¡eªð¦^­º­¶  |  ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥H´µ©«°O²Ä¤C³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i´µ¤C2¡j¡u§A­n¤°»ò¡A´N¬O°êªº¤@¥b¡A¤]¥²¬°§A¦¨´N¡C¡v

¦b²§°ê¤£¥¿½Tªº±B«ÃÆ[©À¤¤¡A¤ýªº¤ß¯Ý¦³¨º¤@¥÷±¡Ãh¡A»P¬üÄRªº©¹«á¦³°ò¥»ªº¦X¤@¡C¦oªº¥t¤@¥b¡A¦oªº©I¨D¨Ï¥LÅ¥¨£¦Û¤v¤H®æ¤¤°ª¶Qªº©IÁn¡C¥L©Ò»¡ªº³o¤£¥u¬O¤@­ÓÀ³³\¡C³o¬O¨È«¢ÀH¾|¤ý¦Û¤v¦V¥H´µ©«Æ~¨Dªº¡A¦]¬°¥L°ª©|ªº«~¼w¤£¸T³Q³ê¿ô¤F¡C¤@­Ó¯Â¼ä±R°ªªº«~®æ¯à¿Eµo§O¤H¡C§A´¿§_·Q¥H§AªººB´n¯Â¯u¨Ó¤Þµo¥|©Pªº¤H¡A¨Ï¥L­Ì¦³²z·Q¥i¥HÀH±q¡A´N¬O¥Ã¥Í°ò·þªº§Î¶H©ÒªíÅSªº¡C

±q¤ýªº¸Ü»y¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¥X¯«©Ò¦¨´Nªº¡A¹ê¦b¬O¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡CÍ¢¤£¥uµ¹§Ú­Ì¤@¥bªº°ê¡A¦Ó¬O¥þ³¡¡A­n·ÓÍ¢¹B¦æ¦b§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¤j¯à¤j¤O¡C¦ý¬O§Ú­ÌªºÃ«§i¥²¶·©^¥Dªº¦W¡A´N¬O·ÓÍ¢ªº©Ê®æ¡A¦b§Ú­Ì¸Ì­±¬è¨D¡A¯«¥²»{¥i¡C¯«¥²»{¥i§Ú­Ì©^Í¢ªº¦W¥N¨D¡C¸tÆF¦b§Ú­Ì¸Ì­±·P°Ê¡A¨Ï¥Dªº¸t¼ä¹üÅã¡AÍ¢¥²¤Z¨Æ¬°§Ú­Ì¦¨´N¡A¬Æ¦Ü¹L«×ªº¥þ³¡¡C

¡u§A­Y¦í¦b§Ú¸Ì­±¡A§Úªº¸Ü¥²¦í¦b§A¸Ì­±¡C¤Z§A©Ò¬è¨Dªº¡A¥²¬°§A¦¨´N¡C¡v¡u§A­Ì©^§Úªº¦WµL½×¨D¤°»ò¡AÍ¢¥²½çµ¹§A¡C¡v¢w¢w ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

<syncBible ref=´µ7:6-10>

¡i©«¤C6-10  «¢°Ò³Q³B¦ºªº­ì¦]¦³­þ¨Ç¡H¡j«¢°Òªº¥ø¹Ï³Q´¦ÅS«á¡A¥L¥ý«e¦]«è«ë¦Óµ¦¹ºªº³±¿Ñ¡A¥O¥L¦Û¹Á­WªG¡A³Ì«á¦b¦Û¤v¬°§O¤H»s³Æªº¦D¬[¤W¨ü¦º¡C¡§«õ³´§|ªº¦Û¤v¥²±¼¦b¨ä¤¤¡¨¡]½e26:27¡^¡C«¢°Òªºµ²§½¡A¥¿¦n»¡©ú®`¤H²×®`¤vªº¹D²z¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i´µ¤C9~10§â¦×Åé°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡j«¢°Ò¤@¤ß¥H¬°¥½©³§ïªº¤U³õ³º¦¨¤F¦Û¤vªº¤U³õ¡Iù°¨®Ñ²Ä¤»³¹6 ¸`»¡¡G¡u¦]¬°ª¾¹D§Ú­ÌªºÂ¤H¡A©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡K¡K¡C¡v¦b¯«ªº²´¥ú¤¤§Ú­Ìªº¦×Åé¬O¯}Äꤣ³ôªº¡C¤HªºÄû¤l­Y¥u¯}¤@¨â­Ó¬}¡AÁÙ¥i¥H¥h­×¸É¡A¦ý¦pªG¬OªÅ«eµ´«á¡A´N¥u¦³¥á¦b©Ô§£µ©¸Ì¡C§Ú­Ìªº¦×Åé¬OªÅ«eµ´«áªº¡A©Ò¥H¨â¤d¦~«e¯«´N§â§Ú­Ìªº¦×Åé»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A»{©w¤Q¦r¬[¬O¦×ÅéÀ³¸Ó¦bªº¦a¤è¡Cµ¥¨ì§Ú­Ì²´·ú³Q¶}±Ò¡A»{ÃѦ×Å骺¯u­±¥Ø¡A´N¶}©l«ë´c§Ú­Ìªº¦×Åé¦P·N»¡¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ìªº¤U³õ¡AÂù¤âÃÙ¦¨¯«¹ï©ó§Ú­Ì¦×Å骺³B¸m¡A³o´N¬O»X¬@±Ïªº¶}©l¡C¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m¸tÆF¤¤ªº³ß¼Ö¢w¢w¥H´µ©«°O°Å¼v¡n

 

¡i´µ¤C10«¢°Òªº¤ì¬[¡j¡u±N«¢°Ò¬E¦b¥L¬°¥½©³§ï©Ò¹w³Æªº¤ì¬[¤W¡C¡v

¡@¡@¬O«¢°Òªº©d¤l²Ó§Q´µ©M¥LªB¤Í­Ìªº³]­p¡A«¢°Òº¡ÃhÅw³ßªº§h©J¤H°õ¦æ¡A«¢°Ò±q¤ý®c­u®bÂk¨Ó¡A¤Ñ¦â¤w±NÁ¡¼Ç¡A¤J©]´N§@¦¨¤F¤­¤V°ªªº¤ì¬[¡I¡]´µ¤­¡G9-14¡^¤H¤ß¤¤±j¯Pªº¤³«ë¡AÂÇÅv¶ÕÂà¤Æ¦¨®Ä¤O¡A¬O¦h»ò¥i©Èªº¨Æ¡C
¡@¡@¨º©]¨£¤ý¦^¨Ó¡AÃѮɩú²zªº«¢°Ò¡Aª¾¹Dºë¤ß³]­pªº¤ì¬[¡A«Ü¤Ö¦³µ¹¥½©³§ï¨Ï¥Îªº¾÷·|¡C¦ý¥L¨ì²{¦bÁÙ¥¼´¿»â®©¡A§â¥½©³§ï¦P¥H´µ©«³s¦b¤@°_ªº¥i©È¡C¨º¤Ñ¦­±á¡A¥L¦V±s°¨´\²o¤F°¨¡AªA¨Æ¤F¥½©³§ï­¼°¨´å¦æ®Ñ¬À«°ªºµó¥«¡C¥L¨S¦³§Ñ°O¡A¦^®a«á¡A¬~¾þ´«¦ç¡A®c¤¤¨Óªº¤ÓºÊ¡A¤w¸g¨Ó¶Ê«¢°Ò¥h­u¤ý¦Zªººá®u¡C
¡@¡@³o¨â¶µÀ³¹S¡A¤@°d¤@ºa¡A¬Û®t¦³¦h»·¡I¦ý½Ö¯à¹Ú·Q±o¨ì¡A·|³s¦b¤@¹D¡H
¡@¡@¦pªG¦bºá®u¶¡¡A«¢°Òªí²{±o¯««ä¤£ÄÝ¡AÀ³¹ï¦³¨Ç¤ì³[¡A¸Ó¤£ºâ·N¥~ªº¨Æ¡C¤£¹L¡A¨È«¢ÀH¾|¤ý¨Ã¨S¦³¦b·N¡A¤ý¦Z¨ÌµM¯ºÅâªï¤H¡AÁ|¤î¼_¶®¡C«¢°Ò¥i¯à¦b·Q¡A¦pªG¤ý¸U¤@¹ï¥L®¦²²°I´î¡A¤ý¦Z¬O¦³¤Oªº¾a¤s¡C¤£¬O»ò¡H¥L¤â¤WÁÙÀ¹µÛ¤ý»\¦LªºÅv§Ù¡I
¡@¡@°s¡AÁÙ¬O¨º»ò¾J¡F¤H¡AÁÙ¬O¨º»ò¬ü¡C¤ýÁ|ªMÁÜ«¢°Ò¦@¶¼¡C«¢°Ò¾¨¶q¨Ï¦Û¤v¬Û«H¡G¤@¤ÁÁÙ¬O¦P¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡C
¡@¡@¥i¬O¡A³o«ä·Q°±¯d¤£¤F¦h¤[¡C«æ©Ê±¡ªº¤ý¡A¬°¤Fªí²{¥L¹ï¥H´µ©«ªº·R©MÃö¤ß¡A¦A°Ý»¡¡G¡§¤ý¦Z¥H´µ©«°Ú¡A§A­n¬Æ»ò¡A§Ú¥²½çµ¹§A¡F´N¬O°êªº¤@¥b¡A¤]¥²¬°§A¦¨´N¡C¡¨·íµM¡A³o¥u¬O¤ýªÌ±¡·Pªº»yµü¡A¤£¯à¯uºç·Ó¦r­±±µ¨ü¡C¡]´µ¤C¡G2¡A°Ñ¥i¤»¡G23¡^
¡@¡@¦ý¥H´µ©«¦ü¥G«Üª`­«³o¡§°ê¡¨ªº·N¸q¡C¦o»¡¡G©Ê©R¤ñ°êÁÙ­«­n¡F¦pªG¥Í©R¨S¦³¤F¡A±o¬Æ»ò³£¨S¦³¥Î¡C²{¦b¡A¦o¦V¤ý¨D«O¥þ¦Û¤v©M±Ú¤Hªº¥Í©R¡F¦]¬°µS¤j¥þ±Ú³Q·À¡A·|¬O¤ý°ê¦³·l¥¢¡C
¡@¡@¦b¥H«e¡A«¢°Ò¨Ã¨S¦³¦V¤ý´£¹L¡§¨º¤@ºØ¥Á¡¨¡]´µ¤T¡G8,11¡^¬O¬Æ»ò¥Á¡A¨ì²{¦b¤ý¤~µoı¡A¤H¥i¥H¥Î»yµü´Û»X¡A§@¥X¬Æ»ò¼Ëªº´c¨Æ¡I¦b²Û«ã¤§¤U¡A¤ý©¿µMÂ÷®u½Ä¨ìªá¶éùØ¡C¨ì¥L¦^¨Óªº®É­Ô¡Aµo²{«¢°Ò¥ñ¦b¤ý¦Zªº¾aºf¤W¨D±Ï©R¡C³o©¿²¤Â§¨î©M¨¥»yªº¦æ°Ê¡A¤S¿E°_¤F¤ýªº¯P«ã¡A¤@¥y¸Ü´N¨M©w¤F«¢°Òªº¸S©R²×¤î¡C«¢°Ò­pµe¸gÀç¡A»°¤u»s³yªº¤C¤Q¤­§`°ª¤ì¬[¡A¥Î¦b¦Û¤v¨­¤W¡C
¡@¡@¨È«¢ÀH¾|¤~©ú¥Õ«¢°Òªº¨g¦k¡G¥L¤£¦ý¥H¬°¦Û¤v´N¬O¤ý¡A²ª½¥H¬°¦Û¤v´N¬O¯«¡C¥L¤@¤Áªº­pµe¡A³£¥H¬°¨S¦³¯«¡A¥¿²{¥X¦Û¤vªº·M¬N¡A§@¬[¦ÛÀÅ¡A¬O¦óµ¥ªº¿Ø¨ë¡I¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¥H´µ©«°Oºà°O¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

¸g¤åÀq·Q¡G¥H´µ©«°O 7

1 ¤ý±aµÛ«¢°Ò¥h­u¤ý¦Z¥H´µ©«ªººá®u¡C

2 ¦b³o²Ä¤G¦¸ªº°s®u¤¤¡A¤ý¤S°Ý¥H´µ©«¡G¡§¤ý¦Z¥H´µ©«°Ú¡A§A­n¬Æ»ò¡H§Ú¥²½çµ¹§A¡F§A¨D¬Æ»ò¡H´N¬O¤@¥b¦¿¤s¡A¤]¥²µ¹§A¦¨¥þ¡C¡¨

3 ¤ý¦Z¥H´µ©«¦^µª¡A»¡¡G¡§§Ú­Y¬O¦b§A²´«e»X®¦¡A¤ý­Y¬O³ßÅw¡A§Ú©Ò­nªº¡A¬O­n¤ý§â§Úªº©Ê©R½çµ¹§Ú¡F§Ú©Ò¨Dªº¡A¬O¨D¤ý§â§Úªº±Ú¤H½çµ¹§Ú¡C

4 ¦]¬°§Ú©M§Úªº±Ú¤H³Q¤H¥X½æ¡A§Ö­n·´·À¡A³Q±þºÉ¡B·Àµ´¤F¡C§Ú­Ì­Y¬O¥u³Q½æ¬°¥£±A¡A§Ú¤]¥²³¬¤f¤£¨¥¡A¦ý¤ýªº·l¥¢¬O¼Ä¤H¤£¯à¸ÉÀvªº¡C¡¨

5 ¨È«¢ÀH¾|¤ý°Ý¤ý¦Z¥H´µ©«¡A»¡¡G¡§¦s¤ß³o¼Ë¦æªº¤H¬O½Ö¡H¥L¦b­þ¸Ì¡H¡¨

6 ¥H´µ©«¦^µª¡G¡§³o¼Ä¤H©M¤³¤H¡A´N¬O³o´c¤H«¢°Ò¡I¡¨«¢°Ò¦b¤ý©M¤ý¦Z­±«e¥ß¨èÅå´q¸U¤À¡C

 

7 ©ó¬O¤ý±aµÛ²±«ã¡A±q°s®u¶¡°_¨Ó¡A¨ì±s¶é¸Ì¥h¡F«¢°Ò«o¯d¤U¨Ó¨D¤ý¦Z¥H´µ©«±Ï¥L¤@©R¡A¦]¬°«¢°Ò¬Ý¥X¤ý¤w¸g¨M·N­n¥[¸o»P¥L¡C

8 ¤ý±q±s¶é¦^¨ì°s®u¨º¸Ì¡F¨º®É«¢°Ò¥¿¥ñ¦b¥H´µ©«©Ò¾aªººf¤W¡F©ó¬O¤ý»¡¡G¡§¥L³º´±¦b®c¸Ì¡A·íµÛ§Úªº­±¦Ã°d¤ý¦Z¶Ü¡H¡¨³o¸Ü¤@¥X¤ý¤f¡A¤H´N§â«¢°ÒªºÁy»X¦í¤F¡C

9 ¦b¤ý­±«e¦³¤@­Ó¤ÓºÊ«¢ªi®³»¡¡G¡§ÁÙ¦³¡A«¢°Ò¬°¨º´¿¸g»¡¦n¸Ü±Ï¤ý¦³¥\ªº¥½©³§ï¡A¥ß¤F¤@­Ó¤G¤Q¤G¤½¤Ø°ªªº¤ì¬[¡A²{¦b¥¿¥ß¦b«¢°Òªº®a¸Ì©O¡C¡¨¤ý»¡¡G¡§§â«¢°Ò±¾¦b¤W­±§a¡I¡¨

10     ©ó¬O¥L­Ì§â«¢°Ò±¾¦b¥L¬°¥½©³§ï¹w³Æªº¤ì¬[¤W¡F¤ýªº©Á«ã¤~º¥º¥¤î®§¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

¤ý¦Z¥H´µ©«¦^µª¡A»¡¡G¡§§Ú­Y¬O¦b§A²´«e»X®¦¡A¤ý­Y¬O³ßÅw¡A§Ú©Ò­nªº¡A¬O­n¤ý§â§Úªº©Ê©R½çµ¹§Ú¡F§Ú©Ò¨Dªº¡A¬O¨D¤ý§â§Úªº±Ú¤H½çµ¹§Ú¡C¦]¬°§Ú©M§Úªº±Ú¤H³Q¤H¥X½æ¡A§Ö­n·´·À¡A³Q±þºÉ¡B·Àµ´¤F¡C§Ú­Ì­Y¬O¥u³Q½æ¬°¥£±A¡A§Ú¤]¥²³¬¤f¤£¨¥¡A¦ý¤ýªº·l¥¢¬O¼Ä¤H¤£¯à¸ÉÀvªº¡C¡¨¨È«¢ÀH¾|¤ý°Ý¤ý¦Z¥H´µ©«¡A»¡¡G¡§¦s¤ß³o¼Ë¦æªº¤H¬O½Ö¡H¥L¦b­þ¸Ì¡H¡¨¥H´µ©«¦^µª¡G¡§³o¼Ä¤H©M¤³¤H¡A´N¬O³o´c¤H«¢°Ò¡I¡¨«¢°Ò¦b¤ý©M¤ý¦Z­±«e¥ß¨èÅå´q¸U¤À¡C¥H´µ©«°O 7:3-6

 

Æg¬üÂײ±·O·Rªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡A§Ú­Ì¦sµÛ·q¬Èªº¤ß¡A¦b祢¸ò«e¤U«ô¡C¨D祢¦b²M±áÅ¥§Ú­ÌªºÁn­µ¡A§Ú­Ì¤@¦­¦V祢³¯©ú¡A¨Ã¥B­¢¤Áµ¥­Ô¡C¨D¤Ñ¤÷½ç§Ú­Ì²M¼äªº¤ßÆF¡A¦]祢¤£³ß·R¨¸´c¡A祢·Àµ´»¡ÁÀ¨¥ªº¤f¡A祢¤£®e¸Þ¶Bªº¦ÞÀY¦b祢·µ¤¤·h§Ë¡A祢¼¨´c©Ò¦³§@´cªº¤H¡A´c¤Hªº³ïÄV¬O´¯¶}ªº¼X¹Ó¡A´c¤H¥²¤£¯à»P祢¦P¦b¡C

·PÁ¤Ѥ÷祢®e³\§Ú­Ìµn¤W祢ªº¸t¤s¡A·PÁ¤Ѥ÷µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¯à¯¸¥ß¦b祢·µ¤¤ªºªÅ¶¡¡C·PÁÂ祢¦b¬Ì±¡¤§¤¤¡A¦b¤Ñ¨a¤Hº×«Â¯Ù¤§»Ú¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F¤@­ÓÂè­¤§©Ò¡A¯à¦wµM´ç¹L¡C·PÁÂ祢½çºÖµ¹§Ú­Ì¨C¤@­Ó¦æ¸qªº¤H¡A祢¥²¥H®¦´f¬°¬ÞµP¡A¥|­±Å@½Ã§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ìºò¦u»|©R¡A§V¤O¬¡¥X¤â¼ä¤ß²Mªº¥Í©R¡A§Ú­Ìºò°O¤£¶É¦Vµê¦k¡A¬O´N»¡¬O¡A¤£¬O´N»¡¤£¬O¡A¤£®e±ÑÃa¦³°½¶i¨ÓªºµõÁ_¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R¡C¥u­n§Ú­Ì¤f¸Ì©Ó»{¡A¤ß¸Ì¬Û«H´N¥²±o±Ï¡A¥B¬O¥Õ¥ÕªºÂ§ª«¡CµM¦Ó祢´£¿ô§Ú­Ì±o³Óªºªù¬O¯¶ªº¡A¬O­n§V¤O¶i¥h¡A¬O­n¥I¤W¥N»ù¡A¬O¦³­n¨Dªº¡C祢­n¨D§Ú­Ì·R祢¡A­Y¤£¶W¹L·R¦Û¤vªº¤÷¥À¡B©d¤l¡B¨à¤k¡B¥S§Ì¡B©n©f¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº©Ê©R¡A§Ú­Ì´N¤£°t§@祢ªºªù®{¤F¡C¤Z¤£Ä@¤Ñ¤Ñ­IµÛ¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q祢ªº¡A´N¤£°tºÙ¬°祢ªºªù®{¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì»¡¦Û¤v¤w¸g¬Û«H祢¡A«o«Hªº¤ß¤£¯u¡B¤£±M¡B¤£©¾¡B¤£°í¡A¯Â¯uªº¥j¤Q¬[¤£ª¾±¼¦b¨º¸Ì¡C­ì½Ì§Ú­Ì¸òÀH祢¡A«o¤´¦b¥@³~¤W©b¶]¡A§Ú­ÌÆF¥©¹³³D¡A«o¥¢¥h¯Â¨}¹³ÂF¤l¡A§Ú­Ì¤â§ßµÛ²p±`©¹«á¬Ý¡CÄÇ®¤§Ú­Ì»¡·R祢¡A«o®e¤£¤U±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡F§Ú­Ì¥ß§Ó¨Æ¥D¤£«åºC¡A«o¯d´X¤À®¦½ç¬°¥@¥Î¡A¨Ï祢Â_½ç¤S¸H¨x¡C

 

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡A¥ú·Ó§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤vªºÄÝÆF´ºªp¡A¬O¦óµ¥ªº¥i¼¦µL©`¡C³ê¿ô§Ú­Ì­Y¦A¤£Ä@°_¨Ó¸T­¹Ã«§i¡A±N·|­±¹ï·À±Ú¡A¨à®]¦b±Ð·|¤¤¤]¥¢¥h¼v踪¡CÀ°§U§Ú­Ì®Äªk¬ù®Ñ¨È¡A¦Ü©ó§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº®a¡A¥²©w¨Æ©^­C©MµØ¡A¥ß§ÓÀ°§U¨à®]¤ñ§Ú­Ì§ó·R¥D¡A§ó¼ö¤ß¨Æ©^¡C

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¯àÀ°§U§Ì¥S©n©f²æÂ÷­t­±ªº±¡ºü©M®ø·¥ªº«ä·Q¡C¹ªÀy¤´¥¼¯àªð¦^±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f¡A¥D¤éÁܽпˤͨì®a¤¤¨É¥Î¦­À\¡A¤§«á¤@¦P¤Wºô»E¶°¡A¤ÈÀ\«á§ó¥i©¼¦¹¥Në¡A§â±Ð·|±a¦^®a¤¤¡C¨D¸tÆF¿EÀy§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¬Ý¨£¤ý¬°¥H´µ©«ªº­ì¬G¡A»y®ð¤j¦³³t³t¾à®³¤¸¥ûÂk®×¤§¶Õ¡A¦óªp§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¬Ý¨£§Ú­Ì¨­³´¬Ì±¡©M¤Ñ¨a¤Hº×ªº­WÃø¤¤¡A°Z¤£§ó¤ß«æ¦pµI¡C¨D¸tÆF²o°Ê§Ú­Ì²³±Ð·|ªº¤â¡A§â¤U««ªº¤â©Mµo³nªº»L³£®¼ª½°_¨Ó¡A¤j®a³£ºÜ¤O´M¨D»P²³¤H©M·ü¡A¨Ã¥B§V¤O°l¨D¸t¼ä¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H