ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¬ù§B°O²Ä¤Ü¤­³¹

 

¯«ªº°¶¤j¡]¤G¤Q¤­1¡ã¤G¤Q¤»14¡^

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤­³¹¬O¤ñ°Ç¹F³Ì«á¤§µo¨¥¡A¤]¬O¤T¦ìªB¤ÍÅG½×ªºµ²§ô¡C¦ü¥G¥L­Ì¤w¸g¨ì¤Fµü½aªº¦a¨B¡A»¡¤F´X¥y´N¯ó¯ó¦¬³õ¡C¬ù§B¦b²Ä¤G¤Q¤»³¹ªºµªÅG§Ï©»»P¤ñ°Ç¹F´N¡u¯«ªº°¶¤j¡v³o­Ó½×ÃD§@¤ñÁÉ¡C

¡@¡D±R°ªªº¯«¡]¤G¤Q¤­1¡ã6¡^¢w¢w¯«¦b°ª¤Ñ¤§¤Wªv²z¤@¤Á¡A¬I¦æ©M¥­¡C¯«¬O¨º»ò±R°ª°¶¤j¡A¤ë«G¡B¬P±J¬Û§Î¤§¤U¤]ÅfµMµL¥ú¡A¦óªp¨õ¦Ãªº¥@¤H©O¡I¤ñ°Ç¹F±j½Õ¯«ªº°¶¤j¡A¸Õ¹Ï¥H¦¹§éªA¬ù§B¡A¨Ï¥L»{ÃѦۤvªº¨õ¤U¡C

¡@¡@¬ù§B¦b²Ä¤G¤Q¤»³¹¥H«õ­Wªº¤f§k¿Ø¨ë¤ñ°Ç¹F¡A¯º¥Lªº¯«¾Ç°ª½×¹ï¡uµL¯à¡v¡B¡uµL¤O¡v¡B¡uµL´¼¼zªº¤H¡v²@µL¥Î³B¡]¤G¤Q¤»1¡ã4¡^¡C±µú¦¬ù§B»¡¥X¥L¹ï¯«ªº»{ÃÑ¡G¯«ªºÅv¯à¹üÅã©ó¦t©z¤§¤¤¡I

¡@¡D¯«´xºÞ³±¶¡¤Î¦º¤`¡]¤G¤Q¤»5¡ã6¡^¢w¢w¯«ªºªvÅv¤£³æ¦b°ª¤Ñ¤§¤W¡A¤]¤U¹F³±¶¡¡A²`¤Î¦º¤`¡C

¡@¡D¯«´xºÞ¤Ñ¦a¡]¤G¤Q¤»7¡ã10¡^¢w¢w¯«¦b¤ÓªÅ¤¤¦w±Æ¤@¤Á¨ü³yª«¡A¥_·¥¡B¤j¦a¡B¶³±m¡B¤ô®ð¤Î¤ô¬y¬Ò¦bÍ¢ªººÞ¨î¤§¤U¡C

¡@¡D¯«´xºÞ¸Uª«¡]¤G¤Q¤»11¡ã13¡^¢w¢w°ª¤s®mÀ­¡]¤Ñªº¬W¤l¡^©M¨L¬v¤j®ü¡A®ü©Ç©Ô«¢§B©M§Ö³D³£¨üÍ¢ºÞªv¡C

¡@¡@³o¦ì°¶¤jªº¯«¤£¥u°ª°ª¦b¤W¡A¤]¦s¦b©ó¤Ñ¦a¸Uª«©M¤H¶¡¡C¬ù§B·P¹Ä¦a»¡¯«¬O¨º»ò°ª¶W°¶¤j¡A¤H©Ò¯à»â®©ªº¤£¹L¬OÍ¢¤u§@ªº¨Ç·L¡F¯«µ¹§Ú­Ìªº±Ò¥ÜÁöÅT«G¦p¹p¡A§Ú­Ì©Ò¯àÅ¥¨£ªº¤£¹L¬O¡u·LÁn¡v¦Ó¤w¡]¤G¤Q¤»14¡^¡C¬ù§Bªº¨£¸Ñ³Ó¹L¤ñ°Ç¹Fªº¦a¤è¡A¦b©ó´ù¤pªº¤H¤]¥i¥HÅéÅç»P»{ÃѰ¶¤jªº¯«¡C

¬èë¡@¯«°Ú¡Aúë¯u°¶¤j¡IúëÁö±R°ª°¶¤j¡A¦ý¦b°ò·þùØ«o¦¨¤F§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡A»P§Ú­Ì¬O¨º»ò±µªñ¡A§ÚÆg¬üúë¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

iii. ¤ñ°Ç¹F¡]¤Ü¤­1¡ã6¡^

¡@¡@°Q½×´X¥G¤w¸g¨ì¤Fµ¬¯h¤OºÉªº¦a¨B¤F¡A¤ñ°Ç¹F³Ì«á¤@½gÁ¿½×ªºÂ²µu¡A»Pº¾ªk³Ì«á¤@½gÁ¿½×ªºµu¯Ê¡A»¡©úªB¤Í­Ì¤w¸g¯ÓºÉ¥L­Ìªº¤O®ð¤F¡C·Q­n±qªþªñªº¬ù§BÁ¿½×¦¬¶°¤@¨Ç¸Ü¨ÓÂX¥R¤ñ°Ç¹Fªºµo¨¥¡A¬OÃø¥H¥O¤H«HªAªº¡A¦]¬°³æ¬O¬Û¹ï§Ü¤§¸Ñ¨M¤èªkªº¼Æ¥Ø»P¦hÅܤơA´N¨¬¥H¥OŪªÌÀY©ü²´ªá¤F¡C¤ñ°Ç¹FµL¤OªºÆ[©À¡A§Ú­Ì¤j³¡¤À³£¤w¸g¦b«e­±Å¥¹L¤F¡A¬O©Ò¦³¥X³õªÌ¦@³q¤§³¯µÄÀݽժº¯«¾Ç¡C

¡@¡@2¡ã3.¡@¦b¬Y¤@¤è­±¡A¤ñ°Ç¹F¦b¬ù§Bªº§ðÀ»¤§­±«e§@¤F·N¨ý²`ªøªººM°h¡A¥L¤£¦A¦p¦¹¦³§â´¤¦a»¡¨ì¯«¹ï´c¤Hªº¼f§P¡C®Ú¾Ú¤C¤Q¤hĶ¥»¡A²Ä¤@¥y¸Ü¬O­Ó°Ý¥y¡A»P¤U­±ªº°Ý¥y¤@­P¡F³o¨Ç°Ý¥y¥H¤@ºØ¤è¦¡¹w¥Ü¥X¯«¦Û¤v«Ü§Ö´N­n¦b§óºë¥©ªº¼h­±¤Wµo¥Xªº°ÝÃD¡C¤ñ°Ç¹F°ª­¸³t°k¡A¦Ó¥BÂǵ۱j½Õ¥¦¤j¶qªº©~¥Á¡A¨Ó·t¥Ü¤£¤î¯«µL­­¶qªº¸ê·½¤£¯à¨ü¨ìªý¼¸¡A¦Ó¥B¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°ø±æ¤F¸Ñ¯«ªº¥øµe344¡F¬ù§B¨S¦³¹ï³o¼Ëªº¥D±i§@ª§½×¡A¦ý¨ä±À½×¦óµ¥¤£¦P¡I®Ú¾Ú¤ñ°Ç¹Fªº¬Ýªk¡A®z¤pªº¤H¦b¯«µL­­¤jªº¤ß¤¤ºâ¤£¤F¤°»ò¡F¦ý¬ù§B«o»{¬°¯«¯à°÷µ¹¤©¨C­Ó­Ó§Oªº¤H³Ì§¹¾ãªº­Ó¤HÃöÅU¡AÅãµM¬O¦]µÛÍ¢µL½aªº»{ª¾¯à¤O¡C

¡@¡@3¡ã6.¡@¾¨ºÞ¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°³o­º¸Ö¬OÂ_²´Ý½g¡A³o´X¸`¸g¤å«o§e²{¥X¬üÄRªº¤ÃºÙ¡C¤ÑÅé¡]3¡B5¸`¡^»P¤H¡]4¡B6¸`¡^¥æ´À¥X²{¡C§Ú­Ì¤S¦^¨ì¥H§Qªk©Ò´£¥Xªº²Ä¤@­Ó½×ÂI¤W¡]¥|17¤Î¤U¡^¡A·í¤ÑÅé»P¯«ªº¥ú«G¤ñÀÀ®É¡A¥ß¨è²{¥X¦óµ¥Åf²HµL¥ú¡A³oÆ[©À§â¤H§ë¤J¤@­Ó§ó¶Â·tªº³±¼v¤¤¡F¦pªG½Ñ¤Ñ©|¥B¤£¬O¼ä²bªº¡A¨º»ò¥O¤H¶û´cªº¡B¥²¦´Ãaªº¤H°Z¤£¬O§ó¬°¤£¼ä¶Ü¡]¤Q¤­14¤Î¤U¡^¡H³oÅ¥°_¨Ó¹³¬O¥þµM±ÑÃaªº¤@­Ó«D±`´dÆ[ªº±Ð¸q¡F¦b¯«­±«e¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¥i¥H±oµÛ¼ä²b©ÎºÙ¸q345¡A¤H¬OÂ΢w¢w³Iª¬¥®ÂΡ]6¸`¡^¡C¦b³o«D±`¥O¤H°Q¹½ªº¡B¨S¦³¬ß±æªº»y½Õ¤¤¡A¬ù§BªºªB¤Í­Ìµ²§ô¤F¥L­Ìªºµo¨¥¡C

 

344 ÁöµM¦³¨Ç¤Hµo²{¥ú«G¡]3b¸`¡^¥i³Q±µ¨ü¬°­x¶¤ªº¥­¦æµü¡A¤×¨ä¬O¦]¬°¥¦ªº·N¸q¸g±`¬O¡u¤Ó¶§¡v¡A¥H¤Î²Ä5¸`´£°_ªº¤ë«G©M¬P±J¡A NEB ®Ú¾Ú LXX¡AŪ§@¡u¥ñÀ»¡v¡C

345 ©_©Çªº¬O¡A³o­ÓªB¤Í­ì¥ý³£ºÙ¬O¡uµL¶d¡v¡B¡u¥¿ª½¡vªº¤H¡A²{¦b«o¾D¨ì©¿²¤¡C

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n