ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¬ù§B°O²Ä¤@³¹
§B 1:1 ¯Q´µ¦a¦³¤@Ó¤H¦W¥s¬ù§B¡F¨º¤H§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¡@¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C
§B 1:2 ¥L¥Í¤F¤CÓ¨à¤l¡A¤TÓ¤k¨à¡C
§B 1:3 ¥Lªº®a²£¦³¤C¤d¦Ï¡A¤T¤dÀd¾m¡A¤¦Ê¹ï¤û¡A¤¦Ê¥ÀÆj¡A¨Ã¦³³\¦h¹²±A¡C³o¤H¦bªF¤è¤H¤¤´N¬°¦Ü¤j¡C
§B 1:4 ¥Lªº¨à¤l«öú¦¤é¤l¦U¦b¦Û¤v®aùس]Â\ºá®b¡A´N¥´µo¤H¥h¡A½Ð¤F¥L̪º¤TÓ©n©f¨Ó¡A»P¥L̤@¦P¦Y³Ü¡C
§B 1:5 ºá®bªº¤é¤l¹L¤F¡A¬ù§B¥´µo¤H¥h¥s¥L̦ۼä¡C¥L²M¦°_¨Ó¡A«öú¦¥L̲³¤Hªº¼Æ¥ØÄmêO²½¡F¦]¬°¥L»¡¡G¡u®£©È§Ú¨à¤l¥Ç¤F¸o¡A¤ß¤¤±ó±¼¡@¯«¡C¡v¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡C
§B 1:6 ¦³¤@¤Ñ¡A¡@¯«ªº²³¤l¨Ó¨Í¥ß¦bC©MµØ±«e¡A¼»¦ý¤]¨Ó¦b¨ä¤¤¡C
¡i109
¯«ªº²³¤l¨Í¥ß¦bC©MµØ±«e¡A²³¤l¬O½Ö¡H§B¤@6¡j
µª¡G¦b¸t¸g¤W¦³¤£¤Ö¦a¤è»¡¨ì²³¤lªº¨Æ¡A¦p¡u§â°]ª«¤Àµ¹¥L±f¥Xªº²³¤l¡v¡]³Ð¤Ü¤6¡^¡B¡u©ú¤é§A©M§A²³¤l¥²»P§Ú¦b¤@³B¤F¡v¡]¼»¤W¤Ü¤K19¡^¡B¡u¤j½Ãªº²³¤l³£¦b¤ýªº¥ª¥k§@»â³S¡v¡]¥N¤W¤Q¤K17¡^¡B¡u²³¤lªü¡AnÅ¥¤÷¿Ëªº±Ð°V¡v¡]½e¥|1¡^µ¥¡A³o¨Ç³£¬OÃö©ó¤Hªº²³¤l¡F¦ý¦b³o¸Ì»¡¨ì¡u¦³¤@¤Ñ¡A¯«ªº²³¤l¨Ó¨Í¥ß¦bC©MµØ±«e¡A¼»¦ý¤]¨Ó¦b¨ä¤¤¡v¡C¦¹³B©Ò»¡ªº²³¤l¡A«o¤£¬O«ü¤Hªº²³¤l¡A¤D¬O«üµÛ¯«ªº²³¤Ñ¨Ï¦Ó¨¥¡C¡u¼»¦ý¤]¨Ó¡v¡A¦ýÅãµM¡A¥¦»P¯«ªº²³¤lµLÃö¡A¦]¥¦¬OÓ¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï¡AÁöµM¸g±`¤W¨ì¤Ñ®x¡A¥u¤£¹L¹Ï¿Ñ¯}Ãa¯«ªº¨à¤k¤§«H¤ß½}¤F¡]§B¤@6¡A¤G1¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n
¡i§B¤@6~12¡j³o¤@¬q¸g¤åµ¹§Ú̬ݨì¦t©z¤¤¤@Ó©_§®ªº¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O¯«ªº¤â¡B¤Hªº¤â¡B¼»¦ýªº¤â³£¦b°µ¤u¡C¦b¸t¸gùر¦³¥|°¦¦ù¥X¨Óªº¤H¤â¡A§â°ò·þ±Ðªº±Ð¸q³£·§¬Aªº»¡¥X¨Ó¤F¡G²Ä¤@°¦¤â¬O®L«½¦ù¤âºKµ½´c¾ðªºªG¤l¡A¤µ¤Ñ¤@¯ë©v±Ð³£±j½Õµ½´c¡B¬O«D¡A±©¦³°ò·þ±Ðª`«¥Í©R¡C²Ä¤G°¦¥H±½ªº¤â¬Oµê°²ªº¡A¾ãÓ¥@¬É¬Oµê°²ªº¡AµêªÅªº¡Aµê¤Ûªº¡Aµê¦kªº¡Aµê°°ªº¡A°ß±oµÛ¯u²z(C¿q§Y¬O¯u²z)°µ¥Í©R¤~¤£µê¡C²Ä¤T°¦¬O¯Q¼»ªº¤â¡A¦Û¥H¬°¯àªA¨Æ¯«¡A¨ä¹ê¡A¬Oµ¹¦Û¤v±a¨Ó¶A©G»P¦º¤`¡C²Ä¥|°¦©¼©Ô¦hªº¤â(¬~¤â)¡A¬O¦Û¥H¬°¸q¡A¦Û»{µL¸o¡A¾a¤v°£¸o¡A³o¬O¤µ¤Ñ¤@¯ë©v±Ðªº¥ú´º¡C§ÚÌn±Ù±¼³o¥|°¦¤â¡A¤~¯à¦b¯«±«e»P¯«ªº¤âÁp¦X¡A¦@¦P©è¾×¼»¦ýªº¤â¡C¢w
±F¥@»·¡m³Ñ¤U¶°¡n
§B 1:7 C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡G¡u§A±qþùبӡH¡v¼»¦ý¦^µª»¡¡G¡u§Ú±q¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡C¡v
§B 1:8 C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡G¡u§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡H¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¡@¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡v
§B 1:9 ¼»¦ý¦^µªC©MµØ»¡¡G¡u¬ù§B·q¬È¡@¯«¡A°Z¬OµL¬G©O¡H
§B 1:10 §A°Z¤£¬O¥|±°é¤WÆX¯¹³òÅ@¥L©M¥Lªº®a¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¶Ü¡H¥L¤â©Ò°µªº³£»X§A½çºÖ¡F¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡C
§B 1:11 §A¥B¦ù¤â·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡F¥L¥²·í±±ó±¼§A¡C¡v
§B 1:12 C©MµØ¹ï¼»¦ý»¡¡G¡u¤Z¥L©Ò¦³ªº³£¦b§A¤â¤¤¡F¥u¬O¤£¥i¦ù¤â¥[®`©ó¥L¡C¡v©ó¬O¼»¦ý±qC©MµØ±«e°h¥h¡C
§B 1:13 ¦³¤@¤Ñ¡A¬ù§Bªº¨à¤k¥¿¦b¥L̪ø¥Sªº®aùئY¶º³Ü°s¡A
§B 1:14 ¦³³ø«Hªº¨Ó¨£¬ù§B¡A»¡¡G¡u¤û¥¿¯Ñ¦a¡AÆj¦b®ÇÃä¦Y¯ó¡A
§B 1:15 ¥Ü¤Ú¤H©¿µMÂô¨Ó¡A§â¬¹¯b¾Û¥h¡A¨Ã¥Î¤M±þ¤F¹²¤H¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¡v
§B 1:16 ¥LÁÙ»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G¡u¡@¯«±q¤Ñ¤W°¤U¤õ¨Ó¡A±Núó¦Ï©M¹²¤H³£¿N·À¤F¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¡v
§B 1:17 ¥LÁÙ»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G¡u{°Ç©³¤H¤À§@¤T¶¤©¿µMÂô¨Ó¡A§âÀd¾m¾Û¥h¡A¨Ã¥Î¤M±þ¤F¹²¤H¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¡v
§B 1:18 ¥LÁÙ»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G¡u§Aªº¨à¤k¥¿¦b¥L̪ø¥Sªº®aùئY¶º³Ü°s¡A
§B 1:19 ¤£®Æ¡A¦³¨g·±qÃm³¥¾h¨Ó¡AÀ»¥´©Ð«Îªº¥|¨¤¡A©Ð«Î˶ò¦b¤Ö¦~¤H¨¤W¡A¥LÌ´N³£¦º¤F¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¡v
§B 1:20 ¬ù§B«K°_¨Ó¡A¼¹µõ¥~³T¡A«c¤FÀY¡A¥ñ¦b¦a¤W¤U«ô¡A
¡i§B¤@20~21¡j¡u¬ù§B«K°_¨Ó¡A¼¹µõ¥~³T¡A«c¤FÀY¡A¥ñ¦b¦a¤W¤U«ô¡A»¡¡G§Ú¨ª¨¥X©ó¥ÀL¡A¤]¥²¨ª¨Âk¦^¡C½à½çªº¬OC©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬OC©MµØ¡AC©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v
§Ú¤@¥Í¤@¥@³»¤jªº©¯ºÖ¡A´N¬O¥s§Ú¯à°÷»{ÃÑ©M¨ü®¦±Ð¤h¡C¦b¦oªºÃ«§i¤¤¡A¦³´X¤Q¦¸©Î´X¦Ê¦¸»¡¡G¡u¥D¡A§ÚºÙ¹|§Aªº¹D¸ô¡v¡C§Úª¾¹D³o¬O³»²`ªºÃ«§i¡A³o¬O¤@Ó³»è±jªºÃ«§i¡C½Ð§A°O±o¡A¯«ªº¹D¸ô¤£¤@©w³£¬O¨º»ò¶¶§Qªº¡A¯«ªº¹D¸ô¤£¤@©w¬O¨º»ò¤Wºâªº¡C¯«¤£¤@©w·|¨º»òÅ¥§AªºÃ«§i¡C¦ý¬O¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A§A¯à§_»¡¡G¡u¯«¡I§Ú·q«ô§A¡A§Ún·q«ô§Aªº¹D¸ô¡C¡v
§Ì¥S©n©fÌ¡A§Ú¤£ª¾¹D§A©Ò¸g¾úªº¬O¤°»ò¡A¦ý¬O¡A§Úª¾¹D¯«¦b³\¦h¤H¨¤W°µé¹Üªº¤u§@¡A¥s§A¥¢¥h³\¦h¡A¥s§Aªº¹D¸ô¤£¦ë³q¡C§Ú§i¶D§A¡A§A¦b¨º¸Ì«ç¼Ë¡H³\¦h¤H¤£»XºÖªº½t¬G¡A´N¬O¦b¨º¸Ì¤@ª½½ð¡A¤@ª½¤£¥¡A¤@ª½»¡¬°¤°»ò§O¤H³£¨S¦³³o¼ËªºÃø³B¡AÃø³B´N¬OÁ{¨ì§Ú¨¤W¡C§Ú§i¶D§A¡A§A¥i¥H»¡³\¦h¸Ü¡A¦ý§An¾Ç²ß¶¶ªA¯«¡A§An¾Ç²ßªA¦b¯«ªº¤UÄÑ¡A§An¾Ç²ß±µ¨ü¯«ªº¹D¸ô¡C§Ú§i¶D§A¡A§AªA¦b¯«ªº¹D¸ô¤U±ªº®ÉÔ¡A§A´N¯à·q«ô¡C―― Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n
§B 1:21 »¡¡G¡u§Ú¨ª¨¥X©ó¥ÀL¡A¤]¥²¨ª¨Âk¦^¡F½à½çªº¬OC©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬OC©MµØ¡CC©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v
§B 1:22 ¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¬ù§B¨Ã¤£¥Ç¸o¡A¤]¤£¥H¡@¯«¬°·M¦k¡e©ÎĶ¡G¤]¤£¦kµû¡@¯«¡f¡C
¡i§B¤@³¹¡j¬ù§B´¿¦b¤j±wÃø¤¤±o³Ó¡C¯«ºÙÆg¬ù§B¦³¥|¥ó¬ü¼w¡G¡u§¹¥þ¡B¥¿ª½¡B·q¬È¯«¡B»·Â÷´c¨Æ¡v¡F¦ý·íÅ]°±±§i¬ù§Bªº®ÉÔ¡A«o¥u´£¤Î¡u·q¬È¯«¡v¢w¡u¬ù§B·q¬È¯«¡A°Z¬OµL¬G©O¡H¡v(§B¤@1¡A8~9)Å㨣¦b¬ù§Bªº¥|ºØ¬ü¼w¤¤¡AÅ]°³Ì¯d¤ß§ðÀ»ªº¬O¡u·q¬È¯«¡v¡CÅãµM¡AÅ]°¥un¯à¨Ï«H®{¤£·q¬È¯«¡A¨ä¥LªºÄÝÆF¬ü¼w«K·|¦ÛµM¦a¥¢¥h¡A¦UºØÄݦ×Å骺±ÑÃa¡A«K¦ÛµM¦a¦b«H®{ªº¥Í¬¡¤¤¦û¾Ú¦a¦ì¤F¡C¢w
³¯²×¹D¡m¤Q¤ÀÄÁµuÁ¿¶°¡n