ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¦C¤ý¬ö¤W²Ä¤Q¤@³¹

 

¹¡·x¤§¥~¡]¤Q¤@1¡ã13¡^

¡@¡@¡u§A­Ì©M¤£«Hªº­ì¤£¬Û°t¡A¤£­n¦P­t¤@³m¡v¡]ªL«á¤»14¡^¡A«Ü¦h¤H³£§â³o¸`¸g¤åÀ³¥Î¦b°ò·þ®{ªº±B«Ã¤W¡A©TµM«Où©Òú¦·Nªº½d³ò¹ê¦b¤ñ³o§ó¼sªx¡A¤£¹L¦b±B«Ã¤W§Ú­Ì¹ê¦b·¥»Ý­n³o¥y¸Üªº´£¿ô¡C

¡@¡D«á®c¤@¤d¡]1¡ã8¡^¢w¢w¥Ñ©ó©Òùªù°ê¶Õ±j¤j¡A©ó¬O¦C°êª§¬Û»P¤§µ²¥æ¡A¦Ó³Ì´¶¹Mªº¤èªk¡A²ö¹L©ó§â¤½¥D¶ù¤©¬°©d©Î¦mÀ§¡A¡]·Q·Q¬L§g¥X¶ëªº¬G¨Æ¡^¡A¬G¦¹©Òùªù¡u§K¤£¤F¡v¾Ö¦³³\¦h¦mÀ§¡C³o¨ÇÁöµM³£¬O¡u¬Fªv©Ê¡vªº±B·ù¡A©Òùªù«o¡uÃd·R¡v¦o­Ì¡AIJ¥Ç¤F¯«©Ò¸T¤îªº¡A¡u¦]¬°¦o¥²¨Ï§A¨à¤lÂàÂ÷¤£¸ò±q¥D¡A¥h¨Æ©^§O¯«¡v¡]¥Ó¤C3¡^¡AªGµM©Òùªù¦b¦~¦Ñ®É¸T¤£¦í¤Þ»¤¡A¬°¦mÀ§ªº°¸¹³¿v°_ªô¾Â¨Ó¡C

¡@¡D¤d¥j«ë¡]9¡ã13¡^¢w¢w¤£½×©Òùªù¦p¦ó±j¤j¡A¥u­n¯«ªº©Á«ã¨Ó¨ì¡A³o¨Ç³£­n¦¨¬°¹L¥h¡A¦Ó¥B­n©Ó¨ü¥i©Èªºµ²§½¡G°ê®a±N­n³Q¤H¹Ü¥h¡A¥i©¯¯«ÁÙ¯d¤U¤@­Ó¤ä¬£¡A¬O¦]¬°¯«´¿»P¤j½Ã¥ß¬ù¡C³o¦ü¥G¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤£¹L¹ï©Òùªù¨Ó»¡«o¬O·¥¤jªºµh­W¡A¦]¥L­n²´¤Ú¤Úªº¬Ýú¦°ê®a°I¤`¡A¦Ó¦Û¤v«o²@µL¿ìªk¡C

¡@¡@©ñ²´¬Ý¤µ¤é°ò·þ®{ªº®a®x¤]«D¤Q¥þ¤Q¬ü¡A§ó¦óªp¨º¨Ç³æ¤è­±¬O«H®{ªº®a®x¡Hµ²ªG¬OÁ`¦³¤@¤è»Ý­n§´¨ó¡C·íµM½Ö¤]§Æ±æ¬O¤£«Hªº¤@¤è§´¨ó¦Ó«H¥D¡A¦ý®£©È¦³¤@¤é§Ú­Ì¬Ý¨ì¬O«H¥Dªº¤@¤èÂ÷¶}©Ò«Hªº¡A¥Ì¤ß°lÀH°¸¹³¡C¦b¾Ü°¸®É¡A§Ú­ÌÄ@·N¦w¤ßµ¥­Ô¯«ªº¦w±Æ¶Ü¡H

¬èë¡@¨D¥DÅý§Ú¯à©l²×°í¦u«H¤ß¡A¦w¤ßµ¥­Ôú몺§@¬°¡C

 

°I¤`¤§©l¡]¤Q¤@14¡ã25¡^

«ä·Q¡@§A¦³§_¤Ñ¤Ñ±Ó·P©ó¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¨Ãª¾¹D¦ó®É¦^ÂàÂk¦V¯«¡H

¡@¡@°ê®a¿³¤`¥²©w¦³¤£¦Pªº¼x¥ü¥X²{¡A¨M¤£·|¬ðµMªº¿³²±¡AµM«á¬ðµMªº®ø¤`¡C©Òùªù°ê®aªº¤Àµõ¡A·íµM¤]¥ý¦³¹w¥ü¡C

¡@¡D²Ä¤@­Ó¹w¥ü¡]14¡ã22¡^¢w¢w´¿¸g¦³¤@¬q®É¶¡¡A¤j½Ã§â¥HªF¤H¥´±Ñ¦Ü¸¨¯î¦Ó°k¡]¼»¤U¤K13¡ã14¡^¡A¥HªF¤ý±aú¦¦~¥®ªº¤ý¤l«¢¹F§ë©b®J¤Î¡A«¢¹F¬Æ±oªk¦Ñ³ß·R¡AµM¦Ó¥L«o©À©À¤£§Ñ¥HªF¡A©ó¬O´N¦b¤j½Ã¤Î¬ù©ã¬ÛÄ~¥h¥@«á­n¨D¦^°ê¥h¡AÁöµM¦b®J¤Î¥Í¬¡¤@µL©Ò¯Ê¡A¤£¹L³o®É©Òùªù¥Ç¸oÂ÷¶}¯«¡A°ê¶Õº¥°I¡A¥¿¬O¥HªF´_°êªº¤j¦n®É¾÷¡A³o¬O¯«©Ò¿³°_²Ä¤@­Ó¥H¦â¦Cªº¼Ä¤H¡C

¡@¡D²Ä¤G­Ó¹w¥ü¡]23¡ã25¡^¢w¢w§Q»¹¥»¨Ó¬Oº¾¤Ú¡]¥H¦â¦C¥_­±¡A¨ÈÄõ¤Hªº¦a¤è¡^ªº«q®{¡A¶X¤j½Ã§ð¥´º¾¤Ú¤H®É¡A©Û»E¤F¤@¥ë¤H¨ì¤j°¨¤h­²¡A¥H«á³º¦¨¬°¨ÈÄõ¤Hªº¤ý¡A¦Ó¨ÈÄõ¤H´N¤@ª½¦¨¬°¥H¦â¦C¤H¤@­Ó¤j±w¡A³o¬O¯«©Ò¿³°_ªº²Ä¤G­Ó¼Ä¤H¡C

¡@¡@¯«¿³°_³o¨Ç¼Ä¤H¬O¦]¬°©Òùªù±N°¸¹³±a¤J°ê¤¤¦Ó¶}©l¤F¥H¦â¦C°êªº°I¤`¥ýÁn¡A¬Û«H­Y©Òùªù¯à°÷¤Î®É®¬§ï¡A¯«¤´·|¼e®¤¡A¦]¬°³o¤]¬O¯«¹ï§Ú­ÌªºÀ³³\¡AÁaµM§Ú­Ì¤£¯à¥ß®ÉÂ÷¶}¸o´cªººôù¡AµM¦Ó¯«µªÀ³§Ú­Ì¦ó®É¦^Âà¡AÍ¢¥²¬@±Ï¡A¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v¡]¬ù³ü¤@9¡^¡C

¬èë¡@¨D¯«½ç¤U¹ï¸o±Ó·Pªº¤ß¡A§ó½ç¤U®¬¸oªº«i®ð¡C

 

¦P¼Ëªº»|©R¡]¤Q¤@26¡ã43¡^

«ä·Q¡@¦b³o­Ó¤H¤H³£¦Û¥H¬°¬O¡A¯Ê¥Fµ´¹ï¼Ð·ÇªºªÀ·|ùØ¡A§Ú·í«ç¼Ë°í¦uµ´¹ïªº¯u²z¡H

¡@¡@©Òùªù¥¿¨ü¨ì¤º¼~¥~±wªº§xÂZ¡A¥~±w¥]¬A¦³«n­±¥Ñ«¢¹F»â¾Éªº¥HªF¤H¡A¥_­±§Q»¹±a»âªº¨ÈÄõ¤H¡F¦Ó¤º¼~¤è­±¡A«h¬O­Cùªi¦wªº±U°_¡]¥L±N¬O¯«©Ò¬Ý¤¤§@¬°¤Q­Ó¤ä¬£ªºÄ~©Ó¤H¡^¡C

¡@¡D¿³°_¡]26¡ã28¡^¢w¢w27¸`ªºµo¥Í¨ä¹ê¨Ã«D­Cùªi¦w­I«q©Òùªùªº¡u½t¬G¡v¡A¡u½t¬G¡v¤@µü¹ê¦bÀ³Ä¶¦¨¡u¹Lµ{¡v¡]°Ñ²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡^¡C­Cùªi¦w¬O¤@­Ó«Ü¦³¤~·Fªº¤H¡A¬Æ¦Ü©Òùªù¤]«ÜªY½à¥L¡A¤j·§¥L¦b­×¸É¦Ìù®Éªí²{¥X¦â¤§¬G¡A©Ò¥H´N¬£¥LºÊºÞ¤@¤Áªº¤uµ{¡C

¡@¡D´z¿ï¡]29¡ã37¡^¢w¢w¨È§Æ¶®¼¹µõ¦çªAªºÁ|°Ê¥i¯à¨Ï­Cùªi¦w¾_Åå¡AµM¦Ó¯u¥¿¨Ï¥L¾_Å媺¡A¸Ó¬O¨È§Æ¶®ªº»¡¸Ü¡G¥L±N­n±q©Òùªù¤â¤W±µºÞ¤Q­Ó¤ä¬£¡A³o¬O­Cùªi¦w·Q¤]¤£´±·Qªº¡C¥ýª¾¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¯«³o¼Ëªº¦w±Æ¡A¬O¦]¬°©ÒùªùÂ÷±ó¯«¡A¥Øªº¤]¬O­nĵ§Ù­Cùªi¦w¡K¡K¡C

¡@¡D»|©R¡]38¡ã43¡^¢w¢w¯«´¿¸g»P©Òùªù¥ß¬ù¡A¥u­n¥LÂÔ¦u¯«ªº¸Ü¡A¥L¥²¯à¥Ã»·«O¦³°ê¦ì¡A¥i±¤©Òùªù«o¨S¦³³o¼Ë°µ¡A¦P¼Ë³o©R¥O¤]µ¹¤F­Cùªi¦w¡AÅý¥Lª¾¹D¦Û¤v¨Ã¤£¤ñ©Òùªù¦n¡A­Y¥L¤£¯à¿í¦æ¦P¼Ëªº»|©R¡Aµ²§½¤´·|¬O¤@¼Ë¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤§©Ò¥H±oú¦±Ï®¦¡A¨Ã¤£¦]§Ú­Ì¤ñ¨ä¥L¤H¦n¡A¬Û¤Ï«o¬O§Ú­Ì³n®z¤~»Ý­n±Ï®¦¡A¥ô¦óÄ@·N¬Û«H­C¿qªº¤H³£¥i±o±Ï¡C¦P¼Ë¯«¤]µ¹¤F§Ú­Ì»|©R¡A­Y§Ú­Ì¤£¯à°í¦u¨ì©³¡Aµ²ªG¥ç·|¥¢¥h¤@¤ÁºÖ®ð¡C

¬èë¡@¨D¯«À°§U§Ú¦³¤O¶q¥h­±¹ï¡u¤µ¤Ñ¡vªº¸Õ·Ò¡A¨Ã¥B°í¦u¨ì©³¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

iv. ±qÁcºa¨ì¥¢±Ñ¡]¤Q¤@1¡ã43¡^

¡@¡@©Òùªù¤ý´Â¶}©lªº®É­Ô¡A¥L»X¯«À³³\½ç¤U´¼¼z¡A¤]¦¨¥\¦a¹B¥Î´¼¼z²Ö¿n°]´I¡B¤j¨Æ«Ø¿v¡B­«¾ã­x³Æ¤Î¦æ¬F¡CµM¦Ó¡A¥LªºªvÅv¬O§_±o¥H©µÄò¨Ã«D¨ú¨M©ó¥~¦bªºªí²{¡A¦Ó¬O¥H¤º¦bªºÄÝÆF´ºªp¬°ÃöÁä¡C¦]¦¹¥L¦b¤ý´Â¥½´Á¨C¤U·Uªp¡AºØ¤U°ÊÀú¤£¦wªººØ¤l¡A³Ì²×¾É­P²Î¤@¤ý°êªº¤Àµõ¡C³o¬q¸g¤å¬°¦¹´£¥X¯«¾Ç©Êªºµû¦ô¡A¥L­Ó¤H¹H­I«ßªk³W©w¡A°ù¤£«Hªº©d¤l¡]1¡ã13¸`¡^¡A¥~¦bªº¼Ä¤H¡]14¡ã24¸`¡^¤]«d®z¤º³¡ªº²Î¤@¡C³o¨Ç¦]¯À³£¦b­Cùªi¦w«qÅÜ¡B¥~±w¡]14¡ã25¸`¡^¤Î¤º¼~¡]26¡ã40¸`¡^¥æ·Î®É¹F¨ì³Ì°ª¼é¡C¦b³o¬q±Ô¨Æ¤¤¬ï´¡µÛ¯«¾Çµû»y¡AÅã¥Ü³o¨Ç¨Æ¥ó³£¬O¯«©Ò¤¹³\µo¥Íªº¡A¦]©Òùªù¹ï¯«ªºÄµ§i¡]¥Ó¤C1¡ã4¡F¥X¤T¤Q¥|11¡ã16¡^¸m­YªÉ»D¡Aª¾ªk¥Çªk¦Ó¦Û¨ú¨äº×¡C

{\Section:TopicID=205}a. ©Òùªùªº²³©d©c¡]¤Q¤@1¡ã8¡^

¡@¡@©d©c¦¨¸s¨Ã«D¨u¨£¤§¨Æ¡A¤j½Ã¦³¤Q¤­­Ó©d¤l¡]¥N¤W¤T1¡ã9¡^¡A¨ä¤¤¦³¨Ç©Òùªù±µ¦¬¡F­Cùªi¦w¦³¤Q¤K­Ó©d¡A¤»¤Q­Ó©c¡]¥N¤U¤Q¤@21¡^¡A·í®ÉÁÙ¦³¨ä¥Lªº§g¤ý¾Ö¦³¤ñ©ÒùªùÁÙ­n¦hªº©d©c¡C¥L©d©c¤§¦h¬O¥Ñ©ó¥´ºâÂǵ۱B«Ãí©T¬FªvÁp·ùªº½t¬G¡GªF¦³¼¯©ã¡B¨È±¿¡B¥HªF¡FÂǵۧÆÄõ¦Ó»P¦è¹y¤Hµ²¥æ¡]¤­1¡^¡F¥_­±«h¦³±Ô§Q¨È¡]¡u»®¤H¡v¤Î¨ÈÄõ¤H¡A¤Q22¡^¡CLXX ¦b¦¹¥[¤W¡u¨ÈÄõ¤H¡v¡A¦]¬°¤j½Ã¦³¨ÈÄõ©d¤l¡]¼»¤U¤T3¡^¡C³o¨Ç³£¥u¬O¨Ò¤l¡F¤§¥~¡]1¸`¡^·N¬°¡u¨Ò¦p¡v©Î¡uÁÙ¦³¡v¡]§Æ§B¨Ó¤å w#~et[¡^¡CŪªÌ·íÂÔ°O¡AÁöµM¦h©d¬O«ßªk©Ò®e³\ªº¡]¥Ó¤G¤Q¤@15¡^¡A¦ý«o¬Æ¤Ö¦³¤H¦p¦¹¦æ¡C»P¥~¨¹¤H³q±B¡]²{¤¤¡B·sĶ¡F©M¦X§@¡u©¹¨Ó¬Û³q¡v¡A2¸`¡^§ó³QÄY¼F¸T¤î¡A¦]¬°®£©È¥L­Ì³Q»¤´b°¾Â÷¥¿¸ô¡A¥hÀH±q§O¯«¡]4¸`¡A¦p¡G¥Á¤G¤Q¤­1¡ã15¡^¡C©ÒùªùÁöµMë§i¨D¯«¡]¤K23¡^¡A¦ý¦¨¸sªº¥~¨¹©d©c¤´µM·|¬D°_¥L±j¯Pªº©Ê¼¤¡]¡uÀH±q¡v¡^¡A¤ß¤£±M¤@¡]6¸`¡^¡AµLªk«O«ù¤@¤ß¤@·N¦VµÛ¯«ªºÃö«Y¡A¥ç§YµLªk»PÍ¢¡u¬Û¦X¡v¡]§Æ§B¨Ó¤å s%a{le{m¡^¡C

¡@¡@3.¡@¦m¤C¦Ê¡]RSV¡BREB §@¡u¤½¥D¡v¡^¡A¥i¯à¬O¥|±Ë¤­¤Jªº¼Æ¥Ø¡]¦³¤@­Ó®J¤Î¤ý«Ç®a®x¦³¤T¤d©d©c¡^¡C

¡@¡@5¡ã6.¡@¥Ñ¦¹³B¶}©l¡A¤j½Ã¦¨¬°¿Å¶q¤@­Ó¤ý¬O§_¡u¦æ±o¥¿¡v¡]12¸`¡F¤T14¡A¤E4¡A¤Q¥|8¡A¤Q¤­3¡^ªº¼Ð·Ç¡C©Òùªù¬O²Ä¤@­Ó¦]¬°ÀH±q¨ä¥Lªº¯«¦Ó³QÂkÃþ¬°¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æªº¤ý¡C

¡@¡@¨s¨ä­ì¦]¡A©Òùªù¦æ®t½ñ¿ù¬O¦]¬°­{«nªº»ù­ÈÆ[ÀHµÛ±B¬ùµn°ó¤J«Ç¡C³o¨Ç°²¯«¥]¬A¡G¨È´µ¥L¿ý¡]Ashtoreth ­{«n¤Hªº Attarat¡A¤Ú¤ñ­Û¤Hªº Ishtar¡A§ÆÃ¾¤Hªº Astarte¡^¡A¤D·R¯«¤ÎÂ×ÄǤk¯«¡A³\¦h¥jÂݤ¤³£µo²{¦³¨ä¤pÀJ¹³¡C¦o¦b±Àù¤Î¦è¹y¯S§O¨ü¨ì´L±R¡A¦o¦W¦rªºµo­µ¾Ú»¡¤D¨ü bo{s%et[¡]'shame' ¡u²Û®¢¡v¡^ªº¼vÅT¡C¦Ì°Ç¤½¤D¨È±¿¤Hªº°ê®a¯«¬é¡A¥i¯à¥Nªí¡u¤ý¡vªºÀY»Î¡A¤]¥i¯à¬O¼¯°Ç¡]7¸`¡^¤§¦P¸q¦r¡A»P±Ô§Q¨È¤Hªº¯« Reshef¡]¡u¤õµK¡v¡^¬Û¦ü¡A«áªÌ¤D»P¨àµ£¡u¸g¤õ¡v±Ò»X¦³Ãö245¡A¬O§_¯A¤ÎÄm¤H¬°²½«h©|«Ý¦ÒÃÒ246¡C³oºØ·q«ô³Q¶S¬°¥i¼¨ªº¡]AV §@¡u¼¨´cªº¡v¡FREB §@¡u¥i¹½ªº¡v¡FLXX §@¡u°¸¹³¯«¡v¡^¡A¦]¨ä¹Lµ{·¥¬°¤U¬y¡C±q¨Æ³oºØ·q«ô´N¬O¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¦¹¬°¾ã¬q¾ú¥v¤¤¥Î¨Ó¼f§P§g¤ýªºÆ_¥y¡]¨£¡G¾É½×¢¾¡@¢Ï¡@¡u«e¨¥¤½¦¡¡vªº7. b ¬q{\LinkToBook:TopicID=131,Name= ¢Ï¡@«e¨¥¤½¦¡}¡A­ì®Ñ55­¶¡^¡A¨Ï©Ò¦³¤£«ö¥Ó©R°O¤Q¤T3ªº­n¨D±M¤ß¡]RSV §@¡u§¹¥þ¡v¡FAV §@¡u§¹º¡¡v¡A³Ì¦X¥G§Æ§B¨Ó¤å mille{~¡^¶¶±q¯«ªº¤H³£Ãø°k¦¹¸o¡C

¡@¡@7.¡@¦³Ãö¤s¤Wªºªô¾Â¡A½Ð¨£¤T³¹2¸`{\LinkToBook:TopicID=160,Name=a. ©Òùªù¤ý´Â«e¨¥¡]¤T1¡ã3¡^}¡C°ò©Ù¡]Kamus¡^¤ÎÄmµ¹°ò©Ùªºªô¾Â¦b¼¯©ã¸O¥Û¡]1.4¡^¤¤§¡¦³´£¤Î¡C

¡@¡@8.¡@¦V³o¨Ç°²¯«¿N­»¡]¡u°_·Ï¡v¡^¤ÎÄm²½µ¥°Ê§@¤£Â_¦a­«½Æ¥X²{¡A±j½Õ¥H¦â¦C¤H°¾Â÷¥¿¹D¡A¨«¤W²V¦X©v±Ðªº¸ô½u¡C

{\Section:TopicID=206}b. ¯«¹w§i¼f§P¡]¤Q¤@9¡ã13¡^

¡@¡@¬ù¾ú¥v±q¤£¿Ð¨¥¨ä¤¤°¶¤Hªº¥¢±Ñ¤§³B¡]¦¹¬°¨ä¯u¹ê¥i¾a¤§ÃÒ¾Ú¡^¡A¨Ã´N¨ä¤£¶¶ªA¯«ªºµ²ªG´£¥X²M´·ªºÄµ§i¡C¯«ªº­n¨D²M·¡ªºªí¹F©ó¤å¦r¤Î¤fÀYªº±Ð¾É¤W¡]«ßªk¡A¦p¡G¥X¤G¤Q1¡ã17¡A¤T¤Q¥|28¡^¡AÂǵۥýª¾¤Î¨ä¥Lªº¤èªk¤£Â_­«¥Ó¡]¦p¡G¯«ªºÅã²{¡A9¸`¡^¡C¤£¶¶ªA¯«¡]¡u¿í¦u§Ú©Ò§h©J§A¦uªº¡v¡^«K·S°ÊÍ¢ªº¼««ã¡C

¡@¡@Í¢ªº¼f§P¬O(a)¹w¨¥¡G§A¬J¦æ¤F³o¨Æ¡]NIV §@¡u§A¬JµM¬O³oºØ¤ßºA¡v¡F¡u¤ß¡vNRSV §@¡u¤ß«ä¡v¡^¡K¡K§Ú¥²¡K¡K¡F(b)Âǵ۱N§Aªº°ê¹Ü¦^¡]±j½Õ»y®ð¡^¡F(c)ĵ§i¡]12¡ã15¸`¡F¼»¤W¤Q¤­28¡^¡F(d)¶}®¦©µ´Á§Ú¤£¦b§A¬¡µÛªº¤é¤l¦æ³o¨Æ¡]12¸`¡F°Ñ¡G¤ý¤U¤G¤Q19¡^¡F¤Î(e)¦]¤j½Ã¤@¤ß¿í¦u¯«ªº¬ùªº½t¬G¦Ó»´´î¡]¼»¤U¤C11¡ã16¡F°Ñ¡G¨È§B©Ô¨u¡A³Ð¤Q¤C18¡^¡C½Ðª`·N³o¸Ì»¡¯«·|¯d¤@¤ä¬£µ¹¥L¡AµS¤j²{¦b¤w»P«K¶®¼§¦X¨Ö¡C©ÒùªùÁöµM¥¢±Ñ¡A«o¤£·|¦]¦¹¼o¥h¯«ªºÀ³³\¡AÍ¢¤´·|«O¦u¶È³Ñªº¾l¥Á¡C¤j½Ã¤ý´Â¡B­C¸ô¼»§N¤Î¸t·µ¤§©R¹B®§®§¬ÛÃö¡C

{\Section:TopicID=207}c. ²Î¤@¤ý´Â¯}µõªº¬Fªv¦]¥Ñ¡]¤Q¤@14¡ã40¡^

1)¥HªF¤H«¢¹F¡]¤Q¤@14¡ã22¡^

¡@¡@¯«ªº¼f§P¤]³\·|¬Oº¥¶i¦¡ªº¡C©Òùªù¤ý´Âªº¥Ë¸Ñ©l©ó¥LÄ~¦ì¦­´Á¡C¥HªF¤Hªº¼Ä·N³Ìªì¬O¦]¬°¾Ô±Ñ¾D±O±þ¦Ó³Q¬D°_¡]¼»¤U¤K13¡ã14¡^¡C¬ù©ã¦ü¥G¯d¦u¸®®I°}¤`ªº¤H¡]15¸`¡^¡A¦³¸Ñ¸g®a±N¦¹¸ÑÄÀ¬°¡u·j´M¤s¬}¡v¡]Gray¡^¡A¥ç§Y¥L¦³¤@¬q®É¶¡´¿¥X¥ô¥HªF­ºªø247¡C¥HªF¤ÎµS¤j¤§¶¡¤¬¬ÛºÃ§Òªº±¡ªp¤@ª½ºû«ù¨ì¥H¤g°¨ªº§Æ«ßªº®É¥N¡C

¡@¡@14.¡@¯«¨Ï¡K¡K¿³°_§@¡K¡K¼Ä¤H¡]s*a{t]a{n¡^¡C¯«®e³\¼»¦ý¿³°_¡A§@ªÌ«á¨Ó±N¤§ÀÀ¤H¤Æ¡A¨Ï¤§¦¨¬°¼Ä¾×¯«¤Î¨ä¤l¥ÁªÌªº±M¦³¦Wµü¡]°Ñ¡G¥N¤W¤G¤Q¤@1¡F§B¤@6¡ã12¡^¡C«¢¹F¤D¼É­·¤§¯«¡]¤Ú¤O¡^¡A±Ô§Q¨È¤å¬° (H)ad(a)du¡A¦b±Ô§Q¨È¤Î¥HªF¤]³Q¥Î§@§g¤ýªº¦W¦r248¡]23¸`¡F¥N¤W¤@30¡B46¡^¡C

¡@¡@17¡ã18.¡@«¢¹F«C¦~¡]na`ar qa{t]a{n¡^®É´Á«K°k¤`¦Ü®J¤Î¡A¨ä¸ô½u¤£¸Ô¡A¬°¥ý«n¸g¦Ì¨l¡]¼¯¦è¥Ñ®J¤Î°k¤`¦Ü¦¹¡^¡A±µµÛ¥Ñ¨È³Ø¤Ú¥H¥_¹F¦è¤D¤sªº Reiran ªe249¡C¥L¦b®J¤Î¨ü¨ì¤ý«Ç¤H½èªº«Ý¹J¡A±o»X©Ð«Î¥Ð¦a¥H¾i¥Í¡]°Ñ¡G¤ý¤U¤G¤Q¤­28¡ã30¡^¡C

¡@¡@19.¡@¤ý¦Zªº¦a¦ì¡]§Æ§B¨Ó¤å¡u¥À¦Z¡v¡^¦b¦¹¨ü¨ì±j½Õ¡A¦]¦¹§âµª¤ñ°Î¡]®J¤Î¤å¬°t.hmt.nsw¡A¡u¤ýªº©d¤l¡v¡^³oÀY»Î¥[¦b¦o¨­¤W¡A¦o¤Î¤ýªº¦W¦r§¡¥¼³Q´£¤Î¡C

¡@¡@21¡ã22.¡@®e§Ú¦^¥h¡I»P¥X®J¤Î°O¤E1»»¬Û©IÀ³¡C³o¥ó¨Æµo¥Í©ó©Òùªù¤ý´Âªº¦­´Á¡AÅãµM®J¤Î¨Ã«D¦³·N­n¤z¯A¥Lªº°ê°È¡C

(2)¤j°¨¦â¤H§Q»¹¡]¤Q¤@23¡ã25¡^

¡@¡@¬FªvªºÅܰʤD¦]¬°¯«ªº§@¬°¡]23¸`¡^¡C§Q»¹§ð¨ú«¢°¨¤f¥H«nªºº¾¤Ú¡A§ó§Î«d®z©Òùªù¤§°ê¶Õ¡C³o¥i¯àµo¥Í©ó¤j½Ã¦b¸Ó³B±o³Ó¤§«á¡]¼»¤U¤K3¡ã8¡^¡A¾É­P¥t¤@¼Ä¹ïªº¤ý´Â¦³¾÷¥i­¼¡A§ð¨ú¨ÈÄõ¡]°Ñ¤Q¤­18¡^¡C§Æ¦¯¥i¯à¬O¥L­Ó¤Hªº¦W¦r¡A§Q»¹¡]Rezon¡^«h¬°ÀY»Î¡C¥H§Q¨È¤j¤D±Ô§Q¨È¦W¡C

¡@¡@24.¡@¥[¤J¤@¸s¡u¥´®a§TªÙ¡v¡]RSV¡^ªº­ê®{¡]¡u¤g­êÀY¥Ø¡v¡AREB¡^ªºµ¦²¤»P¤j½Ãªº¿ï¾Ü¬Û¦ü¡]¼»¤W¤G¤Q¤G1¡ã2¡^¡C¥L­Ì¦b¨º¸Ì´xÅv¡]MT §@¡u¥L­Ìªv²z¡v¡A¤£»Ý­n«ö·ÓNEB¤@¼Ëͬ°¡u¥L¡K¡K§@¤ý¡v¡^¡A¼Äµø¥H¦â¦C¡]¥LÂ÷¶¡¡F§Æ§B¨Ó¤å¡u¹½´c¡v¥H¦â¦C¡^¡C

(3)¥§¤Kªº¨à¤l­Cùªi¦w¡]¤Q¤@26¡ã28¡B40¡^

¡@¡@³Ì¤jªº«Â¯Ù¨Ó¦Û¤º³¡¡C³o¦ì¿y¦ìªÌªº¤@¥Í¨¥¦æ¦¨¬°¡u±o¸o¯«¤ÎÍ¢ªº¤l¥Á¡v250ªº¥Nªí¡A«á¨Óªº¤ý±`¥H¥L¬°Å³§Ù¡A¨ü¨ìĵ§i¡A§ó¦³¨Ç³Q§Î®e¬°¡u¦æ­Cùªi¦w©Ò¦æªº¹D¡v¡]¤Q¤­34¡A¤Q¤»2¡B19¡B26¡A¤G¤Q¤G52¡^¡C

¡@¡@26.¡@§@ªÌµù©ú¥L¥À¿Ë¤§¦W¡A¥i¯à¬O¬°¤F­n»PµS¤j¨ä¥L§g¤ýªº°O¸ü¤@­P¡]¨£¡G¾É½×¢¾¡@¢Ï¡@¡u«e¨¥¤½¦¡¡vªº6. ¬q{\LinkToBook:TopicID=131,Name= ¢Ï¡@«e¨¥¤½¦¡}¡A­ì®Ñ52­¶¡^¡C¥Hªk½¬¤H¥i¯à¦]¬°­C¸ô¼»§NªºÂX®i¦Ó¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¬~§Q¹F«K¬O Banat-Bar¡A¾aªñ§B¯S§Q¦è¥_ªº 'Ain Seridah251¡C

¡@¡@28.¡@­Cùªi¦w³Q´y­z¬°¤j¦³¤~¯àªº¤H¡A¡u·¥¯à·F¡v¡B¡u·¥¶Ô¾Ä¡v¡]RSV¡^¡B¡u·¥¦³·F«l¡v¡]NEB¡^¡B¡u¤j¦³¯à¤O¡v¡]REB¡^¡A¯S§Oªí²{©ó¥LºÊ¤u«Ø³y­C¸ô¼»§Nªº¦Ìù¡]¨£¤E24¡^¤@¨Æ¤W¡C¥_¤èªº¤ä¬£¡]¬ù·æ¡^³Q¥Î¬°·h¹B¤u¤H¡]se{b[el¡^¦Ó«DªA­W¤§¤H¡]mas¡^¡A¥t¤@¥i¯à©Ê«K¬O«eªÌ¬°«áªÌªº¦a¤è»y¡C

(4)¨È§Æ¶®¤§¹w¨¥¡]¤Q¤@29¡ã39¡^

¡@¡@¹ï°Ý¹©¤ý¦ìªÌ¦Ó¨¥¡A±o¨ì¹w¨¥ªº¤ä«ù¬O«Ü­«­nªº¤@Àô¡C³o¦ì¥ýª¾¥i¯à¬O·s³Q¥ô©Rªº¡]¬ïµÛ¤@¥ó·s¦ç¡H¡^¡A¨Ã¥B¤Ï¹ï¼x¥lªA­W¤§¤H¡C¦³Ãö¹w¨¥ªº¶H¼x¡A½Ð¨£¦C¤ý¬ö¤U¤G20¡F¼»¥À¦Õ°O¤W¤»7¡A¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤¤¤]±`±`¥X²{¡C

¡@¡@30.¡@¦¹³B¹ï¼¹µõªº°Ê§@¥[¥H¸ÑÄÀ¡A¥¿¦p³Î¤U¤ý³Tªº¤@¨¤ªí¥Ü«q¶Ã¤@¼Ë¡A¨£²Ä11¸`¡]°Ñ¡G¼»¤W¤Q¤­27¡A¤G¤Q¥|4¡ã6¡^¡C¹ê»Ú¤W³o·N¨ýµÛ¥_¤è¤Q­Ó¤ä¬£¡]31¡ã32¸`¡^¤ÎµS¤j¡]¦è½q¡^¢w¢w«K¶®¼§¡]¥Ñ¤U¥i¨£¡^±N§¹¥þ¤À¶}¡A®ù´ô¤À©ú¡C³o¸Ì¦³Ãö«ßªk¤Wªº±±¶D¡]33¸`¡^©Ò¥Îªº¬O¡u¥Ó©R°O¡v¥Î»y¡C

¡@¡@¦¹À³³\¤D¬O¦³±ø¥ó©Êªº¡]34¡ã36¸`¡^¡C©Òùªù¥u¯à²×¨­¡]34¸`¡^¬°§g¡]na{s*i^~¡ANIV §@¡u²ÎªvªÌ¡v¡A¥t¦³Ä¶§@ 'prince' ªº¡^¡C¦¹ÀY»Î¨Ã«D·N«ü¸û§g¤ý¬°§Cªº¦a¦ì¡A¦Ó¬O«ü³Q¿ï¥X¨Óªº»â³S252¡C

¡@¡@36.¡@¿O¥ú¶H¼x¡G

¡@¡@(i)¶Ç©v±µ¥N¡Cº¶·À¿O¥ú¡]ni^r ¤D ne{r ¤§¨u¨£§Î¦¡¡^©Î¤õ¬Ö·N¨ýµÛ®a®x©R¯ßªº¤¤Â_253¡C

¡@¡@(ii)Ä~©Ó¤ý¦ì¡]°Ñ¡G¼»¤U¤Q¥|7¡^¡C§Ú­Ì¤£»Ý­nµø¦¹¬°¡uºÞ²z¡v¡]¨È³Ø±o¤å¬° ni^r¡A¡u³m¡v¡^¡C

¡@¡@(iii)¦b§O³B¦³¯«ªº¤Þ¾É¤§·N¡]¨£¤Q¤­4¡^¡C¦]¬°¯«ªº¸Ü¥Ã»·¬O§Ú­Ì¡u¸}«eªº¿O¡v¡]¸Ö¤@¤@¤E105¡F¼»¤U¤G¤Q¤G29¡F½e¤»20¡B22¡^¡C­Y±óµ´¯«ªº«ßªk¡A¤£³×¦Û±ó©ó¶Â·t¤§¤¤¡C¨£¡G¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤­4¡C

¡@¡@38.¡@¡u­Y­Cùªi¦w¿í¦u¥L©Ò»¡ªº¡A«h¥i¥H¦³¨â­Ó·q¬È¯«ªº¤ý°ê¦P®É¦s¦b¡C¦ý¥L«o¥¼¦p¦¹¦æ¡A³o«K¬O®³¤Kªº¨à¤l­Cùªi¦w©Ò¥Çªº¸o¡C¡v254¤j½Ã¤ý´Â·|¨ü­­¨î¡A¦ý¬O¤£¦Ü©ó¥Ã»·¡AÅã¥Ü¦¨®Ñ¤é´Á¤D¬°³Q¾Û¤§«e¡A¦¹À³³\Ä~Äò¤FÂk¦^¤ÎÀ±ÁɨȪºÀ³³\¡]°Ñ¡G­C¤T¤Q9¡^¡C³o­Ó¥¼¯à¦¨¥\ªº«qÅÜ¡]40¸`¡^ªº²Ó¸`°O¿ý¦b LXX ªº¤Q¤G³¹24¸`¤§«á¡C¥Ü¼»¬O¸t¸g¤¤²Ä¤@¦ì´£¦Wªº¡]¨£¤Q¥|25¡ã26¡^®J¤Îªk¦Ñ¡]¤ý¡^¡C

{\Section:TopicID=208}d. µ²§ô¤½¦¡¡]¤Q¤@41¡ã43¡^

¡@¡@³o¬O²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î§¹¾ãªºµ²§ô¤½¦¡¥H°O¸ü¤@­Ó¤ý´Âªºµ²§ô¡]¨£¡G¾É½×¢¾¡@¢Ñ¡@¡uµ²§ô¤½¦¡¡v{\LinkToBook:TopicID=133,Name= ¢Ñ¡@µ²§ô¤½¦¡}¡^¡C¥|¤Q¦~¥i¥H¥Î¨Ó«ü¤@­Ó¥@¥N¡]°Ñ¤G¤Q11¡^¡C©Òùªù¦º©ó¬ù¥D«e¤E¤T¤G¦~¡A¦~¬ù¤»¤Q¡C¦³Ãö®I¸®½Ð¬Ý¤G³¹10¡ã11¸`¡C¥LªºÄ~¥ôªÌ°O¸ü©ó¤Q¥|³¹21¸`¡C¡u©Òùªù¤ý´ÂÁöµMºaµØ¡A«o¤w»X¤W´d¼@ªº³±¼v¡C¡v¡]H. J. Blair¡^

 

245 °Ñ¡G¤ý¤U¤Q¤»3¡A¤G¤Q¤@6¡A¤G¤Q¤T10¡F§Q¤G¤Q2¡ã5¡F­C¤T¤Q¤G35¡C

246 A. R. W. Green, The Role of Human Sacrifice in the Ancient Near East¡]Missoula: Scholars Press, 1975¡^¡A176­¶©l¡FM. Weinfeld, 'The Worship of Molech and the Queen of Heaven', UF 4, 1972, pp.113¡ã154; G. C. Heider, The Cult of Molek: a Reassessment¡]Sheffield: JSOT Press, 1985¡^ ¥D±i¦¹¦W¤@¦V¬O«ü¤@¦ì¯«¬é¡]­ì¥»»P­C¸ô¼»§N¦³Ãö¡^¡F°Ñ¡GJACE 107, 1987, pp. 727¡ã731¡CJ. Day, Molech: a god of human sacrifice in the Old Testament¡]Cambridge: Cambridge University Press, 1989¡^,pp. 13¡ã16¡A¥D±i¼¯¬¥¤@¦V¬O¤@¦ì¯«¬é¡A¥B»PÄm¤H¬°²½¦³Ãö¡Aµ´«D¶È¬O»ö¦¡¤Wªº©^Äm¡C

247 Y. Aharoni, The Land of the Bible: A Historical Geography¡]London: Burns & Oates,2 1979¡^, pp. 223, 307¡A¥L»{¬°¬O«¢¹F±a»â¥HªF¤H«qÂ÷©Òùªùªº¡]¤Q¤@25¡^¡C

248 N. Avigad, 'Seals of Exiles', IEJ 15, 1965, pp. 222¡ã232; J. R. Bartlett, 'An Adversary against Solomon, Hadad the Edomite', ZAW 88, 1976, pp. 205¡ã226.

249 N. Glueck, 'The First Campaign at Tell el-Kheleifeh¡]Ezion-Geber¡^, BASOR 71, 1938, p. 7¡]¥Á¤Q¤G16¡A¤Q¤T3¡^¡C

250 ¤Q¤G31¡A¤Q¤T33¡ã34¡A¤Q¥|16¡A¤Q¤­30¡C

251 M. Kochavi, 'The Identification of Zeredah, Home of Jeroboam, son of Nabat, Ki