¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¦C¤ý¬ö¤W¾É½×¬BÁJ

 

¦C¤ý¬ö¤W´£­n

 

³ü¡@·§²¤

¤@¡@¥»®Ñ°O¸üµS¤j°ê©M¥H¦â¦C°ê½Ñ¤ýªº¨ÆÂÝ¡A©Ò¥H©R¦W¬°¡¥¦C¤ý¬ö¡C¡¦

¤G¡@¦b§Æ§B¨Ó¤å¸t¸g¤¤¡A¦C¤ý¬ö¤W©M¦C¤ý¬ö¤U­ì¬°¤@¨÷¡C

¤T¡@¥»®ÑµÛªÌ¤£¸Ô¡C¸Ñ¸g®a¤¤¦³ªº»¡¬O¤å¤h¥H´µ©Ô©Ò¼g¡A¦³ªº»¡¬O¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò¼g¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¯àÂ_©w¨s³º¬O½Ö¼gªº¡A¥i¬O­C§Q¦Ì¬O¥»®ÑªºµÛªÌªº¥i¯à©Ê¸û¤j¡A¦]¬°¡G(¤@)¼g¥»®Ñ®É²Ä¤@­Ó¸t·µÁÙ¦b¡A¡]¤K8¡A¡^(¤G)®Ñ¤¤¥yªk¦h»P­C§Q¦Ì®Ñªº¥yªk¬Û¦P¡C

¡@

¶L¡@¤º®e

¥»®Ñ¤º®e¥]¬A¡G¤j½Ãªº±ß¦~¡B©Òùªùªºµn°ò¡B¸t·µªº«Ø³y¡B©Òùªùªº±ß¦~©M¼Z¸¨¡B°ê«×ªº¤Àµõ¡BµS¤j°ê¤ý¡Ð±qùªi¦w°_¨ì¬ùÄõ¤î¡Ðªº°O¨Æ¡B¥H¦â¦C°ê¤ý¡Ð±q­Cùªi¦w°_¨ì¨È«¢Á¤î¡Ðªº°O¨Æ¡B¥H§Q¨Èªº¶Ç°O¡C

¡@

°Ñ¡@®É¶¡

¥»®Ñªº°O¸ü©Ò¥]¬Aªº®É¶¡¬ù¦³¤@¦Ê¤Q¤K¦~¡A¦Û¥D«e¤@¡³¤@¤­¦~°_¡A¦Ü¥D«e¤K¤E¤C¦~¤î¡C

¡@

¸v¡@´X³B¥iª`·N¤§ÂI

¤@¡@¥»®Ñ¤¤²Ä¤@­Ó³Ç¥X¤Hª«·íµM¬O©Òùªù¡C

¡¥©Òùªù¡¦³o¦W¦rªº·N¸q¬O©M¥­¡C¤j½Ã¬O¤@¦ìª§¾Ôªº§g¤ý¡A©Òùªù¬O¤@¦ì©M¥­ªº§g¤ý¡C¡]¤­3¡ã4¡A¥N¤W¤G¤G8¡ã9¡C¡^¦]¦¹¡A©Òùªù¤]¹wªí§Ú­Ìªº¥D¡G(¤@)¬O¤@¦ì©M¥­ªº§g¤ý¡A¡]ÁɤE6¡A¡^(¤G)«Ø³y¤@©ÒÄÝÆFªº¸t·µ¡C¡]ªL«e¤T16¡ã17¡C¡^

¥L¦b¯«­±«e¤£¨D´I¶Q©Mªø¹Ø¡A¥u¨Dªv²z²³¥Áªº´¼¼z¡A³o´N¬O¥L»X¯«®®¯Çªº¥D­n­ì¦]¡C¥L©Ò¨Dªº´¼¼z¡A¤D¬Oª¾¹D¯«¤ß·Nªº´¼¼z¡A³o¼Ë¡A¥L¤~¯à´À¯«¨Óªv²zÍ¢ªº¦Ê©m¡C

¥L¦b±ß¦~ªº¥¢±Ñ¡A¬O¤@¥ó«D±`¥i±¤ªº¨Æ¡C³o»ò¤@¦ìµ´³»Áo©úªº§g¤ý¡A¦]¬°°ù¤F³\¦h¥~¨¹¤k¤l¡AÀH±q¦o­Ì«ô°¸¹³±o¸o¯«¡A¥H­P°ê«×¤Àµõ¡A³Ì«á¤`°ê³Q¾Û¡C¦]¦¹¡A¯«ªº¨à¤kªº±B«Ã¬O­È±o¾G­«¦Ò¼{ªº¡C¦³®É§Ú­Ì¥H¬°¥i¥H³q¹L±B«Ã¦Ó¤Þ¤HÂk¯«¡A¨ä¹ê³o¬O¤£®e©öªº¡Aµ²ªG©¹©¹¬O¾A±o¨ä¤Ï¡C

¤G¡@±q«Ø³y¸t·µªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¾Ç±o³\¦h±Ð°V¡CŪ®É¡A§Ú­Ì³Ì¦n©M¾ú¥N§Ó¤W¡B¤U©Ò°OÃö¥G«Ø·µªº¨Æ¤@°_Ū¡C

(¤@)«Ø³y¸t·µ¡A¤£¬O¤@¥óÀH«Kªº¨Æ¡A¥²¶·¥ý¦³¯«ªº¦®·N¡C¤j½Ã¦³¤ßÄ@¡B¦³·Ç³Æ¡B¦³¤O¶q¡B¦³§÷®Æ¡A¡]¥N¤W¤G¤K¡ã¤G¤E¡A¡^¥i¬O¯«¨Ã¤£´z¿ï¥L¡CÍ¢ªº¦®·N¬O©w³W©Òùªù¬°Í¢ªº¦W«Ø³y¸t·µ¡C

(¤G)«Ø³y¸t·µ¦³¤@­Ó¥D­nªº¥Øªº¡A´N¬O¡¥¬°­C©MµØ¯«ªº¦W¡A¡¦¤j½Ã©M©Òùªù³£¯à°÷¬Ý¨ì«Ø·µ¤D¬O¬°µÛÍ¢ªº¦W¡C¡]¤ý¤W¤­3¡A5¡A¤K27¡ã30¡A¥N¤W¤G¤G6¡ã7¡A9¡C¡^¤µ¤Ñ±Ð·|©M°ò·þ®{³£¬OÄÝÆFªº·µ¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¦s¦b¡A«H®{ªº¥Í¬¡¡A¬O§_¯u¬O¬°µÛ¨£ÃÒ©M¶Ç´­Í¢ªº¦W©O¡H

(¤T)¸t·µ¬O«Ø³y¦bªüÒ­·£ªº¥Ý³õ¡]§Y¨È³Ò®³ªº¥Ý³õ¡^¤W¡A¦]¬°¨º¶ô¦a¥]§t³o¼Ëªº¬G¨Æ¡Ð¼f§P¸o´c¡B®¬§ï©M»{¸o¡BÄm²½¡BÅ«¸o¡B¤½¸q±o¨ìº¡¨¬¡C¡]¼»¤U¤G¥|¡A¥N¤W¤G¤@¡C¡^¤µ¤Ñ¯«ªº·µ¡A¤£ºÞ¬O¦³§Î©Î¬OµL§Îªº¡A³£¥²¶·«Ø³y¦b³o¼Ëªº¦a°ò¤W¡C¦pªG«Ø³y¦bª÷¿ú¡B»ö¦¡¡B±Ð¸q¡B¤H¼Æªº¦a°ò¤W¡A¨º´N¤£¬O¯«ªº·µ¡C

(¥|)¤ý¤W¤­³¹¤Q¤C¸`¬OÁ¿¨ì·µªº®Ú°ò¡Ð¨º¨Ç¤S¤j¤SÄ_¶Qªº¥ÛÀY¡C§Ú­Ì¤]ª¾¹D¦b¨º¨Ç¥ÛÀY¤¤¡A¦³¤@¶ô³»¤jªº¥ÛÀY¡A¬O¸g¹L¸ÕÅ窺¡A¥¦§@¤F®Ú°òªºÀY¶ô©Ð¨¤¥Û¡A³o´N¬O¹wªí·s¬ù®É¥Nªº¸t·µªºÀY¶ô©Ð¨¤¥Û¬O°ò·þ¡A¦Ó¨ä¾lªº®Ú°ò¥Û¬O¨Ï®{©M¥ýª¾¡C¡]¥±¤G20¡ã22¡A°ÑŪÁɤG¤K16¡A¸Ö¤@¤@¤K22¡ã23¡C¡^³o¬O¤@­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡G§Ú­Ìªº¤uµ{¬O¤£¬O«Ø³y¦b°ò·þ©M¨Ï®{¡B¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡H

(¤­)«Ø³y¸t·µªº§÷®Æ¬Oª÷¡B»È¡B»É¡BÅK¡B¤ì¡B¥Ûµ¥¡C¥¦­Ì³£¬O¥X©óªd¤gªº¡A¥¦­Ìªº¥»¬Û³£¬O¦Ã©¡BÁà´cªº¡C¦³ªº§÷®Æ¬O­«»ù¶R¦^¨Óªº¡A¦³ªº¬O±q¤³¼Ä¤â¤¤¾Û¨Óªº¡A¤]¦³ªº¬O¥Ì¤ß©^Ämªº¡C¥i¬O³£¸g¹L¯«¤À§O¬°¸t¡C¥¦­Ì¦b¥¼¶i·µ§@§÷®Æ«e¡A¦³ªº¥²¶·¸g¹L¤õªºÁë·Ò¡A¦¨¬°¯Â¼äµLÄeÂøªº¾¹¥×¡F¦³ªº¥²¶·¸g¹LÆw¤l¡BÁè¤l¡B¾V¤MªºÁèÀ»©MµZ¿i¡A¦¨¬°¦³¤@©w¼Ë¦¡ªº°ò¥Û¡BÀð¥Û¡F¦³ªº¥²¶·¸g¹L¤M©òªº¬å¥ï¡A¦¨¬°¬üÄRªº´É¼Ù¡C¦U¶µ§÷®Æ³£¬O¿Ý¥ý³y´N¦n¤F¡A³o¼Ë¡A¦b·µ¸Ì°t·f®É¡A¤~Å¥¤£¨£Áè¤l¡B©ò¤l©M§O¼ËÅK¾¹ªºÅTÁn¡C¡]¤ý¤W¤»7¡C¡^

(¤»)¸t·µªº¹Ï¼Ë¡A¥²¶·¥X¥G¯«¡C©Òùªù«Ø³y¸t·µ¡A¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤vªºÁo©ú´¼¼z¡A¤D¬O¾ÌµÛ¯«ªºÆF©Ò±Ò¥Üªº¡A©M¯«ªº¤â©Òµe¥Xªº¹Ï¼Ë¡A¡]¥N¤W¤G¤K12¡A19¡A¡^¥¿¹³¼¯¦è«Ø³y·|¹õ¬O§¹¥þ¨Ì·Ó¤s¤Wªº¼Ë¦¡¡C¸t·µ

ªº¹Ï¼ËÂ_¥G¤£¯à§ï¨}©Î¸É¥Rªº¡A±©¦³«q°fªÌ¤~·QÅܧ󯫪º©w³W¡C

(¤C)Åý§Ú­Ì°O±o¸t·µ¬O©Òùªù¤@¤H©Ò«Ø³yªº¡A¤]¬O¤d¸U¤u¤H©Ò«Ø³yªº¡A¥¿¹³±Ð·|¬O°ò·þ¤@¤H©Ò«Ø¥ßªº¡A¤]¬O¤d¸U­Ó°ò·þ®{©Ò¦@¦P¦³¤Àªº¡C

¤T¡@¸t¸g¤¤ÃD¨ì¥§¤Kªº¨à¤l­Cùªi¦w©Ò¥Çªº¸o¦Ü¤Ö¦³¤G¤Q¾l¦¸¡C¨º¸o¨Ï¥L©M¥Lªº®a±q¦a¤W°£·À¡A¡]¤ý¤W¤Q¤T34¡A¡^¤]¨Ï¥H¦â¦C¤H³Q¥æ¦b¤³¼Ä¤â¤¤¡A³Q¾Û¦Ü»·¤è¡C¡]¤Q¥|14¡ã16¡A¤ý¤U¤Q¤C22¡ã23¡C¡^¨º¸o«Ü¯à¶Ç¬V¡A³\¦hªº§g¤ý³£®Ä¤×­Cùªi¦w©Ò§@ªº¡C¨º¸o¨Ï¯«ªº©Á«ãµLªk¤î®§¡C¨º¸o¬O¤°»ò©O¡H­Ë¤£¬O©úÅ㪺Â÷±ó¯«¡B«ô¤Ú¤Oµ¥µ¥¡A¬Û¤Ïªº¬O¤jµo¼ö¤ß¡¥¨Æ©^¡¦¯«¡Ð¥L¬°¯«³y¹³¡A¥L³y·µ¡B³yªô¾Â¡A¥L¥ß«D§Q¥¼¤H§@²½¥q¡A¥L©w¤K¤ë¤Q¤­¤é¬°¸`´Á¡A¥L¦Û¤v¤W¾ÂÄm²½¡C¡]¤ý¤W¤Q¤G25¡ã33¡C¡^¥L¦ü¥G«Ü¦³²z¥Ñ¡A¥i¬O¥L§ó§ï¤F¯«©Ò©w³Wªº¡A¨Ã§@¤F¯«©Ò¨S¦³§h©Jªº¡C¤µ¤Ñ¦b¦a¤W¦³¥Dªº¹³¡A¦³¦]¤Àª§¦Ó«Ø¥ßªº©v¬£¡A¦³¤£¬O¯«©Ò©I¥lªº¤u¤H¡A¥H¤Î¨S¦³¸t¸g®Ú¾Úªº¦UºØ¸`´Áµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¦³ÂIÃþ¦ü¥§¤Kªº¨à¤l­Cùªi¦w©Ò¥Çªº¨º¸o¡C

¥|¡@¤Q¤T³¹¨º­Ó¯«¤Hªº¬G¨Æ¡A¹ï©ó¤µ¤Ñªº«H®{¬O¤@­ÓÄY­«ªºÄµ§Ù¡C¥L¬O¤@­Ó¯«¤H¡A¦³¯«ªº±Ò¥Ü©M°U¥I¡A¥L¤]§¹¦¨¤F¯«ªº¨Ï©R¡A¤]¶¶ªA¤F¯«ªº©R¥O¡A©Úµ´¤F¤ýªºÃd«Ý¡C¥L¼Ë¼Ë³£¬O¦¨¥\ªº¡C¥i¬O¥L³Ì«áªºµ²ªG¬O³Q·à¤l«r¦º¡A«Í¨­¤£±o¤J¦C¯ªªº¼X¹Ó¡C¥L±©¤@ªº¿ù»~´N¬OÅ¥±q¤Hªº¸Ü¹L©óÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡C¦pªG¯«¦³¸Ü»y¡B±Ò¥Ü©Î¬O¤Þ¾Éµ¹¤F§Ú­Ì¡A¨º´NµL½×¬O¤Ñ¨Ï¡A¬OÄÝÆF¤H¡A©Î¬O¤j±Ð®v¡A³£¤£¯à§ó§ï¥¦¡C

¤­¡@¤K³¹¤Q¤G¸`¡G¡¥Í¢¥²¦í¦b«Õ·t¤§³B¡¦¡Ð³o¥y¸Ü¹ï©ó³\¦h¦b¸Õ·Ò¤¤ªº«H®{¬O¦óµ¥ªº¦w¼¢¡IÅý§Ú­Ì°O±o¡A·í§Ú­Ì¦bÄÝÆFªº«Õ·t¤¤¡A§Ú­ÌÀ³·í³ß¼Ö¡A¦]¬°´N¬O³o­Ó«Õ·t§â§Ú­ÌÃö¦b¸Ì­±¡A¨Ï§Ú­Ì»PÍ¢¦P¦b¡C

¤»¡@¥»®Ñ±q¤Q¤C³¹°_¤@ª½¨ì¤ý¤U¤G³¹¡A°O¸ü¥H§Q¨Èªº¶Ç°O¡C¡¥¥H§Q¨È¡¦³o¦W¦rªº·N¸q¬O¡¥­C©MµØ§Úªº¯«¡C¡¦¦b¤ý©M¦Ê©m«ô¤Ú¤Oªº®É¥N¤¤¡A³o¦W¦r¬O¦óµ¥­è±jªº¨£ÃÒ¡C¥Lªº¤@¥Í¥i¥H¥Î¤U¦C´X­Ó¦Wµü¨Ó»¡©ú¡G¼»°Çªk¡B«X¤Ú©³¡B­{±K¤s¡B¦ó¯P¤s¡B¥H§Q¨F¡B¤õ¨®¤õ°¨¡C¦b¥L¤@¥Íªº¨ÆÂݤ¤¡A¦³¨â¥ó¨Æ¥i¥H¯S§Oª`·N¡G

(¤@)¥L¬O¤@­Óë§iªº¾Ô¤h¡Fë§i¹ï©ó¥L¬O¯à¤O¬O·½ÀY¡A¬O¦¨¥\ªº¯µ³Z¡C¥L¬O·¥·|ë§iªº¤@­Ó¤H¡C¥Lë§i¡G¨D¤Ñ¤£¤U«B¡A¡]¶®¤­17¡A¡^¨D¹è°üªº¨à¤l¬¡¹L¨Ó¡A¨D¤õ±q¤Ñ­°¤U¿N²½¬¹¡A¨D¤Ñ­°«B¡A¨â¦¸¨D¤õ±q¤Ñ­°¤U¿N·À¨È«¢Á¤ý©Ò®t»ºªº­x§L¡K³£»X¯«µªÀ³¡C±q¥L¨D¤Ñ­°«BªºÃ«§i¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H§ä¥X¦n´X­ÓÃö©óë§iªº¯SÂI¡G¥Ò¡A¾Ì¯«ªº¦®·N¡F¡]¤ý¤W¤Q¤K1¡F¡^¤A¡A±M¤@¡F¡]¶®¤­17¡ã18¡F¡^¤þ¡AÀµ¤Á¡F¡]¶®¤­17¡F¡^¤B¡A°@¸Û¡BÁ¾¨õ¡F¡]¤ý¤W¤Q¤K42¡F¡^¥³¡A«H¤ß¡C¡]¤ý¤W¤Q¤K43¡ã44¡C¡^¡¥¥H§Q¨È»P§Ú­Ì¬O¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡A¥LÀµ¤Áë§i¡A¨D¤£­n¤U«B¡A«B´N¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¤£¤U¦b¦a¤W¡C¥L¤Së§i¡A¤Ñ´N­°¤U«B¨Ó¡A¦a¤]¥Í¥X¤g²£¡C¡¦¡]¶®¤­17¡ã18¡C¡^¦]¦¹¡AÄ@·N¯«¦b±Ð·|´¶¹M¯î²D¡B¬\°®ªº±¡§Î¤¤¡A¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¿³°_¹³¥H§Q¨È¨º¼Ëë§iªº¾Ô¤h¨Ó¡A¨D¯«­°¤U¤Î®Éªº®¦«B¡C

(¤G)¥H§Q¨Èªº¤@¥Í¤¤¥ç¦³¥¢±Ñ¡C¦b­{±K¤s¤W¡A¥LÃÒ©ú¤F­C©MµØ¬O¯«¡A¤Ú¤O¬O°²¯«¡A¤S°£·À¤F¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡F¦¹«á¥L¥»À³¸ÓÄ~Äò§@¤u¡A±a»â¨È«¢¤ý¤Î¥H¦â¦C¦Ê©m·q«ô¯«¡C¥i¬O¸g¤£°_­C¬~§Oªº®£À~¡A¡]¤ý¤W¤Q¤E1¡ã3¡A¡^¥L°k¶]¨ìµS¤j¦a¡A§¤¦bùÄ˾ð¤U¨D¦º¡C¡]4¡C¡^¯«¥¿­n¤j¥Î¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤Ï¦]©È¦º¦Ó¸úÂð_¨Ó¡Cµ²ªG¯«´N¥t¥~¿³°_¥H§Q¨F¨ÓÄ~Äò¥L§@¥ýª¾¡C¡]16¡ã21¡C¡^ÁöµM¥H«áÁÙ¦³¤@¨â¦¸¯«ÂǵۥL¦V¨È«¢»¡¸Ü¡A¥i¬O¯«¤£¦A¹³¥H«e¨º»ò¼Ë¤j¥Î¥L¡C

¤C¡@¯«¡¥¬°¦Û¤v¯d¤U¤C¤d¤H¡¦¡]18¡^¡Ð³o¥y¸Ü¹ï©ó¯¸¦b¥D¤@Ã䪺«H®{¬O·¥¤jªº¹ª»R©M¦w¼¢¡C¥L¨Ã¤£©t³æ¡B§D¤±¡A¦]¬°¥DÁÙ¦³Í¢¦Û¤vªº¡¥¤C¤d¤H¡C¡¦

¤K¡@ªìŪ¸t¸gªÌ¬°¤F©úÁA¤j½Ã¤ý¡B©Òùªù¤ý¥H«áªºµS¤j°ê©M¥H¦â¦C°êªº¾ú¥v¡A³Ì¦n§@¥X³o¼Ë¤@­Óªí¡G

µS¤j°ê¤ýùªi¦w(¸g¸`¤Q¤@43)®É´Á¤Q¤C¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F¡@¡@

¥H¦â¦C°ê¤ý­Cùªi¦w(¸g¸`¤Q¤G20)®É´Á¤G¤Q¤G¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F

µS¤j°ê¤ý¨È¤ñ¥¡(¸g¸`¤Q¤­1)®É´Á¤T¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F

µS¤j°ê¤ý¨È¼»(¸g¸`¤Q¤­8¡ã9)®É´Á¥|¤Q¤@¦~(¥L¬O½å¤ý)¡F¡@¡@

µS¤j°ê¤ý¬ù¨Fªk(¸g¸`¤Q¤­¢±¢³)®É´Á¤G¤Q¤­¦~(¥L¬O½å¤ý)¡F

¥H¦â¦C°ê¤ý®³µª¸g¸`¤Q¤­25)®É´Á¤G¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F

¥H¦â¦C°ê¤ý¤Ú¨F(¸g¸`¤Q¤­28)®É´Á¤G¤Q¥|¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F

¥H¦â¦C°ê¤ý¥H©Ô(¸g¸`¤Q¤»6)®É´Á¤G¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F

¥H¦â¦C°ê¤ý¤ß§Q(¸g¸`¤Q¤»10)®É´Á¤C¤é(¥L¬O´c¤ý)¡F

¥H¦â¦C°ê¤ý·t§Q(¸g¸`¤Q¤»23)®É´Á¤Q¤G¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F

¥H¦â¦C°ê¤ý¨È«¢(¸g¸`¤Q¤»29) ®É´Á¤G¤Q¤G¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F

µS¤j°ê¤ý¬ùÄõ(¸g¸`¤G¤G¢´¢¯)®É´Á¤K¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F¡@¡@

¥H¦â¦C°ê¤ý¨È«¢ÁÂ(¸g¸`¤G¤G51)®É´Á¤G¦~(¥L¬O´c¤ý)¡F

¤W¦C½Ñ¤ý³£¬O°O¸ü¦b¥»®Ñ¤¤ªº¡CŪ¨ì¦C¤ý¬ö¤U®É¡A¥i¥H¦A§@¤@ªí¡AÄ~Äò³oªí¤§«á¡Cµ¥¨ì§Ú­Ì§â¥þ³¡¸t¸gŪ¹L´X¹M¤§«á¡A§Ú­Ì¥i¥H°Ñ¦Ò¾ú¥N§Ó¤W¡B¤U©M¥ýª¾®Ñ§@¥X¤@­Ó§ó¸Ô²Ó¡B§ó§¹¥þªºªí¡A²K¤W¥ýª¾¡]«ü¬Y¤ý®É¥Nªº¥ýª¾¬O½Ö¡^©Î¬O¤j¨Æ°Oµ¥¶µ¡C

¡@

¥î¡@«H®§

¤@¡@¥»®Ñ¥D­nªº«H®§¬O»¡©ú¯«ªº¤l¥Á¦b¦a¤Wªº°ê«×¿³°Iªº­ì¦]¡C·í¯«ªº¤l¥Á·q¬È¯«®É¡A°ê«×´N¿³²±¡F·í¥L­ÌÂ÷±ó¯«®É¡A°ê«×´N°I±Ñ¡C

¤G¡@ª`·N¡¥®Äªk¥L¯ª¤j½Ã¡¦³o¤@¥y¸Ü¡A¥iºâ¬O¦C¤ýªº³Ì§C­­«×ªº¼Ð·Ç¡C¡]¤T14¡A¤E4¡A¤Q¤@4¡A33¡A38¡A¤Q¥|8¡A¤Q¤­11¡C¡^¥i±¤¦b¦C¤ý¤¤¡A³s³o­Ó¼Ð·Ç¤]¨S¦³´X­Ó¤H¯à¹F¨ì¡C

¡@

³°¡@Æ_¦rÆ_¥y©MÆ_¸`

¤@¡@Æ_¦r¡G(¤@)¡¥¥¿ªº¨Æ¡A¡¦¡]¤Q¤­11¡A¡^(¤G)¡¥´cªº¨Æ¡C¡¦¡]¤Q¤­26¡C¡^

¤G¡@Æ_¥y¡G¡¥®Äªk¥L¯ª¤j½Ã¡C¡¦

¤T¡@Æ_¸`¡G

(¤@)¡¥­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«ªü¡A¤Ñ¤W¦a¤U¨S¦³¯«¥i¤ñ§Aªº¡F§A¦V¨ººÉ¤ß¦æ¦b§A­±«eªº¹²¤H¡A¦u¬ù¬I·O·R¡F¦V§A¹²¤H§Ú¤÷¤j½Ã©ÒÀ³³\ªº¸Ü¡A²{¦bÀ³Åç¤F¡F§A¿Ë¤fÀ³³\¡A¿Ë¤â¦¨´N¡A¥¿¦p¤µ¤é¤@¼Ë¡C­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«ªü¡A§A©ÒÀ³³\§A¹²¤H§Ú¤÷¤j½Ãªº¸Ü¡A»¡¡A§Aªº¤l®]­YÂÔ·V¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¦b§Ú­±«e¦æ¨Æ¹³§A©Ò¦æªº¤@¼Ë¡A´N¤£Â_¤H§¤¥H¦â¦Cªº°ê¦ì¡F²{¦b¨D§AÀ³Åç³o¸Ü¡C¥H¦â¦Cªº¯«ªü¡A¨D§A¦¨´N¦V§A¹²¤H§Ú¤÷¤j½Ã©ÒÀ³³\ªº¸Ü¡C¡¦¡]¤K23¡ã26¡C¡^

(¤G)¡¥§A­Y®Äªk§A¤÷¤j½Ã¡A¦s¸Û¹ê¥¿ª½ªº¤ß¦æ¦b§Ú­±«e¡A¿í¦æ§Ú¤@¤Á©Ò§h©J§Aªº¡AÂÔ¦u§Úªº«ß¨Ò¨å³¹¡A§Ú´N¥²°í©T§Aªº°ê¦ì¦b¥H¦â¦C¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¥¿¦p§ÚÀ³³\§A¤÷¤j½Ã»¡¡A§Aªº¤l®]¥²¤£Â_¤H§¤¥H¦â¦Cªº°ê¦ì¡C­Õ­Y§A­Ì©M§A­Ìªº¤l®]Âà¥h¤£¸ò±q§Ú¡A¤£¦u§Ú«ü¥Ü§A­Ìªº»|©R«ß¨Ò¡A¥h¨Æ©^·q«ô§O¯«¡A§Ú´N¥²±N¥H¦â¦C¤H±q§Ú½çµ¹¥L­Ìªº¦a¤W°Å°£¡F¨Ã¥B§Ú¬°¤v¦W©Ò¤À§O¬°¸tªº·µ¡A¤]¥²±Ë±ó¤£ÅU¡F¨Ï¥H¦â¦C¤H¦b¸U¥Á¤¤§@¯º½Í¡B³QÃÕ»¦¡C³o·µÁöµM¬Æ°ª¡A±N¨Ó¸g¹Lªº¤H¥²Åå³Y¡B¶á¯º¡A»¡¡A­C©MµØ¬°¦ó¦V³o¦a©M³o·µ¦p¦¹¦æ©O¡H¤H¥²¦^µª»¡¡A¬O¦]¦¹¦aªº¤HÂ÷±ó»â¥L­Ì¦C¯ª¥X®J¤Î¦a¤§­C©MµØ¥L­Ìªº¯«¡A¥h¿Ëªñ§O¯«¡A¨Æ©^·q«ô¥¦¡F©Ò¥H­C©MµØ¨Ï³o¤@¤Á¨aº×Á{¨ì¥L­Ì¡C¡¦¡]¤E4¡ã9¡C¡^

(¤T)¡¥§A­Ì¤ß«ù¨â·N­n¨ì´X®É©O¡H­Y­C©MµØ¬O¯«¡A´N·í¶¶±q­C©MµØ¡F­Y¤Ú¤O¬O¯«¡A´N·í¶¶±q¤Ú¤O¡C¡¦¡]¤Q¤K21¡C¡^

¡@

¬m¡@¤ÀªR

®Ú¾Ú¯«ªº¤l¥Áªº°ê«×¡A¥»®Ñ¥i¥H¤À¦¨¥|¤j¬q¡G°ê«×ªº°í©T¡B°ê«×ªººaÄ£¡B°ê«×ªº¤Àµõ¡B°ê«×ªº°I±Ñ¡C

¡@

1¡@°ê«×ªº°í©T¡]¤@¦Ü¤G³¹¡^

ª`·N¤G³¹¤Q¤G¡B¤G¤Q¥|¡B¥|¤Q¤­¡B¥|¤Q¤»¸`¡C

¤@¡@¤j½Ã±ß¦~¡C¡]¤@1¡ã4¡C¡^

¤G¡@¨È¦h¥§¶®¿Ñ¤Ï¡A¦Û¥ß¬°¤ý¡C¡]¤@5¡ã10¡C¡^

¤T¡@®³³æ»P©Þ¥Ü¤Úªº­pµ¦¡C¡]¤@11¡ã31¡C¡^

¥|¡@©Òùªù¨ü»I§@¤ý¡C¡]¤@32¡ã53¡C¡^

¤­¡@¤j½Ãªº¿òÅñ©M¦º¡C¡]¤G1¡ã12¡C¡^

¤»¡@©Òùªù¹ï«q°fªÌªº³B¨M¡C¡]¤G13¡ã46¡C¡^

¡@

2¡@°ê«×ªººaÄ£¡]¤T¦Ü¤Q³¹¡^

ª`·N¤T³¹¤Q¤G¡B¤Q¤T¸`¡A¥|³¹¤T¤Q¸`¡A¤K³¹¤Q¤@¸`¡C

¤@¡@©Òùªùªº±B«Ã¡Ð¬O¥L¥H«á¥¢±Ñªº¥D¦]¡C¡]¤T1¡ã2¡A¤ñ¸û¤Q¤@1¡ã8¡C¡^

¤G¡@«Ø¿v¸t·µ¥H«eªº²½ªÁ¡C¡]¤T3¡ã4¡C¡^

¤T¡@¯«²Ä¤@¦¸¦V©ÒùªùÅã²{¡C¡]¤T5¡ã15¡C¡^

¥|¡@©Òùªùªº´¼¼z¡C¡]¤T16¡ã28¡C¡^

¤­¡@©Òùªùªº°¶¤j¡C¡]¥|¡C¡^

¤»¡@©Òùªù«Ø³y¸t·µ¡C¡]¤­¡ã¤K¡C¡^

¤C¡@¯«²Ä¤G¦¸¦V©ÒùªùÅã²{¡C¡]¤E1¡ã9¡C¡^

¤K¡@©Òùªùªº¦WÁn¡C¡]¤E10¡ã¤Q13¡C¡^

¤E¡@©Òùªùªº°]´I¡C¡]¤Q14¡ã29¡C¡^

¡@

3¡@°ê«×ªº¤Àµõ¡]¤Q¤@³¹¦Ü¤Q¤G³¹¤G¤Q¥|¸`¡^

ª`·N¤Q¤@³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤T¸`¡C

¤@¡@©Òùªùªº­I¹D©M¦º¡C¡]¤Q¤@¡C¡^

¤G¡@ùªi¦wªºµn°ò©M·M¦k¡C¡]¤Q¤G1¡ã15¡C¡^

¤T¡@°ê«×ªº¤Àµõ¡A­Cùªi¦w¦¨¬°¤Q­Ó¤ä¬£ªº¤ý¡C¡]¤Q¤G16¡ã24¡C¡^

¡@

4¡@°ê«×ªº°I±Ñ¡]¤Q¤G³¹¤G¤Q¤­¸`¦Ü¤G¤Q¤G³¹¡^

ª`·N¤Q¥|³¹¤G¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤C¸`¡A¤@­ÓÄY­«ªº¶H¼x¡C

¤@¡@­Cùªi¦wªº­I¹D©M¦º¡C¡]¤Q¤G25¡ã¤Q¥|20¡C¡^

¤G¡@ùªi¦wªº­I¹D©M¦º¡C¡]¤Q¥|21¡ã31¡C¡^

¤T¡@µS¤jªº½Ñ¤ý¡C¡]¤Q¤­1¡ã24¡C¡^

¥|¡@¥H¦â¦Cªº½Ñ¤ý¡C¡]¤Q¤­25¡ã¤Q¤»34¡C¡^

¤­¡@¨È«¢©M¥H§Q¨È¡C¡]¤Q¤C¡ã¤G¤G¡C¡^

¡X¡X ­Ù¬lÁn¡m¸t¸g´£­n¡n

 

¡i¤@¡³¡³¡B¦ó¿×¦C¤ý¬ö¤W¡]¤U¡^¡H§@ªÌ¬O½Ö¡H  (¤ý¤W¤@ 1¡A30) ¡j

µª¡G¦C¤ý¬öBook Of Kings¦b§Æ§B¨Ó¤å¬ù¡A¨Ã¥¼¤À¤W¤U¨÷¡A¦p¼»¥À¦Õ°O¡A¾ú¥N§Ó¥çµM¡C¨´¤C¤Q¤hSeptuagintĶ¦¨§Æþ¤å®É¡A©l±N¦U®Ñ¤À¬°¤W¤U¨÷¡C¥»®Ñ¤D°O¸üµS¤j°ê©M¥H¦â¦C°ê½Ñ¤ýªº¨ÆÂÝ¡A©Ò¥H©R¦W¬°¦C¤ý¬ö¡C

1 ¦C¤ý¬ö¤W 1 Kings,¬°Â¬ù¾ú¥v®Ñªº²Ä¤»¨÷¡A¡]®Ñ¡B¤h¡B±o¡B¼»¤W¡B¼»¤U¡B¤ý¤W¡^¡A¡X¨t°O¸ü¤j½ÃDavid¡]·N¿Ë·Rªº¡^ªº±ß¦~¡B©ÒùªùSolomon(·N¥­¦w¡^ªºµn°ò¡B¸t·µªº«Ø³y¡B©Òùªùªº±ß¦~©M¼Z¸¨±¡§Î¡A¥H¤Î°ê«×ªº¤Àµõ«á¡C©Ò­z«n°êµS¤j¤­¦ì§g¤ý¡B¥|¦ì¥ýª¾¡B¥_°ê¥H¦â¦C¤K¦ì§g¤ý¡B¤­¦ì¥ýª¾ªº¨ÆÂÝ¡C«e«á¤º®e©Ò¥]¬Aªº®É¶¡¡A¦Û¥D«e1015¡X897¦~¡A¬ù¦³118¦~¡C¥»®Ñ©Ò½×©Òùªù¤ý¡A¤D¬O°ò·þ¬°§g¤ýªº¹wªí¡C¡]¤ý¤W¤­ 3 4¡A¥N¤W¤Ü¤G 8 9¡AÁɤE 6¡^¡C¨ä¿ï¥Á°ê«×¡A¤D¬°°ò·þ°ê«×¤§¹wªí¡C½Ñ¤ý´Âªº¥ýª¾¤D¬O°ò·þ¬°¥ýª¾ªº¹wªí¡C

¥»®ÑµÛªÌ¥¼¸Ô¡C±©¾Ú¥v¹ê»P®Ñ¤¤¤åµ§¤§±ÀÂ_¡A¸Ñ¸g®a¦h»{¬°¬O¥ýª¾­C§Q¦ÌJeremian(·N¥D³]¥ßªº¡^©Ò¼g¡C¦]¬°¼g¥»®Ñ®É¡A²Ä¤@­Ó¸t·µÁÙ¦b¡A¡]¤ý¤W¤K 8¡^¡C¦Ó¥B®Ñ¤¤¥yªk»P­C§Q¦Ì®Ñªº¥yªk¬Û¦P¡C¥»®ÑµÛ©ó­C¸ô¼»§N¡A¨ä¹ï¶H¬°¥H¦â¦Cªº·|²³¡C

2 ¦C¤ý¬ö¤U¢ºKings¡A¬°Â¬ù¾ú¥v®Ñªº²Ä¤C¨÷¡A¨t»P«e®Ñºò±K»Î±µµL»Ø¡AÄ~Äò½×¨ì¨â°ê¿³°Iªº¨ÆÂÝ¡]«n°êµS¤j¤Q¤­¦ì§g¤ý¡B¤Q¦ì¥ýª¾¡A¥_°ê¥H¦â¦C¤Q¤@¦ì§g¤ý¡B¤­¦ì¥ýª¾¡^¡C¥ýª¾¥H§Q¨ÈElijah(·N¯«¬O¥D¡^¤§³Q´£¡C¥H§Q¨FElisha¡]·N¯«¬O±Ï¥D¡^ªº¤u§@»P¯«¸ñ¡Cª½¨ì¨â°ê³Ì«áªº³Q¾Û¡A¡]¥H¦â¦C©ó¥D«e721¦~³Q¾Û¦Ü¨È­z¡AµS¤j©ó¥D«e586¦~³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Û¡^¡C¥»®Ñ¤º®e©Ò¥]§tªº®É¶¡¡B¦Û¥D«e 896¡X588¦~¡C¬ù¦³308¦~¡C®Ñ¤¤©Ò½×¤§¿ï¥Á°ê«×½Ñ§g¤ý¡B²³¥ýª¾¡A¤D¬°°ò·þªº°ê«×¡A¬°§g¤ý¡A¬°¥ýª¾¤§¹wªí¡A»P«e¨÷¥þºÉ¬Û¦P¡C

¥»®ÑµÛªÌ»P¤ý¤WµÛªÌ¦P¬°¤@¤H¡A¬ù¼g©óµS¤j¹Ò¤º¡A¨ä¹ï¶H¬°¥H¦â¦C·|²³¡C±q¤W¤U¨â¨÷©Ò°O¤Àµõ«á¨â°êªº§g¤ý±¡§Î¬Ý¨Ó¡AµS¤j¾ä°ê¤Ü¦ì§g¤ý¡A¨ä¤¤¦³¤K¦ì¬Oµ½ªº¡C¥H¦â¦C°ê¾ä¤Q¤E¦ì§g¤ý¡A¨ä¤¤°£¤F­C¤á¬O¥bµ½¥b´c¥~¡A¥þ¬O´cªº¡C¢w¢w §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ(¤W)¡n

 

¡iµÛªÌ¡j¸Ñ¸g®a¹ï¥»®Ñ¤§µÛªÌ¡A¤£¤@¨ä»¡¡G¦h¤H¥H¬°¬O­C§Q¦Ì©Î¬O¥H´µ©Ô©Ò¼g¡C¬Ý®Ñ¤º©Ò°O¡A¦n¹³¤£¬O¤@®É¼g¥X¨Óªº¡A¦]¬°©ú©ú»¡¨ì¼g®Ñ®É¡A¸t·µ¤´¦sµ¥¨Æ¡]¤K8¡A¤E21¡A¤Q¤G17¡^¡C«o¥ç½×¤Î³Q¾Û«á¤T¤Q¤C¦~¤§¨Æ¡]¤ý¤U¤Ü¤­27¡^¡C¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸g­n¸q¡n

 

¡i§@ªÌ¡j¦C¤ý¬öªº§@ªÌ¬O½Ö¡A¦Ü¤µÁÙ¬O­ÓÁ¼¡CµL½×§@ªÌ¬O½Ö¡A¥L«ü¥X³\¦h¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¨Ò¦p¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤@41¡A§@ªÌ´£¨ì¤F¤@¥»¡m©Òùªù°O¡n¡F¦Ó¤Q¤­31«h´£¨ì¤@³¡¡m¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡n¡CµS¤Ó¤H¦Û¥j¥H¨Ó»{©w­C§Q¦Ì¥ýª¾¬°¥»®Ñªº§@ªÌ¡A¦]¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q¥|18¦Ü¤G¤Q¤­30®t¤£¦h§¹¥þ»P­C§Q¦Ì®Ñ¤­¤Q¤G³¹¬Û¦P¡F¥[¤W¦bµS¤j°ê¥½¦~¡A­C§Q¦Ì¬O·í®É³Ì­«­nªº¤@¦ì¤Hª«¡C¦ý¬O­YªG­C§Q¦Ì¬O¥»®Ñ§@ªÌªº¸Ü¡A¬°¬Æ»ò¦C¤ý¬ö°¦¦r¤£´£©O¡H¬G»{¬°­C§Q¦Ì¬°¥»®Ñªº§@ªÌªº²z½×¥u¬O²q´ú¦Ó¤w¡I¡X¡X¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¤º®e¡j®Ñ¤§¤º®e¡A­º°O¤j½Ã¼Ç¦~¡A¨Ã¥ß¨ä¤l©Òùªùµn¦ì¡C¸Ô­z©Òùªù¤§´¼¼zºaÄ£¡C²×½×°ê®a¤Àµõ¡A¦¨¬°«n¥_¤G°ê¡C¥H¤Î«n¥_¤G°ê¦C¤ý¤§¨Æ¡C¦Ü¤j½Ã¤§°ê¡A©Ò¥H¤À¬°«n¥_¤G°êªº­ì¦]¡G¤@«h¡A¦]¬°¤H¤ß­ì¦³«n¥_¤§¬É­­¡C¤G«h¡A¦]¥Hªk½¬¡Bº¿®³¦è¤G¤ä¬£­ì¨Ó³Ì¦³Án±æ¡Aªñ¨£¤j½Ã©Òùªù¥X¦ÛµS¤j¤ä¬£¡A¥¼§K¤ß¥Í§ª¶ú¡C¤T«h¡A¥H©Òùªù¿vªô¾Â¡B«ô°¸¹³¡A¦h¦³¤£ºÝ¤§¨¸¦æ¡A¥H­P°ê¥Á¥¢±æ¡C¥|«h¡A¥H½áµ|¹LÁc¡A¥[­«¦Ê©mªº¾á­t¡C¤­«h¡A¥Hùªi¦w¦³¥¢²³±æ¡A¥X¨¥¤£»¹¡A¥H­P°êµõ±Ú¤À¡A¤£¯à®¾¦^¡A¹E¦¨«n¥_¤G°ê¡A«n¦WµS¤j¡A¥_¦W¥H¦â¦C¡CÂkªA«n°êªÌ¡A¶È¤@¤ä¬£¥b¡DªþÄÝ¥_°êªÌ«h¦³¤Q¤ä¬£¤§¦h¡CµM¦Ó«n°ê²×³Ó©ó¥_°ê¡C¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸g­n¸q¡n

 

¡i¤j¦®¡j¥»®Ñ­n¦®¡A¬°¡§¯«Åv¬Fªv¤§§g¥D¬Fªv¡C¡¨¬Ý«n¥_¤G°ê½Ñ¤ý¤§©Î¥ß©Î¼o¡A©Î¿³©Î°I¡AÁö¥Ñ®É¶Õ©ÒÁÍ¡F¦ý¨ä¤¤¬ÒÁô¦³¯«ªº¦®·N»PÅv¿Å¡C¦b¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¤¤¡A¤´³B³BªíÅ㯫¦b¤Ñ¤W¬°¤ý¡C¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸g­n¸q¡n

 

¡i­n°V¡j¥Ñ¥»®Ñ¥i¥H¬Ý¥X¤Hªº¥¢±Ñ¡A¯«ªº³Ó§Q¡C¤HµL½×¦p¦ó¥¢±Ñ¡A¯«¤´¬O³Ó§Qªº¡A¨M¤£¯à¦]¤Hªº¥¢±Ñ¡A¼oÃa¤F¯«ªº¦®·N¡C¦Ó¥B¥L¤]¬OÂǤHªº¥¢±Ñ¡A¦¨¥\¤F¥Lªº¦®·N¡C±q¤Hªº¥¢±Ñ¤¤¡A¤]¬O§ó¬Ý¥X¯«ªº³Ó§Q¨Ó¡C

²Ä¤@¡A¦a¤W¤ý¤§¥¢±Ñ¡X¡X¦a¤WÄ_®y¤£Ã­

µS¤j°ê¡X¡XµS¤j°êÁö¥H­C¸ô¼»§N¬°¨Ê®v¡A¥H¸t·µ¬°¨Æ¯«ªº¤¤¤ßÂI¡A¥ç©l²×¤@´Â¡A¥B¦³¥ýª¾²½¥q¬°©v±Ð»â³S¡A²zÀ³¬°¬F±Ð©÷©úªº¼Ò½d°ê®a¡C¥i±¤¦Û©Òùªù®É¤w¥ßªô¾Â¡A¨Æ©^°¸¹³¡A¥B½áµ|¹L­«¡A¥H­P°ê±Ú¤Àµõ¡A¤£¯à®¾±Ï¡C¥B¤G°ê¹ð°_¥æ¯A¡AÁö¨t¤@±Ú¡A¦³¦p¼Ä°ê¡A¦]¦Ó°ê¨Æ¤é«D¡A¥H¦Ü¦ÚªA®J¤Î¡A²×³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Û¡C

¥H¦â¦C°ê¡X¡X¥_°êÁö¸û«n°ê¦a¤j¤H¦h¡AµM¦Û­Cùªi¦w³yª÷¤û¥H«á¡AµL¤@¤ý¤£³´¦¹¸o¤¤¡A°ê¤¤´Â¥N¹ð§ó¡A»P²§¨¹Áp¦X¡BÂ÷±ó¤W¥D¡B±R¨Æ°¸¹³¡A¥H­P¿n´cº¡¬Õ¡A¥¼´X§Y¤`»P¨È­z¡C

²Ä¤G¡A¤Ñ¤W¤ý¤§³Ó§Q¡X¡X¤Ñ¤WÄ_®y¥Ã©T    ¤Hªº²´·ú¦pª`·N¨ì¦a¤W¤Hªº¨ÆÂÝ¡AÂA¦³¤£¥O¤H¦Ç¤ßªº¡C

¦ý­YÂà¹LÁy¨Ó¡Aª`·N¨ì¤Ñ¤W¯«ªº§@¬°¡A¥ç¥¼¦³¤£¥O¤Hºq¹|ªº¡A¦]¬°©ó¤Hªº¥¢±Ñ¤¤¡A±`¬OÅã¥X¯«ªº³Ó§Q¨Ó¡C§Ú­ÌŪµS¤Ó¥v¡A¤_¨C³¹¨C­¶¤º¡A¬Ò¥i¬Ý¨£¯«ªº¬Fªv¡A¦p¦óªíÅã¦b¤Hªº¬Fªv¤§¤¤¡C¥H¦¹¤ý°ê®É¥N¡A¥ç¬O¥ýª¾®É¥N¡A´X®É¦³§g¤ýµLªkµL¹D¡A´X®É§Y¦³¥ýª¾¿³°_¡A¥hĵ§Ù«ü³d¡C¦¹®É¥N¤¤¦³¥ýª¾¼»¥À¦Õ¡B®³³æ¡B¨È§Æ¶®¡B¥Üº¿¶®¡B­C¤á¡B¥H§Q¨È¡B¦Ì¸Ó¨È¡B¥H§Q¨F¡B¬ùÒ­¡B¬ù®³¡Bªü¼¯´µ¡B¦ó¦è¨È¡B«X¤w©³¨È¡BÀ±­{¡B®³ÂE¡B¦èµf¶®¡B¤á°Ç¤j¡B­C§Q¦Ì¡B«¢¤Ú½\¡B¦ý¥H²z¡B¥H¦èµ²µ¥¡AÀ³®É¦Ó°_¡A¥N¯«µo¨¥¡AªíÅ㯫ªº¦®·N¡C¦Ó¥B¤G°êºØºØªº¥¢±Ñ¡A¥ç¥¿¬O¯«©ó¤H¥¢±Ñ¤¤ªº³Ó§Q¡A¥H¦¨¥\¯«ªº¥Øªº¡C¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸g­n¸q¡n

 

¡i¼g§@¤é´Á¡j¦C¤ý¬ö¤Uªºµ²§À¬O¤@¬q¥¿­±¡B¥O¤H¦w¼¢ªº°O¸ü¡C¥D«e¤­¤»¢Ý¦~¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥H¥¼¦Ìù¹F¦bµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç³Q¥}¤T¤Q¤C¦~«á¡A¥H®¦·O©ïÁ|¥L¡A©ñ¥L¥XºÊ¡C¥t¤@¥ó®¶¾Ä¤H¤ß¡B§óÅãµÛªº¾ú¥v¨Æ¥ó«o¨S¦³´£¨ì¡A´N¬O¥D«e¤­¤T¤»¦~¡AµS¤j¤H¶}©lÂk¦^¤Ú°Ç´µ©Z¦a¡C°²¦pµS¤j¤H¤w¸g¶}©l¦^°ê¡A¥H¦C¤ý¬ö§@ªÌ¬O­Ó¨º»ò·R°êªº¤H¡A¥L¨S¦³²z¥Ñ¤£´£¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡C¦]¦¹¦C¤ý¬öªº§¹¦¨¤é´ÁÀ³¸Ó¦b¥D«e¤­¤»¢Ý¦~¦Ü¤­¤T¤»¦~¤§¶¡¡C¡X¡X°¨­ð¯Ç¡m¦C¤ý¬ö¤W¡n

 

¡i­I´º»P¥DÃD¡j¦C¤ý¬ö´£¨ì¨â¸sÅãµÛªº¤Hª«¡X¡X§g¤ý©M¥ýª¾¡C¹ï§g¤ýªºµû»ùª½±µ¨Ó¦Û¥L¬O§_¶¶ªA¯«¡C¥ýª¾ªº¨Æ©^±`±`¬O¥s¨«°gªº°ê®aÂk¦V­C©MµØ¡C
¡@¡@©u¥»«H³o¼ËÁ`µ²¦C¤ý¬ö¡G¡§¦C¤ý¬ö±N¨â­Ó¤j¨Æ¦~ªí¥æ´°O¸ü¡C¤Q­Ó¤ä¬£ªº¥H¦â¦C¦³®É³QºÙ¬°¥_°ê¡A¦]¬°¥¦¦b­C¸ô¼»§Nªº¥_­±¡C±q²Ä¤@­Ó¤ý­Cùªi¦w¡A¨ì¤`°ê³Q¨È¹F¾Û¥h¬°¤î¡C¥¦¨S¦³°±¤î¹L­IÂ÷¯«©M«ô°¸¹³¡C³QºÙ¬°«n°êªºµS¤j¥H­C¸ô¼»§N¬°¤¤¤ß¡C¥¦¹ï¯«¤]¤£©¾¤ß¡F¦ý¤´¦³¤Ö¼Æ©¾¤ß¶¶ªAªº¤H¡C¤ý°ê³Ì¥ú½÷ÀéÄꪺ®É¥N¬O©Òùªùªº²Îªv®É´Á¡C¸t·µªº«Ø³y©M¥¦ªº©^Äm§¬O³Ì·S¤H³Ìª`¥Øªº®É¨è¡Aªí©ú¥¦¦b¯«²´¤¤ªº­«­n©Ê¡C©Òùªùªº²Îªv¥HÂ÷±ó©M¼f§P¬°²×µ²¡F³o¬O¤@­ÓÄY¥¿ªºÄµ§i¡A»¡©ú·í¯«µ¹¤©ªºÅv§Q©M´Lºa³QÀݥΡA·í¯«ªº¸Ü³QÂƵø¡A¤°»ò³£·|µo¥Í¡Cª½¨ì¥L­Ì¤£Â_­IÂ÷¯«¡A±N¨C¤@­Ó®¦¨åªº¶D¨D³£¥ÎºÉ¤F¡A¯«¡]¤£¬O¥~¨¹¤H¡^¤~¥ý«á±N¥_°ê©M«n°ê®ø·À¡C¡¨
¡X¡X°¨­ð¯Ç¡m¦C¤ý¬ö¤W¡n

 

¡i¼g§@­I´º¡j¦C¤ý¬ö¦b§Æ§B¨Ó¸t¸g¤¤­ì¬°¤@¾ã¥U¡A©M¦X¥»¬O¨Ì·Ó§Æþ¤åĶ¥»±N¥þ®Ñ¤À¬°¤W¤U¨â¨÷¡C¤À³Îªº¬É½u¤j·§¬O«ö½g´Tªºªøµu¦Ó©w¡A¨Ã¨S¦³¯S®íªº¥Î·N¡C

     ¥»®Ñ¨S¦³«ü©ú§@ªÌ¬O½Ö¡CµS¤Ó¤Hªº¶Ç²Î¥H¥ýª¾­C§Q¦Ì¬°§@ªÌ¡A¦]¥»®Ñªºµ²§À¡]¤ý¤U¤Ü¥|18-¤Ü¤­30¡^»P­C§Q¦Ì®Ñªºµ²§À¡]­C¤­¤G³¹¡^´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡C³o½×ÂI¦Ü¤µ¤´¥¼¯à½T©w¡C°_½X¥»®Ñ³Ì«á¤@¬q¡]¤ý¤U¤Ü¤­27-30¡^¤£¬O¥X¦Û­C§Q¦Ìªº¤âµ§¡A¦]¦b°ò¤j§Q³Q±þ«á¥L«K¥h¤F®J¤Î¡]¨£­C¥|¤T5-7¡^¡A¹ï¤G¤Q¦~«á¬ù¶®¤ç¦b¤Ú¤ñ­Û³QÄÀ©ñ¤@¨Æ¤j·§¤£·|²M·¡¡C«ö·Ó¦¹¨Æµo¥Íªº®É¶¡¨Ó­pºâ¡A¥»®Ñ¤j·§¬O¦b¥D«e²Ä¤»¥@¬ö¤¤¸­¼g¦¨¡C  

¥»®Ñ¤º®e©Ó±µ¼»¥À¦Õ°O¤Uªº°O¸ü¡A¬G¦³¾ÇªÌ»{¬°¼»¥À¦Õ°O»P¦C¤ý¬öªº§@ªÌ¬°¦P¤@¤H¡C¬ù§Æþ¤åĶ¥»§ó¥H¦P¤@®Ñ¦WºÙ³o¥|¨÷®Ñ¡]¦C¤ý¬ö¤W¤U¤À§O¬°¨÷¤T©M¨÷¥|¡^¡C®Ñ¤¤©Ò°O¸üªº¨ÆÂÝ¡A±q¤j½Ã±ß¦~©Òùªùµn°ò°_¡]¥D«e¤E¤C¤@¦~¡^¡A¥]¬A¤ý°ê¤Àµõ¡B«n¥_¨â°ê¬ÛÄ~²_³´¡Bª½¦ÜµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç³QÄÀ©ñ¬°¤î¡]¥D«e¤­¤»¤G¦~¡^¡A¨ä¶¡¯A¤Î¶W¹L¥|¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡C§@ªÌÅãµM±Ä¥Î¤F¸û¦­´Áªº´Â§Ê¬ö¿ý¤Î¾ú¥v¸ê®Æ¡A¥]¬A¡G¡@©Òùªù°O¡]¤ý¤W¤Q¤@41¡^¡B¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡]¤ý¤W¤Q¥|19¡^¡BµS¤j¦C¤ý°O¡]¤ý¤W¤Q¥|29¡^µ¥¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¦~ÃФΦ~Ų¡j¦³ÃöµS¤j¤Î¥H¦â¦C½Ñ¤ýªº¨ÆÂÝ¡A¦³¦~ÃÐ¥i§@°Ñ¦Ò¤Î¨Ó·½60¡C¦]¦¹¦C¤ý¬öªº§@ªÌ¸g±`«ü¥ÜŪªÌ¦³Ãö¡uµS¤j¦C¤ý°O¡v¡]annals¡×book/record of the affairs of the days¡^61©Î¦³Ãö¡u¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡v62ªº¨ä¥L°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C³o¨Ç°O¨Æ¥i¯à¤@¦p¨È­z¦~ÃФΤڤñ­Û¦~Ų¤@¼Ë¬O§¹¾ãªº°O¿ý¡]¡u¤Z¥L©Ò¦æªº¡v¡^©Î¬O¬Y¨Ç¥¼¦CÁ|ªº¨ÆÂÝ¡]¡u¨ä¾lªº¨Æ¡v¡^¡A©Î¬O¦³Ãö¯S§O¡u¥\ÂÝ¡vªº°O¸ü¡A¥]¬A­x¨Æ¦¨´N¦b¤º¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G45¡F¤ý¤U¤Q¥|28¡^¡C³o¨Ç¦~ÃÐÀ³·í¥]¬A¦³Ãö¾Ôª§ªº²Ó¸`¡]¤ý¤W¤Q¥|19¡F¤ý¤U¤Q¤T12¡A¤Q¥|15¡^¡B«q¶Ã¡]¤ý¤W¤Q¤»20¡^©Î³±¿Ñ¡]¤ý¤U¤Q¤­15¡^¡A¤]¥]¬A¤@¨Ç³Ç¥Xªº«Ø¿v¤uµ{¡]¤ý¤W¤Q¤­23¡A¤G¤Q¤G39¡F¤ý¤U¤G¤Q20¡^¡C³o¨ÇÀɨëD¦C¤ý¿Ë¦Û½s¿è¡A¦]¬°¨ä¤¤¥ç¥]§t¦³¥ýª¾ªº¨¤¦â¥H¤Î§g¤ý©Ò¥Çªº¸o¡]¦p¡Gº¿®³¦è©Ò¥Çªº¸o¡A¤ý¤U¤G¤Q¤@17¡^¡CµS¤j¤ý´Â¥½´Áªº§g¤ý«Ü¥i¯à¨Ï¥Î»P¦P®É´Á¡m¤Ú¤ñ­Û¦~Ų¡n¬Û¦P§Î¦¡ªº°O¸ü¡A¦]¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¤G¥@¦b¦ì²Ä¤C¦~ªº¦~¥N°O¿ý¤W°O¸üº¿±´¶®¡þ¦è©³®a¬O¡u²`¦X®Ó·Nªº§g¤ý¡v63¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¹w¨¥¨Ó·½¡j¦C¤ý¬ö¥]¬A³\¦h¨ã¦W¥ýª¾ªº¨ÆÂÝ¡A¨Ò¦p¡G¨È§Æ¶®¡]¤ý¤W¤Q¤@29-39¡A¤Q¥|1-18¡^¡B¥Üº¿¶®¡]¤ý¤W¤Q¤G21-24¡^¡B«¢®³¥§ªº¨à¤l­C¤á¡]¤ý¤W¤Q¤»1-16¡^¡F­µ©Ôªº¨à¤l¦Ì¸Ó¶®¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G¡^¡C¥t¥~¤]¦³¤£ª¾¨ä¤H¦ýª¾¨ä¨Æªº¥ýª¾¡]¤ý¤W¤Q¤T1-32¤Î¤@¦ìµS¤jªº¯«¤H¡A§B¯S§Qªº¦Ñ¥ýª¾¡^¡A¥L­Ì³£¬O¨È«¢¡]¤ý¤W¤G¤Q35-43¡^©Î¬Oº¿®³¦è¡]¤ý¤U¤G¤Q¤@10-15¡^®É¥Nªº¥ýª¾¡C§@ªÌ¦b¥þ®Ñ¤¤§¡±j½Õ¬O¡u­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¡v§g¤ý¡B¥ýª¾¡B¦Ê©m69¡A¨Ã¦b¨Æ±¡®Ú¾Ú¯«ªº¸Ü¦ÓÀ³Åç®É·|¯S§Oµù©ú¨º¬O¡uÀ³Åç­C©MµØ©Ò»¡ªº¸Ü¡v70¡A¦¹¥DÃD³e¬ï¾ã­Ó¾ú¥v¡A©¹©¹¤ñ¤@¯ë¤H©Òı¹î¨ìªº§ó¥[­«­n¡C

¡@¡@¦³Ãö¥H§Q¨È¡]¤ý¤W¤Q¤C-¤Q¤E¡A¤G¤Q¤@¡F¤ý¤U¤@¡^¤Î¥H§Q¨F¡]¤ý¤U¤G1-¤Q36¡^ªº±Ô¨Æ¸ûªø¡A¤ñ¸û¶°¤¤¡A¦]¦¹³q±`³QºÙ¬°¡u¥H§Q¨È¨t¦C¡v¡B¡u¥H§Q¨F¨t¦C¡v¡A¨Ã³Q©ñ¦b·t§Q¤ý´Â³Ì«áªº¤Q¦~¡]¬ùÄõ¦Ü¬ùªü¬I¡^¡A¥H§Q¨F¨Æ¤u¥½´Á¤w¶i¤J­C¤áÄ~¦ì¤Hªº®É¥N71¡C¥L­Ìªº¥Í¥­¥Rº¡¤F¤£¦Pªº¨Æ¥ó¡A¥i¯à¬°³\¦hªº¥ýª¾¬ÃÂæb¤ß¡A¨Ã³Q°O¸ü¦b¹w¨¥¹ê¿ý¡]prophetic memoirs¡^¤§¤¤¡A¤@¦p¼»¥À¦Õ¡B®³³æ¡B¥H´µ©Ôµ¥¤H¤@¼Ë¡A¥H­P¯à´yø¥X³o»ò¥Í°Ê¥i¶Qªº¨ÆÂÝ¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i²¤¶¡j

§@ªÌ¡G­C§Q¦Ì¡@¡@¡@¤é´Á¡G¬ù¥D«e550¦~

®Ñ¦W¡@¦C¤ý¬ö¤W©M¦C¤ý¬ö¤U­ì¥»¬O¦P¤@¨÷®Ñ¡A¨Ã¥B¦X©y¦a«ö¨ä¥D­n¤º®e¦Ó°_¦W¡C¥»®Ñ¥D­n°l·¹¥H¦â¦C©MµS¤j½Ñ¤ýªº¾ú¥v¡A±q©Òùªù¤@ª½±Ô­z¨ì³Q¤Ú¤ñ­Û«R¸¸ªº®É´Á¡C¦C¤ý¬ö¤W¦b¨È«¢Á©ó¥D«e853¦~µn°òªº®É­Ô¬ðµMµ²§ô¡C

§@ªÌ¡@µL½×¬O½Ö¡A¨Æ¹ê¬O§@ªÌ©Î½sªÌ¨Ï¥Î¤@¨Ç¾ú¥v¸ê®Æ¡]¤@¤@41¡F¤@¥|19,29¡^¨Ó½s¼g¥»®Ñ¡C§@ªÌ¥i¯à¬O¦í¦b¤Ú¤ñ­Ûªº¤@¦WµS¤Ó«R¸¸¡A¥i¯à¬O¤@­ÓÀqÀqµL»Dªº¤H¡A¤]¥i¯à¬O¥H´µ©Ô©Î¥H¦èµ²©Î­C§Q¦Ì¡]¤£¹L½s¼g¦C¤ý¬ö¤U³Ì«á¨â³¹ªº¤H¥²©w¤£¬O­C§Q¦Ì¡A¦]¬°­C§Q¦Ì¦º¦b®J¤Î¡A¦Ó¤£¬O¤Ú¤ñ­Û¡F­C¥|¤T6,7¡^¡C

¼g§@¥Øªº¡@¥»®Ñªº¥Øªº¤£³æ¬O°O¸ü³o¨Ç§g¤ýªº¾ú¥v¡A¦Ó¥B­n«ü¥X¥ô¦ó¤@­Ó¤ý¡]¥H¤Î¾ã­Ó¥Á±Ú¡^¦¨¥\»P§_¡A³£¦b¥G¥L¬O§_©¾©ó¯«ªº«ßªk¡C¥¢±ÑªÌ´N­n­±¹ï±Ñ¤`©M³Q¾Û¡C

¤º®e¡@¦C¤ý¬ö¤Wªº­«­n¸g¤å¥]¬A©Òùªùªº´¼¼z¡]¤T¡F¥|¡^¡A©ÒùªùÄm·µ¡]¤K¡^¡A¥Ü¤Ú¤k¤ýªº¨ì³X¡]¤@¡³¡^©M¥H§Q¨Èªº¨ÆÂÝ¡]¤×¨ä¬O¥L¦b­{±K¤s¤W»P²³¤Ú¤O²½¥q¹ï«Ï¡F¤@¤K¡^¡C――¡m¦C¤ý¬ö¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i¦C¤ý¬ö¤W¡j

¡m¦C¤ý¬ö¡n¬OÄ~¡m¼»¥À¦Õ°O¡nÁ¿­z¥H¦â¦C¤H«Ø°ê¥vªºÄò½g¡C§Æ§B¨Ó¤å¥j¨÷¥»¬°¤@¥U¡A¤£¤À¤W¤U¡A¦b§Æþ¤å¡m¤C¤Q¤hĶ¥»¡n¤¤¡A»P¡m¼»¥À¦Õ°O¡n¦X¬°¤@®Ñ¡AºÙ¤§¬°¡m¤ý°ê°O¡n¡C

¥»®Ñ¥H¤j½Ã¤ý±ß¦~ªº¨Æ¶}©l¡A¯fºf®Ç¦p¦ó¿ï©w¤ý«ÇÄ~©Ó¤H©Òùªù¡A¨Ã»P·s¤ý¦@¦P°õ¬F¡A½Î½Î±Ð»£·q¯«¡B·R¥Á¡Bªv°ê¤§¹D¡A¤~·ÂµMªø³u¡A¡§»P¥L¦C¯ª¦PºÎ¡¨¡C

¡m¤ý¤W¡nµM«á¥Î¤F¤@¥bªº½g´T¡]¤G12¡ã¤Q¤@43¡^Á¿¥H¦â¦C¾ú¥v¤W³ÌÅã»®¡B³Ì´I¦³¤]³Ì°øÁSªº¤@­Ó°ê¤ý©Òùªù¡A¦b¥L²Îªvªº¥|¤Q¦~¤¤¡A­C¸ô¼»§N«Ø¤F¸t·µ¡A¸t·µªþªñ³y¤F¤ý®c¡F³q¹L¶T©ö»P±B·ù¡A«Ø¥ß¤F·í¤é¤¤ªF³Ì±j¤jªº¤@­Ó°ê®a¡A¥O¡§´¶¤Ñ¤Uªº¤ý³£¨D¨£¡A¡K¦U±a°^ª«¡¨¡C

¥L§ï­²¬F¨î¡A«Ø¤Q¤G¦æ¬F°Ï¡A¥Hª{°£¤ä¬£¶¡ªºÒÁ°ì¡A¤]«K©ó¼x¦¬½áµ|»P³Ò§Ð¡C¬°¤FÂX¤j°ê»Ú¶T©ö¡A¾d©T»P¾F¨¹ªºÃö«Y¡A¥L¶}©l®e¯Ç¥~¨¹«H¥õ¡A¦b¥u¥i¥H·q«ô­C©MµØ¯«ªº°ê¤g¤W¡A­ã³\¿³«Ø²§±Ð¼q¦t¡C¥~ªí¤@¤ù¤É¥­¡BÁcºa¡BÅwªYªº®ðª^¤¤¡A¦Ê©mªºµh­W¤é¬Æ¤@¤é¡A²×©ó¤Æ¦¨¤@ªÑ¤Ï§Ü¨g¼é¡C¤@­Ó´X¾äÁ}­W¸g¼Æ¦Ê¦~¤è¯à«Ø¥ßªº²Î¤@°ê®a¡A¦b©Òùªù¦º«á¤£¨ì¼Æ¦~¡A«K¤Àµõ¬°¤G¡C¥H«á¥_°ê¥H¦â¦C©M«n°êµS¤j¡A¥S§Ìñ¾Àð¡A¤º¾ÔÀW¤´¡A«ô°¸¹³¤§­·¤é²±¡A¨ä¶¡¥ç¦³©M¥­®É¨è¡A¥B¦³¤¤¿³©ú¥D¥X²{¡C¡m¤ý¤W¡n´N¦bµS¤j¤ý¬ù¨Fªk·´°¸¹³¡B¼oöܵ£¡A¡§¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡¨¤¤µ²§ô¡C

¦ý¥»®Ñ«á¥b³ô»P©Òùªù«Ø·µ¦PºÙ¬°¾ú¥v¤j¨ÆªºÁÙ¤£¬O¥H¦â¦C½Ñ¤ýªº´c¦æ¡A¦Ó¬O²´¨£¥Á±Ú­±Á{°ê¯}®a¤`ªº©R¹B¡A«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¡A¦b§g¤ý­±«eµo¥Xĵ§i¡B«ã¥¸¨ä«Dªº¤@¨Ç°¶¤jªº¥ýª¾¡C¥H§Q¨È©t´x§Ü¨È«¢¤ý©M­C¬~§O¡A¥H§Q¨F±þÃ}µI³m¨M¤ß¬°¥Á±Úªº©R¹B©I³ê¡AÁÙ¦³³\¦hµL¦Wªº¥ýª¾¥H¥Í©R¨Ó«O½Ã¥¿¹D¡C¥L­Ì¤@­PªºÁn­µ¬O¡G¡§­nª¾¹D­C©MµØ¬O¯«¡¨¡C¦b³o§â¶q¤Ø¤U¡A¥_°ê¨S¦³¤@­Ó¤ý¤£¬O´cªº¡A«n°ê°£¤F§Æ¦è®a©M¬ù¦è¨È¤§¥~¡]¤ý¤U18,22³¹¡^¡A¤]«Ü¤Öµ½¤ý¡C

¥»®Ñªº«H®§¡A¤]¬O­n¤µ¤ÑªºÅªªÌ¾Ç²ßªº¥\½Ò¡A¬O¡§¤HºØªº¬O¬Æ»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¬Æ»ò¡¨¡]¥[¤»7¡^¡C¤@°ê¤@±Úªº¿³²±¦b©ó¿í¦æ¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡A­IÂ÷¥¿¹D¥²¨«¤W°I¤`¤§¸ô¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

 

¡i¥»®Ñ®Ñ¦W¡B®É´Á¡B§@ªÌ¡j

¡m¦C¤ý¬ö¡n¤W¡B¤U¦b§Æ§B¨Ó¤å¥j¨÷­ì¬°¤@¥U¡A§Æþ¤å¬ù¡m¤C¤Q¤hĶ¥»¡n¦]¬°Â½Ä¶®É­n¸É¥R§Æ§B¨Ó­ì¤å¡A½g´T¼W¤j¡A¹E¤À¬°¤W¡B¤U¨â¥U¡C©Ô¤B¤åªº¡mªZ¥[¤jĶ¥»¡n¤]¤À¨â¥U¡C¤£¹L¡A¡m¤C¤Q¤hĶ¥»¡n§â¡m¦C¤ý¬ö¡n©M¡m¼»¥À¦Õ°O¡n¦X¬°¤@®Ñ¡AºÙ¤§¬°¡m¤ý°ê°O¡n¡C¡m¦C¤ý¬ö¡n¤W¡B¤U¬°¡m¤ý°ê°O¡nªº¨÷¤T©M¨÷¥|¡C¡]°Ñ¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡nªº¡à°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡á¡^¡C

¡m¦C¤ý¬ö¡n¨Æ¹ê¤W¤]¬O¡m¼»¥À¦Õ°O¡n©Ò­z¥H¦â¦C¤ý´Â¥v¨ÆªºÄò½g¡C¡m¤ý¤W¡n1¡B2¨â³¹¬O¡m¼»¤U¡n9¡ã20³¹©Ò°O¤j½Ã¤ý´Â¥vªº²×§½¡C±q3³¹¶}©l±Ô­z©ÒùªùÄ~©Ó¤ý¦ì¡A¥H¤Î¥Lªº´¼¼z¡B°]´I ¡B®c·µ©~«ÇªºµØ¬ü¡A¯S§O¬O¸t·µªº«Ø³y¡C·s¤ý´Â©Ò­P¤Oªº¤£¬O¤j½Ã®É¥Nªº«n©º¥_°Q»P¶}æ¹@¤g¡A¦Ó¬O¤º¬F«Ø³]¡B®c§Ê®ð¬£ªºÁ¿¨D¡B¥Í¬¡ªº´I¸Î»P°øÁS¡A©M¦Ê©mªº­«­t¡A¥]¬A³Ò§Ð©M®½µ|¡C

¥H¦â¦C°ê«n¥_ªºÂE·¾¦b¦¹´Á¤º¥[²`¡C©Òùªù¤ý¦º«á¡]¥D«e930¦~¡^¡A°ê®a¤Àµõ¬°

¤G¡F©v±Ð«H¥õ¤W«nÁÕ¥_Âá¡A¤Àª[§ó¬Æ¡]¤ý¤W12¡ã13³¹¡^¡C

±q14³¹¶}©l¦Ü¡m¤ý¤U¡n17³¹¡A¥ÎÀcÅé¤è¦¡°O±ÔµS¤j°ê¡]«n°ê¡^©M¥H¦â¦C°ê¡]¥_°ê¡^´Â¥Nªº»¼éQ¡A§g¤ýªº§ó­¡¡A¥Rº¡¥S§Ìñ¾À𪺦å²\©M¥~¨¹ÅKÃMªº¿äÆn¡C¥ý¦³®J¤Î¤H«IµS¤j°ê¡A±µ¤W¨ÈÄõ¤H§ðŧ¥_¤èªº¥H¦â¦C¥Á¡C¨È­z¤H±U°_¤§«á¡A©Ò¦VµL¼Ä¡C¥D«e¤K¥@¬ö´§­x«n¤U¡A721¦~§ð¯}¥_°ê­º³£¼»º¿§Q¨È¡AºÉ¾Û¨ä¥Á¡C«n°êµS¤j¦¹®É¦­¤wºÙ¦Ú¡A±o¥H­e©µ´Ý³Ý¡Aª½¨ì¥D«e587¦~«e«á¡A­C¸ô¼»§N©l³Q·´¤_¤Ú¤ñ­Û¡]¤ý¤U18³¹¡ã¤G¤Q¤­21¡^¡C

¡m¤ý¤U¡n¤G¤Q¤­³¹°O¦³¤Ú¤ñ­Û¤ýÄÀ©ñµS¤j¤ý¬ù¶®¤çªº¨Æ¡A®É¦b³Q¾Û«á37¦~¡]¬ù¬°¥D«e562¡ã561¦~¡^¡A¥i¨£¥»®Ñ¼g¦¨ªº¦~¥N·í¦b³o¨Æ¥H«á¡C¤S¥Ñ©ó®Ñ¤¤¥¼´£¨ìµS¤Ó¤H±q¤Ú¤ñ­Û³Q¾Ûªð°êªº¨Æ¡A¦¹®ÑÀ³¼g©ó¥D«e536¦~¤§«e¡A¬G¦¨®Ñ´Á·í¦b¥D«e562¦Ü536¦~¤§¶¡¡C¡m¦C¤ý¬ö¡n¦Û¦¨¤@¨÷¡A§@ªÌ»¡µÛ§@¦¹®Ñ¨ú§÷¦Û¤TºØ¸ê®Æ¡G1¡A¡m©Òùªù°O¡n¡]¤ý¤W¤Q¤@41¡^¡F2¡A¡mµS¤j¦C¤ý°O¡n¡]¤ý¤W¤Q¥|29¡^¡F©M3¡A¡m¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡n¡]¤ý¤W¤Q¥|19¡^¡C¦¹¤T³¡¥v®Ñ©Ò¦¬¸ê®Æ¤ñ¥»®Ñ¦¬¯Çªº·íµM¦h±o¦h¡C³o¨Ç©M¨ä¥L°Ñ¦Ò¥vÄyªº§@ªÌ¡A¾Ú¡m¾ú¥N§Ó¡n¤W¡B¤U»¡¡A¦³¥ýª¾®³³æ¡B¥Üù¤H¨È§Æ¶®¡B¥ý¨£©ö¦h¡]¥N¤U¤E20¡^¡B¥ýª¾¥Üº¿¶®¡]¥N¤U¤Q¤G15¡^¡B¥ýª¾¥HÁɨȡ]¥N¤U¤G¤Q¤»22¡F¤T¤Q¤G32¡^¡B«¢®³¥§ªº¨à¤l­C¤á¡C¦]¬°§@ªÌ³£¬O¥ýª¾¡A¤£¦P¤_¥v©x¡A§Y¥O©Ò°Oªº¨Æ¹ïÃö«Y¤H¤£§Q¡A¤]´±©óª½¨¥¤£¿Ð¡C

¦Ü©ó¥»®Ñ§@ªÌ¬°½Ö¡A¦]¬°¤¤µL¸p¦W¡A»á¦h±À´ú¡C¤@¯ë¬Û·í§@ªÌ·í¬°¤@¦ì¦í¦b¤Ú¤ñ­Ûªº³Q¾ÛµS¤Ó¤H¡C¦³ªº¤H¨£¨ì¡m¤ý¤U¡n17©M20³¹ªºÅéµô©M¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¼g§@¬Û¦ü¤§³B¬Æ¦h¡A¦Ó¾ã¥»®Ñ¬y³eµÛ¥D«e621¦~¬ù¦è¨Èªº§ï­²´_¿³ºë¯«¡A¦]¦Ó±ÀÂ_¥»®Ñ¬°­C§Q¦Ì©Ò§@¡A¤Ï¬M¥L«C¦~®É¥N¹ï¬ù¦è¨È§ï­²ªº¼ö±¡¡]­C¤Q¤@8¡^¡C¤£¹L¤µ¤Ñ«Ü¤Ö¤H±µ¨ü³o»¡ªk¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¦C¤ý¬ö¤WµùÄÀ¡n

 

¡i¼g§@­I´º¡j

 ¦C¤ý¬ö¦b§Æ§B¨Ó¸t¸g¤¤­ì¬°¤@¾ã¥U¡A©M¦X¥»¬O¨Ì·Ó§Æþ¤åĶ¥»±N¥þ®Ñ¤À¬°¤W¤U¨â¨÷¡C¤À³Îªº¬É½u¤j·§¬O«ö½g´Tªºªøµu¦Ó©w¡A¨Ã¨S¦³¯S®íªº¥Î·N¡C

 ¥»®Ñ¨S¦³«ü©ú§@ªÌ¬O½Ö¡CµS¤Ó¤Hªº¶Ç²Î¥H¥ýª¾­C§Q¦Ì¬°§@ªÌ¡A¦]¥»®Ñªºµ²§À¡]¤ý¤U24:18-25:30¡^»P­C§Q¦Ì®Ñªºµ²§À¡]­C52³¹¡^´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡C³o½×ÂI¦Ü¤µ¤´¥¼¯à½T©w¡C°_½X¥»®Ñ³Ì«á¤@¬q ¡]¤ý¤U25:27-30¡^¤£¬O¥X¦Û­C§Q¦Ìªº¤âµ§¡A¦]¦b°ò¤j§Q³Q±þ«á¥L«K¥h¤F®J¤Î¡]¨£­C43:5-7¡^¡A¹ï¤G¤Q¦~«á¬ù¶®¤ç¦b¤Ú¤ñ­Û³QÄÀ©ñ¤@¨Æ¤j·§¤£·|²M·¡¡C«ö·Ó¦¹¨Æµo¥Íªº®É¶¡¨Ó­pºâ¡A¥»®Ñ¤j·§¬O¦b¥D«e²Ä¤»¥@¬ö¤¤¸­¼g¦¨¡C

 ¥»®Ñ¤º®e©Ó±µ¼»¥À¦Õ°O¤Uªº°O¸ü¡A¬G¦³¾ÇªÌ»{¬°¼»¥À¦Õ°O»P¦C¤ý¬öªº§@ªÌ¬°¦P¤@¤H¡C¬ù§Æþ¤åĶ¥»§ó¥H¦P¤@®Ñ¦WºÙ³o¥|¨÷®Ñ¡]¦C¤ý¬ö¤W¤U¤À§O¬°¨÷¤T©M¨÷¥|¡^¡C®Ñ¤¤©Ò°O¸üªº¨ÆÂÝ¡A±q¤j½Ã±ß¦~©Òùªùµn°ò°_¡]¥D«e¤E¤C¤@¦~¡^¡A¥]¬A¤ý°ê¤Àµõ¡B«n¥_¨â°ê¬ÛÄ~²_³´¡Bª½¦ÜµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç³QÄÀ©ñ¬°¤î¡]¥D«e¤­¤»¤G¦~¡^¡A¨ä¶¡¯A¤Î¶W¹L¥|¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡C§@ªÌÅãµM±Ä¥Î¤F¸û¦­´Áªº´Â§Ê¬ö¿ý¤Î¾ú¥v¸ê®Æ¡A¥]¬A¡G

¡@¢°¡@©Òùªù°O¡]¤ý¤W11:41¡^¡B

¡@¢±¡@¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡]¤ý¤W14:19¡^¡B

¡@¢²¡@µS¤j¦C¤ý°O¡]¤ý¤W14:29¡^µ¥¡C

  ――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i{\ExtFile:timeline\1kings.jpg}

­«­n¸ê®Æ ¡j

­n¡@¡@¦®¡G

³q¹L¥H¦â¦C©MµS¤jªº¾ú¥v¡A±N¬°¯«¦Ó¬¡ªº¤H»P­I±ó¯«ªº¤H§@¹ï¤ñ¡C

§@¡@¡@ªÌ¡G

¤£¸Ô¡A¥i¯à¬O­C§Q¦Ì©Î¤@¸s¥ýª¾¡C

­I¡@¡@´º¡G

´¿¤@«×¿³²±ªº±j°ê¥H¦â¦C­±Á{¤Àµõ¡A¤£³æ¬Oæ°ì¤Wªº³Îµõ¡AÆF©Ê¤]¯}¸H¤F¡C

Æ_¡@¡@¸`¡G

§A­Y®Äªk§A¤÷¤j½Ã¡A¦s¸Û¹ê¥¿ª½ªº¤ß¦æ¦b§Ú­±«e¡A¿í¦æ§Ú¤@¤Á©Ò§h©J§Aªº¡AÂÔ¦u§Úªº«ß¨Ò¨å³¹¡A§Ú´N¥²°í©T§Aªº°ê¦ì¦b¥H¦â¦C¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¥¿¦p§ÚÀ³³\§A¤÷¤j½Ã»¡¡G¡¥§Aªº¤l®]¥²¤£Â_¤H§¤¥H¦â¦Cªº°ê¦ì¡C¡¦¡]9:4-5¡^

¥D­n¤Hª«¡G

¤j½Ã¡B©Òùªù¡Bùªi¦w¡B­Cùªi¦w¡B¥H§Q¨È¡B¨È«¢¡B­C¬~§O

¯S¡@¡@¦â¡G

¦C¤ý¬ö¤W¡B¤U¥»¬°¤@¥»®Ñ――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

 

¡i¦C ¤ý ¬ö ¤W ¤U ² ¤¶¡j

³ü¡B®Ñ¦W

¡@¡@¦b¡m°¨¯Á©Ô§Û¥»¡n¡A³o¨â¨÷®Ñ­ì¥»¬O¤@¨÷¡A¡m¤C¤Q¤hĶ¥»¡n¶}©l§â¥¦¤À¬°¤W¤U¨â¨÷¡A¤À§OºÙ¬°¡§¤ý°ê¥v叁®Ñ¡¨¡B¡§¤ý°ê¥v¸v®Ñ¡¨¡A©Ô¤B¤å¡mªZ¥[¤jĶ¥»¡n¤À§OºÙ¬°¡§¦C¤ý¬ö叁®Ñ¡¨¡B¡§¦C¤ý¬ö¸v®Ñ¡¨¡A¤¤¤åĶ¥»«h¤À§OºÙ¬°¡§¦C¤ý¬ö¤W¡¨¡B¡§¦C¤ý¬ö¤U¡¨¡C

¶L¡B§@ªÌ»P¤é´Á

¡@¡@§@ªÌ¡G¤£¸Ô¡C¼g§@¤é´Á¡G¤£¸Ô¡Cªñ¥N¾ÇªÌ»{¬°¥¦¬OµS¤j¤`°ê«á¼g¦¨ªº¡C

叁¡B¤º®e­åªR

¡@¡@¥»®Ñ°O¸üµS¤j¤Hªº¾ú¥v¡A±q©Òùªù¨ì¤`°ê¬°¤î¡C¤`°ê«á¡A¤H±`·|°Ý¡G§Ú­Ì¬°¦ó·|¤`°ê¡A³Q³v¥XÀ³³\¦a¡H¡@¯«ªºÀ³³\¬°¦ó·|¸¨ªÅ¡AÍ¢·|¥¢±Ñ¶Ü¡HÍ¢¬O§_¦³¯à¤O¡B¬O§_«H¹ê¦u¬ù¬I·O·R¡H§@ªÌªº¦^µª¬O¡G¡@¯«¨S¥¢±Ñ¡A¥¢±Ñªº¬O¤H¡A¦]¤H±`±`¥Ç¸o¡A¹ðÄU¤£§ï¡A©Û­P¡@¯«­°»@¡A§â¥L­Ì³v¥XÀ³³\¦a¡C¥»®Ñ¥¿¬O¥L­Ì¥Ç¸oªº°O¿ý¡A¦@¤À¤C¤j¬q¸¨¡G

¡@¡@¤@¡B¤j½Ã¤ý´Â¤¤¿³¡G©Òùªù²Îªv»P«Ø³y¸t·µ

¡@¡@²Ä¤@¬q¡]¤ý¤W1~11³¹¡^ªºÀY¨â³¹¥æ¥N©Òùªù¦p¦óÄ~¦ì¡A°õ¦æ¤j½Ã¤ýªºÅñ©J¡C¸òµÛ¡A§@ªÌ¥H¹ïºÙªº¤âªk¾Q¼g²Ä¤T¦Ü¤Q¤@³¹¡G§@ªÌ¥ý°O©Òùªù°ùªk¦Ñ¤k¨à¬°©d¡]3:1~3¡^¡Aµ²§ô®É¡]11³¹¡^¤]°O¥L°ù³\¦h¥~±Ú¦mÀ§¡A¤Þ»¤¥LÂ÷±ó­C©MµØ¡A¥H­P¾D¡@¯«¦D»@¡F³o»¡©ú°ù¥~¨¹¤k¤lªº´cªG¡GÂ÷±ó¡@¯«¡B°ê®a¤Àµõ¡]³o¬O¤`°êªº¥ý¥ü¡^¡A§Y¨Ï³Ì¦³´¼¼zªº©Òùªù¤]Ãø°k¤Ì¹B¡C²Ä¤T³¹4¦Ü28¸`°O¸ü¥L¦V¡@¯«¨D´¼¼z¡A¡@¯«¦]¦ÓÀ³³\µ¹¥L°]´I¡B´LºaµL¤H¯à¤Î¡A¸òµÛ°O¸ü¨â­Ó§²¤kªº®×¥ó¡F²Ä¤Q³¹°O¸ü¥Ü¤Ú¤k¤ý¨Ó³X©M¦oªºÅå¼Û¡A¸òµÛ¦CÁ|©Òùªùªº°]´I¡B´¼¼z¡F³o³¡¤À¡]3:4~28¡A10³¹¡^»¡©ú¥Lªº´¼¼z°]´I¶W¹L¥@¤W©Ò¦³§g¤ý¡AÂǦ¹ÃÒ©ú¡@¯««H¹ê¦u¬ù¡C²Ä¥|¦Ü¤E³¹¥D­n°O¸ü©Òùªù«Ø·µ³y®c¡A³q¹L¥LÄm·µªºÃ«¤å¡A¬ð¥X¡@¯«¬O¦u¬ù¬I·O·Rªº¡A³o¥¿¬O¥H¦â¦C¤H¦V¡@¯«¬è¨D©M»{¸oªº°ò¦¡C

¡@¡@¤G¡B¥_°ê¿³°_

¡@¡@²Ä¤G¬q¡]¤ý¤W12~16³¹¡^°O¸ü¡@¯«¦]§g¤ý¥Ç¸o¦Ó§â°ê®a¤@¤À¬°¤G¡C³o¬q¡]¤Î¤ý¤U7~15³¹¡^¦Ü¤Ö¤Q¤@¦¸´£¤Î¥ýª¾ªº¹w¨¥À³Åç¡]¤ý¤W6:12¡A8:24¡A12:15¡A13:26¡B32¡A15:29¡F¤ý¤U7:18~20¡A9:36¡A10:10¡A14:25¡A15:12¡^¡Aªí©ú¡@¯«´xºÞ¾ú¥v¡A°ê®a¿³°I¥þ«öÍ¢ªº¸Üµo®i¡C

¡@¡@¤T¡B¥H§Q¨È»P·t§Q¤ý´Â

¡@¡@²Ä¤T¬q¡]¤ý¤W17³¹~¤ý¤U1³¹¡^°O¸ü¥H§Q¨È¸ò¨È«¢©M­C¬~§Oªº½Ä¬ð¡C§@ªÌ¶}©lµÛ­«°O¸ü¥ýª¾ªº¨ÆÂÝ¡A¥Øªº¬O­n½T¥ß¥ýª¾ªº¦a¦ì¡A±Ð¾É¤H¥Á´L·q¥ýª¾¡A¦]¥L­Ì¬O¡@¯«ªº¥N¨¥¤H¡F¤]±Ð¾É¤H¥Á©ú¥Õ¡A¥L­Ìªºº×ºÖ¸ò¬O§_Å¥±q¥ýª¾ªº¸Ü§ñÃö¡C

¡@¡@¥|¡B¥H§Q¨Fªº¨ÆÂÝ

¡@¡@²Ä¥|¬q¡]¤ý¤U2:1~8:6¡^°O¸ü¥H§Q¨Fªº¨ÆÂÝ¡A³B³B¤Ï¬M­C©MµØªº¯à¤O©M¤ß¸z¡C¥L©Ò¦æªº¯«ÂݤÀ¬°¨âÃþ¡G³Ó¹L¦º¤`¡]¤ý¤U2:1~4:37¡^©M§U¤H¸Ñ§x¡]¤ý¤U4:38~8:6¡^¡C¡@¯«¬J´xºÞ¦º¤`¡A¦óªp¤Hªºº×ºÖ¡F±q¥ýª¾§U¤H¸Ñ§x¡A¥i¨£¡@¯«Ä@·N½çºÖµ¹¥L­Ì¡C³o®ø°£¤F¤Hªº»~¸Ñ¡A¥H¬°¡@¯«¥u·|¦D»@¤H¡]¥H§Q¨Èµ¹¤Hªº§Î¶H¡^¡C³o¬q¦ì©ó¥þ®Ñ¤¤¤ß¡A¬O¥þ®Ñªº­«ÂI¡C

¡@¡@¤­¡B¥H§Q¨F»P·t§Q¤ý´Â

¡@¡@²Ä¤­¬q¡]¤ý¤U8:7~13:25¡^°O¸ü·t§Q¤ý´Âµ²§ô¡A¥H§Q¨F³u¥@¡C³o¬q¶}©l©Mµ²§ô³£¸ò«¢Á§¡B«K«¢¹F©M¥H§Q¨F¦³Ãö¡A¤¤¶¡¡]¤ý¤U9~10³¹¡^¬ð¥X­C©MµØÂÇ¥H§Q¨È©Ò»¡ªº¸ÜÀ³Åç¤F¡]¤ý¤U9:36¡^¡A¦A¦¸ªÖ©w°ê®a¿³°I¬O«ö¡@¯«ªº¸Üµo®i¡AÍ¢¯à«Ø¥ß°ê®a¡A¤]¯à¶ÉÂаê®a¡C

¡@¡@¤»¡B¥_°êÂФ`

¡@¡@²Ä¤»¬q¡]¤ý¤U14~17³¹¡^¥D­n°O¸ü¥_°ê³Ì«á¤C¦ì§g¤ýªº¨ÆÂÝ¡A¤¤¶¡¤]¥[´¡¦P´ÁµS¤j¤ýªº¨ÆÂÝ¡C¸Ó¬qªº¯S¦â¬O¨S¦³¥ýª¾¥X²{¡A¥i¯à·N¨ý¥_°ê¤w¨S§Æ±æ¡C²Ä¤Q¤C³¹¸ÑÄÀ¥_°ê¬°¦óÂФ`¡A¬O¥þ®Ñªº¯«¾Ç­«ÂI¡G¦]«ô°¸¹³¦Ó©Û­P¡@¯«¦D»@¡C

¡@¡@¤C¡B¤j½Ã¤ý´ÂÂФ`¡G¸t·µ³Q·´

¡@¡@²Ä¤C¬q¡]¤ý¤U18~25³¹¡^°O¸ü«n°ê¨ä¾lªº¨ÆÂÝ¡A¸û¬ð¥Xªº¬O§Æ¦è®a©M¬ù¦è¨È¡C§Æ¦è®aªº¨ÆÂÝ»¡©ú¤H­Y¯u¸Û®¬§ï¡A¤´¥i±o¨ì¬@±Ï¡F¬ù¦è¨Èªº©v±Ð§ï­²¡A«hªí©ú¦X¡@¯«¤ß·Nªº¤ýªºªí²{¡C§@ªÌ»{¬°«n¥_°êªº¸o»íº×­º¬O§g¤ý¡A¤£¬O²½¥q©Î¥­¥Á¡A©Ò¥H¥þ®Ñ¸g±`¥X²{¡§¦æ­C©MµØ¬Ý¬°¥¿¡þ´cªº¨Æ¡¨¡A¥H¦¹µû»ù§g¤ýªºªí²{¡C

¸v¡B»P·s¬ùªºÃö«Y

¡@¡@¤@¡B¥»®Ñ¥R¤À¤Ï¬M¡@¯«ªº¤ýÅv¡A°ê®a¿³°I¥þ¦bÍ¢¤â¤¤¡F³o¤]¬O·s¬ù±j½Õªº¯u²z¡G

¡@¡@¡@¯«¬O¤ý¡]啓11:15¡B17¡A19:6¡^¡A¥@¬Éªº©R³~¦bÍ¢¤â¤¤¡C

¡@¡@¤G¡BºÖ­µ®Ñ«ü¥X¬I¬~¬ù¿«¬O¨º­n¨Óªº¥H§Q¨È¡]¤Ó11:14¡A17:12¡^¡C¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C§Î®e¬ù¿«¡§¥²¦³¥H§Q¨ÈªºÆF©M¯à¤O¡¨¡]¸ô1:17¡^¡A¤S·|¼i¦æ¥H§Q¨Èªº¨Ï©R¡G¡§¥s¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡¨¡]¸ô1:17¡Fº¿4:6¡^¡F¦Ó¥B¥L­Ì¤G¤H¦³¨Ç¦a¤è¬Û¦ü¡G¦çµÛ¡]¤ý¤U1:7~8¡F¤Ó3:4¡^¡B¼Ä¤H¦P¬O¤ýªº©d¤l¡]¤ý¤W19:2¡F¤Ó14:8¡^¡C

¡@¡@¤T¡B¥»®Ñ®Ú¾Ú¥Ó©R°O«H®§ªº­nÂI¡G¶¶±q¡@¯«¤ß·Nªº»XºÖ¡B®¯°fªº¨ü»@¡]¥Ó30³¹¡^½s¼g¦Ó¦¨¡A³o­ì«h¤]¾A¥Î©ó·s¬ù®É¥N¡C

¥î¡B¤jºõ

¡@¡@¤@¡B¤j½Ã¤ý´Â¤¤¿³¡G©Òùªù²Îªv»P«Ø³y¸t·µ¡]¤ý¤W1~11³¹¡^

¡@¡@¤G¡B¥_°ê¿³°_¡]¤ý¤W12~16³¹¡^

¡@¡@¤T¡B¥H§Q¨È»P·t§Q¤ý´Â¡]¤ý¤W17³¹~¤ý¤U1³¹¡^

¡@¡@¥|¡B¥H§Q¨Fªº¨ÆÂÝ¡]¤ý¤U2:1~8:6¡^

¡@¡@¤­¡B¥H§Q¨F»P·t§Q¤ý´Â¡]¤ý¤U8:7~13:25¡^

¡@¡@¤»¡B¥_°êÂФ`¡]¤ý¤U14~17³¹¡^

¡@¡@¤C¡B¤j½Ã¤ý´ÂÂФ`¡G¸t·µ³Q·´¡]¤ý¤U18~25³¹¡^

³°¡BŪ¸g´£¥Ü

¡@¡@¤@¡B¥ý²ÓŪ¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Q¤C³¹¡A¦]¬°¥¦¸ÑÄÀ¤F¥H¦â¦C¤`°êªº­ì¦]¡C

¡@¡@¤G¡B¥þ®Ñ¦U¬q®i²{¡@¯«­þ¤è­±ªº¯à¤O©MÄÝ©Ê¡H³o¹ï§A¦³¬Æ»ò´£¿ô¡H

¡@¡@¤T¡B«ä¦Ò®Ñ¤¤¤£¦Pªº¤Hª«¦³¬Æ»ò¦a¤è­È±o®Äªk©Îĵ±§¡H

¢w¢w¡m¸t¸g·sĶ¥»¡n

 

¡i¦C¤ý¬ö¤W¤Þ¨¥¡j

¡i¬°¤°»ò­nŪ¦C¤ý¬ö¤W¡H¡j

Ø  ¥ô¦ó¤H­Y·Q­n©ú¥Õ¯«¿ï¥Á¦b¦a¤Wªº°ê«×¿³°Iªº­ì¦]¡B¹Lµ{¤Îµ²ªG¡A´N¥²¶·Åª¥»®Ñ¡C

Ø  ¥»®Ñ©Ò½×©Òùªù¤ý¡A¤D¬O°ò·þ¬°§g¤ýªº¹wªí¡]¤ý¤W¤­ 3 4¡A¥N¤W¤Ü¤G 8 9¡AÁɤE 6¡^¡F¨ä°ê«×¡A¤D¬°°ò·þ°ê«×¤§¹wªí¡C§Ú­Ì±q©Òùªù«Ø³y¸t·µªº¹Lµ{¤¤(¤­~¤K³¹)¡A¥i¥H¾Ç±o³\¦h«Ø³y±Ð·|ªº±Ð°V¡C

Ø  ¦C¤ý¬ö­«­nªº±Ð°V¬O¯«¼ú½à©¾¤ßªº¤H¡BÃg»@­IÂ÷ªº¤H¡C¥»®Ñ´£¨ì§g¤ý»P¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡A¹ï§g¤ýªºµû»ùª½±µ¨Ó¦Û¥L­Ì¬O§_ªA¦b¯«ªººÞªv¤§¤U¡A·q¬È¯«¡A¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡F¥ýª¾ªº¨Æ©^¬O§_¥s°g¨«ªº¥H¦â¦C¤ý®¬§ïÂk¦V­C©MµØ¡C

¡i¦p¦óŪ¦C¤ý¬ö¤W¡H¡j

Ø  ©úÁA¥»®Ñ¤¤µo¥Í­«­nªº¨Æ¥ó¡A¨Ã²`¤JÀq·Q¨ä¤¤©Ò±Ò¥ÜªºªºÄÝÆF·N¸q¡C¥»®Ñ¤º®e¥]¬A¡G¤j½Ãªº±ß¦~¡B©Òùªùªºµn°ò¡B¸t·µªº«Ø³y¡B©Òùªùªº±ß¦~©M¼Z¸¨¡B°ê«×ªº¤Àµõ¡BµS¤j°ê¤ý¡Ð¡Ð±qùªi¦w°_¨ì¬ùÄõ¤î¡Ðªº°O¨Æ¡B¥H¦â¦C°ê¤ý¡Ð¡Ð±q­Cùªi¦w°_¨ì¨È«¢Á¤î¡Ðªº°O¨Æ¡B¥H§Q¨Èªº¶Ç°O¡C

Ø  ¸Ô²Ó¬d¦Ò¥»®Ñ¥D­n¤Hª«ªº¥Í¥­¡A¥]¬A¤j½Ã¡B©Òùªù¡Bùªi¦w¡B­Cùªi¦w¡B¥H§Q¨È¡B¨È«¢¡B­C¬~§Oµ¥µ¥¡C¥L­Ì¹ï¯«©M¤HªººA«×¡A¥L­Ì»X®¦ªº¸g¹L¡A¥L­Ìªºµ²§½¡A¥L­Ì±o³Ó©Î¥¢±ÑªºÃöÁä¡A³o¨Ç³£¬O­È±o§Ú­Ì²ÓŪªº¡C

Ø  ¥»®Ñ¤D°O¸üµS¤j°ê¤­¦ì§g¤ý©M¥H¦â¦C°ê¤K¦ì§g¤ýªº¨ÆÂÝ¡A©Ò¥H©R¦W¬°¦C¤ý¬ö¡CªìŪ¸t¸gªÌ¬°¤F©ú¤FµS¤j°ê©M¥H¦â¦C°êªº¾ú¥v¡A³Ì¦n§@ªí¡A¦C¥X«n¥_°ê¤§°ê¤ý½Ö¬O¦n¤ý¡A©Î¬O´c¤ý¡C¡u®Äªk¥L¯ª¤j½Ã¡v¡]¤ý¤W14¡A¤E4¡A¤Q¤@4¡A33¡A38¡A¤Q¥|8¡A¤Q¤­11¡^³o¤@¥y¸Ü¡A¥iºâ¬O¦C¤ýªº³Ì§C­­«×ªº¼Ð­ã¡C

Ø  ¥»®Ñ»P¼»¥À¦Õ°O¤W¤U¡A¦C¤ý¬ö¤U¡A¾ú¥N§Ó¤W¤U¡A³£¬Oªø½gªº¾ú¥v°O¹ê¡C­Y«e«á¹ïŪ¡A¥²¯à³q¾å¥H¦â¦C¥Á±Úªº¿³¤`¥v¡C

¡i¥»®ÑÆ_¸`¡j

¡i¤ý¤W¤­5¡j¡u§Ú©w·N­n¬°­C©MµØ§Ú¡@¯«ªº¦W«Ø·µ¡A¬O·Ó­C©MµØÀ³³\§Ú¤÷¿Ë¤j½Ãªº¸Ü»¡¡G¡y§Ú¥²¨Ï§A¨à¤l±µÄò§A§¤§Aªº¦ì¡A¥L¥²¬°§Úªº¦W«Ø·µ¡C¡z¡v

¡u§A­Y®Äªk§A¤÷¤j½Ã¡A¦s¸Û¹ê¥¿ª½ªº¤ß¦æ¦b§Ú­±«e¡A¿í¦æ§Ú¤@¤Á©Ò§h©J§Aªº¡AÂÔ¦u§Úªº«ß¨Ò¨å³¹¡A§Ú´N¥²°í©T§Aªº°ê¦ì¦b¥H¦â¦C¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡]¤E4¡^

¡i¤ý¤W¤Q¤­11¡j¡u¨È¼»®Äªk¥L¯ª¤j½Ã¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡C¡v

¡i¤ý¤W¤Q¤­26¡j¡u®³µª¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¦æ¥L¤÷¿Ë©Ò¦æªº¡A¥Ç¥L¤÷¿Ë¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸o¸Ìªº¨º¸o¡C¡v

¡i¤ý¤W¤Q¤C1¡j¡u°ò¦C±H©~ªº´£´µ¤ñ¤H¥H§Q¨È¡A¹ï¨È«¢»¡¡A§Ú«üµÛ©Ò¨Æ©^¥Ã¥Í­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«°_»}¡A³o´X¦~§Ú­Y¤£Ã«§i¡A¥²¤£­°ÅS¤£¤U«B¡C¡v

¡i¥»®Ñ­n¦®¡j¦C¤ý¬öªº§@ªÌ¼g¤U³o¤@¤Á¥v¹ê¨ÓÃÒ©ú¥H¦â¦C¥Áªº¿³¤`¡A§¹¥þô©ó¬O§_·q¬È¯«¡A¿í¦u¯«ªº«ßªk¡F¦Ó¤@­Ó¤ýªº¦nÃa¡A ¨Ã¤£¬Ý¥Lªº¬FÁZ¦p¦ó¡AªZ¥\«ç¼Ë¡A¤D¬O¬Ý¥L¬O§_¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡]¤Q¤­11¡^¡A©Î¬O¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡]¤Q¤­26¡^¡C

¡i¥»®Ñ¤jºõ¡j¥»®Ñ¦@¤Ü¤G³¹¡A¥i¤À¬°¥|¬q¦p¤U¡G

¡]¤@¡^        ¤j½Ã¤ý¤§±ß¦~¡]¤@³¹¦Ü¤G³¹11¡^¡F

¡]¤G¡^        ©Òùªù¤§¤ý°ê¡]¤G³¹12¦Ü¤Q¤@³¹¡^¡F

¡]¤T¡^        «n¥_°ê¤§¤Àµõ¡]¤Q¤G³¹¦Ü¤Q¤»³¹¡^¡F

¡]¥|¡^        ¥H§Q¨È¤§¨£ÃÒ¡]¤Q¤C³¹¦Ü¤G¤Q¤G³¹¡^¡F

¢w¢w ·¨¾_¦t¡m¦C¤ý¬ö¤W¨C¤éŪ¸g¡n

 

¡i¦C¤ý¬ö¤W·§½×¡j

¦C¤ý°O¤W°O¸ü¥H¦â¦C¤H±q¤j½Ã¤ý²Îªvªº²×µ²¡A¨ì¨È«¢Á²Ϊv¤¤´Áªº¨ÆÂÝ¡C¦b©Òùªùªº²Îªv¤U¡A¤ý°ê¨ì¹F³Ì½÷·×ªº°ª®p¡A¹w¥Ü¤F¤dÁH¦~°ê«×¡C¤ý°êªº¿³°I¡A¦]²ÎªvªÌ©M¦Ê©mªº¯S©Ê¦Ó°_¸¨¡C³o´N»¡©ú¶¶ªAÅ¥©R¬O»XºÖªº±ø¥ó¡C

§Ú­Ìª¾¹D¥H¦â¦C¤À¬°«n¥_¬O«Ü¥i´dªº¡C

¤@¡B¦C¤ý°O¤W¦b¥¿¨å¤¤¿W¯Sªº¦a¦ì

¦C¤ý°O¤À¤W¤U¨â¨÷¡A¬O©l©ó¤C¤Q¤hĶ¥»¡]¬ù§Æþ¤åĶ¥»¡^¡C¤C¤Q¤hĶ¥»©MªZ¥[¤jĶ¥»±N¼»¥À¦Õ°O¤W¤U»P¦C¤ý°O¤W¤U¦X¦b¤@°_¡A©R¦W¬°¡§¤ý°ê¥v¡¨¨÷¤@¡B¨÷¤G¡B¨÷¤T¡B¨÷¥|¡FªZ¥[¤jĶ¥»©R¦W¬°¡§¦C¤ý°O¡¨¨÷¤@¦Ü¨÷¥|¡A°O¸ü±q¼»¥À¦Õ»â¾É®É¶}©l¦Ü²_¤`©ó¤Ú¤ñ­Û¬°¤î¡C

¦C¤ý°O¤W¤U­ì¬O¤@¨÷¡A°O¥H¦â¦C400¦~ªº¨ÆÂÝ¡A±q©Òùªù¤ý¨ì¥H¦â¦C¥Á³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C¥¦¤£¹³¾ú¥N§Ó¥u°OµS¤j°êªº²Îªv¡A¥¦¤]´£¤Î­IÂ÷¯«ªº¥_°ê¥H¦â¦C©Î¥Hªk½¬ªº¨ÆÂÝ¡C

¦C¤ý°O¤£³æ½Í¥v¹ê¡A¦Ó¥B¬O±qÄÝÆFªº¨¤«×¨Ó¤ÀªR¨C¤@¤ý¡A¬Ý¥L­Ì¬O¨Í©^¯«ÁÙ¬OªA¨Í°¸¹³¡A¬O¥þ¤ß©¾©ó¯«ÁÙ¬O¤ß·N¤£¤@¡C

¦C¤ý°O­«­nªº±Ð°V¬O¯«¼ú½à©¾¤ßªº¤H¡BÃg»@­IÂ÷¯«ªº¤H¡C§Æ¦è®a©M¬ù¦è¨È¬O¦n¨Ò¤l¡]¤ý¤U17³¹¡B18¡G3¡A22¡G2¡^¡C­IÂ÷¯«ªº¤H³Q¾Û¨ì²§¨¹¡]¥_°ê³Q¾Û¨ì¨È­z¡A¦è¤¸«e722¦~¡F«n°ê³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A¦è¤¸«e586¦~¡^¡C³o´NÀ³Åç¤F§Q¥¼°O26³¹©M¥Ó©R°O6¡Ð7³¹¡C

­ì¥ý¦C¤ý°O¥]¬A¬ù®Ñ¨È°O¡B¤h®v°O¡B¼»¥À¦Õ°O¤W¤U¤Î¦C¤ý°O¤W¤U¡AºÙ¬°¥ýª¾®Ñ¡C«á¨Ó¡A¦C¤ý°O¦]½g´T¤Óªø¦Ó¤À¬°¤W¤U¡C

¤G¡B§@  ªÌ

¤£¸Ô¡C®Ñ¤¤¤j¶q§÷®Æ¬O¥v¹ê¡A§@ªÌ¦b¸tÆF¤Þ¾É¤U½s¶°¦¨®Ñ¡C¥L¬O¤@¦ì½s¼¶ªÌ¡C

¦³¤H»{¬°§@ªÌ¬O¤@¦ì²½¥q¡C¦ý¦³¤H½èºÃ¡A¦b­IÂ÷¯«ªº¥_°ê¡A±q­þ¸Ì¥i¥H§ä¨ì¤@¦ì¦X¾Aªº²½¥q¬°§@ªÌ©O¡H

§@ªÌ¬O¤@¦ì¥ýª¾¡A³o¥i¯à©Ê§ó¤j¡C

¦³¤H»{¬°°²¦p³Ì«áªº½sªÌ¬O¤@¦ì²½¥q¡A«Ü¥i¯à´N¬O¥H´µ©Ô¡F¦ý¦pªG¬O¤@¦ì¥ýª¾¡A«K¥i¯à¬O¥H¦èµ²©Î­C§Q¦Ì¡C

¦]¥»®Ñªºµ²§À¡]¤ý¤U24¡G18¡Ð25³¹¡^»P­C§Q¦Ì®Ñ52³¹´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡C¦ý¦C¤ý°O¤U25¡G27¡Ð30¤£¬O¥X¦Û­C§Q¦Ìªº¤âµ§¡A¦]°ò¤j§Q³Q±þ«á¡A¥L«K¥h¤F®J¤Î¡]­C43¡G5¡Ð7¡^¡A¹ï20¦~«á¬ù¶®¤ç¦b¤Ú¤ñ­Û³QÄÀ©ñ¤@¨Æ¤£²M·¡¡C

¦³¤H»{¬°¦C¤ý°O¤W¤U»P¼»¥À¦Õ°O¤W¤U¬O¦P¤@§@ªÌ¡A»P¦C¤ý°O¤W¤U¦XºÙ¡G¤ý°O¨÷¤@¨÷¤G¨÷¤T¨÷¥|¡C§@ªÌ¥i¯à¬O¦b³Q¾Û«eªºµS¤j¤H¡A¦Ó¤£¬O³Q¾Û«á¦í¦b¤Ú¤ñ­Ûªº¤H¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¦³¤T¡G¡§©Òùªù°O¡¨¡]¤ý¤W11¡G41¡^¡B¡§¥H¦â¦C½Ñ¤ý°O¡¨¡]14¡G19¡^¡B¡§µS¤j¦C¤ý°O¡¨¡]14¡G29¡^¡C³o¨Ç¸ê®Æ¬O¥H¦â¦C»PµS¤j½Ñ¤ýªº´Â¬F°O¿ý¡A¥Ñ¤ý°ê®É´Á¦U¶¥¬qªº¥H¦â¦C¥ýª¾½s¿y¦Ó¦¨¡C¾ú¥N§Ó¦h³B´£¤Î¡§¥ý¨£¼»¥À¦Õªº®Ñ¡K¡K©M¥ýª¾®³³æ¨Ã¥ý¨£­{±oªº®Ñ¡¨¡]¥N¤W29¡G29¡^¡A¡§¥Üù¤H¨È§Æ¶®ªº¹w¨¥®Ñ¡¨¨Ã¡§¥ý¨£©ö¦hªº¡K¡KÀq¥Ü®Ñ¡¨¡]¥N¤U9¡G29¡^¡A¡§¥ýª¾¥Üº¿¶®¡K¡Kªº¥v°O¡¨¡]12¡G25¡^¡A¡§«¢®³¥§ªº¨à¤l­C¤áªº®Ñ¡¨¡]20¡G34¡^¡A¡§¦C¤ýªº¶Ç¡¨¡]24¡G27¡^¡A¡§¯Q¦è¶®¨ä¾lªº¨Æ¡K¡K³£¬O¨È¼¯´µªº¨à¤l¥ýª¾¥HÁɨȩҰOªº¡¨¡]26¡G22¡A°Ñ32¡G32¡^µ¥¡CÁÙ¦³Ãö©ó¥H§Q¨È©M¥H§Q¨Fªº¨ÆÂÝ¡A«Ü¥i¯à§@ªÌ¬O®Ú¾Ú¤@¥÷¬ù¬O¦è¤¸«e¤K¥@¬ö§Y¤w¦s¦bªº¥ýª¾¸ê®Æ½s¦¨ªº¡C¸ê®Æ¤¤¦C¦³¨â¦ì¥ýª¾ªº¥Í¥­¨ÆÂÝ¡A¨Ã¤w±N¥L­Ì»P¼¯¦è¤Î¬ù®Ñ¨È§@¹L¤ñ¸û¡C

§@ªÌ¥i¯à¬O¤@¦ì¥v®Æªº½s¼¶ªÌ¡C

¤T¡B¤º  ®e

­«­nªº¸g¤å¥]¬A©Òùªùªº´¼¼z¡]¤ý¤W3¡Ð4³¹¡^¡A©ÒùªùÄm·µ¡]8³¹¡^¡A¥Ü¤Ú¤k¤ýªº¨ì³X¡]10³¹¡^©M¥H§Q¨Èªº¨ÆÂÝ¡A¤×¨ä¬O18³¹¡C

¥»®Ñ¤º®e©Ó±µ¤F¼»¥À¦Õ°O¤Uªº°O¸ü¡C

±q¤j½Ã±ß¦~©Òùªùµn°ò°_¡]¦è¤¸«e971¦~¡^¡A¥]¬A¤ý°ê¤Àµõ¡A«n¥_¤G°ê¬ÛÄ~²_³´¡Aª½¦ÜµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç³QÄÀ©ñ¡]¦è¤¸«e562¦~¡^¡A¶W¶V400¦~¡C

¥|¡B­I  ´º

¦C¤ý°O´£¨ì¨â¸sÅãµÛ¤Hª«¡X¡X§g¤ý©M¥ýª¾¡C¹ï§g¤ýªºµû»ùª½±µ¨Ó¦Û¥L¬O§_¶¶ªA¯«¡C¥ýª¾¬O¨Í©^¡A¥s¨«°gªº°ê®aÂk¦V­C©MµØ¡C

¥_°ê±q²Ä¤@­Ó¤ý­Cùªi¦w¡Bª½¨ì¤`°ê³Q¾Û¥h¨È­z¬°¤î¡A¥¦¨S¦³°±¤î¹L­IÂ÷¯«©M«ô°¸¹³¡CµS¤j¥H­C¸ô¼»§N¬°¤¤¤ß¡A¥¦¹ï¯«¤]¤£©¾¤ß¡A¦ý¤´¦³¤Ö¼Æ©¾¤ß¶¶ªAªº¤H¡C¤ý°ê³Ì¥ú½÷ÀéÄꪺ®É´Á¬O©Òùªùªº²Îªv®É´Á¡C¸t·µ«Ø³y©M¥¦ªº©^Äm§¬O³Ì·S¤Hª`¥Øªº®É´Á¡Aªí©ú¥¦¦b¯«²´¤¤ªº­«­n©Ê¡C©Òùªùªº²Îªv¬O¥HÂ÷±ó©M¼f§P¬°²×µ²¡C³o¬O¤@­ÓÄY­«ªºÄµ§i¡A»¡©ú·í¯«µ¹¤©ªºÅv§Q©M´Lºa³QÀݥΡA·í¯«ªº¸Ü³QÂƵø¡A´N¤°»ò³£·|µo¥Í¡Cª½¨ì¥L­Ì¤£Â_¦a­IÂ÷¯«¡A±N¨C¤@­Ó®¦¨åªº¬è¨D³£¥ÎºÉ¤F¡A¯«¤~¥ý«á±N¥_°ê©M«n°ê®ø·À¡C

¤­¡B¥D  ÃD

¤ýÅv»P¯«¤H¤§¬ù¡F¥H¦â¦CªºÁcºa»P§_¦b¥G¥L­Ì¬O§_«H¦u»P¯«©Ò¥ßªº¬ù¡C

¦C¤ý°O¤W¤U¨S¦³©ú¨¥¼g§@ªº¥Øªº»P¥DÃD¡C§@ªÌ¦b¿ï¨ú¤Î¦w±Æ§÷®Æ®É¡A¦³·N¨Ï¥¦¦¨¬°¼»¥À¦Õ°O¤W¤U©Ò°OªºÄò½g¡X¡X¤@³¡±Ô­z¦b¯«¤H¤§¬ùºÞ¨î¤U¤ýÅvÅé¨îªº¨Æ¹ê¡C

¦C¤ý°O¤W¤U¬O±q»P¯«¥ß¬ùªº¨¤«×¨Ó´y­z¥H¦â¦C©MµS¤j½Ñ¤ýªº¨ÆÂÝ¡C¥þ®Ñªº¤¤¤ß«ä·Q¬O¡G¥H¦â¦C¤Î¨ä§g¤ýªººÖ¬ç¡AºÝµø¥L­Ì¬O§_©¾¤ß¿í¦æ¸ü©ó¼¯¦è¤§¬ù¤Wªº¸q°È¡C

·t§Qªº¨à¤l¨È«¢¡]¤ý¤W16¡G29¡Ð22¡G39¡^¦bªv²z¥_°ê®É¡AÄY­«§«®`¤F¥H¦â¦C¤H©¾¸Û¦a«ù¦u»P¯«©Ò¥ßªº¬ù¡A¨Ã´X¥G¨Ï³o¬ùµLªk©µÄò¡C³Ì«á¡A¦]¨È«¢ªº©d­C¬~§O³z¹L¨È«¢ªº¤k¨à¨È¥L§Q¶®©Ò±a¨Ó²§±Ðªº¼vÅT¡A´X¥G¾É­PµS¤j°ê¤j½Ã¤ý«Çªº·Àµ´¡]¤ý¤U11¡G1¡Ð21¡^¡Cº¿®³¦è¡]21¡G1¡Ð18¡^¬O³oÃþ¨Æ¥óªº¥t¤@­Ó¨Ò¤l¡C¥L­I«q¤F¯«ªº¬ù¡C¥L´¿¤¶¤J¨È­z©M®J¤Î¤§¶¡ªº¾Ôª§¡A¦C¤ý°O¤U¨S¦³°O¸ü¡A¦Ó¬O¨È­z¤åÄm¤¤©Ò´£¨ìªº¡Cº¿®³¦è·¥¨ä¥i¼¨ªº´c¦æ¦¨¬°¥L¤ý´Âªº¯S¼x¡A¤]¾É­PµS¤j®a¤£¥iÁקKªº³Q¾Û©R¹B¡]10¡Ð15¸`¡A23¡G26¡Ð27¡^¡C

¥¿­±ªº¨Ò¤l¡G§Æ¦è®a¡]¤ý¤U18¡Ð20³¹¡^»P¬ù¦è¨È¡]22³¹¡Ð23¡G29¡^­«¥Ó«H¦u»P¯«©Ò¥ßªº¬ù¡C¥u¦³³o¨â¤ýªº¬ù±o¨ì§@ªÌªººÙÆg¡]18¡G3¡A22¡G2¡^¡C

¨ä¥L¥_¤è¤ý³£¦æ´c¡]¤ý¤W16¡G26¡A31¡A22¡G52¡A¤ý¤U3¡G3¡A10¡G29¡^¡C

·íªì¡A¬O­Cùªi¦w¤ý¦b¤ý°ê¤Àµõ¤£¤[¡A¥L§âª÷¤ûÃ}³]¦b§B¯S§Q©M¦ý¡A¥H¦â¦C¤H´N¶}©l«ô¥¦¡]¤ý¤W12¡G26¡Ð33¡A13¡G1¡Ð5¡^¡C

¤j½Ãªº¬ù¡G­C©MµØÀ³³\¤j½Ã¤ý´Â±N¦s¨ì¥Ã»·¡C­C©MµØÀ³³\¤j½Ã±`¦³¡§¿O¥ú¡¨¡A¬O¯S§O¥i¥H¬Ý¥Xªº¡]11¡G36¡A15¡G4¡A¤ý¤U8¡G19¡A¤S¨£¼»¤U21¡G17¡^¡F¥t¥~±q¥L´£¨ì­C©MµØ¦V¤j½ÃªºÀ³³\¡]¤ý¤W8¡G20¡A25¡^¡A¥H¤Î¸ÓÀ³³\¦b¤é«áµS¤j¤@¨Ç¨Æ¥ó¤¤©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡]11¡G12¡Ð13¡A32¡A¤ý¤U19¡G34¡A20¡G6¡^¡C¦¹¥~¡A§@ªÌÁÙ¥H¤j½Ãªº¥Í¥­»P²Îªv¡A§@¬°¿Å¶q¥L¤é«á½Ñ¤ýªº¼Ð·Ç¡]¤ý¤W9¡G4¡A11¡G4¡A6¡A33¡A38¡A14¡G8¡A15¡G3¡A5¡A11¡A¤ý¤U16¡G2¡A18¡G3¡A22¡G2¡^¡C

¦C¤ý°O¤W¤U¥t¤@¥D­n¯S¼x¡A¬O±j½Õ¦b¤ý°êµo®i¤¤¡A¹w¨¥»PÀ³Å窺Ãö«Y¡C³Ì¤Ö¦³11¦¸¡A¬O§@ªÌ´£¨ì¹L¥h©Ò°O¸üªº¹w¨¥¦b«á¨Ó±o¨ìÀ³Åç¡]¼»¤U7¡G13¡A¤ý¤W8¡G20¡A11¡G29¡Ð39¡A12¡G15¡A13³¹»P¤ý¤U23¡G16¡Ð18¡^¡C§@ªÌ³o¼Ë±j½Õªºµ²ªG¡A¨Ï¤H©ú¥Õ¤ý°ê©Ò°O¸üªº¡A¨Ã¤£¬O¤@³s¦ê°¸µMµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¤]¤£¬O¥@¤H¥æ¤¬§@¬°¦Ó²£¥Íªº«áªG¡C¥¦¨Ï¤H¬Ý¥X¡A¥H¦â¦C©R¹Bªºµo®i¡A¬O¦b¯«´xºÞ¤§¤U¡AÍ¢´N¬O¨º¦ì»P¥H¦â¦C¥ß¬ùªº¥D¡A¥H¤Î«öÍ¢Åv¯à¦®·N²ÎºÞ¥þ¤HÃþ¾ú¥vªº¯«¡]¤ý¤W8¡G56¡A¤ý¤U10¡G10¡^¡C

§@ªÌ¤]±j½Õ¥ýª¾ªº­«­n©Ê¡A¥ýª¾¬O±q»P¥H¦â¦C¥ß¬ù¤§¥D©Ò¬£¨Óªº©x¤è¯S¨Ï¡C«ö·Ó©Ò¥ßªº¬ù¡A³o¦ì¥ß¬ùªº¥D¥¿¬O¥H¦â¦C¤Î¨ä§g¤ý¦³¸q°È¥h¨Í©^ªº¤j§g¤ý¡CÍ¢´¿®t»º¤@³s¦ê¥ýª¾¡A©I¥l¥H¦â¦C§g¤ý¤Î¦Ê©m¡AÂà¦^¿í¦æ»P¯«©Ò¥ß¤§¬ù¡]17¡G13¡^¡C¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥L­ÌªºÄµ§i»PÄU§Ù¨üºzµø¡C¦C¤ý°O°O¸ü¤F³\¦h³o¨Ç¥ýª¾»P¤k¥ýª¾ªº¨Æ¡]¤ý¤W11¡G29¡Ð40¡A12¡G22¡Ð24ªº¥Üº¿¶®¡A14¡G5¡Ð18ªº¨È§Æ¶®¡A22¡G8¡Ð28ªº¦Ì¸Ó¶®¡A¤ý¤U14¡G25ªº¬ù®³¡A19¡G1¡Ð7¡A20¡Ð34ªº¥HÁɨȡA22¡G14¡Ð20ªº¤á°Ç¤j¡^¡C¦ý§@ªÌ¯S§O¬Ý­«ªº¬O¥H§Q¨È©M¥H§Q¨Fªº¨ÆÂÝ¡]¤ý¤W17¡Ð19³¹¡A¤ý¤U1¡Ð13³¹¡^¡C

¦C¤ý°O¤W¤U©ÒÅã¥Üªº¬O¼gµ¹¤@¸s³Q¾Û¤§¥Á¡A¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¥L­Ì¤w¨üºÉ©}°dªº­ì¦]¡A¬O¦b¥L­Ìªø´Á¹x©T¦a­I¬ù®É¡C¯«¦b¥ß¬ù¤§ªì¡A¤wĵ§ÙÍ¢ªº¦Ê©m¡A­I¬ùªº¥²©Û­P©G¶A¡]§Q26¡G27¡Ð45¡A¥Ó28¡G64¡Ð68¡^¡CÍ¢¦b¦Ê¯ë§Ô­@¤§«á¡A²×©óÅýÍ¢ªº¦Ê©m¾D¨ü¤Ú¤ñ­Û©Ò¾Û¡C³o¤@ÂI¦b¦C¤ý°O¤U17¡G7¡Ð23¡A18¡G10¡Ð12¦³Ãö¥_°ê³Q¾Û¡A¤Î21³¹Á¿«n°ê³Q¾Ûªº½g³¹¸Ì¡A¦³¤Q¤À²M·¡ªº±Ô­z¡C´N§@ªÌ¬Ý¨Ó¡A«n°ê¬ù¦è¨È¤ýªº§ï­²¹ê¦b§@¥Î¤£¤j¡A¤]¬°®É¤Ó¿ð¤F¡]¤ý¤U23¡G26¡Ð27¡A24¡G3¡^¡C

¥þ®Ñ¹ï¥H¦â¦C¥v´£¨Ñ¤F¦^ÅUªº¤ÀªR¡A¥¦¸ÑÄÀ¤F¼»º¿§Q¨È¡B­C¸ô¼»§Nªº³Q·´¡B¥_°ê¡B«n°êªº±Ñ¤`¡A¥H¤Î¦Ê©m¤§©Ò¥H³Q°l´dµh¬y¤`¤§¦]¡CÁöµM¾D¹J§x¹Ò¡A¦ý¤£¬O¨S¦³¬ß±æªº¡C§@ªÌ¤@¦A´£¨ì¯«¹ï¤j½ÃªºÀ³³\¡A»{¬°¥H¦â¦C¤HÁö¦b³Q¾Û¤¤¡A¤´¥i¦]¦¹¹ï¥¼¨Óªº¬ß±æ¦Ó¤£µ´±æ¡C±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A¥þ®Ñ³Ì«á4¸`¹ï¬ù¶®¤ç±q¤Ú¤ñ­Û¥}¨cÀòÄÀ¡A¥B¦b®c¤¤¦a¦ì¤É°ª¡]¤ý¤U25¡G27¡Ð30¡^ªº°O¸ü¡AÅãµM¬O§ó¦³·N¸q¤F¡C¦]µÛ­C©MµØ·|«H¦u¹ï¤j½Ã®aªºÀ³³\¡A¥H¦â¦Cªº¥¼¨Ó¤´¥Rº¡¯«­n¦æ·s¨Æªº§Æ±æ¡C

¤»¡B¼g§@¤é´Á

¦C¤ý°O¤Uªºµ²§À¡]¤ý¤U25¡G27¡Ð30¡^¬O¤@¬q¥¿­±¡B¥O¤H±o¦w¼¢ªº°O¸ü¡C

¦è¤¸«e562¦~¤Ú¤ñ­Û¤ý¥H¥¼¦Ìù¹F¦bµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç³Q¥}37¦~«á¡A¥H®¦·O©ïÁ|¥L¡A©ñ¥L¥XºÊ¡C

¥t¤@¥ó®¶¾Ä¤H¤ß§óÅãµÛªº¨Æ¥ó¥L«o¨S¦³´£¤Î¡A´N¬OµS¤j¤H¦b¦è¤¸«e538¦~±q¤Ú¤ñ­Û¶}©lÂk¦^¤Ú°Ç´µ©Z¦a¡C°²¦pµS¤j¤H¤w¶}©l¦^°ê¡A¦C¤ý°Oªº§@ªÌ¬O­Ó¨º»ò·R°êªº¤H¡A¥L¨S¦³²z¥Ñ¤£´£¤Î³o¥ó¨Æ¡A¦]¦¹¡A¦C¤ý°O§¹¦¨ªº¤é´ÁÀ³¦b¦è¤¸«e562¡Ð538¦~¶¡¡C

¤C¡B¦~  ¥N

¦C¤ý°O¥]¬A¤j½Ã¥½«áªº¤é¤l¡A©Òùªù´xÅv»P¥¢±Ñ¡A¥H¤Î¤ý°ê¤À«n¥_´Á¶¡¡A¬ù¬O¦è¤¸«e971¡Ð848¦~¡C

¦C¤ý°O¤W¤U¤£¶È°O¸ü¨C¦ì¤¸¤ý¦b¦ìªº®É¶¡ªøµu¡A¦P®É¤]¦C¥X«n¥_¤À°ê«á¡A¨C¦ì¤ýµn°ò®É¡A¹ï¤è°ê¤ýªº¬Û¹ï¦~¥N¡C¦¹¥~¡A²ÎªvªÌµn°ò®Éªº¦~ÄÖ¸g±`¤]¤@¨Ö¦C¥X¡C

¨È«¢¤ý¦º©ó¦è¤¸«e853¦~¡A¦Ó­C¤á©ó841¦~§Y¦ì¡F¦Ü©ó¨È«¢¤Î­C¤á»P¨È­z¤ý¼»±o¥H¦â¤T¥@±µÄ²ªº¦~¥N¥ç¥i©ú½Tų©w¡]®Ú¾Ú¨È­z¸ê®Æ¤¤´£¨ì¤é»kªº°O¸ü¡A¥H¤Î¤Ñ¤å¾Çªº­pºâ±ÀÂ_¡^¡C®Ú¾Ú³o´X­Ó¤w½T©wªº¦~¥N¡A«K¥i¦V«e©Î¦V«á±Àºâ¥H¦â¦C¤ý¤ÎµS¤j¤ý¦b¦ìªº¦~¥N¡C¥Î¦P¼Ë¤èªk¥i±Àºâ¥X¡A¤ý°ê¬O¦b¦è¤¸«e930¦~¤Àµõ¡A¦Ó¼»º¿§Q¨È¬O¦b¦è¤¸«e722¡Ð721¦~³´©ó¨È­z¤Hªº¤â¡A­C¸ô¼»§N¬O¦b¦è¤¸«e586¦~³´©ó¤Ú¤ñ­Û¤Hªº¤â¡C

¥H¦â¦C½Ñ¤ý»PµS¤j½Ñ¤ý¦b¹ï·Ó¦~¥Nªí¤¤¦³¨ÇÃøÃD¡Aªø¤[¥H¨Ó´X¥G»{¬°¤£¥i¸Ñµª¡Cª½¨ìªñ´Á¡A¤j³¡¤ÀÃøÃD¤~¦³¦X¾Aªºµª®×¡C¦]­pºâ¦~¥N®ÉÀ³¦Ò¼{¨ì¥H¤U´X­Ó¥i¯àªº¦]¯À¡G¨Ò¦p¤G¤ý¦P®É¦b¦ì¡A¤÷¤l¦@¦PªÃ¬F¡A¦b¸Ó¦~¨º¤@¬q®É¶¡¥¿¦¡¶}©l°õ¬F¡A¥H¤Î¹ï¦b¦ì²Ä¤@¦~ªº¬Ýªk¤£¦Pµ¥¡]¦p¤ý¤W15¡G33¡A¤ý¤U8¡G25µ¥¡^¡C

±q¦è¤¸«e930¦~¤ý°ê¤Àµõ¶}©l¡A¦Ü¦è¤¸«e722¡Ð721¦~¼»º¿§Q¨È³´¸¨¬°¤î¡A¬ù¦b210¦~¶¡¡F¦@¸g¾ú20­Ó¤ý¡A9­Ó¤ý´Â¡C«n°ê¤]¦³20­Ó¤ý¡A¦ý³£¬O¤j½Ãªº¤l®]¡]°£¤F¨È¥L§Q¶®¿y¦ì¡A¨Ï¤ý¦ìÄ~©Ó¤¤Â_¼Æ¦~¤§¥~¡^¡A±q¤ý°ê¤Àµõ¨ì¦è¤¸«e586¦~¡A­C¸ô¼»§N³´¸¨¡A¤@¯ß¬Û©Ó¡A«ùÄò¤Fªñ345¦~¡C

¤K¡BÆ_¸`©MÆ_µü

1¡DÆ_¸`

¡§§A­Y®Äªk§A¤÷¤j½Ã¡A¦s¸Û¹ê¥¿ª½ªº¤ß¦æ¦b§Ú­±«e¡A¿í¦æ§Ú¤@¤Á©Ò§h©J§Aªº¡AÂÔ¦u§Úªº«ß¨Ò¨å³¹¡A§Ú´N¥²°í©T§Aªº°ê¦ì¦b¥H¦â¦C¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¥¿¦p§ÚÀ³³\§A¤÷¤j½Ã»¡¡G¡¥§Aªº¤l®]¥²¤£Â_¤H§¤¥H¦â¦Cªº°ê¦ì¡¦¡C¡¨¡]¤ý¤W9¡G4¡Ð5¡^

2¡DÆ_µü

¡§¤Àµõ¤ý°ê¡¨¡C

¥H¦â¦C¦]µÛ¥~¨¹¤Hªº«Iŧ¦Ó³´¤J§x¹Ò¡A³o¬O¯«¹ï®¯°fªº¤ý©M¦Ê©mªºÃg»@¡C¤@¤è­±¯«ºÞ±Ð¥H¦â¦C¡A¥t¤@¤è­±¬O¤H¬°ªº¡C

Í¢¶}¤F¤@±øÁ×Ãø¤§¸ô¡A¨ÃÂDz³¥ýª¾¦V¥H¦â¦C¤H¦A¤T±Ò¥Ü¦Û¤vªº¦®·N¡C¦ý¥H¦â¦C¤HÄ~Äò¼Z¸¨©M¤½µM­I±Ð¡A²×©ó¨Ï«n¥_°ê·À¤`¡C

¤E¡B¥D­n¤Hª«

¤j½Ã¡B©Òùªù¡Bùªi¦w¡B­Cùªi¦w¡B¥H§Q¨È¡B¨È«¢¡B­C¬~§O¡C

¤Q¡B®Ö¤ß³¹

²Ä12³¹¡A¤ý°ê¤Àµõ¡C

¢w¢w ªLÄm¯Ì

 

¡i¦C¤ý¬ö¤W·§Äý¡j

¤@¡B²¤¶

®Ñ¦W¡G¥»®Ñ°O¸üµS¤j°ê©M¥H¦â列°ê諸¤ýªº¨ÆÂÝ¡A©Ò¥H©R¦W¬°`列¤ý¬ö¡¦ ¡C¦b§Æ§B來¤å¸t¸g¤¤¡A列¤ý¬ö¤W©M列¤ý¬ö¤U­ì¬°¤@¨÷¡C

§@ªÌ¡G­C利¦Ì¡]µS¤Óªk¨å¡u¥L勒¥Ø¡vBaba Bathra 15a ¥H­C利¦Ì¬°§@ªÌ¡^

®É¶¡¡G580-560B.C.¡F¦aÂI¡G®J¤Î»P¤Ú¤ñ倫¡]­º³¡¥÷¤_°ê¤`不¤[¦b®J¤Î¡F«á³¡¥÷¦b¤Ú¤ñ倫¡^

¥Øªº¡G¥»®Ñ¥D­nªº«H®§¬O說©ú神ªº¤l¥Á¦b¦a¤Wªº°ê度¿³°Iªº­ì¦]¡C·í神ªº¤l¥Á·q¬È神®É¡A°ê度´N¿³²±¡F·í¥L­Ì離±ó神®É¡A°ê度´N°I±Ñ¡C

Æ_¦r¡G(¤@) ¡¥¥¿ªº¨Æ¡¦; (¤G) ¡¥惡ªº¨Æ¡¦; (¤T) ¡¥®Äªk¥L¯ª¤j½Ã¡¦

(¤@)¡¥­C©MµØ¥H¦â列ªº¯«ªü¡A¤Ñ¤W¦a¤U¨S¦³¯«¥i¤ñ§Aªº¡F§A¦V¨ººÉ¤ß行¦b§A­±«eªº¹²¤H¡A¦u¬ù¬I·O·R¡F¦V§A¹²¤H§Ú¤÷¤j½Ã©ÒÀ³³\ªº¸Ü¡A²{¦bÀ³Åç了¡F§A¿Ë¤fÀ³³\¡A¿Ë¤â¦¨´N¡A¥¿¦p¤µ¤é¤@¼Ë¡C

­C©MµØ¥H¦â列ªº¯«ªü¡A§A©ÒÀ³³\§A¹²¤H§Ú¤÷¤j½Ãªº¸Ü¡A說¡A§Aªº¤l®]若ÂÔ·V¦Û¤vªº行¬°¡A¦b§Ú­±«e行¨Æ¹³§A©Ò行ªº¤@¼Ë¡A´N不Â_¤H§¤¥H¦â列ªº°ê¦ì¡F²{¦b¨D§AÀ³Åç³o¸Ü¡C¥H¦â列ªº¯«ªü¡A¨D§A¦¨´N¦V§A¹²¤H§Ú¤÷¤j½Ã©ÒÀ³³\ªº¸Ü¡C'¡]¤K23¡ã26¡C©Ò羅ªù¦b¾Â«e¦V¤ÑÁ|¤â說¡^

(¤G)¡¥§A若®Äªk§A¤÷¤j½Ã¡A¦s¸Û¹ê¥¿ª½ªº¤ß行¦b§Ú­±«e¡A¿í行§Ú¤@切©Ò§h©J§Aªº¡AÂÔ¦u§Úªº律例¨å³¹¡A§Ú´N¥²°í©T§Aªº°ê¦ì¦b¥H¦â列¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¥¿¦p§ÚÀ³³\§A¤÷¤j½Ã說¡A§Aªº¤l®]¥²不Â_¤H§¤¥H¦â列ªº°ê¦ì¡C­Õ若§A­Ì©M§A­Ìªº¤l®]Âà¥h不¸ò±q§Ú¡A不¦u§Ú«ü¥Ü§A­Ìªº»|©R律例¡A¥h¨Æ©^·q«ô§O¯«¡A§Ú´N¥²±N¥H¦â列¤H±q§Ú½çµ¹¥L­Ìªº¦a¤W°Å°£¡F¨Ã¥B§Ú¬°¤v¦W©Ò¤À§O¬°¸tªº·µ¡A¤]¥²±Ë±ó不ÅU¡F¨Ï¥H¦â列¤H¦b¸U¥Á¤¤§@¯º½Í¡B³QÃÕ»¦¡C³o·µÁöµM¬Æ°ª¡A±N來¸g¹Lªº¤H¥²Åå³Y¡B¶á¯º¡A說¡A­C©MµØ¬°¦ó¦V³o¦a©M³o·µ¦p¦¹行©O¡H¤H¥²¦^µª說¡A¬O¦]¦¹¦aªº¤H離±ó領¥L­Ì列¯ª¥X®J¤Î¦a¤§­C©MµØ¥L­Ìªº¯«¡A¥h¿Ëªñ§O¯«¡A¨Æ©^·q«ô¥¦¡F©Ò¥H­C©MµØ¨Ï³o¤@切¨aº×臨¨ì¥L­Ì¡C'¡]¤E4¡ã9¡C­C©MµØ¤G¦¸¦V©Ò羅ªùÅã²{¡B¹ï¥L說¡^

(¤T)¡¥§A­Ì¤ß«ù兩·N­n¨ì´X®É©O¡H若­C©MµØ¬O¯«¡A´N·í¶¶±q­C©MµØ¡F若¤Ú力¬O¯«¡A´N·í¶¶±q¤Ú力¡C'¡]¤Q¤K21¡C¥H利¨È«e來¡B¹ï²³¥Á說¡^

¤º®e¡G¥»®Ñ¤º®e¥]¬A¤j½Ãªº±ß年¡B©Ò羅ªùªºµn°ò¡B¸t·µªº«Ø³y¡B©Ò羅ªùªº±ß年©M¼Z落¡B°ê度ªº¤À裂¡BµS¤j°ê¤ý¡Ð±q羅ªi¦w°_¨ì¬ù蘭¤î¡Ðªº°O¨Æ¡B¥H¦â列°ê¤ý¡Ð±q­C羅ªi¦w°_¨ì¨È«¢Á¤î¡Ðªº°O¨Æ¡B¥H利¨Èªº¶Ç°O¡C

¤T¡B¦C¤ý¬ö¤WÃöÁä¤H¨Æª«

¤@¡B©Ò羅ªù¤ý

¡u©Ò羅ªù¡v³o¦W¦rªº·N¸q¬O©M¥­¡C¤j½Ã¬O¤@¦ìª§¾Ôªº§g¤ý¡A©Ò羅ªù¬O¤@¦ì©M¥­ªº§g¤ý¡]¤­3¡ã4¡^¡C¥L¦b¯«­±«e不¨D´I¶Q©Mªø¹Ø¡A¥u¨Dªv理²³¥Áªº´¼¼z¡A³o´N¬O¥L»X¯«®®¯Çªº¥D­n­ì¦]¡C¥L©Ò¨Dªº´¼¼z¡A¤D¬Oª¾¹D¯«¤ß·Nªº´¼¼z¡A³o¼Ë¡A¥L¤~¯à´À¯«來ªv理Í¢ªº¦Ê©m¡C

½e 9:10 ·q¬È­C©MµØ¡B¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡E»{識¦Ü¸tªÌ¡B便¬OÁo©ú¡C(©Ò羅ªù)¥L¦b±ß年ªº¥¢±Ñ¡A¬O¤@¥ó«D±`¥i±¤ªº¨Æ¡C³o»ò¤@¦ìµ´³»Áo©úªº§g¤ý¡A¦]¬°°ù了³\¦h¥~¨¹女¤l¡AÀH±q¦o­Ì«ô°¸¹³±o¸o¯«¡A¥H­P°ê度¤À裂¡A³Ì«á¤`°ê³Q擄¡C

¤G¡B¸t·µ«Ø³y

©Ò羅ªù«Ø³y¸t·µ¬OªÃ©Ó¤j½Ãªº¿ò§Ó¡C¤j½Ã¦b¥@®É¡A¦³¤ß­n¬°¯««Ø·µ¡A«o³Q¯«©Òªý¤î¡A¦ýÀ³³\¥Lªº¨à¤l­n§¹¦¨³o¶µ¤u§@¡C¦]¦¹¡A¤j½Ã¹w³Æ了³\¦h§÷料(¥N¤W 22:1-4¡B29:1-9)¡A­n¥H¦â列²³­º領©M¦Ê©mÀ°§U©Ò羅ªù(¥N¤W 28:1-8¡B28:20-21)¡A¤S«ü¥Ü©Ò羅ªù©Ò­n»\ªº¸t·µ¦UºØªF¦èªº¼Ë¦¡¦p¦ó(¥N¤W 28:11-19)¡C¤j½ÃÁöµM不¯à¿Ë²´見¨ì¸t·µªº§¹¦¨¡A¦ý¬O¥L¬Û«H¯«ªºÀ³³\¡A¤]¬Û«H©Ò羅ªù¯à°÷§¹¦¨³o¶µ¸t¤u¡C

©Ò羅ªùªGµM不­t¤÷¤ý¤j½Ãªº´Á±æ¡A¦b¥L§@¤ýªº²Ä¥|年¤G¤ëªì¤G¤é¡A¶}¤u«Ø³y¸t·µ¡C«Ø·µªº¦aÂI¬O­C¥¬´µ¤HªüÒ­·£ªº¥Ý³õ¡A¬O¯«¦V¤j½ÃÅã²{ªº¦a¤è¡A¤]¬O¤j½Ã©Ò«ü©wªº¦a¤è(¥N¤U 3:1-2¡B¥N¤W 21:1-31)¡C¤@ª½¨ì©Ò羅ªù¦b¦ì²Ä¤Q¤@年¤K¤ë¡A·µ©M¤@切ÄÝ·µªº¤~«Ø³y§¹¦¨¡AÁ`¦@ªá了¤C年¦hªº¥\¤Ò(¤ý¤W 6: 37)¡C³o·í¤¤ÁÙ±o¨ì±À羅¤ý§Æ蘭ªºÀ°§U(¤ý¤W 5:1-18)¡C

©Ò羅ªù»\¦n¸t·µ¥H«á¡A§â¬ùÂd¹B¶i¸t·µ¡A¨ÃÁ|行Äm·µ禮¡C¥L·íµÛ¥H¦â列ªº·|²³¡A¦b¯«¾Â«e¸÷¤U¡A¦V¤ÑÁ|¤âë§i¡A¨Ã¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡C©Ò羅ªù¦bë§i裡©ú¥Õªí¥Ü¡A¯«¨ä¹ê¨Ã不¦í¦b¤H¤â©Ò³yªº·µ(¤ý¤W 8:27-29¡B¥N¤U 6:18-19)¡C¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ©|¥B®e不¤U°¶¤jªº¯«¡A¦óªp³o¤p¤pªº¸t·µ©O¡H

¸t·µ³Ì¥D­nªº¥\¯à¦³¤G¡A¤@¬°見ÃÒ¯«ªººaÄ£¡A¦p©Ò羅ªù©Ò說¡A¡u¨Ï¦a¤Wªº¸U¥Á³£ª¾¹D±©¿W­C©MµØ¬O¯«¡A¨ÃµL§O¯«¡C¡v(¤ý¤W 8:60) ¸t·µªº¥t¤@­Ó¥\¥Î¬O§@¬°Ã«§i¤§³B¡C©Ò羅ªù§Æ±æ¤é«á¦Ê©m¾D¹J¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¦V¸t·µ©I¨D®É¡A¯«¯à°÷««Å¥¡C¥L³o¼ËªºÃ«§i¤S»X¯«À³¤¹¡C¥Lªº¬èë¤@§¹²¦¡A¯«ªººa¥ú´N¥Rº¡了·µ(¥N¤U 7:1-3)¡C¤§«á¡A¯«¦A¤@¦¸¦V¥LÅã²{¡AÀ³¤¹©Ò¨D¡A¦P®É¤]´£¥Xĵ§Ù(¤ý¤W 9:1-9¡B¥N¤U 7:1-22)¡C

¤T¡B¥ýª¾¥H利¨È

¥»®Ñ¥Ñ17 ³¹¦Ü22 ³¹¬Ò°O¸ü¥ýª¾¥H利¨È¤@¥Í¤§¨ÆÂÝ¡A¦b¥H¦â列¥v¤¤¥H利¨È®É¥N¬°¤@¿³²±¤§®É¥N¡C§@ªÌ¨­¬°¥ýª¾¡A¬G¹ï¦¹¬q®É¥N¯S§O±Ó·P¡C¥H利¨È¤@¥Í¤§¨ÆÂݦb北°ê惡¤ý¨È«¢²Îªv¤Uµo¥Í¡C·í®É北°ê¹D¼w淪³à¡A¤H¤ß¯î¿¾¡A¦p¦P¤Ñ¤[¥¼«B¡A¥H利¨È¾A·í¨ä®ÉÀ³¹B¿³°_¡C¥L©Ê¦p烈¤õ¡A«H®§¥ç¦p¤õ¨`¤H¡A¼ö¤ß¦p¤õ¡A¯à力¦p¤õ¡A¬G¨ä¥Í¥­不離¡u¤õ¡v¦r¡C¥Lªº¥~¸¹¬O¡u烈¤õ¥ýª¾¡v¡A¥Lªº³y´N¬O¦h¤è­±ªº¡G¡]1¡^°ò立·ËÃä¡]17:3¡^¡F¡]2¡^¼»勒ªk¹è°ü®a¡]17:8¡^¡F¡]3¡^­{±K¤s³»¡]18:20¡^¡F¡]4¡^¦ó烈¤s洞¡]19:8¡^¡F¡]5¡^®³§Bªº¸²µå¶é¡]21:17¡^¡C¥Lªº±o³Ó¤]¬O¦h¤è­±ªº¡G¡]1¡^³Ó¨È«¢¤ý¡]18:1-19¡^¡F¡]2¡^¾Ô³Ó¦Ê©m¡]18:24-29, 30-40¡^¡F¡]3¡^¾Ô³Ó¤Ú力¥ýª¾¡]18:22-40¡^¡F¡]4¡^¾Ô³Ó¤ÑµM¡]18:41-45¡^¡C

¥H利¨Èªº¤@¥Í¤¤¥ç¦³¥¢±Ñ¡C¦b­{±K¤s¤W¡A¥LÃÒ©ú了­C©MµØ¬O¯«¡A¤Ú力¬O°²¯«¡A¤S°£·À了¤Ú力ªº¥ýª¾¡F¦¹«á¥L¥»À³¸ÓÄ~Äò§@¤u¡A±a領¨È«¢¤ý¤Î¥H¦â列¦Ê©m·q«ô¯«¡C¥i¬O¸g不°_­C¬~§Oªº®£À~¡]¤ý¤W¤Q¤E1¡ã3¡^¡A¥L°k¶]¨ìµS¤j¦a¡A§¤¦b羅Ä˾ð¤U¨D¦º¡]4¡^¡C¯«¥¿­n¤j¥Î¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤Ï¦]©È¦º¦Ó¸úÂð_來¡Cµ²ªG¯«´N¥t¥~¿³°_¥H利¨F來Ä~Äò¥L§@¥ýª¾¡]16¡ã21¡^¡C

¥|¡B¦C¤ý¬ö¤W¤ý´Â»P¥ýª¾ªí

¤j½Ã¤ý´Â(¤j½Ã±ß年立©Ò羅ªù±µÄò¤ý¦ì)

©Ò羅ªù¤ý´Â(¦­年-°í立°ê度, ¥þ²±-¬°¯«³y·µ, °I落-ÀH±q§O¯«)

µS¤j°ê¤À裂¤§¦]¦³¤G¡G¡]1¡^»·¦]¦b©Ò羅ªù°ø²]離±ó¯«¡]11:33¡^¡F¡]2¡^ªñ¦]¦b羅ªi¦w不Å¥°ê¤¤老¦Ú©¾¿Ï¡A¤ÏÅ¥惡¤Í¤§¨¥¡A­V¨è¦Ê©m¡]12:6-11¡^¡A±q¦¹°ê®a«n北¤À裂¡A©¼¦¹¤³«ë¡C

«n °ê¡]µS¤j¡B便¶®¼§, «Ø³£­C路¼»冷¡^ 北 °ê(¤Q¤ä¬£, «Ø³£¼»º¿利¨È)

¤@¡B¤¬¬Û¼Ä¹ï®É´Á

1. 羅ªi¦w(17 ,)

2. ¨È¤ñ¥¡(3 ,)

3. ¨È¼»(41 ,µ½)

¥Üº¿¶®,易¦h

易¦h

¨È¼»利¶®,«¢®³¥§

1. ­C羅ªi¦w(22 ,)

2. ®³µª(2 ,)

3. ¤Ú¨F(24 ,)

4. ¥H拉(2 ,)

5. ¤ß利(7 ¤é,)

6. ·t利(12 ,)

7. ´£¤ñ¥§(3 ,)

¨È§Æ¶®

­C¤á

¤G¡B¤¬¬Û聯·ù®É´Á

4. ¬ù¨Fªk(25 ,µ½)

5. ¬ù蘭(8 ,)

6. ¨È«¢ÁÂ(1 ,)

7. ¨È¥L利ºû(6 ,)

8. ¬ùªü¬I(40 ,µ½)

­C¤á,¥H利¥HÁÂ

¬ùÒ­

8. ¨È«¢(22 ,)

9. ¨È«¢ÁÂ(2 ,)

10. ¬ù蘭(12 ,)

11. ­C¤á(28 ,)

12. ¬ù«¢´µ(17 ,)

¥H利¨È,¦Ì¸Ó¶®

¥H利¨È

¥H利¨È,¥H利¨F

¥H利¨F

¢w¢w ±ç®aÁn