¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¾ú¥N§Ó¤U²Ä¤Q¤K³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¾ú¥N§Ó¤U²Ä¤Q¤K³¹ºëµØ(º£¥ß¥­)

¯«­n§@ªº¨Æ¥u¦³¯«¦Û¤v¤~¯à¦¨´N(¤Q¤C¦Ü¤G¤Q³¹)(¤ý°êÅã)

¤ù¨èÃP¾Ó¡Bº×±wµL½a(18³¹1¦Ü11¸`)(­»´äŪ¸g·|)

¬ù¨Fªk»P¨È«¢µ²·ù(¤Q¤K1~34)(¥x¥_ÆF³°ó)

¬ù¨Fªkªº­x¨ÆÁp·ù(¤Q¤K³¹1~27¸`)(¥x¥_°ò·þ¤§®a)

¬ù¨Fªkªº®¬§ï¦æ°Ê(¤Q¤K³¹28¸`~¤Q¤E³¹11¸`)(¥x¥_°ò·þ¤§®a)

¤£­n»P´c¤Hµ²·ù(¥N¤U18:1¡A19:1-3)(°ª»ÊÁ¾)

 

 

¾ú¥N§Ó¤U²Ä¤Q¤K³¹ºëµØ(º£¥ß¥­)

 

²Ä¤Q¤K³¹­n¸q

¤G¡B¬ù¨Fªk»P¥H¦â¦C¤ý¨È«¢µ²¿ËÁp·ùªº¥¢±Ñ¡]¥N¤U18:1-34¡^

¡@¡@¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa¡A°ê´I§L±j¡A¥H¦â¦Cªº¨È«¢¤ý¡A¬Ý¨£µLªk¶i¥ÇµS¤j¡A¥L´N´£Ä³»P¬ù¨Fªkµ²¿Ë¡C¬ù¨Fªk³ºµMµªÀ³¡AÅý¥Lªº¨à¤l°ù¤F¨È«¢ªº¤k¨à¬°©d¡]¥N¤U21:5¡^¡C³oªùÁp«Ã«á¨Ó¤£¶È¾É­P¥Lªº¥¢µ¦¡A¨Ï¥LÀI¨Ç½k¸Ì½k¶îªº¦º©ó¨F³õ¡F¨Ã¥B«á¨Óű¦¨µS¤j°ê¥|¥Nªºº×®`¡A´X¥G¥s¥Lªº«á¸Çº¡ªù¾D±Ù¡A¨ÏµS¤j°ê´X¥G·À¤`¦b¨È«¢®aªº¤âùØ¡C

¡@¡@¤@­Ó¨Æ©^¯«ªº§g¤ý¦p¦ó·|¥Ç¤U¦p¦¹¤j¿ù¡H¤D¦]¥L¦b¬F¦³¤F¦¨´N¦Ó²£¥Í¦Û¶Æ¡A«D±`¦³¦Û«H¡A¥H­P¥L¦b«H¥õ¤W¡A±Ä¨ú¤F¥@¤H©Ò¼Ðº]¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¶}©úªº¡u¦Û¥Ñ¥D¸q¡vºA«×©Ò­P¡C

¡@¡@­º¥ý¡A§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬ù¨Fªk±²¤J¾Ôª§ªº¹Lµ{©Mµ²ªG¡G

¡@¡@1¡Bµ²¿Ë¤§«á¡A¨È«¢­¼¬ù¨Fªk¥h¼»°¨§Q¨È¬Ý¥L®É¡A­n¬ù¨Fªk»P¥LÁp·ù¡A¨Ã¤@¦P¥X§L¥h¥´¨ÈÄõ¡A¹Ü¦^¥_Ãä°ò¦Cªº©Ô¥½¡C¬ù¨Fªk³ºµM°ò©ó¤H±¡¡A«H¤fµªÀ³¡C¡]1-3¡^

¡@¡@2¡B¨Æ«á¡A¬ù¨Fªk·P¨ì¤£¥­¦w¡A¤D«Øij¥ý¨D°Ý­C©MµØ ¯«¡A¨È«¢«o¥l¨Ó¥|¦Ê¤Ú¤Oªº°²¥ýª¾¡C¥L­Ì§¡¤@¤f¦P­µ»¡¡A¥i¥H¤W¥h§ð¥´©Ô¥½¡A»¡¯«¥²±N¨º«°¥æ¦b¤ý¤âùØ¡C¡]4-5¡A9-11¡^

¡@¡@3¡B¬ù¨Fªk­n¨D¦A§ä­C©MµØªº¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®¨Ó°Ý¡C¨È«¢»¡¦Ì¸Ó¶®±`¹ï¥L»¡¥û¨¥¡A¤£»¡¦N»y¡C¦b¬ù¨Fªk¤@¦Aªº­n¨D¤U¡A¨È«¢¬£¤H¥h§ä¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®¨Ó¡C¡]6-8¡^

¡@¡@4¡B¨º¤é¥h§ä¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®ªº¨ÏªÌ¡A¥mÀ{¦Ì¸Ó¶®­n¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë»¡¸Ü¡C¦Ì¸Ó¶®»¡¡A¥L¥²·ÓµÛ­C©MµØ¯«ªº«ü¥Ü¡A¯«­n¥L»¡¬Æ»ò¡A¥L´N»¡¬Æ»ò¡C¡]12-13¡^

¡@¡@5¡B¨ì¤F¤G¤ý­±«e¡A¨È«¢¤ý°Ý¥L¥i§_¥h§ð¥´©Ô¥½¡C¦Ì¸Ó¶®¥ý¬G·Nªþ±q²³°²¥ýª¾¤§¨¥¡A»¡¥i¥h¡C¨È«¢ª¾¹D¬OÀ³¥I¡AÅñ©J¥L»¡¯u¸Ü¡C¡]14-15¡^

¡@¡@6¡B¦Ì¸Ó¶®¥ß¨è»¡¥L¬Ý¨£¤F¥H¦â¦C¤H´²¦b¤s¤W¡A¦p¦P¨S¦³ªª¤Hªº²§¶H¡C±µµÛ¥L¤S»¡¤F¤@­ÓÁÀ¨¥¤§ÆF¶i¤J°²¥ýª¾¡A¥s¥L­Ì´ÛÄF¨È«¢¥h°e¦ºªº²§¶H¡CµM«á«ü¥X¡A¥L­Ì­Y¥h¥´¾Ô¡A¯«¤w©R©w­°º×»P¨È«¢¨­¤W¡C¡]16-22¡^

¡@¡@7¡B°²¥ýª¾¦è©³®a·í²³¥´¦Ì¸Ó¶®¡A¨È«¢¤]µo«ã±N¦Ì¸Ó¨È¥}¦bºÊùØ¡C¦Ì¸Ó¶®«o¤jÁn©IÆ~¡A¨È«¢©M¥H¦â¦C²³¤H­nÅ¥¯«ªº¸Ü¡C¡]23-27¡^

¡@¡@8¡B¦³¤F¥ýª¾¦p¦¹ªÖ¤Áªº¸Ü¡A¬ù¨Fªk¤´µMÀ³¨È«¢ªº­n¨D¡A¥X§L¥h¥´©Ô¥½¡Cµ²ªG¨È«¢ªGµM¨ü¶Ë¦º¦b¾Ô³õ¡C¬ù¨Fªk¤]ÀI¨Ç³à©R¨F³õ¡A¥L¦b¯«ªº«O¦u¤§¤U¡A¤~±o¥H°k¹L±þ®`¡C¡]28-34¡^

¡@¡@³o¬q¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A¬ù¨Fªk¨Ã«D¤£·q¬È¯«¡A¤]¨Ã«D¤£ª¾¹D¯«ªºªk«h¡A¦ý¬O¥L«o¦Û¥H¬°Áo©ú¡A¦Û¥H¬°¬Oªº»P´c¤H¥æ©¹µ²¿Ë¡A¤S»P´c¤Hµ²·ù¡C¥L­n¨D½Ð°Ý¥ýª¾¡A¤@­±¦n¹³¥L­nÅ¥¯«ªº¸Ü¡F¤@­±¤S¬°°Q¦n¤H¦Ó¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡C¦b¯«­±«e¦n¹³©¾¸Û¡A«o¤S¦b¤H­±³ßÅw°Q¦n¤H¡A¦Ó¤£ª¾¤£Ä±±o¸o¯«¡A¬Æ¦Ü¹H­I¯«¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¯«°ò©óÍ¢ªº·O·R¹ð¹ð¬@±Ï«OÅ@¥L¡A¥L«o¤@¦AÁV»½¯«ªº®¦´f¡C¥L¬O¤@­Ó¤£¯à©¾¸Û«ù¦u¯«­ì«hªº§g¤ý©M»â³S¡A¤£¯à±aµ¹¤l¥Áªø¤[ªº¯¬ºÖ¡I¥L¦pªGÅ¥¯«ÂÇ¥ýª¾ªºÄµ»|¡A¥L¤£¥X§L¥h¥´³o³õ¾Ôª§¡A¨È«¢¤]¤£­P©ó¦º©ó¾Ô³õ¡A³\¦hµS¤j­x§L©M¥H¦â¦C­x§L¤]¤£­P©ó¾D¨ìºG­«ªº¶Ë¤`¡A¨Ï³\¦h®a®x¨ü®`¡C¤@­Ó§g¤ý¡A¤@­Ó¤l¥Áªº»â³S¡A¤@­Ó¥ô©Êªº¿ù»~¨M©w¡A©¹©¹¾É­P³\¦h¤Hªº·l¶Ë¡C

¢w¢w º£¥ß¥­¡m¾ú¥N§Ó¤UºëµØ¡n

 

 

¯«­n§@ªº¨Æ¥u¦³¯«¦Û¤v¤~¯à¦¨´N(¤Q¤C¦Ü¤G¤Q³¹)(¤ý°êÅã)

 

§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n±q¾ú¥N§Ó¤Uªº¤Q¤C³¹¶}©l¡A§Ú­Ì¤W¦¸¥½¤F¬Ý¨ì¨È¼»¤ý¨«§¹¥Lªº¸ôµ{¡A¥L¯d¤U¤@­Ó¨£ÃÒ¡A¬Oµ¹§Ú­Ì¦³©Òĵ±§ªº¡C¨È¼»¤ý¥L°_ÀYªº¨º¤@¬q¡A¦b¯«­±«e¨«±oÁÙ¤£¿ù¡C¦ý¬O¡Aµ¥¨ì¯«½çºÖµ¹¥L¡A¥L¨É¥Î¯«©Ò½à½çªº¡A¦b¦w¶hªº¸Ì­±¡A¥L´N¹³°g¥¢¤F¹D¸ô¡C¦b¨È¼»¥½«á¨º¤@¬q®É¶¡ªº¥ú´º¤£¯à»¡ºâ¬O¦n¡A´N¬O¨È·íªº«á¥N¦b¯«­±«e¨º­Ó¦n¤jªºÃø³B¡C³o¼ËªºÃø³B±q¤H¼Z¸¨ªº®É­Ô¶}©l¡A¤@ª½¨ì§Ú­Ì¬Ý¨ì¾ú¥N§Ó¤Uªº³o¤@­Ó®É¶¡¤]¨S¦³¥ô¦óªºÂà°Ê¡C

 

ÄY®æªº»¡°_¨Ó¡A¤@ª½¨ì²{¦b§Ú­Ì³o¨Ç¦b¨È·í¸Ì¥X¨Óªº¤H¡A¤]«D±`®e©ö¸¨¦b³o¼Ëªº³´¨À¸Ì¡C¸tÆF§â³o¥ó¨Æ±¡©ñ¦b¸t¸g¸Ì¡A¨º¬O«D±`©úÅãµ¹§Ú­Ì¥hª`·Nªº¡A¤@ÂIÂIªº°¾Â÷¡A´N·|¥s§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¸ô¾ã­Óªº¨«¬n¤F¡C©Ò¥H¡A¹ï©ó¨È¼»¡A§A¤£¯à¤£»¡¥L¬O¤@¦ì«Ü¤£¦nªº¤ý¡F¦ý¬O¡A§A¤]¤£¯à»¡¥L¬O¤@¦ì§¹¾ãªº¤ý¡C

 

¥Lªº¸ôµ{¨«§¹¤F¡A¥Lªº¨à¤l´N±µ¤W¨Ó¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥Lµ¹¥L¨à¤lªº¼vÅT¦³¦h¤Ö¡A¤£¹L§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥Lªº¨à¤l±µ¤W¨Ó§@¤ýªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk­n¤ñ¥L¤÷¿Ë¨È¼»¦b¯«­±«e¬¡ªº·Ç½T¦h¤F¡C¥u¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¬ù¨Fªk¤ý¨ì¥½¤Fªº®É­Ô¡A¦n¹³¤S¦A¬Ý¨ì¹³¨È¼»¤ý¨º¼Ëªº­ì«h¥X²{¡C·íµM¡A¥L¨S¦³¥L¤÷¿Ë¨º¼ËªºÄY­«¡A¥L¦b¯«ªº­±«e¤]¬O¤ñ¸ûĬ¿ô¡C¥L¸ò¥L¤÷¿Ë¤£¤@¼Ëªº¦a¤è´N¬O¡A¥L¤÷¿Ë¤£ªÖÅ¥¥ýª¾ªº¸Ü¡A¯«®t»º¥ýª¾¨Ó»¡¸Ü¡A¥L¤÷¿Ë´N¤£³ßÅw¡C

 

¦ý¬O¡A¥Lªºªø³B´N¬OªÖ§ï¥¿¡A¥L¯àÅ¥¥ýª¾ªº¸Ü¡C¤£¬O¥L¤£·|¥Ç¿ù»~¡A¥L¤]¥Ç¤F¿ù»~¡A¨Ã¥B¤]¬O­ì«h©Êªº¿ù»~¡C¦ý¬O¡A·PÁ¯«!·í¯«®t»º¥ýª¾¨Ó¦V¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L¤£¶È¬O¥~­±ªA¤U¨Ó¡A¥L¸Ì­±¤]ªA¤U¨Ó¡C©Ò¥H¡AÁöµM¥L¨ì¥½¤Fªº®É­ÔÁÙ¬O¦³¤@ÂIªº»~®t¡F¦ý¬O·PÁÂ¥D!¥L¬OÂà¦^¦b¯«ªº¥ú¤¤¡A¨«§¹¥L¤@¥Íªº¸ôµ{¡C

 

¬¡¦b¯«­±«eªº¬ù¨Fªk¤ý

 

¨º¦n¡A§Ú­Ì²{¦b¶}©l¨Ó¬Ý¬Ý¬ù¨Fªk¡A¥Lªº¤@¥Í¦b¯«­±»X¬ö©Àªº¬O¬Æ»ò¨Æ¡H¬ù¨Fµo±µ¤W¨Ó§@¤ýªº®É­Ô¡A¥L¹ï¤º¹ï¥~³£«Ü¦³¯«ªº¤u§@¦b¨ä¤¤¡F©Ò¥H¡A¤@¶}©lªº®É­Ô´N¾Ä«i¦Û±j¨¾³Æ¥H¦â¦C¤H¡C¬Ý²Ä¤@¸`¡A§Ì¥S©n©f°O¦í³o¤@¥y¸Ü¡AÁöµM¦n¡Aªí­±¤W¨S¦³¬Æ»ò¡A¦ý¬O§A¥ý°O¦í¡A¬Ý¤U¥h§A´N¬Ý¨ì°ÝÃD¦b­þ¸Ì¡C·PÁ¯«!¡u¥L¾Ä«i¦Û±j¡v¡A¥L«ç»ò¾Ä«i¦Û±j©O¡H

 

¨º¸Ì´N¦³¤@¨Ç¦w±Æ¡A³o¨Ç¦w±Æ§Ú­Ì¤£ºÞ¡F¦]¬°¡A³o¨Ç¦w±Æ³£¬O¥~­±ªº¡A­nºòªº¬O¥L¸Ì­±©M¯«ªºÃö«Y¡C±q²Ä¤T¸`¶}©l¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¡u­C©MµØ»P¬ù¨Fªk¦P¦b¡C¦]¬°¡A¥L¦æ¥L¯ª¤j½Ãªì¦æªº¹D¡A¤£´M¨D¤Ú¤O¡C¡v²Ä¥|¸`¡A¡u¥u´M¨D¥L¤÷¿Ëªº¯«¡A¿í¦æÍ¢ªº»|©R¡A¤£®Äªk¥H¦â¦C¤Hªº¦æ¬°¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N³o¬O¬ù¨Fµo¸Ì­±ªºÄÝÆF¥ú´º¡C

 

¥L«ç»ò¬¡¦b¯«ªº­±«e©O¡H¯«¦b³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¦LÃÒ¥L«ç»ò¬¡¦b¯«ªº­±«e¡C¥L«ö·Ó¤j½Ã©Ò§@ªº¨Ó¸òÀH¡A¥L¤£´M¨D¤Ú¤O¡A¤]¤£®Äªk¥H¦â¦C¤H¡A±M¤@ªº¿í¦æ¯«ªº»|©R¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o´X¥y¸Ü¤]¬O«D±`¦³·N«äªº¡A§Ú»¡¥L¦³·N«ä¤£¬O»¡¥L¸òÀH¤j½Ãªº¹D¦Ó¦æ¡A¦Ó¬O»¡¨ì¥L¤£®Äªk¥H¦â¦C¤H¡A¥L¤]¤£´M¨D¤Ú¤O¡C¤Ú¤O©M¥H¦â¦C¤H·í®Éªº±¡§Î¬OÁpµ²¦b¤@°_ªº¡A³o­Ó¬O¬ù¨Fµo°_ªì§@¤ý®É­Ôªº¥ú´º¡C¦]µÛ¥L¬O³o¼Ë¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A´N¤Þ¥X¤F¯«µ¹¥L¦n¤jªº¯¬ºÖ¡C

 

µS¤j¤w¦b¥Lªº¤â¸Ìµ¹¿³²±°_¨Ó¡C§A¯d·N¨ì¡A¥L¤£³æ¬O¥L¦Û¤v­Ó¤H¦b¯«­±«e¨º¼Ëªº´M¨D¯«¡C¡u¥L§@¤ý²Ä¤T¦~¡v¡A¬Ý²Ä¤C¸`¡A¡u´N®t»º¤@§åªº¦Ú¤l¨ì¦Ê©mªº¤¤¶¡¥h±Ð°V¥L­Ì¡v¡A±Ð°V¥L­Ì¬Æ»ò©O¡H§A¯d·N²Ä¤E¸`¡A¡u³o¨Ç¦Ú¤l±aµÛ­C©MµØªº«ßªk®Ñ¡A¨«¹MµS¤j¦U«°±Ð°V¦Ê©m¡C¡v³o¬O¬ù¨Fµo°_ªì§@¤ýªº®É­Ô¡A¥L¤ß¸Ì­±¦VµÛ¯«ªº¥ú´º¡C¦]µÛ³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡A§A¯d·N²Ä¤Q¸`¡A¡u­C©MµØ´N¨ÏµS¤j¥|³òªº¦C°ê³£¬Æ®£Äß¡A¤£´±»P¬ù¨Fªkª§¾Ô¡C¡v¤U¤å´N»¡¨ì¡A«D§Q¤h¤H¤]µ¹¥L¶i°^¡C

 

ÄÝÆFª§¾Ôªº¹ê½è

 

¨º¦n¤F¡A²{¦b§Ú­Ì­nª`·N¤@¥ó¨Æ¡A¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡H¨º´N¬O·í¸t·µ«Ø³y¦n¤F¥H«á¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì©Òùªù´¿¸g¬°µÛ·µ¦³¤@­Óë§i¡A´N¬O§â·µ©ñ¦b¥H¦â¦C¤Hªº¥Í¬¡¤¤¶¡¦¨¬°¤@­Ó«D±`«D±`­«­nªºª`·NÂI¡C¥¦©Ò¥H¬O«D±`«D±`ªº­«­n¡A¬O¦]¬°¥¦´N¬O¦b¨º­Ó®É­Ô¥Nªí¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡ªº¨º¤@­Ó°O¸¹¡C¥L­Ì¦pªG©M³o­Ó·µ¨S¦³Ãø³B¡A¨º´N»¡¥X¥L­Ì¦b¯«­±«e¨S¦³Ãø³B¡C¦pªG¡A¥L­Ì¸ò·µµo¥Í¤F¤£©M¿Óªº¥ú´º¡A¨º´N»¡¥X¥L­Ì©M¯«¤¤¶¡´N²£¥ÍÃø³B¡C

 

¦]¦¹¡A¦b·µªº³o¤@­Ó¨Æ¹ê¸Ì¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡A¾ú¥N§Ó±q«Ø·µ¥H«á¡A¨º¾ã­Óªº¹Lµ{´N¬O¦b©M·µµo¥Í¤@­Ó«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡C©Òùªùªº¤é¤l·µ«ÜºaµØ¡Aùªi¦wªº¤é¤l·µ´N°I¸¨¤F¡Aªí²{¦b¸t·µ¸Ì©Ò¦³ªºª÷¾¹³£³Q¾Û¨ì®J¤Î¥h¡Cµ²ªG¡A¥L´N¥Î»É¾¹¥N´À¨º­Óª÷ªºª«¥ó¡FµM«á¡A¸g¹Lùªi¦w¨ì¨È¼»¡A¥H¦â¦C¨Ó§ð¥´¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤S§â¸t·µ¸Ìªº¨º¤@¨Ç°]Ä_®³¥h¡A°eµ¹¨ÈÄõ¤H©M¥L­ÌÁp·ù¡AÅý¨ÈÄõ¤H¨Ó¸Ñ¥Lµ¹¥H¦â¦C§ð¥´ªº³ò¡C¨º­Ó¨Æ¹ê´N¬O¸t·µ¸Ì©Ò¦³ªº¤SÁY¤p¤F¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«§â³o¨Ç¨Æ±¡³£°O¿ý¤U¨Ó¡F¦pªG¡A§Ú­Ì±q³o¨Ç²Ó³B¸Ì¬Ý¨ì¨º­ÓÃö«Y¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¹ê¡A¯«ªº¦Ê©m¬Æ»ò®É­Ô¦VµÛ·µ¤]¦n¡A¦VµÛ·µ©Òªí¹F¥X¨Óªº¯«ªº¦Û¤v¤]¦n¡C§A´N¬Ý¨ì¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¯à¦³¦h¤Öªº¦a¦ìÅý¯«±oµÛ¡C±q©Òùªù¶}©l¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A§A¨S¦³¬Ý¨£¥H¦â¦C¥Á·í¤¤¦³¹L³o¼Ëªº¥ú´º¡A¬Æ»ò¥ú´º©O¡H¤ý¦b¯«ªº­±«e¬O«D±`ªº´M¨D¯«¡A¤]Åý¾ã­ÓµS¤j°êªº¦Ê©m¤]¦b¨º¸Ì±µ¨ü±Ð¾É¥h´M¨D¯«¡C±q³o­Ó¨Æ±¡´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b¸t·µ«Ø³y¦n¤F¥H«á¡A¦b¯«ªº¦Ê©m¤¤¶¡¨º­ÓÄÝÆFªºª§¾Ô¡A©úÅ㪺¤º®e¬O¬Æ»ò¡H´N¬O¯«ªº¦Ê©m¥²¶·­n¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡C

 

·í¯«ªº¦Ê©m¯¸¦b¯«ªº¤@Ã䪺®É­Ô¡A³o­Ó´N¥s¼»¦ý­n¦b¦a¨Ó¿³­·§@®ö¨S¦³®Ú¾Ú¤F¡C¦]¦¹¡A·t·t¦a§A¬Ý¨ì¡A¼»¦ýªº¤u§@´N±`±`¥s¯«ªº¦Ê©mÂ÷¶}¥L­Ì­n¯¸ªº¦a¦ì¡C¯«ÅýÍ¢ªº¦Ê©m¯¸¦bÍ¢¨ºÃä¡A¼»¦ý­n§â¯«ªº¦Ê©m±q¯«ªº­±«e§ì¥X¥h¡C¤£ºÞ¥L­Ìµ¹§ì¦b¬Æ»ò¨Æ¬Gªº¤W­±¡A¥u­n¥L­ÌÂ÷¶}¤£¯¸¦b¯«¨º¤@Ãä´N¬O¤F¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡I©Òùªù¨º»òÁo©úªº¤H¥X¤F¤ò¯f¡Aùªi¦w¥X¤F¤ò¯f¡A¨È¼»¥X¤F¤ò¯f¡A¨È¼»ªº¤÷¿ËÁöµMµuµuªº®É¶¡¥u¦³¤T¦~§@¤ý¡A¦ý¬O¤@¶}ÀY´N®Ú¥»¤£¯¸¦b¯«¨ºÃä¡C

 

µ¹¯«¦³¹L§@¤uªº¸ôªº¬ù¨Fªk

 

²{¦b¡A¨È¼»¹L¥h¤F¡A¬ù¨Fªkµ¹¿³°_¨Ó¡A§Ú­Ì«ÜÅãµMªº¬Ý¨ì¡A¯«¦b¬ù¨Fªkªº¨­¤W§ä¨ì§@¤uªº¸ô¡C¬ù¨Fªk¬O¤@¦ì´M¨D¯«ªº¤H¡A¥L¤£³æ¬O¤@­Ó¤H¦b¯«­±«e´M¨D¯«¡A¥L¦b¾ã­Óªº¦Ê©mªº¤¤¶¡¤]±aµÛ¥L­Ì¥h´M¨D¯«¡C©Òùªù³ÌºaµØªº®É­Ô¨S¦³§@³o¨Ç¨Æ¡A¨È¼»¤]¨S¦³§@¹L³o­Ó¨Æ¡A¦ý²{¦b¬ù¨Fªk¨Ó§@¤F¡C´N¬O¦]¬°³o¼Ëªº¤@­Ó½t¬G¡AµS¤j´N¿³²±°_¨Ó¤F¡A¦C°ê³£¤£´±¹ïµS¤j¦³¬Æ»ò°Ê§@¤F¡A§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ§ڭ̪º¯«!¦]¬°¡AÍ¢§â³o¼Ë¤@¥ó¨Æ±¡©ú½Tªº¤@­Ó­ì¦]¡B¤@­Óµ²ªG¡A´N¬O»¡¦]ªG¡AÂ\¦b¬ù¨Fªk¤ýªº¨­¤W¡C

 

¦]¬°¡A¦³³o¼Ëªº­ì¦]¡A´N±a¥X³o¼Ëªºµ²ªG¡A¨º´N¬O¬ù¨Fªk§@¤ýªº«e¬qªº¤é¤l¸Ìªº¨ººØ¥ú´º¡AµS¤j±j²±°_¨Ó¤F¡CÁöµM¡A¥_Ã䪺¥H¦â¦C¤Q­Ó¤ä¬£¬O¤ñµS¤j¤j¡F¦ý¬O¡A¥H¦â¦C´N¤£¦íªº¨ü¨ì«IÂZ¡AµS¤j«o¬O«D±`ªºÃ­©T¡Aí©T¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡Hí©T¦b¥L­Ì§â¾ã­ÓµS¤j©ñ¦b­C©MµØ¬O¥L­Ìªº¥D³o¤@­Ó®Ú°ò¤W¡C¨º¸Ì¨ãÅ骺¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´N¤£¬Ý¥¦¤F¡C¦ý¬O°ÝÃD´N¨Ó¤F¡F¦]¬°¡A³o¬O¤@­ÓÄÝÆFªºª§¾Ô¡A§A­n¬O¦b¯«ªº¸Ì­±¡A¼»¦ý´N·Q¿ìªk§â§A±q¯«ªº­±«e¤Þ»¤¥X¨Ó¡C

 

©Ò¥H¡A±q¤Q¤C³¹¨º¼Ëªº»XºÖ¡A¨ì¤F¤Q¤K³¹´N²£¥Í¤FÅܤơC¤Q¤K³¹ªºÅܤƬO«ç»ò¨Óªº©O¡H§Ú­Ì¤£ª¾¹D·í¤¤¸g¹L¦h¤Ö®É¶¡¡A§Ú­Ì«oª¾¹D¬ù¨Fªk¤ý¥L§@¤ý²Ä¤T¦~ªº®É­Ô´N¶}©l¦Û±j¡CµM«á¡A§A´N¬Ý¨ì¬ù¨Fªk¤ý¡A¥L§@¤ý§@¤F¦h¤Öªº¦~¤é¡A§A½¨ì¤G¤Q³¹§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¤T¤Q¤@¸`¨º¸Ì»¡¡A¡u¬ù¨Fªk§@µS¤j¤ý¡Aµn°òªº®É­Ô¦~¤T¤Q¤­·³¡A¦b­C¸ô¼»§N§@¤ý¤G¤Q¤­¦~¡v¡C¥L§@¤ý²Ä¤T¦~´N¶}©l¦Û±j¡AµM«á´N±a¨Ó¤@­Ó«D±`¿³²±ªº¥ú´º¡CµM«á¡A¹ï¥L¦Û¤v¨Ó»¡¡A¨º¬O¤Q¤K³¹²Ä¤@¥y¸Ü¡G¡u¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa¸ê°]¡v¡C

 

³à¥¢¦a¦ìªº°_ÂI

 

¤£³æ¥L­Ó¤H¦b¯«­±«e»XºÖ¡A¾ã­ÓµS¤j¦b¯«­±«e¤]»XºÖ¡A¦ý§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¨ºÂà±ÊÂI´N¦b³o¸Ì¡C¨ºÂà±ÊÂI¬O¬Æ»ò©O¡H¬ù¨Fªk³ºµM©M¥_¤èªº¥H¦â¦C¨È«¢µ²¿Ë¡A«ç»ò­Óµ²¿Ëªk©O¡H´N¬O¥Lªº¨à¤l°Q¤F¨È«¢ªº¤k¨à¬°©d¡A´N¬O±µÄò¥L§@¤ýªº¨º­Ó¨à¤l¡A¤U¦¸§Ú­Ì´N­n¬Ý¨ì¥L¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì«ç»ò¨Ó¬Ý³o¥ó¨Æ±¡©O¡H¸tÆF¥Î¤F«Ü¦hªº½g´T¨Ó°O¸ü³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¥u­n°Ý¸tÆF¬°¬Æ»ò¨º»ò¸ÔºÉªº¨Ó°O¿ý³o¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¦b¯«²´¤¤¬Ý¨Ó¬O¬Û·íªºÄY­«¡C

 

¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa¸ê°]¡A´N»P¨È«¢µ²¿Ë¡C³o¨Æ±¡µo¥Í¦b­þ¤@¦~¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¦³¤@¥ó¨Æ±¡ª¾¹D¡A´N¬O¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa©M¸ê°]ªº®É­Ô¡A¤S¬O¹³¥L¤÷¿Ë¨È¼»¤@¼Ë¡A¦b¦w¶hªº¤é¤lµo¥Í¤FÃø³B¡Aµo¥Í¤F¬Æ»òÃø³B©O¡H¥L¤÷¿Ë´N¤ñ¸ûÄY­«¤F¡A¥Lªº¨Æ¹ê¤£¬O¤ÓÄY­«¡A¦ý¬O­ì«h©Ê¬O¤@¼ËªºÄY­«¡A³£¬O¦b¦w¶h¸Ì¥¢¥h¤Fäê¿ô¡A¬ù¨Fªk¬O¥¢¥h¤Fäê¿ô¡A¨È¼»´N¤£³æ¬O¥¢¥h¤Fäê¿ô¡A¨Ã¥B¬O¸¨¨ì¹ï§Üªº¥ú´º¡C

 

¥Î¤Hªº¤èªk¨ÓºûÅ@¦Û¤vªº¦w¥þ

 

¦n!¨º²{¦b§Ú­Ì¨Óª`·N¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú­Ì¥ý¤£¬Ý¤U¤å¡A­Y¬Ý¤U¤å§Ú­Ì«D±`®e©ö©¿²¤¤F³o¸Ì­±¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¡A¤U¤å©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¬O»P³o­Ó¨Æ±¡¦³Ãöªº¡F³o¤@¥ó¨Æ±¡¬O°_ÀY¡A¤U¤å©Ò°O¸üªº¨º¨Ç¬Oµ²ªG¡A¥L´N©M¨È«¢µ²¿Ë¤F¡C§Ú­Ì­n°Ý¡A¥L¬°¬Æ»ò­n¸ò¨È«¢µ²¿Ë¡H³o¬O¤@­Ó«D±`ÄYµÂªº°ÝÃD¡A­è¤~§Ú½Ð§Ì¥S©n©f§Aª`·N¥L¨¾³Æ¥H¦â¦C¤H¨º¤@¥y¸Ü¡A¡u¤S¤£´M¨D¤Ú¤O¡A¤S¤£®Äªk¥H¦â¦C¤Hªº¦æ¬°¡C¡v¬°¬Æ»ò§Ú­Ì­nª`·N¨º¸Ì©O¡H

 

§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A·í¬ù¨Fªk¦b¯«­±«e«ÜĬ¿ôªº®É­Ô¡A¥L«Üäê¿ô¡A¨º¤@­Óäê¿ô¡A©ú½Tªºª«¥ó´N¬O¥H¦â¦C¡C¥L¬°¬Æ»ò­n¨¾³Æ¥H¦â¦C©O¡H·íµM¡A¥H¦â¦C¦b¹L¥h¦b¥L¯ª¤÷¥L¤÷¿Ëªº®É­Ô¡A¤@ª½µ¹µS¤j¦³ÄÌÂZ¡A¦ý¬O³o­Ó¬O¾ú¥v¡C§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¤@¥ó¨Æ¡A¥L¤£³æ¬O¦]µÛ¥~­±³o¨Ç¬Ý±o¨£ªº¨Æ±¡¹ï¥H¦â¦C¦³§Ù¤ß¡A³Ì­nºòªº¤@¥ó¨Æ±¡¬O¥H¦â¦C¬O«ô¤Ú¤Oªº¡A¬O­I±ó­C©MµØ¯«ªº¡A¥L¼Äµø¨ä¤¤¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]¡A´N¬O­n«OÅ@¥L¹ï¤Ú¤Oªº·q«ô¡C

 

¦]¬°¡A¦Û±q­Cùªi¦w³]¥ß¤Fª÷¤ûÃ}¥H«á¡A¦A¥[¤W¦b¨È«¢ªº³o­Ó¤é¤l¡A§â¥~¨¹ªº¤Ú¤O¤]¤Þ¶i¨Ó¥H«á¡A¾ã­Ó¥_¤èªº¥H¦â¦C³£¬O¸¨¦b¨º­Ó«ô°¸¹³ªº¥ú´º¸Ì¡A¥L­Ì«ô°¸¹³ªº¨º­Ó°Ê¾÷¡A¤D¬O¬°µÛ¹ï§Ü¬Æ¦Ü¬O­n·À±¼­C¸ô¼»§N¡A¬O³o¼Ë¨Ó«OÅ@¥L¥H¦â¦C¥»¨­¡F©Ò¥H¡A¬ù¨Fªk°_ªìªº®É­Ô¡A¥L¬O¨¾³Æ¥H¦â¦C¡A¥L©Úµ´«ô¤Ú¤O¡A¤£®Äªk¥H¦â¦Cªº¦æ¬°¡C

 

¦ý¬O¡A²{¦b¤£¨¾³Æ¤F¡A¬O¤£¬O¤£¨¾³Æ¤F©O¡H§¹¥þ¤£¨¾³Æ¤F¡C¦]¬°¡A©Ò¦³¨¾³Æªº¨º¨ÇÆX¯¹³£©î±¼¤F¡C¥L§@¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L¸ò¨È«¢µ²¿Ë¤F¡A¦¨¤F¿Ë®a¤F¡C¤£¦ý¬O¿Ë±­¤F¡A¦Ó¬O«Ü±Kªº¿Ë®a¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥H¦â¦C´N¤£¦¨¬°¥L­n¨¾³Æªº¤F¡C¦pªG¬O¦b¬Fªv¤W­±¤£¨¾³Æ¥H¦â¦C¡A¨ºÁÙ¥i¥H«j±j±µ¨ü¡F¦ý¬O¡A¾ã­Ó¥H¦â¦C¬O«ô¤Ú¤Oªº¡AÁÙ¬O«O¯d«ôª÷¤ûÃ}ªº¥ú´º¡C

 

¨º§A«ç»ò¯à¤£¨¾³Æ¦o©O¡H¦pªG¡A«öµÛ¯«¦Û¤v¦b¤H¤¤¶¡§@¤uªºªk«h¡A«ÜÅãµMªº¨º¤@­Ó¤À§Oªºªk«h¡A¸ò«ô°¸¹³ªº¤H«ç»ò¥i¯à¤£¤À§O©O¡H¸ò­C©MµØ¯«¹ï§Üªº¤H¡A«ç»ò¥i¥H¤£¤À§O©O¡H©Ò¥H¡A³o¬O­Ó¤Q¤ÀÄYµÂªº°ÝÃD¡A¬ù¨Fªk¬°¬Æ»ò·|¥¢¥h¤F³o¼Ëªºäê¿ô©O¡H¸t¸g¨S¦³µ¹§Ú­Ì¯d¤U¥ô¦óªº°O¿ý¡A¥u¬O»¡¥L¸ò¨È«¢µ²¿Ë¤F¡C§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A³o¬O¤@­Ó¬Fªvªº¤â¬q¡C³o¼Ë¡A¦pªG¥Î§Ú­Ì¤¤°ê¤Hªº¾ú¥v¨Ó»¡¡A´N¬O©Û¿Ë©Mÿªº¨º­Ó¬G¨Æªº¤èªk¡A¥Îªñ¥Nªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O±B«Ã¥~¥æ¤F¡C³o¼Ë´N¸Ñ¨M¤@¨Ç¥L­Ì·í¤¤ªº¹ï§Ü¡C

 

¤Hªº¦n·N¤£¯à¥N´À¯«ªº©w·N

 

¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì­è¤~©ÒÃDªº§¹¥þ¬O±q¥~­±¨Ó¬Ýªº¡C¬ù¨Fªk¤]³\¤£§¹¥þ¬O¦]µÛ³o­Ó­ì¦]¡C¸t¸g¨S¦³°O¸ü¡A§Ú¤£´±»¡¥L¤@©w¬O¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£´±»¡¨S¦³³o­Ó¥i¯à©Ê¡C¬O¬Æ»ò©O¡H§Ì¥S©n©fª`·N¡A¬ù¨Fªk¬O­Ó´M¨D¯«ªº¤H¡A¥Lª¾¹D¯«¹ï¥H¦â¦Cªº´z¿ï¬O¤@­Ó§¹¾ãªº´z¿ï¡C²{¦bªº¥H¦â¦C©O¡A¤£¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¥H¦â¦C¡C²{¦bªº¥ú´º¬O¥_Ãä¤Q­Ó¤ä¬£ªº¥H¦â¦C¡A«nÃä¨â­Ó¤ä¬£ªºµS¤j¡C³o¼Ëªº¤Àµõ¤£¬O¯«ªº·N«ä¡C¦]¬°¡A¬ù¨Fªk¥L¬O´M¨D¯«ªº¡A«D±`¦³¥i¯à¡A¥L¸Ì­±¤]¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¶É¦V¡A±q§Ú´¿¯ª¤÷¨º¤@¥N¡A§Ú­Ì³o­Ó°ê®a¤Àµõ¤F¡C

 

§Ú´M¨D¯«¡A¬Ý¯«¯à¤£¯à¥ÎµÛ§Ú¡A¨Ó§â³o­Ó¤Àµõªº°ê®a­«·s±a¦^Áp¦X¸Ì¡A´N¬O¦^¨ì¯«´z¿ïªº¤ß·N¸Ì©O¡H§Ú¤£´±»¡·í¦~ªº¬ù¨Fªk¤@©w¬O¦³³o­Ó·Qªk¡F¦ý¬O¡A§Ú¤]¤£´±»¡¥L¤@©w¨S¦³³o­Ó·Qªk¡C¤£µMªº¸Ü¡A¥L«ç»ò±q¨¾³Æ¯à¶i¨ìµ²¿Ë©O¡H³o¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C¦ý¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥L¸ò¨È«¢¬Oµ²¿Ë¤F¡C§Ú­Ì´N¤£¯à¤£ª`·N³o¸Ì¦³¤@­Ó«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡A³o¤@¥ó¨Æ±¡¬O¾ã­Ó¬ù¨Fªk¤@¥Í¸Ì¡A¥D«Ü¸ÔºÉ¦a°O¿ý¤U¨Óªº¨Æ±¡¡C

 

§Ú­Ì°¨¤W´N·|°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡AÃø¹D¥H¦â¦C¦X¤@¤£¦n¶Ü¡H¨º§Ú­Ì´N¤£¯à¤£ª`·N¤F¡A¥H¦â¦Cªº¤Àµõ¬O«ç»ò¨Óªº¡H±q¤H¬Ý¨Ó¬O¤H©M¤H¤¤¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¸Ì­±¥hªº®É­Ô¡A§Aª¾¹DÄÝÆFªº­ì¦]¤£¬O¤H©M¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦Ó¬O¤H©M¯«¤¤¶¡µo¥Í¤F¥Ù¬Þ¡C©Ò¥H¡A¯«´N©w·N§â³o­Ó¥H¦â¦C¤Àµõ¡C¤@ª½µ¥¨ì±N¨Ó¯«ªº®É¶¡º¡¨¬¤F¡A¯«¤~­n§â¥¦¦X¦^¨Ó¡C

 

§Ú­Ì¤~Ū¹L¼»­{§Q¨È®Ñ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¡A¥H¦â¦C­n­«·s¦X¦Ó¬°¤@¡A¯«¤@©w­n§@¡A¦ý¬O¯«¬Æ»ò®É­Ô§@¡A¯«¥Î¬Æ»ò¤èªk¨Ó§@¡A³o­Ó¬O¯«ªº¨Æ¡C¤H¤£¯à´¡¤â¦b¨º¸Ì¡C¦ý¬O¡A«D±`¦³¥i¯à¡A¬ù¨Fªk·í®É¦³³o¼Ëªº¤@­Ó»{ÃÑ¡A¥L´N³z¹L¸ò¨È«¢®aµ²¿Ë¡A·Ç³Æ­n§â³o¨â­Ó¤Àµõªº°ê®a±a¦^¬°¤@¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n¯d·Nªº´N¬O¡A¯«­n§â¥L­Ì±a¦^¨º¤@­Ó¤@¡A¯«¤£·|¥Î¤Hªº¤èªk¡C©Ò¥H¡A§Ì¥S©n©f§Aª`·N¨ì¡F²{¦b¡A¬ù¨Fªk¦n¹³´N¬O¥Î¤Hªº¤èªk¡A­n§â¥L­Ì±a¶i³o¤@­ÓÁp¦X¡C

 

¦X¤@ªº±ø¥ó¬O¦b°ò·þ¸Ì

 

¦pªG±q¤j«eÃD¨Ó»¡¡A³o¬O¹ïªº¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì³£¬O±q¦P¤@­Ó¯ª©v¡A§Ú­Ì³£¬O¤@¦P±q®J¤Îµ¹±a¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¬O¤@¦P©Ó¨ü¯«ªºÀ³³\¡F²{¦b¡A§Ú­Ì­«·s¦^¨ìÁp¦X¸Ì¡A½Ö´±»¡³o­Ó¤£¦X©y©O¡H¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¤@­Ó¨Æ¹ê¡A³o¼Ëªº¤@­Ó¤À§O¬O¯«§â¥¦¤À§O¥X¨Óªº¡C¯«§â¨º¤Q­Ó¤ä¬£¤À¥X¥h¡A¯d¤U¨â­Ó¤ä¬£¦b³o¸Ì¡A¦b·í®Éªº±¡§Î¨Ó»¡¡A¬O¯«ªº¤@­ÓºÞ±Ð©MÃ@¥´¡C¬JµM¬O¯«ªººÞ±Ð©MÃ@¥´¡A¨º¸Ì­±´N¦³¯«ªº¤@­Ó±Ð¾É¦b¸Ì­±¡C­nÅý¥L­Ì¦b³o­Ó¤Àµõªºµh­W¸Ì¨Ó»{ÃѨì¡u§Ú¿ù¤F¡v¡A§Ú­n¦^¨ì¯«¨ºÃä¥h¡A¬O³o¼Ë¤l¦^¨ì¯«°_ªì´z¿ïªº¨º¤@­Ó¥Øªº¡C

 

¦]¦¹¡A¦b³o¤@¥ó¨Æ¤W­±¡A§Ú­Ì¥²¶·«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A¤Àµõ¤£¬O¯«©Ò­nªº¡F¦ý¬O¡A¦X¤@¤]¥²¶·­n¦b¯«¦Û¤vªº®É¶¡©M¤èªk¸Ì¡C¦ý¤H¦ù¤â¨Ó­nÁp¦X¡A³o­Ó¬O±a¤£¥Xµ²ªG¨Óªº¡C¤×¨ä¬O·í®É§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡A§Ì¥S©n©f¤]¯à»â·|¨ì¡A¦pªG­n¥s¥H¦â¦C©MµS¤j¦X¤@¡A¨º­ÓÃöÁä¦b­þ¸Ì¡H¨º­ÓÃöÁä¦b­þ¸Ì©O¡H¤£¬O«Ü²M·¡¶Ü¡H¥H¦â¦C¥²¶·­nÂ÷±ó¤Ú¤O¡A¥H¦â¦C¥²¶·­n²æÂ÷°¸¹³¡A¦pªG³o­Ó¨Æ¹ê¤£¥X²{¡A¨º´N¬O¨S¦³±ø¥ó¶i¨ì¦X¤@¸Ì­±¡C¦pªG¥H¦â¦C¤´µM¯d¦b«ô°¸¹³ªº¥ú´º¸Ì¡A¨º¬O¨S±ø¥ó½Í¦X¤@ªº¡C

 

¦pªG§A·h¥X¤@¨Ç²z¥Ñ¨Ó¡A§Ú­Ì³£¬OŪ¼¯¦è¤­¸g°Ú¡A§Ú­Ì³£¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç°Ú¡A§Ú­Ì³£¬O¯«©Ò¿ï¥l¥X¨Óªº¤l¥Á¡F©Ò¥H¡A§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ¤£¦X¤@°Ú¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¤£¬O²{¦b°ò·þ±Ð¸Ì©Ò»¡ªº¤@¨Ç¸Ü¶Ü¡H§Ú­Ì³£¦PŪ¤@¥»¸t¸g°Ú¡A§Ú­Ì¦P«ô¤@¦ì¯«°Ú¡A§Ú­Ì¦P±µ¨ü¤@¦ì°ò·þ°Ú¡C¦ý¬O¡A¬O¬Æ»ò¼Ëªº°ò·þ©O¡H¥Î¬Æ»ò¤ß«ä¨Ó¹ï«Ý¯«ªº¸Ü©O¡H³o¨Ç¤£¥²ºÞ¤F¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¬OŪ¦P¤@¥»¸t¸gªº¡I

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A§A­nÂk¦V¯«¡A§A¥²¶·¬Oµ´¹ïªºÂk¦V¯«¡C¦pªG¡A¥H¦â¦C¤´µM¯d¦b¥_Ãä«ô¤Ú¤O¡A´NµÛ¾ú¥N§Ó¤U¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥Î¬Æ»òºA«×¨Ó¹ï«Ý¸t·µ©O¡H¸t·µ¦b¥L­Ì¤ß«ä¸Ì¦³¬Æ»ò¦a¦ì©O¡H³o¬O·í®Éªº¥ú´º¡C¦ý¬O¡A¬ù¨Fªk¦n¹³¬O©¿²¤¤F³o¤@ÂI¡C¥L´N¸ò¥L­ÌÁp¦X¤F¡A¥ý±q«Ã¿ËªºÃö«Y¤WÁp¦X¡AµM«á´N¶i¨ì¬Fªv©M­x¨Æ¤WªºÁp¦X¡C©¹¤U¤å¥h¬Ý§A´N¬Ý¨ì³o­Ó¨Æ±¡¤F¡C

 

©ñ±ó¤À§O´N¥þ½L«±¤F

 

¦]¬°¬O¿Ë®a¡A¥L´N¨ì¥_Ãä¥h±´±æ¨È«¢¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¨È«¢¥¿­n¥X§L§ð¥´°ò¦Cªº©Ô¥½¡A°ò¦Cªº©Ô¥½À³¸Ó¬O¥H¦â¦C»â¤g¤ºªº¦a¤è¡A¨º®É­Ô¤j·§¬Oµ¹¨ÈÄõ¤H¥e¥h¤F¡F©Ò¥H¡A¨È«¢­n¥h§â°ò¦Cªº©Ô¥½¨ºÃ䦳ÂI°Ê§@¡C¥L­n¥h¥¿¦¡§ð¥´ªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk­è¦n¨Ó¤F¡A¥L´N»¡¡A§Ì¥S©n©f¯d·N¤F¡A²Ä¤T¸`¡C¡u¥H¦â¦C¤ý¨È«¢°ÝµS¤j¤ý¬ù¨Fªk»¡¡A§AªÖ¦P§Ú¥h§ð¨ú°ò¦Cªº©Ô¥½»ò¡H¡v³o¬O¤@­Ó­x¨Æ¤W¦X§@ªº­n¨D¡C¯d·N¬ù¨Fªkªº¦^µª¡G¡u¥L¦^µª»¡¡A§A§Ú¤£¤À©¼¦¹¡A§Úªº¥Á»P§Aªº¥Á¤@¼Ë¡A¥²»P§A¦P¥hª§¾Ô¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f¡A³o´N¸ò§Ú­è¤~»¡ªº¨º¨Ç¹ï¸Ü¬O¤@­Ó¼Ë¡A§A¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­Ì³£¬O¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº«á¥N¡C§Ú­Ì³£¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A§Ú­Ì¤@¦P©Ó¨üÀ³³\ªº¡A²{¦b§A¦³»Ý­n¡A§Ú¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£¸ò§A¦b¤@°_¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG¬O¦b¥¿±`ªº¥ú´º¸Ì¡A´NÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¡A¦ý²{¦b¤£¬O¦b¥¿±`ªº±¡§Î¤U¡A²{¦b¬O¦b¯«ªº¤@­ÓºÞ±ÐÃgªvªº¥ú´º©³¤U¡A¦b³oºØ¥ú´ºªº©³¤U¡A¥²¶·­n¦³¤À§O¡C¦ý¬O¡A¬ù¨Fªk¦n¹³§¹¥þ§Ñ°O¤F¤À§Oªº­n¨D¡C»¡¨ì§Aªº¥Á©M§Úªº¥Á³£¬O¤@¼Ëªº¡A§ÚÀ³¸Ó©M§A¥hª§¾Ô¡C³o¤£¶È¬O­x¨Æ¤Wªº¦X¤@¡A³s¬Fªv¤W¤]¦X¤@¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A°ÝÃD´N¬O¦b³o¸Ì¡C¥L¬JµMµªÀ³­n¥h§ð¥´¡A¨È«¢´N·Ç³Æ¥X§L¤F¡C¨È«¢­n¥X§Lªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk´NÃD¥X°ÝÃD¨Ó¤F¡A¦n¤£¦n§Ú­Ì¥ý¨D°Ý­C©MµØ¡A¨È«¢¬O«ô¤Ú¤Oªº¡AÁöµM¥LÁÙ«O¯dµ¹­C©MµØ³o¼Ëªº¤@­Ó¤p¦a¦ì¡A§A²{¦b§i¶D¥L»¡¡u§Ú­Ì¥ý¨D°Ý­C©MµØ½}¡I¡v§Ì¥S©n©f¡A³o´N¸I¨ì¨º­Ó¤À§Oªº¬É½u¡A¤]¸I¨ì³ÌÄYµÂªº¨º­Ó¦ì¸m¤F¡C

 

²{¦b¡A§A´N¬Ý¨ì¤F¡A¤£³æ¬Fªv¤WÁp¦X¤F¡A­x¨Æ¤WÁp¦X¤F¡A³s©v±Ð¤W¤]­nÁp¦X¤F¡C§A¬Ý¨ì·í®Éªº±¡§Î¡A¨È«¢®Ú¥»´N¨S¦³·N«ä­n³o¼Ë§@¡A¦ý¬O¿Ë®a¬JµMÃD¥X¨Ó¤F¡AÀ³¥IÀ³¥I¡A¥L¤]§@¤F¡C¥L´N¥l»E¤F¥|¦Ê­Ó¥ýª¾¡A´N°Ý¥L­Ì¡A§Ú­Ì¥h§ð¨ú°ò¦Cªº©Ô¥½¦æ¤£¦æ¡H¥|¦Ê­Ó¤H²§¤f¦PÁn¦b¨º¸Ì»¡:¡u¤@©w¥i¥H§ð¨ú¡A¯«¥²©w±N¨º«°¥æ¦b¤ýªº¤â¸Ì¡C¡v§Ú¤£ª¾¹D³o¥|¦Ê­Ó¥ýª¾¬O¬Æ»ò¥ýª¾¡A¥i¯à¬O¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡A¤]¥i¯à¬O¦b­C©MµØ¦W¤Uªº°²¥ýª¾¡F¦ý¬O¡A³o­Ó±¡ªp®£©È¤£¬O«Ü¦h¡A¦]¬°¦Û±q­Cùªi¦w¥H«á¡A¨º¨Ç·q¬È¯«ªº¤H³£°k¨ì«n¤è¥h¤F¡C

 

©Ò¥H¡A¦pªG¦b¥_¤è¯à¤j¦æ¨ä¹Dªº®£©È³£¬O¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡C©Ò¥H¡A¦b³o¸Ì¡A¸t¸g´N¨S¦³»¡¬O¬Æ»ò¥ýª¾¡C³o¨Ç¥ýª¾ªº¦^µª¤]¨S¦³»¡¨ì­C©MµØ¯«¡A¥u¬O»¡¯«¡A¬O­þ¤@­Ó¯«¡H¤£ª¾¹D¡C¬ù¨Fªk¬Ý¬Ý¤]¦n¦h¤£¤j¹ï«l¡F©Ò¥H¡A¥L¤Sµo¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L»¡:¡u³o¸Ì¤£¬OÁÙ¦³­C©MµØªº¥ýª¾¶Ü¡H¡v³o­Ó¸Ü¥i¥H¤Ï¬M¤WÀY¨º¥|¦Ê­Ó¥ýª¾¤£¬O­C©MµØªº¥ýª¾¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à»¡¥L­Ì¤£¬O³»µÛ­C©MµØ¦W¸¹ªº°²¥ýª¾¡C¤Ï¥¿³o¨Ç¤H»¡ªº¸Ü¦b¬ù¨Fªk²´¤¤¬Ý¨Ó¡A³£¬Ý¥X¤ò¯f¤F¡C©Ò¥H¥L¤~»¡:¡u³o¸ÌÁÙ¦³­C©MµØªº¥ýª¾¡A§Ú­Ì¥i¥H¨D°Ý¥L¡C¦³¨S¦³³o¼Ëªº¤H©O¡H¡v¨È«¢¤£¦n·N«ä»¡:¡u¨S¦³¡v¡A¥L´N»¡¡uÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A¥u¬O§Ú«ë¥L¡C¥L¹ï§Ú±q¨Ó¤£»¡¦N»y¡A¥L¥u»¡¤¿¨¥¡A§Ú¤~¤£­nÅ¥¥L¡C¡v¬ù¨Fªk»¡¡AÁÙ¬O¥s¥L¨Ó½}!

 

ÁÙ¯àÅ¥¶i¯«ªº¸Ü

 

³o­Ó¹Lµ{§Ú´N¤£»¡¤F¡A§Ì¥S©n©f¡A§AŪ¸gŪ¤U¥h¡A§A´Nª¾¹D¨º­Ó¹Lµ{¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¦Ì¸Ó¶®¥ýª¾µ¹¥l¨Óªº®É­Ô¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü´N¬O»¡¡A¨È«¢§A³o¦¸¥X¥h¡A§A¤@©w¦º¦b¾Ô³õ¤W¡C©Ò¥H¡A¨È«¢¯uªº«Ü®ð¤F¡A¥L´N»¡¡A°¨¤W§â³o¤H¤U¦bºÊ¸Ì¡Aµ¥§Ú¾Ô³Ó¦^¨Óªº®É­Ô¨Ó¹ï¥I¥L¡C¦Ì¸Ó¶®´N»¡:¡u§A­Y¯à¦^¨Ó´NÃÒ©ú¯«¨S¦³¸ò§Ú»¡¸Ü¡C¡vµ²ªG¡A¨È«¢´N¦b³o¤@³õ¥M°}¤`¤F¡A®tÂI³s¬ù¨Fªk¤]µ¹³s²Ö¤F¡C¬ù¨Fªk´N¦b¾Ô³õ¤W°k¹L¤F³o¤@¦¸ªº¦MÀI¡C

 

¤Q¤E³¹¡A¬ù¨Fªk´N¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦³¥ýª¾¨Ó¨£¥L¤F¡A¤@¬Ý¨£¥L¡Aµ¹¥Lªº¬O¤@­Ó«D±`ÄY¼Fªº³d³Æ¡C¯d·N²Ä¤G¸`¡G¡u¥ý¨£«¢®³¥§ªº¨à¤l­C¤á¥X¨Óªï±µ¬ù¨Fªk¤ý¡A¹ï¥L»¡¡A§A°Z·íÀ°§U´c¤H¡A·R¨º«ë´c­C©MµØªº¤H©O¡H¦]¦¹¡A­C©MµØªº©Á«ãÁ{¨ì§A¡CµM¦Ó¡A§AÁÙ¦³µ½¦æ¡A¦]§A±q°ê¤¤°£±¼¤ì°¸¡A¥ß©w¤ß·N´M¨D¯«¡C¡v¥ýª¾³o¤@­Ó³d³Æªº¸Ü¤ñ¨º­Ó¥ýª¾³d³Æ¨È¼»ªº¸Ü­«¦h¤F¡C·í¦~ªº¨È¼»Å¥¤£¶i¥h¡A¦ý¬O¬ù¨FªkÅ¥¶i¥h¶Ü¡H¥LÅ¥¶i¥h¤F¡C

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¥L¯àÅ¥±o¶i¥ýª¾ªº¸Ü¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì©³¤Uªº¨Æ±¡«ç»òµo®i¤F¡C¤]±q³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¬ù¨Fªk¦b¯«­±«eºâ¬O»X¯«¯S§O¬ö©Àªº¤@¦ì¤ý¡C¤£¬O¦]¬°¥L¨S¦³¥Ç¿ù»~¡A¤D¬O¦]¬°¥LªÖªA¯«ªºÅv¬`¡C·í¯«®t»º¥ýª¾¨Ó³d³Æªº®É­Ô¡A¥L±µ¨ü¤F¡A¥L´L­«¯«ªºÅv¬`¡C³o­Ó¬O«D±`«D±`ÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì¹ê¦b»Ý­n¥Dµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¬ù¨Fªk©Ò¥H¦b¯«­±«e¬O»X¬ö©Àªº¡A¤£¬O¯«°¾«Ý¥L¡A¥L¥Ç¤F¿ù»~¤£¥u¤@¦¸¡C¨Ã¥B¡A¥Çªº¿ù»~¬O¦b¦P¤@­Ó­ì«h¤Wªº¿ù»~¡C¦ý¬O¡A·PÁ¯«!¨C¦¸¯«µ¹¥L³d³Æ¡A¥L³£ªA¤U¨Ó¡A¦]¦¹¯«´N¬ö©À¥L¡A§Ú­Ì·PÁ§ڭ̪º¯«!

 

¤À§O¬O¤£¸Óµ¹©¿²¤ªº¨£ÃÒªº¹ê»Ú

 

²{¦b¡A§Ú­Ì¯d·N¥ýª¾ªº³d³Æ¡A«Ü²M·¡ªº«ü¥X§A«ç»ò¤£¤À§O¥X¨Ó¡H§A³o»ò¤£¤À§O¥X¨Ó¡A¯«´N­n§âÍ¢ªº¼««ãÁ{¨ì§A¤F¡C§Ú­Ì¬Ý¤U¤å´N¬Ý¨ì¯«ªº¼««ã¬O«ç»òÁ{¨ì¬ù¨Fªk¡CÁöµM¡A¯«ªº¼««ãªºµ²ªG¬O¦¨¥þ¬ù¨Fªk¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¡A¬ù¨Fªk¤Þ°Ê¯«ªº¼««ãªº¨º­Ó­ì¦]¡C¦]¬°¡A¥L¤Þ°Ê¯«ªº¼««ãªº¨º­Ó­ì¦]¡A¤]¬O§Ú­Ì±`±`¦b¯«ªº­±«e¡A¥H¬°§Ú­Ì¦³¦nªº²z¥Ñ©Ò±a¥X¨Óªº¤@¨Ç·M¬N¡C

 

©Ò¥H¡A¯«¤£¯à¤£Åý¥Lª¾¹D¯«ªº¼««ã¡C©Ò¥H¡A¦b¬ù¨Fªkªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¨â¥ó¨Æ±¡­n¥ýÃD¤@¤U¡FµM«á¡A§Ú­Ì¦A¬Ý¤U¥h¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡¬O«ç»òµo¥Í¦b¥L¥H«áªº¤é¤l¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L¦Û¤v¨üÁ«·l¡A²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¡A´N¬OÁöµM¥L®¬§ï¤F¡A¦ý¬O¥L³y¦¨ªº¨º¨Ç¼vÅT¡A¦b¥H«áªº¤é¤l¸Ì´NÅã¥X¨Ó¡A¯S§O¹ï¥Lªº¨à¤lªº¼vÅT¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L¨à¤lªº®É­Ô¦A»¡¡C

 

®¬§ï¥i¥H°±¤î¯«ªº¼««ã¡A¦ý¤£¯à§¹¥þ¨ú®ø¯«ªººÞ±Ð

 

¥LÅ¥±o¶i¥ýª¾ªº¸Ü¡A¤]´N¬O»¡¥L´L­«¯«ªºÅv¬`¡A©Ò¥H²Ä¥|¸`¥H«á¡A¬ù¨Fªk´N¦n¹³§@¤F¤@¦ì«D±`¦nªº¤ý¡A§A¬Ý¨£²Ä¥|¸`¥H«á¡A¥L¤S¤@¦¸§â¾ã­ÓµS¤j­«·s±a¦^·q¬È¯«ªº±Ð¾É¸Ì¡A³o­Ó¬Ý¦b¯«ªº²´¤¤¡A¯««ÜªY½à¥L¡C¦ý¬O¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A´N¥²¶·­n¯d·N¤F¡A¥ýª¾¬O«Å§i¯«ªº¼««ã­nÁ{¨ì§A¡F¦pªG¡A§A¨S¦³¬Ý¤Q¤E³¹ªº®É­Ô¡A§A¨S¦³¬Ý¨ì¯«ªº¼««ã¡A§A¥u¬Ý¨£¥L¦b¯«ªº­±«e®¬§ï¹L¨Ó¡A¥L¤S§âµS¤j°êÂ\¦^¯«ªºÅv¬`ªº©³¤U¡C¦ý¬O¡A¤@¨ì¤F¤G¤Q³¹¡A§A´N¬Ý¨ì¤@­Ó¨Æ±¡¥X¨Ó¤F¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¡A¤G¤Q³¹¶}©l´N»¡¡A¡u¦¹«á¡v¡A¬Æ»ò®É­Ô©O¡H´N¬O¥L±µ¨ü¤F¥ýª¾ªº³d³Æ¡CµM«á¡A¦b°ê¤¤¤S§@¤F¤@¨Çªº¦w±Æ¡A¨ÓÅý¯«ªº¦Ê©m¾Ç²ß·q¬È¯«¡C¦pªG¡A§Ú­Ì©M¤Q¤C³¹¨º¸Ìªº¨Æ±¡¨Ó§@¤@­Ó¤ñ¸û¡A§A¬Ý¨ì¤Q¤C³¹¨º¸Ì¤Þ¥X¨Óªºµ²ªG¡A´N¬O¯«Åý¬ù¨Fªk¤j¤jªº¿³©ô¡A¦C°ê³£¤£´±¨Ó¸I¥L¡C¦ý¬O¡A²{¦b§A¬Ý¨ì¤Q¤E³¹¨º¼Ëªº¦^Âà¨ì¯«ªºÅv¬`ªº©³¤U¡A·ÓµÛ¯«ªº©Ê±¡¡AÀ³¸Ó±a¨Ó¤Q¤C³¹ªº¨º¤@­Ó¯¬ºÖ¡A¦A­«·sµoªí¥X¨Ó¡C

 

¦ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í§AŪ¨ì¤G¤Q³¹¡A§A´N¬Ý¨ì±¡ªp¸ò¤Q¤C³¹ªº®É­Ô¤£¤@¼Ë¡A³o¸Ì¨S¦³¤@­Ó¦r»¡µS¤j¤£»XºÖ¡A¦ý¬O§A¬Ý¤U¥hªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨ì¦oªº½T¬O¤£¤Ó»XºÖ¤F¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡¸Ì§Aª`·N¨ìªº¡C¡u¦¹«á¡A¼¯©ã¤H©M¨È±¿¤H¡A¤S¦³¦Ì¯Q¥§¤H¡A¤@¦P¨Ó§ðÀ»¬ù¨Fªk¡v¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG§Ú­ÌÁÙ°O±o¥Ó©R°O¤Wªº¸Ü¡A§AÁA¸Ñ³o­Ó¨Æ±¡¬O¤£À³¸Óµo¥Í¡F¦]¬°¡AµS¤j³o­Ó®É­Ô¬O«Ü·q¬È¯«¡A¦b¨º¼Ë·q¬È¯«ªº¥ú´º©³¤U¡A«ç»ò·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ©O¡H

 

¯«¦b¥Ó©R°O¤¤µ¹¥L­Ìªº¨º­ÓÀ³³\¡A¬O¥L­Ì¤£·|¨ü¨ì¥ô¦óÅÍÂZªº¡C¦pªG¦³¼Ä¤H¨Ó§ðÀ»¥L­Ì¡A¨º¨Ç¼Ä¤H±q¤@±ø¸ô¨Ó¡Aµ²ªG¬O±q¤C±ø¸ô°k¨«¡C¦ý¬O¡A²{¦b§A¬Ý¨ì¼¯©ã¡B¨È±¿¡B¦Ì¯Q¥§¤T­Ó¥Á±Ú¦X°_¨Ó¡A¨Ó§ðÀ»µS¤j¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A³o¬O¯«ªººÞ±Ð¡FÁöµM¡A¥L­Ì¤w¸gÂk¦V¯«¡C¦ý¬O¡A¯«¦b³o­Ó®É­Ô¤£¬O¨ÓÅã¥X¯¬ºÖ¡A¯«¦b³o­Ó®É­Ô¬Oµ¹¥L­Ì¹Á¤@¹Á¬Æ»ò¥sºÞ±Ð¡C¼Ä¤H´±¨Ó¸I¥L­Ì¡F¨Ã¥B¡A¥L­Ì¦b¼Ä¤H¸I¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì·Pı¦Û¤v³n®z¦p¤ô¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¯d·N¤Q¤C³¹¨º¸Ì¡A´N¬O»¡¦C¨¹³£ÄߩȬù¨Fªk¡C²{¦b¡A²Ä¤T¸`¸Ì¬Ý¨ì¬ù¨Fªk«ÜÄß©È¡A­Ë¹L¨Ó¤F¡C¬°¬Æ»ò¨º­Ó®É­Ô§O¤H©È¥L¡A²{¦b¥L©È§O¤H©O¡H³o¬O¯«ªº¼««ã¡A¥sµS¤j°êªº°ê¤O¤U¥h¤F¡A¦o¤£¯à¦A¹³¦b¤Q¤C³¹¨º­Ó®É­Ô¨º¼Ëªº¿³²±¡C¦]¬°¡A¼Ä¤H§ð¥´ªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk¥¿¦b¨º¸Ì®£Äß¡C®£Äߨì¬Æ»ò¦a¨B©O¡H·íµM¡A·PÁ¯«!¨s³º¥L¬O·q¬È¯«ªº¡A¥L´N¨Ó´M¨D­C©MµØ¡A¥L¤]Åý¥þ¦a³£«Å§i¸T­¹¡A¾ã­ÓªºµS¤j³£»E·|¨Ó´M¨D­C©MµØ¡C§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N¡A·í¥L­Ì´M¨D­C©MµØªº®É­Ô¡A¥L­Ì«ç»ò»¡¥X·í®Éªº¥ú´º¡H

 

ÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú·Q§Ì¥S©n©fª`·N¤F¡A¨º´N¬O²Ä¤E¸`¨º¸Ì»¡¨ì¡A¥L´N°O°_¤F¡A·í¦~¸t·µ«Ø¦¨ªº®É­Ô¯«ªºÀ³³\¡C²{¦b¡A¥L´N§ì¦í¤F¯«ªº¨º¤@­ÓÀ³³\¨Ó´M¨D¯«¡C¡u§Ú­Ì¦b«æÃøªº®É­Ô¡A¯¸¦b³o·µ«e¦Vò¥©I¨D¡Aò¥¥²««Å¥¦Ó¬@±Ï¡F¦]¬°¡Aò¥ªº¦W¦b³o·µ¸Ì¡C¡v¥L­Ì¨º­Ó®É­Ô¤S¸I¨ì¬Æ»òÃø³B¤F©O¡H¯d·N²Ä¤Q¤G¸`¤F¡A¡u§Ú­ÌµL¤O©è¾×³o¨Ó§ðÀ»§Ú­Ìªº¤j­x¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦æ¡v¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¨S¦³¤@­Ó¦r»¡¨ìµS¤j°I¸¨¡F¦ý¬O¡A±q¥L­Ì¦Û¤vªº¤f¸Ì¡A´N»¡¥XµS¤j¬O°I¸¨¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¨S¦³¿ìªk©è¾×±q¥~­±¨Óªº§ðÀ»¡C

 

¦bºÞ±Ð¤¤¤´µM¦³¦w¼¢

 

·PÁ¯«!¬ù¨Fªk¨s³º¬O·q¬È¯«ªº¡A¥L´N¨Ó¥õ±æ¯«¡C·PÁ§ڭ̪º¥D!¯«¤S¿³°_¥ýª¾¨Ó§i¶D¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¦w¼¢¡AÁöµM³o­Ó¬O¯«¼««ã¸ÌªººÞ±Ð¡A¦ý¬O¦bºÞ±Ð¸Ì¡A¯«ÁÙ¬Oµ¹¥L­Ì¦³¦w¼¢¡C¯«¤]µ¹¥L­Ì°í©T¡C¤Q¥|¸`¶}©l¡A´N»¡¨ì¯«ªºÆF¿³°_¤@¦ì¥ýª¾¡A¨Ó¦VµS¤j²³¤H¥]¬A¬ù¨Fªk¤ý¦b¤º¡A»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡C¬Æ»ò¸Ü©O¡H¡u§A­Ì¤£­n¦]³o¤j­x®£Äß¡C¦]¬°¡A³Ó±Ñ¤£¦b¥G§A­Ì¡A¤D¦b¥G¯«¡C¡v¼Ä¤H¨Ó§ð¥´§A­Ì¡A¬O¦]¬°§A­Ì´¿¸g§@¹L·M¬Nªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A¯«´NÅý³o¨Ç¤H¨Óµ¹§A­ÌºÞ±Ð¡A§A­ÌªÖ±µ¨ü³o­ÓºÞ±Ð¡A¨º³Ñ¤Uªº¨Æ±¡´N¤£¬O§A­Ìªº¡A¤S¬O¯«ªº¡C

 

¦]¬°¡A¯««ç»ò¶}©l¡A¯«¤]´N«ç»ò±a»â¨ìµ²§ô¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!µM«á¡A¥L´N§i¶D¥L­Ì¡A¼Ä¤H¨Ó¡A§A­Ì´N¥hªï¼Ä¡A§A­Ì·|¦b¬Æ»ò¦a¤è¹J¨£¼Ä­x¡F¦ý¬O¡A§A­Ì¤£¥²©M¥L­Ì¥´¥M¡A§A­Ì¥u¬OÂ\°}¯¸¦b¨º¸Ì´N¥i¥H¤F¡A§A¥u­n¬Ý­C©MµØ«ç»òµ¹§A­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¦³±aÂI¹³¹L¬õ®üªº¨º­Ó®É­Ôªº¨º¤@¥ó¨Æ±¡¡A¾ú¥v¬O¤£¬Û¦P¡A¨Æ¥ó¤£¬Û¦P¡A­ì«h¬O¤@¼Ëªº¡C¯«»¡§A­Ì¯¸¦b¨º¸Ì¡A§A­Ì¤£¥²°Ê¡A§A­Ì¥u¥Î²´·ú¨Ó¬Ý¡A¬Ý¯««ç¼Ë¬@±Ï§A­Ì¡C

 

·í¯«ªº¸Ü¤@¨Ó¡A¥L­Ì´N¦b¯«ªº­±«e¦³ÂI·q«ô¡A¥L­Ì´N¦b¯«­±«e¦³·PÁ©MÆg¬ü¡A¥L­Ì²Ä¤G¤Ñ¥X¥hªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk¤ý´N¦b¨º¸Ìµ¹¥L­Ì¤@¨Çªº¥æ³q¡AÅý¥L­Ì¥h¬Û«H¯«¦Û¤v¡A¬Û«H¯«Âǵۥýª¾¸ò¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡Cµ²ªG«ç¼Ë©O¡H¥L­Ì´N¦w±Æ¤F¦b¨º¸Ì«ç¼ËÂ\°}¡A¤£¬O·Ç³Æ¥´¥M¡A¬O¦b¨º¸Ì·PÁÂÆg¬ü¡C·PÁ¯«!¥L­Ì¦b¨º¸ÌÆg¬ü·q«ô¯«ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¬O¦b¨º¸Ì¬Ý¼Ä¤H«ç»òµ¹¥´±Ñ¡C«ç»òµ¹¥´±Ñ©O¡H¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¡A¥L­Ì·q«ô¯«ªº®É­Ô¡A¬Ý¤G¤Q¤G¸`¡A¡u­C©MµØ´N¬£¥ñ§LÀ»±þ¨º¨Ó§ðÀ»µS¤j¤Hªº¨È±¿¤H¡B¼¯©ã¤H¡A©M¦èÒ­¤s¤H¡A¥L­Ì´N³Q¥´±Ñ¤F¡C¡v¤G¤Q¤T¸`¡A¡u¦]¬°¡A¨È±¿¤H©M¼¯©ã¤H°_¨Ó¡AÀ»±þ¦í¦èÒ­¤sªº¤H¡A±N¥L­Ì·ÀºÉ¡C·ÀºÉ¦í¦èÒ­¤sªº¤H¤§«á¡A¥L­Ì¤S©¼¦¹¦Û¬ÛÀ»±þ¡C¡v

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì³o¼Ë§Æ©_ªº¨Æ±¡¡A¥H¦â¦C¤H¨S¦³¦b¨º¸Ì¥´¥M¡A¦ý¬O«o¬Ý¨£¼Ä¤H§¹¾ãªºµ¹®ø·À¡A¥L­Ì¦Û¬Û´Ý±þ´N®ø·À¤F¡C¥L­Ì´N¬O³o¼Ë¨É¥Î¤F±o³Ó¡A´N¦^¨Ó¤F¡AÅwÅw³ß³ßªº¦^­C¸ô¼»§N¡C§Ì¥S©n©f¡Aª`·N¤@¥ó¨Æ¡A¥L­Ì¦^­C¸ô¼»§N¬Æ»ò¦a¤è¡Hª½±µ´N¦^¨ì­C©MµØªº·µ¡C·PÁ¯«!¦pªG§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ìµy·Lª`·N¤@¤U¡A§A·|¬Ý¨£¦Û±qÄm·µ¥H«á¡A¸t·µ¸Ì¦³¨º»ò¼ö¾xªº·q«ô¡A³o¬OÀY¤@¦¸¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¥L­Ì´N¬O³o¼Ë¥´¥M¥´§¹¤F¡A´N¬O³o¼Ë¨É¥Î¯«ªº±o³Ó¡C·PÁÂ¥D!¥H«á¯«¤Sµ¹¥L­Ì¥|¹Ò¥­¦w¡CµM«á¡A¬ù¨Fªk¥L¤@¥Íªº¦~¤é´N¦æ§¹¤F¡C

 

¤H¶¶ªA¡A¯«´N­t³d§@¦¨Í¢­n§@ªº¨Æ

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D!§Ú­Ì¬Ý¨ì¬ù¨Fªkªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨ì¥L¤£¬O¨S¦³§@¹L¿ù¨Æ¡A¥L¤]§@¤F¤@¨Ç«D±`­ì«h©Êªº¿ù¨Æ¡A¥L­Ë¦³ÂI¹³¥Lªº»·¯ª¤j½Ã¤F¡C¥L¦b¯«­±«e¦³¹ê½èªº¦^Âà¡C¥L¤@ª½¦b¯«ªº­±«e¨S¦³©ñ±ó¯«ªºÅv¬`¡C¥L·M¬NµLª¾ªº®É­Ô¡A¥L§@¤F¤@¨Ç¤£¦X©yªº¨Æ¡F¦ý¬O¡A¥L¨S¦³Â÷±ó¯«¡C·í¯«¿³°_¥ýª¾¨Ó³d³Æ¥Lªº®É­Ô¡A¥L¥ß¨è´NÂà¦^¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!³o¬O¬ù¨Fªk¡C¬ù¨Fªk¦b¥½¤Fªº®É­Ô¡A¦b¥L¨S¦³¦æ§¹¥Lªº¸ôµ{¥H«e¡A¥L¤S¦A¥Ç¤F¤@¦¸¤p¿ù»~¡C°O¸ü¦b¤G¤Q³¹³Ì¥½¤F¡A¥L©M¨È«¢ªº¨à¤l¨È«¢Á¦X§@¥h´Mª÷¡C

 

¦ý¬O¡A¦]¬°¥ýª¾ªº³d³Æ¥L´N¤£¦AÃD³o­Ó¨Æ±¡¡A¦]¬°¥ýª¾§i¶D¥L¡A¡u§A¥i¥H§@¡A¦ý¬O§A©Ò§@ªº¡A¯«¤@©w¯}Ãa§A§@ªº¡C¡v¨Æ±¡ªGµM¬O³o¼Ë¡A¬ù¨Fªk¤£´±¦A°Ê´Mª÷ªº©ÀÀY¡C·PÁ§ڭ̪º¯«!¦b¬ù¨Fªkªº¤@¥Í¸Ì¡A¦pªG§Ú­Ì­n¦b¯«ªº­±«eµ¹¥L§@¤@­ÓÂk¯Ç¡A«Ü²M·¡§A¬Ý¨ì¡A¯«Åý¨º¨Ç¦bÍ¢¦W¤Uµ¹¨Ï¥Îªº¤H¡A­n±`±`«O«ùĬ¿ô¦b¯«ªº­±«e¡C¦]¬°¡A¦³¤F¤@ÂIÂIªº¤£äê¿ô¡A­þ©È¨º­Ó¤£äê¿ô¥u¬O¤@Àþ¶¡ªº¡A©ÎªÌ»¡¥u¬O±µÄ²¤@¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ¡F¦ý¬O¡A¨º¤@ÂIÂIªº¤£äê¿ô¡A·|¤Þ¥X¦n¤jªº¦M¾÷ªº¡C

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D! §Ú­ÌŪ¾ú¥N§Óªº®É­Ô¡A§Ú¶VŪ´N¶Vµoı¡A¯«­nÂǵ۳o¨Ç¤@¦ì¤@¦ì¯«©Ò¥Îªº¤ý¡A©M¯«©Ò¥Îªº¦Ê©m¡A¨Ó»¡©ú¤@¥ó¨Æ¡A¦b¨È·í¸Ìªº¤H¡A¤£ºÞ¥L­Ì«ç»ò¼ËÄ@·N·ÓµÛ¯«ªº¤ß«ä¨Ó¦æ¨«¡A¥L­Ì¥Ã»·¤£¯à¦¨´N¯«ªº¥Øªº¡C¯«ªº¥Øªº¥u¦³¯«¦Û¤v¤~¯à¦¨´N¡A¬O¯«¦bÍ¢¼¦¼§ªº©³¤U§@¦¨Í¢©Ò­n§@ªº¡C§Ú¥ýÃD¥X³o¤@ÂI¡A¨ì³Ì¥½«áªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~­nÁ`µ²³o¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¦ýÄ@¥Dµ¹§Ú­Ì¯à¯d·N¨ì¦b¨È·í¸Ìªº¨º­Ó¯Ê¤í¡C¤£ºÞ¦b¨È·í¸Ì¦³¦h¦n¡A¦³¦h¬ü¡A¦³¦h°ª¡A¦³¦h¥»¨Æ¡A­n¦¨´N¯«©Ò­n§@ªº¡A¨º´N®t±o»·¤F¡C¦ýÄ@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡I§Ú·Q§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N°±¦b³o¸Ì¡C

 

 

¤ù¨èÃP¾Ó¡Bº×±wµL½a(18³¹1¦Ü11¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D¨Ï§Ú±`¦³Äµ¿ô¤§¤ß¡A§K±o§Ú¦b¤£¸g·N¶¡³´¤J¸U§T¤£´_ªºµh­W¤¤¡I

 

¬ù¨Fªk¤ý¦b¥Í©R¤¤µLºÃ¬O¦³¤F¬ü¦nªº¶}©l¡A¥i±¤¡A¥L«o¦P¼Ë¨«¤W¤F¨ä¤÷¿Ë¨È¼»¤ýªºÂ¸ô¡A¨S¦³§â¦nªº¶}©l³e¹ý¤U¥h¡Cµ²ªG¡A¥LÁÙ¬O¦b·M¹xªº¨M©w¤¤¡A¨Ï¦Û¤v³´¦b§xÃø¤§¤¤¡C

©Ó±µ¤W¤åªºµo®iÁͶաA¬ù¨Fªkªº°ê¹B¥¿¿³²±±o¦p¤é¤è¤¤¡A¤£¦ý¦b¦WÁn¤W±o¨É´Lºa¡A¦b°ê¤O¤è­±¥ç¤é¨£©÷²±¡C¦b¤@¤ùªYªY¦Vºaªº®ðª^¤U¡A¬ù¨Fªk¶}©l¦³ÂI¦Û¥H¬°¬Oªº¶É¦V¡A¥H­P¥L¿ù»~¦a½ñ¤W¤F»P¥_°ê¨È«¢¤ýµ²¿Ëªº¹D¸ô¤W¡]1¡^¡C·íµM¡A­Y±q¬Fªv©M­x¨Æªº¨¤«×¬Ý¡A³o¼Ëªºµ²·ù¤]³\·|¥OµS¤j°ê§ó±j²±¡A¦ý»P«H¥õ¤£¦Pªº¤H¦X§@¡A©l²×·|¬°µS¤j°ê±a¨ÓµLªk¦ô­pªº¤£¨}«áªG¡C

¦bµ²·ùªº¨Æ¤W¡Aªí­±¤W¦n¹³¬O¬ù¨Fªk§¹¥þ¾Þ±±¤@¤Á¡A¦ý¨È«¢¤ý«o¬O¤Q¤À¾å±o¹B¥Î§ð¤ß¤§­p¡A¥L¥H¤W¦nªº´Ú«Ý¥ø¹Ï¼vÅT¬ù¨Fªk¤ýªº¨M©w¡]2¡^¡Cµ²ªG¡A¬ù¨Fªk¤ý«K¦b¯Ê¥F²`«ä¼ô¼{ªº±¡ªp¤U¡A©Ó¿Õ»P¨È«¢¤ý¤@°_¥X§L§ð¥´°ò¦Cªº©Ô¥½¡A¬ù¨Fªk¬Æ¦Ü±o·N§Ñ§Î¦Ü¤@­Ó¦a¨B¡Aªí¥Ü¦Û¤vÄ@·N©M¥_°êªº¤H¥Á¤£¤À©¼¦¹¡]3¡^¡C

¥¿©Ò¿×¡u¯}²îÁÙ¦³´X¤ç°v¡v¡CÁaµM¬ù¨Fªk¤ý¤w¸g¶}©l©¹¿ù»~ªº¸ô¤W¨«¡A¦ý¥L¤´·Q°_¦b¹ê»Ú¥X§L«e¡A¥ý¨D°Ý¯«À³§_³o¼Ë°µ¡C¥i¬O¡A¨º¨Ç«æ©ó¨ú®®¦b¤WªÌªº°²¥ýª¾­Ì¡A«K¦b¦Ì¸Ó¶®µoªí¥Lªº¬Ýªk«e¡A§j¼N¥L­Ì³o¤@§Ð¥²³ÓµLºÃ¡]4¡ã11¡^¡C

¬Û«H§A¤]Å¥¹LÀt¨ßÁɶ]ªº´J¨¥¬G¨Æ¡A¨ß¤l¤§©Ò¥H·|¥¢±Ñ¡A¨Ã¤£¬O¥¦¨S¦³¨ú³Óªº±ø¥ó¡A¤]¤£¬O¦]¬°¥¦¨S¦³¦nªº¶}©l¡A¦]¬°¤@¶}¶]¡A¥¦«K¤w¸g»·»·©ßÂ÷¤F¨B¼i¿ð½wªº¤p¯QÀt¡C¥i¬O¡A¨ß¤l«o¨S¦³µ½¥Î¥¦ªºÀu¶Õ¡A³º¦b¤ñÁɪº¤¤³~ÃP¾Ó¤U¨Ó¡A³Ì²×¦¨¤F¥¢±ÑªÌ¡CÃø©Ç«Où²M·¡ªí¥Ü¡AÁaµM¥L¤w¦bÄÝÆFªº¹D¸ô¤W¦h¤Ö¦³¤FÂI¶i®i¡A¦ý¥L«o¤£¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡A¥L¤D¬O±`±`§Ñ°O­I«á¡A§V¤O¦VµÛ¯«­q©wªº¥Ø¼Ð¶iµo¡Aª½¨ì¥L¯à½T¹ê¦a±oµÛ±q¥D­C¿q©Ò½çªº¼ú½à¬°¤î¡CÅý§Ú­Ì¤]¦bÄÝÆF°l¨Dªº¹D¸ô¤Wĵ¿ô¡A¤d¸U¤£­n±¼¥H»´¤ß¡A·í§Ú­Ì¾å±o±`±`¥Hĵ¿ôë§iªººA«×¨Ó¥¿µø¯«©Òµ¹¤©ªº¾÷·|®É¡A§Ú­Ì«K¥i¥H§K°£¤£¥²­nªº­Wµh¤F¡C

§ÚªºÃ«§i ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

 

 

©Ú¨üĵ§i¡BÃø°k¤Ì¹B(18³¹12¦Ü34¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D¨Ï§Ú¾å±o¹ï§A±`¦sÁ¾¨õ¨ü±Ðªº¤ß¡A§K±o§Ú»Ý­n­±¹ï¥i©Èªº¸g¾ú¡I

 

³o¬q¸g¤åªºµJÂI¤Hª«¬O¨È«¢¤ý¡CÁöµM¥LÄ@·NÀ³¬ù¨Fªkªº­n¨D¡A«j±j½Ð¤F¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®¨Óªí¹F¥L¹ï¬O¦¸¾Ô§Ðªº¬Ýªk¡A¦ý¥L¤£¦ý¨S¦³¥´ºâÅ¥±q¯«ÂǦ̸Ӷ®©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¥B¥ÎºÉ¤@¤Á¿ìªk¨Ó¨¾³Æ¦Ì¸Ó¶®»¡¯u¸Ü¡C¥i±¤¥L³Ì²×¤´Ãø°k¯«¹ï¥L©Ò©R©wªº·À¤`µ²§½¡C

ÁöµM¦Ì¸Ó¶®¦b¨Æ«e¤w¸g±µÀòĵ§i¡A°È¥²­n»¡¨Ç¯à°÷°Q¤ý³ß®®ªº¸Ü¡A¦ý¥L«o¥H¯«©Ò°U¥Iªº¨Æ¬°­«¡A°£¤F±N¯«¦V¨â¦ì§g¤ý©Òµo¥XªºÄµ§i¸Ô­z¥~¡A§óª½¥¸°²¥ýª¾ªºÁÀ¨¥¡A¦P®É§ó²M·¡«Å§i¯«ªº¼f»@¥²·|Á{¨ì ¡]12¡ã22¡^¡C¥i±¤¨È«¢¤ý¤£¦ý¨S¦³Å¥±q¯«ªºÄµ§i¡A¤Ï­Ë»{¬°³o¥u¤£¹L¬O¦Ì¸Ó¶®¤@³e¤£¦X§@ªºªí¹F¦Ó¤w¡C

·í¨º¦ìÁͪ¢ªþ¶Õªº°²¥ýª¾¦è©³®a²Ê¼É¦a¥´¤F¦Ì¸Ó¶®ªºÁy«á¡A¥H¦â¦C¤ý¨È«¢¬°¤FÅã¥Ü¦Ì¸Ó¶®¥u¬O¤@¬£­J¨¥¡A«K§h©J¤H¨è·N­W«Ý¦Ì¸Ó¶®¡A¦nµ¥¨È«¢¾Ô³Ó¦^¨Ó«á¤~¦n¦n¹ï¥I¥L¡]23¡ã26¡^¡CµM¦Ó¦Ì¸Ó¶®«o¶X¾÷«Å§i­Y¥H¦â¦C¤ý¯uªº¯à°÷¥­¦w¦a¦^¨Óªº¸Ü¡A¨º¥L©Ò´£¨ì¦³Ãö­C©MµØĵ§i¤§¤º®e«K¬Oµê°²ªº¡A¦Ó¥L¥çÄ@·N±µ¨ü¤@¤Á¦³Ãöªº¼f»@¡]27¡^¡C

­Y±q¤Hªº²´¥ú¬Ý¡A¥H¦â¦C¤ý¤wÄݬ۷í¤p¤ßªº¤F¡A¦]¬°¦b¥L³ì¸Ëªº±»¹¢¤U¡A²zÀ³¤Ö¤F³\¦h¾D¹J¦MÀIªº¾÷·|¡C½Öª¾¡A¯«©Ò©R©wªº«o¦p¹êÀ³Åç¡A¤@¥@­^©úªº¥H¦â¦C¤ý³ºµM¦º¦b¤@ªKÀH·N®g¥Xªº½b¤U¡A¦Ó¥B³o½b¬O±q¥ÒÁ_­P¥L©ó¦º¦aªº¡]28¡ã34¡^¡C

¥H¦â¦C¤ý¨È«¢¤§©Ò¥H´±©ó§Ü©Ú¦Ì¸Ó¶®©ÒµoªºÄµ§i¡A°£¤F¦]¬°¥Lªº¤º¤ß¤Q¤À¹x±ð¥~¡A¨ä¹ê¥L¤]²`«H¦Û¤v¦³¯à¤O°kÁ×¥ô¦ó¦MÀI¡C­Y¯¸¦b¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A³ì¸Ë¤W°}ªº¨È«¢¤ý²z½×¤W¬O¤Q¤À¦w¥þªº¡AµM¦Ó¡A¤H¬°ªº§V¤O²×Âk¬OÄÝ©ó¤Hªº§V¤O¡AµLªk§â¯«©Ò©R©wªº­pµe§ïÅÜ¡A¥H¦â¦C¤ý³ºµM¦b¦Ê±K¤@²¨ªº±¡ªp¤U³à©R¡C³oÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A­Y§Ú­Ì¤£Ä@·N§¹¥þ¶¶ªA¦a¬¡¦b¯«ªº¤Þ»â¤¤¡A§Ú­Ì¬O¤£¯à³æ¾a¤v¤O¦Ó°kÁקx¹Òªº¡A¦]¬°¥D©Ò»¡ªº¤@¤Á¥²µM·|¦p¹êÀ³Å窺¡C

§Úªº¤ß±o ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

 

 

¬ù¨Fªk»P¨È«¢µ²·ù(¤Q¤K1~34)(¥x¥_ÆF³°ó)

 

¯«¤j¤j½çºÖ¬ù¨Fªk¡A¦ý¬ù¨Fªkªº¤@¥Í¤]¦³±Ñµ§¡A´N¬O¥L»P·í®Éªº¥_°ê¥H¦â¦C§g¤ý¡u¨È«¢¡vµ²¿Ë¡C¨È«¢§@¬°¥_°ê³ÌÃaªº§g¤ý¡A¥L¤£¦ýÅý¥H¦â¦C¤HÄ~Äò«ôª÷¤ûÃ}¡A¦Ó¥B¥L°ù¤F¡u¦è¹y¤ý¿Ö¤Ú¤Oªº¤k¨à­C¬~§O¬°©d¡A¥h¨Æ©^·q«ô¤Ú¤O¡C¡v(¤ý¤W¤Q¤»31)­C¬~§O±N¤Ú¤O±R«ô±a¶i¥H¦â¦C¡A±a¨Ó¥þ°êªº¶Â·t¡C¦ý¬O¬ù¨Fªk«o¥LÅý¥Lªº¨à¤l¤U¤@¥ôµS¤j§g¤ý¡u¬ùÄõ¡v°ù¤F¨È«¢»P­C¬~§Oªº¤k¨à¡u¨È¥L§Q¨È¡v¡C¦Ó¨È¥L§Q¨È¦P¼Ë§â¤Ú¤O±R«ô¥Ñ¥_°ê±a¶i¤F«n°ê¡C

¤@¡B¬ù¨Fªk»P¨È«¢¤@¦P§ð¥´©Ô¥½

¬ù¨Fªk¤@¥¹»P¨È«¢µ²¿Ë¡A´N¤£§K±`±`©¹¨Ó¡u¥L¤U¨ì¼»°¨§Q¨È¥h¨£¨È«¢¡v¡A¨È«¢¬°¥L¤jÂ\ºá®u¡A¦P®É¤]ÄU¥L¡u¦P¥h§ð¨ú°ò¦Cªº©Ô¥½¡v¡C¬ù¨Fªk§¹¥þ¨S¦³ÄµÄ±¤ß¡A´N»¡¡u§A§Ú¤£¤À©¼¦¹¡A§Úªº¥Á»P§Aªº¥Á¤@¼Ë¡A¥²»P§A¦P¥hª§¾Ô¡C¡v¦¹³B¯uªºÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¿ù»~µ²·ùªº¤£´¼¡C

¤G¡B¬ù¨FªkÅ¥¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®¤§¨¥

³o®É¬ù¨Fªk»P¨È«¢ªº¤£¦P´NÅã¤F¥X¨Ó¡A¦b¥X¾Ô«e¡A¬ù¨Fªk­n¡u¥ý¨D°Ý­C©MµØ¡v¡AµM¦Ó¨È«¢ªº¤ý®c¥R¥¸µÛ°²¥ýª¾¡A¥|¦Ê¦ì°²¥ýª¾³£»¡¥i¥H¦¨­x¡C°ß¿W¤@¦ì¡u­C©MµØªº¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®¡v»P²³¤£¦P¡C¦Ì¸Ó¶®¥ý¬OÀH²³»¡¡u¥i¥H¤W¥h¡A¥²µM±o³Ó¡v¡A¦ý³s¨È«¢³£ª¾¹D³o¤£¬O¹ê±¡¡C³Ì«á¦Ì¸Ó¶®»¡¡u§Ú¬Ý¨£¥H¦â¦C²³¥Á´²¦b¤s¤W¡A¦p¦P¨S¦³ªª¤Hªº¦Ï¸s¤@¯ë¡v¡A¥i¨£¥²¬O¾Ô±Ñ¡C¦Ì¸Ó¶®³Ì«á§iª¾¥L­Ì¡A¯«®e³\°²¥ýª¾ÂÇÁÀ¨¥¤§ÆF¡AÅý¨È«¢«e¥h°}¤`¡C¨È«¢¤£¦ý¤£Å¥¡AÁÙ±N¦Ì¸Ó¶®¤U¦bºÊ¤¤¡C

¤T¡B¨È«¢§ï¸Ë°}¤`¬ù¨Fªk­Æ§K

¦¹®É¬ù¨Fªk¤wµL°h¸ô¡A¥u¦n»P¨È«¢¤@°_¤W°}¡C¨È«¢¹ï¬ù¨Fªk»¡¥L­n¡u§ï¸Ë¤W°}¡v¡AÁקK¦¨¬°§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C¬ù¨Fªk¡u¤´¬ï¤ýªA¡v¡C·í¨ÈÄõ¤H¬Ý¨ì¬ù¨Fªk±N¥Lµø¬°¥H¦â¦C¤ý¦Ó°l³v®É¡A¥L¡u¤@©I³Û¡A­C©MµØ´NÀ°§U¥L¡A¯«¤S·P°Ê¥L­ÌÂ÷¶}¥L¡v¡C¨È«¢ÁöµM§ï¸Ë¡AÅý¤H¬Ý¤£¥X¥L¬O¤ý¡A«o¦]¡u¦³¤@¤HÀH«K¶}¤}¡A«ê¥©®g¤J¥H¦â¦C¤ýªº¥ÒÁ_¸Ì¡v¦Ó¨ü¤F­«¶Ë¡A³Ì«á¾Ô¨ì¡u¬ù¦b¤é¸¨ªº®É­Ô¡A¤ý´N¦º¤F¡v¡C¦Ì¸Ó¶®ªº¸ÜÀ³Åç¤F¡A¬ù¨FªkÁöµM°k¹L¤@§T¡A¤£§K¤ßÅåÁx¾Ô¡C¦^¥h¤§«á¡A¤]³Q¥ýª¾¡u­C¤á¡v«ü³d¡u§A°Z·íÀ°§U´c¤H¡A·R¨º«ë´c­C©MµØªº¤H©O¡H¦]¦¹­C©MµØªº©Á«ãÁ{¨ì§A¡C¡v¯«¤£³ß®®Í¢ªº¤l¥Á»P¿ù»~ªº¨Æ»P¤Hµ²·ù¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_©ú¥Õ§Ú¬J»P¥D¥ß¬ù¡A´N¬O¬ù¤¤¤§¥Á¡A­nÂÔ·V»P¨ä¥L¨Æ©Î¤Hªºµ²·ù¡A¤£¥i»P¥L¤Hªº¸o¦³¥÷¡A±o¸o¥D¡H§Ú¬O§_·V­«¥D©Ò¹ï§Ú»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬O·í§@¦ÕÃä­·¡A¥u·Ó¦Û¤vªº±ý±æ¦Ó¦æ¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡GÁÂÁ§A¡A§A¬O¸t¼ä¤§¥D¡A§Ú­Ì»P§A¥ß¬ù¡A­n¬¡¥X¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¬Ý­«»P¥DªºÃö«Y¡A¶W¹L»P¤HªºÃö«Y¡A¹çÄ@±o¸o¤H¡A¤£Ä@±o¸o¥D¡AÂÔ·V¦UºØ§Î¦¡ªºµ²·ù¡A¥]¬A±B«Ã¡B¤Í½Ë¡B¨Æ·~¡Cªü­Ì¡I

 

 

¬ù¨Fªkªº­x¨ÆÁp·ù(¤Q¤K³¹1~27¸`)(¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¤W¤@³¹Á¿­z¬ù¨Fªkªº§ï­²¡A¥»³¹«h´£¤Î¥Lªº¿ù»~­x¨ÆÁp·ù¡C¦]¬°¦b¤U¤@³¹¤¤¡A¥ýª¾«¢®³¥§ªº¨à¤l­C¤á©ú¥Õ¦a¹ï¥L»¡¡G¡u§A°Z·íÀ°§U´c¤H¡A·R¨º«ë´c­C©MµØªº¤H©O¡H¦]¦¹­C©MµØªº©Á«ãÁ{¨ì§A¡C¡v¡]¥N¤U¤Q¤E2¡^³o¶µ­ì«h¡AÅãµM»P·s¬ù«Oùªº±Ð°V§k¦X¡F¡u§A­Ì©M¤£«Hªº­ì¤£¬Û°t¡A¤£­n¦P­t¤@³m¡C¸q©M¤£¸q¦³¤°»ò¬Û¥æ©O¡H¥ú©ú©M¶Â·t¦³¤°»ò¬Û³q©O¡H°ò·þ©M©¼¦C¡]©¼¦C´N¬O¼»¦ýªº§O¦W¡^¦³¤°»ò¬Û©M©O¡H«H¥Dªº©M¤£«H¥Dªº¦³¤°»ò¬Û¤z©O¡H¯«ªº·µ©M°¸¹³¦³¤°»ò¬Û¦P©O¡H¡K¤S»¡¡G§A­Ì°È­n±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡A»P¥L­Ì¤À§O¡F¤£­nªg¤£¼ä²bªºª«¡A§Ú´N¦¬¯Ç§A­Ì¡C¡v¡]ªL«á¤»14~17¡^¥Ñ¦¹¬Ý¥X¡A¯«¤£­n§Ú­Ì¬°¼Ä¾×¯«ªº´c¦æ­I®Ñ¡C

¤£¹L¡A³o­Ó±Ô¨Æ¦³¶µ¥O¤H¤£¸Ñ¤§³B¡A¦]¬°¥¦»¡¨ì¯«¦Û¤v¥Î¡u¯«ÆF¡vªº¯à¤O¦æÄF¡]20¸`¡^¡A¡u¦b¥L¡]¨È«¢¡^²³¥ýª¾¤f¤¤§@ÁÀ¨¥ªºÆF¡v¡]21¸`¡^¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¥H¤U¤G¤è­±²z¸Ñ¯«ªº¦æ°Ê¡G¡]¤@¡^§Y«K¬O¡uÁÀ¨¥ªºÆF¡v¡]©Î«ö¦r¸qª½Ä¶¬°µê°°ªºÆF¡^­n°µ´ÛÄFªº¤u§@¡A¤]¥²¶·±o¨ì¯«ªº¤¹­ã¡C¨Æ¹êªº¯u¬Û¬O¡A³o¥¿¦n»P²±¦æ©ó¥H¦â¦C¤§¡uµê°°ªº·q«ô¡v¬ÛºÙ¡C¡]¤G¡^¦Ó¥B¡A³oÅã©ú¯«¬O©Úµ´¥H¡u¥­¦w¡v¨Ó¦^³ø§Ü©Ú¯u²zªÌ¡C¦ý¬O§ó­«­nªºÅé»{¬O¡A¡]¤T¡^¨È«¢¤ý¦­¤wª¾¹D¦óªÌ¬°¯u¡B¦óªÌ¬O°°¡]¥N¤U¤Q¤K15¡^¡C·í¦Ì¸Ó¶®ªì¦¸¦b²Ä¤Q¥|¸`¥Î¡u¤Ï¸Ü¡v§i¶D¨È«¢ªº®É­Ô¡]¤º®e¥¿¬O¡uÁÀ¨¥ªºÆF¡vªº»¡ªk¡^¡A¨È«¢¥ß§Y©ú¥Õ¦¹«D¯u¹ê¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¥B­n¨D¥L»¡¹ê¸Ü¡]15¸`¡^¡I·í¨È«¢©¹¾Ô³õ¥h®É¡A¥L¤wÅ¥¨£¨Ã©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A©Ò¥H¥L¬G·N´«¸Ë¡A¹Á¸Õ°kÁׯ«ªº©R©w¡C¨È«¢¦b¤Q¤C¸`¹ï¬ù¨Fªk»¡¡G¡u§Ú°Z¨S¦³§i¶D§A¡A³o¤H«üµÛ§Ú©Ò»¡ªº¹w¨¥¡A¤£»¡¦N»y¡A³æ»¡¤¿¨¥¶Ü¡H¡v¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¹ï¥ýª¾ªº¥¢±æ¡A¦Ó¬O­Ï±j¦aªí©ú¡G¥Lµ´¤£·|¨É¨ü¨ì±q¯«¦Ó¨Óªº¯¬ºÖ¡A¦]¬°¥L¨M¤ß­n§Ü©Ú¯«ªº¸Ü¡C

°ò·þ®{¬O¦³ºÖ®ðªº¡A¦]¬°°ò·þ®{¦³¯«ªº¸Ü»y¦p¥ú¤@¯ë·Ó«G§Ú­Ìªº¥Í©R©M¹D¸ô¡CµM¦Ó¡A¯u¥¿­n»XºÖÁٻݧó¶i¤@¨Bªº¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A¤~¯à±o¨ì¯«ªº¥­¦w¡C·í¤HµwµÛÀV¶µ¤£ªÖ¶¶ªA¯«ªº®É­Ô¡A¯«©Òµ¹ªº´N¬O¡G¡u¦p¸g¤W©Ò°O¡G¯«µ¹¥L­Ì©ü°gªº¤ß¡A²´·ú¤£¯à¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¤£¯àÅ¥¨£¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¤j½Ã¤]»¡¡GÄ@¥L­Ìªººá®uÅܬ°ºôù¡AÅܬ°¾÷Âe¡AÅܬ°²Ì¸}¥Û¡A§@¥L­Ìªº³øÀ³¡CÄ@¥L­Ìªº²´·ú©ü»X¡A¤£±o¬Ý¨£¡FÄ@§A®É±`Ås¤U¥L­Ìªº¸y¡C¡v¡]ù¤Q¤@8~10¡^¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§A¬O§_±`±`Å¥¨£¯«ªº¸Ü«o¨S¦³¦æ°Ê©O¡H§A¬O§_±`·Q¸Õ¸Õ¬Ý¡u¦pªG¹H­I¯«ªº¸Ü·|«ç¼Ë¡v©O¡H¨È«¢¤ýªºµ²§½¬O³Ì¦nªºÅ³»|¡C

¦^À³Ã«§i¡G

¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A·PÁÂò¥ªº¸Ü»y¦p¥ú¤@¯ë¦a¤Ñ¤Ñ·Ó«G§Ú­Ìªº¥Í©R©M¹D¸ô¡A¨Dò¥À°§U¨C­Ó¯«ªº¨à¤k³£¯à°÷¦³¤Fò¥ªº¸Ü´N¶¶ªA¡A´N·ÓµÛ¥h°µ¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹21¸`

21 ¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡F·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C                 

 

 

¬ù¨Fªkªº®¬§ï¦æ°Ê(¤Q¤K³¹28¸`~¤Q¤E³¹11¸`)(¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

²Ä¤Q¤K³¹Á¿­z¬ù¨Fªkªº¿ù»~­x¨ÆÁp·ù¡A²Ä¤Q¤E³¹«h´£¤Î¥L¦p¦ó­±¹ï¥ýª¾ªº³d³Æ¡C·í¥ýª¾«¢®³¥§ªº¨à¤l­C¤á¹ï¥L»¡¡G¡u§A°Z·íÀ°§U´c¤H¡A·R¨º«ë´c­C©MµØªº¤H©O¡H¦]¦¹­C©MµØªº©Á«ãÁ{¨ì§A¡CµM¦Ó§AÁÙ¦³µ½¦æ¡A¦]§A±q°ê¤¤°£±¼¤ì°¸¡A¥ß©w¤ß·N´M¨D¯«¡C¡v¡]¥N¤U¤Q¤E2~3¡^¬ù¨Fªk¨Ã¥¼¦]¦¹¹ï¯«²£¥Í­W¬r¡A¦Ó¬O¥H®¬§ï¨Ó¦^À³³d³Æ¡AÂǧïÅܤΧó·s¥Í¬¡ªº§ÎºA¡AÃÒ©ú®¬§ï¬O¯u¹êªº¡C²Ä¤Q¤E³¹²Ä¥|¸`´£¨ì¬ù¨Fªk¡u¤Þ¾É¥ÁÂk¦V­C©MµØ¡v¡F«Ü¥i¯à·í®É»P¨È«¢µ²·ùªº¨Æ¡A´¿¼vÅT¤FµS¤j¹Ò¤º¦³¤H¶}©l·q«ô¤Ú¤O¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹³à¥¢¤F¬ù¨Fªk¸û¦­´Á±À¦æ±Ð¾É¹B°Êűoªº®Ú°ò¡A©Ò¥H¥L»Ý­n±N¹L¥hªº§ï­²¤è®×­«·s¸¨¹ê¡C¤£¹L¡A¡u¤Þ¾É¥ÁÂk¦V­C©MµØ¡v¤]¥i¯à¬O«ü¬ù¨Fªk±Ä¨ú¤F¤@¨Ç¨Ï¤H¥Á®¬§ï¹ê»Ú§@ªk¡A¥[±j¤F¹L¥hªº§ï­²¡C

¦¹¥~¡A¬ù¨FªkÄ~Äò±À¦æ«ßªk±N¨äÀ³¥Î©ó³Ð«Ø¤@­Ó¤½¥­ªÀ·|¡]¥N¤U¤Q¤E5¡^¡F¥¿¦p¼¯¦è©e¬£¼f§P©x¨ó§U°ò¼h¦Ê©mµô¨Mªk«ßªÈ¯É¡]¥X¤Q¤K13¤Î¥H¤U¦U¸`¡^¡C¥»½è¤W¡A¥¿½Tªº¡BÂÔ·Vªº¡u¼f§P¡v¬O¡u¬°­C©MµØ¡v§@ªº¡C¥ô¦ó¥qªk¨î«×¡A¨ä¥»¨­³£¦³§Uªø»G¤Æªº¥i¯à¡F¦]¦¹¡A¬ù¨FªkÅñ©J¥Lªº¼f§P©xÀ³·í¡u¤½¥¿¡v¿ì¨Æ¡]¥N¤U¤Q¤E7¡A¤¤¤å¥»§@ÂÔ·V¡^¡C³o¤£¦ý·t¥Ü¥L­Ì©Ò°µ¤@¤Á³£¦b¯«Å³¹î¤§¤U¡A¦Ó¥B´£¿ô³s¼f§P©x³Ì«á¤]­nªA¦b¯«ªº§P¨M¤U¡]¥N¤U¤Q¤E10¡^¡C¬ù¨Fªk¹ï¦Ê©mªºÃöª`¡A¤]³\¬O¨ü¨ì¥L¦Û¤v»P¨È«¢¤§¶¡ªº¸gÅç¼vÅT¡F¥¿¹³¥LÅ¥¨£¥ýª¾«Å§G¥Lªº²Îªv¡A¦]¯«ªº©Á«ã·|¦³¬YºØµ{«×·í¨ü·l¥¢¡]¥N¤U¤Q¤E2¡^¡A«K¥ß¨è±Ä¨ú¦æ°Ê¡A½T«O¦Ê©mÁקK¾D¨ü¯«©Á«ã¡C¥LºØºØ±¹¬Iªº¥Øªº¡A´N¬O­n¨Ï¦Ê©m­Ì¥H¤Q¤À»{¯uªººA«×¨Ó¹ï«Ý¯«¡C

¬ù¨Fªkªº¦æ°Ê¡A¹ê¦b¬O¤µ¤é°ò·þ®{ªºº]¼Ë¡C¦]¬°¥L¨Ã¤£¬O¿Wµ½¨ä¨­¦Ó¤w¡A¤D¬OÃöª`¨ì¨ä¥L¤HªººÖ¬ç»P§Q¯q¡C«Où¤]¥H°ò·þ¬°º]¼Ë¡AÄU«j°ò·þ®{¡G¡u¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C¡v¡]µÌ¤G4¡^¡C¤µ¤Ñ¤´¦³³\¦h°ò·þ®{¡A¥uºÞ¦Û¤v±o±Ï¡A«o±q¤£Ãö¤ß¨­Ã䤧¤HªºÆF©Ê¦º¬¡¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A·í§A¤µ¤ÑÅ¥¨£¯«ªº³d³Æ¡A·|¦³«ç¼Ëªº¦æ°Ê©O¡H§A¬O§_Ãö¤ß§A©PÃ䪺¤H¡A­nÀ°§U¥L­Ì°kÂ÷¯«ªº¼««ã©O¡H¬ù¨Fªk¤ý¬O³Ì¦nªºº]¼Ë¡C

¦^À³Ã«§i¡G

¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A·PÁÂò¥±N¬ù¨Fªk¤ýªº¦nº]¼Ë©ñ¦b§Ú­Ì­±«e¡A¥ú·Ó¤F§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C¨Dò¥À°§U¨C­Ó¯«ªº¨à¤k³£¯à¹ï¯«ªº³d³Æ²£¥Í¿n·¥®¬§ïªº¦æ°Ê¡A¤]³£¯àÃö¤ß§O¤HÄÝÆFªº¦º¬¡¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡GµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹4¸`

4 ¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C

 

 

¤£­n»P´c¤Hµ²·ù(¥N¤U18:1¡A19:1-3)(°ª»ÊÁ¾)

 

¥N¤U18³¹ªº¹ïÆ[¸g¤å¬O¤ý¤W22³¹¡A¾ú¥N§Ó§@ªÌ§â¾ã­Ó±Ô¨Æ§Û¤F¤@¹M¡A¤º®e¥D­n´y­z¨È«¢»P¬ù¨Fªk¤ý°Ó°Q­n§ð¥´°ò¦Cªº©Ô¥½¡A«á¨Ó¦Ì¸Ó¨È¥ýª¾Äµ§i¨È«¢¡A»¡©ú³o¦¸¤W¥h¬O­C©MµØ´Á±æ¤Þ»¤¨È«¢°}¤`¡C¦b¦C¤ý¬ö¬Ý¨Ó¡A³o¬q±Ô¨Æ¥D­n»¡©ú¯u°²¥ýª¾ªº¹ï¤ñ¡A¹ªÀy¤H¤£­n¬Û«H¨º¥|¦Ê­Ó¥ýª¾¡A¦Ó­n¬Û«H­C©MµØªº¥ýª¾¦Ì¸Ó¨È¡A¦ý¦P¼Ëªº±Ô¨Æ«o¦b¾ú¥N§Óªº±Ô¨Æµ²ºc¤¤¦³¤£¦Pªº¨¤¦â¡A­«ÂI¤£¦A¬O¤À¿ë¯u°²¥ýª¾¡A¦Ó¬O»¡©ú»P½Öµ²·ù¤Î¥­¦w»P§_ªº¦]ªGÃö«Y¡C

¥N¤U18:1¬O¾ú¥N§Ó§@ªÌ¿W¦³ªº¤Þ¨¥¡G¡§¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa¸ê°]¡A´N»P¨È«¢µ²¿Ë¡C¡¨¾ÇªÌ­Ì¬Û«H¡§µ²¿Ë¡¨¬O¨â°ê¥Î¨Óµ²·ùªº¤èªk¡F¬ù¨Fªk¤ý¦b¶¶§Q¤§®É¡A«K§Ñ°O¤F­C©MµØ¤£®e³\¦³§Oªº´M¨D¹ï¶H¡A§ó¤£®e³\¦³§Oªºµ²·ù¹ï¶H¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¬ù¨Fªk¦b´Lºa¸ê°]¤§¤é¡A«K¬O¥L¦Û§@¥D±i¤§®É¤F¡C

¨È«¢¤ý¦º«á¡A¬ù¨Fªk¤ý¥­¥­¦w¦w¦a¦^­C¸ô¼»§N¡]¥N¤U19:1¡^¡A¥ýª¾­C¤á«K¥X¨Ó³d³Æ¬ù¨Fªk¡G¡§§A°Z·íÀ°§U´c¤H¡A·R¨º«ë´c­C©MµØªº¤H©O¡H¦]¦¹­C©MµØªº©Á«ãÁ{¨ì§A¡CµM¦Ó§AÁÙ¦³µ½¦æ¡A¦]§A±q°ê¤¤°£±¼¤ì°¸¡A¥ß©w¤ß·N´M¨D¯«¡C¡¨¥ýª¾»¡ªº¡§À°§U¡¨©M¡§·R¡¨¡A»P¡§µ²·ù¡¨ªºÆ[©À¦³Ãö¡Aª½±µ«ü¥X¬ù¨Fªkªº°ÝÃD¬O»P«ë´c­C©MµØªº¤H¨È«¢µ²·ù¡A¦]¦¹«K¦³¯«ªº©Á«ã¡CµM¦Ó¬ù¨Fªk¤ýªºµ½¦æ«o¦b¯«ªº©Á«ã·í¤¤³Q¬ö©À¡A­C©MµØ®t¬£­C¤á¡A¥D­n´£¿ô¬ù¨Fªk­n¦^·Q¦Û¤v©õ¤é´M¨D¯«ªº¦æ°Ê¢w¢w´Nºâ¦b¯«ªº©Á«ã·í¤¤¤]­n´M¨D¯«¡I

«ä·Q¡G

¹L¥hªºµ½¦æ¤£¯à½T«O·í¤Uªº«H¤ß¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¥Ã»·¬O¬¡¦b·í¤U¡F¤¬°Ê¦a»P¯«³sµ²°_¨Ó¡A¬ù¨Fªk¤ý¤£¯à¦]¬°¤§«eªºµ½¦æ¦Ó§K¥h¯«ªº©Á«ã¡A¥u­n¥L¤ß¦s¤G¤ß¡A»P«ë­C©MµØªº¤Hµ²·ù¡A¯««K¤@©w­n½ç¤U©Á«ã¦Ó¤£¬O¥­¦w¡I¨D¥D°í©w§Ú­Ì´M¨D¯«ªº¤ß¡A¤£­n¦]¬°´M¨D¯«¦Ó±o¨ì¥­¦w®É«Kªgªg¦Û³ß¡A¤Ï¦Ó¦b¥­¶¶ªº¤é¤l§ó­n´M¨D¯«¡A½T«O¦Û¤v¤£³Q¸o´c©Ò³Ó¡C§AÄ@·N¶Ü¡H