ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

½e¨¥²Ä¤Ü¤@³¹

 

½×¤£¦Pªº¤H¡]¤G¤Q¤@1¡ã31¡^

¡@¡D½×´xÅvªÌ¡]1¡^¢w¢w³o¸`¸g¤å¤Ï¬M¯«´xºÞ¥@¤W¬FÅv¡A¨äµ´¹ï©Ê¬OªÖ©wªº¡C¡uÃ÷·¾¡v¬O¤H³yªe¡A¨ä¤¤ªº¤ô¥u¦³¨Ì·Óªe¹D¦Ó¨«¡C«Ü¦h¾ú¥v®a»{¬°¾ú¥vªº¶iµ{¬O¦³¥Øªºªº¡A­Õ­Y¥@¬Éªº¬F§½¡B¾ú¥v¥u¬O°¸µM¡B¥©¦Xªºµ²ªG¡A¨º»ò¥Í¬¡¦b¨ä¤¤ªº¤H®Ú¥»¤£¥i¯à§ä¨ì¥Í©Rªº¥ô¦ó·N¸q¡C§Ú­Ì§@¬°¯«ªº¨à¤k¡A¥²¶·½T«H¯«¦b¾ú¥v¤¤´xÅv¡A¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¤£·|ÄߩȾú¥vªº¥ô¦óÂàÅÜ¡A¤]¦³­±¹ï¥ô¦ó¬FÅvªº«i®ð¡C

¡@¡D½×·M°ü¡]9¡^¢w¢w½e¨¥¦h¦¸«ü¥X¥H·M°ü¬°©dªº¥i©È¡]°Ñ19¤Î¤Q¤E13¡^¡A³oùØ¥H¯U¯¶¤£¯à¯¸¥ßªº©Ð³»»P¼eÁ諸©Ð«Î§@¤ñ¸û¡C·M°ü©TµM¨Ï¤H¬¡±o¤£¦w¹ç¡A·M¤Ò°Z¤£¤]¬O¤@¼Ë¶Ü¡H¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¸T¤î¦ÞÀY¡A¤£§@¡uª§§n¡vªº¦P¿Ñ¡A¤Ï¥HÄU¼¢¡B¹ªÀy¡BÆg¬ü¡B¹ê¸Ü¡B¸Û¹ê³d³Æ§@¬°§Ú­Ì¥Í¬¡¨¥»yªº¥D­n¤º®e¡A¥H¨Ï®a®x©M·ü¡A¥Rº¡·ÅÄɤ§±¡¡C

¡@¡D½×¨É¼Ö¡]17¡B20¡^¢w¢w¾å±o¿n»Wªº¤H¡AºÙ¬°´¼ªÌ¡F¥uÅU¨É¥Îªº¡AºÙ¬°·M¤H¡C»e¸Á»P½¹½º¦bÄY¥V¦³¬Û¤Ïªº¾D¹J¡A¥¿¦n¥Î¥H¤ñ³ë¦¹¨âºØ¤H¡C§Ì¥S©n©f¡A¤f¸¡¤Î·P©xªº¨É¼Ö¥ÃµL¤î¹Ò¡A¯«©Ò­nªº¡A¬O§Ú­Ì§@´¼¼zªººÞ®a¡Aµ½©ó¹B¥Î¯«©Ò½çªºª÷¿ú¡C

¡@¡D½×©^Äm¡]27¡^¢w¢w´c¤H¥i¥HÄm²½¡A¦ý¯«¥²¤£®®¯Ç¡C¦P¼Ëªº²½ª«¡A¨Ã¤£¥Nªí¯«¦P¼Ëªº®®¯Ç¡C­Õ­Y¤HÃhú¦Åº¶Æ¡B¬¯Ä£¡B¸ì¸ïªº¤ß±¡¨Ó©^Äm¡A¯«°Z·|®®¯Ç©O¡H³o¨Ç¥iºÙ¬°¡u´c·N¡v¡F¦ý¦b¦¹¤§¥ý¡A¯«¦­¤w¹ï¡u´c¤H¡v¥[¥H±óµ´¡C¯«­n¨D§Ú­Ì§@¸q¤H¡B¦n¤H¡AÃh¯Â¥¿·q¬Èªº¤ß©^Äm¡C¯«´¿»¡¡G¡uÅ¥©R³Ó©óÄm²½¡A¶¶±q³Ó©ó¤½¦Ïªº¯×ªo¡C¡v¡]¼»¤W¤Q¤­22¡^¯«Å³¹î¤Hªº¤ß¡A¦Ó¤£·|³æ¬Ý§ª«¡C´N¬O©^Äm¥þ³¡ª÷¿ú¡B±Ë¥Í¡A­Y¨S¦³·R¯«ªº¤ß¡A³o¤@¤Á³£¤£¨¬°Q¯«ªº®®¯Ç¡CÂÔ·V°Ú¡I

«ä·Q¡@§A©P¾Dªº¤H¤¤¦³µL¼Æ¥¼«H¥Dªº¡A§AÄ@·N¥H­þ¤@¸`¸t¸g¤¤´¼¼z¤§¨¥»P¥L­Ì¤À¨É©O¡H¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¢¶¡@¤T¥Ó¨âºØ¨¥¦æ¡@¤Ü¤@¡ã¤Ü¤G16

¡@¡@¥»¬qªº®æ¦¡»P«e´X¬qªº½s±Æ®t¤£¦h¡A¥B¬O©Òùªùªº½e¨¥ùزĤG¬qªº²×µ²¡C

{\Section:TopicID=471}¤Ü¤@1

¡@¡@¥»¸`¸g¤å®i²{¤W«Ò¹ï¤H¤@¥ÍªºÃöÁp¡A©Ò²£¥Íªº¼vÅT¤O¡C¨ä¤¤¥]§t¨âºØ¤£¦Pªº­ì¤å§Î¦¡¡A©Ò±oªºµ²½×¤]´N¦³¨Ç¥X¤J¡A¦]¬°ÀH·N¬yÂà¤@¥y¸Ü¡A§ïÅܤF°Ê§@ªº¥Dµü¤§¬G¡C²Ä¤@ºØ§Î¦¡±j½Õ¤ýªº¦Ü°ªµL¤Wªº¦Û¥Ñ¤ßºA¡]°Ñ¬Ý¤Q¤»10¡B15¡A¤Ü¤­3¡^¡A²Ä¤GºØ§Î¦¡§Y¬°¤ý¹ï­C©MµØªº­°ªA¡A¥ô¨ä¤ä°t¡]°Ñ¬Ý¤Q¤E21¡A¤G¤Q27¡ã28¡F§B¤Q¤G24¡ã25¡^¡C

¡@¡@¤ß¡@¦¹³B¤´«ü«ä·Qªº®yª_¡A¥i½¦¨¡u«ä·Q¡v¡C

¡@¡@Ã÷·¾ªº¤ô¡@«ü¤Hªº«ä·Q¬°¤W«Ò©Ò±±¨î¡A¦n¹³¤j¦¿ªº¬y¤ô¡A³Q¾É¤Þ¦ÜÄéµ@ªº¹BªeùØ¡AµL½×¤ô¬yªº¤è¦V©M¤ô¶q¡A³£¦b±±¨î¹Bªe¤ô¹hªººÞ²z­û¤§ª½±µ¹B§@¤U¡C

¡@¡@Ã÷·¾¡@¦b¤¤¤å¦ü¥G³o­Ó¤ù»y¤£¤Ó´¶¹M¡CÃ÷ªº²Ä¤@¸q¬O¥ÌµÂ¬ÙªºÂ²ºÙ¡A¦b¦¹¤£¥i¯à¡F²Ä¤G¸q¬°¡uÃb¡vªº¥t¼g¡A«ü¥Ð¤¤°ª³B¡AÃ÷·¾¤D¹A¤Ò¤Þ¤ôÄé¥Ðªº¤ô·¾¡F²Ä¤T¸q«ü¤Ñ¤sªº¤j¤s©Y¡A¦WÃ÷Ëû¡A¤SºÙÃ÷¤s¡A§Yº~´ÂªºÃ÷Ãö¡A¤W¦³²M¤ô¥|ª`¤U¡A©Ò¿×Ã÷ÀY¤ô¤]¡Cº~´Âªº­µ¼Ö®a§õ©µ¦~§@¦±¦WÃ÷ÀY¤ô¡A©Î§@Ã÷ÀY§u¡A·í«D¦¹·N¡C­Y¨ú²Ä¤G¸q«h«ü¥Ð¶¡¤ô¼Ñ¡A¤ô¶Õ¦ü¥G¨S¦³¹Bªe¤ô¹h¨º»ò¤j¡C

¡@¡@ÀH·N¬yÂà¡@­ì¤åªº¥Dµü¬°²Ä¤T¤HºÙ³æ¼Æ¡A¬GÀ³¦Û¦¨¤U¤@¥y¡C¦p¥Dµü«ü¤ý¦Û¤v¡A¥L´N¥i¥H¦b¤Ñ¤H¦X¤@¡]¤ýªº¤ß¦b­C©MµØ¤â¤¤¡^¤§«á¡A±q¤ß©Ò±ý¡A¬Ý­·¦æ¦à¡A¦æ©Ò·í¦æ¡A¤î©Ò·í¤î¡AÀH½tÀÙ¥@¡A¦Ó¶i°h¤£¥¢¾Ú¡C

¡@¡@¦ý¦pªG¥Dµü¬O«ü­C©MµØ¡A¨º»ò¡A³s§g¤ýªº«ä·Q©ÀÀY³£¦b¤W«Òªº±±¨îºÞ²z¤§¤U¡A¦óªp¤@¯ë¥­±`¤H©O¡H¤W«Ò¬O¾ú¥vªº¥D¡AÍ¢¦bªv²z¥@¤W¥ô¦ó¨Æ¥ó¤Î¦æ°Ê¡A¤£ºÞ¦h»òÁÓÂ঱§é¡AÁÙ¬O¦³¿ìªk¤Þ»â¥@¨Æ¤H¤ß¦Vú¦Í¢©Ò©w¤Uªº¤è¦V«e¶i¡C³o¤]¥¿¦p¦è¹C°O©ÒÆAºÙªº¡G¡u®]¦æªÌ°k¤£¥X¦p¨Ó¦òªº´x¤ß¤¤¡v¡C

¡@¡@²{¥N¤¤¤åĶ¥»Ä¶¬°¡G¡u¤W¥DÀH·N«ü´§§g¤ýªº¤ß¡A¥¿¹³¥LÂಾªe¬yªº¤è¦V¡v¡C

¡@¡@«ä°ª¸t¸g¾Ç·|ͧ@¡G¡u§g¤ýªº¤ß¦b¤W¥D¤âùØ¡A¦³¦p¤ô¬y¡A¥iÀH·NÂಾ¡v¡C

{\Section:TopicID=472}¤Ü¤@2

¡@¡@¥»¸`»P¤Q¤»2ªºµü·N®t¤£¦h¡A½Ð°Ñ¨äµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=328,Name=¤Q¤»2}¡C

¡@¡@¦¹³Bªº·L¨¥¤j¸q§Y¤H¦æ¬°ªº¼Ð·ÇÀ³¥Ñ¤W«Ò¨Ó©w¡A¦Ó«D¥Ñ¤H¦Û©w¡C·í¤H¦Û©w¦æ¬°ªº¼Ð·Ç®É¡A­Y«D¤@´[±¡Ä@¡A§Y¬O¦Û§Ú¼Ðº]¡A¥Lªº§PÂ_±`·|¥¢¤§°¾»á¡C¨S¦³¤H§¹¥þ²M·¡¦a¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥»¬Û¡A³o¬O¦]¬°¡u¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡v¤§¬G¡C¤H¥Í°ß¤@¥¿½T¦³®Äªº§PÂ_¨Ó¦Û¤W«Ò¡AÍ¢¯à¬Ý³z§Ú­Ì¯u¥¿ªº¦Û§Ú¡C

{\Section:TopicID=473}¤Ü¤@3

¡@¡@¸g¤åªº²[¸q»P¤Q¤­8¬Ûªñ¡A½Ð°Ñ¦Ò¨äµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=300,Name=¤Q¤­8¡ã9}¡C

¡@¡@¥»¸`±j½Õ¤½¸q©Ò¦³§Î¦¡ªº­«­n©Ê¡C

¡@¡@¤¯¸q¡@«ü¤é±`¥Í¬¡«Ý¤H³B¥@ªº¥¿¸q¤¯©M¡C

¡@¡@¤½¥­¡@«ü¦bªk°|·í¤¤ªº¤½¥¿§P¨M¡C

¡@¡@µL½×¬O¦b¤é±`¥Í¬¡©Îªk°|ªº¶D³^¹Lµ{¤¤¡A¤½¸qªº­ì«h¨M¤£¯à°¾¼o¡C¦b¤H¥Í©Ò¦³¹ê½îªº§Î¦¡¤¤¡A¤½¸q¬Æ¦Ü¤ñ¥¿¦¡ªº±R«ô§ó¬°­«­n¡C

¡@¡@§ó»X­C©MµØ®®¯Ç¡@­ì·N¬°¡G¡u§ó»X¤W¥D¿ï¤¤¡v¡C·N«ü¦pªG¤W«Ò»Ý­n¦b¤½¸q©MÄm²½¤§¶¡§@¿ï¾Üªº¸Ü¡A¤½¸qÀ³¬°¨âªÌ¤§¤¤¸û­«­nªº¶µ¥Ø¡C

¡@¡@Äm²½¡@¦b¸t·µªº²½¾Â¤WÄm§e¬¹²½¡A¤D¬O¥H¦â¦C¥¿¦¡±R«ôªº¤¤¤ß¯S¼x¡CÄm²½¬O¯«¸tªº³d¥ô¡A¥H¤Î¥X©ó«H¤ß©M·R¤ßªº¦æ¬°¡C´¼¼z®v¤£¤Ó±`´£¤Î¥¿¦¡ªº±R«ô¡A¦ý¥L­Ìµ´¥¼±N¦¹©w¸o¡C¥L­Ì¦Û¤v¤£¬O²½¥q©M¥D«ù¥¿¦¡²½¨åªº¤H¡F¥L­Ì¬O±Ð®v¡A±Ð¾É¹ê½î©v±Ð©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C¥L­Ì¤£¤Ï¹ï¥¿¦¡±R«ô¡A¦ý¥¿¦¡±R«ô«o«D¥L­Ì±Mªù¡A¥L­Ì¾Õªø±Ð¾É¤H±N©v±Ð¾Ç¥H­P¥Î¡CÁöµM´¼¼z®v¤£¤Ï¹ï©Î»´©¿¥¿¦¡±R«ô¡A¥L­Ì²zª½®ð§§¦a«ÅºÙ¥L­Ì±j½Õ©v±Ðªº¹ê½î»P²½¥q±j½Õ¸t·µ±R«ô¦P¼Ë­«­n¡C¥H¦â¦C©v±Ðªº³Ì­«­n¦¨ªG¨Ã«D¦w®§¤éªº·q«ô¡A¦Ó¬O¤é±`¥Í¬¡ªº§¤¨¥°_¦æ¡C¦b¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¹ê½î¤½¸q¤ñ¦b¯«¸tªº¤é¤l·í¤¤Äm²½¡A§ó°Q¤W«Òªº³ß®®¡C¦pªG¤W«Ò¥²¶·§@¿ï¾Üªº¸Ü¡AÍ¢·|¿ï¾Ü¤é±`¥Í¬¡ªº¤½¥¿«Ý¤H±µª«¡A¹L©ó¦b¸t·µ¤¤Äm²½¡C³o¶µ­ì«h¤@ª½¬O·q«ô¤W«Òªº°ò¥»­ì«h¡A©ó¤µµSµM¡]°Ñ¬Ý¼»¤W¤Q¤­22¡F¸Ö¤Ê¤E7¡ã9¡FÁɤ@11¡ã20¡F­C¤C21¡ã28¡F¼¯¤­22¡F¦ó¤»6¡FÀ±¤»6¡ã8¡F¤Ó¤E13¡^¡C

{\Section:TopicID=474}¤Ü¤@4

¡@¡@¥H­ì¤å¬Ý¨Ó¡A­n½Ķ±o¾A·í§´¶K¡A­±­±­Ñ¨ì¡A½Í¦ó®e©ö¡HÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤Z¬O»P´c¤H¦³ÃöªºªF¦è¡A³£¬V¤W¸oªº¦ÃÂI¡C

¡@¡@²´°ª¤ß¶Æ¡@«ü¨ä¥~¦b²´°ª©ó³»¡A¤º¦b¤S¤ß°ª®ð¶Æ¡C

¡@¡@µo¹F¡@­ì¤å¤Î­^¬ü­×­q¥»§¡¬°¡u¿O¡v¦r¡A¤D­¸¶ÀÄ˹F¤§·N¡C°Ñ¬Ý¤Q¤T9¡A¤Ü¥|20¡F§B¤Ü¤@17¡C

¡@¡@²{¥N¤¤¤åĶ¥»»¡¡G¡u¨¸´c¤H¨g¦k°ª¶Æ¡A¬¯Ä£¦Û¤v¡A³o´N¬O¸o¡v¡C

¡@¡@¥j¤µ¸t½å¡AÄU¤H«ù¬Õ«O®õ¡A½Î½Î§i»|ź¶Æ«K¬O¸o¡C¦ý¬Oź¶Æ¤£¥i¥H»P¡u¤Þ¥H¬°ºa¡v©Î¡u¦Û´L¡v²V¬°¤@½Í¡A´«¨¥¤§¡Aź¶Æ\cs8¤D¬O©ñ¸vªº¦Û´L¡A¤£¬O¸Ø¤j¦Û¤vªº¼w¦æ¡A«K¬O¶S§C§O¤Hªº¨ÆÂÝ¡A·Q¥L¦Û¤v©ñ¦b¸û°ªªº¤ô¥­¤W¡C³q±`ź¶Æªº­I«á¥i¥H§ä¨ìµL·NÃѪºµê®z»P¤£¨¬·P¡Cź¶Æ´N¬O·Q­n¤ä¼µ¤U³´ªº¦Û§Ú§Î¹³¡A¦Óı±o°ª¤H¤@µ¥¡C

¡@¡@«e¤H¦³¸Ö¤ª¡G¡uªá¶}ªá¸¨¶}¤S¸¨¡AÀA¦ç¥¬¦ç§ó´«ú¦¡F»¨®a¥¼¥²±`´I¶Q¡A³h¤H¥¼¥²±`±I¹æ¡C§ß¤H¥¼¥²¤W«C¤Ñ¡A±À¤H¥¼¥²¶ñ·¾À¤¡CÄU§g¤Z¨Æ²ö«è¤Ñ¡A¤Ñ·N»P¤HµL«pÁ¡¡v¡C

¡@¡@½Ð«ä·Q¤U¦Cªº¸g¤å¡G¡u§Ú¹ï§A­Ì¦U¤H»¡¡A¤£­n¬Ý¦Û¤v¹L©ó©Ò·í¬Ýªº¡F­n¬Ý±o¦X¥G¤¤¹D¡C¡v¡]ù¤Q¤G3¡^

{\Section:TopicID=475}¤Ü¤@5

¡@¡@¥»¸`´£¥X¥@¤H¤¤¨âºØ­P´Iªº³~®|¡A¥L­Ìªº¥Øªº¥i¯à¬Û¦P¡A¦ý±Ä¨úªº¤â¬q¤S¤£¬Û¦P¡Aµ²ªG¤]¤£¤@¼Ë¡C«eªÌ¡uºC¤u¥X²Ó¬¡¡v¡Aí²Ïí¥´¡A¦Ü²×±o¨ìÂ׸Ϊºµ²ªG¡F«áªÌ±M¨«°¾®p¡A¬G³V±¶®|¡A«æ¥\ªñ§Q¡Aµ²ªG¡u±ý³t«h¤£¹F¡v¡A¼Å­l¤F¨Æ¡A§Ë¨ì¤H½a§Óµuªº¦a¨B¡C¨âªÌ¤§¶¡®t¦b¶g¸Ôªº­pµe¡A°Ñ¬Ý¤Q¤G24¡A¤Q¤T11¡A¤Ü¤K20¡C

{\Section:TopicID=476}¤Ü¤@6

¡@¡@¸Þ¶B¤§¦Þ¡@«ü»¡¸Ü¤£ºâ¼Æ©Î§@°²¨£ÃÒ¡C

¡@¡@¥»¸`¦n¹³¬O¤W¤@¸`¸g¤åªºÄ~Äòµo®i¡C¦æ¨Æ«æÄ¼ªºÅܦ¨ÀH«K¼»ÁÀ§@°°ÃÒªº¡A³o¥u¬O¥L­Ì¨D°]­p¿Ñªº¤@³¡¤À¡A¨ìÀY¨Ó³£­n¥H´d«s¦¬³õ¡A©Ò±o¤§°]¡A¥ç±N¦¨ªw¼v¡]°Ñ¬Ý¤Q2¡A¤Q¤T11¡A¤G¤Q21¡F¶Ç¤@14¡^¡C

¡@¡@«ä°ª¸t¸g¾Ç·|ͧ@¡G¡u¥HÁÀ¨¥°°»yÄF±oªº°]Ä_¡A¬O¯B¶³»´·Ï¡A¦º¤`ªººôù¡v¡C

¡@¡@²{¥N¤¤¤åĶ¥»Ä¶¬°¡G¡u¤£¸q¤§°]¦p¹L²´¶³·Ï¡A¨Ï¤H³´¤J¦º¤`¡v¡C

{\Section:TopicID=477}¤Ü¤@7

¡@¡@¦A¦¸´£¨ì¤½¥­ªºªk«h¡A³o¬O¥@¤H¦w¨­¥ß©Rªº¥Í¬¡¤½¬ù¡A¦³¦¹¥­¨B«C¶³¡A¯Ê¦¹¤o¨BÃø¦æ¡A´c¤H­Ê¾a±j¼É­â¤H¡A³Ì«á¥²§@ªk¦ÛÀÅ¡]°Ñ¾\¸Ö¤C16¡A¤E16¡^¡C

{\Section:TopicID=478}¤Ü¤@8

¡@¡@¥¿ª½¡@­ì¤å¬O yashar¡A¬O«üª½ªº¤è¦V¡A­n»P¤W¤@¥yªºÅs¦±¹ï·Ó¡C

¡@¡@¥»¸`¸g¤å´£¨ì¨º¨Ç¤ºª¹²`­«ªº¤H¡A¾É­PµL²z©Êªº¦æ¬°¡F¦Ó¨}¤ß²M¼äªº¤H¡A­Á¥õµL·\¡A¥ú©ú½U¸¨¡A©ïÀY®¼¯Ý¡A¨«¦b±d²ø¤j¹D¤W¡A¥L­Ì¤£¥²¸ú¸úÂÃÂáA¦n¹³¨£¤£±o¤Hªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@³o¬O°Q½×¤HÃþ¸o·P²`­«¡AµJ¼{µL§Uªº¥ú´º¡A¸Ö¤H¬_¤O«´¡]Samuel Taylor Coleridge, 1772¡ã1834¡^ªº«H¤Ñ¯Îªø¸Ö¤¤¨º¦ì¥j¦Ñªº¤ô¤â¡A¥¿¬O¤@­Ó¦³¤ºª¹ªº¤H´q´q¤£¥i²×¤éªº¼g·Ó¡C¦b¥L´Ý§Ô¦a±þ¤F¨º°¦±a»â¥L¨ì¦w¥þ¦a±aªº«H¤Ñ¯Î¤§«á¡A¤@ª½®`©È¾D¨ì¦D»@»P³ø´_¡C¬_¤O«´¼g¹D¡G¡uëÄëÄ¿W¦æªÌ¡A®£·W¤S¼~·T¡F¦æ¦æ­«´_ªð¡A¤@¥h¤£¦^ÀY¡AÅ^¾y»PÃSÃR¡Aºò¸ò¦b¥|©P¡v¡C¦³¨Ç¤H¨ü¤£¤F¤ºª¹¡A¥[¤W©t¿W©M¹ï¦Û¤vªº©Á«ã¡A´N´Mµu¨£¡A¥[³t·´·À¦Û¤v¡C¤ÏÆ[¤ß¦w²z±oªº¤H¡A³»¤Ñ¥ß¦a¡AµL±ý«h­è¡A©Ò¥H¥ß¨­³B¥@¡A¥i¥H¥¿ª½¾A¤¤¡C

{\Section:TopicID=479}¤Ü¤@9

¡@¡@ªF¤è¤H¦pªG®a©~¯Ê¦a¡A´NÀH«K§ä¤@­Ó¦a¤è¥i¥HªE­º¦w¨­ºÎı¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬Ý¨ì¨k¨k¤k¤k¦b¤j¸ô¤W¦YªF¦è¡A¶}·|¡A¬Æ¦ÜÅS±JµóÀY©Î«Î³»¡]¤Ó¤Q27¡^¨Ã¤£µ}©_¡C¦b¸t¸gªº¤g¦a¤W¡A¦í®aªº¦a¤è«Ü¦³­­¡A¦³®É­Ô¡u¤@®a¤K¤f¤@±iûA¡vªº¥ú´º¹ð¨£¤£ÂA¡A©Î¬O¦n´X­Ó®a®x¦P¦í©ó¤@­Ó¤p«Î¤lùØ¡C®a®x¶Ç²Î¤S¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡A¥u­n¤÷¥À°·¦b¡A¤£ºÞ¤w±B©Î¥¼±Bªº¤l¤k³£ÁÙ©M¥L­Ì¦í¦b¤@°_¡C

¡@¡@¼eÁ諸©Ð«Î¡@­ì¤å chaver¡A·N«ü¡u§@¦ñ¡v¡B¡u¦P©~¡v¡C¦ý¤j³¡¤Àªº­^Ķ¥»¸òú¦§ÆÃ¾¥»§ï¬°¼eÁï¡]rachav¡^¡Cªñ¨Óªº¬ã¨s«ü¥X®Ú¥»¤£»Ý§ï°Ê­ì¤åªº¤l­µ¡A¨È­{©³¤åªº°Êµü habarum¡A´N¦³¡uª§§n¡B³Ù¼M¡vªº·N«ä¡A¨º¬O¥»¤å chaver ªº¥j¨å§Î¦¡¡C­YµM¡A¾ã¥yªº·N«ä´N¬O¡u¹ç¥i¦í¦b©Ð³»ªº¤@¨¤¡A¦Ó¤£Ä@¸òª§§nªº°ü¤H»P³Ù¼Mªº¤@®a¦P¦í¡v¡C¦®«v´µ¨¥¡A¥»¤å¦b¤Ü¤­24¤S­«­z¤@¦¸¡C¥t°Ñ¾\¥»³¹¤Q¤E¸`{\LinkToBook:TopicID=489,Name=¤Ü¤@19}¡C

¡@¡@©Ð³»ªº¨¤¤W¡@«ü«Î³»ªº¤p©Ð¶¡©Î©Û«Ý«È¤Hªº¤p¼Ó¡]°Ñ¬Ý¤ý¤U¥|10¡^¡C¦¹³B«ü¨k¤H¹çÄ@¿W¨­¡AÀH³B´Ï±J¡A¦Ó¤£Ä@»P¤@­Ó¼G¥oªº°ü¤H¦P¦í¦b¤@°_¡C©Î¿×¤@­Ó¤@®a¤§¥D³ºµM³Q©d¤lªº¦ÞÀY©ñ³v¡A¦ÓµL®e¨­¤§³B¡A¦óµ¥¿Ø¨ë¡I

¡@¡@¤Ò°ü¤§¶¡©¼¦¹¦³¤Q¤À¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¼vÅT¤O¡C¤H©úÅ㪺¸o¦æ©M¤£¦¨¼ôªº©Ê®æ¯S¼x³£·|·l®`¨ì¥t¤@¥b¡Cªø´Á¤â¨¬µL±¹ªº¨k¤HÅX¨Ï±Ó·Pªº©d¤lªq³à§ó²`¡FÄߤºªº¨k¤H¿E°_©d¤lµJ¼{¡B¤£¦w¥þ·P©M¼«ÂV¡F¤£­×°ü¼wªº¤k¤H¹Ü¥h¤V¤Òªº¨k©Ê®ð·§¡A¦o§j¤ò¨D²«¡Aµ¶µÁ¤£¥ð¡A¥[²K¤V¤Òªº¤£¨¬·P¡CĬªF©Y¦³¤@­º¸Ö´y¼g¥Lªº¤Í¤H³¯©u±`Äߤºªº¥ú´º»¡¡G¡uÀs¥C©~¤h¥ç¥i¼¦¡A½ÍªÅ»¡¦³©]¤£¯v¡F©¿»DªeªF·à¤l§q¡A¬W§ú¸¨¤â¤ß¯íµM¡v¡C

{\Section:TopicID=480}¤Ü¤@10

¡@¡@¥»¸`´£¨ì´c¤H©¯¨a¼Öº×ªº¤ß²z¡A½Ð°Ñ¬Ý¤Q¤C5ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=363,Name=¤Q¤C5}¡C¥t°Ñ¾\¤Q¤G10¡C

{\Section:TopicID=481}¤Ü¤@11

¡@¡@¥»¸`»P¤Q¤E25ªº·N¸q¤j¦P¤p²§¡A½Ð°Ñ¾\¨äµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=434,Name=¤Q¤E25}¡C¥t°Ñ¬Ý¤Q¤­5¡B32¡C

{\Section:TopicID=482}¤Ü¤@12

¡@¡@¥»¸`µü¥y¦³ÂI§xÃø¡A¯S§O¬O¦³Ãö¸q¤Hªº©w¸q¡C

¡@¡@¸q¤H¡@­ì¤å§@¡u¨º¦ì¤½¸qªº¡v¡A¥i¥H¬O«ü¤W«Ò¦Û¤v¡]°Ñ¬Ý§B¤Ê¥|17¡^¡A§_«h§Y¬O«ü¤@¦Wªk©x¡C

¡@¡@«ä·Q¡@«ü¡uµû¦ô¡v¡B¡uų¹î¡v¡A©úÃè°ªÄa¡C

¡@¡@«ä°ª¸t¸g¾Ç·|ͬ°¡G¡u¥¿¸qªº¤W¥DºÊµø´c¤Hªº®a¡A¥B¨Ï´c¤H­Ì³£³´©ó¨aº×¤¤¡v¡C

¡@¡@²{¥N¤¤¤åĶ¥»Â½¦¨¡G¡u¤½¸qªº¤W«Ò¬}±x¨¸´c¤Hªº¤ß«ä¡A¥L­n¨Ï¥L­Ì±Ñ¤`¡v¡C

¡@¡@¦pªG·í¨Æ¤H¬O¤@­Ó¸q¤H¡A¥L¨£·Lª¾µÛ¡A©ú¥Õ¿³°I¬ÕÁ«ªº¹D²z¡A´N¤£·|¸r¼}´c¤Hªº®a¡A¤Ï¯àÁͦNÁפ¿¡AÂ÷´c¦æµ½¡C«e¤H¸Ö¤ª¡G¡u³yª«§Ë¤H²ö±j¨D¡AÄU§g¤Z¨Æ§â¤ß¦¬¡F§A¤µ³g±o¦¬¤H·~¡AÁÙ¦³¦¬¤H¦b«áÀY¡v¡C

{\Section:TopicID=483}¤Ü¤@13

¡@¡@°Ñ¾\¤Ü¤K27¡F¶®¤G13¡C

¡@¡@«ö·Ó¬ù«ßªk¡A§Ì¥S¤¤­Y¦³½a¤H¡AÁ`­nºB´n¸ÑÅn¡A·Ó¥L©Ò¯Ê¥Fªº¡A¸É¥R¨ä¤£¨¬¡]¥Ó¤Q¤­7¡ã8¡^¡C¦pªG¶ë¦í¼¦¼§ªº¤ß¸z¡A¥L±N¨Ó©I±Ï¤]¤£»X««Å¥¡C¦¹³B¬O§_·t¥Ü§ô¤â¤£§U¤Hªº¡A±N¨Ó¤]·|¾D³ø²_©ó³h½a¡A¤£±o¦Óª¾¡G¦ý¬O¥R¦Õ¤£»D©I±ÏÁnªº¡A¥Lªº¼¦¼§¡BÃöÃh»P·R¤ß¤wªÅªÅ¦p¤]¡A³o¬O§¹³Æªº¤H¥Í»PÆF©Ê©Ò¥²¶·ªº«~®æ¡C¦Ü©ó¥¿½T¹ï«Ý½a¤HªººA«×¡A½Ð°Ñ¾\¤Q¤E17ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=426,Name=¤Q¤E17}¡G¥t°Ñ¬Ý¸Ö¤@¡³¤K16¡ã19¡F¤Ó¤Q¤K23¡ã35¡A¤Ü¤­41¡ã46¡C§U¤HªÌ¤H«í§U¤§¡A«ë¤HªÌ¤H«í«ë¤§¡C

{\Section:TopicID=484}¤Ü¤@14

¡@¡@§ª«¡@¦b³\¦h¦a¤è©M¸ì¸ï¦P¸q¡C¦bªF¤èª½¨ì²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H«e¡A°e¸ì¸ïªº­·®ðÁÙ¬O«D±`²±¦æ¡C³\¦hªº¶D³^»Pª§½×ÂÇú¦¸ì¸ï¡A«K¦b¨Æ¥ý¨p¤U¸Ñ¨M¤F¡C