¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤­¤Q¥|½g¬BÁJ

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|½gÃDµù¡j¡u¦è¥±¤H¨Ó¹ï±½Ã¹»¡¡G¡§¤j½Ã°Z¤£¬O¦b§Ú­Ì¨º¸ÌÂ譶ܡH¡¨¨º®É¡A¤j½Ã§@³o°V»£¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C¥Îµ·©¶ªº¼Ö¾¹¡C¡v

         ¤j½Ã·Q¨ì¦è¥±¤Hªº­I«q¡X¡X¥L­Ì¦V±½Ã¹§i±K»¡¤j½Ã¥¿Âæb¥L­Ì¤¤¶¡(¼»¤W¤G¤T)¡A«K¨D¯«¬@±Ï¥L²æÂ÷¤³¼Ä(1~3¸`)¡A¨Ã¦]¯«ªºÀ³¤¹¦ÓÆg¬üÍ¢(4~7¸`)¡C¡§°V»£¸Ö¡¨¡C°Ñ¬Ý¸Ö½g²Ä¤T¤Q¤G½gªº¸}µù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ³o¬O¤@½g­Ó¤Hªº¨D§i¸Ö¡A¸Ö¤H¨ü¨ì¼Ä¤Hªº°l­¢¡A«Ü¥i¯à¤S¨ü¤H»z³´¡A¬G­n¨D¯«¬°¥L¦ù­Þ(1¸`)¡C¥»¸Ö«Üµu¡A¦ý¼g±o·¥¨ä¦³¤O¡A¶°¤¤Á¿¸Ö¤H¹ï¯«ªº«H¾a(4¸`)¡C

ÃDª`¤¤ªº¡§¦è¥±¡¨¬°µS¤j¤s¤¤¤@«°¡A¶Z§Æ§B¨Ú¬ù5¤½¨½¡A¨Æ¨£¡m¼»¤W¡n¤G¤Q¤T19¡F¤G¤Q¤»1¡C±½Ã¹ª¾¹D¤j½ÃÂè­¤§¦a¡A½a°l¤£±Ë¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¹ï±Ï®¦ªº½T«H»P³\Ä@¡C¥»¸Ö¬O¤j½Ã­±Á{¤@¥Í³Ìºò­¢¦M¾÷®É©Ò¼g¡C·í¥L¸ú¦b¦è¥±Ãm³¥ªº¾ðªL¡A·í¦aªº©~¥Á¦V±½Ã¹§i±K¡A­P¨Ï±½Ã¹¥X¨Ó´M¯Á¤j½Ã¡A¤j½Ãªº©Ê©R¦p¦P­·«e´ÝÀë(¼»¤W23¡G19~29)¡C¦b³o¯ëÀI¹Ò¤¤¡A¤j½Ã¦V¯«³¯©ú¹Òªp¡A©I¨D¯«¡G①¬I¦æ¬@±Ï¡A¨Ã³¯©ú²z¥Ñ(1~3¸`)¡F②ªí©ú¹ï±Ï®¦ªº½T«H»P³\Ä@ (4~7¸`)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¤j½Ã¸úÁ×±½Ã¹°l±þªº®É­Ô¡A´¿ÂæbµS¤j¦è¥±ªºÃm³¥(¼»¤W¤G¤Q¤T14)¡C¦è¥±¤H»P¤j½Ã³£¬OµS¤j¤ä¬£ªº¦P­M¡A«o¨â¦¸¦V±½Ã¹§i±K(¼»¤W¤G¤Q¤T19¡F¤G¤Q¤»1)¡C¦ý¤j½Ã¨S¦³³ø´_¥L­Ì¡A¦Ó¬OÂà¦V¯«¡A¨D¯«¦ù­Þ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡·¥»½gªº¨Æ¥ó°O¸ü©ó ¼»¤W 23¡G19 26¡G1

         ¡´¡u¦è¥±¡v¡GSH 2130¡A¡uº²·Ò¦K¡v¡C¥i¯à¬OµS¤j¤s¤¤¤@«°¡A¶Z§Æ§B±[¬ù5¤½¨½¡A¦¹¦a¦W´¿¥X²{¦b ¼»¤W 23¡G19 26¡G1 ¡C·í®É±½Ã¹ª¾¹D¤j½ÃÂè­¤§¦a¡A½a°l¤£±Ë¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

       §Ç¨¥¡X¡X®Ú¾ÚÃD°O¡A¥»¸Öªº¾ú¥v­I´º¬O¦è¥±¤H¨ì±½Ã¹¨º¸Ì¡A§i¶D¥L¤j½ÃÂæb§Æ§B¨Úªº«n³¡(¼»¤W23¡G19~24)¡C¥»¸Ö¤À¬°¨â¬q¡A²Ä¤@¬q¬ðµM¹L´ç¨ì²Ä¤G¬q¡G1~3¸`¬OÀµ¨DÀò±o¬@±Ï¡F4~7¸`ªí¹F±o±Ïªº·P®¦¡C¸Ö¤H§â±o±Ïµø¬°¬J¦¨¨Æ¹ê¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|1¡j¡u¯«°Ú¡A¨D§A¥H§Aªº¦W±Ï§Ú¡A¾Ì§Aªº¤j¯à¬°§Ú¦ù­Þ¡C¡v

    ³oùئù­Þ¬O¼f§P¥Î»y¡A¤£¹L«Å§Pªº¤è¦¡¬O¬@±Ïªº¦æ°Ê¡A¦Ó«D¤fÀYªº§P¨M¡C·í®É¹ï¤j½Ãªº¦Ã½°¬°¡G¥L¤£¹L¬O­Ó«q°ê¸é½}¤F¡C¥L¹ï±½Ã¹©Ò»¡ªº¸Ü¡A³zÅS¥X³o¸Ü¦p¦ó¨ë¶Ë¥L¡G¡u§Ú§@¤F¤°»ò©O¡H§Ú¤âùئ³¤°»ò´c¨Æ¡A§Ú¥D³º°l»°¹²¤H©O¡H¡v(¼»¤W¤G¤Q¤»18)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

¡@¡@°Ñ®{4¡G12¡C¦W¦r¥Nªí«~®æ(¨£¸Ö7¡G17ª`ÄÀ)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|1¡@Àµ¨D¦ù­Þ¡j«ö·Ó³øÀ³­ì«h(½Ð°Ñ¬Ý¡G¸Ö½g¤¤¡u±`¨£ªº·§©À¡vªþ½×ªºª`ÄÀ)ªº«e´£¡A¨ü­WªÌ³Q·í§@¬O¨ü¯«Ãg»@¡C°ò©ó¯«¬O¥¿ª½ªº«H©À¡A¥L­Ì¬Û«H³o¤HÀ³±oÃg»@¡C¦]¦¹¸Ö¤H©Ò¾D¹JªºÁ}Ãø³Qµø§@¥Ç¸oªºÃÒ¾Ú¡C¯«­Y¬O¤¶¤J¨ä¨Æ¡A§áÂ৽¶Õ¡AÃg»@¤³¼Ä¡A¸Ö¤H­Þ©}«K¯à±o¦ù¡C¯«±Ä¨ú³oºØ¦æ°Ê¡A«K¬O«Å§i¸Ö¤H²M¥Õ¡AÅã©ú¥L¨S¦³¥¢¥h¯«ªº®¦Ãd¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A¯«¬O¥L±©¤@ªº§Æ±æ¡C®J¤Î´¼¼z¤å¾Ç¡mµ½ÅG¤§¹A¤Ò¡n¥ç¦P¼Ë±N¥Lªº¯«©ú­Ý§g¤ýªk¦ÑºÙ¬°¥L¡u³Ì«áªº«ü±æ¡v¡A©M¡u±©¤@ªº¼f§P©x¡v¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|1~2¡j¬è¨Dªº¤º®e¡G¸Ö¤H¨D¯«±Ï¥L¡A¬°¥L¦ù­Þ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|2¡j¡u¯«°Ú¡A¨D§AÅ¥§ÚªºÃ«§i¡A¯d¤ßÅ¥§Ú¤f¤¤ªº¨¥»y¡C¡v

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|3¡j¡u¦]¬°¥~¤H°_¨Ó§ðÀ»§Ú¡A±j¼É¤H´M¯Á§Úªº©R¡C¥L­Ì²´¤¤¨S¦³¯«¡C²Ó©Ô¡v

         ¡§¥~¤H¡¨³q±`«ü¦b¥H¦â¦C¦a±H©~ªº¤H¡A¤]¥iºÙ¨º¨Ç¤£¿í¯«ªº©R¥O¡B¦b¥ß¬ùÃö«Y¤§¥~ªº¥H¦â¦C¤H(°ÑÁɤ@4)¡C¦¹³B«ü´M¯Á¤j½Ã©Ê©Rªº¼Ä¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¸Ö¤Hªº­Wªp¡G¥L¾D¤H­¢®`¡A¦Ó³o¨Ç¤Hź¶Æ©M´Ý§Ô¡A¥B¤£§â¯«©ñ¦b²´¤º¡C

          ¡u¥~¤H¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡uź¶Æªº¤H¡v(°Ñ86¡G14)¡C

          ¡u²´¤¤¨S¦³¯«¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¤£§â¯«Â\¦b«e­±¡v¡A¤£ªÖ¿í¦æ¯«ªº°V¥O(°Ñ16¡G8)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥~¤H¡G«ü¦è¥±Ãm³¥ªº¤H¡C±j¼É¤H¡G«ü±½Ã¹¤Î¤â¤U¡C¥L­Ì²´¤¤¨S¦³¯«¡G±½Ã¹¬O¯«©Ò»I¥ßªº¥H¦â¦C¤ý¡CµM¦Ó¡A·í¥Lªº¤ý¦ì¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¥Lªº¨¥¦æ¦p¦P¨S¦³¯«ªº¤H(¼»¤W18¡G8)¡C¹ï¯«ªº«H¥õ¤ñ«Ò¤ý¤§¦ì­«­n³\¦h¡A§Y¨Ï¦]«H¥õªº½t¬G¡A²{¹ê§Q¯q¨ü¨ì·l®`¡A¯u¥¿ªº«H®{¥ç¤£·|¦b·N¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    «VºC(©M¦X¡G¥~¤H¡A©Î¡u¨g¦k¡v¡AJB)¬O´X­Ó§Æ§B¨Ó§Û¥»ªºÅªªk¡A¥Lº¸®Ú(Targum)(¬ù¨ÈÄõ¤åµùÄÀ)¥çµM¡A³o¥i¯à¬O¥¿½Tªº¡F°¨©Ò©Ô¥»«h§@¡u­¯¥Í¤H¡v¡C°Ñ¡A»P¥»¸`´X¥G§¹¥þ¬Û¦Pªº¤K¤Q¤»14¡C»P¥¦¬ÛºÙªº±j¼É¤@¦r¡A¥i³z¹L¥HÁɨȮѤG¤Q¤­3~5¥[¥H¬ã¨s¡C¥»¸`ªº³Ì«á¤@¥y¡A¬O¸t¸g¤@³e±j½Õ¡A¤H©Ò¨S¦³ªººA«×¡A³o¤@ÂI«D±`­«­n¡C¥»³B¥¦¦¨¬°¤@¤Á§Î®eªº³Ì°ª¼é¡F°Ñ¥H¤U½Ñ¸`ªº³Ì«á¤@¥y¡G¤T¤Q¤»1¡B3¡B4¡A¤­¤Q¤T1¡B3¡B4¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¥~¤H¡v(3¸`)³q±`«ü±H©~ªº¥~¨¹¤H¡C¦è¥±¤H¬OµS¤j¤ä¬£ªº¦P­M¡A¤£¬O¡u¥~¤H¡v¡A¦ý¦b¯«ªº²´¤¤¡A¥L­Ì«o¤£¯àºâ¬O¯«®a¤¤ªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ì°µ¨Æ¡u²´¤¤¨S¦³¯«¡v(3¸`)¡A¤]´N¬O¤£§â¯«±`Â\¦b¦Û¤v­±«e¡C¨C¤@­Ó¦ÛºÙ¬°°ò·þ®{ªº¤H¡A¦æ¨Æ¬°¤H­Y¡u²´¤¤¨S¦³¯«¡v¡A¦b¯«²´¸Ì¤]¨S¦³¥L­Ì¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¥~¤H¡v¡G¦³³\¦h§Æ§B¨Ó¤å§Û¥»§@¡uź¶Æªº¤H¡v¡C¨âºØ¥Îªk³£¦³¾ÇªÌ¤ä«ù¡C

         ¡´¡u±j¼É¤H¡v¡GSH 6184¡A¡u¥O¤H®`©Èªº¤H¡v¡B¡uÆZ¾îªº¤H¡v¡C

         ¡´¡u²´¤¤¨S¦³¯«¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¤£§â¯«Â\¦b«e­±¡v¡A¤£ªÖ¿í¦æ¯«ªº°V¥O(°Ñ 16¡G8 )¡C

         ¡·¦¹³B°£¤F³d³Æ¦è¥±¤H¤§¥~¡A¤j·§¤]¦³³d³Æ±½Ã¹ªº·N«ä¡C¦]¬°¡uÆZ¾îªº¤H¡v¤ñ¸û¥i¯à¬O«ü¡u±½Ã¹­x¶¤¡v¡C¦Ó¥B±½Ã¹ª¾¹D¤j½Ã¬O³Q´z¿ïªº¡A¦è¥±¤H®£©È¥¼¥²ª¾¹D¡C

         ¡·®Ú¾Ú¡u¦è¥±¡v³o­Ó¦r¦³¾ÇªÌ»{¬°¥»½gªº­I´º¥i¯à¬° ¼»¤W 26¡G18 ¡A·í®É¤j½Ã³Q¦ÃöG¬°¤£¹L¬O­Ó«q°ê¸é¡A±q³o¬q¤j½Ã¹ï±½Ã¹©Ò»¡ªº¸Ü¡A³zÅS¥X³o¨Ç¦¾öG¤j½Ãªº¸Ü¦p¦ó¨ë¶Ë¤j½Ã¡C¥L¹ï±½Ã¹»¡¡G¡u§Ú§@¤F¤°»ò©O¡H§Ú¤âùئ³¤°»ò´c¨Æ¡A§Ú¥D³º°l»°¹²¤H©O¡H¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥~¤H(zarim)¡C³\¦h¾ÇªÌ½èºÃ¥»¸ÖªºÃD°O¡A¦]¬°¦è¥±¤H¤£¬O¥~¤H¡C¦ýzar¬O«ü«D¨È­Û®a±Úªº¤H©M«D§Q¥¼¤H(§Q22¡G10¡F¥Á1¡G51¡F3¡G10)¡A¤]«ü¨ä¥L®a±Úªº¤H(¥Ó25¡G5)¡C¤j½ÃÁÙ¦³¥i¯à¨Ï¥Î¸Óµü¬O±a¶S¸qªº¡C

¡@¡@¥L­Ì²´¤¤¡C¥L­Ì°µ¨Æ¦ü¥G¤£¦b¯«ªº²´«e¡C¥L­Ì¤£´L­«¯«ªºÅv«Â¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|4¡j¡u¯«¬OÀ°§U§Úªº¡A¬O§ß«ù§Ú©Rªº¡C¡v

         ¯«¬O¡K¡K§ß«ù§Ú©Rªº¡G·N¨ý¯«¥NªíÀ°§U¤j½Ãªº¤H¡A¦b¬@±Ï¤j½Ãªº¨Æ¤W´¤¦³¥DÅv¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    ¥jĶ¥»»P¦h¼Æ²{¥NĶ¥»¡A¦ü¥G»{¬°²Ä4b¸`ªº§Æ§B¨Ó¸g¤å¤Ó¥O¤H¦YÅå¡A³º§â¯«¦C§@§ß«ù§Ú©Rªº¡u¤§¤@¡v¡C¥i¬O³o¨Ã«D¤p¬ÝÍ¢¡F¦Ó¬O¦b¤HªºÀ°§U­I«á¬Ý¨£Í¢ªº¤â¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤W¤G¤Q¤T13¡A¤Î¼»¥À¦Õ°O¤U¤G¤Q¤T8¥H¤U¡A°O¸ü¡u¤»¦Ê¤H¡v¡B¡u¤T¤Q­Ó«i¤h¡v¡B¡u¤T«i¤h¡v¡A³o¨Ç¤Hªº¨ªÁx©¾¸Û¡A¬O¤j½Ãªº¤ä¬W»P³ß®®¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ·í¦è¥±¤H²Ä¤@¦¸¦V±½Ã¹§i±Kªº®É­Ô¡A¯«¦w±Æ¤H¦V¤j½Ã³ø«H¡A¤S¦b¥L³Q¥|­±³ò§x¡B¤d¶v¤@¾vªº®É­Ô¡A¨Ï¥Î¥H¦â¦C¤Hªº±J¼Ä«D§Q¤h¤H¤Þ¶}±½Ã¹(¼»¤W¤G¤Q¤T25~28)¡AÅý¤j½Ã¤S¤@¦¸¿Ë¨­¸g¾ú¨ì¡A¤Hªº¿Ñºâ¹ê¦b¤£¦p¯«ªº¡uÀ°§U¡v(4¸`)©M¡u§ß«ù¡v(4¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´ 54¡G4 ¤@¶}©l¦³­Ó¡u¬Ý°Ú¡I¡v¡A©M¦X¥»¥¼Â½Ä¶¥X¨Ó¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@À°§U¡C¸Ö¤H¦b³o¸Ì¬ðµMªí¹F¦Û¤vµ´¹ï¬Û«H¯«ªº¬@±Ï¡C¥Lª¾¹D¡A¾¨ºÞ¥@¤H¤Ï¹ï¥L¡A¯««o»P¥L¦P¦b¡C

¡@¡@§ß«ù§Ú©R¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡G¡§­C©MµØ¬O§Ú¤ßÆFªºÀ°§UªÌ(©Î«OÅ@ªÌ)¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|4~5¡j¬è¨Dªº°ò¦¡G¥Ñ©ó¯«¬O¸Ö¤HªºÀ°§U¡A¤S¬O¤@¦ì¤½¸qªº¥D¡A¬G·|µª¤¹¸Ö¤Hªº¬è¨D¡A®ø·À¼Ä¤H¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¯«­ÉµÛ±½Ã¹ªº°l»°¦b¤j½Ãªº¨­¤W°µ¤u¡A¤@­±¯}¸H¤j½Ã¡AÅý¥L»{ÃѦۤvªº¯Ê¤í¡F¤@­±³y´N¤j½Ã¡AÅý¥L¸g¾ú¯«¦Ó¶i¤J¯«ªºÂ×´I¡C¦Ó¤j½Ã¤]±q¤¤¾Ç¨ì¤F¥\½Ò¡A©Ò¥H¬Ý¨£¤F¤³¼Ä(3¸`)¡A«o¨S¦³©w·ú©ó¤³¼Ä¡A¦Ó¬Oª`¥Ø©ó¯«(4~5¸`)¡F¤£¬O¾Ì¦å®ð¥h³ø´_¡A¦Ó¬OÂà¦V¯«¡A¬Ý¨ì¤@¤ÁÀô¹Ò¡B»Ú¹J­I«á¯«°µ¤uªº¤â¡C¯«ªº¤â¬O¦³¤À¤oªº¡A¤j½Ã¬JµM¾Ç¨ì¤F¥\½Ò¡A¯«´N­t³d¡uÀ°§U¡B§ß«ù¡v¥L¡A±Ï©Þ¥L²æÂ÷§x¹Ò¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|4~7¡j½T«Hë§i¥²»XÀ³¤¹¡C¤j½Ã½T«H¯«¤w««Å¥¦Û¤vªºÃ«§i¡A¹w¥ýÄm¤W±o³Ó»PºÙÁªºÃ«§i¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|5¡j¡u¥L­n³øÀ³§Ú¤³¼Ä©Ò¦æªº´c¡A¨D§A¾Ì§Aªº¸Û¹ê·Àµ´¥L­Ì¡C¡v

         ¡§¸Û¹ê¡¨«ü¡§«H¹ê¡¨¡A¯««H¹êÍ¢»P¤H¥ßªº¬ù¡A¥²®ø·À¤ß¸Ì¨S¦³¯«ªº´c¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         5¤W  ¥iĶ¬°¡u¨D§A«ö§Ú¤³¼Äªº´c¦æ³øÀ³¥L­Ì¡v©Î¡uÄ@¥û´cÂk¦^§Úªº¤³¼Ä¨­¤W¡v¡C

          ¡u¸Û¹ê¡v¡G§Y¡u«H¹ê¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¸Ö¤H©ñ±ó¥Ñ¦Û¤v³ø´_¡A±N¤@¤Á¥æ¦«µ¹¯«¤½¸qªº¼f§P(¼»¤W24¡G1¡A7¡F26¡G6~12)¡CºÉ¤OÄÇ®¤¤³¼Äªººë¯«¤]¬O·s¬ùªº¥D­n±Ð¾É(ù12¡G19)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    ³ø´_ªº¨¥½×¡A±N¦¹¨Æ¥æ©ó¯«¤â¤¤¡A³o»Pù°¨®Ñ¤Q¤G19¬Û²Å¡A¤£¹LÁÙ¥¼¯à¨«²Ä¤G¸Ì¸ô¡A¦Óù°¨®Ñªº¤U¨â¸`«h¥H¦¹¬°¼Ð¬ñ¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ·í¦è¥±¤H²Ä¤G¦¸¦V±½Ã¹§i±Kªº®É­Ô¡A¯«§â±½Ã¹ªº¥Í¦º¥æ¦b¤j½Ã¤â¤¤(¼»¤W¤G¤Q¤»8)¡CµM¦Ó¤j½Ã©ñ±ó¤F±þ±¼±½Ã¹ªº¤j¦n¾÷·|¡A¨S¦³¥H´c¨î´c¡A¦Ó¬O¨D¯«¡u³øÀ³§Ú¤³¼Ä©Ò¦æªº´c¡v(5¸`)¡B¡u¾Ìò¥ªº¸Û¹ê·Àµ´¥L­Ì¡v(5¸`)¡A³q¹L¤F¯«ªº¦Ò¸Õ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¥Í©Rªº¥\½Ò­Y¤£¸g¹L¦Ò¸Õ¡A§Ú­Ì´N¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥\½Ò¾Ç¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡C·í¤³¼Ä¡BÀô¹Ò¤£¦b§Ú­Ì´x±±¤§¤¤ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¨«§ëµL¸ô¦a¨D¯«°µ¥D¡F·í¯«§â¤³¼Ä¡BÀô¹Ò©ñ¦b§Ú­Ì¤â¤¤ªº®É­Ô¡A¨º®É¤~¯à¬Ý¥X§Ú­Ì¬O¤£¬OªÖ§â¤@¤Á¥æ¦«µ¹¯«¡BÅý¯«¨Ó°µ¥D¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¸Û¹ê¡v¡GSH 5711¡A¡u°í©T¡v¡B¡u©¾¹ê¡v¡B¡u¥i¾a¡v¡B¡u¯u²z¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¾Ì§Aªº¸Û¹ê¡C§Y¡§¾ÌµÛ§A©Ò»{¬°¬O¹ïªº¡¨¡C³o¸Ìªº¬èë¶W¶V¤F­Ó¤Hªº¨£ÃÒ¡C¤j½Ã¬è¨D¯«ªº¦®·N«P¦¨¸o´cªº·´·À¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|6¡j¡u§Ú­n§â¥Ì¤ß²½Ämµ¹§A¡C­C©MµØ°Ú¡A§Ú­nºÙÆg§Aªº¦W¡A³o¦W¥»¬°¬ü¦n¡C¡v

         ¡§¥Ì¤ß¡¨¡C¦ÛÄ@¦aÄm²½¡A©ÎÄm¤W¥Ì¤ß(¥­¦w)²½¡C°Ñ¬Ý§Q¥¼°O²Ä¤T³¹ªº¸}µù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§¥Ì¤ß²½¡¨¥i«ü¤ß¥Ì±¡Ä@¦Û°ÊÄmªº²½¡A¤]¥i¥H«ü¥þ¬¹ªºêO²½(°Ñ§Q¤G¤Q¤G18~30¡F¥Á¤Q¤­1~10)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¡u¥Ì¤ß²½¡v¡G«ü¤£¬O¬°¤FÁÙÄ@¡A¦Ó¬O¦ÛÄ@¥t¥~¦V¯«Äm¤Wªº²½¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¥Ì¤ß²½¡v(6¸`)«ü¤£¬O«ßªk³W©w¡A¦Ó¬O¦ÛÄ@¥t¥~¦V¯«Äm¤Wªº²½(§Q¤C16¡F¥Á¤Q¤­3)¡Aªí©ú¤j½Ã§â¤@¤Á¥æ¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¤£¬O¥X©óµL©`¡A¤D¬O¥X©ó¥Ì¤ß¼Ö·N¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¥Ì¤ß¡v²½¡GSH 5071¡A¡u¦ÛÄ@¡v¡B¡u¦Û¥Ñ©^Äm¡v¡C

         ¡·¸Ö¤H§â¯«·í¦¨¬O¥L¥Í©R¤ä¼µªº¤@³¡¤À¡C¨Ã¥B¤¹¿Õ­n©^ÄmÃB¥~(¸q°È¤§¥~)ªº²½ª«·PÁ¯«¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥Ì¤ß(binedabah)¡C¡§¼Ö·Nªº¡¨¡A¡§ ¦Ûµoªº¡¨¡C³o¬O¼Ö·N©^ÄmªºÂ§ª«(¨£¥X35¡G29¡F36¡G3¡F§Q7¡G16¡F¥Á15¡G3)¡A¤£¬O«ßªk©Ò³W©wªº¡C²Ä4¸`©Òªí¹Fªº«H¤ß²{¦b¦¨¬°²{¹ê¡C

¡@¡@¦W¡C¨£¸Ö7¡G17ª`ÄÀ¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|6¡@¥Ì¤ß²½¡j¦³Ãö¥H¦â¦C²½Â§¨t²Îªº°ò¦°Q½×¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¥Á¼Æ°O¤Q¤­1~31ªºª`ÄÀ¡C¡u¥Ì¤ß²½¡v¬O­Ó«D±j¨î©Êªº²½Â§¡A¥Øªº¬O·PÁ©ÎÁÙÄ@(¨£¡G§Q¤G¤Q¤G17~30ªºª`ÄÀ)¡C³o²½Äm©ó¾Â¤W¥i¥H§@¬°»P¯«¬Û¥æªº²½ºá¡A¤]¥i¥H§@¬°¥þ¬¹ªºêO²½¡C¦³Ãö³o²½¦b¸Ö½g¤¤§êºtªº¨¤¦â¡A¥i°Ñ¬Ý¤­¤Q½g8~15¸`ªºª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|6~7¡jµ²»y¡G¸Ö¤H¥ß§Ó¦V¯«·P®¦¡A¦]¥L²`«H¯«¥²¬@±Ï¥L©MÃg»@¼Ä¤H¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥Ì¤ß²½ªº­nÂI¡A¬O¦bë§i¨DÀ°§U®É¨S¦³°_»}¡F¤]´N¬O»¡¡A¨Ã¨S¦³¡u¦pªGúë³o¼Ë°µ¡A§Ú´NÄm¤W¨º¥óªF¦è¡vªº°ÝÃD¡C·P®¦»PÄm²½³£¬O¦ÛÄ@¦Ûµoªº(°Ñ¤­¤Q¤@12)¡FÁöµM²Ä¤­¤Q»P¤­¤Q¤@½g«ü¥X¡AÄm²½¥»¨­¨ÃµL»ù­È¡A¦ý­YÄm±o¥¿½T¡A«K¥iÂÇÅ«¸o¿Ëªñ¯«¡A±N¹ïÍ¢ªº·R¨ãÅéªí¹F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¥i±a¤@¸s¤H¨Ó¦@¥Îºá®u¡A²âÅ¥©Òµo¥Íªº¨Æ(°Ñ¦ý¤Q¤G6¡B7)¡C©ó¬O¤j½Ã¦b¨ãÅé¦Ó©ú½T¦a»¡¥X·P®¦ªº¸Ü¤§«e¡A­º¥ý­«­z¤F¥L¶}©lë§i®ÉªºµJ¼{(1~3¸`)¡A¥H¤Î«á¨Ó²£¥Íªº«H¤ß(4¡B5¸`)¡C¦p¦¹¡AÂǵ۶ǻP§Ú­Ì³o­º¸Ö¡A¥LÅý§Ú­Ì¦b¦³¥²­n®É¯à¸g¾úÃþ¦üªº¹Lµ{¡A¥H­Pµ´³B³{¥Í¡A¡u¬°§Ú­Ìªº¸}§â¹D¸ô­×ª½¤F¡v¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤­¤Q¥|7¡j¡u¥L±q¤@¤Áªº«æÃø¤¤§â§Ú±Ï¥X¨Ó¡F§Úªº²´·ú¤]¬Ý¨£¤F§Ú¤³¼Ä¾D³ø¡C¡v

         ¤j½Ã¸g¾ú¤F¡u¤@¤Áªº«æÃø¡v(7¸`)¡A¤]¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¸g¾ú¤F¯«ªº¤u§@¡C§Ú­Ì­Y¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A¥Ì¤ß±µ¨ü¯«ªº¤â©Ò¶qµ¹ªº¥\½Ò¡A±q¤¤¹Á¨ì¯«ªº«H¹ê¡B±Ï®¦©M¦®·Nªº¬üµ½¡A¥Í©R¤~¯à¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A¥H­P¥Ì¤ß¼Ö·N¦a§â¤@¤Á³£¥æ¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¦pªG¥»¸Ö¼g©ó±o±Ï¤§«e¡A¨º´Nªí¹F¤F¤j½Ãµ´¹ï¬Û«H³Ì«áªº±o±Ï¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä53~55½g)¡j

 ¢°¡@¸Õ§ä¥X¸Ö¤H©Ò¨üªº­¢®`©M¤³¼Äªº´c¦æ¡C¸Ö¤H®Ú¾Ú¤°麽²`«H¯«·|³øÀ³¤³¼Ä©Ò¦æªº´c¡H

 ¢±¡@¥H¤úÁÙ¤ú¹ï¶Ü¡H°Ñ¤Ó18¡G15~17¡F ªL«e6¡G6~7¡C

  ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n