¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥H´µ©Ô°O²Ä¤@³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i©Ô¤@1¡j¡u­C©MµØ¿E°Êªi´µ¤ý¥j¦Cªº¤ß¡C¡v

³o¸Ì¦³³\¦h«G¥ú¶°¤¤¦b¤@³B¡C¥ý¦³­C§Q¦Ìªº¹w¨¥¡A³Q¾Û¥u¦³¤C¤Q¦~¡C¨ä¦¸¦ý¥H²z¼Æ­p¦~¤ëªº¤é¤l¡Aª¾¹D´Á­­§Y©¡¡A´Në§i¯«´_¿³ªº¤u§@¡C·Ó¬ù¦è¥±©Ò»¡¡A³o¦ì¦~¦Ñªº¥ýª¾¦V¦~«Cªº²§±Ú§g¤ý«ü¥X¥HÁɨȪº¹w¨¥¡A¬Æ¦Ü²M·¡´£¤Î¥Lªº¦W¦r¡G¡u§Ú¾Ì¤½¸q¿³°_¥j¦C¡K¡K¥L¥²«Ø³y§Úªº«°¡AÄÀ©ñ§Ú³Q¾Ûªº¥Á¡A¤£¬O¬°¤u»ù¡A¤]¤£¬O¬°½à½ç¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]¥HÁɨȮѥ|¤Q¤­³¹¤@¡B¤Q¤T¸`¡^

­C©MµØ¬O¤@¤ÁÄÝÆFºÖ¤Àªº·½ÀY¡AÍ¢¦³¤j¯à´£©Þ»P¥ú·Ó¤H­Ì¡A¦b¾ú¥vªºÀô¹Ò¤¤¿³°I¡C·í§A­n§g¤ý¡B¥ýª¾¡B²³¥Áªº¤ß§ïÅÜ¡A¥u­n¨D§i¯«¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¦³¼»¥À¦Õ¡B¥H§Q¨È¡B¦ý¥H²zªº«H¤ß¡C³o¨Ç¯«¤H¿EÀy§Ú­ÌÀµ¨D¯«¡A¯à¿E°Ê¨º¨Ç¤£ªÖÅ¥§Ú­Ì©IÆ~ªº¤H¡I¸q¤HÀµ¤ÁªºÃ«§i¬O¤j¦³¥\®Äªº¡A¦bë§i¤¤¡A§A´N¿E°Ê¤FÃöÁä¡A¬O¥@¤H©Ò»Ý­nªº¡C

¯«¿E°Ê¤H¡A¤H¥²¶·¶¶±q¡C·í®É¥u¦³¤Ö¼ÆªºµS¤Ó¤HªÖ¶¶±q¯«¡A»P­º»â­Ì±q¤Ú¤ñ­Û¥X¨Ó¡A¯«ªº©I¥l¬O­n¤H¦Û°Ê¦a¦^À³¡A¤Ö¼Æ¤HªÖ±µ¨ü¡C¯«·P°Ê§Ú­Ì¡A¤]¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¶¶ªA¡C¯«­n§Ú­Ì¦Û¤v±¡Ä@¡AµM«á¦³¦æ¬°ªí²{§Ú­Ìªº«H¤ß¡CµL½×¤°»ò®É­Ô¡A¯«¦³·P°Ê¡A§Ú­ÌÀ³¥ß§Y°_¨Ó¦V«e¡C¢w¢w ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i©Ô¤@1¥j¦C¤ý¬°¦ó¤U¶@®Ñ¤¹³\µS¥Á¦^­C«°«Ø³y¯«ªº·µ¡j§Ú­Ì¥i¯à·|ı±o§Æ©_¡A¬°¦ó¤@­Ó¥~¨¹ªº§g¤ý¡A¥L¨Ã¤£»{Ãѯ«¡A·|¤U¤@¹D³o¼Ëªº¶@®Ñ¡C§Ú­Ì¥²¶·°O±o¡A¦ý¥H²z¨º®É¤´»P¥j¦C¤ý¦b¤@°_¡A³Ì¥i¯àªº¬O¥L¦V¥j¦C¤ý»¡¹L¡A¦b¨â¦Ê¤­¤Q¦~«e¯«´¿ÂÇ¥ýª¾¥HÁɨȹw¨¥Ãö©ó¥Lªº¨Æ±¡¡C¥ýª¾¥HÁɨȥͬ¡¦b¥D«e¤K¦Ê¦~¥ª¥k¡A¦b¥HÁɨȮѥ|¤Q¥|¡G28©M¥|¤Q¤­³¹ªº¶}ÀY´X¸`¸Ì¡A¯«µo¥X¹w¨¥¡A¨Ã¥BÃD¦W»¡¨ì¥j¦C¡G¡u½×¥j¦C»¡¡A¥L¬O§Úªºªª¤H¡F§Ú±N©Ò¦³³o¨Ç½çµ¹¥L¡A¨Ï¥L¦æ§Úªº¦®·N¡A´N¬O­««Ø§Úªº·µ¡C¡v·í¦ý¥H²z»P¥j¦C»¡¨ì³o¨Ç®É¡AÁöµM¥L¤£»{Ãѯ«¡A«o¥²©w¬O«Ü¨ü·P°Ê¡C¥L©Ó»{¥²©w¬O¯«±N¾ã­Ó«Ò°ê½à½çµ¹¥L¡F¬°¤Fªí¥Ü¥L¹ï¯«ªº´L·q¡A¥L¹{¤U¶@®Ñ¤¹³\©Ò¦³³Q¾Ûªº¯«ªº¤l¥ÁÂk¦^¡A¥h«Ø³y¯«ªº®a¡C¢w¢w ¦¿¦u¹D¡m¯«»¡¸Ü¤F¢w¢w¬ù¦U¨÷ºëµØ¡n

 

¡i©Ô¤@1­n«ö¸t¸g©ú¥Õ¯«ªº±Ò¥Ü¡j­Y©Ò»â¨üªº¯u²z»P¸t¸g¤£¬Û²Å¦X¡A³o«K¤£¬OÄݩ󯫪º¡C¦³«Ü¦h¤H¦b³o¨Æ¤W¥Ç¤F¿ù»~¡A¸ÑÄÀ¸t¸g»P¤W¤U¤å²@µLÃö«Y¡AÀH«K§â¬Y³Bªº·N«ä¸ÑÄÀ«K¥H¦¹¬°±Ò¥Ü¡A«Ø¥ß¤@¨Ç¿ùÂÕªº±Ð°V¡C¨Ò¦p¡G¼¯ªù±Ð¤ÞÃÒ¥HÁɨȮѥ|³¹¡u¦b¨º¤é¤C­Ó¤k¤H¥²©Ô¦í¤@­Ó¨k¤H»¡¡A§Ú­ÌÂk¨ì§Aªº¦W¤U¡C¡v¥L­Ì´N¥H¦¹ÃÒ©ú¤H¥i¥H¦h©d¡A³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H¸ÑÄÀ¸t¸g¥u¬O«ö­Ó¤Hªº³ß¦n¡A¤@®Éªº½Ä°Ê¡AÀH«K¤Þ¥X¤@¨Ç¿ù»~ªº¹D²z¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·­nªá®É¶¡¬d¸t¸g¡A«ö¸t¸gªº±Ð°V¡A¤W¤U¤åªºÃö«Y¡A¸t¸g§@ªÌªº¥Øªº¦Ó¸ÑÄÀ¡A³o¼Ë¤~¯à¯u¥¿©ú¥Õ¸t¸gªº±Ð°V¡C¢w¢w Àj·|¶é¡m¥H´µ©Ô°O«H®§¡n

 

¡i©Ô¤@1¶·¶¶ªA¯«ªº±Ò¥Ü¡j¯«ªº±Ò¥Ü¤£¦ýÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡A¤]¿E°Ê¤Fªi´µ¤ý¥j¦Cªº¤ß¡A¨Ï¥j¦C»â¨ü¯«ªº¦®·N¡C¤@­Ó¶¶ªA¯«ªº¤H¡A¤@­Ó¦³¹w³Æ¤ßªº¤H¡A¥L¯à¦¨¬°¤@­Ó¯S§Oªº¾¹¦å¡C¦ý¥i±¤³\¦h®É­Ô¯«ªº¦®·NÁ{¨ì¤H¨­¤W¡A¦³¨Ç¤H¤£ªÖ¶¶ªA¡A¬Æ¦ÜÄݯ«ªº¤H¤]¤£ªÖ«ö¯«¦®¦Ó¦æ¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ý¯«ªº¦®·N¤]¤£·|¸¨ªÅªº¡A¦]¬°§g¤ýªº¤ß³£¬O¦b¯«¤â¤¤¡]½e¤Ü¤@1¡^¡A¸Ö½g¤C¤Q¤»½g¤Q¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¤Hªº©Á«ã­n¦¨¥þ¯«ªººa¬ü¡C¡v¤H¹ï¯«¦®·Nªº¤£¶¶ªA¥u·|¨Ï¦Û¤v¨üÁ«·l¡A¯«¤´µM­n·Ó¼Ë¦¨´N¡C¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº¦®·N¤£³æÁ{¨ì¨º¨Ç¶¶ªA¥Lªº¤H¡A¤]Á{¨ì¨º¨Ç¤£ªÖ¶¶ªAªº¤H¡C¦]¬°¯«ªº¦®·N¡A­n«öÍ¢©Ò©wªº­p¹ºÁ{¨ì¥@¤H¡C¢w¢w Àj·|¶é¡m¥H´µ©Ô°O«H®§¡n

 

¡i©Ô¤@1¥H¦â¦C¤H³Q¾Û¤C¤Q¦~´Áº¡¡j¯«ªº«ß¨Ò³W©w¡A¤£¦ý¦³¦w®§¤é¡A¤]¦³¦w®§¦~¡A¤»¦~¥i¥H¯ÑºØ¡A²Ä¤C¦~¤£¥i¯ÑºØ¡AÅý¦a¦w®§¡A¥H¦â¦C¤H¤£Å¥¡A¦b¥|¦Ê¤E¤Q¦~¤¤¡A¦~¦~¯ÑºØ¡A¯«ªº­pºâ¤£·|¿ùªº¡A¥L­Ì¤í¯«¤C¤Q¦~¡A¯«¦V¥L­Ìºâ±b¡A´N³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¤C¤Q¦~¡C§Ú­Ì¤¤°ê¦³¥y«U¸Ü¡G¡u¤dºâ¸Uºâ¡A¤£­n¯«¨Ó¤@ºâ¡v¡C¤H¤Ó·|¥´ºâ½L¡A¤×¨ä¦b­»´ä¤EÀsªº¤H¡A¥L­Ì¤dºâ¤£°÷¡AÁÙ­n¸Uºâ¡A§Æ±æ¿ú³£ºâ¶i¨Ó¡A¶R¥Ð¦a²£·~¡Aµ²ªG¡A·í¤ß¤£­nÅý¯«¨Ó¤@ºâ¡A¯«¤@ºâ¡A­n§â§A©Ò¦³ªº³£­nºâ¥ú¡A¦pªG§A¤w¸g³Q¯«ºâ¥ú¡A§A­n¦^ÀYÂk¦V¯«¡A­nÂÔ·V¡A¦pªG³o¼Ë¡A¯«ÁÙ¦³¬°§A¯d¤UªººÖ¥÷­n½çµ¹§A¡C¡X¡X»¯¥@¥ú¡m¸t¸gÄ_Âá]¨÷¥|¡^¡n

 

¡i©Ô¤@2¯«ªº¦W¦bÍ¢¤l¥Á¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡j¦b³Q¾Ûªº¤é¤l¤¤¡A¯«¤£¦A³QºÙ§@¤Ñ©M¦aªº¯«¡C¥L³QºÙ§@¤Ñ¤Wªº¯«¡A¦Ó³Q±Æ°£¦b¦a¹Ò¤§¥~¡F¦]¬°¥L´¿§â¥Lªº¦W©ñ¦b¥L¦Û¤v¤l¥Á¤§¤¤¡A¦Ó³o¨Ç¤l¥Á«o³Q¾Û¤F¡C¦b¦a¤W¤£¦A¦³¥Lªº¨£ÃÒ¡C¥u¦³¨º¨ÇÆF¸Ì¦VµÛ¯«¤´µMäê¿ôªº¤H¡A¥u¦³¨º¨Ç·R¯«¹L©ó·R¦Û¤vªº¤H¡A¥L­ÌÃö¤ß¯«ªº§Q¯q¹L©ó¦Û¤vªº§Q¯q¡A¥L­ÌªºÆF¤~³Q¿E°Ê¡C¥L­Ì­n¦^¥h­««Ø¯«ªº®a¡A¦n¨Ï¯«ªº¦W¯à¦b¦a¤W¡A¯«ªº¨£ÃÒ¯à¦b¦a¤W³Q«ì´_¡C¢w¢w ¦¿¦u¹D¡m¯«»¡¸Ü¤F¢w¢w¬ù¦U¨÷ºëµØ¡n

 

¡i©Ô¤@2  ¯«¯à¨Ï¥Î¤£«Hªº¤H¦¨´NÍ¢ªº­p¹º¡A°Z¤£§ó¨Ï¥Î§Ú­Ì¡H§Ú¦p¦ó¬°Í¢©Ò¥Î¡H¡j¶ë¾|¤h¤ýÁöµM¤£¬OµS¤Ó¤H¡A¦ý³z¹L¥L¡A³Q¾Ûªº¤H±o¥Hªð¦^¬G¶m¡C¶ë¾|¤h¹{¤Uªk¥O¡A­ã³\¥H¦â¦C¤H¦^Âk¡A«OÅ@¥L­Ì¡A¦b°]¬F¤W¤ä«ù¥L­Ì¡A¨ÃÂkÁÙ¤F¥§¥¬¥Ò¥§¼»¹Ü¥hªº¸t·µ¤¤ªº¾¹¥×¡C·í§A­±¹ï§xÃø¡A·P¨ì¥|­±¨ü¼Ä¡B¶Õ©t¤O³æ¡B¨üÀ£¨î©M±Æ¥¸®É¡A½ÐÂÔ°O¯«ªº¤j¯à¨¬°÷§A¥Î¡A¥ô¦ó¤H³£¯à³QÍ¢¨Ï¥Î¨Ó¦¨´NÍ¢ªº­p¹º¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤@2~4«Ø·µªº¨Æ°_¦]©ó¦ý¥H²zªºÃ«§i¡j¦³Ãö¸t·µ­««Øªº¸g¤å¡A»·¦b¦ý¥H²z®Ñ¤¤¤w¦³°O¸ü¡A¡]¦ý¤E³¹¡^·í¦ý¥H²zŪ¥ýª¾­C§Q¦Ì®Ñ®É¡A¬Ý¨£¯«Äµ§i¤ÎÀ³³\¦Ê©m¸Ü¡C¥L­Ì³Q¾Û¤C¤Q¦~´Áº¡¡A¯«­n¦A¬I®¦»P¦Ê©m¡C¦ý¥H²z­pºâª¾¹D¤C¤Q¦~ªº®É¶¡¤w´Áº¡¡A²{¤µ¸Ó¬O¯«¬I®¦¤§®É¤F¡C¥L±o¨ì³o­Ó«H®§«á¡A¾ã­Ó¤ß¨ü·P°Ê³Q«H®§ºò§ãµÛ¡F¦Óı±o«D±`¨I­«¡A¥Hª´µLªk¦A°µ¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¥u¦³§â¦Û¤v¤@¥Í©ñ¯«¡C¥Lª¾¹D²{¤µ°ê®a³B©ó§x¦Mªº©R¹B¤¤¡A¬O¦]¬°¦Û¤v©M¦Ê©mªº¸o¡A¥L«K¥Nªí¦Ê©m±Þ©]¥ñ¦b¯««e»{¸oë§i¡C

¡@¡@ë§i¥Ã»·¬O´_¿³¤u§@ªº¶}©l¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°±Ð·|ªº»Ý­në§i¡A¦ó®É¬Ý¨£¯«·P°Ê¤H¯uÄ@·Nªá®É¶¡Ã«§i¡A³o´N¬OÂ÷´_¿³¤§®É¤£»·¤F¡C¬ù¿«½Ã´µ²z¬O­^°ê±Ð·|ªº¦W¤H¡A¦³¤@¦¸·í¥L¶Ç¹D®É¡A¦³¤@­Ó°ü¤H¹ï¥L»¡¡A¦o¤w¬°­^°ê´_¿³Ã«§i¤F¤G¤Q¦~¡A²{¦b¦]¬Ý¨£¯«Âǽôµ²z©Ò§@ªº¤u¡A«Kª¾¹D¯«¤wÀ³¤¹¤F¦oë§i¡C³o¥u¬O¤@­Ó°ü¤Hªº¨£ÃÒ¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹DÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¤w¬°­^°êªº´_¿³¦Óë§i¡A¥H­P°µ¦¨¤F¦p¦¹©_§®ªº´_¿³¡C

¡@¡@»D»¡¯«´_¿³¤F¬ü°ê¨È´µ¤ñ¥§¤j¾Ç¡C¦b´_¿³«e¸Ó¤j¾Ç¦³³\¦h¯Éª§¡A±¡ªp¦³³´©ó§¹¥þ¤Àµõªºª¬ºA¡C©¯¦Ó¦³¥|¦ì¦P¾Ç¡A¬Ý¨£³o±¡§Î¤ß¤¤«D±`Ãø¹L¡A¬y²\¦b¯«­±«eë§i¡C¦b·Q¤£¨ì®É¡A¯«¦b¨ºùØ°µ¤F©_§®ªº¤u§@¡F¦]ú¦¾Ç®Õªº´_¿³¡A³\¦h±Ð·|¤]±o¨ì´_¿³¡C³o¬O¦]¬°¦³¤HªÖ¦b¯«­±«e¥I¥N»ù¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¤]·¥»Ý­n¡A³o¨ÇªÖ¬°±Ð·|¥I¤Wë§i¥N»ùªº¤H¡C¢w¢wÀj·|¶é¡m¥H´µ©Ô°O«H®§¡n

 

¡i©Ô¤@2-4  ¤@¥ó¨Æªº¦¨´N¡A¤S°Z¥u¬O¤@­Ó¤Hªº¥\³Ò¡A¥i¬O¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì´N©È¤£³Q¬Ý­«¡K¡K¡j³q§i®e³\µS¤Ó¤H¦P¤ß¨ó¤O¡A§¹¦¨­««Ø¸t·µªº¯E¤j¤uµ{¡C¥L­Ì¤¤¶¡³¡¤À¤H­t³d¬I¤u¡A¨ä¥L¤H«h­t³d«á¶Ô¨ÑÀ³¡CÁ}¥¨ªº§@·~»Ý­n¦U¤èªº¨ó½Õ¦X§@¡A¦³¨Ç¤H¦b«e½u©b¨«¡A¦³¨Ç«h´£¨Ñ«á´©¡A¨C­Ó¤Hµo´§©Òªø¡A¹ï§¹¦¨¾ã­Ó¤u§@¬O«D±`­«­nªº¡C·í§A»X¥l¨Æ©^®É¡A¤£½×¹Î¶¤¤¤½Ö±oºÙÆg¡A§A³£­n©¾©ó¦Û¤vªºÂ¾¤À¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤@5¯«ªº¹w³Æ¡j¡u¤@¤Á³Q¯«¿E°Ê¥L¤ßªº¤H¡C¡v

¡@¡@±q¾ú¥vªº¶iµ{¤W¡A¥i¥H¬Ý¨£¯«ªº¤â¹B¦æ¡C¦b³Ì¶Â·tªºªø©]ùØ¡A¯«ÀRÀqªº§@µL¤H¤§¤u¡C
¡@¡@µS¤j¤H¤`°ê³Q¾Û¡A¤w¸g¨â¥N¹L¥h¤F¡C¤H¥Áªº·P±¡¦ü¥G³Â¤ì¤F¡A§Ñ°O¤F¯«ªºÀ³³\¡A¥u¬O¹LµÛ³\¦h­Ó¦P¼Ëªº¬Q¤Ñ¡C¦bÂ÷­C¸ô¼»§N»»»·ªº¦a¤è¡A¯««oÂǤ@­Ó¥~¨¹¤Hªº¤ý¡A§ïÅܤF¾ú¥v¡C

­C©MµØ¬°­nÀ³ÅçÂÇ­C§Q¦Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¿E°Êªi´µ¤ý¥j¦Cªº¤ß¡A¨Ï¥L¤U¶@³q§i¥þ°ê¡K¤@¤Á³Q¯«¿E°Ê¥L¤ßªº¤H¡A³£°_¨Ó­n¤W­C¸ô¼»§N¥h«Ø³y­C©MµØªº·µ¡C¡]©Ô¤@¡G1,5¡^

¡@¡@¨S¦³½Ö¯à·Q±o¨ì¡A¯«¦b¥H¦â¦C¤H¶i¤JÀ³³\¤§¦a¥H«e¡A´Nª¾¹D¥L­Ì±N¨Ó­n³Q¾Û¡A¨Ã¥B±o¥HÂk¦^¡C

¡@¡@¤@©wªº®É¶¡

¡@¡@¯«¦b®É¶¡¤§¥~¡A«o©w³W¾ú¥v¨Æ¥óªºµo¥Í¡A¹³¥©¦K«×¶qªøµuµô»s¦çªA¤@¼Ë·Ç½T¡C¡§³o´NÀ³Åç­C©MµØÂÇ­C§Q¦Ì¤f©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦a¨É¨ü¦w®§¡F¦]¬°¦a¤g¯î²D«K¦u¦w®§¡Aª½º¡¤F¤C¤Q¦~¡C¡¨³Q¾Û¤C¤Q¦~¤§«á¡A¯«ªº¸Ü¦b¯«©wªº®É¶¡¦¨´N¡C¡]¥N¤U¤T¤»¡G21¡^

¡@¡@¤@©wªº¤Hª«

¡@¡@¦b³\¦h¦~¥H«e¡A¥ýª¾¥HÁɨȹw¨¥»¡¡G¡§½×¥j¦C»¡¡G¥L¬O§Úªºªª¤H¡A¥²¦¨´N§Ú©Ò³ß®®ªº¡A¥²¤U¥O«Ø³y­C¸ô¼»§N¡Aµo©R¥ßí¸t·µªº®Ú°ò¡C¡¨¤S»¡¡G¡§§Ú­C©MµØ©Ò»Iªº¥j¦C¡K¨Ï¦C°ê­°¥ñ¦b¥L­±«e¡C¡¨¡]ÁÉ¥|¥|¡G26¡A¥|¤­¡G1-7¡^¤@¦Ê¤C¤Q¦h¦~«á¡A¥j¦CŪ¨ì¼g¦b®Ñ¨÷¤Wªº¸Ü¡A°Ê¤F·q¬Èªº¤ß¡A¯«¿E°Ê¥L¦¨´N¯«ªº¦®·N¡C
¡@¡@¯«¤]¿E°Ê³Q¾Ûªº¥H¦â¦C¤Hªº¤ß¡G¥L­Ì¤w¸g¦b¨ºùظ¨¦a¥Í®Ú¤F¡A¥u¦³¯«ªº¿E°Ê¡A¤~·|¨Ï¥L­Ì¥Ì©óÄ묹¡C¡]©Ô¤@¡G5-6¡^¥L­Ìªº¾FªÙ¤]¼Ö©óÀ°§U¡A¦Ó¥B©^Äm¡A¦LÃÒ¯«ªº¤u§@¡A°í©T¥L­Ìªº¤â¡C
¡@¡@¨º·P°Ê¼¯¦èªº¯«¡A¤]·P°Ê¨È­Û¨Óªï±µ¥L¡C·P°Ê±½Ã¹ªº¯«¡A¤]·P°Ê¨È®³¥§¨È¡C·P°Ê­ô¥§¬yªº¯«¡A¤]·P°Ê¨Ï®{©¼±o¡AÅã©ú¤F¯«ªº­pµe©M¤u§@¡C¡]¥X¥|¡G14¡F®{¤E¡G10¡A¤@¡³¡G5-6,17-23¡^

¡@¡@¤@©wªº¼Æ¶q

¡@¡@³Q±°¸t·µªº¾¹¥×¡A¦³¤@©wªº¼Æ¶q¡AÂkÁÙ¤]¦³¤@©wªº¼Æ¶q¡A¤£·|¯Ê¤Ö¡]©Ô¤@¡G7-11¡^¡C

¡@¡@¤@­Pªº¦æ°Ê

¡@¡@¦b¯«ªº²ÎÄw¹B§@¤§¤U¡A©Ò¦³ªº¦U³¡¤À¡A³£«ü¦V¯«ªº¦®·N¡A¤¬¬Û®Ä¤O¡C³o¬O¾ú¥vªº­y¸ñ¡A§A¤]¸ÓÂk±q¯«¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¥H´µ©Ô°Oºà°O¡n

 

¡i©Ô¤@5¡j¯«¡y¿E°Ê¡z¥j¦C¡FÍ¢¤]¡y¿E°Ê¡zÂk¦^ªº¤H¡y°_¨Ó¡K¡K¥h«Ø³y­C©MµØªº·µ¡z¡]5¸`¡^¡C¯«ªº¡y¿E°Ê¡z¨Ã«D´î¤Ö¥²­nªº¶¶ªA¡F¥¦«P¨Ï¤Hª`·N¡A³Ì²×ÁÙ¬O­n¥Ñ¥L¦Û¤v¨Óµo°Ê¡C¤£½×¦p¦ó¡A¶¶ªA¡I·í¤U¡A²Ä¥|¸`´£¤Î¨º¨Ç¿ï¾Ü¯d¦b¤Ú¤ñ­Ûªº¤H¡A¨¥¥~¤§·N¡A§@ªÌ¹ï¥L­Ì¤U¤F»ù­Èªº§PÂ_¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

<syncBible ref=©Ô1:5>

¡i©Ô¤@5  ¡§³Q¯«¿E°Ê¥L¤ß¡¨¡A©Ò¥H¥L­Ì´N°_¨Ó§ïÅÜ¡A­ì¨Ó¬O±q¤ß¶}©l¡F¬Ý¬Ý§Ú¤ß¡A¥i¦³¬°¯«§ïÅܬƻò¡H¡j¯«·P°Ê¤F¤@¯Z»â³S¡B®aªø¡B²½¥q©M§Q¥¼¤Hªº¤ß¡A¨Ï¥L­Ì´÷±æªð¦^­C¸ô¼»§N©M­««Ø¸t·µ¡C¯«¯à§áÂà§Ú­ÌªººA«×¡A§ïÅܧڭ̪º«H©À©M²z·Q¡C­«¤j§ïÅÜ©¹©¹·½¦Û¤H¤º¤ßªºÂàÅÜ¡A¤H¤ß³Q¯«§ïÅÜ¡A¤~¦³©¾«iªº¦æ°Ê¡C³Q¾Û¥|¤Q¤K¦~«á¡A¦Û°ª¦Û¤jªºµS¤Ó¤HÅܱoÁ¾¨õ¡AºA«×©M¤ßÄ@³£§ïÅܤF¡A¯««K¤£¦AÃg»@¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¾÷·|¦^°ê­«·s¶}©l¡C«Où´¿´£¿ô§Ú­Ì¡G¡§¦]¬°§A­Ì¥ß§Ó¦æ¨Æ¡A³£¬O¯«¦b§A­Ì¤ß¸Ì¹B¦æ¡A¬°­n¦¨´N¥Lªº¬ü·N¡C¡¨¡]µÌ2:13¡^­n¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A»Ý­n±q¤º¤ßªº·NÄ@µÛ¤â¡C§AÄ@·NÁ¾¨õ¦a¶}©ñ¦Û¤v¡A±µ¨ü¯«µ¹§Aªº¾÷·|¶Ü¡S§AÄ@·N´ÂµÛÍ¢ªº¤è¦V¦æ¶Ü¡H¨D¯«½ç§A¤@Áû´÷¼}©Mºòºò°lÀHÍ¢ªº¤ß¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤@5-6  ¡§¥Ì¤ß¡¨¡A§@ªÌ¥Î³o¤G¦r§Î®e¥L­Ì©ÒÄmªº¡F­Y¤µ¤Ñ¯«­n§Ú©ñ±ó©Ò¦³¡K¡K¡jªð¦^­C¸ô¼»§Nªº¸ô³~Á}¨¯¦MÀI¥Bªá¶OÃe¤j¡A¾ú®É¶W¹L¥|­Ó¤ë¡C®È³~¤¤Àô¹Ò´c¦H¡A¥[¤W¸t«°ªþªñ¤w¬O¼o¼V¤@¤ù¡A©~¥Á¤S¥Rº¡¼Ä·N¡A©Ò¥H«Ü¦hµS¤Ó¤H¹çÄ@¯d¦b¤Ú¤ñ­Û¡A¤£Ä@ªð¦^¯ª°ê¡C

¡@¡@®Ú¾Úªi´µªº°O¸ü¡A«Ü¦hµS¤Ó¤H¦b³Q¾Û´Á¶¡¿n²Ö¤F¤jµ§°]´I¡Aªð¦^¬G°ê´Nµ¥©ó­n©ñ±ó©Ò¦³¡C¥L­ÌµLªk½ñ¥X³o¤@¨B¡A¹çÄ@­n°]´I©M¦w¶h¡A¤]¤£Ä@¬°¯«Ä묹¡C¥L­Ì±N»´­«¦¸§Ç¥»¥½­Ë¸m¤F¡]°Ñ¥i4:18-19¡^¡Cµ´¤£¯àÅýµÎ¾A¡B¦w¶h©Mª«½è¨É¨üªýê§Ú­Ì§¹¦¨¯«ªº¦®·N¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤@6©^Äm°]ª««o¤£ªÖ¹LÄYÂԥͬ¡¡j¤µ¤Ñ¤]¦³«Ü¦h°ò·þ®{¹LµÛ³o¼Ëªº¥Í¬¡¡C¤@¦~«e§Ú´¿¦b¬ü¤@©ÒµØ¹´±Ð·|¤¤Á¿¹D¡A¦³¤@§Ì¥S«e¨Ó»P§Ú¥æ³q¡C¸g¤¶²Ð«á±oª¾¥L¥»¬O»P§Ú¦P®É»X¥l¡A¶i¤J¯«¾Ç°|¨ü³y´Nªº¡A¨º®É¥L«Ü¼ö¤ß«Ü¦³®¦½ç¡C²¦·~«á´¿¦b±Ð·|¨Æ©^¤F¤@¦~¡AÀH§Y©¹¥~°ê¥h¡A°µ¤F¤Q¦h¦~¥Í·N¡A«Ü¦³¦¨´N¡A¬O·í¦aµØ¹´¤¤¦³¦W±æªº¤H¡A¥L½Í¸Ü¤¤±`´£¤Î¦b¬Y¬Y¦a¤è®½¿ú«Ø¥ß±Ð·|¡A¬Y¨Ç¤u§@¤]¬O¥Ñ©^Äm¤ä´©ªº¡C§ÚÅ¥¤F¤£¸T¨Ï§ÚÅå³Y¡AÃhºÃ¥L¬O§_¬°¤F³o­Ó­ì¦]¡A¤£Å¥±q¯«ªº©I¥l¡F¤ßùبS¦³¥­¦w¡A¤£ªÖ¶¶ªA¯«¨«©^Ämªº¹D¸ô¡A¨Ï·Q¥Îª÷¿ú¨ÓÀ±¸É¤£¶¶ªA¯«ªº¤º¤ßµh­W¡C¦h©^Äm¿ú°]¡A¦h°Ñ¥[»E·|³o¨Ç­ì¬O¦nªº¡A¦ý­Y«ü±æÂǵ۳o¨Ç¨ÓÀ±¸É¤ß¤¤ªº¤£¶¶ªA¡A¤£ªÖ¹ï¥Iªº¸o¡AÀÀ±N¥\Å«¸oªº¡A³o¤£¬O¸t¸gªº±Ð°V¡C¨º¨Ç¤£ªÖ¶¶ªA¯«ªº¤H¡A·QÂǦ¹ªk¨Ó¸ì¸ï¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¤£¨ü³d³Æ¡A¤£¦Üµh­W¡A¦p¦¹¤U¥h¨}¤ß´Nº¥º¥³Â¤ì¤F¡C¢w¢wÀj·|¶é¡m¥H´µ©Ô°O«H®§¡n

<syncBible ref=©Ô1:9-11>

¡i©Ô¤@9-11  ¸t·µªº¾¹¥×¡A¯«¬Ã±¤¨Ã«O¦s¤§¡F¤ÑªÅªº­¸³¾¡A¯«¬Ã·R¨Ã«O¦u¤§¡F¦a¤Wªº¤H­Ì¡A§A»¡¯«·|©ñ±ó¶Ü¡H¡j¨C¤@¥óª÷¾¹»È¾¹³£¨£ÃÒµÛ¯«ªº«OÅ@©M¬ÝÅU¡AÁöµM¸g¾ú³o»ò¦h¦~¡A¯«¤´µM§â¥¦­Ì±a¦^µ¹¦Û¤vªº¤l¥Á¡C§Ú­Ì©Î³\·|¦]¥Í©R¤¤¬Y¨Ç¨Æ±¡·P¨ì®ð¾k¡A¦ý¤£­n¦]¦¹¦Ç¤ß©ñ±ó¡A¦]¬°¯«ªºÀ³³\µ¹§Ú­Ì§Æ±æ¡A»¡¤£©wÂà±ÊÂI´N¦b«e­±¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤@³¹  ¥H¦â¦C¤H¤£ªÖÂk¦^ªº­ì¦]¡X¡X¤£ªÖ¹LÄYºòªº¥Í¬¡¡j¦]¬°µS¤Ó¤H©ÈÄYºòªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¤£ªÖ¦^¥h­C¸ô¼»§N¡C¥i¨£µS¤Ó¤Hªº¥Í¬¡¬OÄYºòªº¥²¶·«öµÛ¯«¦®¦Ó¦æ¡C¥i¯à¬Y¨Ç¨Æ±¡§O¤H¥i¥H§@¡A¥L­Ì«o¤£¯à¡F¦³¨Ç¨Æ§O¤H¥i¥H¤£¥h§@¡A¦Ó¥L­Ì«o­n§@¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¬OÀ³¸Ó»P§O¤H¤£¦Pªº¡C¥L­Ì¤£¯àÀH«K¦Y³Ü¡A§ó¤£¥i¥Ç¸o¡A­n«ù¦u¯«ªº«ßªk¡A¿í¯«¦®¦Ó¦æ¡C¤Ú¤ñ­Û¤Hªº¥Í¬¡«o¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¥i¥H·R®b¼Ö¡A¥ô·N¦k¦æ¡A©ñÁa¨p¼¤¡CµS¤Ó¤H¦b¤Ú¤ñ­Û¦í¤F¤C¤Q¦~¡A¨£ºD¤F¤Ú¤ñ­Û¤Hªº¥Í¬¡¡A«Kı±o¦^¥h¦uÄYºòªº¥Í¬¡¹ê¦b¤Ó­W¤F¡C¥L­Ì¸g¹L¦Ò¼{¤§«á¡A´N¨M©w¤£ªÖ¦^¥h¡C¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A­n°Q¯«³ß®®ªº¥Í¬¡¡A¤@­Ó»XºÖ»P¯«¦³¥æ³q¥Í¬¡¥Ã»·¬O¤@­ÓÄYºòªº¥Í¬¡¡C«Ü¦h¤H¥i¯à¬°¤F³o­ì¦]¡A¹ç¥i¹L¦Û¥Ñ¤£¨ü¬ù§ôªº¥Í¬¡¡A¦Ó¬ÈÄߨ«¶¶ªAªº¹D¸ô¡C¦ý¦³¤@¥ó¨Æ§Ú­Ì»Ý­nª`·Nªº¡A´N¬O¤£¶¶ªA¯«ªº¤H¡A¥L­Ì¤ßùإû·¤£¥­¦w¡F¤£ªA¯«ªº¤ß¡A§â§Ú­Ì¤@¤Áªº¥­¦w³£¹Ü¥h¡C

         ³o¨Ç¤H¿ï¾Ü¤F¦Û¤vÅw³ßªº¸ô¡A¤ß¤¤¨S¦³¥­¦w¡F¦ý¥L­Ì¤S¤£¥Ì¤ß¹LµÛ¤£¥­¦wªº¥Í¬¡¡A©ó¬O¥Î¦Ûªº¤èªk¨Ó¶ñ¸É¤ß¤¤ªº¤£¥­¦w¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A³o¨Ç¤£ªÖ¦^¥hªºµS¤Ó¤H®³ª÷»È¨ÓÀ°§U¨º¨Ç¦^¥hªº¤H¡F±q¦rùئ涡¡A¬Ý¥X¥L­Ì§Æ±æ°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡Aº¡¨¬¯«ªº¤ß¡C©ó¬O®½¨Ç¿ú¨ÓÀ°§U¥L­Ì¦^¥hªº¸ô¶O¡A¤Î«Ø·µªº©Ò»Ý¡C¥L­Ì§Æ±æ¥Î³o¤èªk¡A¥h´«¨ú¥¢±¼ªº¥­¦w¡C¦ý¬O³o¨Ç¨­¥~Äݪ«½èªºªF¦è¡Aµ´¤£¯à¥N´À­Ó¤H¤º¤ß»P¯«ªºÃö«Y¡A¤]¤£¯àÀ±¸É¦b¯«­±«eªº·l¥¢¡I¢w¢w Àj·|¶é¡m¥H´µ©Ô°O«H®§¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

¸g¤åÀq·Q¡G¥H´µ©Ô°O 1

1 ªi´µ¤ý¥j¦C¤¸¦~¡A­C©MµØ¬°­nÀ³Åç¥LÂÇ­C§Q¦Ìªº¤f©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¿E°Êªi´µ¤ý¥j¦Cªº¤ßÆF¡A¨Ï¥L³q¥O¥þ°ê¡A¶Ç¹F¤å§i»¡¡G

2 ¡§ªi´µ¤ý¥j¦C³o¼Ë»¡¡G¡¥­C©MµØ¤Ñ¤Wªº¯«¤w¸g§â¦a¤W¸U°ê½çµ¹§Ú¡C¥L«ü¬£§Ú¦bµS¤jªº­C¸ô¼»§N¬°¥L«Ø³y·µ¦t¡C

3 §A­Ì¤¤¶¡¤Z¬O¥Lªº¤l¥Á¡AÄ@¯«»P¥L¦P¦bªº¡A³£¥i¥H¤WµS¤jªº­C¸ô¼»§N¥h¡A«Ø³y­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«ªº·µ¡A¥L¬O¦b­C¸ô¼»§N¨ü·q«ôªº¯«¡C

4 ©Ò¦³¾l¥Á¡AµL½×±H©~¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¨º¦a¤èªº¤H³£­n¥Îª÷¡B»È¡B°]ª«¡B¬¹¯bÀ°§U¥L¡A¤]­n¬°¦b­C¸ô¼»§N¯«ªº·µÄm¤W¥Ì¤ßªºÂ§ª«¡C¡¦¡¨

 

5 ©ó¬O¡AµS¤j©M«K¶®¼§ªº±Úªø¡B²½¥q¡B§Q¥¼¤H©M©Ò¦³³Q¯«¿E°Ê¤F¤ßÆFªº¤H¡A³£°_¨Ó­n¤W¥h¡A­««Ø¦b­C¸ô¼»§N­C©MµØªº·µ¡C

6 ¥L­Ì¥|³òªº¤H³£¥Î»È¾¹¡Bª÷¤l¡B°]ª«¡B¬¹¯b©M¬Ã¶QªºÂ§ª«¨ó§U¥L­Ì¡A¥t¥~ÁÙ¦³¦UºØ¥Ì¤ß©^ÄmªºÂ§ª«¡C

7 ¥j¦C¤ý§â­C©MµØ·µ¸Ìªº¾¹¥×®³¥X¨Ó¡A´N¬O±q«e¥§¥¬¥Ò¥§¼»±q­C¸ô¼»§N®³¨Ó©ñ¦b¦Û¤vªº¯«¼q¸Ìªº¡C

8 ªi´µ¤ý¥j¦C©R¥O¥q®w©x¦Ì´£§Q¹F§â³o¨Ç¾¹¥×®³¥X¨Ó¡A«ö¼Æ¥æµ¹µS¤jªº»â³S³]¤ÚÂÄ¡C

9 ¾¹¥×ªº¼Æ¥Ø¬O¡Gª÷½L¤T¤Q­Ó¡B»È½L¤@¤d­Ó¡B¤M¤G¤Q¤E§â¡B

10     ª÷¸J¤T¤Q­Ó¡B¦¸µ¥»È¸J¥|¦Ê¤@¤Q­Ó¡A¨ä¥Lªº¾¹¥×¤@¤d¥ó¡C

11     ¥þ³¡ªºª÷»È¾¹¥×¦@¦³¤­¤d¥|¦Ê¥ó¡C³Q¾Ûªº¤H±q¤Ú¤ñ­Û¤W­C¸ô¼»§N¥hªº®É­Ô¡A³]¤ÚÂħâ³o¤@¤Á¾¹¥×³£±a¤W¥h¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

ªi´µ¤ý¥j¦C³o¼Ë»¡¡G¡¥­C©MµØ¤Ñ¤Wªº¯«¤w¸g§â¦a¤W¸U°ê½çµ¹§Ú¡C¥L«ü¬£§Ú¦bµS¤jªº­C¸ô¼»§N¬°¥L«Ø³y·µ¦t¡C§A­Ì¤¤¶¡¤Z¬O¥Lªº¤l¥Á¡AÄ@¯«»P¥L¦P¦bªº¡A³£¥i¥H¤WµS¤jªº­C¸ô¼»§N¥h¡A«Ø³y­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«ªº·µ¡A¥L¬O¦b­C¸ô¼»§N¨ü·q«ôªº¯«¡C¥H´µ©Ô°O 1:2-3

 

Æg¬ü¥D®_¤@¤Áªº­C©MµØ¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡A祢¬O«H¹êµLÅܪº¥D¡A¤Ñ¦a¶¡¤@¤ÁªºÅܰʳ£¦b祢ªº¤â¸Ì¡A祢¯à½Õ°Ê¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¿E°Ê¥j¦C¤ýªº¤ßÆF¡A¤£¦ý®e³\³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡A¨Ã¥B¹ªÀy¥L­Ì­««Ø¸t·µ¡A­«¾ã¥L­Ìªº«H¥õ¥Í¬¡¡A¦bÂk­C©MµØ¬°¸tªº¸sÅ餤¡A»»±æ¤Ñ¤÷祢±ÏÅ«ªº¬ü·N¡A¤@¨B¤@¨B¦a¸ó¶V­C©MµØ祢ªº¨¥»yµ}¤Ö¡A¤£±`¦³Àq¥Üªº¤é¤l¡A¥¿¦p©õ¤éªº¼»¥À¦Õ®É¥N¡A¯à¥õ±æ§ó·sªº®É¨è¨ÓÁ{¡C

·PÁ¤Ѥ÷¡AµL½×§Ú­Ì¶]¨ì¨º¸Ì¡A³B©ó¬Æ»òÀô¹Ò¤§¤¤¡A³£¤£¯à¨Ï§Ú­Ì»P祢ªº·R¹jµ´¡CÁaµM¬Ì±¡ºò§ìµÛ§Ú­Ìªº¦çÃÌ­n»P§Ú­Ì¦@¦s¡A¤Ñ¨a¤Hº×§â§Ú­Ìªº«H¤ß©M¬ß±æ·í§@½b¹v¡A¤é©]¤£°±ªº¬ï´¡¡A¤´µLªk§â§Ú­Ì±q祢ªº¤â¤¤¹Ü¥h¡CÄ@§Ú­Ì¤µ¦­»â¨úªºÄÝÆF¦­À\¡A¤ä¼µ§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº¯à¤O¡A¯à©Ó¾á§Ú­Ì¤µ¤éªº¨Ï©R©M¬D¾Ô¡A¬¡¥X¤Ñ¤÷¨à¤kÀ³¦³ªºÅé²Î¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¨Ó¬O¥s¦Ï±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C·PÁÂ祢´£¿ô§Ú­Ì­n¦í¦b祢¸Ì­±¡A祢ªº¸Ü¤]±`¯d¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A³o¼Ë¡AµL½×§Ú­Ì·Q­n¬Æ»ò¡A¬è¨D¡A祢´Nµ¹§Ú­Ì¦¨´N¡C§Ú­Ìªº¥Í©R­Y¯àµ²¥X«Ü¦hªG¤lªº¸Ü¡A¤Ñ¤÷´N¦]¦¹±oºaÄ£¡A§Ú­Ì¤]´N¬O祢¯u¥¿ªºªù®{¤F¡C祢¤]ĵ§i§Ú­Ì©Ò¦³ÄÝ©ó祢¦Ó¤£µ²ªG¤lªºªK¤l¡A±N­±¹ï³Q°Å¥h¡A祢­×°Å°®²b«á¡A©w·íµ²¥X§ó¦hªºªG¤l¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ìªº¤ß³Q¥@¬É¾Û±°¤F¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤£¸q¡B«è«ë©M­W¬r¡C§Ú­ÌÃ÷·¾ªº¤ô¥uÀH¤v·N¦Ó¬yÂà¡A¥u¦æ¦Û¤v²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A§Ñ°O¤F¤Ñ¤÷¿Å¶q¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡C­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³«ö¤½¥­¦æ¨Æ¡A¸Þ¶Bªº¦ÞÀY¤£°±Â½°Ê¡A·Rª§§n©M·h§Ë¬O«D¡CÄÇ®¤§Ú­Ì¹³¤Q­Óµ£¤kªº¦u­Ô¡A«o¤â¤w¤U««¡A»L·Pµo»Ä¡A¥¢¥h°@¸Û·q¬Èªº¤ß¡A¥B»´©¿©Ò±oªº®¦½ç¡C

 

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬JµM¦b­WÃø¤¤¤´µM¦s¬¡¡A´N·í­«¿U§Ú­Ìªº«H¤ß¡Aª¾¹D¤Ñ¤÷ªº¸Ü¦w©w¦b¤Ñ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¨D¸tÆF¿Eµo§Ú­Ì·R¼}¥Dªº¸Ü»y¡A²×¤é¤£¦íÀq·Q¡A¬Ý³z¤@¤Á¶êº¡ªº¨Æ³£¦³ºÉÀYªº¤@¤é¡A±©¦³¥Dªº©R¥O¼sÁïµLÃä¡A¥Dªº«H¹êª½¨ì¸U¥N¡C

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡AÅý²³±Ð·|¯à¦b¦U¦ÛªºªÀ°Ï¤¤¡A°ªÁ|°ò·þªº¯u¥ú¡C¨D¸tÆF¨Ó¬°§Ú­Ì²³±Ð·|ªº¤gÄ[¬IªÎ¡A¥s¨C¤@¦ì§Ì¥S©n©f¨Ó¨ìªº®É­Ô¡A³£¦P»X¤Ñ¥l¡A¥D¤º¤j®a©¼¦¹¹Î«´¡F¯à¥HÆF¬Û³q¡A¥H·R¬Ûô¡A¤j®a¦b°ò·þ¸Ì³s¬°¤@Åé¡CÀ°§U§Ú­ÌÄâ¤â¦@´ç³o¤ÏÂЪº¬Ì±¡¡A¬ï¶V¤Ñ¨a¤Hº×ªº³±Åµ¡A±q¤ßÆFªº·µ­«­×¡A¨ì±Ð·|ªº»E·|­«¾ã¤¤¡A³£¸g¾úÆF­·§j·Ö¡AÆF«B´þ¼í¡A¦P¨N¥D®¦µLºÉ¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H