¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤­³¹ºõ¥Ø

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i¬°½a­W¦Ê©m¥D«ù¥¿¸q¡j

   ¤@¡B¦Ê©m¦]¤£¯à©Ó¾á°ª§Q¶U¦Ó©I¸¹(1~5¸`)

   ¤G¡B¥§§Æ¦Ì»D°T¥l¶}¤j·|³d³Æ¨Ã±j­¢ÂkÁÙ½è©ã(6~13¸`)

   ¤T¡B¥§§Æ¦Ì¥H¨­§@«h±q¥¼¥[­«¦Ê©m­t¾á(14~19¸`)

 

¶L¡BÆF°V­n¸q

 

¡i¦p¦óÀ³¥I±Ð·|¤º³¡¤H»ÚÃö«Yªº¦M¾÷¡j

   ¤@¡B¦M¾÷ªº¥~¦b¦]¯À

         1.¤@³¡¤À¤Hªº°]´I¤£¨¬À³¥I»Ý­n(1~4¸`)

               (1)¥Ñ©ó¤H¤f²³¦h(2¸`)

               (2)¥Ñ©ó¥Í²£¤£¨¬(3¸`)

               (3)¥Ñ©ó­V®½Âøµ|(4¸`)

         2.¤@³¡¤À§Q¥Î§O¤Hªº»Ý­nÁȨú§ó¦h°]´I(1~5¸`)

               (1)ÂÇ©ñ°ª§Q¶U(1~2¸`)

               (2)ÂǦ¬¨ú½è©ã(3~4¸`)

               (3)ÂǶR½æ¹²±A(5¸`)

   ¤G¡B¦M¾÷ªº¤º¦b¦]¯À

         1.³g¹Ï°]§Q¡X¡X¡u§A­Ì¦U¤H¦V§Ì¥S¨ú§Q¡v(7¸`)

         2.»´¬Ý¤H±¡¡X¡X¡u§A­ÌÁÙ­n½æ§Ì¥S¡v(8¸`)

         3.¤£·q¬È¯«¡X¡X¡u§A­Ì¦æ¨Æ¤£·í·q¬È§Ú­Ìªº¯«»ò¡v(9¸`)

         4.µL²Û®¢¤ß¡X¡X¡uÃø§K§Ú­Ìªº¤³¼Ä¥~¨¹¤H·´Á½§Ú­Ì¡v(10¸`)

   ¤T¡BÀ³¥I¤§¹D

         1.§Q¥Î¸s²³¤O¶q

               (1)»D°T«K¬Æµo«ã(6¸`)

               (2)¨Æ¥ý¤ß¸ÌÄw¹º(7¸`¤W)

               (3)¥¸³d¤£¤½¤£¸q(7¸`¤¤)

               (4)©Û»E¤j·|§ðÀ»(7¸`¤U)

         2.¦X±¡¦X²z¦Xªk

               (1)ÄU»¡°Ê¤§¥H±¡(11¸`)

               (2)²½¥q­±«e°_»}(12¸`)

               (3)§Ý¦ç¨Ï·q¬È¯«(13¸`¤W)

               (4)²³¤Hªü­ÌÆg¬ü(13¸`¤U)

         3.²v¥ý¥H¨­§@«h

               (1)¤£¦Y¬Ùªø­Ä¸S(14¡A18¸`)

               (2)§Ì¥S¹²¤H¦P¤ß(14¡A16¸`)

               (3)«í¤ß§ë¤J¨Æ¤u(16¸`)

               (4)ºB´n¸ÑÅn®b²³(17~18¸`)

               (5)¨D¯«¬I®¦¥[¤O(19¸`)

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¥§§Æ¦Ì°Oµù¸Ñ¡n

 

°Ñ¡B¨ä¥Lºõ¥Ø

 

¡iÍ¢ªº°ê¡AÍ¢ªº¸q¡j

¸g¤å¡G¥§5:1-5

¤Þ¨¥¡G§A¦³³o¼Ëªº«H¤ß¶Ü¡H¡]¤Ó6:25-34¡^

   ¤@¡B®I«è¡X¡X­I«áªº¯µ±K  1

         1.©I¸¹¡G§xÃø®a®x¡A¦b·¥«×´dµh¤¤µo¥Xªº³Û¥s¡C¡]¥X3:7-9¡F§Q25:35¡^¡C

         2.®I«è¡G¦Ê©m¦b®I«è½Ö©O¡H¡]§Q19:17-18¡F¶®5:7-9¡^¦³¨âºØ¥i¯à¡G

               (1)¨º¨Ç¦³©ñ³v´Á¶¡µo¹F¡A¤S±a°]´Iªð¦^ªºµS¤Ó¤H¡C

               (2)¨º¨Ç±q°Ó¡A¦Ó¥BÀò§Q¬ÆÂתº¤H¡C

   ¤G¡B³­¹¡X¡X¥Í¬¡ªº»Ý¨D  2-3

         1.­n¥h±o³­¹«×©R ¡]¸Ö128:1-4¡^¡C¡X¡X§Y·Q¿ìªk­É¿ú¶R³­¹¨Ó¬¡¥þ¡C¡§¨à¤k¤H¤f²³¦h¡¨¡G¶H¼x¯«ªº¯¬ºÖ¡]¸Ö127:3-5¡^¡A¦ý²{¦b¦]¬°Â³­¹ªº¯Ê¥F¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°·¥¤jªº­t¾á¡C

         2.­n±o³­¹¥RÄÈ¡C

¡§§Ú­Ì¨å¤F¡¨¡G©Ó¾á«OÃÒ¡A¨å©ã¥æ´«¡Cªí¥Ü¥L­Ì¥Ð¦aªº¥X²£¤Ö©ó·Å¹¡©Ò»Ý¡C¦³¥Ð¦³©Ð¡A¥u¦]³­¹ºp¦¬¡A³Q­¢©è©ã´«¨ú²{´Ú¡C¡]§Q25:35¡F¥Ó15:7¡^¡C

¤@¨Ç¤H©ê«è®a®x¤H¤f¤Ó¦h¡AµLªk¨ÑÀ³¥L­Ì³­¹¡F¥t¤@¨Ç¤H¦]¬°Äȯî¦Ó¨å·í¤F¦Û¤vªº°]²£¡FÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¬°¤Fú¯Çµ|ª÷¤£±o¤£¥h­É¿ú¡F²Ä¥|ºØ¤H¸¨¤J©ñ°ª§Q¶UªÌªº¤â¤¤¡C¥L­Ì©Ò¾D¨üªº¤£¬O¥~°ê¼É§gªºÀ£­¢¡A¦Ó¬O¦P­Mªº°Ç¯Á¡C

   ¤T¡B·R¤ß¡X¡X¥Í©Rªº¹üÅã  4-5

         1.¯Çµ|¬O¯«¨à¤kªº¥»¥÷ 4¡A¡]¤Ó22:17-22¡Fù13:6-7¡^¡C

         2.·q¬È¯«ªº»P·R¾FªÙ 5¡A¡]¸ô10:25-29¡^¡C

·R¬O¤°»ò¡H·R´N¬O§Ú­Ì³£¤@¼Ë¡A¦ý¬°¤°»ò§Ú­Ì¡§µL¤O¬@±Ï¡¨®É¡A«oµL¤H²z·|¡H

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i§ï¨¸¦æ¡AÂk¥¿¹D¡j

¸g¤å¡G¥§5:6-13

   ¤@¡BºÉ¤OÅ«¦^  6-8

         1.©Û»E¤j·|¥¸³d¶Q­H©M©xªø 6-7¡A¡]­C23:2¡F´£«á3:16-17¡^¡C¥§§Æ¦Ì¹ï¶Q­G©M©xªøªº¥¸³d¡A±j¦ü­I¦aªº·R±¡¡C¡]½e27:5¡^¡C

         2.§Ú­ÌºÉ¤OÅ«¦^§Ú­Ì§Ì¥S¡X¡X§Ì¥S³Q½æ¬O¹wªí¥¢±Ñªº«H®{¡G½æµ¹¸o°µ¥£¹²¡]ù7:14¡^¡CºÉ¤OÅ«¦^¡X¡XÄÝÆFªº¤H­n¥Î·Å¬XªºÆF§â¥L­Ì®¾¦^¹L¨Ó¡]¥[6:1¡^¡C

   ¤G¡B§K¥h§Q®§  9-11

         1.¦æ¨Æ¤£­nÅý¤³¼Ä¡B¥~¨¹¤HôÕÁ½§Ú­Ì 9¡A¡]ªL«e10:28-31¡F¦h2:1-5¡F©¼«e2:12¡^¡C

         2.§K¥h§Q®§¡AÂkÁÙ§Q®§¡C 10¡A¡]¥X22:25¡F§Q25:35-37¡^¡C§Y·Rªº§ß«ù¡B¥Në©M¨ÑÀ³¡C¡]ù12:9-13¡^

   ¤T¡BÂkÁÙ¤£¯Á  12-13

         1.§Ú­Ì¥²ÂkÁÙ¡A¥²·Ó§Aªº¸Ü¦æ 12¡A¡]¼»¤W15:22-23¡^¡C

¡§Å¥©R³Ó©óÄm²½¡¨¡G¸t¸g¦h¦¸´£¨ì³o­Ó¥DÃD¡C¡]¸Ö40:6-8¡F51:16-17¡F½e21:3¡FÁÉ1:11-17¡F­C7:21-23¡F¦ó6:6¡FÀ±6:6-8¡F¤Ó12:7¡F¥i12:3¡F¨Ó10:8-9¡^¡C

°ò·þ®{³æ¦³¥~ªí¡§°@·q¡¨¡X¡X¥h±Ð·|°µÂ§«ô¡B¨Æ©^¡B©^Äm¿ú¬O¤£°÷ªº¡AÁÙ­nÅ¥©R¶¶±q¡C¡]´£«á3:2-5¡^

         2.¼W¥[·|²³ªº¨M©w¤O¶q 13¡A¡]¤Ó10:11-14¡^¡C

         3.¡§ªü­Ì¡¨¡X¡XÆg¬ü¡B¿í¦æ 13¡A¡]¤Ó7:24-27,45-46¡F±Ò22:14¡^¡C

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i¥H¨¥±Ð¡A¥H¨­¦æ¡j

¸g¤å¡G¥§5:14-19

   ¤@¡B¤£¦Y©^¸S¡X¡X¤£³g¤ß 14-15

         1.¤£¦Y©^¸S¡A­ì¦]¬O§Ú·q¬È¯« 14

¥§§Æ¦Ì³o¼Ë¤£ÀݥΩ^¸S¡A´N¦bµS¤j¥Á¤¤¦³¤F¯«Åv¡A¦¨¤F¯«®a©¾¹²ªºº]¼Ë¡C¡]®{20:33-35¡^

         2.²M¥¿·G¼ä¬O¯«¹²­n¦³ªº«~®æ 15¡A¡]¬ù13:15¡F®{20:35¡F´£«e4:12¡^¡C

   ¤G¡Bùڤ߭׫°¡X¡X¤£¦Ç¤ß 16

         1.§Úùڤ߭׳y«°Àð¡]ù2:6-7¡F¦è1:23¡F´£«e4:16¡^¡C

         2.§Úªº¹²¤H¤]³£»E¶°¦b¨º¸Ì§@¤u¡X¡X¥§§Æ¦Ì¬O»P¥Á¦P¥Ì¦@­Wªº¦n»â³S¡A²`¤J¥Á²³ªº³Ò°ÊªÌ¡C¡]´£«e5:17¡FªL«e4:12-13¡F15:10,58¡^¡C

   ¤T¡B»P¤H¦@À\¡X¡X¬°¨p¤ß 17-19

         1.»P¤H¦@À\¡X¡X·Rªº©ºªA 17

               (1)¬ù·æ»Pªø¥S­Ì¦@À\¡]³Ð43:16-17¡^¡C(2)­C¿q»P¼»¸Ó¡]¸o¤H¡^¦@À\¡]¸ô19:1-10¡^¡C(3)­C¿q»Pªù®{¦@¶i±ßÀ\¡]¤Ó26:17-20¡^¡C

         2.Ä묹¦Û¤v¨ÑÀ³§O¤H 18¡A¡]®{20:34-35¡^¡C

         3.¨D¯«¬ö©À¡A¬I®¦»P§Ú 19¡A¡]¥i9:41¡FªL«á1:20-21¡^¡C

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i¤½¸q¡BÃöÃh»P«Ø³y(¥§¤­³¹)¡j

   ¤@¡BªÀ·|¤½¸q¢w¢w¥§§Æ¦Ì­±¹ï¤£¤½¸q®Éªº¤ÏÀ³¡G

         1.¬Æµo«ã(¤­6)

         2.¤ßùØÄw¹º(¤­7)

         3.¥¸³d(¤­7)

         4.©Û»E¤j·|§ðÀ»(¤­7)

   ¤G¡BªÀ·|ÃöÃh¢w¢w¥§§Æ¦Ìªº¦nº]¼Ë¡G

         1.ºÉ¤OÅ«¦^§Ì¥S(¤­8)

         2.±N»È¿ú³­¹­Éµ¹¦Ê©m¡A§K°£§Q®§(¤­10)

         3.¤Q¤G¦~¤§¤[¡A¨S¦³¦Y¬Ùªøªº­Ä¸S(¤­14)

   ¤T¡B­×³y«°Àð¢w¢w¥§§Æ¦Ì©l²×¨S¦³©ñ¤U­×³y«°À𪺨ϩR(¤­16)

¢w¢w ©P¯«§U¡m²§¶H»P¨Ï©R¡n

 

¡iÀ³¥I¦MÃø¡j

   ¤@¡B¤º³¡ªº¦M¾÷

   ¤G¡BÀ³¥I¦MÃø

   ¤T¡B°ò·þ®{¥Í¬¡¤u§@ªº­ì«h

         1.¥²¶·«ù¦u¥t¥~¤@ºØºA«×

         2.¤£­n®Äªk¥@«U

         3.¦³¤@ºØ±o³Óªº¤O¶q

――Alan Redpath¡m°ò·þ®{³Ó§Qªº¤u§@――¥§§Æ¦Ì°Oªº°T®§¡n

 

¡i¯«ªº¸q¬°§Ú¯q³B¡]¤­1¡ã19¡^¡j

  ¤@¡BÍ¢ªº°ê¡AÍ¢ªº¸q¡]1¡ã5¡^

   ¤G¡B§ï¨¸¦æ¡AÂk¥¿¹D¡]6¡ã13¡^

   ¤T¡B¥H¨¥±Ð¡A¥H¨­¦æ¡]14¡ã19¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i²Ä¤K½Ò¡G¤º³¡¸o´c¡]¥§5:1-13¡^¡j

·Å²ß¡R¼Ä¤HÂZ¶Ã

   ¤@¡B®£À~__¥´À»¤h®ð²£¥Í¦Ç¤ß®I«è

   ¤G¡B±þ®`__¬O¥¿­±¥´À»

* ©è¾×¿ìªk__¬èë¾a¥D¤j¯à§L¾¹¨¾³Æ¾a¥Dª§¾Ô

¤Þ¨¥¡R

¥~¼ÄÂZ¶ÃÁÙ¥i¥H©úºj©ö¾×¡A¤º³¡¸o´c¬O³ÌÃø³B²zªº¨Æ¡A¥]¬A¸o´c·^¥Í©M¤º³¡®I«è¬OÅ]°­¤Àµõ±`ªk

¥»½×¡R

   ¤@¡B®I«è

         1 ¦Ê©mªº­«¾á

               1.1 ¤H¤f²³¦h»Ý­n¤f³

               1.2 ¨å·í¤u¦a¸²µå¶é©Ð«Î­n±o¤f³

               1.3 ¥Ð¶é¨å­Éª÷¿ú¯Çµ|

               1.4 ¨à¤k§@¹²±AµL¤O¬@±Ï

         2 ¶Q«`©xªø¤§¸o

               2.1 ¦V§Ì¥S¨ú§Q¥X22:25¡B§Q25:37

               2.2 ½æ§Ì¥S»P¥~¨¹¤H

               2.3 ¦æ¨Æ¤£·q¬È¯«

   ¤G¡BÀ³¥I¤èªk

         1 ¥l¶°¤j·|

               1.1 ¥¸³d¶Q«`

               1.2 Âk¦^¥Ð²£

               1.3 Âk¦^§Q®§

               1.4 Å«¦^½æ»P¥~¨¹ªº§Ì¥S

         2 ¥H¨­§@«h

               2.1 ¦b²½¥q«e²³¤H°_»}·Ó¸Ü¦Ó¦æ¡A¥§©M§Ì¥S­É»P

²³¤H§K®§

               2.2 §ÝÂ]¦çÃ̪í¥ÜÄ@¯«¦D»@¤£·Ó¸Ü¦Ó¦æ¤§¤H

               2.3 ¦Ê©mªü­Ì

µ²½×¡R

·PÁ¯«¤º³¡¸o´c±o¥H²M²z

«ä¦Ò¡R

         1 ¤°»ò¬O¤º³¡¸o´c¡H

         2 ¥§§Æ¦Ì¦p¦ó²M²z³o¸o¡H

¡X¡X ¨}¤Í¸t¸g¾Ç°|¡m¥§§Æ¦Ì°O¤jºõ¡n

 

¡i²Ä¤E½Ò¡G¥H¨­§@«h¡]¥§5:14-19¡^¡j

·Å²ß¡R¤º³¡¸o´c¥²»Ý²M²z¡A¥~­±¨Æ¤u©l¯à¿³©ô¡A¥§§Æ¦Ì±q¨â¤è­±µÛ¤â¡R

   ¤@¡BÂk¦^§Q®§¡BÅ«¦^¤l¥Á¡BÂkÁ٥Цa

   ¤G¡B°_»}·Ó¦æ¡A¥Ñ²½¥q§@µý¡A¦b¯«­±«e¶i¦æ

¤Þ¨¥¡R

¥§§Æ¦Ì¬OµS¤j¦a12 ¦~¤[ªº¬Ùªø¡A¦b²M²z¤º³¡¨Æ¤W¥L§@¤F¡R

   ¤@¡B¥H¨­§@«h­É¿úµ¹¦Ê©m5:10

   ¤G¡B¨S¦Y¬Ùªø­Ä¸S¡A¹²¤H¤]µLÁÒ¨î¦Ê©m

   ¤T¡B±M¤ß³yÀð

   ¥|¡B©Û«ÝÂk¦^ªº¤H

   ¤­¡BºÉ¤O¬°¦Ê©m

¥»½×

   ¤@¡B¥H¨­§@«h­É¿úµ¹¦Ê©m

         1 ­É¿úµ¹§Ì¥S¤£¥i¨ú§Q¡]¥X22:25-27¡B§Q25:35-38¡^

         2 ¦P¤ß¹ï¥~°í©T¤º³¡¡A¤£®e«è¨¥¤£®e¤£¤½¥­ªº¨Æ¡]ªì´Á±Ð·|¨Ò¤l¡^

         3 ¥H¨­§@«h¨¥¦æ¥Ñ¶Q«`¶}©l¡A¦b²½¥qºÊºÞ¤U¥þ¥Á¿í¦æ

   ¤G¡B¨S¦Y¬Ùªø­Ä¸S

         1 ¦@12 ¦~¤§¤[

         2 ¥§©M¥Lªº§Ì¥S

         3 ¥H«e¬Ùªø¨C¤é­n³¡B°s¡B»È¡A¦Ê©m¤]¨ü¹²¤HÁÒ¨î¡A¥§§¹¥þ²M¥Õ

   ¤T¡B±M¤ß­×³y

         1 ¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¨Ï©R

         2 ¥L¤]±M¤ß§@¤u¥i¯à¥]¬A¯ÑºØ¥Î¨Óºû«ù¥Í­p©Î­Ä¸S¥Ñ¤ý³BÀò±o

         3 µL¸m¶R¥Ð¦a

   ¥|¡B©Û«Ý¥­¥Á©xªø150 ¤H

         1 150 ¤H¦P®u

         2 ¹w³Æ­¹ª«

         3 »P¥Á¦@¤O

µ²½×¡R

¥þ¥Á±M¤@¹Îµ²¼Ä¤HµLªkÂZ¶Ã¡A¸t¤u±o¦¨

«ä¦Ò¡R

         1 ¥§¬°¤°»ò¥H¨­§@«h¡H

         2 ¬°¤°»ò­n¸Ô°O­¹ª«¤º®e¡H

¡X¡X ¨}¤Í¸t¸g¾Ç°|¡m¥§§Æ¦Ì°O¤jºõ¡n

 

¡i§A«ç¼Ë­±¹ï¨Í©^  ¥§§Æ¦Ì°O5³¹¡j

   ¤@丶ªÏÅé«è¨¥¦Ç¤ß¨Í©^5:1-2

   ¤G丶§x¤_²{¹ê©ñ±ó¨Í©^5:3-5

   ¤T丶³d³Æ¥L¤H¶^¤H¨Í©^5:6-7

   ¥|丶ªÈ¥¿¿ù»~«ì´_¨Í©^5:8-11

   ¤­丶®¬§ïÂk¥¿¬°¤F¨Í©^5:12-13

   ¤»丶¬°¤H²M¼ä¤À§O¨Í©^5:14-15

   ¤C丶Äm¤W·R¤ß§U¤H¨Í©^5:16-19

¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô¡m¸t¸g¬d¸gÃD¥Ø¤jºõ¡n

 

¡i¥§§Æ¦Ì°O²Ä5³¹À³¥I¦MÃø¡j

¥~¨Ó§ðÀ»

¤º³¡¯Éª§

¤@¡BªÀ·|³h´IÄa®í

¤G¡B¥M¸q¬°¥Á½Ð©R

¤T¡B©ñ±ó¬Ùªø­Ä¸S

1.¦Ê©m³h½a

2.©xªø¦Û¨p

3.«èÁn¥|°_

1.¥¸³d´c¦æ

2.³WÄUÂkÁÙ

3.°_»}¿í¦æ

1.²M¥¿·G¼ä

2.·R¤ß¨ÑÀ³

3.¨D¯«°O©À

¢w¢w ±i§Ó·s¡m¥§§Æ¦Ì°O¬d¸g¤À³¹¤j­n¡n

 

¡i´ç¹LÃøÃö¡j

1) ²³¦Ê©m³h­W«s¸¹¡B1/2

2) ¯Ê¦ç­¹«èÁn¸ü¹D¡B3/5

3) ¦³¶Q­H¿Ñ¨ú¨p§Q¡B5/7

4) ¥¸´c¦æÄU«j²³¤H¡B8/10

5) ¦V¦Ê©mÂkÁÙ¿ú³¡B10/11

6) ´I¤á³£°_»}¦Ó¦æ¡B12/13

7) §@¬Ùªø²M¥¿·G¼ä¡B14/16

8) ¬°«Ø«°©^Äm·R¤ß¡I17/19

¡X¡X ³¢´£¦h¡m¥§§Æ¦Ì°OŪ¸gÁ¿¹D»²¾ÉÃDºõ¡n

 

¡i¡]¤»¡^¥§§Æ¦Ì²Ä¤@¦¸¥ôµS¤j¬Ùªø ¥§1:1-12¡G47¡j

¡@¡@¢Ð¡B­«¨£«°À𠥧2:12-6:19

¡@¡@¡@¡@5.¥§§Æ¦Ì­º¥ô¬Ùªø´Á¶¡ªºªÀ·|§ï­² ¥§5:1-19

´£­n¡G1 µS¤Ó¤H©ê«è¥L­Ìªº¶Å°È¡A¨å·í©M¯Çµ|¡C6 ¥§§Æ¦Ì«ü³d°ª§Q¶UªÌ¡A­n¥L­Ìµo»}ÂkÁÙ¡C14 ¥L¤£®³­Ä¸S¡A¼e«p«Ý¤H¡C ¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n