¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¾ú¥N§Ó¤U²Ä¤G¤Q³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¾ú¥N§Ó¤U²Ä¤G¤Q³¹ºëµØ(º£¥ß¥­)

¯«­n§@ªº¨Æ¥u¦³¯«¦Û¤v¤~¯à¦¨´N(¤Q¤C¦Ü¤G¤Q³¹)(¤ý°êÅã)

©w·N´M¨D¡B¥²»X­Á¤¹(20³¹1¦Ü19¸`)(­»´äŪ¸g·|)

Æg¬ü»XºÖ¡BºÃ´b¨£³d(20³¹20¦Ü37¸`)(­»´äŪ¸g·|)

¬ù¨Fªk¬èë³Ó¼Ä(¤Q¤E1~¤Ü37)(¥x¥_ÆF³°ó)

¬ù¨Fªkªº¤ñ©Ô­{¾Ô§Ð(¤G¤Q³¹1~37¸`)(¥x¥_°ò·þ¤§®a)

©w·N´M¨D­C©MµØ(¥N¤U20:1-13)(°ª»ÊÁ¾)

«H¥Lªº¥ýª¾¡A´N¥²¦ë³q(¥N¤U20:14-22)(°ª»ÊÁ¾)

 

 

¾ú¥N§Ó¤U²Ä¤G¤Q³¹ºëµØ(º£¥ß¥­)

 

²Ä¤G¤Q³¹­n¸q

¥|¡B¬ù¨Fªk»P¥HªF¾Ôª§ªº±o³Ó¡]¥N¤U20:1-30¡^

¡@¡@¬ù¨Fªk»P¨È«¢µ²·ù¡A¦b°ò¦C©Ò¦Yªº±Ñ¾Ô¡A¨ÏµS¤j°êªº­x¤O¤j¨ü·l¶Ë¡A°ê¨¾¤j¬°ÃP°Ê¡C¦]¦¹¥|³ò¦C¨¹»{¬°¦³¾÷¥i­¼¡A¹ð¨Ó«IÂZ¶i¥Ç¡C¤×¨ä¡A«á¨Ó¦³¤@¦¸¥Ñ¨ÈÄõ¤HÁp¦X¼¯©ã¤H¡B¨È±¿¤H©M¥HªF¤Hªº¶i¥Ç¡A³Ì¬°ÄY­«¡C¨º¦¸ªº¾Ôª§¯u¬O©_ÂÝ¡G

¡@¡@1¡B¨º®É¼¯©ã¤H¡B¨È±¿¤H©M¥HªF¤Hªº¶i¥Ç¡A¬ù¨FªkÅ¥¨ì¬Æ¬OÄß©È¡C¡]1-2¡^

¡@¡@2¡B¬ù¨Fªk©w·N´M¨D­C©MµØ¡A¦bµS¤j¥þ¦a«Å§i¸T­¹¡C©ó¬O¦U«°¦Ê©m³£»E·|¡A¨D¯«À°§U¡CÅã¥X§g¤ý»PµS¤j­º»â»P¤l¥Á»ô¤ßªº¥ú´º¡C¡]3-4¡^

¡@¡@3¡B¬ù¨Fªk§ó¦b­C¸ô¼»§Nªº¤j·|¤¤¡A¯¸¦b­C©MµØ·µªº·s°|¤¤¡A¤jÁn¦V­C©MµØ¯«Ã«§i»¡¡G(1)­C©MµØ¬O§Ú­Ì¦C¯ªªº¯«¡A¤Ñ¤Wªº¯«¡A¸U¨¹¸U°êªº¯«¡A¬O¦³¤j¯à¤j¤O¡AµL¤H¯à©è¾×ªº¯«¡F(2)祢´¿¦b¥H¦â¦C¥Á­±«e»°³v³o¦aªº©~¥Á¡A±N³o¦a½çµ¹¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¥Ã»·¬°·~¡F(3)¥L­Ì¦í¦b³o¦a¡A¤S¬°祢¦W«Ø³y©~©Ò¡AÀ³¤¹§Ú­Ì¦b¦UºØ¨aº×©Î«æÃø¤¤¡A¦b¦¹Ã«§i©I¨D¡A祢¥²««Å¥¦Ó¬@±Ï¡C(4)±q«e§Ú­Ì¥X®J¤Î¡A¸ô¸gÃm³¥®É¡A祢¤£®e§Ú­Ì«I¥Ç¨È±¿¤H¡B¼¯©ã¤H¡B©M¦èÒ­¤s¤H¡]¥HªF¤H¡^¡A§Ú­Ì´NÂ÷¶}¥L­Ì¡A¤£·Àµ´¥L­Ì¡F(5)¬Ý­þ¡A¦p¤µ¥L­Ì¤j­x¨ÓÅX³v§Ú­Ì¡A祢¤£Ãg»@¥L­Ì»ò¡H(6)§Ú­ÌµL¤O©è¾×³o¤j­x¡A§Ú­Ì¤£ª¾¦p¦ó¦æ¡A§Ú­Ìªº²´¥Ø³æ¥õ±æ祢¡I¡]5-12¡^

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¨¥Àµ·N¹ê¡A¥þ¤ß¥þ·N«H¾a¨Ì¿à­C©MµØ¯«ªºÃ«§i¡C

¡@¡@4¡BµS¤j²³¤H©M¥L­ÌªºÀ¦«Ä¡B©d¤l¡B¨à¤k³£¯¸¦b­C©MµØ­±«e¡C¨º®É¯«ªºÆF¦b·|¤¤Á{¨ì§Q¥¼¤H¨ÈÂĪº«á¸Ç¡A¼»­{§Q¨Èªº¨à¤l¶®«¢±x¡A¥s¥L¬°¯«¹ï²³¤H»¡¡G(1)¥L¥s²³¤H¤£­n¦]³o¤j­x®£ÄßÅå´q¡A¦]¬°³Ó­t¤£¦b¥G§A­Ì¡A¤D¦b¥G¯«¡C(2)©ú¤é§A­Ì­n¤U¥hªï¾Ô¡A¦bÃm³¥«eªº¨¦¤f¹J¨£¥L­Ì¡C(3)§A­Ì¤£­nª§¾Ô¡A¦ý­nÂ\°}¯¸µÛ¡A¤£­n®£ÄßÅå´q¡A¬Ý­C©MµØ¬°§A­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡A¦]¯«»P§A­Ì¦P¦b¡I¡]13-17¡^

¡@¡@5¡B¬ù¨Fªk´N­±¥ñ©ó¦a¡AµS¤j²³¥Á¤]­Á¥ñ¦b¯««e­±¥n«ô¡FºqÁÒ±Ú©M¥i©Ô±Úªº§Q¥¼¤H³£°_¨Ó¥Î·¥¤jªºÁn­µÆg¬ü¯«¡C¡]18-19¡^

¡@¡@6¡B¦¸¤é¡A²³¤H°_¨Ó©¹Ãm³¥¥h®É¡A¬ù¨Fªk»â¾É¥L­Ì»¡¡G¡u«H­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A´N¥²¥ßí¡F«H¥Lªº¥ýª¾¡A´N¥²¦ë³q¡C¡v¥L­Ì°Óij©w¡A´N³]¥ßºq°Ûªº¤H¡A¬ï¤W¸tªA¡A¨«¦b­x«e¡A°ÛµÛÆg¬ü¡u¯«ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡vªº¸Öºq¨«¥h¾Ô³õ¡C¡]20-21¡^

¡@¡@7¡B´N¦b¥L­ÌªºÆg¬üºqÁn¤¤¡A¯«´N¬£¥ñ§LÀ»±þ¼Ä­x¡A¨È±¿¤H¡B¼¯©ã¤H¡B©M¦èÒ­¤H¤£ª¾¦ó¬G©¼¦¹½Ä¬ð¡A¦Û¬ÛÀ»±þ¡A¤¬¬Û·ÀºÉ¡C¥L­Ì´N³o¼Ë¥þ³£®ø·À¤F¡C¡]22-23¡^

¡@¡@8¡BµS¤j¤H±qÃm³¥ªº±æ¼Ó¦V¤U¤@¬Ý¡A¨£«Í横¹M³¥¡A¨S¦³¤@­Ó¦s¬¡ªº¡C¬ù¨Fªk´N²v¦Ê©m¥h¦¬¨ú¼Ä¤H¿ò¯dªº³\¦h°]ª«¡B¬ÃÄ_¡B©M¦çª«¡Aª½¦¬¨ú¤F¤T¤é¡C¡]24-25¡^

¡@¡@9¡B²Ä¥|¤é¡A¬ù¨Fªk²v»â²³­x»P¦Ê©m¡A»E¶°¦b¤ñ©Ô­{¨¦¡]ºÙ¹|ªº·N«ä¡^¡A¥L­Ì¦b¨ºùغٹ|­C©MµØ²v»â¥L­Ì¥´¾Ô³Ó¹L¤³¼Ä¡CµM«á¥L­Ì¼uµ^¡B¹ª·æ¡B§j¸¹ªº¡A¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¶i¤F¯«ªº·µ¡C¡]26-27¡^

¡@¡@10¡B¦C¨¹½Ñ°êÅ¥¨£­C©MµØ±a»â¥H¦â¦C¥´±Ñ¤³¼Ä¡A´N¬ÆÄß©È¡A³o¼Ë¬ù¨Fªkªº°ê±o¨É¤Ó¥­³\¦h¦~¡C¡]28-30¡^

 

¡@¡@³o¬O¤@³õ§Æ©_ªºª§¾Ô¡AÅ¥°_¨Ó¦n¹³¤£¥i«äij¡A«o¬O¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡C¡m¾ú¥N§Ó¡nªº¼¶µÛªÌ¡A±q¾ú¥v¸ê®Æ¤¤µo±¸¥X¨Ó¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó¤jªº°^Äm¡C³o¼Ëªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡A­Y±q°O¿ý¤¤¥¢¸¨¡A±N¬O¦h»ò¥i±¤¡C³oùØ­±Ä­²[¤F¦h¤Ö«H¥õªº±Ò¥Ü»PÄÝÆFªº±Ð°V¡A¯«­nÍ¢ªº¹²¤Hµ¾¹êªº­«·s¾ã²z¥X¨Ó¡Aµ¹«á¤Hª¾¹D¡C

¤­¡B¬ù¨Fªk¨ä¾lªº¨Æ»Pµû½×¡]¥N¤U20:31-37¡^

¡@¡@³o¨Æ¹L«á¡AµS¤j°ê°ò¥»¤W¬O¬Û·í¤Ó¥­ªº¡C¬ù¨Fªk¦b«á­±ªv²zªº´Á¶¡¡A¤]¤@ª½®Äªk¥L¤÷¿Ë¨È¼»©Ò¦æªº¡A¦æ¯«²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡C¦ý¬O«D±`¥i±¤ªº¡A´N¬O¥L¬°¼w¤£¨ò¡A¥Ñ©ó¥L¦b«H¥õ¤Wªº¡u¦Û¥Ñ¥D¸q¡v¡A¥L¦³¤T¥ó¨Æ¥O¯«¤£³ß®®¡G

¡@¡@1¡B¥L¨Ã¨S¦³±Nªô¾Â³£¼o¥h¡A¥H­P¦Ê©m¤]¨S¦³¥ß©w¤ß·N±M¤ßÂk¦V¦C¯ªªº¯«¡C¡]33¡^

¡@¡@2¡B¥LÄ~Äò»P¥H¦â¦Cªº¨È«¢Á¤ý¥æ¦n¡A¦Ó¨È«¢Á«o¬O¯«©Ò«ë´c¡A¬Ý¬°¤j´cªº¤H¡C¡]35¡^

¡@¡@3¡B¥L³º»P¨È«¢Á¤ý¦X¹Ù³y²î¡A­n©¹¥L¬I¥h´MÄ_¡C¯«¦]¦¹®t¥ýª¾¥H§Q¥HÁÂ¥h³d³Æ¥L¡A¨Ã¹w¨¥¥L­Ìªº­p¹º¥²©w¥¢±Ñ¡C«á¨ÓªGµM²î¾D¯}Ãa¡A¤@¤Á¸¨ªÅ¡C¡]36-37¡^

¡@¡@¬ù¨Fªkªº¨ÆÂÝ¡A°£¤F°O¸ü¦b¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¤¤¥~¡A¡m¾ú¥N§Ó¡nªº³\¦h¤º®e¡A¦ü¥G¦h¬O±q¥ýª¾«¢®³¥§ªº¨à¤l¡A¤]¬O¥ýª¾ªº¡u­C¤á©Ò¼gªº®Ñ¡v¤W±o¨Óªº¡C¡]34¡^

¢w¢w º£¥ß¥­¡m¾ú¥N§Ó¤UºëµØ¡n

 

 

¯«­n§@ªº¨Æ¥u¦³¯«¦Û¤v¤~¯à¦¨´N(¤Q¤C¦Ü¤G¤Q³¹)(¤ý°êÅã)

 

§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n±q¾ú¥N§Ó¤Uªº¤Q¤C³¹¶}©l¡A§Ú­Ì¤W¦¸¥½¤F¬Ý¨ì¨È¼»¤ý¨«§¹¥Lªº¸ôµ{¡A¥L¯d¤U¤@­Ó¨£ÃÒ¡A¬Oµ¹§Ú­Ì¦³©Òĵ±§ªº¡C¨È¼»¤ý¥L°_ÀYªº¨º¤@¬q¡A¦b¯«­±«e¨«±oÁÙ¤£¿ù¡C¦ý¬O¡Aµ¥¨ì¯«½çºÖµ¹¥L¡A¥L¨É¥Î¯«©Ò½à½çªº¡A¦b¦w¶hªº¸Ì­±¡A¥L´N¹³°g¥¢¤F¹D¸ô¡C¦b¨È¼»¥½«á¨º¤@¬q®É¶¡ªº¥ú´º¤£¯à»¡ºâ¬O¦n¡A´N¬O¨È·íªº«á¥N¦b¯«­±«e¨º­Ó¦n¤jªºÃø³B¡C³o¼ËªºÃø³B±q¤H¼Z¸¨ªº®É­Ô¶}©l¡A¤@ª½¨ì§Ú­Ì¬Ý¨ì¾ú¥N§Ó¤Uªº³o¤@­Ó®É¶¡¤]¨S¦³¥ô¦óªºÂà°Ê¡C

 

ÄY®æªº»¡°_¨Ó¡A¤@ª½¨ì²{¦b§Ú­Ì³o¨Ç¦b¨È·í¸Ì¥X¨Óªº¤H¡A¤]«D±`®e©ö¸¨¦b³o¼Ëªº³´¨À¸Ì¡C¸tÆF§â³o¥ó¨Æ±¡©ñ¦b¸t¸g¸Ì¡A¨º¬O«D±`©úÅãµ¹§Ú­Ì¥hª`·Nªº¡A¤@ÂIÂIªº°¾Â÷¡A´N·|¥s§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¸ô¾ã­Óªº¨«¬n¤F¡C©Ò¥H¡A¹ï©ó¨È¼»¡A§A¤£¯à¤£»¡¥L¬O¤@¦ì«Ü¤£¦nªº¤ý¡F¦ý¬O¡A§A¤]¤£¯à»¡¥L¬O¤@¦ì§¹¾ãªº¤ý¡C

 

¥Lªº¸ôµ{¨«§¹¤F¡A¥Lªº¨à¤l´N±µ¤W¨Ó¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥Lµ¹¥L¨à¤lªº¼vÅT¦³¦h¤Ö¡A¤£¹L§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥Lªº¨à¤l±µ¤W¨Ó§@¤ýªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk­n¤ñ¥L¤÷¿Ë¨È¼»¦b¯«­±«e¬¡ªº·Ç½T¦h¤F¡C¥u¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¬ù¨Fªk¤ý¨ì¥½¤Fªº®É­Ô¡A¦n¹³¤S¦A¬Ý¨ì¹³¨È¼»¤ý¨º¼Ëªº­ì«h¥X²{¡C·íµM¡A¥L¨S¦³¥L¤÷¿Ë¨º¼ËªºÄY­«¡A¥L¦b¯«ªº­±«e¤]¬O¤ñ¸ûĬ¿ô¡C¥L¸ò¥L¤÷¿Ë¤£¤@¼Ëªº¦a¤è´N¬O¡A¥L¤÷¿Ë¤£ªÖÅ¥¥ýª¾ªº¸Ü¡A¯«®t»º¥ýª¾¨Ó»¡¸Ü¡A¥L¤÷¿Ë´N¤£³ßÅw¡C

 

¦ý¬O¡A¥Lªºªø³B´N¬OªÖ§ï¥¿¡A¥L¯àÅ¥¥ýª¾ªº¸Ü¡C¤£¬O¥L¤£·|¥Ç¿ù»~¡A¥L¤]¥Ç¤F¿ù»~¡A¨Ã¥B¤]¬O­ì«h©Êªº¿ù»~¡C¦ý¬O¡A·PÁ¯«!·í¯«®t»º¥ýª¾¨Ó¦V¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L¤£¶È¬O¥~­±ªA¤U¨Ó¡A¥L¸Ì­±¤]ªA¤U¨Ó¡C©Ò¥H¡AÁöµM¥L¨ì¥½¤Fªº®É­ÔÁÙ¬O¦³¤@ÂIªº»~®t¡F¦ý¬O·PÁÂ¥D!¥L¬OÂà¦^¦b¯«ªº¥ú¤¤¡A¨«§¹¥L¤@¥Íªº¸ôµ{¡C

 

¬¡¦b¯«­±«eªº¬ù¨Fªk¤ý

 

¨º¦n¡A§Ú­Ì²{¦b¶}©l¨Ó¬Ý¬Ý¬ù¨Fªk¡A¥Lªº¤@¥Í¦b¯«­±»X¬ö©Àªº¬O¬Æ»ò¨Æ¡H¬ù¨Fµo±µ¤W¨Ó§@¤ýªº®É­Ô¡A¥L¹ï¤º¹ï¥~³£«Ü¦³¯«ªº¤u§@¦b¨ä¤¤¡F©Ò¥H¡A¤@¶}©lªº®É­Ô´N¾Ä«i¦Û±j¨¾³Æ¥H¦â¦C¤H¡C¬Ý²Ä¤@¸`¡A§Ì¥S©n©f°O¦í³o¤@¥y¸Ü¡AÁöµM¦n¡Aªí­±¤W¨S¦³¬Æ»ò¡A¦ý¬O§A¥ý°O¦í¡A¬Ý¤U¥h§A´N¬Ý¨ì°ÝÃD¦b­þ¸Ì¡C·PÁ¯«!¡u¥L¾Ä«i¦Û±j¡v¡A¥L«ç»ò¾Ä«i¦Û±j©O¡H

 

¨º¸Ì´N¦³¤@¨Ç¦w±Æ¡A³o¨Ç¦w±Æ§Ú­Ì¤£ºÞ¡F¦]¬°¡A³o¨Ç¦w±Æ³£¬O¥~­±ªº¡A­nºòªº¬O¥L¸Ì­±©M¯«ªºÃö«Y¡C±q²Ä¤T¸`¶}©l¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¡u­C©MµØ»P¬ù¨Fªk¦P¦b¡C¦]¬°¡A¥L¦æ¥L¯ª¤j½Ãªì¦æªº¹D¡A¤£´M¨D¤Ú¤O¡C¡v²Ä¥|¸`¡A¡u¥u´M¨D¥L¤÷¿Ëªº¯«¡A¿í¦æÍ¢ªº»|©R¡A¤£®Äªk¥H¦â¦C¤Hªº¦æ¬°¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N³o¬O¬ù¨Fµo¸Ì­±ªºÄÝÆF¥ú´º¡C

 

¥L«ç»ò¬¡¦b¯«ªº­±«e©O¡H¯«¦b³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¦LÃÒ¥L«ç»ò¬¡¦b¯«ªº­±«e¡C¥L«ö·Ó¤j½Ã©Ò§@ªº¨Ó¸òÀH¡A¥L¤£´M¨D¤Ú¤O¡A¤]¤£®Äªk¥H¦â¦C¤H¡A±M¤@ªº¿í¦æ¯«ªº»|©R¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o´X¥y¸Ü¤]¬O«D±`¦³·N«äªº¡A§Ú»¡¥L¦³·N«ä¤£¬O»¡¥L¸òÀH¤j½Ãªº¹D¦Ó¦æ¡A¦Ó¬O»¡¨ì¥L¤£®Äªk¥H¦â¦C¤H¡A¥L¤]¤£´M¨D¤Ú¤O¡C¤Ú¤O©M¥H¦â¦C¤H·í®Éªº±¡§Î¬OÁpµ²¦b¤@°_ªº¡A³o­Ó¬O¬ù¨Fµo°_ªì§@¤ý®É­Ôªº¥ú´º¡C¦]µÛ¥L¬O³o¼Ë¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A´N¤Þ¥X¤F¯«µ¹¥L¦n¤jªº¯¬ºÖ¡C

 

µS¤j¤w¦b¥Lªº¤â¸Ìµ¹¿³²±°_¨Ó¡C§A¯d·N¨ì¡A¥L¤£³æ¬O¥L¦Û¤v­Ó¤H¦b¯«­±«e¨º¼Ëªº´M¨D¯«¡C¡u¥L§@¤ý²Ä¤T¦~¡v¡A¬Ý²Ä¤C¸`¡A¡u´N®t»º¤@§åªº¦Ú¤l¨ì¦Ê©mªº¤¤¶¡¥h±Ð°V¥L­Ì¡v¡A±Ð°V¥L­Ì¬Æ»ò©O¡H§A¯d·N²Ä¤E¸`¡A¡u³o¨Ç¦Ú¤l±aµÛ­C©MµØªº«ßªk®Ñ¡A¨«¹MµS¤j¦U«°±Ð°V¦Ê©m¡C¡v³o¬O¬ù¨Fµo°_ªì§@¤ýªº®É­Ô¡A¥L¤ß¸Ì­±¦VµÛ¯«ªº¥ú´º¡C¦]µÛ³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡A§A¯d·N²Ä¤Q¸`¡A¡u­C©MµØ´N¨ÏµS¤j¥|³òªº¦C°ê³£¬Æ®£Äß¡A¤£´±»P¬ù¨Fªkª§¾Ô¡C¡v¤U¤å´N»¡¨ì¡A«D§Q¤h¤H¤]µ¹¥L¶i°^¡C

 

ÄÝÆFª§¾Ôªº¹ê½è

 

¨º¦n¤F¡A²{¦b§Ú­Ì­nª`·N¤@¥ó¨Æ¡A¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡H¨º´N¬O·í¸t·µ«Ø³y¦n¤F¥H«á¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì©Òùªù´¿¸g¬°µÛ·µ¦³¤@­Óë§i¡A´N¬O§â·µ©ñ¦b¥H¦â¦C¤Hªº¥Í¬¡¤¤¶¡¦¨¬°¤@­Ó«D±`«D±`­«­nªºª`·NÂI¡C¥¦©Ò¥H¬O«D±`«D±`ªº­«­n¡A¬O¦]¬°¥¦´N¬O¦b¨º­Ó®É­Ô¥Nªí¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡ªº¨º¤@­Ó°O¸¹¡C¥L­Ì¦pªG©M³o­Ó·µ¨S¦³Ãø³B¡A¨º´N»¡¥X¥L­Ì¦b¯«­±«e¨S¦³Ãø³B¡C¦pªG¡A¥L­Ì¸ò·µµo¥Í¤F¤£©M¿Óªº¥ú´º¡A¨º´N»¡¥X¥L­Ì©M¯«¤¤¶¡´N²£¥ÍÃø³B¡C

 

¦]¦¹¡A¦b·µªº³o¤@­Ó¨Æ¹ê¸Ì¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡A¾ú¥N§Ó±q«Ø·µ¥H«á¡A¨º¾ã­Óªº¹Lµ{´N¬O¦b©M·µµo¥Í¤@­Ó«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡C©Òùªùªº¤é¤l·µ«ÜºaµØ¡Aùªi¦wªº¤é¤l·µ´N°I¸¨¤F¡Aªí²{¦b¸t·µ¸Ì©Ò¦³ªºª÷¾¹³£³Q¾Û¨ì®J¤Î¥h¡Cµ²ªG¡A¥L´N¥Î»É¾¹¥N´À¨º­Óª÷ªºª«¥ó¡FµM«á¡A¸g¹Lùªi¦w¨ì¨È¼»¡A¥H¦â¦C¨Ó§ð¥´¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤S§â¸t·µ¸Ìªº¨º¤@¨Ç°]Ä_®³¥h¡A°eµ¹¨ÈÄõ¤H©M¥L­ÌÁp·ù¡AÅý¨ÈÄõ¤H¨Ó¸Ñ¥Lµ¹¥H¦â¦C§ð¥´ªº³ò¡C¨º­Ó¨Æ¹ê´N¬O¸t·µ¸Ì©Ò¦³ªº¤SÁY¤p¤F¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«§â³o¨Ç¨Æ±¡³£°O¿ý¤U¨Ó¡F¦pªG¡A§Ú­Ì±q³o¨Ç²Ó³B¸Ì¬Ý¨ì¨º­ÓÃö«Y¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¹ê¡A¯«ªº¦Ê©m¬Æ»ò®É­Ô¦VµÛ·µ¤]¦n¡A¦VµÛ·µ©Òªí¹F¥X¨Óªº¯«ªº¦Û¤v¤]¦n¡C§A´N¬Ý¨ì¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¯à¦³¦h¤Öªº¦a¦ìÅý¯«±oµÛ¡C±q©Òùªù¶}©l¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A§A¨S¦³¬Ý¨£¥H¦â¦C¥Á·í¤¤¦³¹L³o¼Ëªº¥ú´º¡A¬Æ»ò¥ú´º©O¡H¤ý¦b¯«ªº­±«e¬O«D±`ªº´M¨D¯«¡A¤]Åý¾ã­ÓµS¤j°êªº¦Ê©m¤]¦b¨º¸Ì±µ¨ü±Ð¾É¥h´M¨D¯«¡C±q³o­Ó¨Æ±¡´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b¸t·µ«Ø³y¦n¤F¥H«á¡A¦b¯«ªº¦Ê©m¤¤¶¡¨º­ÓÄÝÆFªºª§¾Ô¡A©úÅ㪺¤º®e¬O¬Æ»ò¡H´N¬O¯«ªº¦Ê©m¥²¶·­n¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡C

 

·í¯«ªº¦Ê©m¯¸¦b¯«ªº¤@Ã䪺®É­Ô¡A³o­Ó´N¥s¼»¦ý­n¦b¦a¨Ó¿³­·§@®ö¨S¦³®Ú¾Ú¤F¡C¦]¦¹¡A·t·t¦a§A¬Ý¨ì¡A¼»¦ýªº¤u§@´N±`±`¥s¯«ªº¦Ê©mÂ÷¶}¥L­Ì­n¯¸ªº¦a¦ì¡C¯«ÅýÍ¢ªº¦Ê©m¯¸¦bÍ¢¨ºÃä¡A¼»¦ý­n§â¯«ªº¦Ê©m±q¯«ªº­±«e§ì¥X¥h¡C¤£ºÞ¥L­Ìµ¹§ì¦b¬Æ»ò¨Æ¬Gªº¤W­±¡A¥u­n¥L­ÌÂ÷¶}¤£¯¸¦b¯«¨º¤@Ãä´N¬O¤F¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡I©Òùªù¨º»òÁo©úªº¤H¥X¤F¤ò¯f¡Aùªi¦w¥X¤F¤ò¯f¡A¨È¼»¥X¤F¤ò¯f¡A¨È¼»ªº¤÷¿ËÁöµMµuµuªº®É¶¡¥u¦³¤T¦~§@¤ý¡A¦ý¬O¤@¶}ÀY´N®Ú¥»¤£¯¸¦b¯«¨ºÃä¡C

 

µ¹¯«¦³¹L§@¤uªº¸ôªº¬ù¨Fªk

 

²{¦b¡A¨È¼»¹L¥h¤F¡A¬ù¨Fªkµ¹¿³°_¨Ó¡A§Ú­Ì«ÜÅãµMªº¬Ý¨ì¡A¯«¦b¬ù¨Fªkªº¨­¤W§ä¨ì§@¤uªº¸ô¡C¬ù¨Fªk¬O¤@¦ì´M¨D¯«ªº¤H¡A¥L¤£³æ¬O¤@­Ó¤H¦b¯«­±«e´M¨D¯«¡A¥L¦b¾ã­Óªº¦Ê©mªº¤¤¶¡¤]±aµÛ¥L­Ì¥h´M¨D¯«¡C©Òùªù³ÌºaµØªº®É­Ô¨S¦³§@³o¨Ç¨Æ¡A¨È¼»¤]¨S¦³§@¹L³o­Ó¨Æ¡A¦ý²{¦b¬ù¨Fªk¨Ó§@¤F¡C´N¬O¦]¬°³o¼Ëªº¤@­Ó½t¬G¡AµS¤j´N¿³²±°_¨Ó¤F¡A¦C°ê³£¤£´±¹ïµS¤j¦³¬Æ»ò°Ê§@¤F¡A§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ§ڭ̪º¯«!¦]¬°¡AÍ¢§â³o¼Ë¤@¥ó¨Æ±¡©ú½Tªº¤@­Ó­ì¦]¡B¤@­Óµ²ªG¡A´N¬O»¡¦]ªG¡AÂ\¦b¬ù¨Fªk¤ýªº¨­¤W¡C

 

¦]¬°¡A¦³³o¼Ëªº­ì¦]¡A´N±a¥X³o¼Ëªºµ²ªG¡A¨º´N¬O¬ù¨Fªk§@¤ýªº«e¬qªº¤é¤l¸Ìªº¨ººØ¥ú´º¡AµS¤j±j²±°_¨Ó¤F¡CÁöµM¡A¥_Ã䪺¥H¦â¦C¤Q­Ó¤ä¬£¬O¤ñµS¤j¤j¡F¦ý¬O¡A¥H¦â¦C´N¤£¦íªº¨ü¨ì«IÂZ¡AµS¤j«o¬O«D±`ªºÃ­©T¡Aí©T¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡Hí©T¦b¥L­Ì§â¾ã­ÓµS¤j©ñ¦b­C©MµØ¬O¥L­Ìªº¥D³o¤@­Ó®Ú°ò¤W¡C¨º¸Ì¨ãÅ骺¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´N¤£¬Ý¥¦¤F¡C¦ý¬O°ÝÃD´N¨Ó¤F¡F¦]¬°¡A³o¬O¤@­ÓÄÝÆFªºª§¾Ô¡A§A­n¬O¦b¯«ªº¸Ì­±¡A¼»¦ý´N·Q¿ìªk§â§A±q¯«ªº­±«e¤Þ»¤¥X¨Ó¡C

 

©Ò¥H¡A±q¤Q¤C³¹¨º¼Ëªº»XºÖ¡A¨ì¤F¤Q¤K³¹´N²£¥Í¤FÅܤơC¤Q¤K³¹ªºÅܤƬO«ç»ò¨Óªº©O¡H§Ú­Ì¤£ª¾¹D·í¤¤¸g¹L¦h¤Ö®É¶¡¡A§Ú­Ì«oª¾¹D¬ù¨Fªk¤ý¥L§@¤ý²Ä¤T¦~ªº®É­Ô´N¶}©l¦Û±j¡CµM«á¡A§A´N¬Ý¨ì¬ù¨Fªk¤ý¡A¥L§@¤ý§@¤F¦h¤Öªº¦~¤é¡A§A½¨ì¤G¤Q³¹§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¤T¤Q¤@¸`¨º¸Ì»¡¡A¡u¬ù¨Fªk§@µS¤j¤ý¡Aµn°òªº®É­Ô¦~¤T¤Q¤­·³¡A¦b­C¸ô¼»§N§@¤ý¤G¤Q¤­¦~¡v¡C¥L§@¤ý²Ä¤T¦~´N¶}©l¦Û±j¡AµM«á´N±a¨Ó¤@­Ó«D±`¿³²±ªº¥ú´º¡CµM«á¡A¹ï¥L¦Û¤v¨Ó»¡¡A¨º¬O¤Q¤K³¹²Ä¤@¥y¸Ü¡G¡u¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa¸ê°]¡v¡C

 

³à¥¢¦a¦ìªº°_ÂI

 

¤£³æ¥L­Ó¤H¦b¯«­±«e»XºÖ¡A¾ã­ÓµS¤j¦b¯«­±«e¤]»XºÖ¡A¦ý§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¨ºÂà±ÊÂI´N¦b³o¸Ì¡C¨ºÂà±ÊÂI¬O¬Æ»ò©O¡H¬ù¨Fªk³ºµM©M¥_¤èªº¥H¦â¦C¨È«¢µ²¿Ë¡A«ç»ò­Óµ²¿Ëªk©O¡H´N¬O¥Lªº¨à¤l°Q¤F¨È«¢ªº¤k¨à¬°©d¡A´N¬O±µÄò¥L§@¤ýªº¨º­Ó¨à¤l¡A¤U¦¸§Ú­Ì´N­n¬Ý¨ì¥L¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì«ç»ò¨Ó¬Ý³o¥ó¨Æ±¡©O¡H¸tÆF¥Î¤F«Ü¦hªº½g´T¨Ó°O¸ü³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¥u­n°Ý¸tÆF¬°¬Æ»ò¨º»ò¸ÔºÉªº¨Ó°O¿ý³o¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¦b¯«²´¤¤¬Ý¨Ó¬O¬Û·íªºÄY­«¡C

 

¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa¸ê°]¡A´N»P¨È«¢µ²¿Ë¡C³o¨Æ±¡µo¥Í¦b­þ¤@¦~¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¦³¤@¥ó¨Æ±¡ª¾¹D¡A´N¬O¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa©M¸ê°]ªº®É­Ô¡A¤S¬O¹³¥L¤÷¿Ë¨È¼»¤@¼Ë¡A¦b¦w¶hªº¤é¤lµo¥Í¤FÃø³B¡Aµo¥Í¤F¬Æ»òÃø³B©O¡H¥L¤÷¿Ë´N¤ñ¸ûÄY­«¤F¡A¥Lªº¨Æ¹ê¤£¬O¤ÓÄY­«¡A¦ý¬O­ì«h©Ê¬O¤@¼ËªºÄY­«¡A³£¬O¦b¦w¶h¸Ì¥¢¥h¤Fäê¿ô¡A¬ù¨Fªk¬O¥¢¥h¤Fäê¿ô¡A¨È¼»´N¤£³æ¬O¥¢¥h¤Fäê¿ô¡A¨Ã¥B¬O¸¨¨ì¹ï§Üªº¥ú´º¡C

 

¥Î¤Hªº¤èªk¨ÓºûÅ@¦Û¤vªº¦w¥þ

 

¦n!¨º²{¦b§Ú­Ì¨Óª`·N¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú­Ì¥ý¤£¬Ý¤U¤å¡A­Y¬Ý¤U¤å§Ú­Ì«D±`®e©ö©¿²¤¤F³o¸Ì­±¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¡A¤U¤å©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¬O»P³o­Ó¨Æ±¡¦³Ãöªº¡F³o¤@¥ó¨Æ±¡¬O°_ÀY¡A¤U¤å©Ò°O¸üªº¨º¨Ç¬Oµ²ªG¡A¥L´N©M¨È«¢µ²¿Ë¤F¡C§Ú­Ì­n°Ý¡A¥L¬°¬Æ»ò­n¸ò¨È«¢µ²¿Ë¡H³o¬O¤@­Ó«D±`ÄYµÂªº°ÝÃD¡A­è¤~§Ú½Ð§Ì¥S©n©f§Aª`·N¥L¨¾³Æ¥H¦â¦C¤H¨º¤@¥y¸Ü¡A¡u¤S¤£´M¨D¤Ú¤O¡A¤S¤£®Äªk¥H¦â¦C¤Hªº¦æ¬°¡C¡v¬°¬Æ»ò§Ú­Ì­nª`·N¨º¸Ì©O¡H

 

§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A·í¬ù¨Fªk¦b¯«­±«e«ÜĬ¿ôªº®É­Ô¡A¥L«Üäê¿ô¡A¨º¤@­Óäê¿ô¡A©ú½Tªºª«¥ó´N¬O¥H¦â¦C¡C¥L¬°¬Æ»ò­n¨¾³Æ¥H¦â¦C©O¡H·íµM¡A¥H¦â¦C¦b¹L¥h¦b¥L¯ª¤÷¥L¤÷¿Ëªº®É­Ô¡A¤@ª½µ¹µS¤j¦³ÄÌÂZ¡A¦ý¬O³o­Ó¬O¾ú¥v¡C§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¤@¥ó¨Æ¡A¥L¤£³æ¬O¦]µÛ¥~­±³o¨Ç¬Ý±o¨£ªº¨Æ±¡¹ï¥H¦â¦C¦³§Ù¤ß¡A³Ì­nºòªº¤@¥ó¨Æ±¡¬O¥H¦â¦C¬O«ô¤Ú¤Oªº¡A¬O­I±ó­C©MµØ¯«ªº¡A¥L¼Äµø¨ä¤¤¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]¡A´N¬O­n«OÅ@¥L¹ï¤Ú¤Oªº·q«ô¡C

 

¦]¬°¡A¦Û±q­Cùªi¦w³]¥ß¤Fª÷¤ûÃ}¥H«á¡A¦A¥[¤W¦b¨È«¢ªº³o­Ó¤é¤l¡A§â¥~¨¹ªº¤Ú¤O¤]¤Þ¶i¨Ó¥H«á¡A¾ã­Ó¥_¤èªº¥H¦â¦C³£¬O¸¨¦b¨º­Ó«ô°¸¹³ªº¥ú´º¸Ì¡A¥L­Ì«ô°¸¹³ªº¨º­Ó°Ê¾÷¡A¤D¬O¬°µÛ¹ï§Ü¬Æ¦Ü¬O­n·À±¼­C¸ô¼»§N¡A¬O³o¼Ë¨Ó«OÅ@¥L¥H¦â¦C¥»¨­¡F©Ò¥H¡A¬ù¨Fªk°_ªìªº®É­Ô¡A¥L¬O¨¾³Æ¥H¦â¦C¡A¥L©Úµ´«ô¤Ú¤O¡A¤£®Äªk¥H¦â¦Cªº¦æ¬°¡C

 

¦ý¬O¡A²{¦b¤£¨¾³Æ¤F¡A¬O¤£¬O¤£¨¾³Æ¤F©O¡H§¹¥þ¤£¨¾³Æ¤F¡C¦]¬°¡A©Ò¦³¨¾³Æªº¨º¨ÇÆX¯¹³£©î±¼¤F¡C¥L§@¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L¸ò¨È«¢µ²¿Ë¤F¡A¦¨¤F¿Ë®a¤F¡C¤£¦ý¬O¿Ë±­¤F¡A¦Ó¬O«Ü±Kªº¿Ë®a¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥H¦â¦C´N¤£¦¨¬°¥L­n¨¾³Æªº¤F¡C¦pªG¬O¦b¬Fªv¤W­±¤£¨¾³Æ¥H¦â¦C¡A¨ºÁÙ¥i¥H«j±j±µ¨ü¡F¦ý¬O¡A¾ã­Ó¥H¦â¦C¬O«ô¤Ú¤Oªº¡AÁÙ¬O«O¯d«ôª÷¤ûÃ}ªº¥ú´º¡C

 

¨º§A«ç»ò¯à¤£¨¾³Æ¦o©O¡H¦pªG¡A«öµÛ¯«¦Û¤v¦b¤H¤¤¶¡§@¤uªºªk«h¡A«ÜÅãµMªº¨º¤@­Ó¤À§Oªºªk«h¡A¸ò«ô°¸¹³ªº¤H«ç»ò¥i¯à¤£¤À§O©O¡H¸ò­C©MµØ¯«¹ï§Üªº¤H¡A«ç»ò¥i¥H¤£¤À§O©O¡H©Ò¥H¡A³o¬O­Ó¤Q¤ÀÄYµÂªº°ÝÃD¡A¬ù¨Fªk¬°¬Æ»ò·|¥¢¥h¤F³o¼Ëªºäê¿ô©O¡H¸t¸g¨S¦³µ¹§Ú­Ì¯d¤U¥ô¦óªº°O¿ý¡A¥u¬O»¡¥L¸ò¨È«¢µ²¿Ë¤F¡C§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A³o¬O¤@­Ó¬Fªvªº¤â¬q¡C³o¼Ë¡A¦pªG¥Î§Ú­Ì¤¤°ê¤Hªº¾ú¥v¨Ó»¡¡A´N¬O©Û¿Ë©Mÿªº¨º­Ó¬G¨Æªº¤èªk¡A¥Îªñ¥Nªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O±B«Ã¥~¥æ¤F¡C³o¼Ë´N¸Ñ¨M¤@¨Ç¥L­Ì·í¤¤ªº¹ï§Ü¡C

 

¤Hªº¦n·N¤£¯à¥N´À¯«ªº©w·N

 

¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì­è¤~©ÒÃDªº§¹¥þ¬O±q¥~­±¨Ó¬Ýªº¡C¬ù¨Fªk¤]³\¤£§¹¥þ¬O¦]µÛ³o­Ó­ì¦]¡C¸t¸g¨S¦³°O¸ü¡A§Ú¤£´±»¡¥L¤@©w¬O¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£´±»¡¨S¦³³o­Ó¥i¯à©Ê¡C¬O¬Æ»ò©O¡H§Ì¥S©n©fª`·N¡A¬ù¨Fªk¬O­Ó´M¨D¯«ªº¤H¡A¥Lª¾¹D¯«¹ï¥H¦â¦Cªº´z¿ï¬O¤@­Ó§¹¾ãªº´z¿ï¡C²{¦bªº¥H¦â¦C©O¡A¤£¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¥H¦â¦C¡C²{¦bªº¥ú´º¬O¥_Ãä¤Q­Ó¤ä¬£ªº¥H¦â¦C¡A«nÃä¨â­Ó¤ä¬£ªºµS¤j¡C³o¼Ëªº¤Àµõ¤£¬O¯«ªº·N«ä¡C¦]¬°¡A¬ù¨Fªk¥L¬O´M¨D¯«ªº¡A«D±`¦³¥i¯à¡A¥L¸Ì­±¤]¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¶É¦V¡A±q§Ú´¿¯ª¤÷¨º¤@¥N¡A§Ú­Ì³o­Ó°ê®a¤Àµõ¤F¡C

 

§Ú´M¨D¯«¡A¬Ý¯«¯à¤£¯à¥ÎµÛ§Ú¡A¨Ó§â³o­Ó¤Àµõªº°ê®a­«·s±a¦^Áp¦X¸Ì¡A´N¬O¦^¨ì¯«´z¿ïªº¤ß·N¸Ì©O¡H§Ú¤£´±»¡·í¦~ªº¬ù¨Fªk¤@©w¬O¦³³o­Ó·Qªk¡F¦ý¬O¡A§Ú¤]¤£´±»¡¥L¤@©w¨S¦³³o­Ó·Qªk¡C¤£µMªº¸Ü¡A¥L«ç»ò±q¨¾³Æ¯à¶i¨ìµ²¿Ë©O¡H³o¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C¦ý¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥L¸ò¨È«¢¬Oµ²¿Ë¤F¡C§Ú­Ì´N¤£¯à¤£ª`·N³o¸Ì¦³¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡A³o¤@¥ó¨Æ±¡¬O¾ã­Ó¬ù¨Fªk¤@¥Í¸Ì¡A¥D«Ü¸ÔºÉ¦a°O¿ý¤U¨Óªº¨Æ±¡¡C

 

§Ú­Ì°¨¤W´N·|°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡AÃø¹D¥H¦â¦C¦X¤@¤£¦n¶Ü¡H¨º§Ú­Ì´N¤£¯à¤£ª`·N¤F¡A¥H¦â¦Cªº¤Àµõ¬O«ç»ò¨Óªº¡H±q¤H¬Ý¨Ó¬O¤H©M¤H¤¤¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¸Ì­±¥hªº®É­Ô¡A§Aª¾¹DÄÝÆFªº­ì¦]¤£¬O¤H©M¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦Ó¬O¤H©M¯«¤¤¶¡µo¥Í¤F¥Ù¬Þ¡C©Ò¥H¡A¯«´N©w·N§â³o­Ó¥H¦â¦C¤Àµõ¡C¤@ª½µ¥¨ì±N¨Ó¯«ªº®É¶¡º¡¨¬¤F¡A¯«¤~­n§â¥¦¦X¦^¨Ó¡C

 

§Ú­Ì¤~Ū¹L¼»­{§Q¨È®Ñ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¡A¥H¦â¦C­n­«·s¦X¦Ó¬°¤@¡A¯«¤@©w­n§@¡A¦ý¬O¯«¬Æ»ò®É­Ô§@¡A¯«¥Î¬Æ»ò¤èªk¨Ó§@¡A³o­Ó¬O¯«ªº¨Æ¡C¤H¤£¯à´¡¤â¦b¨º¸Ì¡C¦ý¬O¡A«D±`¦³¥i¯à¡A¬ù¨Fªk·í®É¦³³o¼Ëªº¤@­Ó»{ÃÑ¡A¥L´N³z¹L¸ò¨È«¢®aµ²¿Ë¡A·Ç³Æ­n§â³o¨â­Ó¤Àµõªº°ê®a±a¦^¬°¤@¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n¯d·Nªº´N¬O¡A¯«­n§â¥L­Ì±a¦^¨º¤@­Ó¤@¡A¯«¤£·|¥Î¤Hªº¤èªk¡C©Ò¥H¡A§Ì¥S©n©f§Aª`·N¨ì¡F²{¦b¡A¬ù¨Fªk¦n¹³´N¬O¥Î¤Hªº¤èªk¡A­n§â¥L­Ì±a¶i³o¤@­ÓÁp¦X¡C

 

¦X¤@ªº±ø¥ó¬O¦b°ò·þ¸Ì

 

¦pªG±q¤j«eÃD¨Ó»¡¡A³o¬O¹ïªº¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì³£¬O±q¦P¤@­Ó¯ª©v¡A§Ú­Ì³£¬O¤@¦P±q®J¤Îµ¹±a¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¬O¤@¦P©Ó¨ü¯«ªºÀ³³\¡F²{¦b¡A§Ú­Ì­«·s¦^¨ìÁp¦X¸Ì¡A½Ö´±»¡³o­Ó¤£¦X©y©O¡H¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¤@­Ó¨Æ¹ê¡A³o¼Ëªº¤@­Ó¤À§O¬O¯«§â¥¦¤À§O¥X¨Óªº¡C¯«§â¨º¤Q­Ó¤ä¬£¤À¥X¥h¡A¯d¤U¨â­Ó¤ä¬£¦b³o¸Ì¡A¦b·í®Éªº±¡§Î¨Ó»¡¡A¬O¯«ªº¤@­ÓºÞ±Ð©MÃ@¥´¡C¬JµM¬O¯«ªººÞ±Ð©MÃ@¥´¡A¨º¸Ì­±´N¦³¯«ªº¤@­Ó±Ð¾É¦b¸Ì­±¡C­nÅý¥L­Ì¦b³o­Ó¤Àµõªºµh­W¸Ì¨Ó»{ÃѨì¡u§Ú¿ù¤F¡v¡A§Ú­n¦^¨ì¯«¨ºÃä¥h¡A¬O³o¼Ë¤l¦^¨ì¯«°_ªì´z¿ïªº¨º¤@­Ó¥Øªº¡C

 

¦]¦¹¡A¦b³o¤@¥ó¨Æ¤W­±¡A§Ú­Ì¥²¶·«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A¤Àµõ¤£¬O¯«©Ò­nªº¡F¦ý¬O¡A¦X¤@¤]¥²¶·­n¦b¯«¦Û¤vªº®É¶¡©M¤èªk¸Ì¡C¦ý¤H¦ù¤â¨Ó­nÁp¦X¡A³o­Ó¬O±a¤£¥Xµ²ªG¨Óªº¡C¤×¨ä¬O·í®É§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡A§Ì¥S©n©f¤]¯à»â·|¨ì¡A¦pªG­n¥s¥H¦â¦C©MµS¤j¦X¤@¡A¨º­ÓÃöÁä¦b­þ¸Ì¡H¨º­ÓÃöÁä¦b­þ¸Ì©O¡H¤£¬O«Ü²M·¡¶Ü¡H¥H¦â¦C¥²¶·­nÂ÷±ó¤Ú¤O¡A¥H¦â¦C¥²¶·­n²æÂ÷°¸¹³¡A¦pªG³o­Ó¨Æ¹ê¤£¥X²{¡A¨º´N¬O¨S¦³±ø¥ó¶i¨ì¦X¤@¸Ì­±¡C¦pªG¥H¦â¦C¤´µM¯d¦b«ô°¸¹³ªº¥ú´º¸Ì¡A¨º¬O¨S±ø¥ó½Í¦X¤@ªº¡C

 

¦pªG§A·h¥X¤@¨Ç²z¥Ñ¨Ó¡A§Ú­Ì³£¬OŪ¼¯¦è¤­¸g°Ú¡A§Ú­Ì³£¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç°Ú¡A§Ú­Ì³£¬O¯«©Ò¿ï¥l¥X¨Óªº¤l¥Á¡F©Ò¥H¡A§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ¤£¦X¤@°Ú¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¤£¬O²{¦b°ò·þ±Ð¸Ì©Ò»¡ªº¤@¨Ç¸Ü¶Ü¡H§Ú­Ì³£¦PŪ¤@¥»¸t¸g°Ú¡A§Ú­Ì¦P«ô¤@¦ì¯«°Ú¡A§Ú­Ì¦P±µ¨ü¤@¦ì°ò·þ°Ú¡C¦ý¬O¡A¬O¬Æ»ò¼Ëªº°ò·þ©O¡H¥Î¬Æ»ò¤ß«ä¨Ó¹ï«Ý¯«ªº¸Ü©O¡H³o¨Ç¤£¥²ºÞ¤F¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¬OŪ¦P¤@¥»¸t¸gªº¡I

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A§A­nÂk¦V¯«¡A§A¥²¶·¬Oµ´¹ïªºÂk¦V¯«¡C¦pªG¡A¥H¦â¦C¤´µM¯d¦b¥_Ãä«ô¤Ú¤O¡A´NµÛ¾ú¥N§Ó¤U¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥Î¬Æ»òºA«×¨Ó¹ï«Ý¸t·µ©O¡H¸t·µ¦b¥L­Ì¤ß«ä¸Ì¦³¬Æ»ò¦a¦ì©O¡H³o¬O·í®Éªº¥ú´º¡C¦ý¬O¡A¬ù¨Fªk¦n¹³¬O©¿²¤¤F³o¤@ÂI¡C¥L´N¸ò¥L­ÌÁp¦X¤F¡A¥ý±q«Ã¿ËªºÃö«Y¤WÁp¦X¡AµM«á´N¶i¨ì¬Fªv©M­x¨Æ¤WªºÁp¦X¡C©¹¤U¤å¥h¬Ý§A´N¬Ý¨ì³o­Ó¨Æ±¡¤F¡C

 

©ñ±ó¤À§O´N¥þ½L«±¤F

 

¦]¬°¬O¿Ë®a¡A¥L´N¨ì¥_Ãä¥h±´±æ¨È«¢¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¨È«¢¥¿­n¥X§L§ð¥´°ò¦Cªº©Ô¥½¡A°ò¦Cªº©Ô¥½À³¸Ó¬O¥H¦â¦C»â¤g¤ºªº¦a¤è¡A¨º®É­Ô¤j·§¬Oµ¹¨ÈÄõ¤H¥e¥h¤F¡F©Ò¥H¡A¨È«¢­n¥h§â°ò¦Cªº©Ô¥½¨ºÃ䦳ÂI°Ê§@¡C¥L­n¥h¥¿¦¡§ð¥´ªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk­è¦n¨Ó¤F¡A¥L´N»¡¡A§Ì¥S©n©f¯d·N¤F¡A²Ä¤T¸`¡C¡u¥H¦â¦C¤ý¨È«¢°ÝµS¤j¤ý¬ù¨Fªk»¡¡A§AªÖ¦P§Ú¥h§ð¨ú°ò¦Cªº©Ô¥½»ò¡H¡v³o¬O¤@­Ó­x¨Æ¤W¦X§@ªº­n¨D¡C¯d·N¬ù¨Fªkªº¦^µª¡G¡u¥L¦^µª»¡¡A§A§Ú¤£¤À©¼¦¹¡A§Úªº¥Á»P§Aªº¥Á¤@¼Ë¡A¥²»P§A¦P¥hª§¾Ô¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f¡A³o´N¸ò§Ú­è¤~»¡ªº¨º¨Ç¹ï¸Ü¬O¤@­Ó¼Ë¡A§A¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­Ì³£¬O¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº«á¥N¡C§Ú­Ì³£¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A§Ú­Ì¤@¦P©Ó¨üÀ³³\ªº¡A²{¦b§A¦³»Ý­n¡A§Ú¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£¸ò§A¦b¤@°_¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG¬O¦b¥¿±`ªº¥ú´º¸Ì¡A´NÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¡A¦ý²{¦b¤£¬O¦b¥¿±`ªº±¡§Î¤U¡A²{¦b¬O¦b¯«ªº¤@­ÓºÞ±ÐÃgªvªº¥ú´º©³¤U¡A¦b³oºØ¥ú´ºªº©³¤U¡A¥²¶·­n¦³¤À§O¡C¦ý¬O¡A¬ù¨Fªk¦n¹³§¹¥þ§Ñ°O¤F¤À§Oªº­n¨D¡C»¡¨ì§Aªº¥Á©M§Úªº¥Á³£¬O¤@¼Ëªº¡A§ÚÀ³¸Ó©M§A¥hª§¾Ô¡C³o¤£¶È¬O­x¨Æ¤Wªº¦X¤@¡A³s¬Fªv¤W¤]¦X¤@¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A°ÝÃD´N¬O¦b³o¸Ì¡C¥L¬JµMµªÀ³­n¥h§ð¥´¡A¨È«¢´N·Ç³Æ¥X§L¤F¡C¨È«¢­n¥X§Lªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk´NÃD¥X°ÝÃD¨Ó¤F¡A¦n¤£¦n§Ú­Ì¥ý¨D°Ý­C©MµØ¡A¨È«¢¬O«ô¤Ú¤Oªº¡AÁöµM¥LÁÙ«O¯dµ¹­C©MµØ³o¼Ëªº¤@­Ó¤p¦a¦ì¡A§A²{¦b§i¶D¥L»¡¡u§Ú­Ì¥ý¨D°Ý­C©MµØ½}¡I¡v§Ì¥S©n©f¡A³o´N¸I¨ì¨º­Ó¤À§Oªº¬É½u¡A¤]¸I¨ì³ÌÄYµÂªº¨º­Ó¦ì¸m¤F¡C

 

²{¦b¡A§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¤£³æ¬Fªv¤WÁp¦X¤F¡A­x¨Æ¤WÁp¦X¤F¡A³s©v±Ð¤W¤]­nÁp¦X¤F¡C§A¬Ý¨ì·í®Éªº±¡§Î¡A¨È«¢®Ú¥»´N¨S¦³·N«ä­n³o¼Ë§@¡A¦ý¬O¿Ë®a¬JµMÃD¥X¨Ó¤F¡AÀ³¥IÀ³¥I¡A¥L¤]§@¤F¡C¥L´N¥l»E¤F¥|¦Ê­Ó¥ýª¾¡A´N°Ý¥L­Ì¡A§Ú­Ì¥h§ð¨ú°ò¦Cªº©Ô¥½¦æ¤£¦æ¡H¥|¦Ê­Ó¤H²§¤f¦PÁn¦b¨º¸Ì»¡:¡u¤@©w¥i¥H§ð¨ú¡A¯«¥²©w±N¨º«°¥æ¦b¤ýªº¤â¸Ì¡C¡v§Ú¤£ª¾¹D³o¥|¦Ê­Ó¥ýª¾¬O¬Æ»ò¥ýª¾¡A¥i¯à¬O¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡A¤]¥i¯à¬O¦b­C©MµØ¦W¤Uªº°²¥ýª¾¡F¦ý¬O¡A³o­Ó±¡ªp®£©È¤£¬O«Ü¦h¡A¦]¬°¦Û±q­Cùªi¦w¥H«á¡A¨º¨Ç·q¬È¯«ªº¤H³£°k¨ì«n¤è¥h¤F¡C

 

©Ò¥H¡A¦pªG¦b¥_¤è¯à¤j¦æ¨ä¹Dªº®£©È³£¬O¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡C©Ò¥H¡A¦b³o¸Ì¡A¸t¸g´N¨S¦³»¡¬O¬Æ»ò¥ýª¾¡C³o¨Ç¥ýª¾ªº¦^µª¤]¨S¦³»¡¨ì­C©MµØ¯«¡A¥u¬O»¡¯«¡A¬O­þ¤@­Ó¯«¡H¤£ª¾¹D¡C¬ù¨Fªk¬Ý¬Ý¤]¦n¦h¤£¤j¹ï«l¡F©Ò¥H¡A¥L¤Sµo¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L»¡:¡u³o¸Ì¤£¬OÁÙ¦³­C©MµØªº¥ýª¾¶Ü¡H¡v³o­Ó¸Ü¥i¥H¤Ï¬M¤WÀY¨º¥|¦Ê­Ó¥ýª¾¤£¬O­C©MµØªº¥ýª¾¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à»¡¥L­Ì¤£¬O³»µÛ­C©MµØ¦W¸¹ªº°²¥ýª¾¡C¤Ï¥¿³o¨Ç¤H»¡ªº¸Ü¦b¬ù¨Fªk²´¤¤¬Ý¨Ó¡A³£¬Ý¥X¤ò¯f¤F¡C©Ò¥H¥L¤~»¡:¡u³o¸ÌÁÙ¦³­C©MµØªº¥ýª¾¡A§Ú­Ì¥i¥H¨D°Ý¥L¡C¦³¨S¦³³o¼Ëªº¤H©O¡H¡v¨È«¢¤£¦n·N«ä»¡:¡u¨S¦³¡v¡A¥L´N»¡¡uÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A¥u¬O§Ú«ë¥L¡C¥L¹ï§Ú±q¨Ó¤£»¡¦N»y¡A¥L¥u»¡¤¿¨¥¡A§Ú¤~¤£­nÅ¥¥L¡C¡v¬ù¨Fªk»¡¡AÁÙ¬O¥s¥L¨Ó½}!

 

ÁÙ¯àÅ¥¶i¯«ªº¸Ü

 

³o­Ó¹Lµ{§Ú´N¤£»¡¤F¡A§Ì¥S©n©f¡A§AŪ¸gŪ¤U¥h¡A§A´Nª¾¹D¨º­Ó¹Lµ{¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¦Ì¸Ó¶®¥ýª¾µ¹¥l¨Óªº®É­Ô¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü´N¬O»¡¡A¨È«¢§A³o¦¸¥X¥h¡A§A¤@©w¦º¦b¾Ô³õ¤W¡C©Ò¥H¡A¨È«¢¯uªº«Ü®ð¤F¡A¥L´N»¡¡A°¨¤W§â³o¤H¤U¦bºÊ¸Ì¡Aµ¥§Ú¾Ô³Ó¦^¨Óªº®É­Ô¨Ó¹ï¥I¥L¡C¦Ì¸Ó¶®´N»¡:¡u§A­Y¯à¦^¨Ó´NÃÒ©ú¯«¨S¦³¸ò§Ú»¡¸Ü¡C¡vµ²ªG¡A¨È«¢´N¦b³o¤@³õ¥M°}¤`¤F¡A®tÂI³s¬ù¨Fªk¤]µ¹³s²Ö¤F¡C¬ù¨Fªk´N¦b¾Ô³õ¤W°k¹L¤F³o¤@¦¸ªº¦MÀI¡C

 

¤Q¤E³¹¡A¬ù¨Fªk´N¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦³¥ýª¾¨Ó¨£¥L¤F¡A¤@¬Ý¨£¥L¡Aµ¹¥Lªº¬O¤@­Ó«D±`ÄY¼Fªº³d³Æ¡C¯d·N²Ä¤G¸`¡G¡u¥ý¨£«¢®³¥§ªº¨à¤l­C¤á¥X¨Óªï±µ¬ù¨Fªk¤ý¡A¹ï¥L»¡¡A§A°Z·íÀ°§U´c¤H¡A·R¨º«ë´c­C©MµØªº¤H©O¡H¦]¦¹¡A­C©MµØªº©Á«ãÁ{¨ì§A¡CµM¦Ó¡A§AÁÙ¦³µ½¦æ¡A¦]§A±q°ê¤¤°£±¼¤ì°¸¡A¥ß©w¤ß·N´M¨D¯«¡C¡v¥ýª¾³o¤@­Ó³d³Æªº¸Ü¤ñ¨º­Ó¥ýª¾³d³Æ¨È¼»ªº¸Ü­«¦h¤F¡C·í¦~ªº¨È¼»Å¥¤£¶i¥h¡A¦ý¬O¬ù¨FªkÅ¥¶i¥h¶Ü¡H¥LÅ¥¶i¥h¤F¡C

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¥L¯àÅ¥±o¶i¥ýª¾ªº¸Ü¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì©³¤Uªº¨Æ±¡«ç»òµo®i¤F¡C¤]±q³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¬ù¨Fªk¦b¯«­±«eºâ¬O»X¯«¯S§O¬ö©Àªº¤@¦ì¤ý¡C¤£¬O¦]¬°¥L¨S¦³¥Ç¿ù»~¡A¤D¬O¦]¬°¥LªÖªA¯«ªºÅv¬`¡C·í¯«®t»º¥ýª¾¨Ó³d³Æªº®É­Ô¡A¥L±µ¨ü¤F¡A¥L´L­«¯«ªºÅv¬`¡C³o­Ó¬O«D±`«D±`ÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì¹ê¦b»Ý­n¥Dµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¬ù¨Fªk©Ò¥H¦b¯«­±«e¬O»X¬ö©Àªº¡A¤£¬O¯«°¾«Ý¥L¡A¥L¥Ç¤F¿ù»~¤£¥u¤@¦¸¡C¨Ã¥B¡A¥Çªº¿ù»~¬O¦b¦P¤@­Ó­ì«h¤Wªº¿ù»~¡C¦ý¬O¡A·PÁ¯«!¨C¦¸¯«µ¹¥L³d³Æ¡A¥L³£ªA¤U¨Ó¡A¦]¦¹¯«´N¬ö©À¥L¡A§Ú­Ì·PÁ§ڭ̪º¯«!

 

¤À§O¬O¤£¸Óµ¹©¿²¤ªº¨£ÃÒªº¹ê»Ú

 

²{¦b¡A§Ú­Ì¯d·N¥ýª¾ªº³d³Æ¡A«Ü²M·¡ªº«ü¥X§A«ç»ò¤£¤À§O¥X¨Ó¡H§A³o»ò¤£¤À§O¥X¨Ó¡A¯«´N­n§âÍ¢ªº¼««ãÁ{¨ì§A¤F¡C§Ú­Ì¬Ý¤U¤å´N¬Ý¨ì¯«ªº¼««ã¬O«ç»òÁ{¨ì¬ù¨Fªk¡CÁöµM¡A¯«ªº¼««ãªºµ²ªG¬O¦¨¥þ¬ù¨Fªk¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¡A¬ù¨Fªk¤Þ°Ê¯«ªº¼««ãªº¨º­Ó­ì¦]¡C¦]¬°¡A¥L¤Þ°Ê¯«ªº¼««ãªº¨º­Ó­ì¦]¡A¤]¬O§Ú­Ì±`±`¦b¯«ªº­±«e¡A¥H¬°§Ú­Ì¦³¦nªº²z¥Ñ©Ò±a¥X¨Óªº¤@¨Ç·M¬N¡C

 

©Ò¥H¡A¯«¤£¯à¤£Åý¥Lª¾¹D¯«ªº¼««ã¡C©Ò¥H¡A¦b¬ù¨Fªkªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¨â¥ó¨Æ±¡­n¥ýÃD¤@¤U¡FµM«á¡A§Ú­Ì¦A¬Ý¤U¥h¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡¬O«ç»òµo¥Í¦b¥L¥H«áªº¤é¤l¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L¦Û¤v¨üÁ«·l¡A²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¡A´N¬OÁöµM¥L®¬§ï¤F¡A¦ý¬O¥L³y¦¨ªº¨º¨Ç¼vÅT¡A¦b¥H«áªº¤é¤l¸Ì´NÅã¥X¨Ó¡A¯S§O¹ï¥Lªº¨à¤lªº¼vÅT¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L¨à¤lªº®É­Ô¦A»¡¡C

 

®¬§ï¥i¥H°±¤î¯«ªº¼««ã¡A¦ý¤£¯à§¹¥þ¨ú®ø¯«ªººÞ±Ð

 

¥LÅ¥±o¶i¥ýª¾ªº¸Ü¡A¤]´N¬O»¡¥L´L­«¯«ªºÅv¬`¡A©Ò¥H²Ä¥|¸`¥H«á¡A¬ù¨Fªk´N¦n¹³§@¤F¤@¦ì«D±`¦nªº¤ý¡A§A¬Ý¨£²Ä¥|¸`¥H«á¡A¥L¤S¤@¦¸§â¾ã­ÓµS¤j­«·s±a¦^·q¬È¯«ªº±Ð¾É¸Ì¡A³o­Ó¬Ý¦b¯«ªº²´¤¤¡A¯««ÜªY½à¥L¡C¦ý¬O¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A´N¥²¶·­n¯d·N¤F¡A¥ýª¾¬O«Å§i¯«ªº¼««ã­nÁ{¨ì§A¡F¦pªG¡A§A¨S¦³¬Ý¤Q¤E³¹ªº®É­Ô¡A§A¨S¦³¬Ý¨ì¯«ªº¼««ã¡A§A¥u¬Ý¨£¥L¦b¯«ªº­±«e®¬§ï¹L¨Ó¡A¥L¤S§âµS¤j°êÂ\¦^¯«ªºÅv¬`ªº©³¤U¡C¦ý¬O¡A¤@¨ì¤F¤G¤Q³¹¡A§A´N¬Ý¨ì¤@­Ó¨Æ±¡¥X¨Ó¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¡A¤G¤Q³¹¶}©l´N»¡¡A¡u¦¹«á¡v¡A¬Æ»ò®É­Ô©O¡H´N¬O¥L±µ¨ü¤F¥ýª¾ªº³d³Æ¡CµM«á¡A¦b°ê¤¤¤S§@¤F¤@¨Çªº¦w±Æ¡A¨ÓÅý¯«ªº¦Ê©m¾Ç²ß·q¬È¯«¡C¦pªG¡A§Ú­Ì©M¤Q¤C³¹¨º¸Ìªº¨Æ±¡¨Ó§@¤@­Ó¤ñ¸û¡A§A¬Ý¨ì¤Q¤C³¹¨º¸Ì¤Þ¥X¨Óªºµ²ªG¡A´N¬O¯«Åý¬ù¨Fªk¤j¤jªº¿³©ô¡A¦C°ê³£¤£´±¨Ó¸I¥L¡C¦ý¬O¡A²{¦b§A¬Ý¨ì¤Q¤E³¹¨º¼Ëªº¦^Âà¨ì¯«ªºÅv¬`ªº©³¤U¡A·ÓµÛ¯«ªº©Ê±¡¡AÀ³¸Ó±a¨Ó¤Q¤C³¹ªº¨º¤@­Ó¯¬ºÖ¡A¦A­«·sµoªí¥X¨Ó¡C

 

¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í§AŪ¨ì¤G¤Q³¹¡A§A´N¬Ý¨ì±¡ªp¸ò¤Q¤C³¹ªº®É­Ô¤£¤@¼Ë¡A³o¸Ì¨S¦³¤@­Ó¦r»¡µS¤j¤£»XºÖ¡A¦ý¬O§A¬Ý¤U¥hªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨ì¦oªº½T¬O¤£¤Ó»XºÖ¤F¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡¸Ì§Aª`·N¨ìªº¡C¡u¦¹«á¡A¼¯©ã¤H©M¨È±¿¤H¡A¤S¦³¦Ì¯Q¥§¤H¡A¤@¦P¨Ó§ðÀ»¬ù¨Fªk¡v¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG§Ú­ÌÁÙ°O±o¥Ó©R°O¤Wªº¸Ü¡A§AÁA¸Ñ³o­Ó¨Æ±¡¬O¤£À³¸Óµo¥Í¡F¦]¬°¡AµS¤j³o­Ó®É­Ô¬O«Ü·q¬È¯«¡A¦b¨º¼Ë·q¬È¯«ªº¥ú´º©³¤U¡A«ç»ò·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ©O¡H

 

¯«¦b¥Ó©R°O¤¤µ¹¥L­Ìªº¨º­ÓÀ³³\¡A¬O¥L­Ì¤£·|¨ü¨ì¥ô¦óÅÍÂZªº¡C¦pªG¦³¼Ä¤H¨Ó§ðÀ»¥L­Ì¡A¨º¨Ç¼Ä¤H±q¤@±ø¸ô¨Ó¡Aµ²ªG¬O±q¤C±ø¸ô°k¨«¡C¦ý¬O¡A²{¦b§A¬Ý¨ì¼¯©ã¡B¨È±¿¡B¦Ì¯Q¥§¤T­Ó¥Á±Ú¦X°_¨Ó¡A¨Ó§ðÀ»µS¤j¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A³o¬O¯«ªººÞ±Ð¡FÁöµM¡A¥L­Ì¤w¸gÂk¦V¯«¡C¦ý¬O¡A¯«¦b³o­Ó®É­Ô¤£¬O¨ÓÅã¥X¯¬ºÖ¡A¯«¦b³o­Ó®É­Ô¬Oµ¹¥L­Ì¹Á¤@¹Á¬Æ»ò¥sºÞ±Ð¡C¼Ä¤H´±¨Ó¸I¥L­Ì¡F¨Ã¥B¡A¥L­Ì¦b¼Ä¤H¸I¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì·Pı¦Û¤v³n®z¦p¤ô¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¤Q¤C³¹¨º¸Ì¡A´N¬O»¡¦C¨¹³£ÄߩȬù¨Fªk¡C²{¦b¡A²Ä¤T¸`¸Ì¬Ý¨ì¬ù¨Fªk«ÜÄß©È¡A­Ë¹L¨Ó¤F¡C¬°¬Æ»ò¨º­Ó®É­Ô§O¤H©È¥L¡A²{¦b¥L©È§O¤H©O¡H³o¬O¯«ªº¼««ã¡A¥sµS¤j°êªº°ê¤O¤U¥h¤F¡A¦o¤£¯à¦A¹³¦b¤Q¤C³¹¨º­Ó®É­Ô¨º¼Ëªº¿³²±¡C¦]¬°¡A¼Ä¤H§ð¥´ªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk¥¿¦b¨º¸Ì®£Äß¡C®£Äߨì¬Æ»ò¦a¨B©O¡H·íµM¡A·PÁ¯«!¨s³º¥L¬O·q¬È¯«ªº¡A¥L´N¨Ó´M¨D­C©MµØ¡A¥L¤]Åý¥þ¦a³£«Å§i¸T­¹¡A¾ã­ÓªºµS¤j³£»E·|¨Ó´M¨D­C©MµØ¡C§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N¡A·í¥L­Ì´M¨D­C©MµØªº®É­Ô¡A¥L­Ì«ç»ò»¡¥X·í®Éªº¥ú´º¡H

 

ÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú·Q§Ì¥S©n©fª`·N¤F¡A¨º´N¬O²Ä¤E¸`¨º¸Ì»¡¨ì¡A¥L´N°O°_¤F¡A·í¦~¸t·µ«Ø¦¨ªº®É­Ô¯«ªºÀ³³\¡C²{¦b¡A¥L´N§ì¦í¤F¯«ªº¨º¤@­ÓÀ³³\¨Ó´M¨D¯«¡C¡u§Ú­Ì¦b«æÃøªº®É­Ô¡A¯¸¦b³o·µ«e¦Vò¥©I¨D¡Aò¥¥²««Å¥¦Ó¬@±Ï¡F¦]¬°¡Aò¥ªº¦W¦b³o·µ¸Ì¡C¡v¥L­Ì¨º­Ó®É­Ô¤S¸I¨ì¬Æ»òÃø³B¤F©O¡H¯d·N²Ä¤Q¤G¸`¤F¡A¡u§Ú­ÌµL¤O©è¾×³o¨Ó§ðÀ»§Ú­Ìªº¤j­x¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦æ¡v¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¨S¦³¤@­Ó¦r»¡¨ìµS¤j°I¸¨¡F¦ý¬O¡A±q¥L­Ì¦Û¤vªº¤f¸Ì¡A´N»¡¥XµS¤j¬O°I¸¨¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¨S¦³¿ìªk©è¾×±q¥~­±¨Óªº§ðÀ»¡C

 

¦bºÞ±Ð¤¤¤´µM¦³¦w¼¢

 

·PÁ¯«!¬ù¨Fªk¨s³º¬O·q¬È¯«ªº¡A¥L´N¨Ó¥õ±æ¯«¡C·PÁ§ڭ̪º¥D!¯«¤S¿³°_¥ýª¾¨Ó§i¶D¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¦w¼¢¡AÁöµM³o­Ó¬O¯«¼««ã¸ÌªººÞ±Ð¡A¦ý¬O¦bºÞ±Ð¸Ì¡A¯«ÁÙ¬Oµ¹¥L­Ì¦³¦w¼¢¡C¯«¤]µ¹¥L­Ì°í©T¡C¤Q¥|¸`¶}©l¡A´N»¡¨ì¯«ªºÆF¿³°_¤@¦ì¥ýª¾¡A¨Ó¦VµS¤j²³¤H¥]¬A¬ù¨Fªk¤ý¦b¤º¡A»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡C¬Æ»ò¸Ü©O¡H¡u§A­Ì¤£­n¦]³o¤j­x®£Äß¡C¦]¬°¡A³Ó±Ñ¤£¦b¥G§A­Ì¡A¤D¦b¥G¯«¡C¡v¼Ä¤H¨Ó§ð¥´§A­Ì¡A¬O¦]¬°§A­Ì´¿¸g§@¹L·M¬Nªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A¯«´NÅý³o¨Ç¤H¨Óµ¹§A­ÌºÞ±Ð¡A§A­ÌªÖ±µ¨ü³o­ÓºÞ±Ð¡A¨º³Ñ¤Uªº¨Æ±¡´N¤£¬O§A­Ìªº¡A¤S¬O¯«ªº¡C

 

¦]¬°¡A¯««ç»ò¶}©l¡A¯«¤]´N«ç»ò±a»â¨ìµ²§ô¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!µM«á¡A¥L´N§i¶D¥L­Ì¡A¼Ä¤H¨Ó¡A§A­Ì´N¥hªï¼Ä¡A§A­Ì·|¦b¬Æ»ò¦a¤è¹J¨£¼Ä­x¡F¦ý¬O¡A§A­Ì¤£¥²©M¥L­Ì¥´¥M¡A§A­Ì¥u¬OÂ\°}¯¸¦b¨º¸Ì´N¥i¥H¤F¡A§A¥u­n¬Ý­C©MµØ«ç»òµ¹§A­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¦³±aÂI¹³¹L¬õ®üªº¨º­Ó®É­Ôªº¨º¤@¥ó¨Æ±¡¡A¾ú¥v¬O¤£¬Û¦P¡A¨Æ¥ó¤£¬Û¦P¡A­ì«h¬O¤@¼Ëªº¡C¯«»¡§A­Ì¯¸¦b¨º¸Ì¡A§A­Ì¤£¥²°Ê¡A§A­Ì¥u¥Î²´·ú¨Ó¬Ý¡A¬Ý¯««ç¼Ë¬@±Ï§A­Ì¡C

 

·í¯«ªº¸Ü¤@¨Ó¡A¥L­Ì´N¦b¯«ªº­±«e¦³ÂI·q«ô¡A¥L­Ì´N¦b¯«­±«e¦³·PÁ©MÆg¬ü¡A¥L­Ì²Ä¤G¤Ñ¥X¥hªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk¤ý´N¦b¨º¸Ìµ¹¥L­Ì¤@¨Çªº¥æ³q¡AÅý¥L­Ì¥h¬Û«H¯«¦Û¤v¡A¬Û«H¯«Âǵۥýª¾¸ò¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡Cµ²ªG«ç¼Ë©O¡H¥L­Ì´N¦w±Æ¤F¦b¨º¸Ì«ç¼ËÂ\°}¡A¤£¬O·Ç³Æ¥´¥M¡A¬O¦b¨º¸Ì·PÁÂÆg¬ü¡C·PÁ¯«!¥L­Ì¦b¨º¸ÌÆg¬ü·q«ô¯«ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¬O¦b¨º¸Ì¬Ý¼Ä¤H«ç»òµ¹¥´±Ñ¡C«ç»òµ¹¥´±Ñ©O¡H¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¡A¥L­Ì·q«ô¯«ªº®É­Ô¡A¬Ý¤G¤Q¤G¸`¡A¡u­C©MµØ´N¬£¥ñ§LÀ»±þ¨º¨Ó§ðÀ»µS¤j¤Hªº¨È±¿¤H¡B¼¯©ã¤H¡A©M¦èÒ­¤s¤H¡A¥L­Ì´N³Q¥´±Ñ¤F¡C¡v¤G¤Q¤T¸`¡A¡u¦]¬°¡A¨È±¿¤H©M¼¯©ã¤H°_¨Ó¡AÀ»±þ¦í¦èÒ­¤sªº¤H¡A±N¥L­Ì·ÀºÉ¡C·ÀºÉ¦í¦èÒ­¤sªº¤H¤§«á¡A¥L­Ì¤S©¼¦¹¦Û¬ÛÀ»±þ¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì³o¼Ë§Æ©_ªº¨Æ±¡¡A¥H¦â¦C¤H¨S¦³¦b¨º¸Ì¥´¥M¡A¦ý¬O«o¬Ý¨£¼Ä¤H§¹¾ãªºµ¹®ø·À¡A¥L­Ì¦Û¬Û´Ý±þ´N®ø·À¤F¡C¥L­Ì´N¬O³o¼Ë¨É¥Î¤F±o³Ó¡A´N¦^¨Ó¤F¡AÅwÅw³ß³ßªº¦^­C¸ô¼»§N¡C§Ì¥S©n©f¡Aª`·N¤@¥ó¨Æ¡A¥L­Ì¦^­C¸ô¼»§N¬Æ»ò¦a¤è¡Hª½±µ´N¦^¨ì­C©MµØªº·µ¡C·PÁ¯«!¦pªG§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ìµy·Lª`·N¤@¤U¡A§A·|¬Ý¨£¦Û±qÄm·µ¥H«á¡A¸t·µ¸Ì¦³¨º»ò¼ö¾xªº·q«ô¡A³o¬OÀY¤@¦¸¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¥L­Ì´N¬O³o¼Ë¥´¥M¥´§¹¤F¡A´N¬O³o¼Ë¨É¥Î¯«ªº±o³Ó¡C·PÁÂ¥D!¥H«á¯«¤Sµ¹¥L­Ì¥|¹Ò¥­¦w¡CµM«á¡A¬ù¨Fªk¥L¤@¥Íªº¦~¤é´N¦æ§¹¤F¡C

 

¤H¶¶ªA¡A¯«´N­t³d§@¦¨Í¢­n§@ªº¨Æ

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D!§Ú­Ì¬Ý¨ì¬ù¨Fªkªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨ì¥L¤£¬O¨S¦³§@¹L¿ù¨Æ¡A¥L¤]§@¤F¤@¨Ç«D±`­ì«h©Êªº¿ù¨Æ¡A¥L­Ë¦³ÂI¹³¥Lªº»·¯ª¤j½Ã¤F¡C¥L¦b¯«­±«e¦³¹ê½èªº¦^Âà¡C¥L¤@ª½¦b¯«ªº­±«e¨S¦³©ñ±ó¯«ªºÅv¬`¡C¥L·M¬NµLª¾ªº®É­Ô¡A¥L§@¤F¤@¨Ç¤£¦X©yªº¨Æ¡F¦ý¬O¡A¥L¨S¦³Â÷±ó¯«¡C·í¯«¿³°_¥ýª¾¨Ó³d³Æ¥Lªº®É­Ô¡A¥L¥ß¨è´NÂà¦^¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!³o¬O¬ù¨Fªk¡C¬ù¨Fªk¦b¥½¤Fªº®É­Ô¡A¦b¥L¨S¦³¦æ§¹¥Lªº¸ôµ{¥H«e¡A¥L¤S¦A¥Ç¤F¤@¦¸¤p¿ù»~¡C°O¸ü¦b¤G¤Q³¹³Ì¥½¤F¡A¥L©M¨È«¢ªº¨à¤l¨È«¢Á¦X§@¥h´Mª÷¡C

 

¦ý¬O¡A¦]¬°¥ýª¾ªº³d³Æ¥L´N¤£¦AÃD³o­Ó¨Æ±¡¡A¦]¬°¥ýª¾§i¶D¥L¡A¡u§A¥i¥H§@¡A¦ý¬O§A©Ò§@ªº¡A¯«¤@©w¯}Ãa§A§@ªº¡C¡v¨Æ±¡ªGµM¬O³o¼Ë¡A¬ù¨Fªk¤£´±¦A°Ê´Mª÷ªº©ÀÀY¡C·PÁ§ڭ̪º¯«!¦b¬ù¨Fªkªº¤@¥Í¸Ì¡A¦pªG§Ú­Ì­n¦b¯«ªº­±«eµ¹¥L§@¤@­ÓÂk¯Ç¡A«Ü²M·¡§A¬Ý¨ì¡A¯«Åý¨º¨Ç¦bÍ¢¦W¤Uµ¹¨Ï¥Îªº¤H¡A­n±`±`«O«ùĬ¿ô¦b¯«ªº­±«e¡C¦]¬°¡A¦³¤F¤@ÂIÂIªº¤£äê¿ô¡A­þ©È¨º­Ó¤£äê¿ô¥u¬O¤@Àþ¶¡ªº¡A©ÎªÌ»¡¥u¬O±µÄ²¤@¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ¡F¦ý¬O¡A¨º¤@ÂIÂIªº¤£äê¿ô¡A·|¤Þ¥X¦n¤jªº¦M¾÷ªº¡C

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D! §Ú­ÌŪ¾ú¥N§Óªº®É­Ô¡A§Ú¶VŪ´N¶Vµoı¡A¯«­nÂǵ۳o¨Ç¤@¦ì¤@¦ì¯«©Ò¥Îªº¤ý¡A©M¯«©Ò¥Îªº¦Ê©m¡A¨Ó»¡©ú¤@¥ó¨Æ¡A¦b¨È·í¸Ìªº¤H¡A¤£ºÞ¥L­Ì«ç»ò¼ËÄ@·N·ÓµÛ¯«ªº¤ß«ä¨Ó¦æ¨«¡A¥L­Ì¥Ã»·¤£¯à¦¨´N¯«ªº¥Øªº¡C¯«ªº¥Øªº¥u¦³¯«¦Û¤v¤~¯à¦¨´N¡A¬O¯«¦bÍ¢¼¦¼§ªº©³¤U§@¦¨Í¢©Ò­n§@ªº¡C§Ú¥ýÃD¥X³o¤@ÂI¡A¨ì³Ì¥½«áªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~­nÁ`µ²³o¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¦ýÄ@¥Dµ¹§Ú­Ì¯à¯d·N¨ì¦b¨È·í¸Ìªº¨º­Ó¯Ê¤í¡C¤£ºÞ¦b¨È·í¸Ì¦³¦h¦n¡A¦³¦h¬ü¡A¦³¦h°ª¡A¦³¦h¥»¨Æ¡A­n¦¨´N¯«©Ò­n§@ªº¡A¨º´N®t±o»·¤F¡C¦ýÄ@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡I§Ú·Q§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N°±¦b³o¸Ì¡C

 

 

©w·N´M¨D¡B¥²»X­Á¤¹(20³¹1¦Ü19¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D¨Ï§Ú¤£³Q©Ò¹J¨£ªºÃø³BÀ~¨ì¡A§U§Ú¾å±o¦bë¨D¤¤¸g¾ú§Aªº®¦§U¡I

 

¥¿·í¬ù¨Fªk¤ý¶Ô¤_·Ó®Æ¦Ê©m¦UºØ¥Í¬¡»Ý­n®É¡A¬ðµMÅ¥»D¦³¦h­Ó¥~¨¹°ê­nÁp¤â°_¨Ó§ðÀ»¥L­Ì¡C­±¹ï¦p¦¹¥ûÀIªº§Î¶Õ¡A¨s³º¬ù¨Fªk¤ý¦p¦ó¸Ñ¨M³o¦¸¦M¾÷©O¡H

ÁöµMÄݯ«ªº¤H¤£¤@©w¾å±o¦P¤ß¦X·Nªº­«­n©Ê¡A¦ý¤³¼ÄÅ]°­«o«D±`²M·¡¦aª¾¹D¡A«H®{­Y§â¤O¶qÁp¦X°_¨Ó¡A±N·|µo´§«ç¼Ë¥¨¤jªº«Â¤O¡C¦]¦¹¡AÁöµMµS¤j°ê¬O»X¯«ªº¯¬ºÖ¦Ó¤é¨£±j²±¡A¦ý¤³¼Ä«o´±©ó¹ª°Ê¤£¦Pªº¥~¨¹¤HÁp¦X°_¨Ó¡A¦V¯«ªº¿ï¥Á§@¥X¬D¾Ô¡]1¡ã2¡^¡A¬°ªº´N¬O­n¥s¯«ªº¤l¥Á¤£¦ý¾D¨ü§ðÀ»¡A§ó­n½ÄÀ»¥L­Ì¹ï¯«ªº«H¤ß¡C

¬ù¨Fªk¤ý¨S¦³¥Î¦Û¤vªº¤èªk¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥L¤£¦ý©IÆ~¥Á²³¸T­¹Ã«§i¡A§óµ½¥Î¸t·µ©Ò¥NªíµÛªºÃ«¨Dºë¯«¨Ó¦V¯«µo¥X©IÆ~¡C³ÌÃø±oªº¡A´N¬O¬ù¨Fªk¤ý¤£³æºòºò§ìµÛ¯«ªºÀ³³\¨Óë§i¡A¦Ó¥B§ó±a»â¦Ê©m¥H©Z¸Ûªº¤ß¦V¯«³¯©ú¦Û¤vªº»Ý­n¡A²M·¡ªí¥ÜÁaµM¤£ª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¸Ñ¨M²´«eªºÃøÃD¡A¥L­ÌÁÙ·|Ä~Äò¥H³æ¯Âªº¤ß¥õ±æµ¥­Ô¯«©_§®ªº¬@±Ï¡]3¡ã13¡^¡C

¥Ñ©ó¯«ªº¤l¥ÁªÖ³o¼Ë³æ¯Â¦a´M¨D¥Dªº¸Ñ±Ï¡A¯««K¥D°Ê³z¹LÍ¢ªº¹²¤H¶®«¢±x¦V¤l¥Á§@¥X¦w¼¢¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¯u¥¿ªº¦¨±Ñ§¹¥þ¾Þ±±¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¯«§ó©ú¨¥¥L­Ì±N·|¬Ý¨£Í¢¦p¦ó¬°¥L­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡]14¡ã17¡^¡CÁöµM³o¬O¦³«Ý§I²{ªºÀ³³\¡A¦ý¬ù¨Fªk¤ý¤w±a¦P¤l¥Á¡A¥HÅw¼yªºÆg¬ü¹w¥ýºÙ¹|¯«ªº±o³Ó»P°¶¤j¡]18¡ã19¡^¡C

ÁöµM¥Í©R¤£¥i¯àºÉ¬O©Z³~¡Aªp¥B¡A¤³¼ÄÅ]°­ªº§ðÀ»¤S¬O«D±`¼F®`¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü°ÝÃD«K¤£¥i¥H±oµÛ§´µ½ªº¸Ñ¨M¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«¬O²`±x§Ú­Ì¤ß©³·P¨üªº¡AÍ¢¤£¦ý·|¦b§Ú­Ì¹J¨ì§x¹Ò®Éµ¹¤©©_§®ªº¸Ñ±Ï¡A¦Ó¥B§ó¼Ö·N³z¹L¤£¦PªººÞ¹D¡AÅý§Ú­Ìªº¤ß±oµÛ¦w¼¢¡C­Y§Ú­Ì¯u­nÅé·|¯«¦p´µ©_§®ªº¬ÝÅU¡A°£¤F­n¥[­¿ª`­«Ã«§i¥Í¬¡¥~¡A§ó­n¾Ç²ß¦b¦M«æªº½ÄÀ»©MÀ£¤O¤U¡A²Ó¤ß²âÅ¥¯«¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¶D»¡ªº¦w¼¢¡C

§ÚªºÃ«§i ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

 

 

Æg¬ü»XºÖ¡BºÃ´b¨£³d(20³¹20¦Ü37¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D¨Ï§Ú¾å±o¤@¥Í¤@¥@±M¤ßÆg¬ü§A¡A§K­P¦bµLª¾¤¤©Û¨Óº×±w»P³d»@¡I

 

³o¬q¸g¤åªº°O¸ü«D±`¯S§O¡A§@ªÌ¦P®É±N¡u»XºÖ¡v©M¡u¨£³d¡vªº¨Æ¹êÂ\¦b¦U¤H²´«e¡C·í¬ù¨Fªk¤ý©M¦Ê©m¾å±o»{©w¯«ªº°¶¤j©M±o³Ó¡A¦b¹J¨£Á}¥¨¬D¾Ô®É¡A¤´µM¥HÆg¬ü§@¬°¥L­Ì¹ï¯«ªº¦^À³¡A¯««K¿Ë¦Û¬°¥L­Ì¦¨´N¤F¶W¹L©Ò¨D©Ò·Qªº¬ü¦nªG®Ä¡CµM¦Ó¡A·í¦Ê©m©M¤ýµLªk«ù¦u¹ï¯«±M¤ß­P§Óªº´L±R®É¡A¥L­Ì¤£¦ý¦b·M¦k¤¤§@¥X¿ù»~ªº¦æ°Ê¡A¥B­n­±¹ï±q¯«¦Ó¨Óªº·þ³d©M¼f»@¡C

¤@¯ë¤H­±¹ï¡u¤j¼Ä·í«e¡v¡A³£·|¡uÄY°}¥H«Ý¡v¡C¬ù¨Fªk¤ý¦b³æ¯Â«H¤ßªº¹ª°Ê¤¤¡AÁܽкq°Ûªº¤H¨­¬ï¸t¼äªºÂ§ªA¨Ó¤Þ»â²³¤H­±¹ïª§¾Ô¡A¥L³o¼Ë°µ¬O¦]¬°¸Û¦p¥L¦V¦Ê©m©Ò«Å§iªº¡A¥L²`«H¡G¡u«H­C©MµØ--§A­Ìªº¯«´N¥²¥ßí¡C¡v¡]20¡^µ²ªG·í²³¤H¥¿¦bºÙ¹|¯«ªº®É­Ô¡A¯««K¿Ë¦Û³z¹L¥ñ§Lªº§ðÀ»¡A§â¦Ê©m²´«eªº«Â¯Ù¹ý©³¦a®ø°£¡]21¡ã23¡^¡C

µS¤j¦Ê©m¦bÆg¬ü¯«ªº¹Lµ{¤¤±o»X¯«ªº¬@±Ï¡A¬°¦¹¥L­Ì»E¶°¦bÆg¹|¤§½\¤ñ©Ô­{¤jÁnºÙÆg¯«ªº°¶¤j¡C¥L­Ì°£¤F¥H³o³B¦a¤è¨£ÃÒ¯«¬O°t¨üÆg¹|¤§¥~¡A¥L­ÌÁÙ§âÆg¬üªºÅwÁn±a¦^¨Ê«°¥h¡C¦C°ê¨£¨ì­C©MµØªº¤j¯à³£Äß©È°_¨Ó¡A¦ÛµM¤£´±¹ï¯«ªº¿ï¥Á¦³¬Æ»ò¤£­y·N¹Ï¤F¡]24¡ã30¡^¡C

¤H¯u¬O¦óµ¥³n®z¡AÁöµM¦Ê©m´¿¹Á¹L¥D®¦ªº´þ¨ý¡A¦ý¥L­Ì«o¬O¤Q¤Àµ½§Ñ¦üªº¡A¨S¦³¥ß©w¤ß·N¸ò±q¯«¡A¬ù¨Fªk¤ý³º¦A¦¸»P¥_°ê¥æ¦n¡Aµ²ªG¥L¤£¦ý¾D¨ü¥H§Q¥HÁÂ·í­±³d駡¡A¬Æ¦Ü¥L©M¨È«¢Áªº¹Ï¿Ñ¥ç³Q­C©MµØ§ðÀ»¦Ó¤£¯à¦¨¨Æ¡]31¡ã37¡^¡C

±q¬ù¨Fªk¤ýªº¨Æü½¤¤¡A§Ú­Ì±q¥L¨­¤WÅé·|¨ì¡GÁa¨ÏÄݯ«ªº¤H´¿¸g¹Á¹L¤F±M¤ß§ë¾a¯«¬O¦óµ¥¬üµ½ªº¨Æ¹ê¡F¤]Åé·|¹L¦bÆg¬ü¤¤¤À¨É¯«³Ó§QªºÅw¼Ö¡A¦ý¤HÁ`¬Oµ½§Ñªº¡A¤]«Ü®e©ö¦b§ë¾a¯«ªº¨Æ¤W¤À¤ß¡C¦p¦¹¡A¤³¼Ä«K¦³¾÷¥i­¼ªº¦V§Ú­Ì¤j¸v§@¥X¤ÏÀ»»P¯}Ãa¤F¡CÅý§Ú­Ì¾å±o¥H¬ù¨Fªk¤ýªº¿ù¥¢¬°Å³§Ù¡A¥H­P§Ú­Ì¤£·|­«ÁÐÂÐÂá¡A¦n¯àªø¤[¦a¨É¨ü¯«©Ò½çªº³ß¼Ö»P±o³Ó¡I

§Úªº«ä·Q ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

 

 

¬ù¨Fªk¬èë³Ó¼Ä(¤Q¤E1~¤Ü37)(¥x¥_ÆF³°ó)

 

¬ù¨Fªk¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡AÁöµM³Q¥ýª¾¡u­C¤á¡v«ü³d¡Aªí©ú¯«¤£³ß®®¥L»P¨È«¢µ²·ù¡A¦ý¤]§i¶D¥L¡uµM¦Ó§AÁÙ¦³µ½¦æ¡A¦]§A±q°ê¤¤°£±¼¤ì°¸¡A¥ß©w¤ß·N´M¨D¯«¡C¡v¦]¦¹¥L±o¥H¡u¥­¥­¦w¦w¦^¡K¨ì®c¸Ì¡v¡C¤§«á¬ù¨Fªk´N±qµ½¦p¬y¡A§ó¥[´M¨D¯«¡A¤]±a»â¦Ê©mÂk¦V¯«¡C

¤@¡B¬ù¨Fªk¤Þ¾É¦Ê©m·q¬È­C©MµØ

¦­¥ý¬ù¨Fªk¬£²½¥q¨µ°j±Ð¾É¦Ê©m¡A²{¦b¥L§ó¿Ë¦Û¡u¥X¨µ¥Á¶¡¡A±q§O¬O¤Úª½¨ì¥Hªk½¬¤s¦a¡A¤Þ¾É¥ÁÂk¦V­C©MµØ¡v¡Aµ¥©ó¬O¦bµS¤j°êªº¹Ò¤º¨«³z³z¡C¦P®É¥L¡u¦b¹M¦aªº°í©T«°¸Ì³]¥ß¼f§P©x¡v¡A­n¥L­Ì¡u·q¬È­C©MµØ¡AÂÔ·V¿ì¨Æ¡F¦]¬°­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¨S¦³¤£¸q¡A¤£°¾«Ý¤H¡A¤]¤£¨ü¸ì¸ï¡C¡vÂǥѼf§P¡A¨Ó¹üÅ㯫ªº¤½¸qªv²z¡C

¤G¡B¬ù¨Fªk­±¹ï§ðÀ»

¤§«e¡A¬ù¨Fªk±q¨Ó¤£´¿³Q¥~¨¹§ðÀ»¡A²{¦b¥L­n­±¹ï¡u¼¯©ã¤H©M¨È±¿¤H¡A¤S¦³¦Ì¯Q¥§¤H¡A¤@¦P¨Ó§ðÀ»¡v¡Aµ¥©ó¬O¤T°êÁp­x¡A¦Ó¥B¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡CÁöµM¬ù¨Fªk­x¤O¤£¯Ê¡A¦ý¥L¤´µM¡u©w·N´M¨D­C©MµØ¡A¦bµS¤j¥þ¦a«Å§i¸T­¹¡v¡A¦¹®É¥L¹ï¥þ°êªº±Ð¤Æ´N°_¤F¥\¥Î¡uµS¤j¦U«°³£¦³¤H¥X¨Ó´M¨D­C©MµØ¡v¡Aµ¥©ó¤W¤U¦P¤ß´M¨D¯«ªºÀ°§U¡C¬ù¨Fªk¦b­C¸ô¼»§Nªº¤j·|¤¤¡A·íµÛ²³¤H©I¨D¯«¡Aªí©ú¥L­Ì¨Ã¨S¦³¶Ë®`³o¨Ç°ê®a¡A¥L­Ì«oÁÙÄÌÂZ¡A¦Ó¥B¡u§Ú­ÌµL¤O©è¾×³o¨Ó§ðÀ»§Ú­Ìªº¤j­x¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦æ¡A§Ú­Ìªº²´¥Ø³æ¥õ±æ§A¡C¡v

¤T¡B¬ù¨FªkÂÇ·q«ô°h¼Ä

´N¦b¦¹®É¡A¡u§Q¥¼¤H¨ÈÂĪº«á¸Ç¡K¶®«¢±x¡v³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¹w¨¥¡u­C©MµØ¹ï§A­Ì¦p¦¹»¡¡G¤£­n¦]³o¤j­x®£ÄßÅå´q¡F¦]¬°³Ó±Ñ¤£¦b¥G§A­Ì¡A¤D¦b¥G¯«¡C©ú¤é§A­Ì­n¤U¥hªï¼Ä¡A¡K§A­Ì¤£­nª§¾Ô¡A­nÂ\°}¯¸µÛ¡A¬Ý­C©MµØ¬°§A­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡C¡K¦]¬°­C©MµØ»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v

¦b³o¼Ëªº¹w¨¥¤¤¡A¬ù¨Fªk»P¦Ê©m§@¥X«H¤ßªº¦^À³¡u³]¥ßºq°Ûªº¤H¡A¹|ÃÙ­C©MµØ¡A¨Ï¥L­Ì¬ï¤W¸t¼äªºÂ§ªA¡A¨«¦b­x«eÆg¬ü­C©MµØ»¡¡G·íºÙÁ­C©MµØ¡A¦]¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¡v¯«¦b¥L­Ìªº·q«ô¤¤À»±Ñ¼Ä¤H¡AÅý¥L­Ì¡u©¼¦¹¦Û¬ÛÀ»±þ¡v¡A©ó¬OµS¤j¤jÀò¥þ³Ó¡C¬ù¨Fªk³Ì«á¡u±o¨É¤Ó¥­¡A¦]¬°¯«½ç¥L¥|¹Ò¥­¦w¡v¡A¥L¬O«n°êµS¤j«e¥|¦ì§g¤ý¤¤¡A³Ì±j²±¡B·q°@¤]»XºÖªº§g¤ý¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¦b¤H¥Í¦UºØ¹Ò¹J¤¤¾Ç²ß¥\½Ò¡A­Y¦³¿ù»~¡AÀ´±o§Ö§Ö¦^Âà¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡GÁÂÁ§A¡A§A¤£»´©öµo«ã¡A¤]¼Ö©ó³j§K¡A·í§Ú­Ì¤@¦^Âà¡A§A´N¥H¯ºÁyÀ°§U§Ú­Ì¡Cªü­Ì¡I

 

 

¬ù¨Fªkªº¤ñ©Ô­{¾Ô§Ð(¤G¤Q³¹1~37¸`)(¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¥»³¹Á¿­z¬ù¨Fªk¦b¾ú¥N§Ó¤¤ªº²Ä¤G¦¸­«­n¾Ô§Ð¡C¼¯©ã¤H»P¨È±¿¤H¡A³s¦P¸û¤£µÛ¦Wªº¦Ì¯Q¥§¤H¤@¦P¨Ó¶i§ð¬ù¨Fªk¡Aªí©ú¥H¦â¦Cªº¶Ç²Î¼Ä¤H¡A¥¿¥H¥i©Èªº·sÁp·ù¦A«×±U°_¡F¦Ó¥B¤GªÌ¶Õ¤OªºÄa®í¤j¤j¤£§Q©ó¬ù¨Fªk¡A¨Ï¥L¤£±o¤£´M¨D­C©MµØ¡C¾ú¥N§Ó§@ªÌ¦b¥»³¹¤¤¡A°£¤FÃöª`©ó±Ô­z¥v¹ê¤§¥~¡AÁÙ¯S·N§â¬ù¨Fªk¦b¾ú¥N§Ó¤¤ªº¨â¦¸¾Ô§Ð¡]«e¦¸¦b¤Q¤K³¹¡^§@¹ï¤ñ¡A§Æ±æŪªÌª`·N¨ì¨â¦¸¾Ô§Ð¤¤¡A¡u»P¯«¥¿½TÃö«Y¡vªº¼vÅT¡C´N¬O·í¤H¦Û¤v¦b¯«­±«eÁ¾¨õ¤U¨Óªº®É­Ô¡A§Y«K¬O­±¹ïÄa®í¤£§Qªº±¡ªp¤U¡A¤´¯à¦]¯«¦ÓÀò­P³Ó§Q¡C

²Ä¤Q¤G¸`¡G¡u§Ú­ÌµL¤O©è¾×³o¨Ó§ðÀ»§Ú­Ìªº¤j­x¡F§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦æ¡K¡K¡v¡A³oºØ¡u§¹¥þ­°¨õ¡B²@µL¿ìªkªºªí¹F¡v¬Oë§i¤§Æ_¡A¥u¦³§g¤ý¦Û¤v¦b¯«­±«eÁ¾¨õ¤U¨Ó¤~¯à»X¯«««¼¦¡C¬°¦¹¡A¬ù¨Fªk¦V­C©MµØ©IÆ~¡A½Ð¨DÍ¢¬ö©À±q«eÅX³v¨ä¥L¥Á±Ú¡A¬°ªº¬O­n§â³o¶ô¤g¦a½çµ¹¥H¦â¦C¡F¥L¤]¥H©Òùªù¤ýÄm·µÃ«§i¤§«á¡A¯«½çµ¹©Òùªù¤ýªº«OÃÒ¡]¥N¤U¤C14¡^§@¬°¦Û¤vë§iªº°ò¦¡]¥N¤U¤G¤Q9¡^¡C¦b³oë§i¤¤¡A¬ù¨Fªk½T«H¯«¦³¯à¤O§â¥ô¦ó±¡ªp§¹¥þ§ïÅܹL¨Ó¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¤Hªº´¡¤â¡C¡u§Ú­Ì¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦æ¡v³oºØ±¡§Î¡A¯­¬O¤Þ­P¡u§Ú­Ìªº²´¥Ø³æ¥õ±æò¥¡vªº³~®|¡C°ò·þ®{­Y²@µL§Æ±æ¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡F°ò·þ®{¦b³Ì¶Â·t®É¨èªº¦^À³¥²¶·¬O¡G¡u§Úªº²´¥Ø³æ¥õ±æò¥¡C¡v

²Ä¤Q¤C¸`²M·¡ªí©ú¡A¬ù¨Fªk©M¥Lªº­x¶¤¦b³oºØ³õ¦X¥u­n¾á¥ô®ÇÆ[ªÌªº¨¤¦â¡C³o¼Ëªº¾Ôª§«¬ºA¡A»P¾ú¥N§Ó©Ò±Ô­zªº¤j¦h¼Æ¨ä¥L¾Ôª§¬O¤£¦Pªº¡C¦b¨ä¥Lªº¾Ô§Ð¤¤¡A¯«¥u¬O¥[¤O¶qµ¹µS¤j­x¶¤¡A¨Ï¥L­Ì±o³Ó¡C¦Ó§Ú­Ì¦b¦¹©Ò¨£¨ìªº¡A¬O±j½Õ¯«ªº¤l¥Á­n°h«á¡Aµ¥­ÔÍ¢¨Ó¦æ¨Æ¡A¬O±j½Õ¯«³æ¿W¦æ°Ê¡C¨ä¹ê¡A¦¹³B©Ò±j½Õªº¡A¥YÅã¤F°ò·þ®{¥Í©R¤¤¥i¯à²£¥Íªº¦MÀI¡A³oºØ¦MÀIºòÀHµÛ¨º¨ÇªA¨Æ¯«¦Ó¦³©Ò¡u¦¨´N¡v¤§¤H¡A³o¦MÀI´N¬O§Ñ°O¯«ªº¤u§@¥þ¬OÍ¢¦Û¤v°µªº¡C©Ò¥H¡A¦b³o¦¸¾Ô§Ð¤¤¡A¯«¹çÄ@³æ¿W¦æ°Ê¨ÃÃÒ©ú¥þ³¡¯à¤O³£¬OÄÝ©óÍ¢¦Û¤v¡Cµ²ªG¡A¬ù¨Fªk©MµS¤j²³¤H³£­Á¥ñ¤U¨Ó·q«ô³o¦ì¤j¯àªº¯«¡A©Ó»{ºaÄ£³æ³æÄÝ©ó­C©MµØ¡C

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡AÀô¹Òªºµ´±æ¨Ã¤£¥i©È¡A±N§Ú­Ì²´¥Ø±a»âÂ÷¶}¯«ªºµ´±æ¤~¥i©È¡C§Æ±æ§Aªºµ´¹Ò¥u¬O¤Þ­P¡u§Aªº²´¥Ø³æ¥õ±æ¯«¡vªº³~®|¡C¡u¸g¾ú¯«ªºÀ°§U¡v¨Ã¤£¥i³ß¡A¦]µÛ¯«ªº説©ú¦Ó»{ÃѤF¡u¯«ªº¤u§@¥þ¬OÍ¢¦Û¤v°µªº¡v¡A¤~¬O¥i³ßªº¡C

¦^À³Ã«§i¡G

¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§Ú·PÁÂò¥¡IÁöµMò¥¯à°÷¿W¦Û§¹¦¨¤@¤Á¦Û¤vªº­pµe¡A«o¤´µM³ß®®§Ú­Ì»Pò¥¦P¤u¡C¨Dò¥説©ú¨C­Ó¯«ªº¨à¤k³£¯à²M·¡»{ÃÑ¡A§Y«K§Ú­ÌÁöµM°Ñ»P¨Ã¦¨¥\¤Fò¥ªº­pµe¡A¦ýºaÄ£¥Ã»·³æ³æÄÝ©ó­C©MµØ¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q¤­½g1¸`

1 ­C©MµØ°Ú¡AºaÄ£¤£­nÂk»P§Ú­Ì¡A¤£­nÂk»P§Ú­Ì¡F­n¦]ò¥ªº·O·R©M¸Û¹êÂk¦bò¥ªº¦W¤U¡I

 

 

©w·N´M¨D­C©MµØ(¥N¤U20:1-13)(°ª»ÊÁ¾)

 

Æ_¸`¡G¥N¤U20:3-5

´Nºâ¬ù¨Fªk³]¥ß§Q¥¼¼f§P©x¡A´Á±æ§K¥h­C©MµØªº©Á«ã¡]¥N¤U19:4-11¡^¡A¦ý­C©MµØªº©Á«ãÁÙ¥¼Âà®ø¡A¦]¦¹¡A¼¯©ã¤H©M¨È±¿¤H¡A¤S¦³¦Ì¯Q¥§¤H¡A¤@¦P¨Ó§ðÀ»¬ù¨Fªk¡]¥N¤U20:1¡^¡C

­±¹ï¤j­x¡A¡§¬ù¨Fªk«KÄß©È¡A©w·N´M¨D­C©MµØ¡A¦bµS¤j¥þ¦a«Å§i¸T­¹¡C¡K¡KµS¤j¦U«°³£¦³¤H¥X¨Ó´M¨D­C©MµØ¡C¡¨¡]3-4¸`¡^¡C¾ÇªÌ­Ì¦P·N3-5¸`ªº¸g¤åªº¥Î¦r±Ä¥Î¤F¥N¤U7:14ªº¥Î¦r¡G¡§¦Û¨õ¡Bë§i¡B´M¨D§Úªº­±¡BÂàÂ÷¥L­Ìªº´c¦æ¡C¡¨·í¤¤¸T­¹«K¬O¦Û¨õ¡A¬ù¨Fªkªº¡§´M¨D¡¨«K¬O¡§´M¨D§Úªº­±¡¨¤¤ªº¡§´M¨D¡¨¡A¦Ó¬ù¨Fªk¦b¸t·µ«e¡§Ã«§i¡¨¡]6-12¸`¡^¡A³B³BÅã©ú¬ù¨Fªk¤ý¥¿¼i¦æ¥N¤U7:14ªººë¯«¡A¥L¬O¹ê½î¤j½Ã¤§¬ùªº¨å?¡C

6-12¸`¬O¬ù¨Fªkªº¬èë¡A¦³´XÂI­È±o¯d·N¡G²Ä¤@¡A¬ù¨FªkºÙ©I­C©MµØ¬O¡§¤Ñ¤Wªº¯«¡¨¡]6¸`¡^¡A¬Û¦üªººÙ©I¤]¦b¥N¤U36:22-23§ä¨ì¡A¾ÇªÌ»{¦P¡§¤Ñ¤Wªº¯«¡¨ªººÙ©IÄÝ©ó³Q¾Û«áªº®É´Á¡A»¡©ú¯«¬O¤Ñ¦aªº¤ý¡A¥LªººÞªv¤£¤À¦a¬É¡F²Ä¤G¡A¬ù¨FªkªºÃ«§i¥D­nÃöª`¡§¦a·~¡¨ªº°ÝÃD¡A«ÅºÙ¯«¬°¨È§B©Ô¨u«á¸Ç½ç¤U¥L­Ìªº¦a·~¡A¦Ó³o¨Ç¥~±Úªº¤J«I¡A¥¿¥¿¬D¾Ô­C©MµØ¦b¦a·~¤Wªº¤À¬É¡A¤]¬D¾Ô¥LªººÞªv¡F²Ä¤T¡A¬ù¨Fªk«ü©ú©Òùªùë§i¤¤½á¤©¸t·µªº¨¤¦â¡]9¸`¡^¡A¤]§Y¬O¸t·µ¬O­C©MµØťë§iªº¦a¤è¡A¥L¥²·|ťë§i¦Ó¬@±Ï¡A±a¥X¤j½Ã¤§¬ù¤¤ªºÀ³³\¡F³Ì«á¡A¬ù¨Fªk»¡©ú¥u¦³­C©MµØ¬O°ß¤@ªº¬@±Ï¡]12¸`¡^¡A¥L¤£­Ê¾a¦Û¤vªº­x¶¤©M¹ê¤O¡A¦Ó¬O¦³¤@ºØ³æ³æ´M¨D¥õ±æ¥Dªº«H¤ß¡C

ºØºØ´y­zÅã¥Ü¡A¬ù¨Fªk¬¡¥X¤F¥N¤U7:14ªººë¯«¡A¤]²`«H¥u¦³¬Û«H¤j½Ã¤§¬ù¦b¸t·µ·í¤¤ªºÀ³³\®É¡AµS¤j¤~¥i¥H±oµÛ¬@±Ï©O¡I

«ä·Q¡G

§A¥¿­±¹ï¤£¯à§JªAªº§xÃø¶Ü¡H§A¤H¥Í¥¿¦b§C¨¦¶Ü¡H«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº¹ê¤O¡B´¼¤O¡B°]¤Oµ¥¤Ó¦³«H¤ß¡A·í­±¹ï§xÃø®É¡A§Ú­Ì·|¥ß¨è¥H¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº±ø¥ó¥h¦^À³¡C¬ù¨Fªk¤ý¤ÎµS¤j°ê¤£¬O¨S¦³±ø¥ó§ð¥´¥~¼Ä¡A¥L­Ì«o§â´M¨D­C©MµØ¦¨¬°¥L­ÌªºÀu¥ý¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¡A³o¬O¤@ºØ¤£¤Á¹ê»Úªº°µªk¡A¦ý¦b¯«¬Ý¨Ó¡A³o¬O¤H¸gÅ篫À³³\¦¨´Nªº¦n¾÷·|¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì©ñ¤U¦Û°ª¡AÄ@·N¦Û¨õ¥h¨ì¤W¥D­±«e¡A³æ³æ´M¨D¥L¡I

 

 

«H¥Lªº¥ýª¾¡A´N¥²¦ë³q(¥N¤U20:14-22)(°ª»ÊÁ¾)

 

Æ_¸`¡G¥N¤U20:15-17

¬ù¨Fªk¤ý«ö·Ó¥N¤U7:14ªººA«×¨Ó©I¨D¯«¡A¯«¥²«ö·Ó¥LªºÀ³³\¦^À³¡C¡§¨º®É¡A­C©MµØªºÆF¦b·|¤¤Á{¨ì§Q¥¼¤H¨ÈÂĪº«á¸Ç¡K¡K¶®«¢±x¡C¡¨¡]14¸`¡^¡A¸g¤å¥Î¤­¥Nªº¤÷¤lÃö«Y¤¶²Ð¶®«¢±x¡A¦b¾ã¥»¾ú¥N§Ó¤¤¡A¥ýª¾ªº¤¶²Ð³q±`³£¥u¦³¤@¥N¡A¤°¦Ü¨S¦³¥æ¥N¤÷¿Ëªº¦W¦r¡A²{¦b«o¯S§O¦a¥H¤­¥N¨Ó¤¶²Ð¶®«¢±x¡A¬Û«H­n»¡©ú¶®«¢±x¬O§Q¥¼ºq¹|ªÌ¨ÈÂĪº«á¥N¡A¥Nªí¥L±µ¨ü¤F§Q¥¼ºq¹|ªÌªº®v®{¨î«×¡]¥N¤W25:8¡^¡A¾Ç²ß¥L¥ý¯ª¦p¦ó¿í¤j½Ã¤ýªº©R¥O»¡¹w¨¥¡C¦]¦¹¡A¶®«¢±xªº¥ýª¾Á¿½×¤£¬O°¸µMªºÆF·P¡A¦Ó¬O©ÓÄ~¥j¦Ñªº¥ý¤H¶Ç²Î¦Ó»¡¹w¨¥¡A¬O¤@ºØ¹ï¶Ç²ÎªºÀq¥Ü©Ê¸àÄÀ¡]inspired interpretation of traditions¡^¡C

¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Ñ¶®«¢±xªº¥ýª¾Á¿½×¤º®e¡A¬Ý¨£¥L¦p¦ó¹B¥Î¥j¦Ñªº¶Ç²Î¡G²Ä¤@¡A¸g¤å¦h¦¸¥X²{¡§¤£­n®£Äß¡A¤]¤£­nÅå´q¡¨µ¥¦r¥y¡]15¡B17¸`¡^¡A¤]¦³¡§­C©MµØ»P§A­Ì¦P¦b¡¨¡]17¸`¡^¡A³o¤Þ¥Î¤F¼¯¦è¹ï¬ù®Ñ¨Èªº¹ªÀy¡]®Ñ1:6-9¡^¨Ó¹ªÀy¬ù¨Fªk¤ý¡A«ü¥X¯«ªº¦P¦b¬O¬ù¨Fªk¤£¥ÎÄߩȪº¥D¦]¡F²Ä¤G¡A¡§³o¦¸§A­Ì¤£­nª§¾Ô¡A­nÂ\°}¯¸µÛ¡A¬Ý­C©MµØ¬°§A­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡C¡¨¡]17¸`¡^¾ÇªÌ­Ì»{¬°³o¥y¨ú¦Û©ó¼¯¦è¹ªÀy¥H¦â¦C¤H¹L¬õ®üªº¸Ü¡]¥X14:13-14¡^¡AÅý·í®Éªº¬ù¨Fªk¦A¦¸¸g¾ú¹L¬õ®üªº«H¥õ¡F²Ä¤T¡A¡§¦]¬°³Ó±Ñ¤£¦b¥G§A­Ì¡A¤D¦b¥G¯«¡C¡¨¡]15¸`¡^¡A³o¬O¬ù¸t¾Ôªº¶Ç²Î¡A§âÄݦaªºª§¾Ô¬Ý¦¨¬OÄݯ«ªºª§¾Ô¡C¦]¦¹¡A¾ú¥N§Óªº§Q¥¼ºq¹|ªÌ¬O¤@ºØ©ÓÄ~¥ý¯ª¶Ç²Î¦Ó»¡¹w¨¥ªº¥ýª¾¡C

¬ù¨Fªk¥H«H¤ß¦^À³¶®«¢±xªº¸Ü¡G«H¡]amen¡^­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A´N¥²¥ßí¡]amen¡^¡F«H¡]amen¡^¥Lªº¥ýª¾¡A´N¥²¦ë³q¡]20¸`¡^¡C¤T¦¸ªºamen¡A»¡©ú¡§¬Û«H¡¨¬O¦^À³¥ýª¾Á¿½×ªº³Ì¦X¾AºA«×¡C¤§«á¬ù¨Fªk¦w±Æ§Q¥¼ºq¹|ªÌ¨«¦b­x¶¤¤§«e°Û¸Ö¡A¥H¡§¦]¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡¨¡]21¸`¡^¨Ó«Å§i­C©MµØ¹ï¤j½Ã¤§¬ùªº«H¹ê¤ÎÀ³³\ªº¤£ÅÜ¡A¦b°Û¸Ö®É¡A¯««K§ðÀ»¼Ä¤H¡AÃÒ©ú¥ýª¾ªº¯u¹ê©Ê¡A¥H¤ÎÀ³³\ªº¥i«H©Ê¡C¡§³o¼Ë¡A¬ù¨Fªkªº°ê±o¨É¤Ó¥­¡A¦]¬°¯«½ç¥L¥|¹Ò¥­¦w¡C¡¨¡]30¸`¡^

«ä·Q¡G

¬ù¨Fªkªº±Ô¨Æ¥H¥­¦w§@µ²§ô¡A³o¥­¦w¬O¯«½çµ¹¥Lªº¡A¤]¬O¥L´M¨D¯«¤Î¬Û«H¥ýª¾ªºµ²ªG¡C·í§Ú­Ì­±¹ï§xÃø¤£¦w®É¡A½Ð¬Û«H¯«¬O³Ì²×½ç¥­¦wªº¨º¤@¦ì¡A¥u­n§Ú­Ì¯à¾Ç²ß¬ù¨Fªk¤ý´M¨D¯«¡A¯«ªº¥­¦w¥²­nÁ{¨ì¡C