¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥H´µ©Ô°O²Ä¤­³¹¬BÁJ

 

¡i©Ô¤­1¡j¡u¨º®É¡A¥ýª¾«¢¸Ó©M©ö¦hªº®]¤l¼»­{§Q¨È©^¥H¦â¦C¯«ªº¦W¦VµS¤j©M­C¸ô¼»§NªºµS¤j¤H»¡ÄU«jªº¸Ü¡C¡v

         ¥»³¹©M6³¹°O­z¸t·µªº­««Ø¤u§@¡A¬°¥|5©M24¸`ªºÄ~Äò¡C§@ªÌ®Ú¾Ú¨ÈÄõ¤å§÷®Æ¡A°O¤U¤j§Q¯Q¦b¦ì®É¡A¯«ªº¥ýª¾´°«P«Ø·µ¡]1¸`¥H«á¡^¡A¦æ¬ÙÁ`·þªº½Õ¬d¡]3¸`¥H«á¡^©M¦V´Â§Ê§@ªº³ø§i¡]6¡ã17¸`¡^¡C±µ¤W¬O¤j§Q¯Q¤ý­°¦®­ã³\Ä~Äò«Ø·µ¤uµ{¡]¤»1¡ã12¡^¡A©M¸t·µ§¹¦¨«áÅw¼y¹O¶V¸`¨ÃÄm·µªº¨Æ¡]¤»19¡ã22¡^¡C

    ¥»¸`©Ò°O¨â¦ì¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥i°Ñ¬Ý¡m«¢¸Ó®Ñ¡n¤@³¹¤Î¡m¼»­{§Q¨È®Ñ¡n¤@¡ã¤K³¹¡C«¢¸Ó±q¥D«e520¦~¤K¤ë¤Ü¤E¤é¶}©l¥H¨´¦P¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¡A¤£Â_´°«PµS¤j¤H«ì´_«Ø·µ¡]¸Ó¤@1¡ã¤G20¡^¡C«¢¸Ó²Ä¤@½g«H®§«á¤G­Ó¤ë¡A²½¥qªº«á¸Ç¼»­{§Q¨È¥[¤JÄU«j¡]¥§¤Q¤G16¡F¨È¤@1¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n

         ©^¡K¡K»¡: ´N¦p¦b³o¸Ì¬Ý¨ìªº,¸t¸g¤¤ªº¹w¨¥¤£¥u¬O³æ¯Â¦a±j½Õ¥¼¨Ó¤§¨Æ,¦Ó¨ä¯u¥¿·N¸q¬O«Å§G¯«¹ï¥¼¨Óªº¥DÅv,¨Ï¨Ï®{¦b¾ú¥v¤¤¦A¤@¦¸½T»{¦Û¤vªº¦ì¸m¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­1¡@«¢¸Ó¡j³Q¾ÛÂk¦^ªº¤H¤¤¥]¬A¤F¥ýª¾«¢¸Ó©M¼»­{§Q¨È¡C¨â¤H¹ï©ó©Òù¤Ú§B»â¾É¦Ê©m³£¦³À±ÁɨȬ߱檺¼ö¤Áªí¥Ü¡A¤S³£¤j¤O¹ª§j­««Ø­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡C¦^ÂkªÌ­P¤O­««Ø¥Í©R©M®a¶é¦Ó©¿²¤¸t·µ¡A¬O«¢¸Ó¯S§OÃöª`ªº°ÝÃD¡]¸Ó¤@2¡ã11¡^¡C«¢¸Ó¤@¦W¦b¥ì¸Ìªâ¤B»Z¯ó¯È¡]¨Ó¦Û¤@­Ó¦h¥@¬ö¤§«á¡^¤¤¦h¦¸¥X²{¡A¦ý¥u¯àÃÒ©ú³o¬O·í®É»á¬°±`¨£ªº¤H¦W¦Ó¤w¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤­1¡@¼»­{§Q¨È¡j¼»­{§Q¨Èªº·N«ä¬O¡u­C©MµØ¬ö©À¡v¡A¦b³Q¾Û©MÂk¦^®É¥N¬O­Ó±`¨£ªº¤H¦W¡C¸t¸g«ü¥X³o¦ì¥D«e¤»¥@¬öªº¥ýª¾¡A¬O­ÓÅã»®ªº²½¥q®a±Úªº¤@¥÷¤l¡A©ö¦h¬O¨ä¯ª¥ý¡]¨£¡G¨È¤@1¡^¡C¥Lªº«H®§©M«¢¸Ó¤@¼Ë³£¬O±j½Õ­««Ø­C¸ô¼»§N¸t·µ¡A¦ý¥L¥ç´£­Ò²½¥q¤_ªi´µ©Ò¥ô©Rªº¸­­J¼w¬Ù¬Ùªø¥H¥~¡A¦b¬Fªv¤è­±¾á¥ô§ó­«­nªº¨¤¦â¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤­1~2¡j°_ªì,¥H¦â¦C¥Á±Ú»P©Òù¤Ú§B¤@°_Âk¦^®Éªº¤õ¼ö¤§±¡(2:68,69;3:11)·Ï®ø¶³´²¡C¥L­Ì¦Û¤v§PÂ_¡§«Ø³y­C©MµØ·µªº®É­Ô©|¥¼¨Ó¨ì¡¨(¸Ó1:2)¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U,¹w·Q¤£¨ìªº¥ýª¾­Ìµn³õ¤F¡C¨ä¹ê,¹w¨¥±q¦ý¥H²z¾v¥X³Ì«áĵ§iªºªi´µ¤ý3¦~(¦ý10:1)¶}©l,¤¤Â_¤F16¦~¶¡,³o®É«¢¸Ó¥Î¹L¥h¥ýª¾ªº»y½Õ«ü³d¤F¦Ê©m¡C³o¨Ï©Òù¤Ú§B¡B¬ù®Ñ¨È¤Î©Ò¦³¦Ê©mªº¤ß¿³¾Ä°_¨Ó(¸Ó1:14)¡Cµ²ªG¦Ê©m­«·s§ä¦^¤F¼ö¤ß,¦A¤@¦¸¶}©l¬I¤u¡C¨ä¹ê¡§«¢¸Ó¡¨ªº¨Æ¤u´Á¶¡¬O«D±`µu¼Èªº(B.C.520¦~9-12¤ë)¡C¦ý¬O¥Lªº¨Æ¤uµ²§ô¤§«e,¯«¤S¥ß¤F¤@­Ó¥s¡§¼»­{§Q¨È¡¨ªº¥ýª¾¡C¼»­{§Q¨È¤£¶È¹ªÀy¤F¦Ê©m©M»â³Sªº¤ß,¦Ó¥BÁ٫ŧG¤F­««Ø¸t·µ¤§®É¤w¨ì¨Ó(¨È4:9)¡C­««Ø¸t·µ¾ú¥v¬O¤j§Q¯Q¤ý6¦~(B.C.516)µ²§ôªº¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­1~17¡j¦A¿³¸t·µ¤uµ{: ¯««ü³d¤F¥H¦â¦C,¨Ã¦A¿³°_¤F¸t·µ¤uµ{¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¤­1~17¤ñ¨â¤b§Q¼C§ó¾U§Q¡j¯«ªº¸Ü©Òµo¥Íªº¤O¶q¡AÅã©ú¤Hªº¸Ü­ì¥»³n®zµL¯à¡C²Ä¥|³¹§â¤@³s¦ê¦Ç¤ß³à§Óªº¨ÆÂ\¦b¤@°_¡AµLºÃ¬O¥DÃD©Êªº½s±Æ¡A³¡¤À­ì¦]¡A³£¦b«¢¸Ó©M¼»­{§Q¨Èªº¬¡°Ê³ø§iùؤϬM¥X¨Ó¡C

¡y¨¥¡z»P¡y¦æ¡z¥ý«á¦¸§Ç¡A«Ü©úÅãªí²{¦b­º¨â¸`¸g¤å¤¤¡G¡y«¢¸Ó¡K¡K¼»­{§Q¨È¡K¡K»¡ÄU«jªº¸Ü¡F©Òù¤Ú§B¡K¡K­C®Ñ¨È¡A³£°_¨Ó°Ê¤â«Ø³y¡K¡K¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i©Ô¤­2¡j¡u©ó¬O¼»©ÔÅKªº¨à¤l©Òù¤Ú§B©M¬ùÂĹFªº¨à¤l­C®Ñ¨È³£°_¨Ó°Ê¤â«Ø³y­C¸ô¼»§N¯«ªº·µ¡A¦³¯«ªº¥ýª¾¦b¨º¸ÌÀ°§U¥L­Ì¡C¡v

       ¡§©Òù¤Ú§B¡¨¡C³Q«ü¬°¡§¼»©ÔÅK¡¨©M¼»©ÔÅKªº¥S§Ì¬s¤j¶®ªº¨à¤l¡]¥N¤W¤T1 7 ¡ã19¡^¡A·t¥Ü¤@¬q¨û°ù¹è·A¨îªº±B«Ã¡C°Ñ¬Ý¥Ó©R°O¤G¤Q¤­³¹5¦Ü10¸`ªº¸}µù¡C¥L¬O°ò·þªº¯ª¥ý¡]¤Ó¤@12,13¡^¡A¬O¤j½Ã«á¸Ç¤¤³Ì«á¤@­Ó´xºÞ¬FªvÅv¤Oªº¤H¡]¨ì¤F¤dÁH¦~°ò·þ¦A¨Ó²Îªv¥þ¦aªº®É­Ô¡A¤j½Ã«á¸Ç¤~¦A¦¸´xÅv¡^¡C¥t°Ñ¬Ý«¢¸Ó®Ñ¤G³¹23¸`ªº¸}µù¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§©Òù¤Ú§B¡¨¡G¬Ý¤T2ª`¡A¬O²Ä¤@§å¦^°êªºµS¤Ó¤Hªº»â³S¡A¥Lªº¦W¦r¦³¡§¤Ú¤ñ­Ûªº¤l®]¡¨¤§·N¡A·í¥X¥Í¤_¤÷¥À³Q¾Û¤Ú¤ñ­Ûªº®É´Á¡C¸t·µ«Ø¦¨¨Ã©^Äm¤§«á¡A¸t¸g¨S¦³¦A´£¨ì¥Lªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡C¦³ªº¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°¡A¥L¥i¯à¤w³u¥@¡A¤]¥i¯àµS¤Ó¤H©v±Ð´_¿³ªº¼öªE©M¥ýª¾ªº«H®§¡]¸Ó¤G21¡ã23¡F¨È¤G5¡F¥|7¡A9¡ã10¡^¤Þ°_¤Fªi´µ·í§½ªºÃö¤Á¡A¤£¦A¤ä«ù¥L¡C¹ê»Ú±¡ªpµLªkª¾¹D¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n

         °Ê¤â«Ø¡K¡K¯«ªº·µ: «¢¸Ó¹w¨¥¤§«á,¤£¹L3©P«K¶}©l¤F­««Ø¸t·µ¨Æ¤u¡C ¥ýª¾¦b¨º¸Ì: ¥iª¾¥H©Òù¤Ú§B¬°­ºªº¦æ¬F­t³d¤H©M«H¥õ»â³S¦P¤ß¦X·N¦a¹Îµ²°_¨Ó¤F¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­3¡j¡u·í®Éªe¦èªºÁ`·þ¹F¤D©M¥Ü¥Lªi´µ¤D¡A¨Ã¥L­Ìªº¦PÄÒ¨Ó°Ý»¡¡G¡§½Ö­°¦®Åý§A­Ì«Ø³y³o·µ¡A­×¦¨³oÀð©O¡H¡¨¡v

         ¡§¹F¤D¡¨¡CºÞ²z¥®µo©Ô©³ªe¥H¦èªºªi´µ¬Ùªø¡C¡§¥Ü¥Lªi´µ¤D¡¨¡C¥i¯à¬O¥Lªº¦æ¬F°Æ©x¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¹F¤D¬Oªi´µ°ê©Ò¬£ºÞªvªe¦è¬Ù¡]¥]¬A±Ô§Q¨È©M¤Ú°Ç´µ©Z¡^ªº©x¡C¥Ü¥Lªi´µ¤D¬O¥Lªº¦æ¬F§U²z¡C¡§­×«°³oÀ𡨫üªº¬O¸t·µªº¥~Àð¡]8¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n

         ¹F¤D: ¬Oªi´µ¤ý¬£»ºªºÁ`·þ,ªv²z¤F¥®µo©Ô©³ªe¦è³¡¦a°Ï¡C¥Ü¥Lªi´µ¤D: ¥i¯à¬O¹F¤Dªº¯µ®Ñ¡C¥L­ÌªºÃö«Y¦p¥ý¥ôªÌ¦ù«Ó©M§Q§»ªºÃö«Y(4:9)¡C½Ö­°¦®: ³q¹L³oºØ³dÃø¥iª¾µS¤Ó¤HÁöµM¬O·í®Éªi´µªºªþÄÝ°ê,¦ý¦b±o¨ì¤¹³\¤§«e¤w±N¥Í©RÂ\¤W,¨ÃµÛ¤â¤_­««Ø¸t·µ¨Æ¤u¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­3¡@ªe¦èªºÁ`·þ¹F¤D¡j¹F¤D¬OÁ`·þ¡]satrap¡^¯Q¤°©Z§V¡]Ushtannu¡^ÄݤUªº©¬»®¯S¡]pah]at¡^©Î¨Ø­J¡]peh]u¡^¡]©M¦X¥»¡G¡uÁ`·þ¡v¡^¡A«ö·Ó¤@¥÷¨Ó¦Û¥D«e¤­¡³¤G¦~ªº¤Ú¤ñ­Û¥v®Æ¡A«á¨Ó¤É¥ô¬°Á`·þ¡C§@¬°¦a¤è©x¡A¥LºÉ¾½Õ¬d¸t·µªº­««Ø¡A¦V¤j§Q¯Q½Ð¥Ü³o¶µ¤uµ{¬O§_±o¨ì®Ö­ã¡C¥L¤@±o³\¥i«K¥þ¤O°õ¦æ´Ü¥O¡A¥i¨£¬O¦ìºÉ³dªº©x­û¡]©Ô¤»13¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤­3¡@¥Ü¥Lªi´µ¤D¡j­Y¬O¤H¦W¡A³o¬O«ü¹F¤Dªº¦P¹±¡]¤j·§¬O¤å®Ñ¡^¡A°Ñ»P½Õ¬d­C¸ô¼»§N¸t·µªº«Ø¿v¬¡°Ê¡C³oµü¥ç¦³¥i¯à¬O¹F¤Dªº©x»Î¡A·N§Y¡u¤jªk°|­º®u®Ñ°O¡v¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤­4¡j¡u§Ú­Ì«K§i¶D¥L­Ì«Ø³y³o·µªº¤H¥s¤°»ò¦W¦r¡C¡v

 

¡i©Ô¤­5¡j¡u¯«ªº²´¥Ø¬ÝÅUµS¤jªºªø¦Ñ¡A¥H­PÁ`·þµ¥¨S¦³¥s¥L­Ì°±¤u¡Aª½¨ì³o¨Æ«µ§i¤j§Q¯Q¡A±oµÛ¥Lªº¦^¿Ù¡C¡v

         ¦bªe¦è¦æ¬ÙÁ`·þ½Õ¬d©M¤W«µ´Á¤º¡A«Ø·µ¤u§@¥¼½ù¡C¦¹³B¥¼´£­t³d­×·µªº©Òù¤Ú§Bªº¦W¦r¦Ó¥Î¡§µS¤jªºªø¦Ñ¡¨¡A¤»14¤]¥Î¡§µS¤jªø¦Ñ¡¨¥N´À¤F¥L¡C¥i¨£·í®É§Î¶Õ©ÒÁÍ¡A¤w¤£¤è«K¦A´£©Òù¤Ú§Bªº¦W¦r¡A¬Ý2¸`ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n

         ¯«¡K¡K¬ÝÅU: ªí©ú¤¶¤J¤F¯«ªºÅ@²z¡C­C©MµØªº²´¥Ø¬O¬ÝÅU¸q¤H(¸Ö34:15),¨Ã¥Bµ´¤£©ñ±ó¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­6¡j¡uªe¦èªºÁ`·þ¹F¤D©M¥Ü¥Lªi´µ¤D¡A¨Ã¥L­Ìªº¦PÄÒ¡A´N¬O¦íªe¦èªº¨ÈªkÂÄ­{¤H¡A¤W¥»«µ§i¤j§Q¯Q¤ý¡C¡v

         ¡§¨ÈªkÂÄ­{¤H¡¨¡C²¾©~³oùتº¤H¡A©Î¯S§O®Ä©¾©ó¤ýªº©x­û¡]¤ñ¸û¥|9¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§¨ÈªkÂÄ­{¤H¡¨¡G¤£¦P©ó¥|9ªº¨ÈªkÂÄ´£­{¤H¡]­t³d¦æ¬F¤u§@ªº±M­û¡^¡A¦Ó¬OÃþ¦ü§Ú°êªº³£¹î¡A­t³d¬d®×¡A¦³§P¸o¤§Åv¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n

         ¨ÈªkÂÄ­{¤H: ¦b4:9¤¤ºÙ¬°¡§¨ÈªkÂÄ´£­{¤H¡¨¡C¤W¥»«µ§i¤j§Q¯Q: ®Ú¾Úpersepolis¤¤µo²{ªº¦Ò¥j¸ê®Æ,6-17¸`¤¤®i¶}ªº³o¨Ç½Õ¬d³ø§i®Ñªº½Tª½±µ¶Ç¹F¨ì¤ý,¨ã¦³¤@©wªº«ÈÆ[©Ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­6~17¡j³oùØ¡AµS¤jªºªø¦Ñ¦b¥~¨¹½Ñ¤ý¤¤¨£ÃÒ­C©MµØ¬O´xºÞ¾ú¥vªº¯«¡F³o¬O¦h»ò¾÷´¼¡B«ê·íªº»¡¸Ü¡C¥¿¦p¨Ï®{©¼±oÄU«j²³¤H±`§@·Ç³Æ¡A¥H·q¬Èªº¤ß¦^µª¦U¤H¡]©¼«e¤T15¡^¡C¸òú¦¡A¥H¦â¦C¥Á«ü¥X¥L­Ì¤§»Ý­n¡Aűo¤j§Q¯Q¤ýªº°l¬d»P¤¹­ã¡A¹î¬Ý¤Ú¤ñ­Û¤ýªº©²®w¡A§ä´M¥j¦C¤ý¥ý«eªº¶@¦®¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i©Ô¤­7¡j¡u ¥»¤W¼gµÛ»¡¡G¡§Ä@¤j§Q¯Q¤ý½Ñ¨Æ¥­¦w¡C¡v

 

¡i©Ô¤­8¡j¡u¤ý¸Óª¾¹D¡A§Ú­Ì©¹µS¤j¬Ù¥h¡A¨ì¤F¦Ü¤j¯«ªº·µ¡A³o·µ¬O¥Î¤j¥Û«Ø³yªº¡C±ç¤ì´¡¤JÀ𤺡A¤u§@¬Æ³t¡A¥L­Ì¤â¤U¦ë³q¡C¡v

       ¡§¤j¥Û¡¨¡Cª½Ä¶§@¡Gºu¥Û¡F§Y¥ÛÀY¤j±o»Ý­n¥Îºu¶b¨Ó·h¹B¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¦Ü¤j¯«ªº·µ: ¯à°÷±q¥~¨¹¤H¤f¤¤Å¥¨ì³oºØ¸Ü,¯u¬O­È±oÃöª`¤@¤U¡C¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¤£¬O¯u¥¿¬Û«H¯«¡C ¥Î¤j¥Û«Ø³yªº: ¤å¦r¤W¬O¡§ºu¶}¥ÛÀY¨Ó«Ø³y¡¨¡C±q³o¤@ªí²{¤¤¥iª¾,­««Ø¸t·µ¤¤¨Ï¥Îªº¥ÛÀY¤j,¥u¯àºu°Ê¨Ó·h¹B¡C ±ç¤ì: «Ø²Ä¤@¸t·µ®É,¤]¨Ï¥Î¤F°ª¯Å±ç¤ì¡C¨º®É¥D­n¥Î©ó¾Q¦aªO(¤ý¤W6:10),¦Ó¥B¤]¥Î©óÀ𪺸˹¢§÷®Æ(¤ý¤W6:9,15)¡C¦ý¬O¦b¥»¸`¤¤,±ç¤ì¥i¯à¥D­n¥Î©ó°µÀ𪺧÷®Æ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­8¡@¤j¥Û©M´¡¤JÀ𤺤§±ç¤ì¡j¥»¸`Ķ§@¡u¤j¥Û¡v¤§¨ÈÄõµü·Jªº·N«ä¡A¾ÇªÌ¬Ýªk»á¤£¤@­P¡C³¡¤À¸Ñ¸g®a»{¬°³o¦r©M¡uºu¡v¦³Ãö¡A¾Ú¦¹Ár´ú³o¨Ç¥ÛÀY¤j·§¬OÆw¦¨¥i¥Hºu°Êªº§Îª¬¡A±À¨ì¾A·í¦ì¸m¤~¥[¤uÀJµZ¡A»P¨ä¥L¥Û¶ô¬ä¦b¤@°_¡C¨ä¥L¾ÇªÌ«h¤ÞÃҨȳرo»y aban galala ¤@µü¡A«ü¬°«Ø¿v¥Îªº®Æ¥Û¡C±ç¤ì³]­p¥i¯à¬O¨¾¤î¦a¾_ªº±¹¬I¡A¤]¥i¯à¬O¼Ò¥é©Òùªù¸t·µªº«Ø¿v­·®æ¡]¨£¡G¤ý¤W¤»36¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤­9¡j¡u§Ú­Ì´N°Ý¨º¨Çªø¦Ñ»¡¡G¡¥½Ö­°¦®Åý§A­Ì«Ø³y³o·µ¡A­×¦¨³oÀð©O¡H¡¦¡v

 

¡i©Ô¤­10¡j¡u¤S°Ý¥L­Ìªº¦W¦r¡A­n°O¿ý¥L­Ì­º»âªº¦W¦r¡A«µ§i¤_¤ý¡C¡v

 

¡i©Ô¤­11¡j¡u¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡¥§Ú­Ì¬O¤Ñ¦a¤§¯«ªº¹²¤H¡A­««Ø«e¦h¦~©Ò«Ø³yªº·µ¡A´N¬O¥H¦â¦Cªº¤@¦ì¤j§g¤ý«Ø³y­×¦¨ªº¡C¡v

         ¡§¤j§g¤ý¡¨¡G«ü©Òùªù¤ý¡C¥L«Ø³y²Ä¤@®y¸t·µ¡A¾ú®É¤C¦~§¹¦¨¡]¤ý¤W¤»1¡ã38¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n

         §Ú­Ì¬O¡K¡K¹²¤H: ¥H¦â¦Cªø¦Ñ­Ì³Q½è°Ý­««Ø¸t·µ¥D­n»â³S¦W³æ,¥L­Ì¥Î³o¤@¥y¸Ü§@¥X¤F¦^µª¡C³o¥y¸Üªº¯u¥¿·N«ä¬O¥H¦â¦C¤H¥u¶¶±q¯«ªº¦®·N¡C¡§¦t©z¸Uª«ªº¯«¡¨¤§ºÙ,¾A¦X©ó²Îªv¸Uª«ªº¤H¡C «e¦h¦~©Ò«Ø³yªº·µ: ­Y¥H²Ä¤G¸t·µ­««Ø®É´Á¬°­ã,²Ä¤@¸t·µ¬O¬ù450¦~«eµ¤¤u,¬ù60¦~«e·´·À¡C ¥H¦â¦Cªº¤@¦ì¤j§g¤ý: «ü©Òùªù¤ý¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­11¡ã15¡j«H¤¤¤Þ­zµS¤Ó¤Hµ¹¹F¤Dªº¦^µª®É¡A±Ô­z¸t·µªº¾ú¥v¡A±q©Òùªù«Ø¦¨¦¹·µ¶}©l¡]11¸`¡^¡AÁ¿­z¨ì¥¦¦b¥D«e586¦~³Q·´¡]12¸`¡^¡A¤SÁ¿¨ì¥D«e538¦~¤U¥O­««Øªº¶@©R¡]13~15¸`¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­11~16¤W«Òªº·R¡j¦b¨º¨ÇÂk¦^ªº¤Hªº¸Ü¤¤¡A¤]ÃÒ¹ê¤F¥L­Ì­«·sµo²{ªº«H¥õ¡A¥L­Ì¬O¤W«Òªº·R¯S§Oªº¹ï¶H¡C¥L­Ì´£°_¤@¦ì¤j§g¤ý­º¥ý«Ø³y¸t·µ¡]©Òùªù¡^¡]11¸`¡^¡A©M¥§¥¬¥Ò¥§¼»±Ä¨ú¬Û¤Ï§T±°ªº¦æ°Ê¡]ª`·N§T±°ªº¹êªp¡A14-15¡^¡AÅã¥Ü¥L­Ì¦AÅéÅç¤W«Ò²{¦b¦b¥L­Ì·í¤¤¬¡°Ê¡A¥¿¦p¥H©¹¤@¯ë¡C¥L­Ì¦^³ø¹F¤Dªº¸Ü¡A«D±`ªº¾A·í¡A·t¥Ü¥L­Ìªº¨M¤ß¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¥H§¹¦¨¤@®y·sªº¸t·µ¡A»P¥ý«e©Òùªù©Ò§¹¦¨ªº¸t·µ¡]11¸`¡^¬Û°t¡]16¸`¡^¡C³o¨M¤ß¬O¦]²`«H¤W«Ò´_¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C³oùØ©Ò¨£ªº«H¥õ¤Q¤À°·¥þ¡C¥L­Ì¨Ã¤£³S¤â®{µ¥¤W«ÒÅã²{¡C¥L­Ì¥ß¨è±Ä¨ú¦æ°Ê¡F³o¬O¤W«Òªº¦æ°Ê¡F±N¨Ó¥²±oÃÒ¹ê¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i©Ô¤­12¡j¡u¥u¦]§Ú­Ì¦C¯ª·S¤Ñ¤Wªº¯«µo«ã¡A¯«§â¥L­Ì¥æ¦b­{°Ç©³¤H¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤â¤¤¡A¥L´N©î·´³o·µ¡A¤S±N¦Ê©m¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡C¡v

         ¤ñ¸û¥|15¡C­C«°³Q·´¡A¦]µS¤Ó¤Hªº¦C¯ª­I°f¯«¡A©Û¨Ó¦D»@¡C¡§­{°Ç©³¤H¡¨¡G¬Ý¡m¤ý¤U¡n¤G¤Q¥|2ª`¡C³o­Ó¥Á±Ú­ì©~¦Ì©Òªi¤j¦Ì«n³¡¡A¥D«e¤C¥@¬ö«á´Á±À½¨È­z¡A«Ø¥ß¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n

         ­{°Ç©³¤H: «ü«Ø¥ß·s¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê(B.C.612-539)®É©~¦í¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì«n³¡ªº©~¥Á¡C¥D«e7¥@¬ö¥½,¥L­Ì¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤÷¿Ë®³ªi¥Ò¥§¼»(Nabopolassar)ªº«ü´§¤U©ºªA¤F¨È­z°ê¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»³Q¯«¨Ï¥Î¬°Ãg»@¥H¦â¦Cªº¤u¨ã¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­12»{¸o¡j³oùز@µL±À½Ó³d¥ôªº·N«ä¡C³Q¾Û¬O¥Ñ©ó¾ú¥N¤£¶¶ªA¤W«Òªºµ²ªG¡C¥L­Ì»¡¦C¯ª¥Ç¸o¡A¨Ã«D­nªí©ú¦Û¤vµL¸o¡C¥L­Ì»¡¸Üªº»y®ð¡AÅã¥X¥L­Ì¥þ¤ß±µ¨ü«¢¸Óªº¥¸³d¡A±N¥L­Ì¦Û¤v¤]¥]¬A¦b¤º¡C»{¸o¡A¬O¥L­Ì±q·sµo²{¥L­Ì¬O¤W«Ò¤l¥Áªº²Ä¤@¨B¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i©Ô¤­12¡@¥§¥¬¥Ò¥§¼»©î·´­C¸ô¼»§N¡j¥ì¸Ìªâ¤B®Ñ¨ç¡]Elephantine letter¡^©ó¥D«e¥|¡³¡³¦~¥Ó½Ð¦b¸Ó®J¤Î­x¨Æ´Þ¥Á¦a­««Ø³Q·´¤§¼q¦t¡C­C¸ô¼»§Nªø¦Ñ¬°­««Ø¸t·µ©Ò´£¥Xªº²z¥Ñ«Ü­È±o»P¦¹°Ñ¸û¡C¨âªÌ³£´£¨ì¡u¤Ñ¤Wªº¯«¡v¡A¦P®É¤S´£¥X¾ú¥vªº²z¥Ñ¡C¥H´µ©Ô°O¤¤©Ò´£¥Xªº¸ÑÄÀ¡A«h±N¤Ú¤ñ­Û¹ïµS¤j¤Hªº·´·À¡AÂk¦]©ó¥L­Ìªº¤£©¾¡A©M¼ä²b®É´Áªº¥²­n©Ê¡]¨£¡G­C¤G¤Q¤­8¡ã14¡^¡C¥»¬q¤S©IÆ~ªi´µ¤ý¥é®Ä¥ý¤ý¥j¦C¡A§@¬°¥L­Ì©v±Ð´_¿³ªº´C¤¶¡]¨£¡GÁÉ¥|¤Q¤­1¡ã3¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤­12¡@¤Ñ¤Wªº¯«¡j½Ð°Ñ¬Ý¡G¥H´µ©Ô°O¤@2ªº µùÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤­13¡j¡uµM¦Ó¤Ú¤ñ­Û¤ý¥j¦C¤¸¦~¡A¥L­°¦®¤¹­ã«Ø³y¯«ªº³o·µ¡C¡v

         ¤Ú¤ñ­Û¤ý©~¾|¤h: ®Ú¾Ú³Ìªñ¦b´¿¸g³Qªi´µ©ºªAªº«°¨¶¤¤µoÔ³ªº¤åÄm,¨S¦³§â©~¾|¤hºÙ¬°¡§ªi´µ¤ý¡¨,¦Ó°O¿ý¬°¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý¡¨¡C¦P¼Ë,ºÙ¨È¹FÁ£¦è¤ý¬°¤Ú¤ñ­Û¤ý(¥§13:6)¡C¦]¬°ªø¤[¥H¨Ó»{¬°¤Ú¤ñ­Û¬OªñªFªº¤¤¤ß,©Ò¥H¤Ú¤ñ­ÛªºÅQ¥Dµ¥©ó¥@¬ÉªºÅQ¥D¡C¦ý¬O­n¯d·N¤@ÂI,µS¤Ó¤H¤£¬O¥úªí©ú©~¾|¤hªº¤¹³\(¶@®Ñ),¦Ó¬O¥ýªí©ú¦]¸t·µ¬O¯«ªº·µ,©Ò¥H¥²¶·­n­««Ø(11¸`)¡C§Y¥L­Ì±o¨ì¤ýªº¤¹³\¤§«e,¥ýªí©ú¤F¸t·µ­««Øªº¥²­n©Ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­14¡j¡u¯«·µ¤¤ªºª÷¡B»È¾¹¥×¡A´N¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»±q­C¸ô¼»§Nªº·µ¤¤±°¥h±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¼q¸Ìªº¡A¥j¦C¤ý±q¤Ú¤ñ­Û¼q¸Ì¨ú¥X¨Ó¡A¥æµ¹¬£¬°¬Ùªøªº¡A¦W¥s³]¤ÚÂÄ¡A¡v

 

¡i©Ô¤­14¡@³]¤ÚÂÄ¡j½Ð°Ñ¬Ý¡G¥H´µ©Ô°O¤@11ªºµùÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i©Ô¤­15¡j¡u¹ï¥L»¡¥i¥H±N³o¨Ç¾¹¥×±a¥h¡A©ñ¦b­C¸ô¼»§Nªº·µ¤¤¡A¦b­ì³B«Ø³y¯«ªº·µ¡C¡v

         ­ì³B: ³o¦a¤è¬O¨È§B©Ô¨u´¿Äm¥H¼»ªº¦a¤è,¤j½Ã®É¥N¥Dªº¨ÏªÌ¯¸¥ßªº¦a¤è(¼»¤U24:18),¤]¬O©Òùªù®É¥N«Ø¸t·µªº¦a¤è¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i©Ô¤­16¡j¡u©ó¬O³o³]¤ÚÂĨӫإ߭C¸ô¼»§N¯«·µªº®Ú°ò¡C³o·µ±q¨º®Éª½¨ì¦p¤µ©|¥¼³y¦¨¡C¡¦¡v

 

¡i©Ô¤­17¡j¡u²{¦b¤ý­Y¥H¬°¬ü¡A½Ð¹î¤Ú¤ñ­Û¤ýªº©²®w¡A¬Ý¥j¦C¤ý­°¦®¤¹­ã¦b­C¸ô¼»§N«Ø³y¯«ªº·µ¨S¦³¡A¤ýªº¤ß·N¦p¦ó¡H½Ð­°¦®¾å¿Ù§Ú­Ì¡C¡¨¡v

         ¤ýªº©²®w: ª½Ä¶¬O¡§¤ýªº¹Ï®ÑÀ]¡¨¡C¥j¥N¦b¨È­z©M¤Ú¤ñ­Û,¬°¤F«OºÞ¥D­n¥ÎÖߤg§@¦¨ªº®ÑªO(tablet),³]¥ß¤F¹Ï®ÑÀ],©Ò¥H³Ìªñ¤]¯àµo²{·í®Éªº°O¿ý¡C¥H¬°¡K¡K¬Ý: ¹F¤Dµ¥ªº³ø§iºA«×¸û«ÈÆ[,¬Ý¤£¨£¹³4³¹¨º¼Ëªº©ú¥Ø±iÁxªºªýê¡C¦b¥j¥N,¤ýªº§P¨M¨ã¦³»P²{¤µªº§P¨Ò¬Û¦Pªºªk«ß®Ä¤O,©Ò¥H§@¤F¦p¦¹ªº³ø§i¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä5³¹¡^¡j

 ¢°¡@¥ýª¾¼»­{§Q¨È¤Î«¢¸Ó¥Î¤°麽¸Ü»y¹ªÀyÀZ³àªº¥H¦â¦C¥Á©O¡H°Ñ¨È8:9-13; ¸Ó2:1-9¡C

¡@¡@¹ï·Pı®À±Ñªº«H®{¡A§AÀ³¸Óµ¹¤©¤°麽À°§U¡H

 ¢±¡@¥ýª¾«¢¸Ó»{¬°«Ø·µ¤u§@½wºCªº­ì¦]©M¥»®Ñ§@ªÌ©Ò´£¥Xªº¦³¤°麽¤À§O©O¡H°Ñ¸Ó1:4¡C

¡@¡@§A»{¬°¹ï«H®{¦¨ªøªº³Ì¤jªýê¬O¤º¦bªº¡AÁÙ¬O¥~¦bªº¦]¯À¡H

 ¢²¡@¦Ê©m¹ï³o¦¸ªý¼¸ªº¤ÏÀ³©M¥H«á¨º¤@¦¸ªº¡]¨£4:23¡^¦³¦ó¤£¦P¡H°Ñ3-5¸`¡C

¡@¡@¥L­Ì¬°¤°麽·|¦³³o¼Ë¤jªº«i®ð¡H

¡@¡@­±¹ï«ßªk¡B®É¥N¡BÅv«Â¥[½Ñ§Ú­Ì¨­¤WªºÀ£¤O¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³¥L­Ì«i©ó¨£ÃÒ¡B´±©ó©Ó¾á¨Ï©Rªººë¯«¡H

 ¢³¡@¬°¤°麽¦Ê©mªºµªÅG¡]11, 12¡^¤£¥ý´£¤Î¥j¦C¤ýªº¶@®Ñ¡A¥H§§Án«Â¡A¦Ó°¾°¾­º¥ýªí©ú¦Û¤v¬O¡u¤Ñ¦a¤§¯«ªº¹²¤H¡v¡H°Ñ®{5:29¡C

¡@¡@¥L­ÌªºµªÂЦp¦óÅý¼Ä¤H¦³¾÷¥i­¼¡H

¡@¡@±q²Ä12¸`¬Ý¨Ó¡A¦Ê©m¹ï°ê®aªº¾ú¥v¦³¦ó¬Ýªk¡H

 ¢´¡@§Ú­ÌÀ³§_±µ¨ü°ê®aªk«ßµ¹§Ú­Ìªº«OÅ@¡H

¡@¡@¦Ê©m«ÅºÙ¥L­Ì¬I¤u«Ø·µ¦³¤ý¤¹­ã¬O§_¦X©y¤§Á|¡H

¡@¡@¨Ï®{«Où¤S«ç¼Ë¶D½Ñ·í®Éªk«ß©O¡H®{16:37-39; 25:11-12¡C

 ¢µ¡@¤µ¤é°ò·þ®{­±¹ï±À¦æ¸t¤u¤WªººØºØºÃ¼{©M§xÃø¡AÀ³¦³¤°麽ºA«×¡H°ÑµÌ1:6¡C

 ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n