß¤@¨Ó·½¡A©Ò¦³ªº¤H¦b¯«­±«e¤@«ß¥­µ¥¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u±j¼É¤H¡v¦b¥@¬Û¹J¡GSH 3766+SH 8501¡A¡uÀ£­¢ªÌ¡v¡C

         ¡´¡u¥L­Ìªº²´¥Ø³£»X­C©MµØ¥ú·Ó¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u­C©MµØ·Ó«G¥L­Ìªº²´¥Ø¡v¡A¹ê»Úªº·N¸q¬O¡u¯«³£µ¹¥L­Ì¥Í©R¡v¡C

         ¡· 29¡G13 »P 22¡G12 ¬Ûªñ¡A¥u¬O±N¡u´I¤á¡v§ï¦¨¡u±j¼É¤H¡v¡C·N«ä¬O¦³Åv¦ìªº»P¨S¦³Åv¦ìªº³£¬O¯«©Ò³y¡A©¼¦¹¥²¶·«ä¦Ò³o¤@ÂI¡A¦Ó«Dª½±µ¼Äµø¹ï¤è¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@±j¼É¤H¡Cª½Ä¶¬O¡§À£­¢ªÌ¡¨¡C³h½a¤H©M´I¸ÎªºÀ£­¢ªÌ¤§¶¡±`¦³³\¦h¤£´r§Öªº±µÄ²¡C¦ý¥L­Ìªº¥Í©R³£¬O©Ò½çªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E13~14¡j13~14¸`¬O¤@¹ï¥­¦æ¥y¡A¥DÃD¬O¯u²z¨Ï°ê°í¥ß¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¯«¡u·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¶H³y¤H¡v(³Ð¤@27)¡A¨Ã¤£°¾«Ý¥ô¦ó¤H¡CÁöµM¡u½a¥F¤H©M´ÛÀ£ªÌ¡v¦b¦a¤W¨Ã¤£¥­µ¥¡A¦ý¥L­Ì¦b¯«­±«e«o¨S¦³°ª§C¶Q½â¤§¤À(¤G¤Q¤G2)¡C¦]¦¹¡A§g¤ýÀ³·í¥Î¦P¼Ëªº¯u²z¼Ð·Ç¹ï«Ý´I¤H©M½a¤H¡A·ÓµÛ¯«ªº¦®·NªÃ¦æ¤½¸q¡A¦Ó¤£¬O¥H»ª¨ú¤H¡B¬Ý¤H¤Uµæ¡Cªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A°ê«×¤~¯à¡u¥Ã»·°í¥ß¡v(14a)¡C¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ©Ò¿×ªº¡uªÀ·|¥¿¸q Social Justice¡v«o¬O­×§ï¼Ð·Ç¡A§â¸o·í§@¸q¡B§âÁà·í§@¬ü¡A§â¡u¥­µ¥¡v©w¸q¬°µ½´c¤£¤À¡B¬üÁण¤À¡BÀu¦H¤£¤À¡C³o¼Ëªº¥@¥N­Y¤£»°§Ö®¬§ï¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E14¡j¡u§g¤ý¾Ì¸Û¹ê§PÂ_½a¤H¡A¥Lªº°ê¦ì¥²¥Ã»·°í¥ß¡C¡v

    °Ñ²Ä4¸`¡A»P¤Q¤»12¡C­n¦ÒÅç¤@­Ó´xÅvªº¤H©M¥L¤º¦bªº¤O¶q¡A­n¬Ý¥L¹ï¨º¨Ç³Ì¤£¯à¦V¥L¬I¥[À£¤Oªº¤H¡A¬O§_¤´Â¸۹ê¡B©¾¤ß¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡u§g¤ý¾Ì¸Û¹ê§PÂ_½a¤H¡v(14¸`)¡A­ì¤å¬O¡u§g¤ý¾Ì¯u²z§PÂ_½a¤H¡v¡C¯«¬O¯u²zªº°ß¤@¨Ó·½¡A©Ò¦³ªº¤H³£À³·í¦b¯«­±«e±µ¨ü¼f§P¡C¦³´¼¼zªº§g¤ýÀ³·í­°ªA¦b¯u²zªº¥D¤H­±«e¡A§â¦Û¤vªºÅv¤OÂà¤Æ¬°¨Æ©^¯u²zªº¤u¨ã¡A¦]¬°³Ì±j¤jªº§g¤ý¤]µLªk±j¤j±o¨¬¥H¥Ã»·§@¥D¤H¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¾Ì¡u¸Û¹ê¡v§PÂ_¡GSH 5711¡A¡u¯u²z¡v¡B¡u¯u¹ê¡v¡B¡u¯u¬Û¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@°í¥ß¡C©¾¤ß¬ÝÅU½a¤Hªº§g¤ý¬O¦b¬°¤u§@¡A¨Ã¨ü¨ìªº«OÅ@¡C³o¼Ëªº§g¤ý¤£¦ý¬ÝÅU½a¤H¡A¤]¬ÝÅU´I¤H¡C¥þ°ê¤H¥Á³£§Æ±æ¬Ý¨ì¥Lªº¤ý´Â©M²Îªv¯àÄ~Äò«O«ù¡C

¡@¡@¥Ã»·(la`ad)¡C¡§Ä~Äò¦s¦b¡¨¡A¤£¤@©w¨S¦³²×ÂI¡C¸Óµü±`±`«ü¤Hªº¤@¥Í(¨£¸Ö9¡G18¡F21¡G6¡F61¡G8)¡C¸t¸g¤¤¤j³¡¤ÀĶ¬°¡§¥Ã»·¡¨ªºµü¡A³£¬Oªí¥Ü¡§©Îµu©Îªøªº®É¶¡¡A®Ú¾Ú©Ò¯A¤Îªºª«¥ó¦Ó©w¡¨¡C¦pªG«ü¥Ã¥Íªº¡A·s¤Ñ·s¦a¡A¥¼´¿¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï©ÎÅ«¥Á¡A¨º¬O¨S¦³²×ÂIªº¡A¦ý¦pªG«ü¥²¦ºªº¤HÃþ¡A¨º´N¬O¦³®É­­ªº¡C¤½¸q¤§¤ýªºÄ_®y­n°í¥ß¨ì±ø¥óµo¥ÍÅܤơAºM¦^«OÅ@¬°¤î¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E15¡j¡u§ú¥´©M³d³Æ¯à¥[¼W´¼¼z¡A©ñÁaªº¨à¤l¨Ï¥À¿Ë²Û·\¡C¡v

         §ú¥´©M³d³Æ¯à¥[¼W´¼¼z¡G±Ð°V¨Ã§ú¥´¤ß·R¤§¤l¡A¨Ï¨ä¤£­P¨«¿ù¹D¸ô¡A³o¬O¯u¼°±¡·PªºªíÅS¡C§@¬°ÆF»î¤§¤÷¡A¬°¤F¨Ï§Ú­Ì¦æ¦b¥Lªº¦®·N·í¤¤¡A¯«¤]·|Ãg§Ù§Ú­Ì(¨Ó12¡G6)¡Õ³Ð22¡G1¡A¦ó¿×¸Õ·Ò¡Ö¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u§ú¥´©M³d³Æ¡v(15a)¡A·N«ä¬OºÞ±Ð«Äµ£¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡v(­C¤Q¤C9)¡A«Ä¤l­Y¤£ºÞ±Ð¡A¥²µM·|¦¨¬°¡u©ñÁaªº¨à¤l¡v(15b)¡AÃd«Ä¤lªº¤H¤~¬O¯u´Ý§Ô(¤Q¤T24)¡C³o¼Ëªº¤÷¥À­Y¤£»°§Ö®¬§ï¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u§ú¥´©M³d³Æ¡v(15a)ªº°Ê¾÷¬O·R¤ß¡A¥Øªº¬OÅý«Ä¤l¯à¡u¥[¼W´¼¼z¡v(15a)¡C¦pªG¡u§ú¥´©M³d³Æ¡v¥u¬O¬°¤F«Å¬ª«ã®ð¡A¹ï¡u¥[¼W´¼¼z¡v¨S¦³¯q³B¡A´N¦¨¤F¡u·S¨à¤kªº®ð¡v(¦è¤T31)¡A¥u·|¾É­P°f¤Ï¡A°_¤£¨ìºÞ±Ðªº§@¥Î¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u§ú¡v¥Nªí¬ö«ß©MÃg»@¡A¬OºÞ±Ðªº±¹¬I(¤Q¤T24¡F¤G¤Q¤G15¡F¤G¤Q¤T13¡B14¡F¤G¤Q¤E15)¡C¦³¨Ç¤H®Ú¾Ú¡uò¥ªº§ú¡Aò¥ªº¬ñ¡A³£¦w¼¢§Ú¡v(¸Ö¤G¤Q¤T4)¨Ï¥Î¤F¦P¤@­Ó¡u§ú¡v¦r¡A»{¬°¡u§ú¡v¬O¥Î¨Ó¦w¼¢¦Ï¡B¤Þ¾É¦Ïªº¡A©Ò¥H§â¡u¥Î§ú¥´¨à¤l¡v¸ÑÄÀ¦¨¥Î¦w¼¢©M¹ªÀyªº¸Ü»y¨Ó¥¿­±ºÞ±Ð«Ä¤l¡C¦ý¬O¡A¡u§ú שֵׁבֶט/sha¡¦¡Pvet¡vªº­ì¤åªx«ü¦UºØ´Ò¤l¡A°£¤Fªª¦Ï¤Hªº¡u§ú¡v(§Q¤G¤Q¤C32)¡AÁÙ¥]¬A¥´¯}¦C°êªºÅK¡u§ú¡v(¸Ö¤G9)¡B¥´¤Hªº¡u´Ò¤l¡v(¥X¤G¤Q¤@20¡F¼»¤U¤G¤Q¤T21¡F¥N¤U¤Q¤@23¡FÁɤQ24)¡B¯«³d»@¤Hªº¡u§ú¡v(§B¤E34¡F¸Ö¤K¤Q¤E32)¡B¥Nªí«ã®ðªº¡u§ú¡v(¸Ö¤@¦Ê¤G¤Q¤­3¡FÁɤQ5)¡C¡u¨È­z¤H¥²¦]­C©MµØªºÁn­µÅå´q¡F­C©MµØ¥²¥Î§úÀ»¥´¥L¡v(ÁɤT¤Q31)¡A¨Ã¤£¬O¥Î¦w¼¢ªº¸Ü»y¹ï¨È­z¶i¦æ¥¿­±ºÞ±Ð(ÁɤT¤Q32)¡C¦b¡m½e¨¥¡n¤¤¡A¡u¦D§ú¡v(¤Q13¡F¤G¤Q¤»3)©M¡u³x«ãªº§ú¡v(¤G¤Q¤G8)¤]¬O¦P¤@­Óµü¡A¡u§ú¥´¡vªº·N«ä«Ü²M·¡¡A´N¬OºÞ±Ð¥²¶·±Ä¨ú¬ö«ß©MÃg»@±¹¬I¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 29¡G15 ¤S±j½ÕºÞ±Ð»P¬ö«ßªº­«­n¡A¦b³o­Ó¤Ó¹L±j½Õ¤H¥»»P·Rªº®É¥N¡A¹ê¦b¬O­«­nªº´£¿ô¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

         ¾A·í¦a¨Ï¥Î³o¨âºØ¤â¬q¡A·|¨ú±o¨}¦nªº®ÄªG¡C¦ý¦pªG²¨©¿©Î¹L¤À¨Ï¥Î¥¦­Ì¡A´N·|¾É­P¥¢±Ñ(¨£½e10¡G13¡F13¡G24¡F23¡G13)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E16¡j¡u´c¤H¥[¦h¡A¹L¥Ç¤]¥[¦h¡A¸q¤H¥²¬Ý¨£¥L­Ì¶^­Ë¡C¡v

    ¨£²Ä2¸`¡A»P¸Ó³B©Ò¦Cªº°Ñ¦Ò¸g¤å{\LinkToBook:TopicID=581,Name=¤H¥Áªº§Ö¼Ö¡]¤G¤Q¤E2¡^}¡C»P©M¥¦¦PÃþªº¸g¤å¬Û¸û¤§¤U¡A³o¥y¸Ü¥H¨ä²×µ²©Êªº«OÃÒ§â³o­Ó¥DÃD§ó±a¦V«e¤@¨B¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¸q¤H·|¤ñ´c¤Hªø©R¡A¨Ã¥B¬Ý¨£¥L­Ì¶^­Ë¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¥»¸`¬O²Ä¤T³æ¤¸ªºµ²§À¡A»P2¸`¥æ¿ù¹ïºÙ¡G

o 2¸`¬O±q¡u¸q¤H¼W¦h¡A¥Á´N³ß¼Ö¡v(2a)¶}©l¡A¦ý¦Ê©m»XºÖ¤§«á¡A«á¥N«Ü§Ö´N·|¦b®¦¨å¤¤¼Z¸¨¡F¡u´c¤H¡v©Ò¥H·|Àò³Ó¡A¬O¦]¬°¡u¸q¤H¡v³S¤â®ÇÆ[¡C©Ò¥H¡u´c¤H´xÅv¡A¥Á´N¼Û®§¡v(2b)¡C

o 16¸`¬O±q¡u´c¤H¥[¦h¡A¹L¥Ç¤]¥[¦h¡v(16a)¶}©l¡A·í¦Ê©m¹Á¨ì­WªG¡A·ÓµÛ3~15¸`ªº´¼¼z¦æ¨Æ«á¡Aµ²ªG¯«´N¹K¨î´c¤H¡A¡u¸q¤H¥²¬Ý¨£¥L­Ì¶^­Ë¡v(16b)¡C

o ¦b¤é¥ú¤§¤U¡A¦Ê©m©M´xÅvªÌ¿ð¦­³£·|±ÑÃaªº¡A¦]¦¹¡A¤@­Ó°ê®a¯u¥¿ªº°ÝÃD¤£¦b©ó­þºØ¬Fµ¦©Î¨î«×§ó²z·Q¡A¦Ó¦b©ó­þºØ¬Fµ¦©Î¨î«×¦b¨S¦³²z·Q¤H¿ïªº±¡ªp¤U¥i¥H§ó¦³®Ä¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 29¡G16 ¬O³o¤@¬qªº¤Þ¨¥»PÁ`µ²¡A»¡©ú¸q¤H¥²¬Ý¨£´c¤H¶^­Ë¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@´c¤H¼W¦h¡A¾ã­ÓªÀ·|ªº¹D¼w¤ô·Ç¦ÛµM·|¤U­°¡A¨Ã¥BÄ~Äò¤£Â_¦a¼Z¸¨¡C¬è¨D¨î¤î¸o´cªº¸q¤H¡A¥²¬Ý¨£¦Û¤vªº¬èë±o¨ìµªÂÐ(¸Ö37¡G34¡F½e28¡G28)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E17¡j¡uºÞ±Ð§Aªº¨à¤l¡A¥L´N¨Ï§A±o¦w®§¡A¤]¥²¨Ï§A¤ß¸Ì³ß¼Ö¡C¡v

         ¡uºÞ±Ð§Aªº¨à¤l¡A¥L´N¨Ï§A±o¦w®§¡A¤]¥²¨Ï§A¤ß¸Ì³ß¼Ö¡v(17¸`)¡C«Ä¤l»Ý­nºÞ±Ð¡C¡uºÞ±Ð יָסַר/yä¡Psar¡¦¡v­ì¤å¤S³QĶ¬°¡uÃg»@¡v(§Q¤G¤Q¤»18¡B28)¡B¡u§ï¥¿¡v(§Q¤G¤Q¤»23)¡B¡u±Ð°V¡v(¥Ó¥|36¡F¥N¤W¤Q¤­22)¡B¡u«ü¥¸¡v(¤E7)¡B¡uÃgªv¡v(¥Ó¤G¤Q¤@18¡F¤G¤Q¤G18)¡B¡u³d¥´¡v(¤ý¤W¤Q¤G11¡B14)¡A¨Ã«D¤@¨Ç¤H©Ò¸ÑÄÀªº¥¿­±¹ªÀy¡CºÞ±Ð»Ý­n¥I¥X¥N»ù¡AµLª¾»Ý­n¥I¥X§ó¤jªº¥N»ù¡C¤÷¥À­Y¨S¦³»{ÃѤH¥þµM±ÑÃaªº¥»©Ê¡A±q¤p¤£¹ï«Ä¤lÄY¥[ºÞ±Ð¡A±N¨Ó¥²µM·|¦Û­¹¨äªG¡A¤@¥Í¤£±o¦w®§¡B³ß¼Ö¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 29¡G17 »P 29¡G15 ¬Û©IÀ³¡A±j½ÕºÞ±Ð¤p«Äªº­«­n©Ê¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¾A·í¦aºÞ±Ð«Ä¤l·|¨Ï¤÷¥ÀÂ\²æ¦]·Ä·R«Ä¤l¦Ó³y¦¨ªº·Ð´o¡C¥L­Ì·|¬Ý¨ì«Ä¤l§@¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A±q¦Ó·P¨ì°ª¿³©Mº¡¨¬¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E17~21¡j17~21¸`¥Î³\¦hÃöÁä¦r©¼¦¹Ápµ²¡A²Õ¦¨¤@­Ó¤l³æ¤¸¡A¥DÃD¬OºÞ±Ðªº¥²­n©Ê¡C¤H­Y¤£©ú¥ÕºÞ±Ðªº¥²­n©Ê¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C

o 17a»P19a¥H¡uºÞ±Ð יָסַר/yä¡Psar¡¦¡vÁpµ²¡C

o 18a»P19b­ì¤å¥H¡u¨S¦³ אִין/ah¡¦¡Pyin ¡vÁpµ²¡C

o 18a»P20a¥Hµü®Ú¬Û¦Pªº¡u²§¶H חָזוֹן/khä¡Pzon¡¦¡v©M¡u¨£ חָזָה/khä¡Pz䡦 ¡vÁpµ²¡C

o 19a»P20a¥H¡u¨¥»y דָּבָר/dä¡Pv䡦¡vÁpµ²¡C

o 19a»P21a¥H¡u¹²¤H עֶבֶד/eh¡¦¡Pved¡vÁpµ²¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E17~27¡j17~27¸`¬O²Ä¥|­Ó³æ¤¸¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¯«¸T¤î©ä½æ¤H¤f(¥X¤G¤Q¤@16)¡A¦ý¤¹³\¦Ê©m±N¦Û¤v½æ¨­ÁÙ¶Å(§Q¤G¤Q¤­39¡B47)¡A¬O­nÅý¥L­Ì¾Ç²ß¬°¦Û¤vªº¿ï¾Ü­t³d¡A¨Ã­n¥L­Ìªº¿ËÄݾDzߥηR¤ßÅ«¦^§Ì¥S(§Q¤G¤Q¤­48)¡C¦ý¸t¸g¨Ã¨S¦³±Ð¾É­h«Ý¹²¤H¡A¤Ï¦Ó­n¨D¡u¥L©M¶R¥D¦P¦í¡A­n¹³¨C¦~¶±ªº¤u¤H¡A¶R¥D¤£¥iÄYÄY¦aÁÒºÞ¥L¡v(§Q¤G¤Q¤­53)¡A¨Ã¥B¨ì¤FÁH¦~´N¥i±o¦Û¥Ñ(§Q¤G¤Q¤­41)¡C¦]¦¹¡A³o¸Ì¹ï©ó¹²¤HªººÞ±Ð¡A¬Û·í©ó¶±¥D¹ï©ó¤u¤HªººÞ±Ð¡A¤]¬Û·í©ó¤½¥Á¹ï©ó¡u¤H¥Á¤½¹²¡vªººÞ±Ð¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E18¡j¡u¨S¦³²§¶H(©Î§@¡§Àq¥Ü¡¨)¡A¥Á´N©ñ¸v¡A±©¿í¦u«ßªkªº¡A«K¬°¦³ºÖ¡C¡v

    ²§¶H(©M¦X¡BAV¡BRV)¥²¶·¸ÑÄÀ¦¨»P¥ýª¾©Ò»â¨üªº±Ò¥Ü¤@¼Ëªº§t¸q¡C²Ä¤G¦æªº«ßªk¬O¥¦ªº¸É»y¡C¡u«ßªk¡B¥ýª¾©M´¼¼z¤å¾Ç¤TªÌ¡A¦b³o¸`¸g¤å¤º¿Ä¶×¦b¤@°_¡v(¸t¸g·sÄÀ)¡C¡u·À¤`¡v(AV)¡GÀ³¸ÓĶ§@©ñ¸v¡C³o­Ó°Êµüªº·N«ä¬O±oµÛÄÀ©ñ¡A¦p¡G¸vµL§Ò¼ª¦a»¡¸Ü¡AµL½×¬O¦r¸q¤Wªº(§Q¤Q¤T45¡F¥Á¤­18¡F¤h¤­2)©Î³ë¸q¤Wªº¡e¤×¨ä¬O¥X¤T¤Q¤G25(¨â¦¸)¡G©ñ¸v¡f¡C³Ì«á³o¸`¸g¤å©Î³\¬O³o«h½e¨¥¹w·Qªº­I´º¡A¦ñÀHµÛªº¹ï¤ñ¬O¦b©ó¨£²§¶H»P±o«ßªk¤§¤s¤WªººaÄ£©M¤s¨¦¤¤ªº²Û°d¤§¶¡¡C¼»¥À¦Õ°O¤W¤T1»P¨ä«e«á¤å¤]¥H¹ê¨ÒÃÒ©úÁA³o¤@¥y¸Ü¡A«ü¥Xú󲳪º¹D¼w¦³¿à©ó¹ï¯«ªº»{ÃÑ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ²Ä¤@¦æ»¡¹w¨¥(Ķ«ö¡G¤¤¤å¥»§@¡y²§¶H¡z©Î§@¡yÀq¥Ü¡z)¤î®§®É¡Aµ²ªG«K²£¥Í¤£ªkªº¨Æ¡A²Ä¤G¦æ«hºÙÆg¤H¿í¦u¯«ªº«ßªk¡C³o¨¥½×¥i¯à·Q¨ìµS¤Ó¤HªºªÀ°Ï±q©ñ³v¦^¨Ó¤§«áªº±¡ªp¡A¨º®É¨º¨Ç°¶¤jªº¥ýª¾¤wÄÝ©ó¹L¥h¤F¡A¹ï­n¿í¦u«ßªkªº±j½Õ«h»P®É­Ñ¼W¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

         ¡§²§¶H¡¨¡C§Y¥ýª¾ªº±Ò¥Ü¡C¨S¦³±q¯«¦Ó¨Óªº±Ò¥Ü¡A¦Ê©m«K©ñ¸v¡A¨Ã¥B¸¨¦b¼f§P·í¤¤¡C³o¤è­±ªº¨Ò¤l¥i°Ñ¬Ý¥X®J¤Î°O¤T¤Q¤G³¹6¸`ªº¸}µù¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u¨S¦³²§¶H¡v¡G¨S¦³¯«ªº±Ð°V¦V¤H«Å§i¡F¡u²§¶H¡v»P¤U¥b¸`ªº¡u«ßªk¡v¦P¸q¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡§²§¶H¡¨¡G¥ýª¾±q¯«±µ¨üªº«H®§©MÀq¥Ü(Áɤ@1)¡C¡§©ñ¸v¡¨¡G¶H¥H¦â¦C¥Á¦b¦è©`¤s¤Uªº©Ò¬°(¥X¤T¤Q¤G15~26)¡A»P¦è©`¤s¤W¼¯¦è±o¯«±Ò¥Ü¹{¨ü«ßªk¦¨±j¯P¹ï·Ó¡G¤s¤W¬Oºa¥ú¤@¤ù¡A¤s¤U¬O¯î²]µL®¢¡C¤H¥Á­Y¤£»{Ãѯ«¡A¨S¦³¤FÍ¢ªº±Ð°V»Pªk«×¡A«K·|¹O¶V±`­y¡A«Dªk¦k¬°¡C¥»¸`¤U¥b«ü¥X¤@­ÓªÀ·|­Y¯à¿í¦u«ßªk¡AÅ¥¯«ªº±Ð°V¡A±µ¨ü´¼¼zªº±Ð¾É¡A¥²©w§Ö¼Ö©¯ºÖ(¤K32~35)¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ¨S¦³²§¶H¡A¥Á´N©ñ¸v¡G³o¸Ìªº¡§²§¶H¡¨¬O«üÂǵۥýª¾©Î²½¥q©Ò±Ò¥Üªº¯«ªº¦®·N¡C¥H¦â¦C¬O¯«¿Ë¦Ûªv²zªº°ê®a¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¨S¦³²§¶H´N·N¨ýµÛ²V¶Ã¡C¨Ò¦p¡A¥H§Q¥ô¤j²½¥q®É¡A­C©MµØªº¨¥»yµ}¤Ö(¼»¤W3¡G1)¡A³o´N±a¨Ó¤F¾ã­Ó¥H¦â¦Cªº»G±Ñ(¥N¤U15¡G3¡F28¡G19)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u¨S¦³²§¶H¡A¥Á´N©ñ¸v¡F±©¿í¦u«ßªkªº¡A«K¬°¦³ºÖ¡v(18¸`)¡A¤Hªº¸o©Ê³£¬O¤@¼Ëªº¡A«Ä¤l»Ý­nºÞ±Ð¡A¦Ê©m¤]»Ý­nºÞ±Ð¡C¡u²§¶H¡v(18a)«ü±q¯«¦Ó¨Óªº±Ò¥Ü¡A¦b¦¹»P¡u«ßªk¡v(18b)¹ïÀ³¡C°ê®a­YÂ÷±ó¯«ªº«ßªk¡A¤£ªÖ¦æ¡u­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿¡B¬Ý¬°µ½ªº¡v(¥Ó¤»18)¡A¦Ó¬O¨C­Ó§Q¯q¶°¹Î³£¡u¦æ¦Û¤v²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡v(¥Ó¤Q¤G8)¡Aµ²ªG´N¬O¡u¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡v(¤h¤G¤Q¤@25)¡B¡u¥Á´N©ñ¸v¡v¡AªÀ·|³´¤J²V¶Ã¡C°ê®a¦p¦¹¡A±Ð·|¤]¬O¦p¦¹¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u²§¶H¡v¡GSH 2377¡A¡u±Ò¥Ü¡v¡B¡u¯«¿Ù¡v¡B¡u¥ýª¾¹w¨¥¡v¡C­«ÂI¨Ã«D¬O¡u¹w¨¥¥¼¨Ó¡v¡A¦Ó¬O¡u»¡©ú¯«¹ï¥Ø«eª¬ªpªº¤ß·N¡v¡C

         ¡´¡u©ñ¸v¡v¡GSH 6544¡A·N¸q¬O¡u³Q©ñ¶}¡v¡B¡u³Q¸Ñ¶}¡v¡B¡u¯Ê¥F¬ù§ô¡v¡C

         ¡· 29¡G18 ´y­z¦pªG¯«¤£®t»º¥ýª¾°w¹ï®É¨Æµo¥X¯«¿Ù¡A¦Ê©mÃø§K´N¯Ê¥F¬ù§ô¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡AÁÙ¯à°í«ù¿í¦u«ßªkªº¡A´N¬O¦³ºÖªº¤H¡C³o¤@¬q¦ü¥G¬O¦bÁ¿¯«¹ï¥H¦â¦C¤Hªºª½±µºÞ±Ð(²§¶H)¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@²§¶H(chazon)¡C¸Óµü¦b¸t¸g¤¤¦@¥X²{35¦¸¡A«ü¥ýª¾ªº²§¹³¡C°£¤F½e30©M31³¹¨È¥jÒ­©M§Q¼}¥ì°Çªº¯u¨¥¥H¥~¡A³o¬O¡m½e¨¥¡n¤¤°ß¤@¤@¦¸´£¨ì¥ýª¾©Î¹w¨¥ªº¡C¦ý©Òùªùªº¥þ³¡§@«~³£¬O½çµ¹¤HÃþªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡C

¡@¡@©ñ¸v(para)¡C¡§©ñÃP¡¨¡C·í¤@­Ó±Ð·|©Î¥Á±Ú¤ÁÂ_»Pªº³s¨t¡A¨ÏÍ¢¤£¯àÂǵÛÍ¢©Ò¿ï¾Üªº¨ÏªÌª½±µ»P¥L­Ì¥æ³q®É¡A¦Ê©m´N·|¥¢¥h¤F­­¨î¡C

¡@¡@«ßªk¡C«ßªk¦b³o¸Ì«ü©ÒÅã¥Üªº¥þ³¡¦®·N¡C¦pªG¤H¤H³£¦Û¦æ¨ä¬O¡A´N·|³´¤J²V¶Ã©M¤£©¯(¤h17¡G6)¡C¦ý¦pªGÀH±qªº¦®·N¡A´N·|¦³Ácºa©M©¯ºÖ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E19¡j¡u¥u¥Î¨¥»y¡A¹²¤H¤£ªÖ¨üºÞ±Ð¡A¥LÁöµM©ú¥Õ¡A¤]¤£¯d·N¡C¡v

    ·í§Ú­Ì±N³o¸`¸g¤å»P¨ä¥L¸g¤å(¦p¡G¤Q¤C2)¤ñ¸û¤§¤U¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¥¦ÅãµM¬O·§¬A©Êªº³¯­z(°Ñ¡A21¸`)¡A½×¤Î¹²¤Hªº¤ßºA¬O·P¨ü©Ê¿ð¶wªº¡B¤£­t³d¥ôªº¡C¤@­Ó¦n¹²¤H±N·|¶W¶V¦b³oºØ¤ßºA¤§¤W¡A¤£ºÞ¥L¬O¤°»ò¨­¤À¡C°Ñ¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤»1¡B2(¦r­±·N¸q¤W)¡F¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­14¡B15¡F¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|7»PµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@1¡F¸Ö½g¤T¤Q¤G9(ÄÝÆF¼h­±¤W)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ­nªÈ¥¿¤@­Ó©T°õªº¹²¤H¡A³æ¥Î¨¥»y¬O¤£¨¬°÷ªº¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¹²¤H¤]À³¬I¤©ºÞ±Ð¡AÀ³¶H¹ï«Ý¨à¤l¤@¼Ë¡§§ú¥´©M³d³Æ¡¨(15¡A17¸`)¡C°Ñ¡m¥[©Ô¤Ó®Ñ¡n¥|7¡F¡m´£«e¡n¤»1~2¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ¡u¥u¥Î¨¥»y¡A¹²¤H¤£ªÖ¨üºÞ±Ð¡F¥LÁöµM©ú¥Õ¡A¤]¤£¯d·N¡v(19¸`)¡A¥iĶ¬°¡u¹²¤H¤£¯à¾a¨¥»y¨ü±Ð¡F¥L§Y¨Ï©ú¥Õ¡A¤]¤£¦^À³¡v(©M¦X¥»­×­qª©¡A­^¤åESVĶ¥»)¡C¯«¨Ã¤£°¾«Ý¤H¡A¤Hªº¸o©Ê³£¬O¤@¼Ëªº¡A©Ò¥H¹ï¨à¤l(17¸`)¡B¦Ê©m(18¸`)©M¥£¹²(19¸`)ªººÞ±Ð­ì«h³£¬O¤@¼Ëªº¡CÃi´kªº¹²¤H¤Q¤À²M·¡¥D¤H­n¥L°µ¤°»ò¡A´N¬O¤£ªÖ±µ¨ü±Ð¾É©MÄU»|¡A³o®É¥D¤H´NÀ³·í±Ä¨ú¨¥»y¥H¥~ªººÞ±Ð±¹¬I¡A¥¿¦p¡u·M»X°g¦í«Äµ£ªº¤ß¡A¥ÎºÞ±Ðªº§ú¥i¥H»·»·»°°£¡v(¤G¤Q¤G15)¡C¯«ªº¹²¤H¡B¦Ê©m­Y¤£ªÖ¶¶ªA¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¯«¤]¥²¥Î¨¥»y¤§¥~ªº¤èªk¨ÓºÞ±Ð¥L­Ì¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¤]¤£¡u¯d·N¡v¡G¡u¦^À³¡v¡B¡u¦^µª¡v¡C

         ¡· 29¡G19 ´£¨ì¹ï¹²¤HªººÞ±Ð¡A¤£¯à¥u¥Î¨¥»y(·N«ä¬O¥²¶·¥Î§óÄY¼FªºÃg»@¤u¨ã)¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@´N¬O¤£ªÖ±µ¨üºÞ±Ð¡CÃi´kªº¹²¤H¤Q¤À²M·¡¥D¤H­n¥L°µ¤°»ò¡C©Ò¥H¥u¦n¥Î¨¥»y¥H¥~ªº¿ìªk¨Ï¥L¶¶±q¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E20¡j¡u§A¨£¨¥»y«æļªº¤H¶Ü¡H·M¬N¤H¤ñ¥L§ó¦³«ü±æ¡C¡v

         ¡u§A¨£¨¥»y«æļªº¤H¶Ü¡H·M¬N¤H¤ñ¥L§ó¦³«ü±æ¡v(20¸`)¡A¯à§_ºÞ¦í¤f¦Þ¡A¬O¤@­Ó¤HÄÝÆF¥Í©R¬O§_¦¨¼ôªº¼Ð»x¡C¡u¨¥»y«æļ¡vªº¤H«_¥¢»¡¸Ü¡A«o¤£²z·|¸Ü»yªº«áªG¡C¥L­Ì³Q¦Û¤vªº¦å®ð©ÒÁÒ¨î¡A¦Û¥H¬°Áo©ú¡G¡u§A¨£¦Û¥H¬°¦³´¼¼zªº¤H¶Ü¡H·M¬N¤H¤ñ¥L§ó¦³«ü±æ¡v(¤G¤Q¤»12)¡C¦]¦¹¡AºÞ±ÐªºÃöÁä¬O¸`¨î¤H¡u¨¥»y¡v¡BºÞ¦í¤f¦Þ(¤Q¤C26~28)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 29¡G19 ´£¨ì¡u¨¥»y¡v¡A 29¡G20 ´N¶¶«K´£¤Î¡u¨¥»y«æļ¡v¡B¡u«æµÛµo¨¥¡v¡A¬OÄY­«ªº·M¬N¡C±N·|¬°¦Û¤v±a¨Ó¨aº×¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¨¥»y¡C©Î¡§¦æ°Ê¡¨¡C¯ó²vªº¨¥¦æ·|µ¹»¡¸Üªº¤H©M©P³òªº¤H±a¨Ó³Â·Ð(¨£½e26¡G12¡F¶®1¡G19)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E21¡j¡u¤H±N¹²¤H±q¤p¼b¾i¡A³o¹²¤H²×¤[¥²¦¨¤F¥Lªº¨à¤l¡C¡v

    ÁöµM³o¥y¸ÜÅãµM¬O¹ï¼e¤j¤§¥D¤H©Ò´£¥XªºÄµ§i¡A¥¦©ú½Tªº¹w¨¥«o¥O§Ú­Ì§x´b¡A­ì¦]¥X¦b³Ì«á¤@­Ó¨u¨£ªº¦r²´ ma{no^n¡C¥j¥NªºÄ¶¥»§@¤F¬Ý¦ü¦X²zªº²q´ú(¦p¡GªZ¥[¤jĶ¥»§@¡u¹x§Ü¡v¡F¬°¦¹ Knox Ķ§@¡G¡uÁa®e§A¦~»´ªº¥£Áõ¡A´N°ö¾i¥X¤@­ÓµL§ªº¹²¤H¡v)¡CAV¡BRV¡BRSV ³£¥H ma{no^n ¬°¥X¦Û¦r®Ú ni^n ©Î nu^n(¶Ç©v±µ¥N)¡C´öº¿´µ´£Ä³±N¥¦ªº¥À­µ¼Ðµù¬° ma{nu^n(¡u¤@­Ó©ÄÀ¶ªÌ¡v)¡A¨Ó¦Û»P±`¨£¤§¨È©Ô§B¦r¡u¦¨¬°¡A©Î¨Ï¤H³n®z¡v¦³Ãö¤§¥i¯à¦r®Ú©Ò m~n~n93¡C³o­Ó¦r­«½Æ¥X²{¦b«K¦è©Ô´¼°V¥|¤Q¤C23¡F«üùªi¦w¡C

¦Ü©ó¹²¤H¤§¹D¡A°Ñ²Ä19¸`(¨ÃµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=598,Name=¹x©Tªº¹²¤H¡]¤G¤Q¤E19¡^})¡A¤Q¤C2¡A¤Q¤E10¡A¤G¤Q¤­13¡A¤T¤Q10¡B22¡B23¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡§¼b¾i¡¨¡C³oùتºÄµ§i¬O²M´·ªº¡A¦ý¨ä¹w¨¥«o¤£©öÁA¸Ñ¡C¤j·N¤]³\¬O¡G¤@­Ó¼bÁaªº¹²¤H(¥£Áõ)·|¦¨¬°®aùتºÄ~©Ó¤H¡A¨¥¦æÁ|¤îÅk¦p¥L¬O¦Û¥Ñªº¤@¼Ë¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u²×¤[¥²¦¨¤F¥Lªº¨à¤l¡v¡G§Y¤£¦AÅ¥©R¡C§Æþ¤åªºÂ¬ù¸t¸g§â¥»¸`Ķ§@¡u¤@¤Á¼b¥ÍºD¾iªº¤Hªø¤j«á­n¦¨¬°¹²¤H¡A²×¤[¥²·|¾Ò®¬¸U¤À¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡§³o¹²¤H²×¤[¥²¦¨¤F¥Lªº¨à¤l¡¨¥ç§@¡§³o¹²¤H²×¤[¥²¤£¦AÅ¥©R¡¨©Î¡§²×¥²¾Ò®¬¡¨¡C¥þ¥yªº·N«ä¬O¤£¥iźÁa¹²¤H¡AÀ³±q¤p¬I¤©ºÞ±Ð¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ¦b·s¬ù®É¥N¤§«e¡A¥£Áõ¨î«×¬O¤@ª½¦s¦bªºªÀ·|µ²ºc<¥Ó15¡G12~18¡A§Æ§B¨Óªº¹²±A¨î«×>¡C¦]¦¹¡A­Y¤£ÄY©ú¥D¹²Ãö«Y¡A«Ü¦³¥i¯à¤Þ°_¾ã­ÓªÀ·|ªº¤j²V¶Ã¡C¬~¤Ú©Ò¦æ¤£¸q¤§Á|¡A´N¬O¹²¤H¹Ü¥h¥D¤H¤§¤Àªº¨Ò¤l(¼»¤U16¡G1~4)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u¤H±N¹²¤H±q¤p¼b¾i¡A³o¹²¤H²×¤[¥²¦¨¤F¥Lªº¨à¤l¡v(21¸`)¡C¡u²×¤[¥²¦¨¤F¥Lªº¨à¤l¡v¤]¥iĶ¬°¡u¦Ü²×¥²±a¨Ó¼~¶Ë¡v(©M¦X¥»­×­qª©)¡A­ì¤åªº·N«ä¨Ã¤£¯à½T©w¡A¦ý³£¬O­t­±ªº¡A§Y¤£¦A¶¶ªA¡C¤Hªº¤Ñ©Ê³£¬O§Ñ®¦ªº¡C¥D¤H­YÅý¹²¤H¹L¤ÀµÎ¾A¦Û¦b¡A¦Ó¤£¬O°V½m¥L±q¨Æ¸Ó°µªº¤u§@¡A¥L¤£¦ý¤£·|·P®¦¡A¤Ï¦Ó·|§óÃøºÞ¨î¡C¹²¤H©|¥B·|³QºD¦¨¡u¨à¤l¡v¡A¨à¤l°Z¤£­n³QºD¦¨¡u¯ª©v¡v¡HÅý«Ä¤l¦³¨D¥²À³¡B¤ß·Q¨Æ¦¨¡A¬O¹ï«Ä¤l³Ì¤jªº´Ý§Ô¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´²×¤[¥²¦¨¤F¡u¥Lªº¨à¤l¡v¡GSH 4497¡A¦¹¦r·N¸q¦³ª§Ä³¡ATWOT»{¬°¬O¡u¼~¶Ë¡v¡A¦³¤H»{¬°¬O¡u¶ÆºCªº¡v¡A´Ü©w¥»Â½Ä¶¦¨¡u¨à¤l¡v¡C

         ¡· 29¡G21 ·N«ä¬O¦pªG¤£¦n¦nºÞ±Ð¹²¤H¡A¥D¤H¤]·|¹Á¨ì­WªG¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@®a¹²©M¤@¯ë¥£Áõ¬O¤£¦Pªº¡C¥D¹²¤§¶¡¦³®É·|²£¥Í·P±¡©M«H¥ô(¨£³Ð15¡G2¡F¥X21¡G5¡A6)¡C¹²¤H¤]¦³Ä~©Ó°]²£ªº¡C

¡@¡@³o¥y½e¨¥¤]¬Oĵ§i¤£­n°¾·R¤£­È±o·Rªº¹²¤H¡A¦]¬°¥L¦³¥i¯à¼vÅT¥D¤H¹ï¦Û¤v¨à¤kªº·P±¡¡C³o­Ó¹²¤H³Ì«á¥i¯à¹ï¥D¤H²£¥Í¥¨¤jªº¼vÅT¡A­¢¨Ï¥D¤H­é¹Ü¦Û¤v¨à¤kªºÄ~©ÓÅv¡A§â°]²£¯dµ¹³o­Ó¬¾·âªº¹²¤H(¨£½e17¡G2)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E22¡j¡u¦n®ðªº¤H¬D±Òª§ºÝ¡F¼É«ãªº¤H¦h¦h¥Ç¸o¡C¡v

    ¦n®ð»P¼É«ã(RV)¦b¦¹©Ò´y¼gªº¬O¤@¯ë©Êªº©Ê±¡¡A¦Ó¤£¬O¼È®Éªº¤@ºØª¬ºA¡G©Ò¥H Moffatt ±N²Ä¤G¦æ·NĶ¬°¡G¡u¤õÃzµÊ®ð¬O³\¦h¸o´cªº»F¦]¡v¡Cª`·N³Ì«á¤@­Ó¦r´£¤Î¹ï¯«©Ò¥Çªº¸o¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡u¦n®ðªº¤H¡v¬D±Òª§ºÝ¡G¡u¦n¥Í®ðªº¤H¡v¡C

         ¡· 29¡G22~23 ·N«ä¬O¡u®e©ö¥Í®ð¡v»P¡uź¶Æ¡v³£±N±a¨Ó´cªG¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥Í®ðªº¤HºÞ¤£¦í¦Û¤v¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§¥Í®ðªº¤H¡A¬D°_ª§ºÝ¡C©ö«ãªº¤H¡A«õ±¸¸o´c¡¨(¨£½e15¡G18¡F¶®1¡G20)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E22~24¡j22~24¸`¬O¤@²Õ¥­¦æ¥y¡A¥DÃD¬O¤£­Ê¾a¯«ªºªí²{¡G

o ²Ä¤@ºØ¬O®e©öµo«ã¡G¡u¦n®ðªº¤H¬D±Òª§ºÝ¡F¼É«ãªº¤H¦h¦h¥Ç¸o¡v(22¸`)¡A¤£­Ê¾a¯«ªº¤H³Ì®e©ö¥Í®ð¡A¦]¬°¥L­Ì³Q¦×Åé©ÒÁÒ¨î¡C¤µ¤Ñ¡A¬F«Èº´°Ê¡u¼É«ãªº¤H¡v³Ì¦³®Äªº¤èªk¡A´N¬O¡u¬D±Òª§ºÝ¡v¡A§i¶D¥L­Ì©Ò¦³ªº°ÝÃD³£¬O¦]¬°§O¤H³y¦¨ªº¡A¦Ó¥L­Ì¨ü¨ì¤F¤£¤½¥­¡B¤£¤½¥¿¦a¹ï«Ý¡C¦Ó³Q¦×Åé©ÒÁҨ¤H¨Ã¤£»Ý­n¨Æ¹ê©M¤ÀªR¡A¥u»Ý­n¥i¥H¤³«ëªº¤Ï¬£©M¥Î¥HÅw©Iªº­^¶¯¡A´N¨¬¥H¤@°_§@´c¡B¡u¦h¦h¥Ç¸o¡v¡C¦]¦¹¡A¸s²³ªº§PÂ_¤O©¹©¹§C©ó­Ó¤Hªº§PÂ_¤O¡A¶°Å骺¹D¼w¤ô·Ç©¹©¹§C©ó­ÓÅ骺¹D¼w¤ô·Ç¡C

o ²Ä¤GºØ¬Oź¶Æ¦Û¤j¡Gź¶ÆªÌ­Ê¾a¦Û¤v¡A¨S¦³²z¥Ñ´N¯à¦Û¤j¡A¦³ÂI²z¥Ñ´N§ó¥[ź¶Æ¡C³oºØ¤H¤£ªÖ¶¶ªA¯«ªº«ßªk¡A¡u¬°­C©MµØ©Ò¼¨´c¡v(¤Q¤»5)¡A©Ò¥H¡u¤Hªº°ª¶Æ¥²¨Ï¥L¨õ¤U¡v(23a)¡C¦ÓÁ¾¨õªÌ¬O­Ê¾a¯«¡B·q¬È¯«¡A¡uªA¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U¡v(©¼«e¤­6)¡A¦]¦¹¡A¨ì¤F®É­Ô¡A¯«¥²¥s¥L­Ì¡u¤É°ª¡v(¶®¥|10)¡A¡u¤ß¸ÌÁ¾»¹ªº¡A¥²±o´Lºa¡v(23b)¡C¦ý¤H¹ïªø½úÁ¾»¹¬O®¥·q¡A¹ï¥­½úÁ¾»¹¬O©M®ð¡A¹ï±ß½úÁ¾»¹¬O·O²»¡A¹ï½a¤HÁ¾»¹¤~¬O¥X©ó·q¬È(13µ²)¡C

o ²Ä¤TºØ¬O¦P¿Ñ§@´c¡G¡u¤H»Pµs¸é¤ÀÅB¡A¬O«ë´c¦Û¤vªº©Ê©R¡v(24a)¡A¦]¬°¦P¿Ñ©Îª¾±¡¤£³ø¡A´N¬OÂƵø¯«¡B»P§@´cªÌ¦P¸o¡C¡u¥LÅ¥¨£¥s¤Hµo»}ªºÁn­µ¡A«o¤£¨¥»y¡v(24b)¡A·N«ä¬O¦bªk®x¤W¤£ªÖ§@Ãҩΰ_»}¡A¥H¨IÀq»¡ÁÀ(§Q¤­1)¡C·í¤H¸Ó»¡¸Ü¦Ó¤£»¡¸Ü®É­Ô¡A¤£»¡¸Ü´N¬O¼»ÁÀ¡A»¡¤@¥bªº¯u¸Ü¤]¬O¼»ÁÀ¡CÁöµM¤HÁ`¬O¥i¥H¬°»¡ÁÀ§ä¨ì¦X²z¦Ó¥²­nªº²z¥Ñ¡A¦ý®Ú·½³£¬O¦]¬°¤£´±«H¾a¯«¡A©Ò¥H·Q¾aÁÀ¨¥¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡CÁÀ¨¥±»¹¢¤F¤@­Ó°ÝÃD¡AÁ`·|¼ÉÅS¥t¤@­Ó°ÝÃD¡F¤@­ÓÁÀ¨¥Á`¬O»Ý­n¥[­¿ªºÁÀ¨¥¨Ó©è¿à¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E22~26¡j22~26¸`²Õ¦¨¤@­Ó¤l³æ¤¸¡A¥DÃD¬O¹ï¤ñ­Ê¾a¯«©M¤£­Ê¾a¯«ªº¤H¡C¤H­Y¤£»°§Ö©ñ¤U¦Û¤v¡B±M¤ß­Ê¾a¯«¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E23¡j¡u¤Hªº°ª¶Æ¡A¥²¨Ï¥L¨õ¤U¡F¤ß¸ÌÁ¾»¹ªº¡A¥²±o´Lºa¡C¡v

¡@¡@Á¾¨õªº¤H¤£¶È³Ì«á·|Àò±o´Lºa¡A¦Ó¥B·|«O«ù¥¦¡A¦]¬°¥L°ª¤É¥H«á¡AÄ~Äòªí²{¥L­ì¨ÓªºÁ¾µêºA«×(¨£½e15¡G33¡F16¡G18¡A19¡F25¡G6¡A7¡F¦ý2¡G30¡F¸ô14¡G11)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E24¡j¡u¤H»Pµs¸é¤ÀÅB¡A¬O«ë´c¦Û¤vªº©Ê©R¡A¥LÅ¥¨£¥s¤Hµo»}ªºÁn­µ¡A«o¤£¨¥»y¡C¡v

    Ãö©ó³o¾ã¸`¸g¤å¡A°Ñ¤@10~19¨ºÀ¸¼@©Êªº±¡¸`¡C

²Ä¤G¦æ RV Ķ§@¡G¡u¥LÅ¥¨£ÄY¥O¡K¡K¡v¡A¤]´N¬O»¡¡A¥Lªº¦X¹ÙÃö«Y¨Ï¥L¶i¤@¨B¯A¤Î§@°²¨£ÃÒªº¸o(°Ñ¡A§Q¤­1)¡C³o«Ü¦³¥i¯à¥¿¬O³o«h½e¨¥ªº·N«ä¡G¡u¥L¨ä¹ê¬O»P¤p°½¦X¹Ù¡A³Q¶Ç³ê¨Ó§@ÃÒ¡A«o¤£»¡¤°»ò¡v(Hitzig¡A¦p¦«¥ì©Ò¼¼­zªº)¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡§µs¸é¡¨ªº¦PÄÒ­Y©Úµ´µo»}¡A´N·t¥Ü¥L¦Û¤v¤]¬O¦³¸oªº(¤ñ¸û§Q¤­1)¡C¡§«o¤£¨¥»y¡¨¡C§ó¥i§@¡G¤£³zÅS¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u«o¤£¨¥»y¡v¡G¤£ªÖ§â¨Æ¹ê¨Ñ¥X¨Ó¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡´¡u¥s¤Hµo»}ªºÁn­µ¡v¡GSH 4233¡A¡u§@ÃÒªº»}¨¥¡v¡B¡u¥X¦Û©ó¯«ªº©G¶A¡v¡C

         ¡´¡u¥LÅ¥¨£¥s¤Hµo»}ªºÁn­µ¡A«o¤£¨¥»y¡v¡G¡u¥LÅ¥¨£§@ÃÒªº»}¨¥¡A«o¤£»¡¸Ü¡v¡C³o­Ó·N«ä¬O¦bªk®x©Î¥¢¥D­n¨Dª¾±¡ªº¤H­n©Û»{¡A¤£µM¦³ÄY­«¤U³õ¤@Ãþªº»}¨¥©Î©G¶A¡Cµ²ªG³o¤H¦]¬°®³¨ì¦n³B¡A´N¤£¯à»¡©ú¡A©ó¬O§â¦Û¤v³´¤J¯«ªº©G¶A¤§¤U¡C

         ¡· 29¡G24 ·N«ä¬O¡u³g±o¤£¸q¤§°]¡v±N·|§â¦Û¤v±a¨ì©G¶Aªº¦MÀI¤§¤U¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@«ë´c¡C»Pµs¸é¬°¥î¬O¦MÀIªº¡A­n»ò·|³Qµø¬°¦P¥Ç¡A­n»ò·|³à©R¡C·í¥LÄYµÂ¦a©^©R³¯­z¥L©Òª¾¹Dªº¸o¦æ®É¡AÄ~ÄòÁô¿f´N·|¨Ï¥L¦¨¬°°°ÃÒªÌ(¨£§Q5¡G1¡F¤h17¡G2)¡C

¡@¡@¨¥»y¡Cª½Ä¶¬O¡§³zÅS¡¨¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E25¡j¡uÄߩȤHªº¡A³´¤Jºôù¡A±©¦³­Ê¾a­C©MµØªº¡A¥²±o¦wí¡C¡v

    ¨£¤Q¤»7ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=310,Name=­C©MµØ¥D®_ªºÅv¬`¡]¤Q¤»1¡ã9¡^}¡C¦wí¬O¡u¦w¸m¦b°ª³B¡v(§Y¹L©ó¤H©Ò¯à·p¨ìªº½d³ò)¡A¬O¤Q¤K10¥½¤F¨º­Ó°Êµüªº±j¤Æ§Î¦¡¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡§¥²±o¦wí¡¨¡C§ó¥i§@¡G¦b°ª³B±o¦wí¡C¤H¦]«H¾a¯«¦Ó§JªA®£Äß¡C¢w¢w¡m½e¨¥¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u¦wí¡v¡G§Y¦í¦b¯«°í©Tªº³ùÂS¸Ì­±¡A¤£·|¹J¨ì¥ô¦ó¼Ä®`¡C(°Ñ18¡G10)¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥i±q¡m¼»¤W¡n¤Q¤­24¨ÓÁA¸Ñ¡C­Y¦]ÄߩȤH¦Ó¤£¿í¦u¯«ªº¸Ü¡Aµ²ªG¬O§@õ¦Û¿£¡F¦]¬°¯«¤~¬O¯u¥¿ªº­Ê¾a¡A¤£¥Î®`©È¤H(¤Q¤K10¡FÁɤ­¤Q¤@12)¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ÄߩȤHªº¡A³´¤Jºôù¡G¸t¸g¨£ÃÒ¤Z¥ß§Ó·q°@«×¤éªº¥²­n¨ü¹G­¢(´£«á3¡G12)¡C¦b¼J§Ë¯«¸Ü»yªºÀô¹Ò¤¤¡A¨ÌµM°í«ù¿í¦æ¯«ªº¸Ü»y¡A¨Ã¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡C¦ý¬O¦b­C¿q¸Ì­±ªº¡A¥²¤£ÄߩȹG­¢¡A¤Ï¦Ó·|¬°¦¹Åw©I(¤Ó5¡G10~12)¡C¦]¬°¥@¬É¹G­¢¸t®{¡A¨s®Úµ²©³¬O¦b¹G­¢°ò·þ¡A¦ý­C¿q¤w³Ó¹L¤@¤Á±wÃø»P¹G­¢¡A¥L¥²¿Ë¦Û¬ÝÅUÄÝ©ó¦Û¤vªº¦Ï¸s(¬ù15¡G18)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

¡@¡@¤@­Ó¤H¦pªG¦]ÄߩȤH¦Ó²¨©¿¦Û¤vªº³d¥ô¡Aª¾¿ù¥Ç¿ù¡A´N·|¦M¤Î¦Û¤vªº±o±Ï¡C¦ý·q¬Èªº¤H«o¬O¡§¦wí¡¨ªº¡Aª½Ä¶¬O¡§¸m©ó°ª³B¡¨¡A¦b¤³¼Äªº¤@¤Á§ðÀ»¤¤¨ü¨ì«OÅ@(¨£½e18¡G10¡FÁÉ51¡G12¡F¤Ó10¡G28¡F¥i8¡G38)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E25~26¡j25~26¸`¬O¤@¹ï¥­¦æ¥y¡A¥DÃD¬O­Ê¾a¯«ªºµ²§½¡G

o ¤H­Y¤£·q¬È¯«¡A´N·|ÄߩȤH¡B­Ê¾a¤£¥i¾aªº¤H©MÁÀ¨¥¡Aµ²ªG¬O¶V³´¶V²`¡B¶V¨Ó¶V©ÄÀ¶§´¨ó¡A©Ò¥H¡uÄߩȤHªº¡A³´¤Jºôù¡v(25a)¡C¤H­Y·q¬È¯«¡A´N¤£¥²ÄߩȤH¡A¦Ó¬O¥u»¡¯u¸Ü¡B¬Û«H¯«¥²³øÀ³¡A©Ò¥H¡u±©¦³­Ê¾a­C©MµØªº¡A¥²±o¦wí¡v(25b)¡C

o ¡u¨D¤ý®¦ªº¤H¦h¡F©w¤H¨Æ¤D¦b­C©MµØ¡v(26¸`)¡A¥iĶ¬°¡u¨D¤ý®¦ªº¤H¦h¡F¤HÀò¤½¥¿¨Ó¦Û­C©MµØ¡v(©M¦X¥»­×­qª©¡A­^¤åESVĶ¥»)¡C´xÅvªÌ¨Ã¤£¯à¨M©w¤Hªº³Ì²×©R¹B¡Aµô¨MÅv©l²×´x´¤¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³·í·q¬È¯«¡A¦Ó¤£¬OÄߩȤH¡C¯«µ´¤£·|Åý¬I¦æ¤£¸qªº¤H¸ú¹LÃg»@¡A¤]¤£·|Åý¾D¨ü¤£¸qªº¤HµL³B¦ù­Þ¡A¡uÍ¢¤w¸g¬°¼f§P³]Â\Í¢ªºÄ_®y¡v(¸Ö¤E7)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 29¡G25~26 »¡©ú¯u¥¿­È±o®`©Èªº¬O¯«¡A¦ý¬O¤j³¡¤À¤H³£®`©È²ÎªvªÌ¡B´xÅvªÌ¡A¥H­P³´¤Jºôù¡C¨Æ¹ê¤W¯«¤~¬O¯u¥¿ªºÅv¤O·½ÀY¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E26¡j¡u¨D¤ý®¦ªº¤H¦h¡A©w¤H¨Æ¤D¦b­C©MµØ¡C¡v

    ®¦ª½Ä¶¬°¡uÁy¡v¡A§ó¥Í°Ê¦a´£¥Ü¥Xª§¬Û¾¬¨D¤Þ°_¨º§@§à¾Ü¤§¤H¥»¨­ªºª`·N¤O¡CµM¦Ó³o¼Ëªº¤H¦Û¤v¤D¬O¼¤±æ»PÀ£¤Oªº¹²¤H(°Ñ¡A®{¤G¤Q¥|25~27)¡AµL²z©Ê(ªL«e¤G6¡B8)»P¤£Ã­©w(¸Ö¤@¥|¤»3¡B4)¨Ï¥L­Ì¥¢¥h¤F¤@¤Á­È±o«H¿àªº¥òµô¤O¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡y®¦(Ãd)¡z«ö¦r¸q¬O¡y­±¡z(·s­^¤åĶ¥»§@¡yÂѨ£¡z)¡C³o½e¨¥¶i¤@¨B¤Ï¬M¤ý°õ´x¤½¸q³o­ÓÃD¥Ø¡C¥¦¥Î²{¹ê¥D¸q½w©M¤½¸q¤§¤ýªº²z·Q¥D¸q(¨£¤ýªº±¹¬I(¢¹){\LinkToBook:TopicID=186,Name=¤ýªº±¹¬I¡]¢¹¡^}³o­ÓÃD¥Øªºª`ÄÀ)¡Aªí©ú¤ý¤£¹L¬O¤H¡A¦Ó¥B¹ªÀy¤H­n«H¥õ¯«¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

         ¤H¤H·Q±o°ê¤ýªº®¦Ãd¡A¦ý¤ýªº¦æ°Ê¤]¦b¯«ªººÞªv¤U¡AÍ¢«OÅ@³h­W©M¥¿ª½ªº¤H¡C¡§©w¤H¨Æ¡¨¥ç§@¡§©w¤½¹D¡¨¡A¥u¦³¯«¯à¦ù±i¥¿¸q¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»½e¨¥µùÄÀ¡n

         ¡´¡u¤ý®¦¡v¡G­ì¤å¬O¡u²ÎªvªÌªºÁy¡v¡A·N¸q¬O¡u²ÎªvªÌªº±¡­±¡v¡C

         ¡´¡u©w¤H¨Æ¤D¦b­C©MµØ¡v¡G¡u¯«¼f§P¤H¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@°ê¤ý©Mªk©x¤£¯à¨M©w¤Hªº³Ì²×©R¹B¡Cµô¨MÅv´x´¤¦b¤â¤¤¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i½e¤G¤Q¤E27¡j¡u¬°«D§@¤ïªº¡A³Q¸q¤H¼¨¶û¡F¦æ¨Æ¥¿ª½ªº¡A³Q´c¤H¼¨´c¡C¡v

     ¦@¦Pªº§Q¯q»P¦b¤£¦P¼h­±¤W¬Û¤¬ªº§l¤Þ¡A¥i¯à·|¾B½ª³oºØ¤£©Mªº²{¶H¡F¦ý¨S¦³¥ô¦ó¨Æª«¥i¥HÀ±¸É¥¦¡C¦b©Òùªù¦Û¤vªº§Ó·~¤¤¡A¥L©Ò¿ï¾Üªº¹Ù¦ñ´NÅãÅS¥X¥L¹ê»Ú§@§à¾Üªº³~®|(¤ý¤W¤Q¤@)¡C¨£­ôªL¦h«á®Ñ¤»14~18¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¥»¸`»P¤G¤Q¤K1­º§À©IÀ³¡A¬O¡u©Òùªùªº½e¨¥¡v(¤G¤Q¤­1)²Ä¤G¶°²Ä¤G³¡¤ÀªºÁ`µ²¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u¼¨¶û¡v(27a)¡B¡u¼¨´c¡v(27b)³£¬O¨Ó¦Û¤º¤ß¡A·q¬È¯«©M¤£·q¬È¯«¡A·|¾É­P¨âºØ¤¬¤£¬Û®eªº»ù­ÈÆ[¡C¤@¤è­±¡A¡u¬°«D§@¤ïªº¡A³Q¸q¤H¼¨¶û¡v(27a)¡A¥t¤@¤è­±¡A¡u¦æ¨Æ¥¿ª½ªº¡A³Q´c¤H¼¨´c¡v(27b)¡A¨âªÌ¤§¶¡¨Ã¨S¦³¤¬¬Û¥]®eªº¾l¦a¡C¨C­Ó¤H³£·|³Q¤H°Q¹½¡A¨C­Ó¤H¦b¿ÀÃɬݨӤ@©w¤]«Ü¥i¯º¡A¦]¬°¤HÃþ©~µM¬Oª½¦æªº¡C¦]¦¹¡A¤H­Y·QÁA¸Ñ¦Û¤v¬O¤°»ò¤H¡A¥u­n¬Ý¬Ý¦Û¤v³Q¤°»ò¤H°Q¹½¡F¤H­Y·QÁA¸Ñ§O¤H¬O¤°»ò¤H¡A¥u­n¬Ý¬Ý¥L©Ò¼J¯ºªºª«¥ó¬O½Ö¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u1+1=2¡vµ´¤£·|¥]®e¡u1+1=11¡v¡A¤Ï¦Ó¬O¡u1+1=11¡v«Ü¼Ö·N¥]®e¦h¤¸¤Æªºµª®×¡C¦b¤@­ÓÁ¿¨s¼e®eªº¥@¬É¸Ì¡A¡u´c¤H¡v¨Ã«D¤£©ú¥Õ¯u²z¡A¦Ó¬O©Úµ´¯u²z¡C¦]¬°¦b©v±Ð¡B­õ¾Ç¡B­Û²z©Î¬Fªv»â°ì¸Ì¡A¡u´c¤H¡vªº¡u1+1¡v¥i¯àµ¥©ó¡u11¡v¡A¦ý¥L­Ì¤ä¥I±b³æªº®É­Ô¡A¤@©w·|°í«ù¡u1+1¡v¥²¶·µ¥©ó¡u2¡v¡C¦]¦¹¡A¤Hªº´d¼@¬O¡G«Ä¤l®`©È¶Â·t¡A¦¨¤H«o®`©È¥ú©ú¡A¡u¥@¤H¦]¦Û¤vªº¦æ¬°¬O´cªº¡A¤£·R¥ú¡A­Ë·R¶Â·t¡v(¬ù¤T19)¡A¡u´c¤H¡v¹ï¯u²zªº±Ó·P«×¡A±`±`¤ñ¡u¸q¤H¡v¹ïÂÕ»~ªº±Ó·P«×§ó±j¡C¨º¨Ç³Q¡u¸q¤H¡v©M¡u´c¤H¡v¦P®É³ßÅwªº¤H©Î¨Æ¡A±`±`¬O¤Æ¤F§©ªº´c¡C§Ú­Ì­Y¤£»°§Öĵ¿ô¤À¿ë¡A¡u¥²³¼¨è±ÑÃa¡AµLªk¥iªv¡v(1b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¥D­C¿q»¡¡G¡u¥@¤H­Y«ë§A­Ì¡A§A­Ìª¾¹D¡A«ë§A­Ì¥H¥ý¤w¸g«ë§Ú¤F¡C§A­Ì­YÄÝ¥@¬É¡A¥@¬É¥²·RÄݦۤvªº¡F¥u¦]§A­Ì¤£ÄÝ¥@¬É¡A¤D¬O§Ú±q¥@¬É¤¤´z¿ï¤F§A­Ì¡A©Ò¥H¥@¬É´N«ë§A­Ì¡v(¬ù¤Q¤­18~19)¡C¤@­Ó¸Û¹êªº¤H·|µ¹¤@¸s°°§g¤l³y¦¨¥¨¤jªº®£·W¡A¤@­Ó°ò·þ®{·|©Û¨Ó¥þ¥@¬Éªº¼Äµø¡F¦]¦¹¡A¤@­Ó¤H¤£¥i¯à¬J°µ°ò·þªºªù®{¡A¤S¦b¥@¬É¹C¤b¦³¾l¡C¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡F»{ÃѦܸtªÌ«K¬OÁo©ú¡v(¤E10)¡A¯u´¼¼z­º¥ý´N­n¦b¯«©M¥@¬É¤§¶¡§@¤@­Ó©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°¤H¤£¥i¯à¬J»X¯«ªº³ß®®¡A¤S±o¥@¬ÉªºÅwªï¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 29¡G27 ªº·N«ä¬O¡G¤Ï¥¿¤H¤@©w·|°Q¤H¹½¡B³Q¤H¼¨´c¡C¥u¬O­n¬Ý¬Ý¦Û¤v¨ì©³¬O³Q¨º¤@ºØ¤H¼¨´c´N¬O¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m½e¨¥¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦pªG¥»¸`¬O©Òùªù½e¨¥ªºµ²§À(¨£½e30¡G1¡F31¡G1)¡A¨º¥¦´N¬O¦X¾AªºÁ`µ²¡A¦]¬°¥¦Âk¯Ç¤F¥þ®ÑªºÃD§÷¡C´¼ªÌ»¡¨ì¤Fµ½´c¤§¶¡ªº¤¬¬Û¹½´c¡C¸q¤H¤£¥i¯à»P´c¤H¿Ë±K¬Û³B¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¡AÆ[©À©M¼Ð·Ç¬O¤j¬Û®|®xªº¡C°£«D¥L­°§C¼Ð·Ç¡A§_«h¥L¦b´c¤H­±«e´N¤£¦Û¦b¡C´c¤H¤]¬O³o¼Ë(¨£ÁÉ53¡G3¡F¬ù15¡G19)¡C°£«D´c¤HÄ@·N¨ü¸q¤H¨}¦n«~®æªº¼vÅT¡A§ïÅܦۤvªº¦æ®|¡A§_«h¥L»P¸q¤H¥æ©¹·|«Üµh­Wªº¡C¸q¤H©Ò¡§¼¨´c¡¨ªº¡A¬O´c¤Hªº´c(¨£¸Ö139¡G19~21)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä29³¹)¡j

¢°¡@¦b¥»³¹¤¤¡A¤@­Ó²z·Qªº§g¤ýÀ³¦³¤°麽ªí²{©O¡H°Ñ2¡A 4¡A 14¸`¡C

¢±¡@³h½a¤H®e©ö¦Û¼É¦Û±ó¡A±j¼É¤H¬y©ó¦k¦Û´L¤j¡C¦ý­C©MµØ¦P¼Ë¼e«Ý¥L­Ì(°Ñ13ª`)¡C§A¬O§_¦³¯«ªº¼e¤j¤ßÃh¡A·R¤£¦P¶¥¼h»P¤£¦P­I´º¤§¤H¡H

¢²¡@26¸`·t¥Ü¤H¤£À³¨Ì¥M¦³Åv¶Õªº¤H¡C©ÔÃlÃö«Y¤Î¡u¨««áªù¡v¹ïªÀ·|ºc¦¨¦óºØ¼vÅT¡H

¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n