¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¦C¤ý¬ö¤W²Ä¤G¤Q³¹¬BÁJ

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q1¡j¡u¨ÈÄõ¤ý«K«¢¹F»E¶°¥Lªº¥þ­x¡A²v»â¤T¤Q¤G­Ó¤ý¡A±aµÛ¨®°¨¤W¨Ó³ò§ð¼»º¿§Q¨È¡C¡v

         ¡§«K«¢¹F¡¨¡C¤@­Ó±Ô§Q¨È¤ý´Â¡A¦Ó³o­Ó«K«¢¹F¥i¯à¬O²Ä¤Q¤­³¹18¸`¤§«K«¢¹Fªº¨à¤l¡A¥L²{¦b­«·s¦V¥H¦â¦C¶}¾Ô¡C«K«¢¹F©Ò²v»âªº¤T¤Q¤G­Ó¤ý¬O¥LªºÃ¿ÄÝ¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¼»º¿§Q¨È¬°¥_°ê¥H¦â¦Cªº·s­º³£(¤Q¤»24)¡C¤ñ¸û¤Q¤­18~20¡C¨ÈÄõ¬°¤µ¤Ñªº±Ô§Q¨È¡C¦¹³Bªº«K«¢¹F¥i¯à¬O¤Q¤­17~20ªº¨º¦ì«K«¢¹F¤@¥@ªº¨à¤l©Î®]¡C¨ÈÄõ©M¥H¦â¦C¶¡ªºªZ¸Ë½Ä¬ð«ùÄò¤F¬ù¤G¦~(22~26¸`)¡A«á¨Ó¦³¤T¦~ªº©M¥­(¤G¤Q¤G1)¡C¨È«¢¤ý¦b¤T¦~¤§¥½¡A¨üµS¤j¤ý¼£±v¦V¨ÈÄõ¤ý¬D¾Ô¡A²×©ó¾Ô¦º( 35)¡C

¡§¤T¤Q¤G­Ó¤ý¡¨·í¬°¦V«K«¢¹FºÙ¦Ú¯Ç°^ªº¤@¨Ç­©ªø°ê©Î«°¨¹ªº­º»â¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         ¤T¤Q¤G­Ó¤ý¡G·t¥Ü¨ÈÄõªº°ê®a§ÎºA¬O«°¨¶¤§°êªºÁp¦XÅé(¼»¤U10¡G6)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u¨ÈÄõ¤ý«K¡P«¢¹F¡v(1¸`)¬O«K¡P«¢¹F¤G¥@¡A¥i¯à¬O¨È¼»®É¥N«K¡P«¢¹F¤@¥@(¤Q¤­18)ªº¨à¤l©Î®]¤l¡C¡u¤T¤Q¤G­Ó¤ý¡v(1¸`)¡A«ü¥[¤J¨ÈÄõÁp·ùªº«°¨¹­º»â¡C¡u¼»°¨§Q¨È¡v(1¸`)¬O¥_°ê¥H¦â¦Cªº­º³£¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¦¹®É¥¿¬O¨È­z¤ý¼»Ág¥H¦â¤T¥@(Shalmaneser III¡A¥D«e858~824¦~¦b¦ì)­è­è¿³°_ªº®É­Ô¡A¥L¤@¥Í­P¤O©ó¹ï¥~ÂX±i¡A¾Fªñªº¨ÈÄõ­º·í¨ä½Ä¡C¨ÈÄõ¤ý¡u³ò§ð¼»°¨§Q¨È¡v(1¸`)¡A¥i¯à·Q­¢¨Ï¥H¦â¦C¦¨¬°¹ï§Ü¨È­zªºªþ±e¡C¨È«¢©Ò·q«ôªº°¸¹³¡A¦b¥H§Q¨È­±«e¤£¥i¤@¥@ªº­C¬~§O¡A²{¦b¥þ³£§ô¤âµL±¹¡A¥u¯à¦V¨ÈÄõ¤ý­Á­ººÙ¦Ú¡A¥H¸Ñ¿U¬Ü¤§«æ¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u«K«¢¹F¡v¡G¦r¸q¬O¡u«¢¹F(¨ÈÄõ¯«ªº¦W¦r)ªº¨à¤l¡v¡C³o­Ó¤ý¥i¯à¬O«K«¢¹F¤G¥@¡C

         ¡·¥Ñ©ó·í®É¥Nªº¤åÄm¤£¨¬¡A«Ü¦h¨ÈÄõ¤ý¤S³£¥s¡u«K«¢¹F¡v¡A©Ò¥HµLªkºë½Tªº½T»{¨ì©³«K«¢¹F¬O­þ­Ó«K«¢¹F¡C¾ÇªÌ­Ì»{¬°¨ÈÄõ½Ñ¤ýªº¦~¥N¶¶§Ç¥i¯à¬O¡G«K«¢¹F¤@¥@ ¤ý¤W 15 ¡A«K«¢¹F¤G¥@ ¤ý¤W 20 ¡A«¢¤j©³Á¡A«K«¢¹F¤T¥@¡A«¢Á§¡A«K«¢¹F¥|¥@¡C

         ¡´¡u¤T¤Q¤G­Ó¤ý¡v¡GÀ³¸Ó¬O«ü¦ÚªA©ó¨ÈÄõªº³¡¸¨­©ªø»P«°¨¹§g¥D¡C

         ¡·³o¦¸¨ÈÄõ¤ýªº¦æ°Ê¬Oª½±µ²v»â¤j­x³ò§x¥H¦â¦C­º³£¡A¬Ý¦ü­n§â¥H¦â¦C¯Ç¬°ªþ±e¤§¤@¡A¥Ñ 20¡G4 ¬Ý°_¨Ó¡A¨È«¢¤ý¤]»{¬°¬O¦p¦¹¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@«K«¢¹F¡C³o¤@³¹µL½×¬O¤º®eÁÙ¬Oºë¯«³£©M¡m¦C¤ý¬ö¡n¨ä¥¦ªº§÷®Æ¤j¤£¬Û¦P¡C¥¦¬°§Ú­Ì´y­z¤F¤@´T¥Í°Êªº¡A­«­nªº¡A©M¨º­Ó®É¥N¦³Ãöªº¬Fªv¥Í¬¡ªºµe¨÷¡C«K«¢¹F³vº¥Åܦ¨¤@¦ì±j¦³¤Oªº§g¥D¡A¦b·í®Éªº¦è¨È¦U¤ý¤¤©~©ó¥D¾É¦a¦ì¡A¨È­zªº°O¸ü¤]ÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡A¦è³¡Áp·ù´¿»P¼»Ág¥H¦â¤T¥@¦b¥d¥d(¸Ø¸Ø)ª§¾Ô¡A¦Ó«K«¢¹F´N¬O³o¤ä­x¶¤ªº·ù¥D(¨£²Ä34¸`µùÄÀ)¡C¡@

¡@¡@¥H¦â¦C¤H¦b¤Ú¨F©M¨È«¢®É¥N»P¨ÈÄõ¤Hªºª§¾Ô¡@

¡@¡@1. ¨ü¨È¼»ªº¼£±v¡A«K«¢¹F¤@¥@­I±ó¤F¥L»P¤Ú¨Fªº·ù¬ù¡A§ð¯}¤F®³¥±¥L§Qªº¦U«°©M¦ý(¤ý¤W15¡G20)¡C¡@

¡@¡@2. µy«á¡A«K«¢¹F¤G¥@¡A»P¨ä¥L32­Ó¤ý¤@°_³ò§x¼»º¿§Q¨Èªº¨È«¢¤ý¡A¥H¥¢±Ñ§i²×(¤ý¤W20¡G1~21)¡C¡@

¡@¡@3. «K«¢¹F¤G¥@¤U¤@¦~¤S¦^¨Ó¥ø¹Ï¦A¤@¦¸³ò§x¼»º¿§Q¨È(¤ý¤W20¡G22~34)¡C¡@

¡@¡@4. ¨È«¢(H)¦b­C´µ¦Cªþªñ»P«K«¢¹F¤G¥@¥æ¾Ô¨ÃÀ»±Ñ¹ï¤è(S)¡A¥L«o©ñ¤F«K«¢¹F¤G¥@¡C¬°¦¹¡A¨È«¢¨ü¨ì¥ýª¾ªºÄþ³d¡C¡@

¡@¡@5. ¬ù¨Fªk»P¨È«¢¤@¦P§ð¥´«K«¢¹F¤G¥@(¤ý¤U18³¹)¡C¡@

¡@¡@6. ¾¨ºÞ¨ü¨ì¦Ì¸Ó¶®ªºÄµ§i¡A¨È«¢(H)ÁÙ¬O·QÀ»°h«K«¢¹F¤G¥@(S)¡A¨Ã±N©Ô¥½~°ò¦CÂkÁÙº¿®³¦è(¤ý¤W22¡G1~40)¡C¡@

¡@¡@7. ¥H¦â¦C³Q«K«¢¹F¤G¥@¥´±Ñ¡C¨È«¢­«¶Ë¦Ó¦º(¤ý¤W22¡G1~40)¡C¡@

¡@¡@¤T¤Q¤G­Ó¤ý¡C³o¨Ç³£¬O±Ô§Q¨È®z¤p«°¨¹ªº­º»â¡A¥L­Ì³£©Ó»{¤j°¨¤h­²ªº©v¥DÅv¡C¡@

¡@¡@¨®°¨¡C¨ãÅé¼Æ¦r¨S¦³µ¹¥X¡A¦Ó¦b¥d¥d¾Ô§Ð¤¤¡A«K«¢¹F¾Ú»¡¾Ö¦³¤@¤d¤G¦Ê¾Ô¨®¡A¤@¤d¤G¦Ê°¨§L¡A¨â¸U¨B§L¡C³o¸Ì¥i¥H©M¨È«¢ªº¨â¤d¾Ô¨®©M¤@¸U¨B§L§@¤@¤ñ¸û¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q1¡@¨ÈÄõ¤ý«K«¢¹F¡j³o®É¥Nªº¨ÈÄõ¾ú¥vÁÙ¦³³\¦h»Ý­n¼á²Mªº¦a¤è¡C°ÝÃD°_½X¦³¤@³¡¤À¬O¦]¬°¦n´X¦ì§g¤ý³£¦W¥s«K«¢¹F(§Y¡u«¢¹F¯«¤§¤l¡v)¡C¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº¸O¤å«h°O·í®É¦b¦ì¤§¤H¦W¬°«¢¤j©³Á¡A¨Ï°ÝÃD§ó¥[½ÆÂø(¨£¡G¼»¤U¤K3ªºª`ÄÀ)¡C²Ä¤@¦ì«K«¢¹F¦b²Ä¤Q¤­³¹¥X²{¡A¥L¦b¦ì¦~¶¡¬O¦b¥D«e¤E¥@¬ö¡A¦ý­n§ó·Ç½Tªº¦ÒÃÒ¤é´Á¤w¤£¥i¯à¡C¦C¤ý¬ö¤U¤K³¹¤¤³Q«¢Á§©Ò¿Ñ±þªº¤ý¦W¥s«K«¢¹F(¬ù¥D«e842¦~)¡A¦ý«á¨ÓÄ~«¢Á§§@¤ýªº¤H¡A¤]¬O¦W¥s«K«¢¹F¡C«K«¢¹F¨ä¦W¦b¤@½g©^Ämµ¹ÀqÒ­¥d¯S¯«ªº¸O¤å¤¤¥X²{¡A¦ý«o¤£²M·¡¬O«ü­þ¤@­Ó«K«¢¹F¡C¾ÇªÌ´£¥X½Ñ¤ýªº¦~¥N¦¸§Ç¥i¯à¬O¡G«K«¢¹F¤@¥@(¤ý¤W¤Q¤­)¡A«K«¢¹F¤G¥@(¤ý¤W¤G¤Q)¡A«¢¤j©³ÁÂ(¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº¸O¤å¡A¦³¤H»{¬°³o¬O«K«¢¹Fªº²§Åé)¡A«K«¢¹F¤T¥@(ÀqÒ­¥d¯S¸O¤å)¡A«¢Á§¡A«K«¢¹F¥|¥@¡C¥j¥NªñªF¼È®É¦A¨S¦³¨ä¥L§÷®Æ¡A¨Ó¸Ñµª³o­ÓÁ¼¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q1¡@¤T¤Q¤G­Ó¤ý¡j³o®É¥Nªº¤p°ê¸g±`¦¨¥ßÁp·ù¡C¼»Ág¥H¦â¤T¥@©ó¥D«e¤K¤­¤T¦~¦è«I®É¡A¦b¸Ø¸Ø¤§§Ð±o¨ì¤F¤Q¤G¦W¤j¤ý²Õ¦¨¤§Áp·ùªºÅwªï¡C¼»Ág¥H¦âªº¸O¤å¦C¥X¤FÁp·ù¦U¤ý©Ò¨ÑÀ³ªºÃM§L¡B¨B§L¡B¾Ô¨®¡C³o®É¦s¦bªºÁÙ¦³«Ü¦h«°¨¹©M³¡¸¨¡A¨C­Ó³£¦³¦Û¤vªº¡u¤ý¡v¡A¦]¦¹¤T¤Q¤G­Ó¤ý¦¨¥ßÁp·ù¨Ã¤£¬OÃø¥H·Q¹³¤§¨Æ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q1~4¡j¤T¤Q¤G­Ó¤ý¥]¬A¤p³¡¸¨ªº»â³S¡A¥i»P«K«¢¹F¤G¥@¦b¥D«e¤K¤­¤T¦~¸Ø¸Ø¤§§Ð¨È«¢¤§¤Q­ÓÁp·ù¤Î Zakir ¸O¤åªº¤Q­Ó¤ý¬Û¤ñ288¡C«K«¢¹F¥i¯à¬O¤ý´Â¦W(¡u«¢¹F¯«¤§¤l¡v)¡C¦³Ãö«K«¢¹F¤@¥@½Ð¨£¡G¤Q¤­³¹18~19¸`¡C¥LÁnºÙ¨È«¢¬O¥Lªº¦ÚÄÝ¡A¨È«¢«hºÙ¥L¬°¡u§Ú¥D§Ú¤ý¡v¡A¦¹¤D¥j¥NªñªF±`¨£¥Î»y¡A¦]¦¹³o¦¸ªº§ðÀ»¥i¯à¬O¥Ñ©ó¨È«¢­I«q¥L¦Ó¾É­P¡C¦P¼Ëªº¡A¡u§Ú©Ò¦³ªº³£Âk§A¡v(4¸`)¤D¦ÚÄݱ`±`»¡ªº¸Ü¡A¨È«¢¥¿¦¡¥H¦¹¬°µªÂСA¥H¹ÏÁקK¥Lªº­º³£³Q§T±°¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q1~12¡j«K«¢¹F¶i§ð¨È«¢¡G·í®É¨È­z¤ý¼»Ág¥H¦â¤T¥@¿³°_¡A¸g±`¶i­x¨ÈÄõ¡A¨ÈÄõ¤ý»P©P³òªº±Úªø©M¦a¤è­º»â·Q¥H±jµw¤â¬q«ÂÀ~¨È«¢¡A­¢¨Ï¥H¦â¦C°Ñ¥[¹ï§Ü¨È­zªºÁp·ù¡C·í®É¥H¦â¦C¤j·§¤w¦ÚªA¨ÈÄõ¡A¨Ã«ö®É¶i°^¡A¨È«¢¥H¬°¤fÀY¤W¥¿¦¡©Ó»{¨ÈÄõ¤ýªº¥DÅv«K¯àº¡¨¬¥Lªº­n¨D(4)¡A¦ý·í¨ÈÄõ¤ý­n¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¶i¦æ±°¹Ü®É¡A¨È«¢§Y©Úµ´´N½d¡C©ó¬O¨ÈÄõ¤ýÁp¦P¤T¤Q¤G­Ó­º»â³ò§ð¥H¦â¦C¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q1~43¡j»P¨ÈÄõªºª§¾Ô¡G±q17³¹¶}©l´y­zÃö©ó¥H§Q¨Èªº¨Æ¤u¡A¦b¥»³¹¼È®É¤¤Â_¡A¨ì21³¹­«·s®i¶}(21¡G17)¡C¥»³¹¬O¬°¤F«ö¦~¥N¶¶§Ç°O¸ü­«­n¾ú¥v¨Æ¥ó¦Ó´¡¤Jªº³¡¤À¡C·í®É¦b±Ô§Q¨È¦a°Ï«K«¢¹F²ÎºÞ¨ä¥L³\¦h¤pªº¨ÈÄõ³£°ê(¼»¤U10¡G6)¡A¦b±q¥H¦â¦C¨ì«¢°¨ªº»â°ì¤¤§Î¦¨¤F¤@­Ó±j¤jªº¬Fªv¶Õ¤O¡C¥»³¹°O¸ü¤F¦b¨È«¢®É¥N¡A»P¨ÈÄõªº3¦¸¥æ¾Ô¤¤ªº²Ä1¡A2¦¸¾Ôª§¡C§Ú­Ì³q¹L¥»¤åªº°O¸ü¡A¥iµo²{¨â­Ó¨Æ¹ê¡G①¯«¹ï¿ï¥ÁªºµL­­«OÅ@¡G¦b­{±K¤s¤W¡A¦V¥H§Q¨È¹üÅãÅv¯àªº¯«(18¡G20~29)¡A³q¹LÀ»±Ñ³ò¶Ï¼»º¿§Q¨È«°ªº¨ÈÄõ¡A¦A¤@¦¸¦V¦Ê©m¨£ÃÒ¤F¦Û¤vªº«ÂÄY©M·R¡C¯«¤£¶È©ú½T¦a¹w¨¥¤F¾Ôª§ªºµ²§½(13¡A28¸`)¡AÁÙ¨ãÅé«ü©ú¾Ô°«ªº¤èªk¡A±q¦Ó¨Ï¥L­ÌÀò±oÂ׫pªº¾ÔªG(14¡A19¡A29¡A30¸`)(¥N¤W14¡G1~17¡A¤j½ÃªºÁcºa©M«D§Q¤hªº¶i§ð)¡C¤@¨Ç·q°@ªÌ¥¿¦]¬°¿Ë²´¥Ø¸@¯«¤£ÅU¥H¦â¦Cªº¤£Â_­I¹D©l²×¦p¤@¦aÃö·R¡A¤~¥¼¥¢¥h«H¤ß©M¬ß±æ(19¡G18¡F21¡G21~29¡F22¡G13~15)¡F②¨È«¢¾É­P¥H¦â¦C·À¤`(22³¹¡F¥N¤U18¡A19³¹)¡G¦]¨ÈÄõ­x¶¤ªº«Â¯Ù¡A¨È«¢´X¥G¨ì¤F§ë­°ªº¦a¨B(4¸`)¡A¦ý­C©MµØªºÀ°§U«o¨Ï¥LÀ¸¼@¤Æ¦aÀò±o³Ó§Q¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§JªA¨â¦¸¦M¾÷ªº¥L¡AµLµø¯«²ö¤jªº®¦¨å¡A¤Ï¦Ó¦Û°ª¦Û¤j¦ÓÀH·N¿Ñ¨D¸Ñ¨M¤èªk(31~34¸`)¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¨S¦³¦n²ÎªvªÌ¡A¦Ê©m´N¦p¦PµLªª¤Hªº¦Ï¸s¤@¯ë(22¡G17¡F¤Ó9¡G36)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q2¡j¡u¤S®t»º¨ÏªÌ¶i«°¨£¥H¦â¦C¤ý¨È«¢¡A¹ï¥L»¡¡G¡§«K«¢¹F¦p¦¹»¡¡G¡v

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q2~9¡j«K«¢¹F¤G¥@ij©Mªº±ø¥ó¨ü¨ì¨È«¢©M¥H¦â¦C²³ªø¦Ñªº©Úµ´¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q3¡j¡u¡¥§Aªºª÷»È³£­nÂk§Ú¡A§A©d¤l¨à¤k¤¤³Ì¬üªº¤]­nÂk§Ú¡C¡¦¡¨¡v

         «K«¢¹F­n¨D¥_°ê§@¥Lªºªþ±e¡C¥H¦â¦C¤ýª¾¹D¨M«D¨ÈÄõ¤ýªº¹ï¤â¡A¥u¨D¯à¸Ñ¨Ê«°¤§³ò¡A§K¾D¬~§T¡A±µ¨ü¤F³o­n¨D(4¸`)¡C«K«¢¹F»{¬°¤fÀYÂkªþ¤£°÷¡A­n¥LÂù¤â©^Äm¼»º¿§Q¨È«°¡A§¹¥þ§ë­°(5~6¸`)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         §Aªºª÷»È³£­nÂk§Ú¡K¡K­nÂk§Ú¡G­n¥Î¤H¬°ªº¤O¶q¦û¦³¤@¤Á¡A¤×¨ä¦bªñªF¦a°Ï­n¨D§g¥Dªº©d¤lµ¥©ó­n¨D½}ÂJ¤ý¦ì(2¡G17)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡´¡u³Ì¬üªº¡v¡G­ì¤å¬O¡u¨º¦nªº¡v¡C

         ¡´ 20¡G3 ¤¤¨È«¢¤j·§»{¬°¡u§Aªºª÷»È³£­nÂk§Ú¡A§A©d¤l¨à¤k¤¤³Ì¬üªº¤]­nÂk§Ú¡v³o­Ó»¡ªk¥u¬O¡u·í¨ÈÄõªþ±e¡vªº·N«ä½}¤F¡A©Ò¥H 20¡G4 ¥L´NµªÀ³¤F¡C¨S·Q¨ì 20¡G6 ¨ÈÄõ¤ý¬O¯uªº­n§T±°¼»°¨§Q¨È¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@§Aªºª÷»È³£­nÂk§Ú¡C¸t¸g¤§¤¤³q±`³£¬O¥Î«D±`²¼äªº¸Ü»y°O¸ü¤@¨Ç¾ú¥vªº²Ó¸`¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¾É­P¤F«K«¢¹F³º·|´£¥X³o¼Ëªº­n¨D¡C¥¦¥i¯à¬O¨ÈÄõ°ê¹ï¨È«¢­x¨Æ³Ó§QªºÄò½g¡A§í©Î¬O«K«¢¹F§Æ±æ¨È«¢©Ó»{¥L¥D¤Hªº¦a¦ì¡A¨Ã¨Ï¥H¦â¦C¦¨¬°¨ÈÄõªºªþ±e°ê¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q3~12¡j«K«¢¹Fªº­n¨D·¥¨ä¹L¥÷(3¸`)¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¨È«¢¤´µM±µ¨ü¤F¨ä­n¨D¡A³o¬O¥X©ó¬°«O¥þ©Ê©Rªº¨õ»À¤§·N¹Ï¡C«K«¢¹Fªº²Ä¤G­Ó­n¨D¤£¶È¥]¬A¦û»â©Î±°¹Ü­º³£¡A¦Ó¥B«Â¯Ù¨È«¢ªº©Ê©R(7¸`)¡C©ó¬O¡A¨È«¢·W¦£©Û¶°²³ªø¦Ñ¿Ñ¨Dºò«æ±¹¬I¡A³Ì«á¨M©w­n¶i¦æ¥Í¦º¤§¾Ô(11¸`)¡C¨È«¢­±¹ï¾Ôª§¡Aµ·²@¥¼´¿·Q¨Ì¾a­C©MµØ¡A©l²×¨Ì¾a¦Û¤v¨õ¦H¦Ó·M¬Nªº§PÂ_¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q4¡j¡u¥H¦â¦C¤ý¦^µª»¡¡G¡§§Ú¥D§Ú¤ý°Ú¡A¥i¥H¨ÌµÛ§Aªº¸Ü¡A§Ú»P§Ú©Ò¦³ªº³£Âk§A¡C¡¨¡v

         §Ú¥D§Ú¤ý°Ú¡G¤@¯ë¦Ú¹²ºÙ¤ý®É©Ò¨Ï¥ÎªººÙ©I(¼»¤W24¡G8¡F26¡G17)¡Cªí©ú¨È«¢³Q«K«¢¹Fªº±j¤j«Â¤O©ÒÀ£¨î¦Ó¨M©w©}ªA¡C¨Ã¿í¦u¤F¦Ú¹²ªºÂ§¸`¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

¡@¡@§Ú¡K¡KÂk§A¡C¨È«¢¦^µª¹ï¤èªº»y®ð¬OÁ¾¨õ¨Ã´M¨D©M¸Ñªº¡A«ÜÅãµM¡A¥L¤ß¸Ì¬O®`©Èªº¡C©Î³\¦b´¿¸gªº¸û¶q¤¤¥L³Q«K«¢¹F¥´±Ñ¹L¡A¦]¦¹¨S¦³«i®ð¦A¦¸À³¾Ô¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q5¡j¡u¨ÏªÌ¤S¨Ó»¡¡G¡§«K«¢¹F¦p¦¹»¡¡G¡¥§Ú¤w®t»º¤H¥h¨£§A¡A­n§A±N§Aªºª÷»È¡B©d¤l¡B¨à¤k³£µ¹§Ú¡C¡v

         ¨È«¢¥H¬°¡u§Aªºª÷»È³£­nÂk§Ú¡A§A©d¤l¨à¤k¤¤³Ì¬üªº¤]­nÂk§Ú¡v(4¸`)¥u¬O¡u·íªþ±e¡vªº·N«ä¡A¦ý«K¡P«¢¹F¬Ý¨ì¨È«¢³n®z¥i´Û¡A«K±o¤o¶i¤Ø¡A¯uªº­n§T±°¼»°¨§Q¨È«°(5¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q5~6¡j¨ÈÄõ¤Hªº¦^µª§ó¥[¨ãÅé¡A¥Øªº¤D¬°­nµo°Ê¾Ôª§¡A¦Ó«D¶È¬O·t¥Ü¹ï¤fÀY¤Wªº¶¶ªA¤£º¡¡C·j¬d§Aªº®a·t¥Ü¥e»â¾ã­Ó«°¥«(°Ñ¡GREB §@¡u±°¹Ü¡v)¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q5~6¡@¶i°^ªº±ø´Ú¡j¨È«¢°_¥ý¬OÄ@·Nº¡¨¬«K«¢¹Fªº­n¨D¡Aú¯Ç´Â°^¡A©M¥­§ë­°¡C«ö·Ó©Ò¾É­PªºÃ¿ÄÝÃö«Y¡A¨È«¢ªº®aÄݦ³¤H­n³Q¨ú¬°¤H½è¡A¥H«OÃÒ±ø´Úªº­n¨D±o¨ìº¡¨¬¡C·í®Éªº¨È­zºD¨Ò¬O¨ú¤ý¤l¬°¤H½è¡A¥H¹ªÀy¦X¨ä¤ß·Nªº±¹¬I¡A¨ÈÄõ¤H¦b¦¹¤]§@¥X¦P¼Ëªº­n¨D¡C«K«¢¹F²´¨£¨È«¢³o»ò¦X§@¡A«K±o¤o¶i¤Ø¦a°í«ù­n¨S¦¬¤ý®c¤¤¥ô¦ó¦³»ù­Èªºª««~¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q6¡j¡u¦ý©ú¤é¬ù¦b³o®É­Ô¡A§ÚÁÙ­n®t»º¦Ú¹²¨ì§A¨º¸Ì¡A·j¬d§Aªº®a©M§A¹²¤Hªº®a¡A±N§A²´¤¤¤@¤Á©Ò³ß·Rªº³£®³¤F¥h¡C¡¦¡¨¡v

         ¡u§A²´¤¤¡v¡G¥jĶ¥»§@¡u¥L­Ì²´¤¤¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

¡@¡@·j¬d§Aªº®a¡C³o¼Ëªº­n¨DµLºÃ¬O¦b³·¤W¥[Á÷¡C¨È«¢¤w¸gÁ¾¨õ¦a©Ó»{¡A¥Lªºª÷¤l¡A»È¤l¡A¬Æ¦Ü¥Lªº®a¤H³£Âk¨ÈÄõ¤ý©Ò¦³¡C¦ý²{¦bªº­n¨D¬O­n¥ß§Y·j¬d¥L¦b¼»º¿§Q¨Èªº¤ý®c©M¥Lªº®a¡A­n¨D§ë­°ªÌ¤@¤Á©Ò¦³ªº³£³Q¨ü­°ªÌ¥ô·N±°¹Ü¡C³o¹ï©}ªAªº¤@¤è¬J¬O¤£¤½ªº¡A¤]¬O«D±`Ãø³ôªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q7¡j¡u¥H¦â¦C¤ý¥l¤F°ê¤¤ªºªø¦Ñ¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§½Ð§A­Ì¬Ý¬Ý¡A³o¤H¬O«ç¼Ë¦a¿Ñ®`§Ú¡C¥L¥ý®t»º¤H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A­n§Úªº©d¤l¡B¨à¤k©Mª÷»È¡A§Ú¨Ã¨S¦³±ÀÃã¥L¡C¡¨¡v

         ¡u¿Ñ®`¡v¡G§Y¡u§ä³Â·Ð¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ªø¦Ñ¡G¨ó§U³B²z»Pªv²z¦Ê©mªº¬ÛÃöªº¨Æ<¥Ó21¡G6¡A¸t¸g¤¤ªºªø¦Ñ¾³d>¡C¤×¨ä¦b¥»¸`¤¤¥l¶}ªºªø¦Ñ·|ij¬O¬°¨M©w°ê®a¤j¨Æ¦Ó²Õ´ªº¸û¨t²Îªº¾÷ºc¡A³oºØ¾÷ºc¥i¯à±q¤Àµõ¤ý°ê¥H«e´N¦s¦b(¼»¤W15¡G30¡F¼»¤U19¡G11¡A43)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¨È«¢¤ý²Ä¤@¦¸±µ¨ü¨ÈÄõ¤ýªº­n¨D¡B¥Ì·íªþ±e¡A²Ä¤G¦¸©Úµ´¨ÈÄõ¤ýªº­n¨D¡B°í«ù©³½u¡A³£¬O®Ú¾Ú¤Hªº·N«ä¡B±q¦Û¤vªº§Q¯q¥Xµo¡C¥L¤w¸gª¾¹D¤Ú¤O©M¨ÈªÙ©Ô³£¾a¤£¦í¡A©Ò¥H¨S¦³¥h¨D°Ý°¸¹³¡A¦ý¤]±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¥h¨D°Ý¥H¦â¦Cªº¯«¡C¬¡¦b¦×Åé¸Ìªº¤H§Y¨Ï¹ï°¸¹³§¹¥þ¥¢±æ¡A¤]¤£·|¦Û°ÊÂà¦V¯«¡A¦Ó·|Âà¦V·sªº°¸¹³(¤ý¤U¤@2)¡A©ÎªÌ­Ê¾a¤H©M¶Õ¤O(7¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¿Ñ®`¡v§Ú¡G¡u¸o´c¡v¡B¡u¦MÃø¡v¡B¡u¶Ë®`¡v¡C

         ¡´¡u±ÀÃã¡v¡G¡u©Úµ´¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¿Ñ®`(ª½Ä¶¬°¡G´MÆ])¡C³o¸Ì«Ü©úÅã¦a»¡©ú¤F«K«¢¹F¸Õ¹Ï´M§ä¤@¨ÇÂǤf¨Ó±°¹Ü¼»º¿§Q¨È«°¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q7~9¡j¡· 20¡G7~9 ¤¤¡A¨È«¢À³¸Óª¾¹D©Úµ´¨ÈÄõ¤ý´N¬O¾Ôª§ªº¶}©l¡A¦]¦¹¥L¥²¶·Àò±o¥þÅé°ê¥Áªº¦P·N»P¤ä«ù¡A¤~¯à»P¨ÈÄõ­x¶¤¨M¾Ô¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q7~8¡j¼x¸ß°ê¤¤©Ò¦³ªºªø¦Ñ¡K¡K¤Î¦Ê©m¬Oªí¥Ü¥l¶°¼x¸ß¸s²³¡A§_«h¤ý¤£À³±Ä¨ú½Ñ¦p¾Ôª§µ¥­«¤j¦æ°Ê(°Ñ¡G¤ý¤W¤Q¤G)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q8¡j¡uªø¦Ñ©M¦Ê©m¹ï¤ý»¡¡G¡§¤£­nÅ¥±q¥L¡A¤]¤£­nÀ³¤¹¥L¡C¡¨¡v

         ¤£­nÅ¥±q¥L¡A¤]¤£­nÀ³¤¹¥L¡G¥»¥y¶°¤¤¤Fªø¦Ñ©M¦Ê©mªº¤@­P·N¨£¡C¦P®É¤]¥]§t¤F¹ï¨È«¢¤ý»´²v³B¥@ªº«ü³d¡C¥¿¦]¬°¨È«¢ªº®¢°d¤§ºA«×¡A¨ÈÄõ¤ý«K«¢¹Fªº®ð¶Õ§ó¥[¨g¶Æ¡A¿ï¥Á¥H¦â¦Cªº¹Ò¦a§ó¥[´dºG¡C©ó¬O¤j¦h¼Æ¦Ê©m»{¬°»P¨ä³Q±°¹Ü­Ë¤£¦p»P¥L­Ì¥æ¾Ô¡C¨º¨Ç·q¬È­C©MµØªº¤H¡A¬°ªý¤î¿äÆn¸t¦a¡A¿n·¥¤ä«ù±jµwªºµ¦²¤¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡´¡uÀ³¤¹¡v¥L¡G¡u©}ªA¡v¡B¡u¦P·N¡v¡B¡u±µ¨ü¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q9¡j¡u¬G¦¹¡A¥H¦â¦C¤ý¹ï«K«¢¹Fªº¨ÏªÌ»¡¡G¡§§A­Ì§i¶D§Ú¥D§Ú¤ý»¡¡G¤ýÀY¤@¦¸®t»º¤H¦V¹²¤H©Ò­nªº¡A¹²¤H³£¨Ì±q¡A¦ý³o¦¸©Ò­nªº¡A§Ú¤£¯à¨Ì±q¡C¡¨¨ÏªÌ´N¥h¦^´_«K«¢¹F¡C¡v

¡@¡@§i¶D§Ú¥D¡C¨È«¢ªº©Úµ´¥HºÉ¥i¯à«È®ð·Å¬Xªº¨¥Ããµo¥X¡C¥LÄ~Äò©Ó»{¹ï¤èªº©v¥DÅv¡A»{¥i¥Lªº²Ä¤@¦¸©}ªA¡A¨Ã¥BÄ@·N©Ó»{¦Û¤v¬O¨ÈÄõ¤ýªº¡§¹²¤H¡¨©Î¥£Áõ¡C¨È«¢ªí¹F¤F¥LÄ@·N¿í±q²Ä¤@¦¸±µ¨üªº±ø¥ó¡A¦ý¨ÈÄõ¤ý²Ä¤G¦¸ªº­n¨D¥L¡§¤£¯à¡¨¨Ì±q¡C¨È«¢·Q³q¹L³o¼Ë¤@ºØ¬X©MÁ¾¨õªº¦^µª¨Ï«K«¢¹F±Ä¨ú§ó¥[¦X²zªººA«×¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q9~12¡j¡·9~12¥Ñ 20¡G9 ¬Ý°_¨Ó¡A¥H¦â¦C¤ýªº¦^¸Ü«Ü¹³°Q»ùÁÙ»ù¡A¥H§C«ººAµª¨ÈÄõ¤ý¡A¦]¦¹¨ÈÄõ¤ý¤j·§»{¬°¦Û¤v¦A®£À~¤@¤U¥H¦â¦C¤ý´N¥i¥H±o³x¤F¡C¦]¦¹ 20¡G10 ¨ÈÄõ¤ý»¡¤F¤@¨Ç®£À~ªº¸Ü¡A¦ý¬O 20¡G12 ¨ÈÄõ¤ý«o¬O¦bÀç±b¤¤³Ü°s¡A¥i¨£¥L¤j·§¨S·Q¨ì¥H¦â¦C¤ý¤w¸g¨M¤ß¤£Åý¨B¡A¤£±¤¤@¾Ô¤F¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q10¡j¡u«K«¢¹F¤S®t»º¤H¥h¨£¨È«¢»¡¡G¡§¼»º¿§Q¨Èªº¹Ð¤g¡A­Y°÷¸ò±q§Úªº¤H¨C¤H±·¤@±·ªº¡AÄ@¯«©ú­«­«¦a­°»@»P§Ú¡C¡¨¡v

         ¡§¼»º¿§Q¨Èªº¹Ð¤g¡A­Y¡K¡K¡¨¡C§Y­n¬O¨C­Ó¤h§L³£¨ú¤@§â¹Ð¤g¡A¼»º¿§Q¨È«K­n³Q²¾¥­¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¨ÈÄõ¤ý¸Ø±i¦Û¤vªº¹ê¤O¡Aªí¥Ü¨ÈÄõ­x¯à§â¼»º¿§Q¨È¦i¬°¥­¦a¡A¨Ã¦³¨¬°÷¤H¤â¡A¨C¤H¥u»Ý§ì¤@§âªd¤g¡A«K¯à±N¥þ«°·h¨«¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¼»º¿§Q¨È¡K¡K¨C¤H±·¤@±·¡G¦]µÛ¨È«¢¤ý¬ðÅܪººA«×¦Ó¼««ãªº«K«¢¹F¡A¹ï¥H¦â¦C¬I¥[¤F§ó¤jªº«Â¯Ù¡C¥»¸`¥]§tªº·N¸q¦³¨âÂI¡G①¦]µÛ¨ÈÄõ­x¶¤ªº±þ¼®©M§ðÀ»¡A¼»º¿§Q¨È«°´X¥G¦¨¬°¼o¼V¡F②¦]¨ÈÄõ­x§L·¥¦h¡A¼»º¿§Q¨È«°ªº¼o¼V¤£¯à¨Ï¥L­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¤â²±º¡¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

¡@¡@¼»º¿§Q¨Èªº¹Ð¤g¡C«K«¢¹Fªº¸ÜÁô§tµÛ«Â¯Ù­n±N³o«°§¹¥þ·´·À¡A¨Ã¥B¨ä¤¤¤]¦³¸ØÄ£¦Û¤v­x¨Æ¤O¶qªº¦¨¤À¡C³o¨Ç¸Üªº·N«ä¦n¹³¬O¡A¸òÀH¨ÈÄõ¤ýªº¤H¼Æ²³¦h¡A¥H¦Ü©ó¼»º¿§Q¨Èªº¹Ð¤g³£¤£°÷¥L­Ì¤@¤H§ì¤@§âªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q10~11¡j«K«¢¹F»P¨È«¢ªº¹ï¸Ü·¥´I§Î¶H©Ê¡C«K«¢¹F¬O»¡¡A¥Lªº§L¤h¥u¶·¨C¤H±·¤@§â¤g¡A«K¥i±N¼»º¿§Q¨Èªº¤g®³¥ú¡A§â«°·´·À¡C¨È«¢¤ýªº¦^µª¬O¡Gµ¥¨ì¥´Ä¹¤F¥MÀY¡A©ñ¤U¤F²¯¥Ò¡A¦A¸Ø¤f§a¡C¤]´N¬O»¡¡A©|¥¼¨M¾Ô¨F³õ¡A«çª¾³À¦º½Ö¤â¡H――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         «K¡P«¢¹Fªº¸Ü¬O¸Ø¤f¦Û¤v¤H¦h¶Õ²³(10¸`)¡F¦Ó¨È«¢¦^µª¡G¡u¤~³»²¯³e¥Òªº¡A¥ð­n¹³ºK²¯¨ø¥Òªº¸Ø¤f¡v(11¸`)¡A·N«ä¬O¡uµ¥¨ì¥´Ä¹¤F¥M¡A¨ø¤U¤F²¯¥Ò¡A¦A¸Ø¤f±o³Ó§a¡v¡C³o¨â­Ó¤ý³£¬O­Ê¾a¦×Åé§Aª§§Ú°«¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q10~12¡j¥¿¦¡«Å¾Ô¤D©l©ó«üµÛ¤@°êªº¯«¬é°_­«»}¡A¦b¦¹¬O¥H¤f»y¤Î®Ñ¼gªº§Î¦¡¦V¼Ä¤Hªí¹F(°Ñ¡G¼»¤W¤Q¤C43~44)¡C¦¹³Bªº«Â¯Ù¤D¬O­nÂǵ۲³¦p¨F¹Ðªº¼Ä­x¨Ó¹ý©³ºR·´¡B¶Ð¥­¼»º¿§Q¨È¡C¤~³»²¯³e¥Òªº¡K¡K¤D¤@¥|¦r½e¨¥¡A«ü³Æ¾Ô¬O¤@¦^¨Æ¡A¥´Ä¹«o¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡Aµ¥©ó¬O»¡¡u§O¤Ó¦­¥´¦p·Nºâ½L¡v¡ANEB §@¡u§O¤£¦Û¶q¤O¤F¡v¡A¤D®Ú¾Ú LXX(L)¤§»yĶ¡C¥~¥æ¹ï¸Ü¤¤±`±`·|¤Þ¥Î¿Î»y(¼»¤W¤Q¤C43¡F°¨¸Ì¯S°Ç¨È°¨®³ªdª©61¤Î¨È­z®Ñ«H)289¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q11¡j¡u¥H¦â¦C¤ý»¡¡G¡§§A§i¶D¥L»¡¡G¤~³»²¯³e¥Òªº¡A¥ð­n¹³ºK²¯¨ø¥Òªº¸Ø¤f¡C¡¨¡v

         ³o¿Î»yªº·N«ä¬O¡G¡§­è¶}©l¥´¥Mªº¤H¤£­n¹L¦­¸Ø¤f¯à±o³Ó¡¨¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¦¹¸`ªº·N«ä¬O¡Gź§L¥²±Ñ(°Ñ½e27¡G1)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ³»²¯³e¥Òªº¡A¥ð­n¹³ºK²¯¨ø¥Òªº¸Ø¤f¡G³o¬O´y¼g¥¼ª§¾Ô´N¦pÀò³Ó¦üªºÅº¶Æ¦Ûº¡ªº«K«¢¹F¡CLiving Bible§â¥¦Ä¶¬°¡§³JÁÙ¥¼¹å¤Æ¤§«e¡A¤£­n¼Æ¤pÂûªº¼Æ¥Ø¡¨(Don¡¦t count your chickens before they hatch!)¡A§ó®Ý®Ý¦p¥Íªí¹F¤F¨ä·N¸q¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡´¡u¤~³»²¯³e¥Òªº¡A¥ð­n¹³ºK²¯¨ø¥Òªº¸Ø¤f¡v¡G­ì¤å¬O¡u¤£­n¹³²æ¤UªZ¸Ë(ÃP¶}§ô¸y)ªº¤H¤@¼Ë¸ØÄ£¡v¡C·N«ä±µªñ©ó¡uÁÙ¤£ª¾¹D³À¦º½Ö¤â¡v¡A¡uÁÙ¨S¥´¥M¡A¤£­n¤Ó¦­»¡¦Û¤v¤w¸g³Ó§Q¤F¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥ð­n¡C¨È«¢«i´±ªº¦^µª¥Î§Æ§B¨Ó»y¥|­Óµüªí¹F¥X¨Ó¡A±a¦³«U»y(½e¨¥)ªº¨ý¹D¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q12¡j¡u«K«¢¹F©M½Ñ¤ý¥¿¦b±b¹õ¸Ì³Ü°s¡AÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¹ï¥L¦Ú¹²»¡¡G¡§Â\¶¤§a¡I¡¨¥L­Ì´NÂ\¶¤§ð«°¡C¡v

         ¡u±b¹õ¡v¡G­ì¤å»P¡uýL³Î¡v¦a¦W¬°¦P¤@¦r(°Ñ¤ý¤W7¡G46)¡C

          ¡uÂ\¶¤¡v¡G§Y¹w³Æ¶i§ð¤§·N¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡´¡uÂ\¶¤§a¡v¡G­ì¤å¬O¡u©ñ¸m¡v¡B¡u³]¥ß¡v¡A·N«ä¬O¡u±Æ¦n§ðÀ»¡v¶¤§Î¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥¿¦b¡K¡K³Ü°s¡C«K«¢¹F¦¬¨ì³o­Ó®ø®§®É¥L¥¿¦bÅw®b³Ü°s¡C¥Lµ¹¥L³¡¤Uªº©R¥O¥u¦³¤@­Ó¦r¡Asimu¡A·N«ä¬O¡§Â\¶¤¡A¡¨©Î¡§¦C°}¡C¡¨¥i¯à¨ÈÄõ¤ýÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§«D±`¾_Åå¡A¤jµo¹p¾^¡A¥H¦Ü©ó¤£Ä@¦A¦h»¡¤@­Ó¦r¡C¥L¹ï¥L®z¤pªº¹ï¤â§Æ§B¨Ó¤ýº¡¤£¦b¥G¡A¬Æ¦Ü¶á¤§¥H»ó¡Aªí²{¥X·¥¤jªº»´½°¡C¦b°s¾Kªº¼vÅT¤U¥LÅܱo·MÄø¡A³¿²õ¡A¤£­p«áªG¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¥Lªº²z´¼®ø¥¢¤F¡AÀY¸£¶}©lµo¼ö¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q13¡j¡u¦³¤@­Ó¥ýª¾¨Ó¨£¥H¦â¦C¤ý¨È«¢»¡¡G¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡¥³o¤@¤j¸s¤H§A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¤µ¤é§Ú¥²±N¥L­Ì¥æ¦b§A¤â¸Ì¡A§A´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡C¡¦¡¨¡v

         ³o¦ì¥ýª¾¬Û«H§Y¬°¤G¤Q28ªº¨º¦ì¯«¤H¡C¯«¬I¦æ¬@±Ï¡AÄ~¤î§ò­°«B¤§«á¡A¦A¦¸§Æ±æ¨È«¢¤ý®¬®©¡Aª¾¹DÍ¢¤~¬O¯«(¤ñ¸û¤Q¤K36~37)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         §A´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡G¥»¸`¥Í°Ê¦aªí©úÁA¯«À»°h¨ÈÄõ­x¶¤ªº­ì¦]¡C¯«³q¹L¹üÅã¦Û¤vªº¤j¯à¡A¦V¨È«¢©M©Ò¦³¦Ê©m¦A¤Tªí©ú±©¦³¯«¬O±wÃø¤§¤éªº±ÏÅ«ªÌ(¸Ö9¡G9)¡A¬OºÖ¤Àªº·½ÀY¡CÁ`¤§¡A³o¬O¯«¬°¤F¨Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¬ö©À¥Ã«í¤§¬ù¦Ó¦æªº(8¡G9¡F¤h2¡G1¡F¥N¤W11¡G3¡F¥N¤U23¡G16)¡C¥i¯à¨È«¢Å¥¨ì¡§­C©MµØªº¸Ü¡¨¤§«á·¥¨äÅå´q¥¢±¹¡C¦]¬°¥LÁöµM³q¹L­{±K¤s¤Wªº¨Æ¥ó¡A¤w¥Ø¸@¨ì¯«ªº¯à¤O¡A¦ý¤´µM©M­C¬~§O¤@°_«Â¯Ù¥H§Q¨È(19¡G2)¡C¾¨ºÞ¥ýª¾«Å§Gªº¯«¨Ã«D¼f§P¡A¤D­n±ÏÅ«ªº«H®§¡C¨È«¢¤£¶È¨S¦³·P¿E¯«ªº®¦¨å¦Ó®¬§ï»{¸o¡A¤Ï¦Ó§â¯«ªº®¦¨åµø¬°§JªA¦M¾÷ªº¤@ºØ¤â¬q¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¤j¼Ä·í«e¡A¨È«¢¸ß°Ý¡u°ê¤¤ªºªø¦Ñ¡v(7¸`)¡A«o¨S¦³´M¨D¯«¡CÁöµM¯«¦­¤w¹w³Æ¤F¼f§P¨È«¢©M¥H¦â¦Cªº¾¹¥×(¤Q¤E17)¡A¦ý®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡A©Ò¥H¯«¥D°Êµ¹¦Ê©m¾÷·|¡AÄ~Äò¥Î®¦·O»â¤H®¬§ï(ù¤G4)¡C¯«²M·¡¦a§i¶D¨È«¢¡G¯«¥D°Ê¬I¦æ¬@±Ïªº¥Øªº¡A¤£¬O¦]¬°¥L­Ì°t±o¡A¦Ó¬OÅý¦Ê©m¦b­{±K¤s¤§«á¡A¯à²Ä¤G¦¸¡uª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡v(13¸`)¡A¶¶ªA³o¦ì»P¦Ê©m¥ß¬ùªº¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ³o¦¸¡A¯«¨S¦³¨Ï¥Î¥H§Q¨È¡A¦Ó¬O¨Ï¥Î¤@¦ìµL¦Wªº¥ýª¾¡A¦nÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¨Ã«D¥u¦³¥H§Q¨È¤@­Ó¤H¦b¬°¯«¡u¤jµo¼ö¤ß¡v(¤Q¤E10)¡A¯«¡u¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¬°¦Û¤v¯d¤U¤C¤d¤H¡v(¤Q¤E18)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´ 20¡G13 ¤@¶}©l¦³­Ó¡u¬Ý°Ú¡v¡A©M¦X¥»¨S¦³Â½Ä¶¥X¨Ó¡C

         ¡·§Y¨Ï¥H§Q¨È¤w¸g©ñ±ó¥H¦â¦C©M¨È«¢¤F¡A¯«ÁÙ§Ô­@µ¹¥H¦â¦C¤H¾÷·|¡C 20¡G13 ¯«¥D°Ê¬£¥ýª¾¨Ó¹w§i¨È«¢±N¾Ô³Ó¡A¨Ã»¡©ú¥LÀ°§U¨È«¢ªº°Ê¾÷¬O¡u§A´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡v¡C§Ú­Ì¥i¥H¥Ñ¦Û¤vªº¾D¹J¬Ý¨ì¯«ªº·O·R»P®¦¨å¶Ü¡H¦Ó¡u­C©MµØ¡v·N¸q¥¿¬O¡u¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡v¡A¡u§A´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡v·N«ä¤]´Nµ¥©ó¡u§A´Nª¾¹D¯«¬O¯u¥¿¦s¦bªº¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤@­Ó¥ýª¾¡C¥H¦â¦C°ê¦b­{±K¤s¨º¤é¤§«áµo¥Í¤F¬Û·í¤jªº§ïÅÜ¡A¥ýª¾­Ì¤S«ì´_¤F¹ï¥þ°êªº¼vÅT¡C¡@

¡@¡@§Ú¥²±N¡K¡K¥æ¦b¡C¨S¦³¨Ó¦Û¥ýª¾ªº«ü¥Ü¨È«¢«ÜÃø¦³«i®ð¥D°Ê¥h§ðÀ»¼Ä¤H¡C¹ï©ó¨È«¢¡A¹ï©ó°ê¤ºªºªø¦Ñ¡A±N²{¦bªº©}°d²Û®¢Åܬ°¥úºaªº³Ó§Q¦ü¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q13~14¡@¥ýª¾ªº¨¤¦â¡j³o¬O¥H¦â¦C«e¥j¨å¹w¨¥®É¥N¡A¥ýª¾©Ò§êºtªº¨¤¦â»P¥j¥NªñªF¨ä¥L¦a¤èªº¥ýª¾¤Q¤À¬Û¹³(¨£¡G¥Ó¤Q¤K14~22ªºª`ÄÀ)¡C¥L­Ì³Ì±`³B²zªº°ÝÃD¤§¤@¡A¬O­x¨Æ¦æ°Êªº¥i¨ú©Ê¡A¥»¬q¬O¨Ò¤l¤§¤@¡C¥Ñ©ó®É¤H¬Û«H¯«ªº°Ñ»P¬O­x¶¤¦¨¥\ªº­n¯À¡A¨Æ¥óµo¥Íªº¦¸§Ç¥²¶·±q¯«¤U¹F§@¾Ô©R¥O¶}©l¡C¦b¨È­zªº¤ý«Ç¸O¤å¤¤¡A³oºØ¯«©úªº©R¥O´X¥G¥iºâ¬O«Ü¨å«¬ªº¡C¦¹¥~¡A¥æ¾Wªº®É¶¡©M¾Ô²¤µ¥¨Æ°È¡A¨D°Ý¯«¦®¤]¤Q¤À­«­n¡C¦b±½Ã¹©M¤j½Ã®É¥N¡A³o¤@Ãþ¸ê®Æ³q±`¬O²½¥qÂǨD°Ý¯«¿Ùªº³]¬IÀò¨úªº(¨£¡G¼»¤W¤Q¥|10¡A¤G¤Q¤G10¡A¤G¤Q¤T9~12ªºª`ÄÀ)¡C¦p¤µ¥L­Ì¤£½Ð²½¥q´M¨D¯«¿Ù©Êªº¦^À³¡A¤Ï¦V¥ýª¾´£¥X°ÝÃD¡C¥ýª¾¬O¯«ªº¥Nªí¡A¯à°÷´£¨Ñ¹w¨¥©ÊªºÀq¥Ü¡A§@¬°¯«ªº¦^À³¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q13~20¡j¥²³ÓªºÀ³³\¡A¥²©w¾É­P¤Hª¾¹D¬O¥X©ó­C©MµØ(¡u§A­Ì´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡v¡A13¡B28¸`)¡A¾Ú»¡¬O¡u¸t¾Ô¡v¶Ç²Î¤§¤@³¡¤À¡C¦¹­pµe¤¤¦³³\¦h¥X¤H·N¥~ªº¦]¯À¡A¨Ò¦p®É¶¡(¤È¶¡¡A12¡B16¸`)¡B¦b­º¦¸¾Ô§Ð¤¤´z¿ï¤G¦Ê¤T¤Q¤G¦W¦~»´(¥¼±B¡H)ªº¥q¥O©x(§Æ§B¨Ó¤å n# `a{ri^m)¡A¥Ñ¬Ùªø©Î¡u¦a¤èªø©x¡v¿ï¥X¡A­t³d¤º¬F¤Î­x¨Æ¨Æ°È¡A³o¨Ç³£»á¤£´M±`¡C¥L­Ì¦ü¥G¬O±q¨Æ­Ó¤H¾Ô(°Ñ¡G¤j½Ã¤Îºq§Q¨È)¡A¥Ñ¨È«¢±a»âµo°Ê§ðÀ»(14¸`)¡C¶}©l®É¥L­Ì¥i¯à³Q»~»{¬°¨D©Mªº¨ÏªÌ(18¸`¡A¦³Ãö s%a{lo^m ³o¤@¼hªº·N¸q¡A½Ð¬Ý¤ý¤U¤E17~19)¡C

¡u¼ÆÂI¡v(RSV¡BREB¡F¡u¼x¥l¡v¡ANEB)¸û¥l¶°©Î»E¶°(15¸`)¡v§ó¬°¶K¤Á¡A¦]¨ä§Æ§B¨Ó¤å(pa{qad[)·N¬°¡uÀËÂI¬Ý¦³½Ö¤£¦b¡v¡C¤C¤d¦WÀ³·í¥u¬O¤@¥Nªí©Êªº¹ÎÅé(LXX §@ 'men of substance' )¡A¤Ö©ó¤@¾ã¤ä­x¶¤(¤@¸U¤H)¡A¥HÅã©ú­C©MµØ¯«¨Ã¤£­Ê¾a¤H¼Æ(°Ñ¡G¤h¤C2)¡C¦³Ãö¦¹¼Æ¦r¡A½Ð¨£¤Q¤E³¹18¸`{\LinkToBook:TopicID=242,Name=d. ¥H§Q¨È±o¹ªÀy¡]¤Q¤E1¡ã18¡^}¡C¥L­Ì¦ü¥G¬O§@¬°«á³Æ¡A¸ò¦b±Ô§Q¨È¥D¤O«á­±¦æ°Ê(19¸`)¡A¥D¤O«h¬°¨º¤G¦Ê¤T¤Q¤G¦ì¤Ö¦~ªººë¾U¥ý¾W³¡¶¤¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q13~21¡j¨È«¢¤Ï§ð¾Ô³Ó¨ÈÄõ¤H¡G¦³¥ýª¾¦V¨È«¢¹w§i¥H¦â¦Cªº³Ó§Q¡A¨Ã±Ð¥L«ç¼Ë¤Ï§ð(13~15)¡Cµ²ªG¨È«¢§â¨ÈÄõ­x¥´±Ñ(16~21)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q14¡j¡u¨È«¢»¡¡G¡§Âǵ۽֩O¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡G¡§­C©MµØ»¡¡G¡¥Âǵ۸ò±q¬Ùªøªº¤Ö¦~¤H¡C¡¦¡¨¨È«¢»¡¡G¡§­n½Ö²v»â©O¡H¡¨¥L»¡¡G¡§­n§A¿Ë¦Û²v»â¡C¡¨¡v

         ¤Ö¦~¤H¡G¬O«ü¦~¤Öªº¨Íµ£¡AÁÙ¬O«ü±j§§ªº¦~«C¤H¡A¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¬O®Ú¾Ú¨È«¢²@µLºÃ·N¦a±µ¨ü¥Lªº´£Ä³¨Ó¬Ý¡A¶H¦ü·N¨ý«áªÌ¡C¥i¯à¡A³o¨Ç¤Ö¦~¤H¬O¦b¦U¦æ¬F°Ï»â³SªþÄݤU¤u§@ªº¥X¦âªº«i¤h­Ì¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u¬Ùªø¡v(14¸`)¬O«ç¼Ëªº©x¾¡A²{¦b¤w¤£¯à½T©w¡C¡u¤Ö¦~¤H¡v(14¸`)«ü¦~»´ªº¨Í½Ã¡C¡u¸ò±q¬Ùªøªº¤Ö¦~¤H¡v(14¸`)¥u¦³¡u¤G¦Ê¤T¤Q¤G¦W¡v(15¸`)¡A¤ñ·í¦~¯«µ¹°ò¨l¦w±Æªº¡u¤T¦Ê¤H¡v(¤h¤C7)ÁÙ¤Ö¡A¦nÅý¨È«¢¿Ë¨­¸g¾ú°ò¨lªº¯«¸ñ¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡u­n½Ö²v»â©O¡v(14¸`)¡A­ì¤å¥iĶ¬°¡u½Ö¥ý¶}¾Ô©O¡v(­^¤åESV¡BNASBĶ¥»)¡C¡u­n§A¿Ë¦Û²v»â¡v(14¸`)¡A­ì¤å¬O¡u§A¡v¡C¯«¨Ã¤£¬O­n¨È«¢¿Ë¦Û²v­x¥X¾Ô¡A¦Ó¬OÅý¥L­Ì¥D°Ê¥XÀ»¡A¦Ó¤£¬O³Q°Ê¨¾¿m¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¬Ùªø¡v¡G¦¹¦rªº·N¸q¬O«ü¨È«¢¡B¤Ú¤ñ­Û©Îªi´µ¤Uªº¦æ¬F³æ¦ì¡A¦ý¨s³º¨È«¢¤ý©³¤Uªº¡u¬Ù¡v¬O«ç¼Ëªº³æ¦ì¡A§Ú­Ì¥Ø«e¨S¦³¸ê®Æ¥i¥H½T»{¡C

         ¡´¸ò±q¬Ùªøªº¡u¤Ö¦~¤H¡v¡G¡u¨Í±q¡v¡B¡u¹²¤H¡v¡B¡u«C¤Ö¦~¡v¡C¦¹³Bªº·N«äÀ³¸Ó¬O¡u¦~»´ªº­x©x¡v¡C

         ¡´¡u­n½Ö²v»â©O¡v¡G­ì¤å¬O¡u½Ö¾r¶¿¡v¡B¡u½Ö±±¨î¡v©Î¡u½Ö¶}¾Ô¡v¡C·N«ä¬O¡u½Ö¨Ó¾r¶¿³o¨Ç¦~»´­x©x©O¡H¡v©Î¡u¥Ñ­þ¤@¤è¶}¾Ô©O¡H¡v¡B¡u­þ¤@¤è¥ý¶i§ð©O¡H¡v¡C¥Ñ 20¡G21 ¬Ý°_¨Ó½Ķ¦¨¡u½Ö¥ý¶}¾Ô¡v¤ñ¸û¦X¥G¤W¤U¤å¡A¦]¬°¨È«¢¤ý¤@¶}©l¨Ã¨S¦³¥X«°§ðÀ»¨ÈÄõ¤H¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@Âǵ۽֩O¡H¡C¨È«¢¦b´£³o­Ó°ÝÃD®É¹ï¯«©M¯«ªº¥ýª¾¾Ö¦³¤@©wªº«H¤ß¡C°ê®aªº©R¹B¤@µo±yÃö¡A³o¦ì¥ýª¾§@¬°¯«ªºµo¨¥¤H³Q¤ý±µ¨ü¬°ÄÝÆFªº­x¨Æ¥q¥O¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q15¡j¡u©ó¬O¡A¨È«¢¼ÆÂI¸ò±q¬Ùªøªº¤Ö¦~¤H¡A¦@¦³¤G¦Ê¤T¤Q¤G¦W¡C«á¤S¼ÆÂI¥H¦â¦Cªº²³§L¡A¦@¦³¤C¤d¦W¡C¡v

         ¨È«¢¤ý¥u¦³¡§¤Ö¦~¤H¡¨(¦~»´ªº­x©x)232¤H¡A¤h§L7000¤H¡A¤H¼Æ¤£¦h¡A«o¥´¤F­Ó¤j³Ó¥M¡A¸Ñ¤F¼»«°¤§³ò¡FÃÒ©ú±o³Ó«D¾a¨®¾a°¨¡A¤D¾a­C©MµØ¯«¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         «ö·Ó¯«ªº§h©J¦Ó²Õ´ªº¯S®í³¡¶¤ªº¤H­û¤]¤£¹L¬O232¦W¡A¦b¦¹ªþ¥[¤FÅ@½Ã­º³£ªº7000¦W§L¤O¡C¯«§h©J¤£¹L7¡A232¦Wªº­x¶¤»P¨ÈÄõ¥æ¾Ô¡A¨ã¦³¨â¤è­±ªº·N¹Ï¡G①¬°¤Fªí©ú¾Ôª§ªº³Ó­t¤£¦b­x³Æ©Î§L¤Oªº¦h¤Ö¡A¤D¦b©ó¯«(¼»¤W17¡G4)¡F②¨Ï¤Ö¼Æºë§L¾á·íŧÀ»¥ô°È¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¨È«¢¨Ã¤£¬O¤@­ÓÁx¤pªº§g¤ý¡A¥L¿Ë¨­¸g¾ú¤F­{±K¤sªº¯«¸ñ¡A¤]¬Û«H¯«¦³¯à¤O½ç¤U±o³Ó¡C¦ý¥L¤]³\¤ß¸ÌÁÙ¤£¤Ó©ñ¤ß¡A©Ò¥H¡u«á¤S¼ÆÂI¥H¦â¦Cªº²³§L¡A¦@¦³¤C¤d¦W¡v(15¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¤C¤d¦W¡v¡G­ì¤å¬O¡u¤C­Ó¤d¡v¡A«Ü¥i¯à¬O¡u¤C­Ó­x¶¤³æ¦ì¡v¡A¨Ã¤£¤@©w¦³¤C¤d¤Hªº³¡¶¤¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤Ö¦~¤H¡C¥ýª¾µo¥X©R¥O¡A¤ý´N¿í±q¤F¡C³o¸Ìªº¡§¤Ö¦~¤H¡¨¥i¯à¬O¤@­Ó±Mªùªº­x¨Æ³N»y¡C³o¨Ç¤H¥i¯à¬O¯S¿ïªº³¡¶¤¡A¸Ë³Æºë¨}¡A°V½m¦³¯À¡A¥Ñ¦a¤è­x¨Æªø©x²v»â¡C¡@

¡@¡@¤C¤d¡C³o¥i¯à¬O¥H¦â¦C±`³Æ­xªº¼Æ¶q¡C¦b¥d¥d(¸Ø¸Ø)¾Ô§Ð¤¤¡A¾Ú»¡¨È«¢¦³¤@¸U¨B§L¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q16¡j¡u¤È¶¡¡A¥L­Ì´N¥X«°¡F«K«¢¹F©MÀ°§U¥Lªº¤T¤Q¤G­Ó¤ý¡A¥¿¦b±b¹õ¸Ìµh¶¼¡C¡v

         ¦b¥¿¤Èµo¥X§ðÀ»¡A¨º®É±Ô§Q¨È©M¥L­Ìªº·ù­x¥¿¦b³Ü°s©M¥ð®§¡A¨È«¢ªº­x¶¤À»±Ñ¹ï¼Ä¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u±b¹õ¡v¡G¨£¥»³¹12ª`¡C¥H¦â¦C­x¦b¤¤¤È¶i¦æ¬ðŧ¡A¦]³o³q±`¬O¥ð®§©M³Ü°sªº®É¶¡¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡u¤È¶¡¡v(16¸`)¬O¤@¤Ñ¤¤³Ì¼öªº®É­Ô¡A¤¤ªF¤H³q±`³£¦b¥ð®§(¼»¤U¥|5)¡C«K¡P«¢¹F»{¬°¥H¦â¦C¤H¤£³ô¤@À»(10¸`)¡A¨¾³Æ´N§ó¥[ÃP¾Ó(16¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¤È¶¡¡v¡G¡u¥¿¤È¡v¡B¡u¤¤¤È¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤È¶¡¡C¥H¦â¦Cªº­x¶¤¬O¦b¤¤¤È¥Xµoªº¡A³o¬O¤@¤Ñ¤¤³Ì¼öªº®É­Ô¡A¼Ä¤H«Ü¥i¯à¦b¨ø¥Ò¥ð®§¡AÃø¥H®Æ¨ì·|¦b¦¹®É¨ü¨ì§ðÀ»¡C¡@

¡@¡@µh¶¼¡C¦¹®É¡A«K«¢¹F«Ü¥i¯à¥¿¦b¨g¶¼°s¾K¤§¤¤¡A¥L¤£¯à¥¿½T¦aµû¦ô§½¶Õ¨Ã§@¥X©ú´¼ªº§PÂ_©M¨M©w¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q16~17¡j«K«¢¹F­ì¥H¬°§ð¯}¼»º¿§Q¨È¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡A©Ò¥H²@µLÅU¼{¦a¤j¦Y¤j³Üª±¼Ö(16¸`)¡C¬Æ¦Ü¡AÅ¥¨ì±´¤l­ÌÃö©ó³QŧÀ»ªº³ø§i«á¡AÂ_©w¥L­Ì¬O¬°¨ó°Ó©M·ü¦Ó¬£¨Óªº(8¸`)¡C¥H«K«¢¹F¬°­ºªº¨ÈÄõ­xªº¦Û°ª¦Û¤j¡AŧÀ»ªº¦¨¥\¡A¤Î¯«¯S§OªºÅ@²z¡A³£¬O¥H¦â¦CÀò³Óªº­ì¦](19~21¸`)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q17¡j¡u¸ò±q¬Ùªøªº¤Ö¦~¤H¥ý¥X«°¡C«K«¢¹F®t»º¤H¥h±´±æ¡A¥L­Ì¦^³ø»¡¡G¡§¦³¤H±q¼»º¿§Q¨È¥X¨Ó¤F¡C¡¨¡v

¡@¡@¦³¤H¡C¬JµM¬ðÀ»³¡¶¤¬O¦b¥¿¤È¥Xµoªº¡A¨º»ò¥L­Ìªº¦æ­x«Ü®e©ö³Qµoı¡A¤£·|¦³¤°»ò¥X¨ä¤£·Nªº®ÄªG¤F¡C¦³¤H³ø§iµ¹¤ý¡A»¡¤@¶¤§Æ§B¨Ó¤H¥¿¦b¦V¥L­Ì¾aªñ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q18¡j¡u¥L»¡¡G¡§¥L­Ì­Y¬°Á¿©M¥X¨Ó¡A­n¬¡®»¥L­Ì¡F­Y¬°¥´¥M¥X¨Ó¡A¤]­n¬¡®»¥L­Ì¡C¡¨¡v

         ¥H¦â¦C­xªº¼Æ¥Ø¹ê¦b¤Ó¤Ö¡A¥H­P¨ÈÄõ¤H¤£¯àªÖ©w¥L­Ìªº¶i§ð¬O§_·í¯u¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¥ý¥X«°ªº¡u¤Ö¦~¤H¡v(17¸`)¥u¦³232¦W¡A©Ò¥H«K¡P«¢¹F¤£¯àªÖ©w¥L­Ì¬O¨Ó¡uÁ¿©M¡vÁÙ¬O¡u¥´¥M¡v(18¸`)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡· 20¡G18 Åã¥X¨ÈÄõ¤ý«D±`»´¼Ä¡A»{¬°¥i¥H¬¡®»¥þ³¡ªº¼Ä­x¡A³o¤Ï­Ë³y¦¨¥H¦â¦C³¡¶¤Àò±o¤@¶}©lªºÀu¶Õ¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¬¡®»¥L­Ì¡C«K«¢¹F¦b¨g¶Æ¤§¤¤©R¥O±N³o¨Ç§Æ§B¨Ó¤H¥þ³¡¬¡®»¡C©M½Í¡A§ë­°¡A§í©Î¬O§@¾Ô¡A¤£½×¥L­Ì·Q­n·F¤°»ò¡A³£­n±N¥L­Ì¥Í¾à¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q19¡j¡u¸ò±q¬Ùªøªº¤Ö¦~¤H¥X«°¡A­x§L¸òÀH¥L­Ì¡A¡v

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q20¡j¡u¦U¤H¹J¨£¼Ä¤H´N±þ¡C¨ÈÄõ¤H°k¶]¡F¥H¦â¦C¤H°l»°¥L­Ì¡C¨ÈÄõ¤ý«K«¢¹FÃMµÛ°¨©M°¨§L¤@¦P°k¶]¡C¡v

         ¦U¤H¹J¨£¼Ä¤H´N±þ¡GÁöµM¥H¦â¦Cªººë§L·¥¤Ö¡A¦ý¦U¦Û³£©w¦³Å§À»ªº¥Ø¼Ð¡A¥i¨£¥L­Ì¬O«ö·Ó¦³²Õ´ªº­pµe¦Ó©P±K¦a¶i¦æªº¡C³oºØ³Ó¾Ôªº­ì²z¦P¼Ë¾A¥Î¤_«H®{ªºÄÝÆFª§¾Ô<¥±6¡G10~20¡A«H®{ªºÄÝÆFª§¾Ô>¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

¡@¡@¹J¨£¼Ä¤H´N±þ¡C¥L­Ì©M¼Ä¤Hªñ¨­¦×·i¡A§@¨M¦º«÷±þ¡C¨ÈÄõ¤H¶gÃäĵ§Ùªº¤}½b¤â©M¼Ðºj¤â¤]³\¼È®ÉÁÙ¥i¥H©è¾×¤@¤U¡A¦ý´N¾ã­Ó¾Ôª§¦Ó¨¥¡A¬°®É¤w±ß¡C¼Ä¤H¤j¤jÅ宣¡AÂਭ°k¶]¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q20~21¡j«K«¢¹FÃMµÛ°¨¡A©M°¨§L¤@¦P°k¶](§Æ§B¨Ó¤å¡ARSV)¡C§Æ§B¨Ó¤åªº°¨§L(pa{ra{s%)¥ç¥i«ü¾Ô¨®°¨¦Ó¨¥¡A¨C¤@½ø¾Ô¨®§¡¦³¤@¤Ç«á³Æ°¨¡A³o¥i¯à¦³§U©ó¥Lªº°k²æ¡C¥H¦â¦C­x¶¤ªº¥D¤O³Ó¹L(MT¡BNIV §@¡uÀ»¼ì¡v¡FRSV §@¡u«R¸¸¡v)¨ä¾lªº¤H¡AÅã¥Ü¥L­Ì¨Ï¥Î¾Ô°¨°l³v¼Ä¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q21¡j¡u¥H¦â¦C¤ý¥X«°§ð¥´¨®°¨¡A¤j¤jÀ»±þ¨ÈÄõ¤H¡C¡v

         ¡u§ð¥´¡v¡G¥i§@¡uÀ»±Ñ¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

¡@¡@§ð¥´¨®°¨¡C¨È«¢¤ý¦³«Üºë¨}ªº¾Ô¨®¸Ë³Æ¡A¥L«e¥h§ðÀ»¨ÈÄõ¤Hªº¾Ô¨®°¨§L¡A¦Ó«áªÌ¹ï§Æ§B¨Ó¤Hªº§ðÀ»µ·²@¨S¦³¨¾³Æ¡A¨ÈÄõ¥þ­x­±Á{ªº¬O¹ý©³ªº¼ì±Ñ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q22¡j¡u¨º¥ýª¾¨Ó¨£¥H¦â¦C¤ý¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§A·í¦Û±j¡A¯d¤ß«ç¼Ë¨¾³Æ¡A¦]¬°¨ì©ú¦~³o®É­Ô¡A¨ÈÄõ¤ý¥²¤W¨Ó§ðÀ»§A¡C¡¨¡v

         ¡§©ú¦~³o®É­Ô¡¨¡C§Y¨ì¤F¬K¤Ñ¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§©ú¦~³o®É­Ô¡¨«ü¦~ªì©Î¡§©ú¦~¬K©u¡¨¡C26¸`¦P¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         §A·í¡K¡K¹w³Æ¡G¦p¥ýª¾¦V¨È«¢©Ò»¡ªº¹w¨¥¨º¼Ë¡A¥u¦³®É¨è·Ç³Æªº¤H¤~¯à¦bÄÝÆFª§¾Ô¤¤±o³Ó¡C»P¼»¦ýªºª§¾Ô¤¤¡A¥u¦³¬ï¤W¯«©Ò½çªº­x¸Ë®É(¥±6¡G10~13¡F©¼«e5¡G9)¡A¤~·|Àò±o¤£Â_ªº³Ó§Q¡C¨È«¢À³·íÅ¥±q¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥ß§Y®¬§ï¡A±q¦Ó¥Î¯«½á¤©ªº¯à¤O¡A¹w³Æª§¾Ô¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u©ú¦~³o®É­Ô¡v(22¸`)¡A¥i¯à«ü©ú¦~¬K¤Ñ«B©uµ²§ô¥H«á¡A³o¬O¤¤ªF½Ñ¤ý¨C¦~¶}©l¥´¥Mªº®É­Ô¡A¤]³QºÙ§@¡u¦C¤ý¥X¾Ôªº®É­Ô¡v(¼»¤U¤Q¤@1)¡C¯««ü¥Ü¨È«¢°µ¦n·Ç³Æ¡A¦]¬°¨ÈÄõ¤H¦¸¦~«B©uµ²§ô«á¥²·|±²¤g­«¨Ó¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡u¯d¤ß«ç¼Ë¨¾³Æ¡v(22¸`)¡A­ì¤å¬O¡u¯d¤ß«ç¼Ë°µ¡v¡A·t¥Ü¤U¤@¦¸¯«±N§â¨ÈÄõ¤ý¥æ¦b¨È«¢¤â¤¤¡C¨È«¢©Ò·í¯d¤ßªº¡A©TµM¥]¬A«ç¼Ë¨¾³Æ¡A¦ý§ó­«­nªº¬O«ç¼Ë¦^Âà¸òÀH¯«¡B¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦]¬°¥L¤w¸g²Ä¤G¦¸¿Ë¨­¸g¾ú¤F¯«¸ñ¡Aª¾¹D¡uª§¾Ôªº³Ó±Ñ¥þ¦b¥G­C©MµØ¡v(¼»¤W¤Q¤C47)¡A¦Ó¤£¦b¥G¤Hªº¶Õ¤O¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¨º¥ýª¾¡v¡G­ì¤å¦³¡u«aµü¡v¡A«ü 20¡G13 ªº¥ýª¾¡C

         ¡´¡u¦Û±j¡v¡A¯d¤ß¡G¡u¾Ä«i¦Û±j¡v¡B¡u¨Ï¥X¤O¶q¡v¡C

         ¡´¡u¯d¤ß«ç¼Ë¨¾³Æ¡v¡G­ì¤å¬O¡u­nª¾¹D¡A­n¯d·N«ç¼Ë°µ¡v¡C

         ¡´¡u¨ì©ú¦~³o®É­Ô¡v¡GÀ³¸Ó¬O«ü©ú¦~¬K¤Ñ¡C

         ¡· 20¡G22 ¥ýª¾ªºÄµ§i·íµM¤@¤è­±¬O¥s¨È«¢­n¦n¦n·Ç³Æ­x¶¤»P¨¾¿m¤u¨Æ¡A¦ý¥t¤@¤è­±¦ó¹Á¤£¬O­n¨È«¢·Q·Q¬O¤£¬O­n±M¤ß¨Ì¾a¯«¡C§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¦MÀI¡A¹ï§Ú­Ì¬O¤£¬O¤@ºØ´£¿ô¡A´£¿ô§Ú­Ì»Ý­n¯«¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@©ú¦~³o®É­Ô¡C¥H¦â¦Cªº©x¤è¬ö¦~À³¸Ó¬O±q¬K¤Ñªº¥§´²¤ë(¨£138­¶)¶}©lªº¡C³o¥¿¬O¦Ì©Òªi¤j¦Ì©M¤Ú°Ç´µ©Z½Ñ¤ý¨C¦~®i¶}­x¨Æ¾Ô§Ðªº®É­Ô¡A¦]¦¹³QºÙ§@¡§¦C¤ý¥X¾Ôªº®É­Ô¡¨(¼»¤U11¡G1)¡C­C©MµØ«ü¥Ü¨È«¢­n¨¾³Æ¨ÈÄõ¤H¦¸¦~«B©uµ²§ô¤§«áªº¶i§ð¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q22~30¡j«K«¢¹F¦A«I¥H¦â¦C¦ý¦A¦¸¸¨±Ñ¡G¥ýª¾Äµ§i¨È«¢»¡¨ÈÄõ¤H·|±²¤g­«¨Ó(22)¡C¨º®Éªº¤H·q«ô¦h¯«¡A¨C­Ó¥Á±Ú³£¦³¦Û¤vªº¯«¡A»{¬°¦U¯«¥u¦³¦Û¤v¿W¯SªºÅv¬`½d³ò¡A¦Ó¾Ôª§ªº³Ó­tµø¥G¨º°êªº¯«¤ñ¸û±j¤j¡C¨ÈÄõ¤H¥H¬°¥H¦â¦Cªº¯«¬O¤s¯«(23)¡A¤W¦¸ªº¾Ô§Ð¬O¦b¤s¦a¶i¦æ¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¤H¥eºÉ¤W­·¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q23¡j¡u¨ÈÄõ¤ýªº¦Ú¹²¹ï¨ÈÄõ¤ý»¡¡G¡§¥H¦â¦C¤Hªº¯«¬O¤s¯«¡A©Ò¥H¥L­Ì³Ó¹L§Ú­Ì¡A¦ý¦b¥­­ì»P¥L­Ì¥´¥M¡A§Ú­Ì¥²©w±o³Ó¡C¡v

         ¥~¨¹¤H»{¬°½Ñ¯«¥u¦b¦³­­ªº»â°ì¤W¾Ö¦³¯à¤O¡A¦Ó¥H¦â¦C¤HÀò³Ó¬O¥Ñ©ó¥L­Ìªº¯«±±¨î¸s¤s¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         «K«¢¹Fªº­x¨ÆÅU°Ý¥s¥L¤U¦¸¤£­n¦b¤s¶¡§@¾Ô¡AÀ³§ï¦b¥­­ì¤W¡C¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¯«¨ü¦³¦a²zªº­­¨î¡A¾Ôª§ªº³Ó­t±o¬ÝÂù¤è©Ò«ôªº¯«¤O¶qªº±j®z¨Ó¨M©w¡F©Ò¥H«Øij¤U¦¸©M¥H¦â¦C¤H¥´¥M¡AÀ³ª¾©¼ª¾¤v¡A§Q¥Î¤v¯«¤§ªø¨ÓÀ»¹ï¤è¯«¤§µu¡C¦ý¯«¤H§i¶D¨È«¢¤ýªº¸Ü¬O¡G­C©MµØ¯«¬O¥D®_¥þ¦t©z©M¥þ¤HÃþ¾ú¥vªº¯«¡A³o¨Ç­Ê¾a°¸¹³ªº¥²¤@±Ñ¶î¦a(28¸`)¡C¬Ý¨Ó¤H¼Æ¤Ö±o¹³¤p¦Ï¸sªº¥H¦â¦C¤H¡A¦b³o¦¸¾Ô§Ð¡A±þ¤F¨ÈÄõ¤H¤Q¸U¡A³Ñ¤Uªº¤S¬°«°ÀðÀ£ÀÅ¡A«K«¢¹F¶È¥H¨­§K(29~30¸`)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         ¨ÈÄõ¤H¥u¬O§â¡u¥H¦â¦C¤Hªº¯«¡v(23¸`)·í§@¥t¤@­Ó°¸¹³¡C°¸¹³³£¬O¨üÀô¹Ò­­¨îªº¡A¾Ôª§ªº³Ó­t¬O®Ú¾ÚÂù¤èªº°¸¹³¦b¨ãÅéÀô¹Ò¤¤ªº¤O¶qµo´§¡C©Ò¥H¨ÈÄõ¤H¨Ã¤£ÄߩȤ@¦ì¥u¦b¤s¦a¤j¦³¯à¤Oªº°¸¹³¡A¦Ó¬O«Øij¤£¦A³ò§ð¦ì©ó¤s¦aªº¼»°¨§Q¨È«°¡A§ï¦¨¡u¦b¥­­ì»P¥L­Ì¥´¥M¡v(23¸`)¡Aµo´§¨ÈÄõÃM§L©M¾Ô¨®ªºÀu¶Õ¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡·¥H¦â¦C¦h¤s¦a¡A¶Ç²Î¤W¤ñ¸û¤£¾Õªø¦b¥­­ì¤W§Q¥ÎÃM§L¡B¾Ô¨®¥´¥M¡A¦]¦¹¨ÈÄõ¤ýªº¦Ú¤l¼Æ¶q¤WªºÀu¶Õ¡A¬Ý°_¨Ó¥H¦â¦C¯u¬O¨S¦³¥´³Óªº¾÷·|¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤s¡C¨ÈÄõ¤H¤]±N§Æ§B¨Ó¤Hªº³Ó§QÂk¦]©ó¯«¤O¬Û§U¡A¦ý¥L­Ì¹ï©ó­C©MµØªº¥þ¯à¨S¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C¥j¥N¦h¯«½×ªº°ò¦¬O¦ÛµM¬Éªº¤O¶q©M¯«©úªº¼vÅT¡C¤ñ¦p»¡¡A¶Âªù¤Hªº(¤Ó¶§)¯«¡A¾¤¤Ú¹à¤Hªº(¤Ó¶§)¯«¡A¼»¥±(Zaphon)ªº¤s¯«¡A¨F¦Ì¤Ú¤O¡A³o¨Ç³£¬O¤Ñ¯«¡A¤s¯«©M¹p¾^°{¹qªº¯«¡C¡@

¡@¡@³o¨Ç°²¯«¦b¥j¥Nªº©v±Ð¤å¨å¤¤°£¤F³Q·í§@¤s¯«¡A¶³¯«©M¹p¯«¤§¥~¡AÁÙ³Q·í§@¾Ô¯«¡C¦Û±q­C¬~§Oªº¤é¤l¡A°²¯«¤Ú¤O¦b¥H¦â¦C·¥¨ä²±¦æ¡A¦]¦¹¨ÈÄõ¤H¤£§K»{¬°§Æ§B¨Ó¤Hªº³Ó§Q¬O³o¦ì¯«©ú½ç¤©ªº¡C¼»º¿§Q¨È§¤¸¨¦b¥Hªk½¬¹Ò¤ºªº¤s¤W¡C¨ÈÄõ¤H»{¬°¦pªG¥L­Ì·QÀò±o³Ó§Q¡A´N±o±N¥H¦â¦C¤H±q¤s°Ï¤Þ»¤¨ì¥­­ì¡A¦n¨Ï¦Û¤v¨ã¦³¾Ô³N©M©v±Ð¤è­±ªºÀu¶Õ¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¤ý¤W20:23>

¡i¤ý¤W¤G¤Q23  ¬°¦ó¨ÈÄõ¤ýªº¹²¤H»¡¥H¦â¦C¤Hªº¯«¬O¤s¯«¡H¨M©w¾Ôª§³Ó­tªº¬O¯«¡A§ÚÃhºÃ¹L¶Ü¡H¡j¦Û¬ù®Ñ¨È²Î­x¥H¨Ó¡A¥H¦â¦C­x¶¤´N¥Hµ½©ó¦b¤s¦a§@¾ÔµÛºÙ¡A¦b¥­­ì»P§C¨¦«hµL¤j§@¬°¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¨Ï¥Î¾Ô¨®§@¾Ô¡C¦b¤s°Ï¤Î¸Y±Kªº¾ðªL¤¤¡A°¨©Ôªº¾Ô¨®Ãø¬£¤W¥Î³õ¡A¦b¥­­ì«h¯àµo´§«Â¤O¡C«K«¢¹Fªº­x©x«o¤£ª¾¹D¡A¨M©w³Ó­tªº¤D¬O¯«¡A¨Ã¤£¦b©ó¾Ô¨®¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q23~25¡j¥H¦â¦Cªº²Ä¤G¦¸³Ó§Q¡G«K«¢¹F¦pµL¦W¥ýª¾¹w¨¥ªº¨º¼Ë¡A¬°¬~²M¨ä®¢°d¦Ó§@¦n©P±Kªº·Ç³Æ¡G①¿ï¥­­ì¬°¾Ô³õ¡G¾¨ºÞ¨ã¦³­x¨ÆÀu¶Õ«o³QÀ»±Ñªº¨ÈÄõ¤ýªº¦Ú¹²­Ì¥u¯à§â¥¢±Ñªº­ì¦]Âk©ó¤@ºØ¯«©_ªº¤O¶q(23¸`)¡C°£¤F¨ººØ°g«Hªº­I´º¥H¥~¡A¦b«ÈÆ[¾Ô²¤¤W¡A¥L­ÌÂ_©w¥­­ì¨ã¦³³Ì¤jªºÀu¶Õ¡C¦]¬°¦b¥­­ì´N¤£©ö¨üŧÀ»¡A¤×¨ä¨ÈÄõ­x¾Ö¦³³\¦hºX§L©M¨®°¨(1¡A25¸`)¡F②§ï³]¾Ô°««ü´§Åé¨t¡GÁöµM¨ÈÄõªº½Ñ¤ý³£¬O¦W°Æ¨ä¹êªº²Î²vªÌ¡A¦ý¬O¨Ã¤£¾Õªø¤_¾Ô°««ü´§¡C©ó¬O¡AÅýµ½©ó§@¾Ôªº¤¸«Ó¥N´À¥L­Ì¨Ó²v»â­x§L(24¸`)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q23¡B28¡@¤s¯«¡B¥­­ìªº¯«¡j«ö·Ó¥j¥NªñªFªº¦h¯«Æ[ÂI¡A¯«©ú³q±`³Qµø¬°¦U¦³»â¦a¡A©M¬Fªv»â³S¤@¼Ë¡C³o¨Ç»â°ì¦³®É¬O·Ó°ê¬É¤À³Î(¨C°ê¦³¦Û¤vªº¦uÅ@¯«)¡A¦³®É«h¨Ì´`¦a§Î¤Wªº°Ï°ì©M¬É½u(ªe¡B¤s¡B´òªy¡B¥­­ì)¤À³Î¡F¥»¸`¤¤ªº¤H´N¬O«ù³o·Qªk¡C¥H¦â¦C¹Ò¤º¦h¤s¡A­º³£¼»º¿§Q¨È©M­C¸ô¼»§N¬Ò¦b¤s°Ï¡F³o¨Ç¦]¯À³£§Uªø¤F­C©MµØ»â°ì¦b¤s°ÏªºÁr´ú¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q24¡j¡u¤ý·í³o¼Ë¦æ¡G§â½Ñ¤ý­²¥h¡A¬£­xªø¥N´À¥L­Ì¡F¡v

         ¡u­xªø¡v¡G­ì§@¡u­ºªø¡v(»P¤ý¤W10¡G15¦P)¡C¨ÈÄõ¤H¤j·§»{¬°¡G¤W¦¸¶i§ð¥H¦â¦CÁöµMÁn¶Õ¯E¤j¡A¦ý½Ñ¤ý¦U¦Û¬°¬F¡AÃø¥H¦X§@¡A©Ò¥H¹çÄ@³]¥ß¦æ¬F©x­û¡A¥[±j¤º³¡²Õ´¡A°È¨D¹Îµ²¡C¦ýµ²ªG®{³ÒµL¥\¡A¨ÈÄõ¤HÁöµM¦³³Æ¦Ó¾Ô¡A¤´±Ñ¦b¥H¦â¦C¤H¤â¤U(26~30)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡u§â½Ñ¤ý­²¥h¡A¬£­xªø¥N´À¥L­Ì¡v(24¸`)¡A·N«ä¬OÅý©¾¤ßªºÂ¾·~­x©x¥N´À¤£±M·~ªº½Ñ¤ý«ü´§­x¶¤¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´½Ñ¤ý¡u­²¥h¡v¡G¡u¼o°£¨ä¾°È¡v¡C

         ¡· 20¡G24 ªº·N«ä¬O¤£­nÅýªþ±e°ê§g¤ý»â§L¡A¦Ó­n¥Î±M·~ªº­x©x²v»â­x¶¤¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@§â½Ñ¤ý­²¥h¡C¿Ñ¤h«ØijºM´«½Ñ¤ý¥i¯à¬O¦]¬°¥L­Ì³£¬Oªþ±e°ê¡A«e¨Ó¶Ô¤ý¤]¬O«j±jªº¡A¦b¾Ô°«¤¤¤£¯à¿W¥ß§@¾Ô©Îµo´§¦³®Ä§@¥Î¡A¤ñ¤£¤W«K«¢¹F¿Ë¦Û«ü©wªº­x¨Æ©xªø¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q24~25¡@¾Ô²¤­pµe¡j²Ä¤G¦¸­x¨Æ¦æ°Êªº¾Ô³N©M¤W¤@¦¸ªº¦³«Ü¤j¤À§O¡C¤W¦¸¨ÈÄõÁp­x¬Oª½±µ§ð¥´¼»º¿§Q¨È¡A¨ä¥Î·N¬O³ò«°¡C²Ä¤G¶¥¬qªº­«ÂI«h¤£¦b¨Ï«°¤¤ªº©~¥ÁÄȾj©Î§ð¯}«°Àð¡A¦Ó¬O¦bªÅÃm¦a¤è¹ï°}§@¾Ô¡C¨ÈÄõ¤H¥i¥H¦b¦¹¥þ­±µo´§¥L­Ì¾Ô¨®©MÃM§LªºÀu¶Õ¡C¤£¾å±o¬O¦]¬°¾Ô³N¤£¦PÁÙ¬O¤W¤@¦¸ªº¥¢±Ñ¡A¨ÈÄõ¤H¤SºM´«¤F¥þÅé±N»â¡A©Û¶Ò·s§L¨Ó¥´¥M¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q25¡j¡u¤S·ÓµÛ¤ý³à¥¢­x§L¤§¼Æ¡A¦A©Û¶Ò¤@­x¡A°¨¸É°¨¡A¨®¸É¨®¡A§Ú­Ì¦b¥­­ì»P¥L­Ì¥´¥M¡A¥²©w±o³Ó¡C¡¨¤ý«KÅ¥¦Ú¹²ªº¸Ü¥h¦æ¡C¡v

         ¤ý«KÅ¥¦Ú¹²ªº¸Ü¥h¦æ¡G«D«H®{ªº´q®£¤£¦w¡AµL¨Ì¾aªÌªº©t³æ¡A³o¨Ç¤H©Ò¿ïªº¸ô¬O¥~ªíµØÄRªº¦º¤`¤§¸ô(¸Ö1¡G6¡F½e2¡G18)¡C¦p±q¤Hªº²´«e¡A¤@±½¦Ó¹Lªº°{¥ú¯ëªº´¼¼z¡A¤]¬O¥X©ó¯«·¥²`ªº¸g­Û¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡´¡u¦A©Û¶Ò¡v¤@­x¡G­ì¤åµL¡u¦A©Û¶Ò¡v¡A¤£¹L·N¸q¬O¤@¼Ëªº¡A´N¬O­x¤H¸É­x¤H¡B¾Ô¨®¡B¾Ô°¨³£¸É»ô¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤ý³à¥¢¡C¨ÈÄõ¤H¤W¦¸ªº·l¥¢¤@©w¬O«D±`Åå¤Hªº¡A¥H¦Ü©ó­n¹ý©³§ó´«¾ã­Ó­x¶¤¡C¾Ôª§¨Ï¤Hªº¥Í©R°]²£Åܱo¤@¤å¤£­È¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q26¡j¡u¦¸¦~¡A«K«¢¹FªGµMÂI»ô¨ÈÄõ¤H¤W¨È¥±¥h¡A­n»P¥H¦â¦C¤H¥´¥M¡C¡v

         ¡§¨È¥±¡¨¡C½T¹ê¦ì¸m¤£¸Ô¡A¤j·§¦b¥[§Q§Q¥HªF¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§¨È¥±¡¨¡G¦ì¸m¤£¸Ô¡C³o³õ¾Ôª§¬O¦b¬ù¦ýªe¨¦¶i¦æ¡A¦³¤H»{¬°·í¬°¥[§Q§Q®üªFÃ䪺¨º­Ó¨È¥±«°¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         ¡u¨È¥±¡v¡G¦ì©ó¥[§Q§Q®ü¤§ªF(¤ñ¸û¼»¤W4¡G1)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¥j¥N¥H¦â¦C¦³³\¦h¥s¡u¨È¥±¡vªº¦a¤è¡A³o¸Ìªº¡u¨È¥±¡v(26¸`)¡A¥i¯à¬O¦b¥[§Q§Q®üªºªF©¤(²{¥Nªº Ein Gev)¡B¥H¦â¦C³q©¹¤j°¨¤h­²ªº¸ô¤W¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¨È¥±¡v¡G¦r¸q¬O¡u³ò¦í¡v¡A¥Ñ©ó¥H¦â¦C¦³³\¦h¦aÂI³£¥s¡u¨È¥±¡v¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£¯à½T©w¨ì©³¦b­þ­Ó¡u¨È¥±¡v¥´¥M¡AÁöµM¶Ç²Î¤W»{¬°³o­Ó¨È¥±¦b¥[§Q§Q´òªFÃä¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦¸¦~¡C³o¬O«ü²Ä¤G¦~ªº¬K¤Ñ¡A§Y¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¨C¦~¤¤³q±`¾A¦X§@¾Ôªº®É­Ô(¨£²Ä22¸`µùÄÀ)¡C¡@

¡@¡@ÂI»ô¨ÈÄõ¤H¡C«K«¢¹F«Ü¥i¯à¼x¥l¤F³\¦h°ê¥Á°Ñ¾Ô¡C¡@

¡@¡@¨È¥±¡C¸t¸g¤¤¦³¦n´X³B¦a¤èªº¦W¦r³£¥s¨È¥±(¨£¼»¤W4¡G1¸`µùÄÀ)¡C³o¸Ì´£¨ìªº«°¥i¯à¬O¦b¥[§Q§Q®ü¥HªF¤»¤d¦Ì³B¡A¦ì©ó§Bµ½¨ì¤j°¨¤h­²ªº¤j¸ô¤W¡C¤£½×³o¬O«üµÛ­þ®y«°¡A¥¦«Ü¥i¯à´N¬O«á¨Ó¥H¦â¦C¤ý¬ùªü¬I®Ú¾Ú¥H§Q¨Fªº¹w¨¥À»±þ¨ÈÄõ¤Hª½¨ì±N¥L­Ì·ÀºÉªº¦a¤è(¤ý¤U13¡G14~19)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q26¡@¨È¥±¡j¥j¥H¦â¦C¦³¦n´X­Ó¦W¥s¨È¥±ªº¦a¤è(¥i¯à¦h¹F¤­­Ó)¡A¥H­Pµo¥Í³o³õ¾Ôª§¤§¦aÂIªº¦ÒÃÒÅܱo½ÆÂø¡C³Ì´¶¹M³Q´£¥X¬O¾Ô³õ¿ò§}ªº¬O¤@­Ó¦ì©ó¥[§Q§Q®üªºªF©¤¡A¥H¦â¦C³q©¹¤j°¨¦âªº¸ô¤W¡C³o¦aÂIªº°ÝÃD¬O¨ÈÄõ¬°¤°»ò·|¿ï¾Ü¤@­ÓÂ÷¼»º¿§Q¨È³o»ò»·ªº¦a¤è¡A¥H¦â¦C¤H¤S¬°¦ó­nªø³~¶[¯A»P¥L­Ì¥´¥M¡C­C´µ¦C¥­­ì¤@±a¬O³Ì¦X²zªº¦aÂI¡A¦Ó«D§Q¤h¤H¦b°ò§Qªi¤@§Ð©ó¨È¥±¶°µ²­x¶¤¡A§ó´£°ª³o¦aÂIªº¥i¯à©Ê(°Ñ¸û¡G¼»¤W¤G¤Q¤K4¡A¤G¤Q¤E1ªºª`ÄÀ)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q27¡j¡u¥H¦â¦C¤H¤]ÂI»ô­x§L¡A¹w³Æ­¹ª«¡AªïµÛ¨ÈÄõ¤H¥X¥h¡A¹ïµÛ¥L­Ì¦wÀç¡A¦n¹³¨â¤p¸s¤s¦Ï¯Ì¡C¨ÈÄõ¤H«oº¡¤F¦a­±¡C¡v

         ¦n¹³¨â¤p¸s¤s¦Ï¯Ì¡G¦b¤Ú°Ç´µ©Z¡A¤s¦Ï­n¤ñºø¦Ï¤p¡A¤@¯ë³£´²¶}©ñªª¡C¥»¸`´y­zµL³W¼Òªº¥H¦â¦C­x¡C¯«´N¬O¥Î¦p¦¹®z¤pªº­x¶¤Äè·À¤F¨ÈÄõ¤j­x(29¸`)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u¨â¤p¸s¤s¦Ï¯Ì¡v(27¸`)¡A¬O§Î®e¥H¦â¦C­x¶¤ªº®z¤p¡C¡u¤s¦Ï¯Ì¡v(27¸`)¤ñºø¦Ï¤p¡A¤@¯ë³£´²¶}©ñªª¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¦¨³W¼Ò¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

¡@¡@¹w³Æ­¹ª«¡C®Çª`§@¡A¡§¨Ñµ¹­¹ª«¡A¡¨©Î½Ķ¬°¡§´£¨Ñ¡A¡¨©Î¡§¹w³Æ­¹ª«¡C¡¨¥H¦â¦C¤H¤w¬°¾Ôª§¹w³Æ§´·í¡A³¯ó¡A§L°¨¥þ³£¥R¨¬¡C¦]¬°¯«¤w¸g´£«eÂÇ¥ýª¾Äµ§i¥L­Ì¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¤H¦³¥R¨¬ªº®É¶¡©M¾÷·|¹w³Æ¥´¥M(²Ä22¸`)¡C¡@

¡@¡@¸s¡C§Æ§B¨Ó¤åchasiph¡A¦b¸t¸g¤¤¥u¦¹¤@³B¥X²{¡C¥¦«ü¤@¨Ç¤ÀÂ÷ªºªF¦è¡A´N¹³¨â¤p¸s¤s¦Ï©M¤jªº¥D­nªº¦Ï¸s¤À¶}¦üªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q28¡j¡u¦³¯«¤H¨Ó¨£¥H¦â¦C¤ý»¡¡G¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡¥¨ÈÄõ¤H¬J»¡§Ú­C©MµØ¬O¤s¯«¡A¤£¬O¥­­ìªº¯«¡A©Ò¥H§Ú¥²±N³o¤@¤j¸s¤H³£¥æ¦b§A¤â¤¤¡A§A­Ì´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡C¡¦¡¨¡v

         ¯«­nÅý±Ô§Q¨È¤Hª¾¹D¡AÍ¢¬OµL©Ò¤£¦bªº¯«¡A¤£·|³Q³W­­¦b¤s¤W©Î½\¤¤(23¸`)¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¯«¤H¡G¬Û¹ïÀ³ªº§Æ§B¨Ó»y­ì¤åªþ±a©w«aµü¡C©Ò¥H¡A¦¹¤H¥i¯à»P13¡A22¸`ªº¥ýª¾¬O¦P¤@¤H¡C ­C©MµØ¬O¤s¯«¡A¤£¬O¥­­ìªº¯«¡G¦b¥j¥NªñªF¡A°£¤F¥H¦â¦C¥~¡A¤j³¡¤À¥Á±Ú®Ú¾Ú¦h¯«ªº«ä·Q¡A»{¬°¨C¤@­Ó¥Á±Ú©Î¨C¤@­Ó¦a°Ï³£¦³¦U¦ÛºÞÁÒªº¯«¡C¦ý¬O¡A¨ÈÄõµø¸Uª«ªº³Ð³y¥D¡A²ÎªvªÌ­C©MµØ¯«¬°¤@­Ó¦a°ì¤§¯«¡A³o¬O¤£¥iÄÇ®¤ªºÁ¶Âp¯«ªº¦æ¬°¡C©ó¬O¯«­n³q¹L¦b¨È¥±¥­­ìªº¾Ô°«¡A¥´¯}¨ÈÄõ¤H¬J¯U¹i¤S·M¬Nªº«ä·Q¡A¦P®É¤]¬O¬°¤F¤£Åý¥H¦â¦C¦Ê©m³Q¥~¨¹©v±Ð«ä·Q©Ò¬¿¦Ã¡C²{¤µ¡A¦³¨Ç¯«¾Ç®a¤]·Q§â°ò·þ±Ð²£¥Í­I´º±qÄÝ©ó¥H¦â¦C¾ú¥vªºµo®i¹Lµ{¡C¤]´N¬O»¡¡A»{¬°­C©MµØ­ì¬O¤ó±Ú¤§¯«¡A©Î³¡¸¨¤§¯«¡A¦Û±q©w©~¤_­{«n¦a¤§«á´N¬°°ê®a¤§¯«¡C«á¨Ó¦]µÛ­C¿q³vº¥¦¨¬°¤HÃþªº¯«¡C³oºØ«ä·Q®Ú¾Ú¬O·¥¦³­­ªº¤H´¼ªºÁr´ú¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¨È«¢¸g¾ú¤F¤W¤@¦¸ªº±o³Ó¡A«oÁÙ¬O¨S¦³´M¨D¯«¡C¦ý¯«ÁÙ¬O¥D°Ê¬I¦æ¬@±Ï(28¸`)¡AÅý¦Ê©m¦b­{±K¤s¤§«á¡A¯à²Ä¤T¦¸¡uª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡v(28¸`)¡A¶¶ªA³o¦ì»P¦Ê©m¥ß¬ùªº¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ³o¦¸¡A¯«ÁÙ¬O¨S¦³¨Ï¥Î¥H§Q¨È¡A¤]¨S¦³¨Ï¥Î¤W¤@¦¸ªº¥ýª¾¡A¦Ó¬O¨Ï¥Î¤F¤@¦ì¡u¯«¤H¡v(28¸`)¨Ó¶Ç¹FÍ¢ªº¸Ü»y¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¯«¤H¡v¡G¦b¦¹³B¤]¬O¡u¥ýª¾¡vªº·N«ä¡A¨Ï¥Î¡u¯«¤H¡v¥i¯à¬O­n»P 20¡G13¡A22 ³Bªº¡u¥ýª¾¡v°Ï§O¡C

         ¡· 20¡G28 ¯«¬@±Ï¥H¦â¦C¤Hªº¥Ø¼ÐÁÙ¬O­nÅý¥H¦â¦C¤Hª¾¹D¡u¯«¬O¦s¦bªº¡v¡C 20¡G29 Âù¤èµ¥¤C¤Ñ¤~¶}¾Ô¡A¥i¯à¬O¨ã¦³¤H¼ÆÀu¶Õªº¨ÈÄõ¤H¤À¥~ÂÔ·V¡A­nµ¥¥e¤Rªº¦n¹w¥ü¤~­n¥X¾Ô¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@§A­Ì´Nª¾¹D¡C¯«·QÅý¨È«¢©M¨ÈÄõ¤H³£±N¤£¤[¤§«á¥H¦â¦C¤Hªº³Ó§QÂk¥\©ó­C©MµØ¡A¦Ó¤£¬O§Oªº¤°»ò­ì¦]¡C³q¹L¨Ï¦Û¤vªº¦Ê©m±o³Ó¡A¥~¨¹¤H´Nª¾¹D±©¦³­C©MµØ¬O¯«(¨£¤ý¤U19¡G16~34)¡C¯«ªº­pµe¬OÅý¥L¦Wªº«ÂÄY©MºaÄ£¦b¥þ¦aªº¤H­±«e±o¨ì´L±R(¨£¸Ö67¡G2¡F102¡G15¡F138¡G4¡Fµ²20¡G9)¡C³q¹LÅý¥H¦â¦C¤H¾Ô³Ó¨ÈÄõ¤Hªº¤j­x¡A­C©MµØ´N¦b©P³ò¦C°êªº²´¤¤Åã©ú¡A¥L¤£¶È¬O´xºÞ¤s¤t¥­­ìªº¯«¡A¤]¬O¥þ¦aªº¥D®_¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q29¡j¡u¥H¦â¦C¤H»P¨ÈÄõ¤H¬Û¹ï¦wÀç¤C¤é¡A¨ì²Ä¤C¤é¨â­x¥æ¾Ô¡C¨º¤@¤é¥H¦â¦C¤H±þ¤F¨ÈÄõ¤H¨B§L¤Q¸U¡A¡v

    ¨ÈÄõ­x¶¤©µ¿ð¤C¤é¡A¥i¯à¬O¬°¤F­nµ¥«Ý§ó¦³§Qªº¥üÀY¡C±þ¦º¤Q¸U¨ÈÄõ¤H¥i¯à¬O¶H¼x©Êªº¼Æ¥Ø¡A¥Nªí·¥¤jªº¦º¶Ë¡A¦]¬°»E¶°¦b¸Ø¸Øªº¨ÈÄõ­x¶¤Á`¼Æ¥u¤£¹L¬O¤»¸U¤G¤d¤E¦Ê¦W¡CµM¦Ó¡A¡u¤d¡v(~elep{)¦b¤£§ïÅܤl­µªº±¡ªp¤U¥i¥HŪ¬°¡u­xªø¡v(~all u^p)290¡C¥j¥N¾Ô§Ð¤¤¤@¤Ñ¦º¤`¤@¦Ê¤H¤w¬O«D±`ºG­«¡C¦P¼Ëªº¡A¦b¨È¥±«°¤¤À£¦ºªº¤G¸U¤C¤d¤H¤]¥]¬A·í«°Àð­Ë¶ò®É«°¤º©Ò¦³ªº¤H¡C³o·|¨Ï¥H¦â¦C¤H¾Ð°_¥L­Ì¦b­C§Q­ô«°ªº³Ó§Q(®Ñ¤»)¡A¥t¤@ºØºtºâªk«K¬O±N¦¹¼Æ¥Øµø¬°¥NªíÀ£¦º¤F¤G¤Q¤C¦ì­xªø¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡´¡u¤Q¸U¡v¡G­ì¤å¬O¡u¤@¦Ê¤d¡v¡A¨º­Ó¡u¤d¡v¥i¯à¤£¬O¤@¤d¤H¡A¦Ó¬O¤@­Ó­x¶¤­pºâ³æ¦ì¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¨B§L¤Q¸U¡C¨ÈÄõ¤H³o¦¸ªº·l¥¢¬Ý¨Ó¥D­n¬O¨B§L¡A¦Ó¤W¦¸ªº¥¢±Ñ¤¤¥D­n´£¨ìªº¬O¡§¨®°¨¡¨³Q¤j¤jÀ»±þ(²Ä21¸`)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q30¡j¡u¨ä¾lªº°k¤J¨È¥±«°¡A«°Àð¶ò­Ë¡AÀ£¦º³Ñ¤Uªº¤G¸U¤C¤d¤H¡C«K«¢¹F¤]°k¤J«°¡AÂæbÄY±Kªº«Î¤l¸Ì¡C¡v

         ¤ý¥i¯à­º¥ý¦b¤@¶¡¤º«Î(§fĶ)©Î¸t©Ò(¡u«Î¤¤«Î¡v¡A°Ñ¡G¤ý¤W¤G¤Q¤G25¡F¤ý¤U¤E2)¡A¨Ã«D¦a¤U«Ç(¬ù·æ¤Ò¡A¡mµS¤Ó¥j¥v¡nviii.14.3)©Î³v«Ç·h²¾(Gray)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡uÄY±Kªº«Î¤l¡v¡G§Y¡u«Î¤lªº¤º«Ç¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         «°Àð­Ë¶ò¡K¡K¤G¸U¤C¤d¤H¡G¦³¨Ç¤H¥D±i¥H¦â¦C­x«õ¤@¾ã©]ªº«°Àð¡A¤~¨Ï«°Àð­Ë¶ò(Thenius)¡C¦ý¬O¡A¨ººØ¥¨¤jªº¤uµ{¤£¥i¯àµu®É¶¡¤º´N§¹¦¨¡A¦Ó¥B¨ÈÄõ­x¤]¤£¥i¯àÅ¥¨ì¤uµ{Án­µ«á²@µL§ðÀ»¡C³o¤@¨Æ¥ó¥i¯à¬O¦]¦a¾_¦Ó¤Þ°_ªº¡C¦pªG³o¤@±À´ú¬O¥¿½Tªº¡A¨º»ò³o¤]¬O¥X©ó¯«¶W¦ÛµMªº¤¶¤J¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡´¡u¨â¸U¤C¤d¡v¡G­ì¤å¬O¡u¤G¤Q¤C¤d¡v¡A¥i¯à¤]¨S¦³¨â¸U¤C¤d¤H¨º»ò¦h¡A¥u¬O¤G¤Q¤C­Ó§@¾Ô³æ¦ì¡C

         ¡´¡uÄY±Kªº«Î¤l¸Ì¡v¡G­ì¤å¬O¡u©Ð¶¡ªº©Ð¶¡¸Ì¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@«°Àð¶ò­Ë¡C³o®y«°¥i¯à¤£¤j¡A¦Ó¦³¬°¼Æ²³¦hªº¨ÈÄõ¤H¾ÖÀ½¦b«°Àð¤W¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº²V¶Ã«Ü®e©ö³y¦¨¤j§å¤H­ûªº¶Ë¤`¡C¡@

¡@¡@ÂæbÄY±Kªº«Î¤l¸Ì¡C¦r­±¤W¬O¡A¶i¤J¨ì¡§¤º«Çªº¤º«Ç¡C¡¨«K«¢¹FªºÂè­¤§¦a¥i¯à¦b«°¤ºªº³ùÂS¤¤¡A¦bªF¤è³]¨¾ªº«°¤¤³q±`·|¦³·¥¨ä°í©Tªº«O»Ù¥Î¨Ó°µ³Ì«áªººM°h¨Ã©è§Ü¤§³B¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q30¡@°k¤J¨È¥±¡j¥Ñ©ó¨È¥±ªº¦ì¸m¥¼¦³©w½×¡A­n±q¦Ò¥j¨¤«×°Q½×«°¨¾¬O¤£¥i¯àªº¡C«°Àð§~¶ò¤£¤@©w¬O³ò«°¡B§ð¯}¡A©Î¯«©ú¤z¹wªºµ²ªG¡C¨Ï«°Àð¶ò³´ªº¥D­n¾Ô³N¬O¦bÀð¤U¶}ÆwÀG¹D¡C¹ê»Ú¤W¾ÇªÌ´£¥X·FÀ¢(²`¹F§É©¥)©M¤g¨îÅ@³öªº¥Î³B¡A´N¬O¨¾¤î«d®z«°Àð°ò¦ªº¦a¹D«õ±¸¡C«°À𪺦a°ò­Y¤£°íí¡A¤W¼h«Ø¿v´N·|±Y¼ì¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q31¡j¡u¥Lªº¦Ú¹²¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú­ÌÅ¥»¡¥H¦â¦C¤ý³£¬O¤¯·Oªº¤ý¡A²{¦b§Ú­Ì¤£¦p¸y§ô³Â¥¬¡AÀY®M÷¯Á¡A¥X¥h§ë­°¥H¦â¦C¤ý¡A©ÎªÌ¥L¦s¯d¤ýªº©Ê©R¡C¡¨¡v

         ¡§³Â¥¬¡¨©M¡§Ã·¯Á¡¨¬O­°ªAªº°O¸¹¡C©ºªAªÌ­Y¿ï¾Ü¤£¦V­°ªAªº¤H¬I¼¦¼§¡A¥i¥H¥Î÷¯Á¨Ó¦Q¦º¥L­Ì¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§¸y§ô³Â¥¬¡¨ªí¥Ü´d«s¡C¡§ÀY®M÷¯Á¡¨ªí¥Ü©}ªA¡C¡§³Â¥¬¡¨¬°¤@ºØ¶Â¦â²ÊÁWªº¥¬¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         ¡u¸y§ô³Â¥¬¡AÀY®M÷¯Á¡v¡G¬O¦Û¨õ­°ªAªº¶H¼x¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¸y§ô³Â¥¬¡AÀY®M÷¯Á¡G (¬ù3¡G5)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u¸y§ô³Â¥¬¡AÀY®M÷¯Á¡v(31¸`)¡A¬O¾Ô«Rªº¸Ë§ô¡Aªí¥Ü¨DÄÇ¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¤¯·O¡vªº¤ý¡G¡uµ½¨}¡v¡B¡u·O·R¡v¡B¡u©¾¸Û¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤¯·Oªº¤ý¡C©P³ò¦C°êÅ¥»¡¥H¦â¦C¤ý³£¬O¤¯·Oªº¤ý¡C¦pªG©Ò¦³ªº§g¥D³£¯à¥H·O´d©M¼¦¼§¬I¦æ²Îªv¡A¦pªG¤¯·R¥N´À¤F¥û´Ý¡A¦pªG¤½¸q©M§Ì¥S¶¡ªº¤Í½Ë¥N´À¤FÀ£­¢©M¥£§Ð¡A³o­Ó¥@¬É±N¬O¦óµ¥¤£¦P°Ú¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q31¡@³Â¥¬©M÷¯Á¡j³Â¥¬¬O¥Ü«sªº±`¨£¤è¦¡¡Cªü§ÆÄõªº¥Û´Ã¤Wøµe¤F¥¿¦b«sºEªº¤k¤l¡A¦o­Ìªº¸È¤l¤W§ôµÛ¦ü¥G¬O³Â¥¬ªº¸y¤y¡C÷¯Á¥i¯à¬O¶H¼x¥L­Ì¦Û©~¬°¾Ô«R¡C¨È­z©M®J¤Îªº¯BÀJ¹ï±Ô§Q¨È«R¸¸ªº´yø¡A³£¬OÀV¤W®MµÛ¬C÷¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

<syncBible ref=¤ý¤W20:31>

¡i¤ý¤W¤G¤Q31  §ë­°¬°¦ó­n¸y§ô³Â¥¬¡AÀY®M÷¯Á¡H¡j³Â¥¬¬O²ÊÁWªº¥¬¡A³q±`¬ï¦b¨­¤W(©Î©Ü¤W)¨Óªí¥Ü¬°¦º¤H©Î¤Ñ¨a´d«s¡CÀY®M÷¯Á«h¥i¯à¬OÅ¥¾Ì§O¤H³B¸m(¬Æ¦Ü¦Q¦º)ªºªí¥Ü¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÀY®M÷¯Á¬O§ë­°ªº°O¸¹¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q31~33¡j¥H¦â¦C¤H¯uªº¦³¤¯·Oªº¦WÁn¶Ü¡H¥L­Ì©Ò¨Ï¥Îªº¦r²´(h]esed)¤D«ü¯«¦u¬ùªº·O·R(AV§@¡u¼¦¼§¡v)¡C¤ýı±o³Ì¤Ö­È±o¤@¸Õ¡A«K¨­¬ï¤s¦Ï¥Ö(³Â¦ç)¡A¶H¼x«sºE¡FÀY®M÷¯Á¡A¶H¼x¶¶ªA¡A¨Ã«D·h¹B¤u¤H(s%anda)©Î¨D±¡(¬ù·æ¤Ò)ªº¶H¼x¡A¦Ó¬Oªí¥Ü¥L­ÌÀH®É·Ç³Æ¦n³Q±a¨«¦¨¬°¶¥¤U¥}¡C¨º¨Ç¡uµ¥«Ý¦n¥üÀY¥X²{¡v(RSV)ªº¤H­n¨DÄÇ©R¡AÅ¥¨ì¨È«¢ºÙ«K«¢¹F¬°¥S§Ì(33¸`¡A¥ç§YÁp·ù¡A¥­µ¥·ù¤Í)¡Aµø¬°¤@½u¥Í¾÷¡A¨È«¢ÁܽЫK«¢¹F¤W¥Lªº¿m½û(33¸`)¡A¦LÃÒ¤F¥L­ÌªºÆ[¹î¥¿½T¡C³o­Ó¸ÑÄÀ¤ñ¸û¦X²z¡A³Ó©ó­«²ÕMT¸g¤å¡A¸ÑÄÀ¬°¡u«æ¦£±Ä¥Î¡v(NEB)©Î¡u¥ß§Y·í¯u¡v(Gray)¡C§Æ§B¨Ó¤å(hlt])±©¦³¦b¦¹¥X²{¤@¦¸¡A¦]¦¹Ãø¥H½T©w¨ä·N¸q¬°¦ó¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q31~34¡j«K«¢¹F¾Ô±Ñ«á¨D¨È«¢ÄÇ©R¡G¨Ã¦Û°Ê´£¥X©M¬ùªºÀu«p±ø¥ó¡C¨È«¢¨£¥Lªº¸Û·N¡A¦P®É¤S§Æ±æ¦³¦h¤@­Ó·ù¤Í¥HÀ³¥I¨È­zªº«Â¯Ù¡A«K§â¥L©ñ¤F¡C¦¹©M¬ùºû«ù¤F¤T¦~(¨£¤ý¤W22¡G1)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¨È«¢ªº¥¢µ¦¡G¥»¤å°O¸ü¨È«¢¦b¨È¥±¾Ô³õ¤WÀò³Ó¤§«á¡A©Ò¥Çªº·M¬N¤§¿ù»~¡C¨È«¢³³¾K¤_¤º¤ßªº±o·N¡A©ñ¤F«K«¢¹F¤@©R¡C¥Lªº¥¢µ¦ªí²{¦b¥H¤U¤è­±¡G①µLµø¯«ªº¦®·N¡G¨ÈÄõ¤ý«K«¢¹F¬O¨È«¢ªº¤³¼Ä¡A¥H¦â¦Cªº¤³¼Ä¡A§ó¬OÁ¶Âp­C©MµØ¸t¦Wªº¸o¤H¡C©ó¬O¡A¯«¨M©w·´·À¡§¥L¡¨(42¸`)¡F②¯d¤U¤F´cªº®Ú·½¡G¦]¬°¨S¦³§¹¥þ¶¶±q¯«­n¨D°£¥h­{«n©~¥Áªº©R¥O¡C©Ò¥H¥H¦â¦C¦Ê©m¥@¥@¥N¥N³£¦]°¸¹³±R«ô¦Ó³´¤J¸oªº§x¹Ò(¥Ó7¡G2¡F®Ñ13¡G1~6¡F¤h3¡G5)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q32¡j¡u©ó¬O¥L­Ì¸y§ô³Â¥¬¡AÀY®M÷¯Á¡A¥h¨£¥H¦â¦C¤ý¡A»¡¡G¡§¤ýªº¹²¤H«K«¢¹F»¡¡G¨D¤ý¦s¯d§Úªº©Ê©R¡C¡¨¨È«¢»¡¡G¡§¥LÁÙ¬¡µÛ¶Ü¡H¥L¬O§Úªº¥S§Ì¡C¡¨¡v

         ¡§§Úªº¥S§Ì¡¨¡C§Y»P§Ú¦P§@¤ýªº(¤ñ¸û¤E13)¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§¥S§Ì¡¨¡G°ê»Ú¶¡§g¤ý³ßÅw³o¼Ë¤¬ºÙ(¬Ý¤E13)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         ¡u¥S§Ì¡v¡G¨Ã«D«ü°©¦×¤§¿Ë¡A¤D«ü¦Pµ¥¦a¦ì¡A¦]¤G¤H³£¬O¤@°ê¤§§g¡C¨È«¢½Ð¥L¤W¨®(33)¡A¤]¬O³o­Ó·N«ä¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¨D¤ý¦s¯d§Úªº©Ê©R¡G¦p¦¹´dºGªº¨DÄÇ¡A»P¹L¥hªº±o·N¬v¬v§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ(6¡A10¸`)¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¯«¥²­°¨õź¶Æªº¤H¡A§â¥L­Ì¨î¥ñ¦b¹Ð¤g¤¤(§B40¡G11~13)¡A¨Ï¨º¨Ç¾aµÛ¦Û¤vªº±j¤j¦Ó©ñ¸vªº¤H¸¨¦b¦Û¤vªººôù¸Ì(¸Ö141¡G9¡A10)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡·¡u¸y§ô³Â¥¬¡AÀY®M÷¯Á¡v¡G³o¬O¾Ô«Rªº¸Ë§ô¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤ýªº¹²¤H«K«¢¹F¡C¤£¤[¤§«e«K«¢¹FÁÙ¬O¥D¤H¡A¦Ó¨È«¢¬O¹²¤H(²Ä4¸`)¡Cź¶Æªº«K«¢¹F¦¹®É¤£¦A§j¤û¤F¡A¥L¶}©l¥Î²z´¼¥h«ä¦Ò¥ý«e¨È«¢§i¶D¥Lªº¸Ü¡A¡§¤~³»²¯³e¥Òªº¡A¥ð­n¹³ºK²¯¨ø¥Òªº¸Ø¤f¡¨(²Ä11¸`)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q33¡j¡u³o¨Ç¤H¯d¤ß±´¥X¥Lªº¤f®ð¨Ó¡A«K«æ¦£´NµÛ¥Lªº¸Ü»¡¡G¡§«K«¢¹F¬O¤ýªº¥S§Ì¡C¡¨¤ý»¡¡G¡§§A­Ì¥h½Ð¥L¨Ó¡C¡¨«K«¢¹F¥X¨Ó¨£¤ý¡A¤ý´N½Ð¥L¤W¨®¡C¡v

         ¡u¯d¤ß±´¥X¥Lªº¤f®ð¨Ó¡v¡G­ì§@¡uÆ[¹î¼x¥ü¡v¡A§Y¥H¦¹¬°¦n²{¶H¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¨È«¢½Ð«K¡P«¢¹F¡u¤W¨®¡v(33¸`)¡A·N«ä¬O§â«K¡P«¢¹F·í¦¨¬O¦a¦ì¥­µ¥ªºµ²·ù¡u¥S§Ì¡v(32¸`)¡A¦Ó¤£¬O§â¥L·í§@¾Ô«R¬Ý«Ý¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¯d¤ß±´¥X¥Lªº¤f®ð¨Ó¡v¡G­ì¤å¬O¡uÆ[´ú¼x¥ü©Î¹w¥ü¡v¡C

         ¡´«æ¦£¡u´NµÛ¡v¥Lªº¸Ü¡G¡u±µµÛ¡v¡B¡u§ì¦í¡v¡C

         ¡´¡u½Ð¥L¤W¨®¡v¡G·í®Éªº¤åÄmÅã¥ÜÿÄÝ¥²¶·¦b§g¤ýªº¨®®ÇÃä©b¶]¡A¦]¦¹¨È«¢½Ð«K«¢¹F¤W¨®¡A´N¬O§â«K«¢¹F·í¦¨¬O¦a¦ì¦Pµ¥ªº¤ý¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¯d¤ß±´¥X¡C¨È«¢·|«ç¼Ë¦^µª©O¡H¥Lªº¸Ü·N¨ýµÛ¥Í©RÁÙ¬O¦º¤`¡H¤ý¤â¤Uªº¤H¯d¤ß±´¸ß¥Lªº¤ÏÀ³©M¤f®ð¡C·í¥L­ÌÅ¥¨£¤ýºÙ«K«¢¹F¬°¦Û¤vªº¡§¥S§Ì¡¨®É³o¨Ç¤H´Nª¾¹Dµª®×¤F¡CºÃ¼{©M¦MÀI³£¹L¥h¤F¡A³Ó§QªÌ¤w¸gªíºA¤F¡C¤¯·O©M¤Í½ËÁ`³Ó¹L¤£ÄÇ®¤©M¦º¤`¡C¨È«¢¦b½Ð«K«¢¹F¤W¦Û¤vªº¨®³o¤@Á|°Ê¤WÅã¥Ü¤F¥L¥X©_ªºÂ§»ª©M®ï¶Ô¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q33¡@½Ð¥L¤W¨®¡jÿÄÝ¥²¶·¦b¨®½ü®ÇÃä©b¶](¦p¨ÈÄõªº¤ñº¸©Ô°ò¥¬¸O¤å)¡A¥u¦³¦a¦ì¦Pµ¥¤§¤H¤~³QÁܤW¨®¡CºÙ«K«¢¹F¬°¥S§Ì¡A¤SÁܽХL¤W¨®¡Aªí¥Ü¨È«¢Ä@·N­«·s¨ó°Ó­ì¦³ªºÃö«Y¡C¨È«¢±q«e¥i¯à¬O«K«¢¹FªºÃ¿ÄÝ¡A­YµM¡A¤G¤H¤§¶¡À³¸Ó¦³©v¥D±ø¬ù¡C±ø¬ù·í³W©w¨È«¢¦V¨ÈÄõ¯Ç°^¡A¨Ã¥BªA¤_¨äÅv¤U¡C¡u¥S§Ì¡vªº·sÃö«Yªí¥ÜÂù¤è«Ø¥ß¥­µ¥±ø¬ù¡A¥çµL»Ý´Â°^¡C¦p¦¹Âù¤èªºÃö«Y«KÄÝ¥­µ¥¡A©¼¦¹¦b­x¨Æ¤W¤¬¬Û¤ä«ù¡A¨Ã¥B¥H¥­µ¥¦a¦ì¶}©Ý·sªº°Ó¹D©M¶T©ö¨Æ·~¡C¨È«¢¹ç¥i±µ¨ü¥­µ¥¦a¦ì¡A¤£­¼³Ó¶iÀ»¨Ï«K«¢¹F¦¨¬°Ã¿ÄÝ¡A¥i¨£¨ä¼e«pªººA«×¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q34¡j¡u«K«¢¹F¹ï¤ý»¡¡G¡§§Ú¤÷±q§A¤÷¨º¸Ì©Ò¹Üªº«°¨¶¡A§Ú¥²ÂkÁÙ¡A§A¥i¥H¦b¤j°¨¦â¥ßµó¥«¡A¹³§Ú¤÷¦b¼»º¿§Q¨È©Ò¥ßªº¤@¼Ë¡C¡¨¨È«¢»¡¡G¡§§Ú·Ó¦¹¥ß¬ù¡A©ñ§A¦^¥h¡C¡¨´N»P¥L¥ß¬ù¡A©ñ¥L¥h¤F¡C¡v

    ¨È«¢¤ý¦b¡AµªÀ³©ñ¤H¥H«e±j¦æ­n«K«¢¹F¦P·N(b#ri^t[)¨â­Ó­n¨D¡A«á¨Ó¨Ã¥¿¦¡¥ß¬ù¦LÃÒ¡C­º±ø³W©w¬OÂkÁÙ¦b·t§Q¤ý´Â®É¨ÈÄõ¤H©Ò¹Ü¨úªº(Ãä¹Ò¡H)«°¨¶¡C¬ù¨Ã¥¼°O¸ü³o¨Æ¥ó¡A¦³Ãö·t§Q¤ý´Âªº°O¸ü«D±`²µu(¨£¤Q¤»23~28)¡A¬G·N¬Ù²¤¥Lªº¥D­n¨ÆÂÝ(°Ñ¡G¼¯©ã¸O¤å)¡C©Î¦³¥i¯à³o¬O«ü¤Ú¨F¥ô¤ºªº¥¢¤g(¤Q¤­20¡A¤Q¤»3)¡A¦¹¥i¯à©Ê¤j©óµø¤§¬°¬ù«¢´µ¥ô¤º¥¢¤g¡A«á¬°¬ùªü¬I©Ò¦¬´_(Gray)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡§§A¥i¥H¦b¤j°¨¦â¥ßµó¥«¡¨¡C¤j°¨¦âªº¤@¨Ç°Ï°ì¹º¤À¥X¨Ó§@°Ó·~ªº¥Î³~¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¦b³B²z«K«¢¹F¤@¨Æ¤W¡A¨È«¢¨S¦³¿í·Ó¯«ªº§h©J·Àµ´¥L¡A¨Æ«e¤]¨S¦³¨D°Ý¯«(42¸`)¡A¦Û§@¥D±i¡Aªí²{±o«D±`¼e¤j¡C°£¤F±N«K«¢¹F¤@¥@·í¦~±q¤Ú¨F¤â¤W§ð¨úªº«°¨¶ÂkÁÙ(¤Q¤­20)¡A¥i¥H¦b¤j°¨¦â¥ß¤@¨Çµó¥«¤§¥~¡A¨S´£¨ä¥L±ø¥ó«K±N¥L©ñ¨«¡C³o¨Çµó¥««Ü¥i¯à¬O±q¨Æ°ê»Ú¶T©öªº¤¤¤ß¡A¥»¤£»´©öÅý¥~¤H¬V«ü¡C¨È«¢§@¦¹¼e¤j¨M©w¡A·í»P¨È­z¤ý¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº«n©º¥ø¹Ï¦³Ãö¡C¥L»Ý­n¶H¨ÈÄõ³o¼Ë¤@­Ó·ù°ê¨ÓÁp¤â¹ï§Ü¨È­z¡C

¨È«¢­Y¯à¨Ì¯«ªº¸Ü³B²z«K«¢¹F¡A¥i¥H¤@³Ò¥Ã¶h¡A¸Ñ¨M¥H¦â¦C©M±Ô§Q¨È©ì©µ¤£¨Mªº¾Ôª§¡C¦ý¥L¨M©wÄÀ©ñ«K«¢¹F¡A¨â°ê¤§¶¡ªº½Ä¬ð¦]¦Ó«ùÄò¡A«á¨Ó¨È«¢¥B¦º¤_»P¨ÈÄõ¤ýªº¾Ô§Ð¤¤(42¸`¡F¤G¤Q¤G35)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         ³o¬O«K«¢¹F©Ò´£¥XªºÁ¿©M«Øij¡A¥LµªÀ³ÂkÁÙ¥H«e¹Ü¥hªº¥H¦â¦C»â¤g(¥i¯à¬O«ü¤Ú¨F§@¥H¦â¦C¤ý®É³Q¨ÈÄõ¤ý«K«¢¹F¦û»âªº¦a¤è¡A¨£¤ý¤W15¡G20)¡A ¤S¤¹³\¨È«¢¦b¨ÈÄõ­º³£¤j°¨¦â³]¥ß¶T©ö¤¤¤ß¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         §Ú¤÷±q§A¤÷¨º¸Ì©Ò¹Üªº¡GÁöµM¦³¨Ç¤H§â¥»¸`ªº¨Æ¥ó©M15¡G20~22ªº¤º®eµ¥¦P¡A¦ý³oºØ¨£¸Ñ¨Ã¤£«ê·í¡C¦]¬°±q·t§Q®É¥N¶}©l¼»º¿§Q¨È§@¬°¥H¦â¦C¾ú¥vªº¥D­n»R»O¦Óµn³õ(16¡G24)¡A©Ò¥H¥»¸`ªº¨Æ¥ó³Ì¦­¤]¬Oµo¥Í¦b·t§Q®É¥N¤§«á¡CÁ`¤§¡A¸t¸g¤¤¥¼°O¿ýªº¾Ôª§¥i¯à´N¬O·t§Q©M«K«¢¹F1¥@¤§¶¡µo¥Íªº¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u§Ú¤÷±q§A¤÷¨º¸Ì©Ò¹Üªº«°¨¶¡v(34¸`)¡A«ü«K¡P«¢¹F¤@¥@©Ò§ð¯}ªº¡u¥H¶³¡B¦ý¡B¨È§B¡P§B¡Pº¿­{¡B°ò¥§¯P¥þ¹Ò¡B®³¥±¥L§Q¥þ¹Ò¡v(¤Q¤­20)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡u¦b¤j°¨¤h­²¥ßµó¥«¡v(34¸`)¡A«ü¦b¤j°¨¤h­²«Ø¥ß¥H¦â¦C°Ó¤H±M¥Îªº¶T©ö¤¤¤ß¡C

         ¨È«¢¬J¨S¦³°£±¼«K¡P«¢¹F¡A¤]¨S¦³­¼³Ó¶iÀ»¡A¦Ó¬O»P¨ÈÄõ¤ýñ­q¤F©M¥­¶T©ö±ø¬ù(34¸`)¡C·í®É¨È­z¤w¸g¤é¯q±j¤j¡A¦¨¬°¥H¦â¦C©M¨ÈÄõ¦@¦Pªº«Â¯Ù¡C¨È«¢ÁöµM¸g¾ú¤F¯«ªº±o³Ó¡A¦ýÁÙ¤£ªÖ±M¤ß­Ê¾a¯«¡A©Ò¥H§Æ±æ»P¨ÈÄõµ²·ù¡A¥Î¨ÈÄõ§@¬°¥H¦â¦C»P¨È­z¤§¶¡ªº½w½Ä¡C³o­Ó©M¬ùºû«ù¤F¤T¦~(¤G¤Q¤G1)¡A´Á¶¡µo¥Í¤F¸Ø¸Ø¤§¾Ô(Battle of Qarqar¡A¥D«e853¦~)¡A¨È«¢¤ý¥[¤J¨ÈÄõªºÁp­x¡A¤@°_¹ï§Ü¨È­z¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u§Ú¤÷±q§A¤÷¨º¸Ì©Ò¹Üªº«°¨¶¡v¡G«ü ¤ý¤W 15¡G20 ªº¡u¥H¶³¡B¦ý¡B¨È§B§Bº¿­{¡B°ò¥§¯P¥þ¹Ò¡B®³¥±¥L§Q¥þ¹Ò¡v¡C

         ¡´¡uµó¥«¡v¡G¡uµó¹D¡v¡A¤@¯ë»{¬°¬O«Ø¥ß¡u¶T©ö¤¤¤ß¡v¡C

         ¡·¤@¯ë»{¬°¨È«¢¦p¦¹¼e¤jªº¹ï«Ý¨ÈÄõ¤ý¡A¬O¦]¬°¨È­zªº¶Õ¤O¤w¸g¿³°_¡A¨È«¢·Q³z¹L¸ò¨ÈÄõµ²·ù¤@°_¹ï§Ü¨È­z¡C«á¨Óªº¦j¦j¤§§Ð¤¤¡A¥H¦â¦C´N»P¨ÈÄõ¤@°_¹ï§Ü¨È­z¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@§Ú¥²ÂkÁÙ¡C³o¨Ç¬O«ü¡§§Æ¦¯ªº®]¤l¡B¥L§B§Q­Ìªº¨à¤l«K«¢¹F¡¨Å¥±q¨È¼»ªº­n¨D±q¤Ú¨F¨º¸Ì§ð¨úªº«°¨¶(15¡G18~22)¡C²{¦b³o­Ó«K«¢¹FºÙ±q«e¨º¦ì¹Ü¨ú¥H¦â¦C«°¨¶ªº¤ý¬°¡§§Ú¤÷¡A¡¨±q³o­Ó¨Æ¹ê¬Ý¡A²{¦bªº«K«¢¹F©M±q«e¨º­ÓªÖ©w¤£¬O¤@­Ó¤H¡C«K«¢¹F¤@¥@©M¤Ú¨F¬O¦P¤@®É¥Nªº¤H¡A¦Ó«K«¢¹F¤G¥@©M¨È«¢³B©ó¦P¤@®É¥N¡C¡@

¡@¡@µó¥«¡C³o¨Ç¾Ú»¡¬O¬°¶T©ö¦Ó³]¥ßªº¶°¥«¡A³o¸ÌÅu¦ìªº©Ò¦³ªÌ¾Ö¦³ªv¥~ªkÅv¡C¨ÈÄõ°ê¬°¤°»ò¯à¦b¥H¦â¦C¾Ö¦³³o¼Ëªº¯SÅv¡A³o¤@ÂI«Ü¦³½ì¡A¤]«Ü­È±oª`·N¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q34¡@±ø¬ù±ø´Ú¡jÂkÁÙ§ð¨úªº¤g¦a¡A¨Ï¨â°ê«ì´_¶Ç²ÎªºÃ¦¬É¡C«K«¢¹F§@¥Xªº¨ä¥LÅý¨B«h»P¶T©ö¾÷·|¦³Ãö¡C·s¤ý±µºÞ¥D­n«°¥«¤§«á­º¥ý¬I¦æªº±¹¬I¡A¥]¬A¬°¦Û¤vªº°Ó¤H³]¥ß·sªº¥«¶°¡A¨Ã¥B¬°¦Û¤v¿³«Ø¬ö©À¼s³õ¡C±µµÛ¦³°Ó¸ë²¾©~¦Ü¦¹¡A¦b«°¤¤¶}¿ì¥Í·N¡C¦ý«°«°ªù¤§¥~ªº°|¤l´N¬O³o²ßºDªº¨ÒÃÒ¡C«ö¦Ò¥j¾Ç®aªº¦ÒÃÒ¡A¦b¦¹¥X¤gªº¤@³s¦ê«Ø¿vª«¬O­Ó¬°¬ö©À¨ÈÄõ©ºªAªÌªº¥«³õ¡A¨ä¥Û¸OÅã²´¦a¥ß©ó«°¤¤(¤µºÙ¬°¤j½Ã®a¥Û¸O¡eHouse of David Inscription¡f)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q35¡j¡u¦³¥ýª¾ªº¤@­Óªù®{¡A©^­C©MµØªº©R¹ï¥Lªº¦P¦ñ»¡¡G¡§§A¥´§Ú§a¡I¡¨¨º¤H¤£ªÖ¥´¥L¡C¡v

    ¬ù·æ¤Ò(¡mµS¤Ó¥j¥v¡nviii.14.5)»{¬°¥ýª¾ªº¤@­Óªù®{¤D«ü¦Ì¸Ó¶®¡Cªù®{¤D«ü¦b¤@¦ì«ü¾ÉªÌ(¡u¤÷¡v)¤§¤Uªº¤@¶¥¯Å©Î¤@²Õ¤H¡C³o¬O­º¦¸´£¤Î³oºØ¥X²{©ó·t§Q¤ý´ÂÃöÁä®É´Áªº¡B¯S§Oªº¥ýª¾¹ÎÅé(¤ý¤U¤G3~7¡B15¡A¥|1¡B38¡A¤­22¡A¤»1¡A¤E1)¡A°£¦¹¥H¥~§Ú­Ì©Òª¾¤£¦h¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡´¥ýª¾ªº¤@­Ó¡uªù®{¡v¡G­ì¤å¬O¡u¨à¤l¡v¡A¦ý·N«äªº½T¬O¡uªù®{¡vªº·N«ä¡C

         ¡´§A¡u¥´¡v§Ú¡G¡uÀ»¥´¡v¡B¡u¼Þ¥´¡v¡B¡uÀ»±þ¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q35~36¡j³o¦ì¥ýª¾¬°¤F¦V¨È«¢¤ý¶Ç¹F¯«ªº¦®·N¡A§h©J¦P¦ñ¥´¦Û¤v¡C¦ý¬O¡A¨º¦P¦ñ«o¥¼¤À¿ë³o¬O¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¤£´±¤U¤â¡A¨äµ²ªG¬O¥L¨ü¨ì¦¨¬°·à¤l­¹ª«ªº©G¶A¡C¥E¤@¬Ý¡A¦¹¨Æ¥ó·|¨ÏŪªÌ²£¥Í³\¦hºÃ´b¡C¦ý¬O¡A¦pªGÀ´±o¯«¹ï¨È«¢¤ýªº¼««ã¡A´N¤£¦Ü²£¥Í¨ººØºÃ´b¡C¥»¤å¤¤ªº¥ýª¾¬O¬°¤F¶Ç¹F¯«ªº«H®§¦Ó¸g¾ú¤d¨¯¸U­Wªº¯«©¾¹êªº¹²¤H¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

<syncBible ref=¤ý¤W20:35-36>

¡i¤ý¤W¤G¤Q35~36  ¥ýª¾¬°¦óÅý¤H¥´¶Ë¦Û¤v¡H¡j³o¦ì¥ýª¾¥²¶·¨­Åé¨ü¶Ë¡A¤~·|³Q¬Ý§@¨ü¶Ëªº¤h§L¡A¦³®Ä¦a¦V¨È«¢¶Ç¥X«H®§¡CÀY¤@­Ó¤H¤£ªÖ¶¶ªA­C©MµØÂÇ¥ýª¾©Ò§h©Jªº¡A©Ò¥H³Q·à¤l«r¦º¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q35~37¡j¥ýª¾¥²¶·ªí²{±o¹³¨ü¶Ëªº¤h§L¤@¼Ë¡A¦n¥[±j¥L©Ò¶Ç«H®§ªº¤O«×¡A¨Ã¥BÁקK¨È«¢¬Ý¥X¥L¬O¥ýª¾¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q35~43¡j¯«ÂÇ¥ýª¾³d³Æ¨È«¢¼e®e¼Ä¤H¡A¨Ã«ü¥X¥L­n©Ó¾áªº«áªG¡G¥ýª¾ªºªù®{­n¦P¦ñ¥´¶Ë¥L¡A¬O¬°­n¸Ë§@±q¾Ô³õ¦^¨Óªº¼Ë¤l¡C¥L¥¬¤U³o­Ó°²§½¡A¬O­n¤Þ¾É¨È«¢§P©w¦Û¤vªº¸o(°Ñ¼»¤U12¡G5~6)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¹w§i¼f§P¨È«¢¡G¨È«¢¤£ÅU¯«ùÚ¤[§Ô­@ªº¼¦¼§¡A¤£¶È¨S¦³µ·²@®¬§ïªº·N©À¡A¤Ï¦Ó§ó¹x±ð¡A³Ì²×­n¨ü¨ì¯«ªº¼f§P¡C¥»¤å¤¤ªº¥ýª¾³q¹L¤ñ³ë¡A¶Ç¹F¼f§Pªº«H®§¡A¦Ó¥B«ü¥X¦¹«H®§¥²±o¦¨´N¡C§Ú­Ì³q¹L¥»¤å­n©ú¥ÕÀ³¸Ó§â¯«ªº©R¥Oµø¬°²Ä¤@¡A¨Ã¥B¤]¾å±o¥þµM¶¶ªA¬O¦h»ò­«­n¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ­{±K¤sªº¯«¸ñ©M¨â¦¸¾Ô³Ó¨ÈÄõ¡A³£¤£¯à¨Ï¨È«¢¤ýªº¤ß¦^ÂàÂk¦V¯«¡C¥L¦b±o³Ó¤§«á¡A´N§¹¥þ§â¯«ºJ¦b¤@Ãä¡A·ÓµÛ¤Hªº´¼¼z»P¨ÈÄõ¤ý¥ß¬ù¡Cªí­±¤W¡A³o¬O¤@­ÓÂùĹªº©M¬ù¡A¬JÅã¥X¤F¨È«¢ªº¡u¤¯·O¡v(31¸`)¡B¤SÅã¥X¤F¥Lªººë©ú¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¨È«¢¬O¦b¦Û±¸¼X¹Ó¡A¦Û§@Áo©úªº¦n³B¬Oµu¼Èªº¡A¤T¦~¥H«á¡A¨È«¢´N¦º¤_¨ÈÄõ¤ýªº¤}½b¤â(¤G¤Q¤G34)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ³o¦¸¡A¯«®t»º¤F²Ä¤T¦ì¥ýª¾«Å§iÍ¢ªº¼f§P¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¬°¤F¦V¨È«¢«Å§i¼f§P¡A³o¦ì¥ýª¾¥²¶·¨ü¶Ë¡C¨º©Úµ´¥´¶Ë¥Lªº¦P¦ñ³Q·à¤l«r¦º¤F¡A¥¿¬O­nÃÒ©ú¥ýª¾ªº¹w¨¥¬O¯u¹êªº(36¸`)¡C¥ýª¾ªº¦P¦ñ¡u¤£Å¥±q­C©MµØªº¸Ü¡v(36¸`)¡A©|¥B­n¨ü¨ìÃg»@¡A¦óªp¬O®¯°f¯«ªº¨È«¢¤ý©O(42¸`)¡H¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q36¡j¡u¥L´N¹ï¨º¤H»¡¡G¡§§A¬J¤£Å¥±q­C©MµØªº¸Ü¡A§A¤@Â÷¶}§Ú¡A¥²¦³·à¤l«r¦º§A¡C¡¨¨º¤H¤@Â÷¶}¥L¡AªGµM¹J¨£·à¤l¡A§â¥L«r¦º¤F¡C¡v

         ¡´¡u«r¦º¡v¤F¡G­ì¤å»P¡u¥´¡v¬Û¦P¡A¬O¡uÀ»¥´¡v¡B¡u¼Þ¥´¡v¡B¡uÀ»±þ¡v¤§·N¡C¤H³Q·à¤l¡uÀ»¥´¡v¡AÀ³¸Ó´N¨S©R¤F¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@«r¦º§A¡CÀ»¥´ªº©R¥O¬O©^¡§­C©MµØªº©R¡¨µo¥Xªº(²Ä35¸`)¡C¨º¦ì¥ýª¾ªù®{ªº¦P¦ñ¤£½×¦h»ò¬°Ãø¡A¦h»ò¤£±¡Ä@³£À³¸Ó¥ß¨è¿í±q¡C¨³³tÁ{¨ì¥L¨­¤Wªº¦D»@¹ý©³»¡©ú¡A¹ï©ó­C©MµØªº¸ÜÀ³¸ÓµL±ø¥ó¦a¡A²@¤£µS¿Ý¦a¶¶±q¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q37¡j¡u¥ýª¾ªºªù®{¤S¹J¨£¤@­Ó¤H¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§A¥´§Ú§a¡I¡¨¨º¤H´N¥´¥L¡A±N¥L¥´¶Ë¡C¡v

         ¡´¥´¡u¶Ë¡v¡G¡u¥´¥X«C¸~¡v¡B¡u³Ð¶Ë¡v¡B¡u·ï¶Ë¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q37~40¡j¦¹¥ýª¾¬°¤F§l¤Þ¨ì¤ýªºª`·N¤O¡A±N¦Û¤v¸Ë§ê¦¨¤@­Ó¨ü¶Ëªº§L¡A²´³¡»XµÛ¡uÁ^±a¡v(NEB)¡A©ÎÀY¤y(38~41¸`)¡C¦¹µü(`@per)°ß¦³¦b¦¹¥X²{¹L¤@¦¸¡A¥i¯à¬O¤@¯ë©ÊªºÀY¤y(¨È­z¤å¬° apa{ru¡ACohen)¡C¥ýª¾¥i¯à¦b«eÃB©Î­±ÀU¤W¦³¯S¼x(38¡B41¸`)¡C¾Û¤HªÌ­n¹ï³Q¾ÛªÌªº¥Í©R­t³d¥ô¡A³o¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì«h¡C¥¢Â¾ªÌ¥i¯à­n³Q»@¤@¥L³s±o(3¡A000ªÙ«È°Ç¡A34¤½¤ç)»È¤l¡A¬Û·í©ó¤@­Ó¥£Áõ»ù­Èªº¤@¦Ê­¿¡A³o¨Ã¤£¸Ø±i¡A¤D¬O·í®É¨å«¬ªº¹w¨¾©Êªk«ß¦D»@¡A¥HÁקK¹H¬ù¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q38¡j¡u¥L´N¥h¤F¡A¥ÎÀY¤y»X²´¡A§ï´«­±¥Ø¡A¦b¸ô®Çµ¥­Ô¤ý¡C¡v

         ¡· 20¡G38 ¥i¥H¬Ý¥X³o­Ó¥ýª¾À³¸Ó¬O¨È«¢¤ý¥»¨Ó´N»{ÃѪº¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@ÀY¤y(ª½Ä¶¬°¡G¦Ç¹Ð)¡C³o¸ÌÀ³§@¡A¡§ÀY¤y¡A¡¨©Î¡§­±¸n¡C¡¨§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡§¦Ç¹Ð¡¨©M¡§ÀY¤y¡¨¬O¨â­Ó¦P®Úµü¡A¥u¦³µü­ºªº¥À­µ¤£¦P¡Cªí¥Ü¡§¦Ç¹Ð¡¨ªº¬O'epher¡A¦Óªí¥Ü¡§ÀY¤y¡¨ªº¬O'apher¡C¦¹¤HÀ¹¤WÀY¤y¥i¯à¦³¨â¼h·N«ä¡A¤@¬O¾B»\¶Ë¤f¡A¤G¬O¤Æ¸Ë¤£Åý¨È«¢»{¥X¦Û¤v¬O¥ýª¾ªºªù®{¡C¡@

¡@¡@²´(ª½Ä¶¬°¡GÁy)¡C¦r­±¤W¬O¡A¡§¨â°¦²´¡C¡¨ ¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q39¡j¡u¤ý±q¨º¸Ì¸g¹L¡A¥L¦V¤ý©I¥s»¡¡G¡§¹²¤H¦b°}¤Wªº®É­Ô¡A¦³¤H±a¤F¤@­Ó¤H¨Ó¡A¹ï§Ú»¡¡G¡¥§A¬Ý¦u³o¤H¡A­Y§â¥L¥¢¤F¡A§Aªº©Ê©R¥²¥N´À¥Lªº©Ê©R¡A¤£µM¡A§A¥²¥æ¥X¤@¥L³s±o»È¤l¨Ó¡C¡¦¡v

         ¡§¤@¥L³s±o»È¤l¡¨µ¥©ó¤T¤dªÙ«È°Ç¡C«ö·í®É¥«»ù¡A¤@­Ó¥£Áõªº¨­»ù¥u­È¤T¤QªÙ«È°Ç»È¤l¡C

         ³o¸Ì©Ò´£¨ì­n¬Ý¦uªº¤H¬O«ü¾Ô«R¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

          ¡u¤@¥L³s±o»È¤l¡v¡Gµ¥©ó¤T¤dªÙ«È°Ç»È¤l¡A®Ú¾Ú¥X21¡G32¡A³o¬O¤@¦Ê­Ó¥£¹²ªº¥N»ù¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¦³¤H¡G±q¤å¯ß¨Ó¬Ý¡A¥i¯à«ü°ª¯Å­x©x(soldier¡ARSV)¡C ¤@­Ó¤H¡G«ü¾Ô«R¡C¥»¸`ªº¤ñ³ë¥¿¬O¬°¤Þ¥X±N­n¶Ç¹Fªº«H®§¡C­x¶¤ªº¬ö«ß¬O­nµ´¹ïªA±q¤W¥qªº©R¥O¡A¤×¨ä¦b¾Ôª§¤¤§ó¬O¦p¦¹¡C¹ï¥H¦â¦C­x§L¦Ó¨¥¡A³Ì°ªªº¤W¥q´N¬O¯«¡A¦ý¨È«¢«o¹H­I¯«ªº©R¥O¾Õ¦Û©ñ¨«¾Ô«R¡A¨äµ²ªG¨ü¨ì²z©Ò·íµMªºÄYÃg¡C¥i¯à¨È«¢¤ý¥¼´¿·Q¨ì³o¤ñ³ë´N¬O¹ï¥L¦Ó¨¥ªº¡C¦]¬°¡A¥ýª¾ªº¤ñ³ë¤£¶È®Ý®Ý¦p¥Í¡A¦Ó¥B¤]»{¬°¦b¥H¦â¦C¤º¨S¦³¤ñ¦Û¤v§ó°ªªºªø©x¡C¨äµ²ªG¡A¥L¦Û¤v«Å§i¤F¦Û¤v·í¨üªº¼f§P(40¸`)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¦C¤ý¬ö¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u¤@¥L³s±o»È¤l¡v(39¸`)¦³¤T¤dªÙ«È°Ç¡A¬O·í®É¤@¦Ê­Ó¥£Áõªº»ù®æ(¥X¤G¤Q¤@32)¡C¥á¤@»@¦Ê¡Aªí©ú³o¬G¨Æ¤¤©Ò­n¬Ý¦uªº«R¸¸«D±`­«­n¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¤@¥L³s±o»È¤l¡v¡G­«¬ù34¤½¤ç¡Aªí¥Ü³o­Ó³Q¬Ý¦uªº«R¸¸À³¸Ó¬O­«­n¤Hª«¡A©Ò¥H­È±o³o»ò¦hªº»È¤l¡C·í®Éªº¥£Áõ»ù®æ¤j¬ù¬O³o­Ó»ù®æªº¤@¦Ê¤À¤§¤@¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥L¡K¡K©I¥s»¡¡C¤ñ³ëªº·N«ä¬O«Ü©úÅ㪺¡A»X²´ªº¥ýª¾¥Nªí¨È«¢¡A°U¥I³Q¬Ý¦uªº¤H¥Nªí«K«¢¹F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q39~43¡j·N«ä¬O¡G¥¿¦p¤h§L¤£¯àÅý¾Ô¥Ç°k¨«¡A¦P¼Ë¦a¡A¨È«¢¤£À³Åý«K«¢¹F¬¡¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q40¡j¡u¹²¤H¥¿¦b¦£¶Ã¤§¶¡¡A¨º¤H´N¤£¨£¤F¡C¡¨¥H¦â¦C¤ý¹ï¥L»¡¡G¡§§A¦Û¤v©w§´¤F¡A¥²·Ó¼Ë§PÂ_§A¡C¡¨¡v

¨È«¢¤ý»¡¨º¤H¸oµL¥i³j¡A¥¿¬O«Å§P¦Û¤vªº¦º¦D¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         ¨È«¢¤ý°í¨M¦a»¡¡G¡u§A¦Û¤v©w§´¤F¡A¥²·Ó¼Ë§PÂ_§A¡v(40¸`)¡C³oªí©ú¥L¬O­Ó©ú¥Õ¤H¡Aª¾¹D­ì«h¡A©Ò¥H¯«Åý¥L¦Û¤v¼f§P¦Û¤v¡C¨C¤@­Ó½×Â_§O¤Hªº¤H¡A¤]³£¬O©ú¥Õ¤H¡A©Ò¥H¡u§A­Ì«ç¼Ë½×Â_¤H¡A¤]¥²«ç¼Ë³Q½×Â_¡F§A­Ì¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹§A­Ì¡v(¤Ó¤C2)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¦£¶Ã¤§¶¡¡v¡G­ì¤å¬O¡u°µ³o°µ¨º¡v¡C

         ¡´¡u©w§´¤F¡v¡G¡uµô©w¤F¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦£¶Ã¡C¥L¦³¦Û¤vªºÂ¾³d¡A¥LÅU¤Î¨ì¤F¨ä¥¦©Ò¦³ªº¨Æ¡A«o§â¦Û¤v³Ì­«­n³Ì¸Ó°µªº¨Æ§Ñ°O¤F¡C¡@

¡@¡@§PÂ_§A¡C¤ýµo¥X¤F§P»y¡A¦ý«o¤£ª¾¹D¨ä¹ê¥¿¬O¦b¼f§P¦Û¤v¡C³o¼Ëªº§P¨M¥¿¹³¤j½Ã¦b¥À¦Ï¯Ìªº¤ñ³ë¤¤¹ï¦Û¤v©Ò©wªº¸o(¼»¤U12¡G5~7)©Î¹³¨â­Ó§Ì¥Sªº¬G¨Æ(¼»¤U14¡G10¡A11)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q41¡j¡u¥L«æ¦£°£±¼»X²´ªºÀY¤y¡A¥H¦â¦C¤ý´N»{¥X¥L¬O¤@­Ó¥ýª¾¡C¡v

         ·í®Éªº¥ýª¾¤j·§³£¦³¤@¨Ç¯S§Oªº¼Ð»x(ÁÉ¥|¤Q¥|5¡Fµ²¤E4¡F¨È¤Q¤T6)¡A®e©ö¬°¤H»{ÃÑ¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

         ¥ýª¾°£¥hÀY¤y¡A¨È«¢«K»{¥X¥Lªº¨­¤À¡A³o¥i¯àÅã¥Ü·í®É¥ýª¾ÃB¤W¦³¼Ð»x¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

¡@¡@°£±¼¡K¡KÀY¤y(¦Ç¹Ð)¡C§Y¡A°£±¼ÀY¤y©Î­±¸n(¨£²Ä38¸`ªºµùÄÀ)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q42¡j¡u¥L¹ï¤ý»¡¡G¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡¥¦]§A±N§Ú©w­n·Àµ´ªº¤H©ñ¥h¡A§Aªº©R´N¥²¥N´À¥Lªº©R¡A§Aªº¥Á¤]¥²¥N´À¥Lªº¥Á¡C¡¦¡¨¡v

         ¦³Ãö­C©MµØ©w­n¤@­Ó¤H·Àµ´(§Æ§B¨Ó¤å¡u§Ú©Ò¶A©Gªº¤H¡v)¬O³\¦h²{¥N¤H©ÒÃø¥H±µ¨üªº·§©À¡C¥þµM·Àµ´ªº¶A©G(h]e{rem)¤D¯«³W©w±N¥ô¦ó¨Ï¯«ªº¤l¥Á»P¯«¹jÂ÷ªºªF¦è§¹¥þ·´·À(¥Ó¤C2¡A¤G¤Q16¡F°Ñ¡GÁɤT¤Q¥|5)¡A³q±`³Qµø¬°¬O¡u¸t¾Ô¡v¡A¦ý¬O©Ò¦³¥j¥Nªº¾Ôª§³£³Qµø¬°¬O¸t¾Ô(°Ñ¡G°¨¸Ìªº¶A©G292)¡C¦¹Á|¥i¯à¬O¥X©ó¹ï¦Ã¬Vªº¹w¨¾¡A¨Ã¥B¯«ªº§@¬°¬O¤£¯à¨ü«Dijªº¡C¨È«¢ªº¼e®¤±a¨Ó§ó¤jªº­WÃø¡A¥L¤£°õ¦æ¯«ªº¦D»@¡A¾É­P©G¶A¤Î¦D»@¸¨¦b¥L¦Û¤vªº¨­¤W(Jones)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u©w­n·Àµ´¡v¡G­ì¤å¤D«ü¦b¬Y¨Ç¾Ô§Ð¸Ì¡A©Ò¦³±°ª«©Î¾Ô§Q«~³£­n§¹¥þ·´·ÀÄmµ¹¯«ªº±¡§Î(¦p¥Ó7¡G2¡F 20¡G16¡F ¼»¤W15¡G3)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¯«­n¡u©w­n·Àµ´¡v(42¸`)«K¡P«¢¹F¡A¨È«¢«o¤£ªÖ«H¾a¯«¡A©Ò¥H±N¥L©ñ¨«¤F¡C¦ý¯«¦­¤wª¾¹D¨È«¢ªº®¯°f¡A©Ò¥H¹w¥ý¦w±Æ¥H§Q¨È¡u»I«¢Á§§@¨ÈÄõ¤ý¡v(¤Q¤E15)¡A¹w³ÆÅý«¢Á§°£±¼«K¡P«¢¹F(¤ý¤W¤K15)¡C¤HÃþªº¾ú¥v³£¦b¯«ªººÞ²z¤§¤¤¡A¤HµL½×¬O®¯°fÁÙ¬O¶¶ªA¡A¯«ªº¦®·N³£·|¦¨´N¡C¦ý®¯°f¯«ªº¤H¡A¥²­n³Q¯«±óµ´¡A¦]¬°¯«»¡¡G¡u´L­«§Úªº¡A§Ú¥²­«¬Ý¥L¡FÂƵø§Úªº¡A¥L¥²³Q»´µø¡v(¼»¤W¤G30)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´ 20¡G42 ªº¹w¨¥¡A ¦b ¤ý¤W 22¡G1~39 ¤¤À³Åç¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@§Aªº©R¡C¯«±N«K«¢¹F¥æ¦b¨È«¢¤â¤¤¬O­n¨È«¢±þ¤F¥L¡AµM¦Ó¨È«¢«o¨S¦³·NÃѨì¦Û¤vªº³d¥ô¡A¤]¨S¦³§ì¦í¾÷·|¨ú±o¹ï¼Ä¤HªºÀu¶Õ¡C¶È¶È¤@¦~«e«K«¢¹F´£¥Xªº­V¨è­n¨D(3~6¸`)´NÀ³¨Ï¨È«¢©ú¥Õ³o­Ó¦Û¤v»P¤§¥´¥æ¹D¤§¤Hªº«~©Ê¨Ã±Ä¨ú¬ÛÀ³ªº±¹¬I³B²z¥L¡C«K«¢¹F¤£­È±o«H¥ô¡A¥L¥u¬O¦b©ì©µ®É¶¡¡A´X¦~¤§«á¨È«¢´N¬°¦Û¤v¤£´¼ªº¤¯·O¥I¤W¤F¥Í©Rªº¥N»ù(22¡G31~36¸`)¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q43¡j¡u©ó¬O¡A¥H¦â¦C¤ý´e´e¤£¼Ö¦a¦^¨ì¼»º¿§Q¨È¡A¶i¤F¥Lªº®c¡C¡v

         ¡u´e´e¤£¼Ö¡v¡G­ì¤å¦³®ð¼«¤§·N¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ³o¦ì«Å§i¼f§Pªº¥ýª¾¥i¯à´N¬O¦Ì¸Ó¶®(¤G¤Q¤G8)¡A³Q¨È«¢¤ýÃö¶i¤FºÊº»(¡mµS¤j¥j¥v°O¡n¨÷8²Ä14³¹389¸`)¡C¡u´e´e¤£¼Ö¡v(43¸`)¡A­ì¤å¬O¡u·Y«ã¡B´o¤õ¡v¡Aªí©ú¨È«¢¨Ã¨S¦³¦b¯«ªº¼f§P­±«e»{¸o®¬§ï¡C¯«½ç¤U¨â¦¸±o³Óªº®¦¨å¡A¤]¤£¯à¨Ï¥þµM±ÑÃaªº¤H¹ý©³¦^Âà¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡·¦¹³B¨Ã¨S¦³²M´·ªºÅý§Ú­Ìª¾¹D¨È«¢¬O§_ÁA¸Ñ¤£À³¸ÓÀH·NÁa©ñ¨ÈÄõ¤ý¡A¤£¹L§Ú­Ì¥Ñ¤W¤U¤å¤¤¯«¦h¦¸®t»º¥ýª¾¨Óĵ§i¨È«¢¡A¦Ó¥B¨È«¢¤ý¤]¨S»¡¸Ü¤Ï»é¥ýª¾ªº«ü±±¡AÀ³¸Ó¥i¥H½T©w¥Lª¾¹D¯«­n¥L±þ¨ÈÄõ¤ý¡A¦ý¥L¦]¬°ºØºØ¦]¯À¤£±þ¨ÈÄõ¤ý¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì·|¹³¤£ªÖ¥´¦Û¤v¹Ù¦ñªº¥ýª¾ªù®{¤@¼Ë¡A¨S¦³¥h°õ¦æ¯«ªº©R¥O¡A§Ú­Ì¸m¨­¨Æ¥~ªº®É­Ô«Ü²M·¡¤½¸qªº¼f§PÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡A¦ý¨­¦b¨ä¤¤ªº®É­Ô¡A±`±`²ö¦W¨ä§®´N°µ¿ù¤F¿ï¾Ü¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@´e´e¤£¼Ö¡C¨È«¢©Úµ´±µ¨ü¹ï¥L¤½¥¿ªº§P¨M¡C¥LÅܱo¼««ã¨Ã´e´e¤£¼Ö¡A¨S¦³Åã¥Ü¥X¯u¸Ûªº®¬§ï©MÄÝÆFªº¼~¶Ë¡C¦ý³o«o¬O¥L¦Û¤vµ¹¦Û¤v¤Uªº§P¨M¡A¦AµL¥Ó¶D¥i§ó§ï¤§¾l¦a¡C¨È«¢¦b¼««ã¤¤¤@©w«Ü·Q§ì¦í¨º­Ó¤½¶}Äþ³d¥Lªº¥ýª¾¡A¦ý¥L«o¨S¦³³o¼Ë°µ¡A¦]¬°¬O¥L©w¤F¦Û¤vªº¸o¡C¥LÆ{´e¦a¦^¨ì¤ý®c¡A¥i¯à¥Lªº¦Û«è¦Û«ë­n»·»·¶W¹L¹ï¨º¥ýª¾ªº¤£º¡¡A¦ý¥L«o¨S¦³¬Ý¨ì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¥u»{¬°¯«¿ù«Ý¤F¥L¡C¸o´cªº¤H¤ßÁ`·Q¨Ï¦Û¤vªº¿ù»~Åã±o¦³²z¡A¤@­Ó¤Hªº¹D¸ô¦b¦Û¤vªº²´¤¤Á`¬Ý¬°¥¿½T¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤W¤G¤Q³¹  ±jÅvªÌ¿³°_¡A¥L­Ì±N±a¨Ó¬Æ»ò«áªG¡H¡j¨ì³o®É«n°êµS¤j¦³¨â­Óµ½¤ý»P¨â­Ó´c¤ý¡C³o­Ó°ê®a¦b·q°@»P¤£·q°@¤§¶¡·nÂ\¡A¥_°ê¥H¦â¦C«h¤@³s¤K­Ó³£¬O©ü§g¡C¯«¬°Ãg»@«n¥_¨â°ê°¾¦æ¤v¸ô¡B¤£ªÖªA±q¡A´N®e³\¨ä¥L°ê®a±j¤j¡A¦¨¬°¥L­Ìªº¤³¼Ä¡C¦b¥H«áªº¤G¦Ê¦~¤¤¡A«Â¯ÙµS¤j»P¥H¦â¦Cªº¤T­Ó¥D­n¤³¼Ä¬O¡G¨ÈÄõ¡B¨È­z»P¤Ú¤ñ­Û¡C²Ä¤@­Ó±j¤j°_¨Óªº¬O¨ÈÄõ¡A§Y®É«Â¯Ù¨ì¨È«¢»P¥H¦â¦C¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¦b¥»³¹¤¤¡A¯«¨S¦³Åý¥H§Q¨È¥X³õ¡A«o®t»º¤F¤T¦ì¥ýª¾¦V¨È«¢»¡¸Ü¡A¤]¥Î³o¤T¦ì¥ýª¾¦^µª¤F¥H§Q¨È¡u¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡v(¤Q¤E10¡B14)ªº©ê«è¡C±q¥»³¹¶}©lªº¥|³¹¡A³£¬O¥ý°O¿ý¤@³¹¨ä¥L¥ýª¾ªº¤u§@¡B¦A°O¿ý¤@³¹¥H§Q¨Èªº¤u§@¡AÃÒ©ú¯«¡u¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¬°¦Û¤v¯d¤U¤C¤d¤H¡v(¤Q¤E18)¡AÍ¢¥i¥H´z¿ï¥ô¦ó¤H§@Í¢ªº¾¹¥×¡C¦]¦¹¡A¨Æ©^¨Ã¤£¬O¤HÀ°¯«ªº¦£¡A¦Ó¬O¤H±q¯«¨º¸Ì»â¨üªº®¦¨å¡B¦³¤À©óÍ¢ªº­pµe¡A¹ê¦b¨S¦³¤°»ò¥i¸Ø¤fªº¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ±q¥»³¹¶}©lªº¥|³¹¡A³£¦³¦@¦Pªº¥DÃD¡A­n¦b­{±K¤sªº¯«¸ñ¤§«á¡G

1.Ä~ÄòÅã©ú¡u­C©MµØ¬O¯«¡v(13¡B28¸`¡F¤G¤Q¤@19¡F¤G¤Q¤G38¡F¤ý¤U¤@3)¡F

2.Ä~ÄòÅã©ú¯«¡uÂ×´Iªº®¦·O¡B¼e®e¡B§Ô­@¡v(ù¤G4)¡A¦Ê©m¶V®¯°f¡A¯«¶V½ç¤U®¦¨å©M¸Ü»y¡A¡u¨Ã¨S¦³±óµ´Í¢¹w¥ý©Òª¾¹Dªº¦Ê©m¡v(ù¤Q¤@2)¡A¦]¬°¡u·ÓµÛ´z¿ïªº®¦¨å¡AÁÙ¦³©Ò¯dªº¾l¼Æ¡v(ù¤Q¤@5)¡C

3.Ä~ÄòÅã©ú¤Hªº¥þµM±ÑÃa¡A¤£¦ý¯«¸ñ(¤ý¤W¤Q¤K³¹)¤£¯à¨Ï¤Hªº¤ß¦^Âà¡A®¦¨å(¤ý¤W¤G¤Q³¹)¡B«ßªk(¤ý¤W¤G¤Q¤@³¹)¡Bº]¼Ë(¤ý¤W¤G¤Q¤G³¹)©Î¬O¾ú¥vªº±Ð°V(¤ý¤U¤@³¹)¡A³£¤£¯à¨Ï¥¼»X´z¿ïªº¤H¦^ÂàÂk¦V¯«¡C¦]¦¹¡A¯«»¡¡G¡u¤é¤l±N¨ì¡A§Ú­n»P¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¥t¥ß·s¬ù¡v(­C¤T¤Q¤@31)¡A¥Ñ¸tÆF¿Ë¦Û°Ê¤u¡A¡u±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­Ì¸Ì­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡v(­C¤T¤Q¤@33)¡C¦]¬°¨È·í¸ÌªºÂ¤H¤w¸g¡u¥þµM±ÑÃa¡v(¥Ó¤T¤Q¤@29)¡A¥u¯à­Ê¾a°ò·þ±Ï§Ú­Ì¡u²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé¡v(ù¤C24)¡A­«·s¡u¬ï¤W·s¤H¡F³o·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¶H³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡v(¥±¥|24)¡C¢w¢w ¦C¤ý°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

 

¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä¤Ü³¹)¡j

 ¢°¡@¨ÈÄõ¤ý«K«¢¹F§@¥X¨º¨â­Ó­n¨D¡H¬°¦ó¨È«¢µªÀ³¥L²Ä¤@­Ó­n¨D¡A¦Ó¤£µªÀ³¥L²Ä¤G­Ó­n¨D(6)©O¡H§A»{¬°¨È«¢ªº¨M©w¥¿½T¶Ü¡H´N¨È«¢³B²z³o©v¥~¥æ¦M¾÷¨Æ¥óªº¤âªk¡A§A»{¬°¥L¬O¯à·Fªº»â³S¶Ü¡H­C©MµØ¤S¬O¥Î¨º¤@ºØ¼Ð·Ç¨Ó¨M©w½Ö¬O°¶¤jªº§g¤ý©O¡H

 ¢±¡@¥»³¹°O¸ü¥ýª¾¦³¦h¤Ö¦¸ª½±µ¤¶¤J¨È«¢©Ò³B²zªº¥~¥æ¦M¾÷¤¤©O¡H¨È«¢¤ý¹ï³o¦ì¥ýª¾ªº·N¨£¦³¦ó¤ÏÀ³¡H°Ñ14~15¡A 22¡A 27¸`¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¥ýª¾¥H§Q¨È¤@¦V¥H¨Ó¬°­C©MµØ©Ò§@ªº¨£ÃÒ¹ï¨È«¢¤ý¦³§_²£¥Í¥\®Ä¡H

 ¢²¡@¨ÈÄõ¤ý§â­º¦¸¾Ô±ÑÂk¨s©ó¤°麽­ì¦]¡H°Ñ23¸`¡CÄݯ«ªº¤l¥Á¬O§_¤]©¹©¹¥Ç¤F¿ù»~¡A¥H¬°¯«ªº¯à¤O¥u§½­­©ó¬Y¤è­±¡A¦Ó¨S¦³Áx¶q¬Û«HÍ¢¦³ºÞ²z¦t©z¤@¤Áªº¯à¤O¡H

 ¢³¡@¦³¾ÇªÌ»{¬°¨È«¢¼e¤jªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A±q¤Hªº¥ß³õ¨Ó»¡¬O¤Q¤À©ú´¼ªº¡A¦]¬°¥L»P¨ÈÄõ¤ý±q¦¹¥i¥H¦X§@¹ï§Ü¥~¼Ä¡A¨Ã¥B±À°Ê¥H¦â¦Cªº°Ó¡A¦ý¬°¦ó¥ýª¾¤j¤O¥¸³d¥Lªº¦æ®|©O¡H°Ñ42¸`¡C

 ¢´¡@­±¹ï«K«¢¹Fªº½Ð¨D(34)¡A¨È«¢­n³B²zªº¤£³æ¬O¤@©v°ê®a¨Æ¥ó¡A¤]¬O¤@¥ó©v±Ð¨Æ¥ó(°Ñ19¡G15)¡C±q¥»³¹¬Ý¨Ó¡A¥~¥æ¤Wªº¨M©w¥¼¥²¹ï©v±Ð¥Í¬¡¦³§Q¡A¦ý©v±Ð¤Wªº¨M©w«oª½±µ¼vÅT°ê®aªº©R¹B¡C§A¦b³B²z¤é±`¨Æ°È¤¤À³¥H¤°麽­ì«h¬°¨ÌÂk©O¡H

 ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n