詩篇第一百二十三篇註解 壹、內容綱要 【】 貳、逐節詳解 【詩一百二十三篇題註】「上行(或作登階)之詩。」 〔文意註解〕「 【詩一百廿三1】〔上行之詩。〕「坐在天上的主阿,我向你舉目。」 〔呂振中譯〕「〔上殿之歌。〕坐在天上的主阿,我向你舉目。」 〔原文字義〕「 〔文意註解〕「 〔話中之光〕(一) 【詩一百廿三2】「看哪,僕人的眼睛怎樣望主人的手,使女的眼睛怎樣望主母的手,我們的眼睛也照樣望耶和華我們的神,直到祂憐憫我們。」 〔呂振中譯〕「看哪,奴僕的眼怎樣望着主人的手,婢女的眼怎樣望着主母的手,我們的眼也怎樣望着永恆主我們的神,直到他恩待我們。」 〔原文字義〕「 〔文意註解〕「 〔話中之光〕(一) 【詩一百廿三3】「耶和華啊,求你憐憫我們,憐憫我們!因為我們被藐視,已到極處。」 〔呂振中譯〕「恩待我們,永恆主阿,恩待我們;因為我們飽受了藐視到極點。」 〔原文字義〕「 〔文意註解〕「 〔話中之光〕(一) 【詩一百廿三4】「我們被那些安逸人的譏誚和驕傲人的藐視,已到極處。」 〔呂振中譯〕「我們飽受了安逸人的嗤笑,驕傲人的藐視,到了極點。」 〔原文字義〕「 〔文意註解〕「 〔話中之光〕(一) 叁、靈訓要義 【】 ──
黃迦勒《基督徒文摘解經系列──詩篇註解》 參考書目:請參閱「詩篇提要」末尾處 |