¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤Q¤E³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

²Ä¤Q¤E³¹ ¤j½Ã­«ªð­C¸ô¼»§N(³¯«h«H)

¹ý©³µ¹±a¶i¥Í©Rªº¥ú¤¤(¤Q¤E¦Ü¤G¤Q³¹)(¤ý°êÅã)

±q¼»¥À¦Õ°O¤U¬Ý¹ï»P¿ù(¤Q¤E³¹)(¼B¾U¥ú)

¼»¥À¦Õ°O¤U¬dŪ(¤Q¤E4~6)(¶¾Ä£ºa)

¼»¥À¦Õ°O¤U¬dŪ(¤Q¤E24~30)(¶¾Ä£ºa)

¤j½ÃÂk¦^­C¸ô¼»§N(¼»¤U¤Q¤E1¡ã14) (»O¥_ÆF³°ó)

¤j½Ã³j¥Ü¨Cµ½«Ý½Ñ¤H(¼»¤U¤Q¤E15¡ã43) (»O¥_ÆF³°ó)

¨p±¡»P¤½³d­n¥­¿Å(¼»¤U¤Q¤E130) (»O¥_ÆF³°ó)

¤ßºA¤£¦Pªº¤H(¼»¤U¤Q¤E3143) (»O¥_ÆF³°ó)

´dµh¥¢·R¨à(¼»¤U19³¹1¦Ü15¸`) (­»´äŪ¸g·|)

­n¬}±x®É¶Õ(¼»¤U19³¹16¦Ü30¸`) (­»´äŪ¸g·|)

­WÃø¤¤¦w¼¢(¼»¤U19³¹31¦Ü43¸`) (­»´äŪ¸g·|)

¤j½ÃºE¥¢©ã¨FÀs(¤Q¤K19~¤Q¤E8) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

ªï¤j½Ã­«µn¤ý¦ì¡]¤@¡^(¤Q¤E9~23) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

ªï¤j½Ã­«µn¤ý¦ì¡]¤G¡^(¤Q¤E24~40) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

 

²Ä¤Q¤E³¹ ¤j½Ã­«ªð­C¸ô¼»§N(³¯«h«H)

 

³Ì¶Â·tªº¤é¤l

±q¤Q¤­³¹¨ì¤Q¤K³¹¡A¬O¤j½Ã¶i¹L¦º³±«Õ¨¦ªº¤é¤l¡C¨ì¤F¤Q¤E³¹¡A¤j½Ã¥»À³¨É¨ü¯«¦b¼Ä¤H­±«e¬°¥L©ÒÂ\³]ªººá®u¡A¦ý¥L¤S³´¨­»P¤@­Ó·¥¦MÀIªº¹Ò¦a¡C¦]µÛ¥L¤£Â_¬°©ã¨FÀs­úª_¡A¥H­P²³¥Á±N±o³ÓªºÅw¼Ö¡AÅܦ¨¤F¥¢±Ñªº´d«s¡C¥L¤£¸Ó¬°¦Û¤vªº¦º¤`´d«s¡A¬Æ¦Ü©¿²¤¤F°êªº¦w¦M¡C³oºØ¼~·T¬O¥@«Uªº¡A¬O¥s¤H¦ºªº¡C¡]ªL«á¤C10¡^¡C±©¦³¾a­C©MµØ¦Ó¦³ªº³ß¼Ö¡A¤~¬O¤H¤ß¤¤ªº¤O¶q¡C¡]¥§¤K10¡^

 

±µ¨ü¬ù©ã¿ÏÄU¡]1~8¸`¡^

¦]µÛ¤j½Ã¤@¤H¦b±¡·P¤W¨ü¦D¡A¨Ï³q°ê¤ßÆF¨üÀ£¡A¤£±oµÎºZ¡C­YÅ¥¥ô³oºØ±¡§Î©ì¤U¥h¡A¶Õ±Nµo¥Í§óÄY­«ªº¦MÀI¡CÁöµM¤Hªº¤ßºü§K¦³°_¥ñ¡A¦³®ÉÅw¼Ö¡A¦³®É¼~¶Ë¡CµM¦Ó¤@­Ó¤H­Y¥ô¾Ì¥Lªº±¡·P©b©ñ¡A¤£¦b¾A¥i¤§®É¦Ó¤î¡A´N·|µ¹Å]°­¯d¤U¦a¨B¡A©Û¨Ó§ðÀ»¡C·PÁ¯«¡AÂǬù©ãªº¿ÏÄU¡A³ê¿ô¤F¤j½Ã¡C¬ù©ãªº¸Ü½T¬O©¾¨¥¡A¦ý¬Û·í°f¦Õ¡C¥L»¡¡G¡y§A¤µ¤é¨Ï§A¤@¤Á¹²¤HÁy­±ºF·\¤F¡F¥L­Ì¤µ¤é±Ï¤F§Aªº©Ê©R¡A©M§A¨à¤k©d©cªº©Ê©R¡F§A«o·R¨º«ë§Aªº¤H¡A«ë¨º·R§Aªº¤H¡A§A¤µ¤é©ú©úªº¤£¥H±N«Ó¹²¤H¬°©À¡F§Ú¤µ¤é¬Ý©ú¡A­Y©ã¨FÀs¬¡µÛ¡A§Ú­Ì³£¦º¤`¡A§A´N³ß®®¤F¡C¡z³o¨Ç¸Ü¦p¦P¼â¦b©ü¯t¤§¤HÀY¤Wªº§N¤ô¡A¨Ï¤H±yµM¿ô¦^¡C±µµÛ¬ù©ã¤S»¡¡A¡y²{¦b§A·í¥X¥h¡A¦w¼¢§A¹²¤Hªº¤H¡A§Ú«üµÛ­C©MµØ°_»}¡A§A­Y¤£¥X¥h¡A¤µ©]¥²µL¤@¤H»P§A¦P¦b¤@³B¡F³oº×±w¡A´N¥²§A±q¥®¦~¨ì¦p¤µ©Ò¾Dªº§ó¬Æ¡C¡z³o¤@µf¸Üª½²v±o¨ë¤J¡A¦ý¹ï¤j½Ã·í®Éªº±¡§Î¡A½T¬O­W¤fªº¨}ÃÄ¡A±Ï¤F¥L§K¾D¦b±¡·Pªº®öÀܤ¤·À³»¡C©ó¬O¤j½Ã°_¨Ó¡A§¤¦b«°ªù¤f¡A¦Ê©m¤D¦^¨ì¤ý­±«e¡A¨Ï¥|´²ªº²³¥ÁÂk»E¡C¤j½Ãªº«i©ó¯Ç¿Ï¡A¬O¥L·¥¥i¶Qªº¯SÂI¡A¥u­n¬O§Q°ê¯q¥Áªº©¾¨¥¡AÁaµMÅ¥¨Ó²Ï¤ß¨ë¦Õ¡A¤]¤£¥[±óµ´¡C³o¬O¨­¬°»â³SªÌ©Ò·í¾Çªº¥\½Ò¡C§Ú­Ìªº¯«Ädªýź¶Æªº¤H¡A«o½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡C

¤j½Ã±µ¨ü¤F¬ù©ãªº¿ÏÄU¡A±N­úª_°±¤î¡A°_¨Ó§¤¦b«°ªù¤f¡A¥s²³¥Á³£¨ì¥L­±«e¡C¥L¯à¬ù§ô¦Û¤vªº±¡·P¡A¹ê¦b»Ý­n·¥¤jªº®¦¨å©M¯à¤O¡A¬O¯«ªº®¦¨å¨Ï¥L¯à¸g¹L­úª_ªºªø©]¡A¥HÅw©Iªï±µ¦­±á¡]¸Ö¤T¤Q 5¡^¡C

 

­«ªð­C¸ô¼»§N©Ò¹J¨£ªº§Î§Î¦â¦â¡]8~15¸`¡^

·í©ã¨FÀsµoÃø­I«qªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C²³¤ä¬£¤¤¡AµL¤@¤H®¼¨­¦Ó¥X¡A¬°¤j½Ã¥M¸q°õ¨¥¡A¹ï©ã¨FÀs¥[¥HÄþ³d¡C¬Û¤Ïªº¡A¥L­Ì¦]¨£©ã¨FÀsÁn¶Õ§§¤j¡A³º¸òÀH¤F¥L¡A¨Ï«q­x§ó¼W¶Õ¤O¡Cµ¥¨ì©ã¨FÀs¦º¤F¤§«á¡A¥L­Ì¤S¯É¯Éij½×»¡¡A¡y¤ý´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Äªº¤â¡A¤S´N§Ú­Ì²æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº¤â¡A²{¦b¥L¸úÁשã¨FÀs°k¨«¤F¡C§Ú­Ì»I©ã¨FÀsªv²z§Ú­Ì¡A ¥L¤w¸g°}¤`¡C²{¦b¬°¤°»ò¤£¥X¤@¨¥½Ð¤ý¦^¨Ó©O¡H¡z

¤j½Ã®t¤HÅñ©J²½¥q¼»³£©M¨È¤ñ¨È¥L¡A¦VµS¤jªºªø¦Ñ»¡©ú¡A¥H¦â¦C²³¤H¤w¸g¦³¸Ü½Ð¤ý¦^®c¡AµS¤j¨à¤k¤£À³¸¨¦b¥L­Ì«áÀY¡C¦¹Á|¤£¶È¬°®¾¦^µS¤j²³¤Hªº¤ß¡A¤]¥i®ø«Ú¥H¦â¦C²³¤ä¬£©MµS¤j¤ä¬£¤§¶¡ªº¶¡¹j¡C¤j½Ã¦b¦¹Åã¥X¥Lªv°êªº´¼¼z¡C

 

°_»}¤£±þ¥Ü¨C¡]16~23¸`¡^

·í¤j½Ã°k¤`¤§¤é¡A¥Ü¨C´¿¥H´c¨¥©G駡¤j½Ã¡A¨Ã®³¥ÛÀY¬å¥ï¡A¥H¦Ç¹Ð´­¥L¡AºÜºÉ©Ò¯àªº²Û°d¡C¦p¤µ¶Ã©w¡A¤j½Ã¤S±o¥H¦wªð­C¸ô¼»§N¡A¥Ü¨C¥ß¨è´«¤F¤@°Æ¼LÁy¡A¹ï¤ý»¡¡G¡y§Ú¥D§Ú¤ý¥X­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¹²¤H¦æ®¯°fªº¨Æ¡F²{¦b¨D§Ú¥D¤£­n¦]¦¹¥[¸o»P¹²¤H¡F¤£­n¬ö©À¡A¤]¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡C¹²¤H©úª¾¦Û¤v¦³¸o¡F©Ò¥H¬ù·æ¥þ®a¤§¤¤¡A¤µ¤é§Ú­º¥ý¤U¨Óªï±µ§Ú¥D§Ú¤ý¡C¡z¥Ü¨Cªº§ïÅܧ¹¥þ¬O§Q®`©Ò­P¡C¥L¬O±½±Ú°ò©Ôªº¨à¤l¡F·í±½Ã¹§@¤ýªº®É­Ô¡F±Ú¤H¦P¨É´I¶Q¡C¤j½Ãµn¤WÄ_®y¤§«á¡A±½Ã¹ªº±Ú¤H¦AµL¯S®í§Q¯q¥i¨É¡F¬°¦¹¾E«ãÃh«ë¡A¦Ü¬°¦ÛµM¡C¥u¬O­W©ó¤£´±µo¬ª¡Cµ¥¨ì¤j½Ã¸¨Ãø¡A¥Ü¨C»{¬°¥L¤w¤£¥i¯àªF¤s¦A°_¡A¤D±N¿n«ã«Å¬ª¡A¥HÄÀ¤ß¤¤¤§«ë¡C½Ö¯à¹w®Æ©ã¨FÀs·|¤@¤U¤l´N§L±Ñ¨­¤`¡A¤j½Ã«o±o³Ó¡A¥ß§Y¥i¥H¦^®c¡C¥Ü¨C¬O­Ó§ë¾÷¯à¤â¡A·í§Y²v²³ªï±µ¤j½Ã¡A¬ß±æ­É¦¹Áܤýªº³ß®®¡C³o§¹¥þ¬O¥H§Q®`¬°¥XµoÂI¡A¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡C±óµ´©MÅwªï¡A°d駡©MºÙÆg¡A¥X¤§»P³o¤@ºØ¤H¡A¦ÛµM²@µL»ù­È¡C¤j½Ã²`ª¾¥Lªºµê°²¡A¦ý¤£Ä@¿Ë¦Û°l¨s¡A©ó¬O³\¥L¡y§A¥²¤£¦º¡z¡C¥i¼Û¦b¯«ªº±Ð·|¤¤³oºØÁà­®ªº¥ú´º¡A¤]¹ð¨£¤£ÂA¡C®¥ºû½Ç¶S¡A¥þ«D¥X©óÃö¤ß¯«ªº¦®·N¡A¥u¬°¦Û¤vªº§Q¯q¡C

 

¦Ì«Dªi³]ªºªí¥Õ¡]24~30¸`¡^

¤j½Ã¦b¯É¶Ãªº¤é¤l¡A³\¦h¤£¸Ó¦³ªº¨Æ³£¤@¤@µo¥Í¡C·í¥L°kÁשã¨FÀsªº®É­Ô¡A¬~¤Ú³º§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡A¦b¤ý­±«e»z±±¦Ì«Dªi³]ªº·M¬N©M¤£©¾¡A¤j½Ã¦]§L·W°¨¶Ãªº¼@ÅÜ¡A³º¥¼¥[²Ó¹î¬~¤Úªº½Õ¨¥¡A«H¥H¬°¯u¡A¹E±N¦­¤w½çµ¹¦Ì«Dªi³]¤§²£·~¥þ³¡ÂàÂk¬~¤Ú¡C¬~¤Ú¥H¦Ì«Dªi³]¿a»L¥i´Û¡A¥H¨õ»À¤â¬qÄF¨ú¤jªº²£·~¡C¦ýµêÁÀ¥u¯àéÄF¤@®É¡A¯u¬ÛÁ`­nÅã©ú¡C·í¤j½Ã¥­¦wÂk¨Ó¤§¤é¡F¦Ì«Dªi³]¤]«e©¹ªï±µ¡A¤~±N¥L¬°¤ý¥X¥h¼~¶Ë¡A³º¦Ü¤£­×¸}¡A¤£«c¾v¡F¦çªA¤]¤£¬~µ¥­W±¡¡A¦V¤ý¶É¶D¡C¥i±¤¤j½ÃµL¤ß²Ó¨s¡A¥u»¡¡G¡y§A¦ó¥²¦A´£§Aªº¨Æ©O¡H§A»P¬~¤Ú§¡°Ý¦a¤g§a¡I¡z©¯Á«¦Ì«Dªi³]©ÒÃöª`ªº¡A¨Ã«D²£·~ªº±o¥¢¡A¥L©Òª`·Nªº¬O¡A¡y§Ú¥D§Ú¤ý¬J¥­¥­¦w¦w¦^®c¡A´N¥ô¾Ì¬~¤Ú¦h¨ú¤F¡A¤]¥i¥H¡z¡C¦Ì«Dªi³]ªººA«×¡A³ô§@¤@¤Á³æ¯Â·R¥D¤§¤Hªºº]¼Ë¡A¥¿¦p¦³¤@­º¸Öºq©Ò»¡¡G¡u§Ú­Ìªº±o¥¢¨Ã¤£­nºò¡A¯«ªº¦®·N·í¯d¤ß¡C¡v

 

¤Ú¦èµÜ¤£¬°¤v¨D¡]31~39¸`¡^

¦b¤j½Ã°k¤`¤§¤é¡A¤Ú¦èµÜ´¿ºÉ¤ß±µ«Ý¤j½Ã¡A¨ÑÀ³¥L©M¸ò±qªÌªº»Ý­n¡A¨Ï¥L¦b±wÃø¤§¤é¤£¦Ü¯Ê¥F¡C·í¤j½Ã±Òµ{¦^­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¦~¤w¤K¤Qªº¤Ú¦èµÜ¡A¤]¦b°e¦æ¤§¦C¡A¥B»P¤ý¤@¦P¹L¬ù¥¹ªe¡C¤ý¹ï¤Ú¦èµÜ»¡¡A§A»P§Ú¦P¥h¡A§Ú­n¦b­C¸ô¼»§N¾i§Aªº¦Ñ¡C¤Ú¦èµÜ¦~ÁÚ¸ÛÃã¤ýªº«p·N¡A¥L¥u­n°e¤ý¹L¬ù¥¹ªe¡A¹ï¤ý¤@µL©Ò¨D¡C¤Ú¦èµÜ¯u¬O¤@¤Á²M¤ß·R¥D¤§¤Hªºº]¼Ë©M¨å«¬¡C¤Ú¦èµÜ¬°¦Û¤v¤@µL©Ò¨D¡A«o¬°ª÷¨u¨D¤ýÄâ±a®â°ö¡C³oºØ±¡§Î¹ê¦b¬üÄR¡A¹ê¦b·P¤H¡C

 

µL¿×¤§ª§¡]40~43¸`¡^

µS¤j¤H©M¥H¦â¦Cªº¤¬ª§¡A°_¦Û¥H¦â¦C¤H¤¤¦³¤H¦V¤ý©ê«è¡A¬°¦óµS¤j¤H·t·t°e¤ý©M¤ýªº²²ÄÝ¡A¨Ã¸òÀH¤ýªº¤H¹L¬ù¥¹ªe¡F¤£¥ý»P¥H¦â¦C¤H°Ó¶q¡C³o¼Ëªºª§ºÝ¹ê¦b¬OµL¿×¤§ª§¡C¥@¤H¨uÄ@³·¤¤°e¬´¡A«o±`ª§µÛÀA¤W²Kªá¡A¦]¦¹´N¨Ï¯Éª§­¡°_¡C·í¤j½Ã¸¨Ãø°k¤`¤§¤é¡F¦pªG¦³¤H¦Û»{¬O¤ýªº¿ËÄÝ¡A»P¤ý¦³¤Q¤À±¡¤À¡A»P¤ý¦P«×°k¤`¥Í²P¡A¦P¨ü²Û°dµh­W¡A¨º¤~¬O¥i¬Ã¥i¶Q¡C¥i±¤³o¼Ëªº¤H¤Ó¤Ö¤F¡C

¥j»y»¡¡A¡u¯e­·ª¾ð°¯ó¡A¶Ã¥@®É©¾¦Ú¡C¡v·í¤j½Ã¦bÄ_®y¤W¦w§¤ªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C²³¤H¡A©M¤ýªº¦Ú¹²µL¤£·q¬È·RÀ¹¡A¥L­Ì¤ß¤¤©Ò¦³ªº¡A¨S¦³Àô¹Ò¨Ï¤§Åã¼v¡C¦]µÛ©ã¨FÀs«q¤ý§@¶Ã¡A±N¤@¤ÁÁôÂ꺥þ¥[´¦ÅS¡C³o°Z«D¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¦ó¥H±Ð·|­n¸g¹LÁ}Ãø¡A§x­W¡A¹G­¢©M²V¶Ã¡C¬ù¿«°O¸ü»¡¡G¡y·í³\¦h¤H¬Ý¨£¥D©Ò¦æªº¯«¸ñ¡F´N«H¤FÍ¢ªº¦W¡C­C¿q«o¤£±N¦Û¤v¥æµ¹¥L­Ì¡F¦]¬°Í¢ª¾¹D¸U¤H¡F¤]¥Î¤£µÛ½Ö¨£ÃÒ¤H«ç¼Ë¡F¦]Í¢ª¾¹D¤H¤ß¸Ì©Ò¦sªº¡C¡z¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¯à¸g±o°_Àô¹Òªº¦ÒÅç¡A¨Ã¦V¥D§ó©¾¸Û¦ý³æ¯Â¡C¥D¬Jª¾¹D§Ú­Ìªº¤ß¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¥H¯u¸Û¨Æ©^Í¢¡I¡X¡X³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤U¡n

 

 

¹ý©³µ¹±a¶i¥Í©Rªº¥ú¤¤(¤Q¤E¦Ü¤G¤Q³¹)(¤ý°êÅã)

 

©ã¨FÀsªº¨Æ©ÒÅã©úªº¡A¤£¬O©ã¨FÀs©Ò±a¨Óªº¾ú¥v¡A¤D¬O¦b©ã¨FÀsªº¨Æ¤W©ÒÅãÅS¥X¨Óªº¤j½Ãªº´Ý¯Ê¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¬O¯u¥¿ªº»{ÃѦb¨È·íùتº¤H¡A¤]¤£¬O¯u¥¿ªº´÷¼}¦b°ò·þùتº±Ï®¦¡A§A¤@©w«ÜÃø©ú¥Õ¦b¤j½Ãªº¾ú¥vùØ¡A¬°¬Æ»ò·|¦³¨º»ò¦hªº½ÆÂø¡C§Ú­Ì´¿¸gÃD¨ì©ã¨FÀsªº¨Æ¥ó¦³«Üªøªº½g´T¡A¤ñ¨C¤@¥ó¾ú¥vªº¨Æ±¡³£ªø¡C¦pªG¬O±q¥L­I«qÅã©úªº¨º¤@¨è¨Ó¶}©l­pºâ¡A¨º´N¬O±q¤Q¤­³¹¤@ª½¨ì¤G¤Q³¹¡A³o¤»³¹ªº¸t¸g³£¬O°O¸ü着©ã¨FÀsªº¨Æ¥ó¡C

 

¦b©ã¨FÀsªº¨Æ¥óùØ¡A¤@­±µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¹ï¥I¤j½Ã¡C¦b¹ï¥Iªº¹Lµ{ùØ¡A¤@³¡¥÷¬O¦]着ºÞ±Ð¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¬°¤F§ó²`ªº³y´N¡A§â¤j½Ã±q¥L´Ý¯dªº¨È·í¥Í©R¤¤¹ý©³ªº¡B§¹¥þªº¬@±Ï¥X¨Ó¡C²{¦b©ã¨FÀs¤w¸g¾Ô¦º¤F¡A©ã¨FÀs¥»¨­ªº¨Æ±¡§i¤@¬q¸¨¤F¡A¦ý¬O¦]着©ã¨FÀs©Ò¤Þ¥X¨Óªº¨ÆÁÙ¦bÄ~Äòªº©¹«e¥h¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¦]着©ã¨FÀsªº¨Æ¡A¯«µ¹¤j½ÃªººÞ±Ð¤w¸gµ²§ô¤F¡A¦ý¬O¯«¦]着©ã¨FÀsªº¨Æ¥ó©Òµ¹¤j½Ãªº³y´N¡A²{¦b¤~¶}©l¡C§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡A¯««ç»òÄ~Äò¦b¤j½Ãªº¨­¤WÅãÅS¥Lªº¯Ê¤í¡C

 

¨Ì¨ü¦×Åé·P±¡®¹¸j

 

§Ì¥S©n©fª`·N¡A¬ù©ã§â©ã¨FÀs±þ¤F¥H«á¡A¥L¤£Åý¤H«æ¦£ªº³ø«Hµ¹¤j½Ã¡A¦]¬°¥L°O±o¤j½Ã¦b­x§L¥Xµo¥H«e¡A¤@ª½§i¶D­x§L»¡¡A¥²¶·¯d¤U©ã¨FÀsªº©Ê©R¡C¬ù©ã¨S¦³±µ¨ü¥L³o¤@­Ó§h©J¡A¦]¬°¬ù©ãª¾¹D­Y¬O©ã¨FÀs¯d¤U¨Ó¡A¨º¥H«áÁÙ¬O¦A¦³º×±w¡A©Ò¥H¥L´N§â©ã¨FÀs±þ¤F¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¥L¤£¤¹³\¤H«æ¦£³ø«Hµ¹¤j½Ã¡C¦ý¬O³o­Ó«H®§Á`±o­nÅý¤j½Ãª¾¹D¡A©Ò¥Hµ¥¨ì³Ì¥½¤Fªº®É­Ô¡A¨º¨Ç­x§L³£¦^¨Ó¤F¡A¤j½Ã´N°Ý³ø«Hªº¤H¡A¥L»¡¡G¡y¤Ö¦~¤H©ã¨FÀs¥­¦w¤£¥­¦w¡H¡z§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A¦b³o¤@­Ó®É­Ô¡A¤j½Ã¤ß«äùØ©Ò¯d·Nªº¤£¬O­x§L¶Ë¤`ªº±¡ªp¡A¦n¹³­x§Lªº¶Ë¤`¦b¥L¤ß«äùبèS¦³«Ü­«ªº¦a¦ì¡A¥L©Òª`·Nªº¤D¬O©ã¨FÀs¥­¦w¤£¥­¦w¡C§Ú¥H«e´¿ÃD¹L¡A«ö着«ßªk¤W¨Ó»¡¡A©ã¨FÀs¤w¸g¦³´X­Ó¦º¸o¤F¡A¦ý¤j½Ã¦b³o¤@­Ó®É¶¡©Ò¯d¤ßªº°N¬O©ã¨FÀsªº¥­¦w¡C

 

¡y¤ý°Ý¥j¥Ü¤H»¡¡A¤Ö¦~¤H©ã¨FÀs¥­¦w¤£¥­¦w¡H¥j¥Ü¤H¦^µª»¡¡AÄ@§Ú¥D§Ú¤ýªº¤³¼Ä¡A©M¤@¤Á¿³°_­n±þ®`§Aªº¤H¡A³£»P¨º¤Ö¦~¤H¤@¼Ë¡C¡z(¤Ê¤T¸`)¤j½Ã¤@Å¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A§A¬Ý¥Lªº¤ÏÀ³¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¥L¤£¦A°Ý¨ä¥¦ªº¨Æ¡A¡y¥L´N¤ßùض˺E¡A¦V«°ªù¼Ó¥h«s­ú¡A¤@­±¨«¤@­±»¡¡A§Ú¨à©ã¨FÀsªü¡A§Ú¨à©ã¨FÀsªü¡A§Ú«ë¤£±o´À§A¦º¡C©ã¨FÀsªü¡A§Ú¨à¡A§Ú¨à¡C¡z§A»¡¬O¥L¸Ë¥X¨Óªº¶Ü¡H¤£¬O¸Ë¥X¨Óªº¡A¯u¹ê¬O³o¼Ëªº¡C¬°¬Æ»ò·|¬O³o¼Ë©O¡H¦]¬°¬O¥Lªº¨à¤l¡C¬O¤£¬O¡H¦ý¤j½Ã¦³«Ü¦h¨à¤lªü¡A·t¹à³Q±þ¤F¥H«á¡A¤j½Ã´N«Ü³ß¼Ö¡C¬°¬Æ»ò·t¹à³Q±þ¡A¤j½Ã¤ßùØ´N±o¤F¦w¼¢¡H²{¦b©ã¨FÀs³Q±þ¡A¤j½Ã´N·Pı«s¶Ë©O¡H©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡A´N¤£³æ³æ¬O¨à¤lªº°ÝÃD¡A¤D¬OÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¦]¯À¦b¨ºùØ¡A¦]¦¹´N³y¦¨¤j½Ãªº¤ß±¡«D±`ªº½ÆÂø¡C³o¼Ë½ÆÂøªº¤ß±¡¡A´NÅý¥L¦s¯dªº¦Û¤v³Q¤Þ¥X¨Ó¡C

 

©Ò¤Þ¥X¨Óªº¨º¦s¯dªº¦Û¤v¡A´N¬O¤Hªº·P±¡ªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤@¦AÃD¹L¡A¤Hªº¦Û¤v³Ì¥½¤F³Q¯«®¿¨«ªº¬O¤Hªº·P±¡¡C©ÎªÌ»¡±o§ó·Ç½T¤@ÂI¡A³Ì¥¼¤F³Q®³¨«ªº¡A¬O¤HªºÅº¶Æ¡C¤HªºÅº¶Æ°N¬O¤Hªº·P±¡ùتº¤@ºØªí²{¡A²{¦b¤j½Ã¦b³oùØ©ÒÅãÅS¥X¨Óªº¡A¤£¬Oź¶Æ¨º¤@¤è­±ªº·P±¡¡A¤D¬O¥LÅé¶K¦Û¤vªº¨º¤@¥÷·P±¡¡C¥LÅé¶K¦Û¤v¬Æ»ò©O¡H¦b¥L¦Û¤vªº·PıùØ¡A¥L¬Ý¨ì©ã¨FÀs¹ê¦b¬O¤@¦ì¥L«Ü±Ë¤£±oªº¤H¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡§Ú­Ì­n¯d·N¡A¤j½Ã«D±`ªY½à©ã¨FÀs±þ¤F·t¹à¡A¨º¬O¤j½Ã¦Û¤v­n§@¦Ó¤£¯à§@ªº¨Æ¡A©ã¨FÀs´À¥L§@¤F¡C³o¤@¥ó¨Æµ¹¤j½Ã¦³¤@­Ó«Ü²`ªº·Pı¡A©ã¨FÀs«Üª¾¹D¥Lªº¤ß«ä¡C¥t¤@¤è­±¡A¥L¤]«D±`ªY½à©ã¨FÀsªº¤~·F¡A¤]³\¦b¨º®É¡A¤j½Ã©Ò¦³ªº¨à¤l·í¤¤¡A³Ì¯àÅã¥X¤~µØªº´N¬O©ã¨FÀs¡A¦]¦¹¥L´N«Ü±Ë¤£±o©ã¨FÀs¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¦×Å骺·P±¡´N¦³¤F´þ¥Íªº°ò¦¡C

 

¦b¦×Å骺·P±¡³o­Ó°ò¦¤Wµo®i¶}¨Óªº®É­Ô¡A´N¤Þ¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A¿Ë±¡¾B»\¤F¯«ªº­p¹º¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¯d·N³o¤@ÂI¡A¤j½Ã¾Ì¬Æ»ò­n¨D­x§L¯d¤U©ã¨FÀsªº©Ê©R¡H¦pªG±q«ßªkªº¨¤«×¨Ó»¡¡A©ã¨FÀs¤£¯à¬¡ªº¡A¦]¬°©ã¨FÀs©Ò§@ªº¡A¤£¬O°N¦³¤@¥ó¨Æ©èIJ¤F«ßªk¡A¦Ó¬O¦n´X¥ó¨Æ©èIJ¤F«ßªk¡C¤jªº´N¬O¦b³o¤@¥ó¨Æµo¥Íªº®É­Ô¡A¥L¬G·N±þ¤H¡A«ßªk¤W©w¸o¤@©w­n¦º¡C­I«q¯«©Ò¥ßªº¤ý¡A­n´À¥N¯«©Ò¿ï¥ßªº¤ý¨Ó§@¤ý¡A³o¬O²Ä¤G¥ó¤j¨Æ¡C¦Ã°d¥L¤÷¿Ëªº©d¤l¡A³o¬O²Ä¤T¥ó¤j¨Æ¡CµM«á¨ì¥½¤F¡A¥LÁÙ­n±þ±¼¤j½Ã¡A³o­Ó¦b«ßªk¤W¨Ó»¡¡A¤£¶È¬O¤£§µ¡A³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡A¥L¬O§â¯«¦b¥H¦â¦C¤¤ªººÞ²z©Mªv°ê§¹¥þªº¥´±¼¡C¦]¬°¦b³o¤@­Ó®É­Ô¡AÁöµM©ÒùªùÁÙ¨S¦³³Q¥ß¬°¤ý¡A¦ý¬O¯«¦Ñ¦­´N¤w¸g«Å§i¤F¬O©Òùªù¨Ó±µ着¤j½Ã§@¤ý¡C

 

¦A¬Ý¥Í©R§@¤ýªº¹ê»Ú¹Lµ{

 

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¬Ý³o´X¥ó¨Æ±¡¡A³£¬O¤j¨Æ¡A¯S§O¬O³Ì¥¼¤Fªº¨º¤@¥ó¡A´N¬O³»¼²¯«ªº­p¹º¡C¨º»ò©úÅ㪺¨Æ¡A¤j½Ã³ºµM¦n¹³¨S¦³¬Ý¨£¡C¨º¬O¬Æ»ò¾B½ª¤F¥Lªº²´·ú©O¡H¦×Å骺·P±¡¡C¨º¤]´N¬O»¡¡A¦b¤j½ÃªºùØ­±ÁÙ¬O¦³¦×Å骺¼vÅT¡C³o¬O§Ú­Ì¤@ª½¦b»¡¡A¤j½Ã§¤¤W¤F¤ý¦ì¥H«á¡A¯«ÁÙ¤@ª½¦bÅãÅS¥Lªº¯Ê¤í¡C¦]¬°¦b¤@¯ë¤Hªº»â·|¤¤¡A¥]¬A§Ú­Ì¦Û¤v¦bùØ­±¡A§Ú­Ì±`±`¥H¬°¤@¦ì¤w¸g¦b¥Í©R·í¤¤§@¤ýªº¤H¡A¥L´N¬O§¹¥þ¦¨¼ôªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¾ã­Ó¥Í©R¦¨ªø¹Lµ{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¾å±o¡A¥Í©R¥i¥HÅã¥X§@¤ýªº¨Æ¡A¦ý¬O¨Ã¤£µ¥©ó¥Í©R¤w¸g§¹¥þªº¦¨¼ô¡C¤]³\³o¼Ë»¡·|§ó©ú½T¤@ÂI¡A§Ú­Ì¾å±o¡A¦b¥Í©R¦¨ªøªº¹Lµ{ùØ¡A§Ú­Ì¬O¸g¾ú±q§½³¡ªº§@¤ý¡A¨ì§¹¥þªº§@¤ý¡C¦pªG¥Î¤j½Ãªº¸g¾ú¨Ó»¡¡A´N¬O¥L¬O±q¦b§Æ§B±[§@¤ý¡AµM«á¨ì¦b­C¸ô¼»§N§@¤ý¡C

 

¦b§Æ§B±[§@¤ýªº®É­Ô¡A¥LºÞ²zªº°N¬OµS¤jªº³o­Ó³¡¥÷¡Cµ¥¨ì¥L¦b­C¸ô¼»§N§@¤ýªº®É­Ô¡A¥L©ÒºÞÁÒªº´N¬O¾ã­Ó¥H¦â¦C¡C¨º¬O±q§½³¡¨ì§¹¾ã¡C§Ú­ÌÄÝÆF¥Í©Rªº¦¨ªø¤]¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¦b§½³¡ªº§@¤ý¦ÓºCºCªø¦¨¨ì§¹¥þªº§@¤ý¡C§½³¡ªº§@¤ý¬O§@¤ý¡A§Ú­Ì¤£¯à»¡§½³¡§@¤ý¤£¬O§@¤ý¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤S¤£¯à»¡¡A§½³¡§@¤ý´Nµ¥©ó¥þ³¡§@¤ý¡A¥Í©Rªº¦¨ªø¤]¬O³o¼Ë¡C©Ò¥H·í¨º§@¤ýªº¥Í©R¯à¦b§Ú­Ì¨­¤WÅã¥X¹ï§Ú­Ìªº¬ù§ôªº®É­Ô¡A¨º®É§Ú­Ì¬O¤w¸g¨«¨ì§½³¡§@¤ýªº¦a¨B¡C¦ý³o­Ó¤£¬O³»ÂI¡A¥¿¦p¤j½Ã§¤¤W¤FÄ_®y¡A¥LÁÙ¬O±a着¤£¤Öªº´Ý¯Ê¡A¯«´NÂÇ着¦UºØ¦U¼Ëªº¨Æ¡A¨ÓÅãÅS¥Lªº´Ý¯Ê¡C²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤j½Ã¡A¬°着©ã¨FÀsªº½t¬G¡A¤j½Ã«D±`¼~·T¡A¼~·T¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§â±o³Ó¦^¨Óªº­x§Lªº³ß¼Ö³£ÂàÅܬ°´d«s¡C¥L­Ì¶i«°ªº®É­Ô¡A¤£¯à¹³¶}«°ªù¨º¼Ëªº®ð¬£¡A¦n¹³³£¬O²Û²Û·\·\¡A¥´±Ñ¤F¥M°k¶]¦^¨Óªº¤@¼Ë¡C

 

¦ý¬O¤j½Ã¦n¹³¨S¦³¬Ý¨£³oºØ±¡ªp¡A¥L°N¬O¬Ý¨ì©ã¨FÀs¦º¤F¡A³o­Ó±¡§Î¥R¥÷ÅãÅS¤F¤j½ÃÁÙ¬O¦³¥L·M¬Nªº®É¶¡¡C¥LÅé¶K¦×Å骺·P±¡¡A¦Ó§Ñ°O¤F¯«ªº¦®·N©M­p¹º¡A¥L¨S¦³¬Ý¨ì¾ã­Ó©ã¨FÀsªº¨Æ¥ó¡A¤D¬O¦b¤H­n¹ï¥I¯«ªº­p¹º¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O«ÜÄYµÂªº¤@¥ó¨Æ¡C§ÚÃD¤@¨Ç¨ãÅ骺¨Æ¹ê¡AÃD¨ì¦b¤¤°ê¤j³°¤W¤T¦Û±Ð·|ªº°ÝÃD¡C¬°¬Æ»ò­nÃD³o¥ó¨Æ©O¡H¦]¬°³Ìªñ§Ú­Ì±µ¤G³s¤TªºÅ¥¨ì«Ü¦h«Ü¦hªº¨Æ±¡¡A¦b®ü¥~¦³¤£¤Ö¦³¦W±æªº°ò·þ±Ð»â³S¡A¥L­Ì¹L¥h«D±`¤£¯à±µ¨ü¤T¦Û·|¡A¦ý³Ìªñ¤@¦~¨Ó¡A¥L­Ì«Ü¦h¤HÂàÅܹL¨Ó¡A¦³¨ÇÂàÅܦ¨¬°¥i¥H±µ¨ü¤T¦Û¡F¦³¨Ç¤H¶i¤@¨B´À¤T¦ÛÁ¿¸Ü¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A°ÝÃD´N¥X¦b³oùØ¡A³o¨Ç§Ì¥S©n©f­Ì»¡¡A¥L­Ì©Ò¥H¯à±µ¨ü¤T¦Û·|¡A¡y¦]¬°¦b¤T¦Û·|ùØ¡A¦³¶ÇºÖ­µªº¾÷·|¡C¡z¤S¦³¤@¨Ç»¡¡G¡y¦b¤T¦Û·|ùØ¡AÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¦nªº°ò·þ®{¡C¡z§Úµ´¹ï©Ó»{¦³³o¼Ëªº¨Æ¡A¦ý¬O¤£¯à¦]¬°³o¨Ç¨Æ¡A¦Ó©ñ±ó¹ï¤T¦Û·|ªº¤À§O¡C

 

¦pªG§Ú­Ì¯u»{©w¤F¡y¤T¦Û·|¡z³o­ÓªF¦è¡A¤@ª½¬O¦b¹ï¥I¯«ªº­p¹º¡A§Ú­Ì´N¤£·|¦]¬°ùØ­±¦³¤@¨Ç­Ó§Oªº¯S®í¦]¯À¡A¦Ó§â¤T¦Û·|¾ã­Óªº±µ¹L¨Ó¡C³o±¡§Î¸ò¤j½Ã©M©ã¨FÀs¨º®Éªº±¡§Î¡A¦b­ì«h¤W®t¤£»·¡C¤j½Ã°N¬Ý¨£©ã¨FÀsµ¹¥L·P±¡¤Wªºº¡¨¬¡A¦Ó§Ñ°O¤F¯«ªº­p¹º­n«ç¼Ë°õ¦æ¡C¥L¨S¦³¬Ý¨ì©ã¨FÀs©Ò§@ªº¨Æ¡A¤D¬O¹ï¥I¯«ªº­p¹º¡A³o­Ó¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!·í®ÉÁÙ¦n¦³¤@¦ì¬ù©ã¡A¬ù©ã´N¹ï¤j½Ã»¡¡G¡y§A¤£¯à³o¼Ë¡A§A¦pªG¬O³o¼Ë¡A®£©È¤µ¤Ñ±ß¤W´N¦A¨S¦³¤H·|³­¦ñ着§A¡C¥L­Ì«÷¤F©Ê©R¥h«OÅ@§A¡A§A«o°O©À¨º¦ì¹ï¥I§Aªº¤H¡A¦Ó§Ñ°O¨º¨Ç¬°§AÂ\¤W©Ê©Rªº¤H¡C¡z¤j½Ã´Nµ¹ÂI¿ô¡A©Ò¥H¥L´N°±¤î¤F¬°©ã¨FÀs«s¶Ë¡A´N¨ì«°ªù¤W©Û©I¨º¨Ç¦^¨Óªº­x§L¡C»¡¨ì¬ù©ã³o­Ó¤H¡A§A¤]¯u«ÜÃø»¡¡A¥L¬O¦n¤HÁÙ¬O¤£¦n¡A§A»¡¥L¦n¡A¥L¤]¹ê¦b¦³ÂI¦n¡F§A»¡¥L¤£¦n¡A¥L¤]º¡¦hÃa¨Æ¡C²{¦b¤£»¡¥L¡A¤£¹L§Ú¥ý´£¥X³o­Ó¤H´N¬O¤F¡C²{¦b¤j½Ã©ú©ú¥¿¥¿ªº¦b«°ªù¤W¨Ó¬Ý¨º¨Ç¬°¥Lª§¾Ôªº¤H¡C

 

Â¥ͩRªºªá¼Ë

 

²{¦b§Ú­Ì­nª`·N¤@¨Ç¨Æ¡A©ã¨FÀs¦º¤F¡A¥H¦â¦C¤H¨S¦³¤¸­º¡A¥L­Ì°¨¤W´N·Q¨ì¤j½Ã¡A¥L­Ì´N»¡¡G¡y¤j½Ã¤ý´¿¸g±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Äªº¤â¡A¤S±Ï§Ú­Ì²æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº¤â¡A²{¦b¥L¸úÁשã¨FÀs°k¨«¤F¡A§Ú­Ì»I©ã¨FÀsªv²z§Ú­Ì¡A²{¦b©ã¨FÀs¦º¤F¡A¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤£¥X¤@¥y¸Ü§â¤ý½Ð¦^¨Ó¡C¡z§Ì¥S©n©fª`·N¡A¸tÆF°O¿ý³o¤@¬q¨Æ¦³¬Æ»ò·N¸q¡H¤D¬O«ü¥X¤H¦b¯«­±«e±`±wªº¤ò¯f¡C¤@¯ë¤H¡A¬Æ¦Ü¬OºÙ¬°¯«ªº¤l¥Á¡A¦b§@¨Æªº®É­Ô¡A±q¨Ó¨S¦³»{²M¯«ªº¤ß·N´N§@¤F¨M©w¡A°N¬Oı±o¨Æ±¡¥i¥H§@¡A©ÎªÌı±o¨Æ±¡¸Ó§@´N©w³W¤F¡C¦ý¬O³o¨Ç¨Æ¦X©y¤£¦X©y¡A¯««ç¼Ë¬Ý¨º¨Ç¨Æ¡A¤H´N¤£¤Ó²z·|¡Cµ²ªG©ã¨FÀs°_¨Ó»¡¤@¨Ç¦nÅ¥ªº¸Ü¡A¤H´N¸òÀH©ã¨FÀs¡C¨s³º©ã¨FÀs¬O¤£¬O¯«­n¿³°_¥L©O¡H³o­Ó´N¤£ºÞ¤F¡A¤Ï¥¿²{¦b¥L»¡±o¦nÅ¥¡A¥L§@±o¦³®ð¾z¡A§Ú­Ì´N¸òÀH¥L¡C²{¦b©ã¨FÀs¦º¤F¡A¥L­Ì´N¦¨¤F¸sÀsµL­º¡A´N¤S·Q°_¤j½Ã¨Ó¡A¡y¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤£§â¤ý½Ð¦^¨Ó¡H¡z

 

§Ì¥S©n©f¡A³o»¡¥X¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡H»¡¥X¤F¤Hªº·M¬NµLª¾¡A¦b¥L­Ì©Ò­n§@ªº¨Æ±¡¤W­±¡A±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¯«¬O¤£¬O­n³o¼Ë§@¡C¯«ªº³\¦h¨à¤k³£¬O³o¼Ë¡A±q¨Ó¨S¦³¥h·Q¯«¬O¤£¬O­n³o¼Ë§@¡C°h¤@¨B¨Ó»¡¡A²{¦b¦³¤Hµo°_§@³o¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¬O¯«¬O¤£¬O­n§Ú³o­Ó¤H¥h§@¡H³\¦h®É­Ô§Ú­Ì´N¤£­p¸û³o¨Ç¡A§Ú­Ì´N¬Ý¸Ó¤£¸Ó§@¡Aµ²ªG§Ú­Ì´N§@¤F¡C­þùؾå±o¡A¯«¬O­n§@¨º¨Æ¡A¦ý¯«¤£¬O­n§Ú¥h§@¡A¯«¬O­n¥t¥~ªº§Ì¥S¥h§@¡AÍ¢­n§Oªº§Ì¥S©n©f­Ì¥h§@¡C¦ý¬O§Ú­Ìı±o¡A¬JµM¬OÀ³¸Ó§@ªº¡A§Ú­Ì´N§@¡A§Ú­Ìªº¤ß«ä´N¬O¨º¼Ë²³æ¡C¦pªG¯uªº¬O¨º¼Ë³æ¯Â´N«D±`¦n¡A¦n¦h®É­Ô¡A³oºØ³æ¯Â¬O±q¦Û¤v¥Xµo¡A±qÅé¶K¤Hªº¼ö¤ß¥Xµo¡Aµ²ªG´N»~¨Æ¤F¡C²{¦b§A¬Ý¨ì¥H¦â¦C¤H´N¬O³oºØ±¡§Î¡C¦]着¤Hªº·M¬N¡A¤j½Ãªº´Ý¯Ê¤S³Q¤Þ¥X¨Ó¤F¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì²ÓŪ³o¤@¬q©ã¨FÀs¦º±¼¥H«á¡A¸tÆF©Ò°O¸üªº¦n¹³¬O¹s¹s¸H¸Hªº¤@¬q¾ú¥v¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö´Nµoı¡A¯«¬OÂÇ着³o¨Ç¹s¸Hªº¨Æ¨ÓÅãÅS¤j½Ãªº¥»¬Û¡AÅý¤j½Ã¦A¾Ç¥\½Ò¡C

 

¥H¦â¦C¤H­n±µ¤j½Ã¦^¨Ó¡A§A¬Ý¤j½Ã·t·tªº¥h§@¤F¤@¥ó¨Æ¡A¥L®t¤H¥h¨£²½¥q¼»·þ©M¨È¤ñ¨È¥L¡A­n¥L­Ì¦VµS¤jªºªø¦Ñ»¡¡G¡y¥H¦â¦C²³¤H¤w¸g¦³¸Ü­n½Ð¤ý¦^®c¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¸¨¦b¥L­Ìªº«áÀY©O¡H§A­Ì¬O§Úªº§Ì¥S¡A¬O§Úªº°©¦×¡A¬°¬Æ»ò¦b¤Hªº«áÀY½Ð¤ý¦^¨Ó¡H¡z(¤Q¤T¸`)¤]­n¹ï¨Èº¿¼»»¡¡G¡y§A¤£¬O§Úªº°©¦×¶Ü¡H§Ú­Y¤£¥ß§A´À¬ù©ã§@¤¸«Ó¡AÄ@¯«­«­«ªº­°»@©ó§Ú¡C¡z¯d·N¤Q¥|¸`¡A¡y¦p¦¹´N®¾¦^µS¤j²³¤Hªº¤ß¡A¦p¦P¤@¤Hªº¤ß¡AµS¤j´N¥´µo¤H¥h½Ð¤j½Ã¦^¨Ó¡C¡z§Ú­Ì­n°Ýªº¬O¡A¬°¬Æ»òµS¤j¤H¿ð¿ð¤£¥h½Ð¤j½Ã¦^¨Ó¡H³s·Q¤]¨S¦³·Q¨ì¦¹¨Æ¡A¬O¬Æ»ò¨Æ±¡¡H³oùبS¦³»¡¡A¸t¸g¤]¨S¦³°O¸ü¡A¦ý¬O§A¥i¥H¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡AµS¤j¤ä¬£¸ò¤j½Ã¤§¶¡¦³¤F¤@¨Çµõ²ª¡C¨º¨Çµõ²ª¬O¬Æ»ò¡H

 

§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¤]³\¥L­Ì¤£º¡·N¬ù©ã¡Aªø¤[¥H¨Ó¤£º¡·N¬ù©ã¡A©ÎªÌ¬O¨ä¥Lªº­ì¦]¡A§Ú­Ì¤]¤£¥²¥h°l¨s¡CµL½×¦p¦ó¡AµS¤j¤ä¬£¹ï¤j½Ã¦n¹³¨Ã¤£¹³·íªì¨º¼Ë¼ö°J¡Aµ¥¨ì¤j½Ã³o¼Ë¦w±Æ¤F¤@¤U¡AµS¤j²³¤Hªº¤ß´N³Q®¾¦^¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦n¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]´N¬O¬Ý¬Ý¤H¶¡ªº¥ú´º¡A¦Ó©¿²¤¤F¥õ±æµ¥­Ô¯«¡C¤j½Ã¦b³oùا@³o¤@¥ó¨Æ¡A«ö¤H¨Ó¬Ý¡A¥L§@¹ï¤F¡A¦]¬°¥L§âµS¤j¤ä¬£®¾¦^¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¬O¤£¬O¹ï©O¡H¦]³o¼Ëªº¤@­Ó¦w±Æ¡AµS¤j©M¥H¦â¦C´N®I¤U¤F¤@­Ó¤ÀµõªººØ¤l¡A¤]³y¦¨¨Èº¿¼»³Q¬ù©ã¿Ñ±þ¡A³o¬O«á¨Ó§Ú­Ì­n¬Ý¨ìªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Çµ²ªG¡A§Ú­Ì´N¬Ý³o¨Æ¤Q¤À¤£¬ü¡C

 

³y¤£¯à«HªA¯«

 

§Ì¥S©n©f´N·|°Ý¡A¡y¤j½Ã¬°¦ó¤£µ¥¦b¨ºùØÅýµS¤j¦Û¤v±¡Ä@¡H¡z¦pªG¤j½Ãªº²´·ú¬O¬Ý着¯«ªºÄ_®y¡A¥Lªº½T­n¦bµ¥着µS¤j±¡Ä@¡C¯«±q¨Ó¨S¦³«j±j¤H¦bÍ¢­±«e¤@©w­n´z¿ïÍ¢¡AÍ¢°N¬O§â´z¿ïÍ¢©ÎªÌ¤£´z¿ïÍ¢ªºµ²ªGµ¹¤H©ú¥Õ¡C¦ýÍ¢¤£«j±j¤H¤@©w­n§@¤@­Ó´z¿ï¡A´N¬O­n´z¿ï¯«ªº¦Û¤v¡A¯«¤]¬O¦bµ¥¤H±¡Ä@¡C²{¦b¤j½Ã¦b³o¤@¥ó¨Æ¤W¡A¨S¦³µ¥­Ô¯«ªº®É¶¡¡A¥L¦Û¤v¦ù¥X¤â¨Ó¡A­n¦¨¥þ¯«ªº¨Æ¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤@¦ì¤ßùؤ£´z¿ï¯«ªº¤H¡A±q¨Ó¤£·|·Q¨ì­n¬°¯«§@¨Æ¡C³o¼Ëªº¤H¡A§A±À¥L¥LÁÙ¤£ªÖ°Ê©O¡I§A­n¥L¥h¬°¯«§@¤u¡A¥L±q¨Ó´N¨S¦³³o¼Ë·Q¹L¡C©Ò¥H§A¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤@¦ì­n¬°¯«§@¤uªº¤H¡A¤@©w¬O¤@¦ì¤ßùؤõ¼öªº¤H¡C¥L¤ßùؤõ¼ö¡A¥L´N­n¬°¯«§@¤u¡A³o¤@ºØ³n®zµ´¹ï¬O¥X¦b­n¬°¯«§@¤uªº¤H¨­¤W¡C¥L­n¬°¯«§@¤u¡A¥L´N¦Û¤v¦ù¥X¤â¨Ó¡A¥L­n¨ÓÀ°¯«ªº¦£¡A¥L­n´£¦­¦¨´N¯«©Ò­n§@ªº¨Æ¡C

 

¦ý¬O¤H¨ºùØ·Q¨ì¡A±q¨Ó¯«¬O­«µø¤H¹L©ó¤u§@¡A¯«¬O±q¨Ó­n±o着¤H¹L©ó±o着¤u§@¡C¦Ó§Ú­Ìªº¤ß«ä­è¦n¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì¬O­«µø¤u§@¹L©ó­«µø¤H¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A³o¼Ëªº¤@ºØ´Ý¯Ê¡Aµ´¹ï¤£·|¬O¥X¦b¨º¨Ç¤£´M¨D¥Dªº¤H¨­¤W¡C³o¼Ëªº´Ý¯Ê¡A©w³W¬O¥X¦b¤ßÆF¤W¦V¯«¤õ¼öªº¤H¡C©Ò¥H§A¬Ý¤j½Ã±q«e¨S¦³§@¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A±q«e§A¬Ý¨£¤j½Ã«ÜÀ´±oµ¥­Ô¯«¡A²{¦b¤j½Ã¬O¤£¬O¤£¦AÀ´±oµ¥­Ô¯«©O¡H¤£¬O¡A¥L¤]µ¥­Ô¯«¡A¦ý¬O¦³¤@¨Ç¤j«e´£Â\¦b¨ºùØ¡A¥L´N§Ñ°O¤F­nµ¥­Ô¯«¡C¤]³\§Ú­Ì¤£¬O¤j½Ã¡A§Ú­Ì¤£·|·Q¨ìµS¤j¤ä¬£¨Ó¤F·|«ç¼Ë¡A¤£¨Ó¤S«ç¼Ë¡A¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C´N¬O¥L¤£¨Ó¡A¨ä¥¦¤Q¤@­Ó¤ä¬£Åwªï§Ú¡A¨º¤]´N«Ü°÷¤F¡C§Úı±o¤j½Ã¤ßùØ©Ò·Qªº¤£¬O¨s³º¬O¦³¦h¤Ö¤H¨ÓÅwªï§Ú¡A¥L¤D¬O·Q¨ì¡AµS¤j¤ä¬£«D¨Ó¤£¥i¡A¦]¬°¯«¬O¿ï¥ßµS¤j¤ä¬£¨Ó¦¨´N¯«ªºÀ³³\¡C

 

§Ì¥S©n©f§A°O±o¶®¦UÁ{²×«e¹ï¤Q¤G¤ä¬£ªº«Å§i¡A¥L»¡¡G¡y¦c¥²¤£Â÷¶}µS¤j¡C¡z´N¬O»¡¡AµS¤j¬O´xÅvªº¤ä¬£¡C²{¦bµS¤j¤ä¬£¤£¨Ó¡A³o¥ó¨Æ±¡«ç»ò¥i¥H¡H§Ú·Q¤j½Ã·í®É¬O±q³o­Ó¨¤«×¨Ó·Q³o­Ó°ÝÃD¡AÁöµM³o¼Ë¥h»{Ãѳo­Ó°ÝÃD¦b«e´£¤W¬O¹ïªº¡A¦ý¬O«o¤£¯à¦ù¥X¤Hªº¤â¨Ó¦¨¥þ³o¨Æ¡C¦ý¬O§A»¡¡A¥L­Ì­Y¬O¤£°Ê¡A¨º«ç»ò¿ì©O¡H³o´N¬O¤@­Óµ¥­Ô¯«ªº¦ÒÅç¡C¦pªG¤j½Ã¯uªº¬O±q³o¤@ÂI¤W¨Ó¬Ý¨ìµS¤j¤ä¬£ªº¿ð©µ¡A¥L´N¸Ó¾Ç²ß¦b¥Dªº­±«e¦wÀRªºµ¥­Ô¡A©ÎªÌ¨D¯«¦ù¥X¯«ªº¤â¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤v¦ù¥X¤â¨Ó¡C¬°¬Æ»ò§Ú­Ì»¡¡A©ã¨FÀs¦º¤F¥H«á©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¬O¯«µ¹¤j½Ã§ó²`ªº³y´N¡A²{¦b§Ú­Ì´N¸I¨ìÀY¤@ÂI¡C

 

§ó¦hÅãÅSÁôÂ꺤v

 

²{¦b§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý²Ä¤G¥ó¨Æ¡A²{¦b¤ý¦^¨Ó¤F¡A¹L¬ù¦ýªe¤F¡A¦³¤@­Ó¤H«Ü§Ö´N¶]¥X¨Óªï±µ¤j½Ã¡A¬O½Ö©O¡H´N¬O·í¤é¤j½ÃÂ÷¶}­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¥X¨Ó©G½|¤j½Ãªº¥Ü¨C¡C¥L¨Ó¨ì¤j½Ã¨ºùØ´N­Á¥ñ¤U¨Ó¡A¦b¨ºùØ»{¸o¤F¡C¥L¦b¨ºùØ»¡¡G¡y§Ú§@¤F·M¬Nªº¨Æ¡A¨D¤ý¤£­n»P§Ú­p¸û¡A©Ò¥H¦b¬ù·æ¥þ®a·í¤¤¡A§ÚÀY¤@­Ó¨Óªï±µ¤ý¡C§Úª¾¹D§Ú¿ù¤F¡C¡z¦b³o¤@­Ó®É­Ô¡A¦pªG¨S¦³¤U­±µo¥Íªº¨Æ¡A§A·Q¤j½Ã·|«ç¼Ë¨Ó³B¸m¥L©O¡H§Ú¥²¶·­n½Ð§Ì¥S©n©f¯d·N¡A§Ú­Ì¬Ý¥Ü¨C©Ò§@ªº¨Æ±¡¡A§A¤£­n¬Ý¨£¥L¬O­Ó¤Hªº±¡ºü¹ï¥I¤j½Ã¡A§A¥²¶·­n¬Ý¨ì¥L·í¤é¹ï¥I¤j½Ã¡A©G½|¤j½Ãªº¨Æ¡A¸ò©ã¨FÀsªº­I«q¬O¦P¤@­Ó­ì«h¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¬Ý·í¤é¥Ü¨C«ç¼Ë¥h©G½|¤j½Ã¡A¥Ü¨C©G½|»¡¡G¡y§A³o¬y¤H¦åªºÃa¤H­þ¡A¥h½}¥h½}¡A§A¬y±½Ã¹¥þ®aªº¦å¡A±µÄò¥L§@¤ý¡A­C©MµØ§â³o¸oÂk¦b§A¨­¤W¡A±N³o°ê¥æµ¹§A¨à¤l©ã¨FÀs¡A²{¦b§A¦Û¨ú¨äº×¡A¦]¬°§A¬O¬y¤H¦åªº¤H¡C¡z(¤Q¤»³¹¤C¸`)

 

§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A¥Ü¨C·í¤éªº©G½|¡A§¹¥þ¬O¯¸¦b¹ï¥I¯«ªº­p¹º¡A©M¬n¦±¯«ªº¦®·Nªº¨º¤@ºØ¤ß±¡ùØ¥h©G½|¤j½Ã¡C³o¼Ë¹ï¥I¯«­p¹ºªº¤H¡A¤S¸Ó«ç¼Ë¨Ó³B²z¡H¦pªG¹ï©ã¨FÀsªº³B²z¬O·Ç½Tªº¡A¨º¥Ü¨C©Ò¸Ó±µ¨üªº³B²zÀ³·í¬O¤@¼Ë¡C¦ý¬O¤j½Ã·í®É¦n¹³¨S¦³µ¹¥L³B²z¡A¤£¬O»¡¤j½Ã¤£ª¾¹D­n³B²z¥L¡Aµ¥¨ì¥LÁ{¦ºªº®É­Ô¡A¥L§h©J©Òùªù­n´À¥L§@¤@¨Ç¥L¨S¦³§@ªº¨Æ¡A¨ä¤¤´N¦³³B²z¥Ü¨C¡C©Ò¥H¤j½Ã¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥Lª¾¹DÀ³¸Ó«ç¼Ë³B²z¥Ü¨C¡C¦ý¬O§A¬Ý¬Ý¤j½Ã«o¦n¹³ªí²{±o«Ü¤j¤è¡A°N¬O¸tÆF¨S¦³°O¿ý¤j½Ã·í®É«ç¼Ë¥s¥Ü¨C¥­¥­¦w¦wªº¦^¥h¡A«o°O¸ü¤F¤@¥ó¨Æ¡A³o¤@¥ó¨Æ´N¬OÃöÁä¡C¬Æ»ò¨Æ©O¡H¨È¤ñ¿z´N¬O¬ù©ãªº§Ì§Ì¡A¥L¦b¨ºùØ¥ý»¡¸Ü¡A¥L»¡¡G¡y¥Ü¨C¬J©G½|­C©MµØªº¨ü»IªÌ¡A¤£À³·íªv¦º¥L¶Ü¡H¡z°ÝÃD´N¥X¦b³oùØ¡A¨È¤ñ¿z¦b³oùØ·m¥ý»¡¤F³o¸Üªº®É­Ô¡A¥s¤j½Ãªº¦Û´L¤ß¨ü¤F·l®`¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¡A³o¬Oź¶Æªº¤@ºØªí²{¡A§A¨S¦³·Q¨ì³o¤@¥y¸Ü¶Ë®`¤F¤j½Ãªº¦Û´L¡A¦b¤U­±¬Ý¥L«ç»ò»¡¡G¡y¬~¾|¶®ªº¨à¤l¡A§Ú»P§A­Ì¦³¬Æ»òÃö¯A¡A¨Ï§A­Ì¤µ¤é»P§Ú§@¹ï©O¡H¤µ¤é¦b¥H¦â¦C¤¤°Z¥iªv¦º¤H©O¡H§Ú°Z¤£ª¾¤µ¤é§Ú§@¥H¦â¦Cªº¤ý¶Ü¡H¡z(¤Ü¤T¸`)µM«á¥L´N¹ï¥Ü¨C»¡¡G¡y§A¥²¤£¦º¡A§A¦^¥h½}¡C¡z§A¬Ý¨Æ±¡´N¥X¦b¨º¤@¥y¸ÜùØ¡A¸tÆF¯S·N°O¿ý³o¤@¬q¡A´N¬O­n°O¿ý¨º¥y¸Ü¡C¡y§Ú°Z¤£ª¾¹D§Ú¤µ¤é¬O§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡H¡z¸tÆF¬O­n§A¨Ó§@¤ýÁÙ¬O§Ú§@¤ý¡A§ÚÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A§A´N·m¥ý»¡­n¹ï¥I¥Lªº¸Ü¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A¤j½Ã¦b¸g¾ú©ã¨FÀs³y¤Ïªº¨Æ¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¥L¤@­±¬OùØ­±¨ü¤F¶Ë¡A¦ý¬O¥t¤@­±§A¤]¬Ý¨£¡A³o«Ü¥s¥Lªº¦Û´L¹L¤£¨Ó¡C§Úªº¨à¤l¤£©Ó»{§Ú§@¤ý¡A²{¦b§Úªº¤â¤U¤]¨S¦³´L§Ú¬°¤ý¡A´N´À§Ú¥X¥D·N¤F¡A¨s³º¬O½Ö§@¤ý¡H§Ì¥S©n©f¡A¤Hªº³n®z´N¥X¨Ó¤F¡AÃø¹D§Ú¤j½Ã¤£ª¾¹D§Ú§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¬°¬Æ»ò­n§A¨Ó»¡¸Ü©O¡H

 

¨Æ¹ê¤W¦b¥H¦â¦C·í¤¤¡A­n¼Æ«Ü¦h¤H¤~½ü¨ì¨È¤ñ¿z¡A¨È¤ñ¿z³ºµM´À¤ý¥X¥D·N¡A³o´N¥s¤j½Ãªº¦Û¤v¤S³Q¸I¶Ë¤F¡Aµ²ªG¥L¤S§@¤F¤@¥ó·M¬Nªº¨Æ¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¨ì¨S¦³¡AÅé¶K¤Hªº·P±¡¡A·|¾B½ª§Ú­Ìªº²´·ú¬Ý¤£¨£¯«ªº¦®·N¡A¤Ó¹L©óÅé¶K¦Û¤v¡A¤]¥s¤H¬Ý¤£¨£¯«ªº¦®·N¡C¦b©ã¨FÀs¦º¤F¥H«á¡A¯«±µ³sÅý¤j½Ã¥X¤F¨â¥ó¦b­ì«h¤W¬Û¦Pªº¨Æ¡A³£¬O¤Hªº´Ý¯ÊªºÅãÅS¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¯«ªÖ´¦¶}§Ú­Ìªº´Ý¯Ê¡A¨º¬O¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W·¥¤jªº¼¦¼§¡A¦]¬°Í¢©w·N­n¥s§Ú­ÌÂ×Â×´I´Iªº¶i¤JÍ¢ªº°ê«×¡AÍ¢¤£¥Ì¤ß§Ú­Ì±a着¤@¨Ç´Ý¯Ê¦Ó¶i¨ìÍ¢ªººaÄ£ùØ¡C©Ò¥H¦bÍ¢ªººaÄ£ÁÙ¨S¦³Åã¥X¥H«e¡AÍ¢¬O§Ô­@ªº¦b§Ú­Ì¨­¤W¤@ÂI¤@ºwªº§@¤u¡A¤@ª½§â§Ú­Ì§@¨ìÍ¢¤ßº¡·N¨¬¡C¥Î§Ú­Ì¼ô±xªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O§â§Ú­Ì¯u¥¿¡y¼Ò¦¨Í¢¨à¤lªº§Î¹³¡C¡z

 

·Ó¥X¤H¤ß¤¤ªºÁô±¡

 

§Ú²²¤ªºÃD¥H¤U¨â¥ó¨Æ±¡¡A³o¨â¥ó¨Æ¤]¬O«Ü¦³·N«ä¡A§Ú­Ì§â«eÀY¨º¨â¥ó¨Æ»¡±o¸Ô²Ó¤F¤@ÂI¡A¨º©³¤Uªº´N»¡Â²³æ¤@ÂI¡C±q¤G¤Q¤T¸`¥H«á¡A¸tÆF¤S°O¸ü¨â¥ó¨Æ¡AÀY¤@¥ó¬O¦Ì«Dªi³]¨Óªï±µ¤ý¡C§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A¦Ì«Dªi³]¦]¬°¿a»L¤£¯à¸ò着¤ý°k¤`¡A¥Lªº¹²¤H´N´ÛÄF¤j½Ã¡Aµ²ªG¤j½Ã»¡¡A§â¥Lªº²£·~§¹¥þªºµ¹¤F¬~¤Ú¡C²{¦b¦Ì«Dªi³]¨Óªï±µ¤ý¡A¤j½Ã´N°Ý¡A¡y§A¬°¬Æ»ò¤£¸ò§Ú¤@°_°k¤`¡H¡z¤j½Ã¥H¬°¦Ì«Dªi³]¯uªº¬O®¯°f¥L¡C¦Ì«Dªi³]»¡¡G¡y§Ú¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°§Ú¨«¤£°Ê¡C§A¬Ý¦Û±q¤ý¥X¥h¥H«á¡A§Ú³sÄG¤l¤]¤£«c¡A¸}³k¤]¤£°Å¡A³s¦çªA³£¤£¬~¡A§Ú¤@ª½¦bµ¥着¤ý¦^¨Ó¡C°N¬O§Úªº¹²¤H´Û«¡¤F§Ú¡A¤S»¡§Ú·´Á½¤F§A¡C¡z¦Ì«Dªi³]¤S»¡¡G¡y§Ú¥D¡A§Ú¥þ®a³£¬O¦b§A­±«e»X®¦ªº¡A§Ú°Z´±¦V§A­I«q¡H¡z¤j½Ã¦b³o¤@­Ó®É­Ô»¡¡G¡y¦n°Õ¡I¨º´N§â§Aªº²£·~±q¬~¤Ú¨ºùØ®³¤@¥b¦^¨Ó¡C¡z

 

¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡A¨S¦³³o¼Ë³B²zªº¡C¤j½Ã³o¥ó¨Æ§@±o·M¬N¡A¦ý¯««o¥s¥L¬Ý¨£¤@¦ì¦Ì«Dªi³]¡C¦Ì«Dªi³]·í®É»¡¡G¡y§Ú¥D¡A§Ú¤ý¡A§A¥­¥­¦w¦wªº¦^®c§Ú´N¦w¼Ö¤F¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á´N¥ô¾Ì¬~¤Ú®³¥h¡A§Ú¤]¨S¦³«è¨¥¡C¡z§Ì¥S©n©f¡A³o¤@­Ó¤H¨S¦³¥H¥LÄݦaªº©Ò¦³¬°¥Lªº³ß¼Ö©M¥Lªºº¡¨¬¡C¦b²´¨£¨Ó»¡¡A¥L¬O¥H¤ýªº¥­¦w¬°¥L¤ß¤¤©Ò¬Ý¬°³Ì­«­n¡C¦bÄÝÆFªº­ì«h¤W¡A§A¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥L¬O¥H¯«ªº¦®·N¤£¨üÄdªý¡A§@¬°¥L¤ßùتº³ß¼Ö¡C¤j½Ã±a着¥L¦Û¤vªº·M¬N¡A¯««oÅý¥L¬Ý¨£¤@¦ì¹ïªº¤H¡C±q¦Ì«Dªi³]ªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬Ý¨ì¡A¯«ÂÇ着¥L¨Óµ¹¤j½Ã¤@¨Ç¥ú·Ó¡C³o¤@ÂIªº¥ú·Ó¤]³\ÁÙ¤£¯à¥s¤j½Ãªº·M¬Nµ¹·Ó©ú¡C±µ着¯«¤S¥s¤j½Ã¬Ý¨£¥t¥~¤@­Ó¤H¡C¥ý«e¯«Åý¤j½Ãª`·N¨â­Ó¤H¡A²{¦b¯«¤SÅý¤j½Ã¬Ý¨£¥t¥~¨â­Ó¤H¡A¤@¦ì¬O¦Ì«Dªi³]¡A¤@¦ì¬O©³¤UÃDªº¤Ú¦èµÜ¡C

 

§Ì¥S©n©f°O±o¡A¤Ú¦èµÜ´N¬O¦b¬ù¦ýªe¨ºÃäªï±µ¤j½Ã¡Aµ¹¤j½Ã©M¸òÀH¤j½Ãªº¤H¹w³Æ³­¹ªº¨º¤@¦ì¦Ñ¤H®a¡C²{¦b¤ý­n¦^­C¸ô¼»§N¡A¤j½Ã´N¹ï¥L»¡¡G¡y§A¸ò§Ú¤@¶ô¦^­C¸ô¼»§N¡A§A¨Ó»P§Ú¤@¦P¨É¥Î¤ý®aªººaÄ£¡C¡z§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¤Ú¦èµÜ«ç»ò¹ï¤j½Ã»¡¡H¥L»¡¡G¡y³o¤@¨Ç¥Í¬¡¤WªººaµØ´I¶Q¡A§Ú³£¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¦]¬°³o¨Ç¹ï§Ú¨Ó»¡¨S¦³¬Æ»ò·N¸q¡C§A»¡°]´I¡A§Ú¤]¤£¯Ê¡A§A»¡¦a¤Wªº¨É¥Î¡A§Ú¤]¬O¤K¤Q¦h·³ªº¤H¡A¬Æ»ò¨Æ±¡³£¨£¹L¡A³o¨Ç¹ï§Ú¨Ó»¡¤w¸g¨S¦³¬Æ»ò·N«ä¡C§A¯à¥­¥­¦w¦wªº¦^­C¸ô¼»§N´N¦n¡A§Ú°NÄ@·N¦w¦wÀRÀRªº¦b¥»¦a«×¹L§Úªº¾l¥Í¡A§Ú´Nº¡¨¬¤F¡C¦pªG¤j½Ã¤ý§A¯u¦³¤@ÂI¬Æ»ò¤ß«ä­n§@¡A§A¥i¥H§âª÷¨u±a¥h¡C¡zª÷¨u¥»¨Ó´N¬O¤Ú¦èµÜªº¹²¤H¡A¡y²{¦b§Ú§âª÷¨u¤]µ¹¤F§A¡A§A§â¥L±a¥h¡A§A­n«ç¼Ë«Ý¥L´N«ç¼Ë«Ý¥L¡C¡z

 

¤j½Ã¥»¨Ó·Ç³Æ­n½à½çµ¹¤Ú¦èµÜ¡Aµ²ªG­Ë¹LÀY¨Ó¡A¤Ú¦èµÜ¦b¤j½Ã¦³Ãø³Bªº®É­Ô¨ÑÀ³¤F¤j½Ã¡A¦b¤j½Ã¥­¥­¦w¦wªº®É­Ô¡A¤]§â¤@¦ì»²§Uªº¤H°eµ¹¤j½Ã¡C¦a¤WªººaÄ£©M´I¨¬¡A¥L³£¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¥L°N¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¥õ±æ¯«ªº®É¶¡¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¨â¥ó¨ÆÂ\¦b¤@°_¡A¤d¸U¤£­n¥H¬°´N¬O¾ú¥v»´»´ªº°O¸ü¡A¦pªG¥ú¬O­n°O¸ü¾ú¥v¡A«ç»ò¥i¥H°N¥Î¥|­Ó¤H¡A¥|¥ó¨Æ±¡´N¯à°O¸ü·í®É¨º¼Ë¤jªº¸g¹L¡H©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«ÂÇ着³o¨â­Ó¤Hµ¹¤j½Ã¤@¨Ç¥ú·Ó¡AÅý¥L¦b¥Í©Rùاó²`ªº»X¥ú·Ó¡A¦Ó°l¨D§ó§¹¥þªº¦¨¼ô¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¯«¨S¦³§Ñ°OÍ¢©Ò´z¿ïªº¤H¡A¤H¥i¥H±a着´Ý¯Ê¨Ó«×¹L¥Lªº¦~¤é¡A¦ý¬O¯««o­n§â¤Hªº´Ý¯Ê®¿¨«¡C¦b³oùاڭ̬ݨì¡A¤j½ÃªG¯u¬O¾Ç¨ì¥\½Ò¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý³o¨Ç¨Æ±¡¹L¤F¥H«á¡A°¨¤W´N±µ¤W¤j½Ã·í®É¦Û¤v¦ù¤â¥X¨Ó³B²z¨Æ±¡©Ò¤Þ¥Xªº«áªG¡C

 

µS¤j¤H¸ò¥H¦â¦C¤H´N§n°_¨Ó¤F¡A§n¥X¨Óªºµ²ªG¤Þ¥X¤S¤@¦¸ªº¤p­I«q¡C³o¦¸¤p­I«q©µªø¤F¯«ªº¤l¥Á¦b¦a¤Wªº§x­W¡A·í¤¤¤]´¡¶i¤F¬ù©ã¨ë±þ¤F¨Èº¿¼»ªº¨Æ¡A©Ò¥H¤G¤Q³¹ªº³o¤@¬q§Ú­Ì¤£¸Ô²Óªº¥h¬Ý¡A§Ú´N³o¼Ë»´»´¤@ÂI´N¬O¤F¡C¤U¦¸§Ú­Ì±q¤G¤Q¤@³¹¶}©l¡A§Ì¥S©n©f¯à¬Ý¨£¤G¤Q³¹¬O©ã¨FÀsªº¾lªi´N°÷¤F¡C¦ý¬O¦³¤@ÂI§Ú¤@©w­nÂI¤@ÂIªº¡A©ã¨FÀsªº¨Æ±¡¨ì¤F¤G¤Q³¹¤G¤Q¤G¸`¨ºùا¹¥þµ²§ô¥H«á¡A±q¤G¤Q¤T¸`¨ì¥½¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤j½Ã¦A¦¸¾ã¹y¥Lªº¬FÅv¥DºÞ¡A¸tÆF³o¼Ë°O¸ü¤@¤U¡A¤]¦³¤@­Ó·N«ä¡C¯«¤¹³\©ÎªÌ¯«¿³°_ªº©Ò¦³¥s¤H¨ü¹ï¥IªºÃø³B¡A¥Øªº¤D¬O­n§âÄÝÍ¢ªº¤H±a¶i¯u¥¿¦w®§ùØ¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¯«¦b¤j½Ãªº¨­¤W«Ü²Óªº§@¤F¤u¡C¦pªG¸ò±q«e¤j½Ã¨S¦³§@¤u®É¯«¦b¥L¨­¤W©Ò§@ªº¤u¨Ó¤ñ¸û¡A§Ì¥S©n©f²{¦b¥i¥H¬Ý¨£¡A±q«e¯«¦b¤j½Ã¨­¤W©Ò§@ªº¤u¡A¬O¤ñ¸û²ÊªK¤j¸­ªº¡A²{¦b¯«©Ò§@ªº¤u¬O«D±`²Ó½o¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«¡I¬Ý¨ì³o­Ó°Ï§O¡A´N¯à»â·|§Ú­Ì¥Í©R­nªø¤j¶i¨ì¦¨¼ô¡A¯«¬O­n§â§Ú­Ì³o­Ó¤H°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³o¬O¦b¦a¦ì¤W§â§Ú­Ì±q¨È·íùØÂಾ¨ì°ò·þùØ¡C§Ú­Ì¶i¨ì°ò·þùØ¥H«á¡A¯«´N¤@ÂI¤@ºwªº¦b§Ú­Ì¨­¤W§@¤u¡A§â¨È·í©Ò¦s¯d¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡A¤@ÂI¤@ÂIªº°£±¼¡A¤@ª½§â§Ú­Ì±a¶iÍ¢©Ò­nªº¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¥ú´ºùØ¡C©Ò¥H±q¤j½Ãªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦b¤j½Ã§@¤ý¥H«e©M§@¤ý¥H«á¡A¯«§@¤uªº¤â¬O¤£¤@¼Ëªº¡C·PÁÂ¥D¡I¤j½Ã¸g¹L¯«³o¼Ë²Ó²ÓªºµZ¿i¥L¡A§Ú­Ì¬Ý¤G¤Q¤G³¹ªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨£¤j½Ã¦b³o¤@¤è­±¤w¸g«Ü¶i¨B¤F¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡IÍ¢±q«e«ç¼Ë¦b¤j½Ã¨­¤W§@¤u¡AÍ¢¦b§Ú­Ì¨­¤W§ó¬O³o¼Ëªº§@¤u¡C¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó±Ó¾Uªº·Pı¡A»â·|¨ì¯«§@¤uªº¤â¡A³o¬O§Ú­Ì¦b¯«­±«e©Ò­n¦VÍ¢¬è¨Dªº¡C

 

 

±q¼»¥À¦Õ°O¤U¬Ý¹ï»P¿ù(¤Q¤E³¹)(¼B¾U¥ú)

 

¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤E³¹   ¬O«D¥¿¨¸
   
©ã¨FÀs¦º¤F¡A¥L±a¨Óªº¾Ô¶ÃÁöµM¥­®§¡A¦ý¦]¦Ó¥X²{ªº¬O¬O«D«D¡A¥¿¥¿¨¸¨¸ªº¨Æ«o±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¤H©Êªº¯u¬Ûªí²{µL¿ò¡C
¤@¡D±¡»P²z   (v.1-8)
   
¿Ë±¡»P²z©Êªº¥Ù¬Þ¦b©ã¨FÀs¦º«á¥ß¨è¥X²{¡C
   
¿Ë±¡(v.1-4)¡C¤j½Ã»XµÛÁy¡A¤£Â_ªº­ú³ê¡u§Ú¨à©ã¨FÀs¡A©ã¨FÀs§Ú¨à¡v¡A³o¬O¿Ë±¡¡C¨à¤l§Y¨Ï¤£¦n¡A¦ý²¦³º¬O¨à¤l¡A¿Ë±¡Á`ÁÙ¦b¡C²´¨£·R¨à¦º¤F¡AÁö¬O¥L©S¥Ñ¦Û¨ú¡A¦ý¦Û³d©M±{±¤¡A¬O¬°¤÷¬°¥Àªº¤ÑµM¤ß¸z¡C«s³ê¨à¦W¡A¿Ë±¡Ãø±»¡A¥s¤H¤ß»Ä¡C
   
¹D²z(v.5-8)¡C¬ù©ã¨£­x§L·t·tªº¶i«°¡A¦p¾Ô±Ñªº­x®È¡A©ó¬O¶i¥h¿Ï¤ý¡C³o¬O¹D²z¡C¬ù©ãÁ¿ªº³£¬O¹ê¦bªº¡A­x§Lªº·Pı³£·|¦p¦¹¡C¥i¬OÅ¥¦b¤j½Ãªº¦Õ¤¤¥i¤£¬O¨ý¹D¡A¥H¦Ü·Q´«±¼¥L(v.13)¡C
   
¿Ë±¡»P¹D²z¤§¶¡±`¥X²{¥Ù¬Þ¡C¨ú±Ë¤§¶¡ªº®³®º¥i¯u¤£®e©ö¡C¬ù©ãÁ¿±o·Å©MÂI¤]³\¤ñ¸û¦n¡A¥i¥L¬O­Ó¤ß¬½¤â»¶¡A±þ¤H¤£¯w²´ªº¤H¡A¤£·|¬°¤j½Ã³]·Q¡C
   
¤j½Ã»P¬ù©ã³£¦³¤£¬O¤§³B¡T
¤G¡D¿Ë»P²¨    (v.9-15)
   
¿Ë²¨ªº¥Ù¬Þ¤]¦b©ã¨FÀs¤§¦º¯B²{¥X¨Ó¡C
   
¥H¦â¦C¤Hª¾¹D¦bÂkªþ©ã¨FÀs«qÅܤ@¨Æ¤W°µ¿ù¡A¬Gµo°_­nªï±µ¤j½Ã¦^¨Ó§@¤ý(v.9-10)¡C¤j½Ã¦¹®É³qª¾µS¤j®aªº¤H¤£­n¸¨¦b¤H«á(v.11)¡A¨Ã¥BµªÀ³´À´«¬ù©ã¡A¥Hª§¨ú¥Á¤ß(v.13)¡C
   
³o¬Oªñ¿Ë»P»·¿Ëªº°ÝÃD¡A¬O¿Ë²¨¦³§O¡C
   
©ã¨FÀs¤@§Ð¡A¤j½Ã¨£¥H¦â¦C¤H¦hÂk¶¶©ã¨FÀs¡A°Ñ»P«qÅÜ¡A¨Ï¥L¤ß¦s§Ù·N¡Aı±oÁÙ¬O¦P±Ú¥i¾a¡A©ó¬O¦³¦¹Á|°Ê¡C¦¹¤@°Ê§@°µ¦¨¿Ë²¨»·ªñªº¤À§O(v.40-45)¡A§óºØ¤U¤F«n¥_¤Àµõªº³±¼v¡C
   
¿ËÄÝÁöµM¸û¥i¾a¡A¸û¯à¦P¤ß¡A¦ý¬O¡A¥Î¤H°ß¿Ë¡A«o¤]«D¤j²³¤§ºÖ¡A¦]¬°¤@­Ó¹ÎÅé¡A¤@­Ó°ê®a¬OÄݤj²³ªº¡AÁ`¤£À³¡A¥ç¤£¯à¥Ñ¤@®a¿W¥]¡A¿WÅó¡C¤µ¤Ñ³\¦hªÀ·|°ê®a¦³¶Ã¶H¡A³£¬O¥Î¤H°ß¿Ëªºµ²ªG¡C
¤T¡D¥¿»P¨¸    (v.16-39)
   
©ã¨FÀs¨Æ¥ó¡A±N¤H©Êªº¥¿»P¨¸²M·¡ªºÅã¥Ü¥X¨Ó¡C
   
¦l¨¸ªº¤H(v.16-123)¡C¥Ü¨C©M¬~¤Ú©úÅã¬O¦l¨¸ªº¤H¡C¥L­Ì¤jÂ\³õ­±(v.16-17)¡Q¥L­Ì¨è·NªA¨Í(v.18)¡Q¥Ü¨C§ó¬O«e­Ð«á®¥(v.19-20)¡A¥s¤Häú¤ß¡C¤j·§¤Z¬O³ßÅwÂ\³õ­±¡A±Æ³õ¥H°Q¤HÅw³ß¡A¥´®¥§@´¥¡A¨è·N©^ªïªº¤H¡A§Ú­Ì³£·í¥[¥H¯d¤ß¡A§K±o¤¤¤F¥L­Ìªº¦l­p¡C
   
©¾¤ßªº¤H(v.24-39)¡C±q¦Ì«Dªi³]ªº¸Ë§ô(v.24)¡A¨Ã¥B¹ï¤j½ÃµL¨D¡A¥ô¥Ñ³B¸mªººA«×¬Ý¨Ó (v.28-29)¡A¥L¹ï¤j½Ã©¾¤ß¡A¤£¬O­I«qªº¤H¡C¥i±¤¤j½Ã¤£¹î¡A»~·|¤F¥L¡Cºë©úªº¤j½Ã¦b³o¨Æ¤W°µ¿ù¤F¡C
   
¤Ú¦èµÜ§ó¬O¥Ñ©l¦Ü©¾³£¹ï¤j½Ã©¾¤ß¯Õ¯Õ¡C¥L´¿³·¤¤°e¬´(v.34)¡Aµ¹¤j½ÃµL¤ñªº¦w¼¢¡C¥L¤£¦ýµL³g¨D¡AÁÙ¬°¤j½Ã¹w³Æ¨Ï¥Îªº¤H(v.37)¡C
   
¥¿¤H§g¤l±`¬O¤@¨ÇµL©Ò¨D¡A¹ê»Ú¦aÀ°¤H¸Ñ¨M»Ý­nªº¤H¡C§Ú­Ì­nÀ´±o¤À§O¡A§K±o¥¿¨¸¤£¤À¡A°µ¦¨¤j¿ù¡C

 

 

¼»¥À¦Õ°O¤U¬dŪ(¤Q¤E4~6)(¶¾Ä£ºa)

 

·R¨º«ë§Aªº¤H        ¤º®e²¤¶

Ū¸g¡G

¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤E4-6 

¤ý»XµÛÁy¡A¤jÁn­ú¸¹»¡¡G§Ú¨à©ã¨FÀs°Ú¡I©ã¨FÀs¡A§Ú¨à¡A§Ú¨à°Ú¡I¬ù©ã¶i¥h¨£¤ý¡A»¡¡G§A¤µ¤é¨Ï§A¤@¤Á¹²¤HÁy­±ºF·\¤F¡I¥L­Ì¤µ¤é±Ï¤F§Aªº©Ê©R©M§A¨à¤k©d©cªº©Ê©R¡A§A«o·R¨º«ë§Aªº¤H¡A«ë¨º·R§Aªº¤H¡C§A¤µ¤é©ú©ú¦a¤£¥H±N«Ó¡B¹²¤H¬°©À¡C§Ú¤µ¤é¬Ý©ú¡A­Y©ã¨FÀs¬¡µÛ¡A§Ú­Ì³£¦º¤`¡A§A´N³ß®®¤F¡C

 

¬ù©ã¬°¤j½Ã¶Ð°£¤F©ã¨FÀs¡A¨ó§U¤j½Ã´_¦ì¡A¥­®§¤F«q¶Ã©Ò±a¨Óªº¾Ôº×¡C¤j½Ã«o¬°¦º¥hªº«q°f¨à¤l´d¶Ë¡A¤Þ¨Ó¬ù©ãÄY¼Fªº«ü³d¡A»{¬°¥LÄA­Ë¥¿±`ªº·R«ë¡G¡u·R¨º«ë§Aªº¤H¡A«ë¨º·R§Aªº¤H¡v¡C

¬ù©ã¤£º¡¤j½Ãªº­«ÂI¬O«á¥b¥y»¡¸Ü¡u«ë¨º·R§Aªº¤H¡v¡A«ü³d¥L¤£°O±¾¬°¥L«_ÀIÄ묹ªº±N«Ó¹²¤H¡C¥u³ß®®©ã¨FÀs¬¡µÛ¡A¤£²z·|·R¥Lªº¤H¤§¦º¬¡¡A¬O§Ñ®¦­t¸q¡A¥H«ë¦^³ø·R¡C¬ù©ã«e¥b¥y¡u·R¨º«ë§Aªº¤H¡v¬O¿Ø¨ë¤j½ÃÄA­Ë·R«ëªºªí²{¡A¦Ó³o¥b¥y¥¿¬O·s¬ù­C¿qªº±Ð°V¡G¡u·R§Aªº¤³¼Ä¡v¡]¤Ó¤­44¡^¡C­C¿q§Æ±æ·s¬ù«H®{¯à°÷°µ¨ìªº¨Æ±¡¡A¬ù©ã³ºµM«ü¥X¬ù¤¤ªº¤j½Ã¤w¸g°µ¨ì¤F¡A·íµM¬ù©ã¨Ã¤£»{¬°³o¬OÀ³¸Ó¹ê½îªº¡C

¤j½Ã«e¥b¥Í³Q±½Ã¹°l±þ¡A¥L«o­«½Æ©ñ¥Í¥L¡A¥O­¢®`¦Û¤vªº¤H¿Ë¤fºÙÆg¥L»¡¡G¡u§A¤µ¤é¬Ý§Úªº©Ê©R¬°Ä_¶Q¡v¡]¼»¤W¤Ü¤»21¡^¡C¤j½Ã«á¥b¥Í³Q¨à¤l°l±þ¡A¥L«o°O±¾©ã¨FÀsªº¦w¦M¡A¥O±Ï§U¥Lªº¤¸«Ó¿Ø¨ë³d³Æ¥L»¡¡G¡u·R¨º«ë§Aªº¤H¡v¡CµL½×¬OÆg½à¡A©Î¬O¿Ø¨ë¡A¬ù¤¤ªº¤j½Ã¹ê½î¤F·s¬ù­C¿qªº±Ð°V¡C     

      

«ä·Q¡G

 

¤j½Ã¥Ç¿ùªº¨Æ±¡¨ä¹ê¤]¤£¤Ö¡A¤£¹L¸t¸g§@ªÌ­É¤j½Ã·R¤³¼Äªºªí²{¡A±N¥L«D¤Zªº«~©Ê¦V§Ú­Ì®i¥Ü¥X¨Ó¡A¥O§Ú­Ìª¾¹D­C¿qªº±Ð°V¬O¥i¥H¹ê½îªº¡C       

 

 

¼»¥À¦Õ°O¤U¬dŪ(¤Q¤E24~30)(¶¾Ä£ºa)

 

´N¥ô¾Ì¬~¤Ú³£¨ú¤F¤]¥i¥H    ¤º®e²¤¶

Ū¸g¡G

¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤E24-30

±½Ã¹ªº®]¤l¦Ì«Dªi³]¤]¤U¥hªï±µ¤ý¡C¥L¦Û±q¤ý¥hªº¤é¤l¡Aª½¨ì¤ý¥­¥­¦w¦w¦a¦^¨Ó¡A¨S¦³­×¸}¡A¨S¦³«cÄGŽ¡A¤]¨S¦³¬~¦çªA¡C¥L¨Ó¨ì­C¸ô¼»§Nªï±µ¤ýªº®É­Ô¡A¤ý°Ý¥L»¡¡G¦Ì«Dªi³]¡A§A¬°¤°»ò¨S¦³»P§Ú¦P¥h©O¡H¥L¦^µª»¡¡G§Ú¥D§Ú¤ý¡A¹²¤H¬O¿a»Lªº¡C¨º¤é§Ú·Q­n³ÆÆjÃM¤W¡A»P¤ý¦P¥h¡AµL©`§Úªº¹²¤H´Û«¡¤F§Ú¡A¤S¦b§Ú¥D§Ú¤ý­±«eÅþ·´§Ú¡CµM¦Ó§Ú¥D§Ú¤ý¦p¦P¡@¯«ªº¨ÏªÌ¤@¯ë¡A§A¬Ý«ç¼Ë¦n¡A´N«ç¼Ë¦æ½}¡I¦]¬°§Ú¯ª¥þ®aªº¤H¡A¦b§Ú¥D§Ú¤ý­±«e³£ºâ¬°¦º¤H¡A¤ý«o¨Ï¹²¤H¦b¤ýªº®u¤W¦P¤H¦Y¶º¡A§Ú²{¦b¦V¤ýÁÙ¯à¿ë²z¶D­Þ»ò¡H¤ý¹ï¥L»¡¡G§A¦ó¥²¦A´£§Aªº¨Æ©O¡H§Ú»¡¡A§A»P¬~¤Ú§¡¤À¦a¤g¡C¦Ì«Dªi³]¹ï¤ý»¡¡G§Ú¥D§Ú¤ý¬J¥­¥­¦w¦w¦a¦^®c¡A´N¥ô¾Ì¬~¤Ú³£¨ú¤F¤]¥i¥H¡C

 

¦Ì«Dªi³]¬O¬ù®³³æªº¨à¤l¡A¤j½Ã¦]¬°»P¬ù®³³æªº®¦±¡¡A¯S§O®¦«Ý¦Ì«Dªi³]¡A¦w±Æ¬~¤Ú¦n¦n·ÓÅU¿a»Lªº¦Ì«Dªi³]¡C¤j½Ã°k©Rªº®É­Ô¡A¬~¤Ú«o´Û«¡¦Ì«Dªi³]¡AÅý¥L¤£¯à¸ò¤W°lÀH¤j½Ã¡C¤j½Ã¦^¨Óªº®É­Ô¡A¥L¥¼¯à¿ë§O¦Ì«Dªi³]ªº­Þ±¡¡A³Ì«á¨M©wÅý¬~¤Ú»P¦Ì«Dªi³]§¡¤À¦a¤g¡C¦Ì«Dªi³]°O±¾¤j½Ãªº¦w¦M¦h©óÃö¤ß°]²£¡A¬Ý¨ì¤j½Ã¥­¦w¦^¨Ó¡A´N¤j¤è¦a¥ô¾Ì¬~¤Ú¥þ¨ú¨º¨Ç¦a¤g¡C

¦Ì«Dªi³]ªº­Ó©Ê»P¥Lªº¤÷¿Ë¬ù®³³æ¬Û¦ü¡A¬°§O¤HµÛ·Q¦h©ó¬°¦Û¤v¡C¤G¤H³£°O±¾¤j½Ãªº¦w¦M¡A³£¦³¯u¤ß¦uÅ@¤j½Ãªº¤ß¡CµL½×¬O¤ý¦ì©Î²£·~¡A¤÷¤l³£¬O¤j¤èªºÂ§Åý¥L¤H¡C©Î³\§Ú­Ì·|ÃhºÃ¦Ì«Dªi³]Á¾Åýªº¯u¸Û¡A¦]¬°¨­³B®z¶Õ¡A¥L«ç¯à¾Ú²z¤Oª§©O¡H¤£¹L¡A¦Ì«Dªi³]ªº¦s¦b¡A«o¦LÃÒ¤F¥L¤÷¿Ë¬ù®³³æªº°¶¤j¡C¦]±q«e¤j½Ã¬O³B©ó¦H¹Ò¡A¬ù®³³æ¤´¬O¦hµfÃö¤ß¥L¡A±Ï§U¥L¡A¨Ã±N¤ý¦ì§Åýµ¹¥L¡]¼»¤W¤Ü34¡F¤Ü¤T16-17¡^¡C  

      

«ä·Q¡G

 

¤j½Ãªº¦¨¥\¡A°£¤F¦]¥Lªº§V¤O©M¯«ªºÀ°§U¥~¡A¥L¥Í©R¤¤¤]¹J¨ì¤F¤£¤ÖªB¤Í®¦¤H¡A¬ù®³³æ¤÷¤l´N¬O¨ä¤¤¤§¤@ªº¨å?¡CÀôÅU§Ú­Ì¦¨ªøªº¸ô¤W¡A¬Û«H¤]¦³¤£¤Ö¨}®v¯q¤Í¡A§Ú­Ì¹ê¦b­n¤ß¦s·P®¦¡I 

 

 

¤j½ÃÂk¦^­C¸ô¼»§N(¼»¤U¤Q¤E1¡ã14) (»O¥_ÆF³°ó)

 

·í¤j½Ã¥¿¬°©ã¨FÀs«s­ú®É¡A¬ù©ã¾A®É«ü¥X¦¹®É¹L«×«sºEªº¤£¾A·í¡A»P¹ï¤j§½ªº¼vÅT¡C

¤@¡B¤j½Ã¬°©ã¨FÀs«s­ú

¤j½Ã¬°©ã¨FÀsªº«s­ú¡A¨Ï±o¥´³Ó¥Mªº­x¶¤Àª§¼¸U¤À¡A¥L­Ì¨ì©³°µ¹ï¤F©O¡HÁÙ¬O°µ¿ù¤F¡H¡u²³¥ÁÅ¥»¡¤ý¬°¥L¨à¤l¼~·T¡A¥L­Ì±o³ÓªºÅw¼Ö«oÅܦ¨´d«s¡C¡v¡]2¸`¡^¦]¬°¤ýµ·²@¤£¦]±o³Ó¦ÓÅw¼Ö¡A¦]¦¹²³¥Á¤]¥u±o²Û²Û·\·\¦p¦P°µ¿ù¨Æ¤@¯ë¶i«°――¡u¨º¤é²³¥Á·t·t¦a¶i«°¡A´N¦p±Ñ°}°k¶]¡BºF·\ªº¥Á¤@¯ë¡C¡v¡]3¸`¡^³oªº½T¤j¤j¼vÅT¤h®ð»P¦Ê©m¹ï¤ýªº¦V¤ß¤O¡C

¤G¡B¬ù©ã³d¤j½Ã

¦]¦¹¬ù©ã«e¨Ó³d³Æ¤ý¬O«D¤£¤À――¡u§A¤µ¤é¨Ï§A¤@¤Á¹²¤HÁy­±ºF·\¤F¡K¡K§A«o·R¨º«ë§Aªº¤H¡A«ë¨º·R§Aªº¤H¡C¡v¡]5¡ã6¸`¡^¬ù©ã¤]«ü¥X¤j½Ã·|¨Ï±N¤h­Ìªº¤h®ð«d®z――¡u§A¤µ¤é©ú©ú¦a¤£¥H±N«Ó¡B¹²¤H¬°©À¡C§Ú¤µ¤é¬Ý©ú¡A­Y©ã¨FÀs¬¡µÛ¡A§Ú­Ì³£¦º¤`¡A§A´N³ß®®¤F¡C¡v¡]6¸`¡^¦P®É¬ù©ã¤]«ü¥X§Y±N¥X²{ªº¦M¾÷――¡u²{¦b§A·í¥X¥h¡A¦w¼¢§A¹²¤Hªº¤ß¡K¡K§A­Y¤£¥X¥h¡A¤µ©]¥²µL¤@¤H»P§A¦P¦b¤@³B¡F³oº×±w´N¤ñ§A±q¥®¦~¨ì¦p¤µ©Ò¾Dªº§ó¬Æ¡I¡v¡]7¸`¡^¤@­Ó»â³S¥²¶·¤½¨p¤À©ú¡AÀ´±o§O¤H©e¨­§Ú­Ì®É©Ò¥I¤Wªº¥N»ù¡A§Ú­Ì¥²¶·¬°§O¤Hªº©e¨­¦Ó©e¨­¡A¬Ý¥L¤H¥Iªº¥N»ù¬°¦³»ù­È¡C

¤T¡B²³¤ä¬£ªï¤j½Ã¦^­C¸ô¼»§N

©ó¬O¤j½Ã°_¨Ó¡A§¤¦b«°ªù¤f»P¦Ê©m¨£­±¡Aµ¥©ó½Ç¼ú¥L­Ìªº¨¯³Ò¡C¦¹®É©ã¨FÀsªº³¡²³³£¤w¸g¼ì´²¤F¡A²{¦b­n­±¹ïªº¬O¡A¤j½Ã¦p¦ó»P«q­x¨ó½Õ¡A®Å¥­¨ä¤¤ªºµõ²ª¡A¦¹®É¤j½Ã¶Õ¥²­n¼e®e¡C

¤@¤è­±¡A¥_¤è§ë¾a©ã¨FÀsªº¥H¦â¦C²³¤ä¬£¡A­«·sªíºA©Ó»{¤j½Ãªº¤ýÅv――¡u¤ý´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Äªº¤â¡K¡K§Ú­Ì»I©ã¨FÀsªv²z§Ú­Ì¡A¥L¤w¸g°}¤`¡C²{¦b¬°¬Æ»ò¤£¥X¤@¨¥½Ð¤ý¦^¨Ó©O¡H¡v¡]9¡ã10¸`¡^

¥t¤@¤è­±¡A¦]¬°©ã¨FÀs¦b§Æ§B¨Ú§j¨¤¡A©Ò¥H³\¦hµS¤j¤ä¬£ªº¤H¤]´¿Âk¶¶©ã¨FÀs¡A²{¦b¤j½Ã®t¤H¥h¨£²½¥q¡A­nµS¤jªø¦Ñ§ó¥[¿n·¥ªº½Ð¤j½Ã¦^®c¡C¬°¤F©Û¼¾«q­x¡A¤j½Ã¥ß©ã¨FÀs©Ò¥ßªº¤¸«Ó――¡u¨Èº¿¼»¡v¬°·sªº¤¸«Ó¡A³o¸Ì­±·íµM¦³¹ï¬ù©ã¤£Å¥¥Lªº©R¥O±þ¤F©ã¨FÀsªº¤£º¡¡A¦P®É¡u´N®¾¦^µS¤j²³¤Hªº¤ß¡v¡]14¸`¡^¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¦b»â³Sªº¦ì¸m¤Wª¾©Ò¶i°h¡A¦ó®É¸Ó±a»â¹Î¶¤¡A¦ó®É¸Ó¿EÀy¤h®ð¡A¦ó®É¸Ó¦V¦P¹±©e¨­¡A¦ó®É¸Ó¼úÀy¡A¦ó®É¸ÓÃg³B¡A¦ó®É¸Ó¾A®É½Õ«×²Õ´¡A¦ó®É¸Ó¼e¤j¬°Ãh¡H§Ú¬O§_²`ª¾»â³Sªº¦]À³±N±a¨Ó¹Î¶¤ªº¦¨±Ñ¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A¬O³Q»I¥ßªº¨ü»IªÌ¡A§A¬O§Ú­Ìªº»â³S¡C§A·R¸òÀH§Aªº¤H¡A§A¬@±Ï§Ú­Ì¡A´£Äâ§Ú­Ì¡A±a»â§Ú­Ì±o³Ó¡C§A¤]ª¾¦p¦ó¼úÀy§Ú­Ì¡A¿Eµo§Ú­Ì¡F§A©Ó¾á§Ú­Ìªº¤£¨¬¡A¦ý·þ³d§Ú­Ì°µ¹ïªº¨Æ¡C§A¤£¦ý©I¥l§Ú­Ì©e¨­©ó§A¡A§A¦Û¤v¤]©e¨­©ó§Ú­Ì¡A±Ð¾É§Ú­Ì³£¯à¦¨¬°¦nªº»â³S¡Aªü­Ì¡I

 

 

¤j½Ã³j¥Ü¨Cµ½«Ý½Ñ¤H(¼»¤U¤Q¤E15¡ã43) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¦b¤j½Ã¦^­C¸ô¼»§Nªº¦æµ{¤¤¡A¦b¥L°k¤`¤§ªìªº¤@¨Ç¥Nªí©Ê¤Hª«³°Äò¥X²{¡A²{¦b­n¬Ý¬Ý¤j½Ã¦p¦ó¹ï«Ý³o¨Ç´c«Ý¥L©Îµ½«Ý¥Lªº¤H¡C

¤@¡B¥Ü¨C¨Ó¨£¤j½Ã

­º¥ý¡A¬O¡u«K¶®¼§¤H¥Ü¨C¡v¡A¥L¦b¤j½Ã°k¤`¤§ªì¥H¥ÛÀY¡B¦Ç¹Ð´­¦V¥L¡A²Û°d¥L¡A¨ÃÃտؤj½Ã¬O¦]¤`¤F±½Ã¹®a¦Ó·À¤`¡]°Ñ¼»¤U¤Q¤»8¡A13¡^¡C²{¦b¥Ü¨C±a¤F¤@¤d«K¶®¼§¤H¡A½ë¹L¬ù¥¹ªe¥hªï±µ¤j½Ã¡A¥L­Ì¥ÎÂ\´ç²î¥h´ç¤ýªº®a²²¡C¥Ü¨C¦b¤j½Ã¹Lªe«e­Á¥ñ¦b¥L­±«e¡A»¡¡G¡u§Ú¥D§Ú¤ý¥X­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¹²¤H¦æ®¯°fªº¨Æ¡K¡K¨D§Ú¥D¤£­n¡K¡K¥[¸o»P¹²¤H¡K¡K¹²¤H©úª¾¦Û¤v¦³¸o¡K¡K¤µ¤é§Ú­º¥ý¤U¨Óªï±µ§Ú¥D§Ú¤ý¡C¡v¡]19¡ã20¸`¡^¤j½Ãªº±N»â¨È¤ñ¿z»¡¸Óªv¦º¥L¡A¦ý¤j½Ã«o»¡¡G¡u¤µ¤é¦b¥H¦â¦C¤¤°Z¥iªv¦º¤H©O¡H§Ú°Z¤£ª¾¤µ¤é§Ú§@¥H¦â¦Cªº¤ý¶Ü¡H¡v¡]22¸`¡^¦]¦Ó¹ï¥Ü¨C»¡¡G¡u§A¥²¤£¦º¡C¡v¡]23¸`¡^»â³Sªº¼e®e¬O¿Ä¦X¦U¤è¤O¶q­«­nªº¤u¨ã¡C

¤G¡B¦Ì«Dªi³]¨Ó¨£¤j½Ã

¨ä¦¸¬O¡u±½Ã¹®aªº¹²¤H¬~¤Ú¡v¡]17¸`¡^©M¡u±½Ã¹ªº®]¤l¦Ì«Dªi³]¡v¡]24¸`¡^¡C¬~¤Ú¦b¤j½Ã°k¤`¤§ªì¨ó§U¥L¡A«o»¡¤F¦Ì«Dªi³]ªºÃa¸Ü¡]°Ñ¼»¤U¤Q¤»3¡ã4¡^¡A²{¦b¥L±aµÛ¥L¤Q¤­­Ó¨à¤l¡B¤G¤Q­Ó¹²¤H¡A¨Ó´ç¤fªï±µ¤j½Ã¡C¦Ó¦Ì«Dªi³]«hµ¥¦b­C¸ô¼»§Nªï±µ¤j½Ã¡C¦Ì«Dªi³]¨ä¹ê¨Ã¤£¹³¬~¤Ú©Ò»¡ªº°ª¿³¤j½Ã¾DÃø¡A¥L¬ö©À¤j½Ã¹ï¥Lªº¦n¡A¦]¦¹¡u¥L¦Û±q¤ý¥hªº¤é¤l¡K¡K¨S¦³­×¸}¡A¨S¦³«cÄGŽ¡A¤]¨S¦³¬~¦çªA¡C¡v¡]24¸`¡^¥L³¯­z――¡u¨º¤é§Ú·Q­n³ÆÆjÃM¤W¡A»P¤ý¦P¥h¡AµL©`§Úªº¹²¤H´Û«¡¤F§Ú¡A¤S¦b§Ú¥D§Ú¤ý­±«eÅþ·´§Ú¡C¡v¡]26¡ã27¸`¡^¦]¬°¤j½Ã¥h®É¤w»¡¹L¦Ì«Dªi³]¤§ª«³£Âk¬~¤Ú¡A¦]¦¹²{¦b»¡¡G¡u§A»P¬~¤Ú§¡¤À¦a¤g¡C¡v¡]29¸`¡^¤j½Ã³j§K¤@¤Á¬Ý¦ü¥iºÃªº­I°fªÌ¡A¯S§O¬O±½Ã¹ªº«á¥N¡B¹²¤H¡B±Ú¤H¡A¹ý©³®¾¦^¤F¤H¤ß¡C

¤T¡B¤Ú¦èµÜ¨Ó¨£¤j½Ã

³Ì«á¡A³o¦ì¤£¹Ï¤°»ò¡A¥u¬O©¾¸Û´Ú«Ý¤j½Ãªº¡u°ò¦C¤H¤Ú¦èµÜ¡v¡]31¸`¡^¤]¨Ó°e¤ý¹Lªe¡C¤Ú¦èµÜ¤w¤K¤Q·³¤F¡A¤ý­n¤Ú¦èµÜ»P¥L¦P¥h­C¸ô¼»§N¾i¦Ñ¡A¦ý¥L±ÀÃã¡A¥u±ÀÂË¥Lªº¹²¤Hª÷¨u»P¤ý¦P¥h¡C

¦¹®É¥H¦â¦C²³¤ä¬£»PµS¤j¤ä¬£¡A¶}©l¬°µÛ¤°»ò¤H¥ýªï±µ¤ý¦^­C¸ô¼»§N¦Óª§°õ¡AµS¤j¤H¦ÛºÙ¬O¡u¤ý»P§Ú­Ì¬O¿ËÄÝ¡v¡]42¸`¡^¡A¥H¦â¦C¤H»{¬°¡u§Ú­Ì»P¤ý¦³¤Q¤Àªº±¡¤À¡v¡]43¸`¡^¡A¨âªÌ¬Ûª§¤£¤U¡C»â³S¨­Ã䶷­n¯u¥¿©e¨­¡B¦³¥Îªº¤H§÷¡A¦Ó¤£¬Oª§¥\½Ó¹L¡A©Î¥H¨­¥÷Ãö«Y¦Ó¦ÛàHªº¤H¡C¶V¬O»â³S¨­Ã䪺¤H¡A¶V¶·­n¬ù§ô¦Û¤v¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_ÂÔ¦u¦Û¤vªº¥÷»Ú¡A¦b¤@¯ë¤H¨V¨VÀçÀ礧¤¤¡A©¾¸Û¦a§¹¦¨»â³Sªº°U¥I¡HÁÙ¬Oª±¨â­±¤âªk¡Aª§¥\½Ó¹L¡A§Q¥Î¨­¥÷¦a¦ì¡Aª§¤j¿Ñ§Q¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A´¿­±¹ïªù®{ª§¤j¡A§A¤]´¿­±¹ïªù®{ªº­I«q¡A§A²M·¡¦a±Ð¾É§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó­±¹ïÅv¦ìªº°ÝÃD¡A¤]±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó±Ð¾É¤U­±ªº¤H­±¹ïÅv¦ìªº¸Õ±´¡C§Aª¾¹D¦p¦ó³B²z­I«q¡A§A³j§K­I«qªÌ¡A¦ý·í­I«qªÌ«ùÄò­I«q®É¡A§A´N®e³\¥L­Ì¦Y¦Û¤vªº´cªG¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¾Ç·|³B²zÅv¬`¤¤ªº¤@¤ÁÃøÃD¡Cªü­Ì¡I

 

 

¨p±¡»P¤½³d­n¥­¿Å(¼»¤U¤Q¤E130) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤@¡B¤÷¤l¨p±¡»P¤½²³³d¥ô(110¸`)

¤j½Ã¬°¨à¤l©ã¨FÀs¤§¦º¡A²`²`«sµh­úª_¡A¥L§Ñ¤F¥L¬O¤@°ê¤§§g¡A¬O¤½¦@¤Hª«ªº²Ä¤@¦ì¡A¥L©|¦³¤½²³³d¥ô¡F¥Á²³¦]¥­®§«q¶Ã¦ÓÅw¼Ö¡A¬Ý¨£¤ý«sµh¡A¥Á²³±o³ÓªºÅw¼Ö¤]Åܦ¨¤F´d«s¡A¦p¦P±Ñ°}°k¶]¡BºF·\ªº¥Á¤@¯ë¡C¦b¤WªÌªº¨¥¦æºA«×¡A¤W¦æ¤U®Ä¡A·|¼vÅT¥Á²³¡Cª½¨ì¤¸«Ó¬ù©ã«ü³d¡A¤j½Ã¤~Âà¦V­±¹ï¤½²³³d¥ô¡A¤£¦A­úª_¡A§¤¦b«°ªù¤f¡A¤~¨ÏµA´²ªº¥Á¤ß¦¬¦^¡AÂ÷¥hªº¥Á²³¦^¨Ó¡C°ò·þ®{¬O¯«ªº¨à¤k¡A¨p±¡»P¤½²³³d¥ô­n¨ú±o¥­¿Å¡A¡u¥H¦â¦C²³¤ä¬£ªº¤H¯É¯Éij½×»¡¡G¡y¤ý´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Äªº¤â¡A¤S±Ï§Ú­Ì²æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº¤â¡A²{¦b¥L¸úÁשã¨FÀs°k¨«¤F¡C§Ú­Ì»I©ã¨FÀsªv²z§Ú­Ì¡A¥L¤w¸g°}¤`¡C²{¦b¬°¬Æ»ò¤£¥X¤@¨¥½Ð¤ý¦^¨Ó©O¡H¡z¡v(910¸`)¡C¸s²³¥u­«²{¹ê§Q®`ªº¤@­ÓÂI¡A¦Ü©ó¥þ­±²`»·ªº¨Æ¡A¥L­Ì¤£¯à¬Ý¨£¡A»Ý­nÄÝÆFªº»â³S±q¯«ªº¸Ü¤¤ªº­ì«h±Ð°V¡A¹ï¥L­Ì§@¥¿½Tªº«ü¤Þ¡C

¤G¡B®¾¦^¤H¤ß(1115¸`)

§½¶Õº¥¥­¡A¤j½Ã­n­«·s®¾¦^¤H¤ß¡A®t¤H¥ý¹ï²½¥q»¡¸Ü¡A«á¹ï±N­x»¡¸Ü¡A¥L¬Ý­««H¥õ¶W¹LªZ¤O¡F«H¥õ«Ø³y¤H¤ß¡AªZ¤O©ºªA¤H¨­¡A¤ß¤ñ¨­­«­n¡A¡u¦]¬°¤@¥ÍªºªG®Ä¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡v¡]½e¥|23¡^¡C

¤T¡B§ë¾÷¨ú¥©ªº¤H(1623¸`)

¥Ü¨C¦b¤j½Ã¥¢¶Õ°kÃø®É©G駡¥L¡A¨Ã¥Î¥ÛÀY¬å¥L¡A²{¦b¤j½Ã´_¦ì´xÅv¡A¥LºA«×§@¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂàÅÜ¡A«e­Ð«á®¥¡A¨Óªï±µ¤j½Ã¡A¤U¸÷»{¸o¡A¥L¬O¤@­Ó§ë¾÷¨ú¥©¡A¨£§Q§Ñ¸qªºµL®¢¤p¤H¡A¤j½Ã¥ª¥k¤â¨â¦¸­n±þ¥L¡A¤j½Ã¨â¦¸³j§K¥L¡F°ò·þ®{­n°í©w¦b¯u¹D¤W¯¸¥ß±oí¡A¤Å¦]§Q¯q©Î­WÃø¦Ó°Ê·n¡C

¥|¡B»¡ÁÀ¨ú§Qªº¤H(2430¸`)

¤j½Ã¦^«°®É¡A±½Ã¹¤§®]¦Ì«Dªi³]¤]¥hªï±µ¡A¥L¦Û±q¤j½Ã°kÃø¡A´N¨è­W¤w¨­¡AÃÒ©ú¥L¦V¤j½Ã¬O©¾¤ßªº¡F¥L¨S¦³ÀH¤ý°kÃø¡A¬O¦]¦Û¤v¿a»L¡A¦æ°Ê¤£«K¡A¤S³Q¹²¤H¬~¤Ú´ÛÄF¡F¬~¤Ú¦b¤j½Ã­±«e»¡ÁÀ¡AÅþÁ½¥D¤H¡A¥H­P¤j½Ã¥¼¬d¯u¬Û¡AÀ³³\±N¥L¥D¤Hªº²£·~³£Âkµ¹¥L¡C¬~¤Ú¬O´Û¥DÄF¤ý¡A»¡ÁÀ¹Ï§Qªº¤H¡A¤j½Ã¥¼¬d¯u¬Û¡A¾Ì¤ù­±¤§µü¡A»´©ö©Ó¿Õ¡A³o¬O¤j½Ãªº¿ù¥¢¡AÁöµM§ó§ï¡A±N¦Ì«Dªi³]ªº²£·~»P¬~¤Ú¤Á¤À¡A¨s³º¦³¥¢¤½¥­¡A°ò·þ®{¤£À³ÂÇ»¡ÁÀ´ÛÄF¨ú§Q¡A¤]¤£­n¥¼©ú¯u¬Û¡A»´©ö§PÂ_¡A¥ô·N©Ó¿Õ¡A¥H§K¯}Ãa¤F«H¹ê¤½¥­ªº¨£ÃÒ¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¬O¤@­Ó­«§Q»´¸qªº¤H¡H

¦^À³

¨D¥D½ç§Ú´¼¼z¯à¤À¿ë¯u°²¡C

 

 

¤ßºA¤£¦Pªº¤H(¼»¤U¤Q¤E3143) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤@¡B¤@­Ó·q°@²M¤ßªº¤H(3139¸`)

¤Ú¦èµÜ¦b¤j½Ã°kÃø®É¡A´¿¨ÑÀ³¤j½Ã»P¸òÀH¤§¤H¥Í¬¡ªº»Ý¥Î¡]¼»¤U¤Q¤C2829¡^¡F²{¦b¤j½Ã±N¦^«°´_¦ì¡A¥L¤S¨Óªï±µ°e¤ý¹L¬ù¦ýªe¡A¥L¦~°ª¤K¤Q·³¤F¡A¤ý­n¥L¦P¥h¡A­n¦b­C¸ô¼»§N¾i¥Lªº¦Ñ¡A¥L°û©Ú¡A¨Ã±N¦Û¤vªº¹²¤Hª÷¨u°e»P¤j½Ã¡AªA¨Í¥L¡C¤Ú¦èµÜ¬O¤@­Ó·q°@²M¤ßªº¤H¡A¥L·q¬È¯«¡A¹ï¤H¦³¹D¸q¡A¦³·R¤ß¡A¹ï¥@«Uªº¦n³B¡A²M¤ß¹è±ý¡A»P¥Ü¨C¦¨¬°ÂA©úªº¹ï·Ó¡C°ò·þ®{¤£­n¹ï¥¢±Ñ¨ü­Wªº¤H¸¨¨À¤U¥Û¡A¤Ï­n¦P±¡À°§U¡F¤]¤£­n¹ï¦³¿ú¦³¶Õªº¤H°Q¦n¤Úµ²¡A¬ß±æ¤À¤@ªMü¡C

¤G¡B¤@¸sª§Ãdªº¤H(4043¸`)

©ã¨FÀs¤Ï«q¡A¤j½Ã°kÃø®É¡A¥²¦³¤£¤Ö¥H¦â¦C¤H»PµS¤j¤H¨£­·Âà²ë¡AÁͪ¢ªþ¶Õ¡Aªþ±q©ã¨FÀs¡A­¢®`¤j½Ã¡C²{¦b©ã¨FÀs¦º¤F¡A¤j½Ã´_¦ì¡A¤j§½¤w©w¡A¥L­Ì¤S¦b¤j½Ã­±«eª§Ãd¡A©¼¦¹ª§½×¡A½Ö»P¤j½ÃªºÃö«Y§ó¿Ëªñ¡A¤j½Ã¦b¤@¥ñ¤@°_¤§¶¡¡A¬ÝºÉ¤H¶¡¦ÊºA¡AÃѳz¤H¤ß¡C°ò·þ®{­Y¦b¦¨¥\®É©Î¥¢±Ñ®É¡A¬Ý¨£¤Hªººq¥\¹|¼w¡A©Î¤H±¡§N·x¡B¥@ºAª¢²D¡A¤£­nź¶Æ¡A¤]¤£­nÅå©_¡A¸t¸g¦­´£¨ì¡u¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡v¡]­C¤Q¤C9¡^¡A¡u­C¿q«o¤£±N¦Û¤v¥æ¦«¥L­Ì¡A¦]¬°Í¢ª¾¹D¸U¤H¡A¤]¥Î¤£µÛ½Ö¨£ÃÒ¤H«ç¼Ë¡A¦]Í¢ª¾¹D¤H¤ß©Ò¦sªº¡C¡v¡]¬ù¤G2425¡^

Àq·Q

§Ú¬O¨º¤@ºØ¤H©O¡H¯«¬Ý§Úªº©Ò¡u¬O¡v¡A¶W¹L§Úªº©Ò¡u¦³¡v¡C

¦^À³

¨D¥D¤£Â_§ó·s§Úªº¥Í©R¡C

 

 

´dµh¥¢·R¨à(¼»¤U19³¹1¦Ü15¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A¨D§A¨Ï§Ú¦¨¬°¤@­Ó±¡²z­Ý³Æªº¤H¡A¯à¦¨¼ô¦a«Ý¤H³B¨Æ¡C

1. ­nÅU¥þ¤j§½¡]1-8¤W¡^¡G¤j½Ã¦]µh¥¢·R¨à©ã¨FÀs¦Ó´d«s­úª_¡C¥Lªº·Tºü¨Ï¤@²³¬°¥L¥X¥Í¤J¦ºªº±N¤h³£¥¢¥h¤F³Ó§QªºÅw®®¡C¬ù©ã²`ª¾§Î¶Õ¤£§®¡A¦]¬°¤@²³¸òÀH¤j½Ãªº¤H¡A³£¬O³Q©ã¨FÀs©Ò²Ö¡A¤~­nÁ|®a°k¤`¡A¨Ã¬°¤j½Ã½æ©Rª§¾Ô¡A¦ý¦p¤µ¥L­Ì±o³Ó¦^¨Ó¡A¤£³æ¨S¦³±o¨ì¤ýªºÆg½à¡A§ó·P¨ì¤ýªº´dºE¤ÏÀ³¡A¦p¦P¬O¶¡±µ©Ç³d¥L­Ì¨ú¤F¨ä¨à¤lªº©Ê©R¡A³o¼Ë¡A¥L­Ì©Î·|»{¬°¤j½Ã¤£§â¥L­Ì©ñ¦b²´¸Ì¡A¦Ó¥uÃö¤ß¦Û¤vªº¨à¤l¡A§ó¬ÆªÌ·|¨Ï¥L­Ì¤£Ä@·N¦A¦V¤j½Ã®Ä©¾¡C¬°¤F¤£Åý³o¦M¾÷¦¨¬°¨Æ¹ê¡A¬ù©ãª½¨¥ÄU¿Ï¤j½Ã¡A­n¤j½Ã¥H¦æ°Ê®¾¦^¦Ê©m©M±N¤hªº¤ß¡C¤j½Ã¤]©ú¥Õ¨ì¨ÆºAÄY­«¡A©ó¬O¨Ì¬ù©ãªº¸Ü¦Ó¦æ¡C

±q³o³¡¤À¸g¤å¥i¨£¡A§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H»Ý­n¶Â¥Õ¤À©ú¡A¤£·P±¡¥Î¨Æ¡F¤S­nÅU¥þ¤j§½¡A¤£¥i¥uÅU¦Û¤vªº´dµh¡A¦Ó©¿²¤²³¤Hªº¥Í¦ºº×ºÖ¡C¯S§O¬O¾á¥ô»â³Sªº¤H¡A§ó­n¾Ç²ß¾A·í¦a³B²z¦Û¤vªº±¡·P¡AÅý¯u²z¾r¶¿¦Û¤v¡A¤£¥i¥uÅý­Ó¤Hªº±¡·P²o°Ê¡C

2. §´·í¦aµ½«á¡]8¤U-15¡^¡G¤j½Ã¦b³o³õ¾Ô¨Æ¤§«á¡A­n¶i¦æ¤@³s¦êªºµ½«á¤u§@¡C»P¥H«eªº¾Ô¨Æ¤£¦P¡A¦b¤µ¦¸ªº«q¶Ã¤¤¡A¥Ñ©ó¤j½Ã¦Û¤v©ÒÄݪºµS¤j¤ä¬£¤]¦³­Ë¤à¤ä«ù©ã¨FÀs¡A¦]¦¹¡A¥L­nÂÔ·V¦æ¨Æ¡A¦n¦w¼¾²³¤H¡A¥s¥L­Ì¬Û«H¥L¤£·|¬î«áºâ±b¡A±q¦ÓÅý§½¶Õ¾¨§Ö¦^´_¥­Ã­¡C¦¹¥~¡A¤j½Ã¤]©ú¥Õ¨ìµS¤jªø¦Ñ¤ß·P¤ºª¹¡A¤£¦n·N«ä¶}¤f½Ð¥L¦^®c¡A¦]¦¹¥L«KÂDz½¥q¶Ç¸Ü©Û¦w¡A¨ÃÁnºÙ­n¥ß¨º­Ó´¿¨ó§U©ã¨FÀsªº¨Èº¿¼»¬°¥þ­xªº¤¸«Ó¡A¥H¥N´À¬ù©ã¡C³o¼Ë¡AµS¤j¤ä¬£ªº¤H«Kª¾¹D¤j½Ã¬O¯u¤ßªº¹ï«Ý¥L­Ì¡A¤j½Ã¥ç¦]¦¹±o¦^¤H¤ß¡C

¨ì©³¤j½Ã¬°¦ó­n¥ß¨º­Ó¤ä«ù«qÅܪº¨Èº¿¼»¬°­x¶¤ªº¤¸«Ó¡A«o¶S§í¥­¶Ã¦³¥\ªº¬ù©ã©O¡H©Î³\¡A³o»P¬ù©ã¤£¿í±q¤j½Ãªº§h©J¡A±þ¤F©ã¨FÀs¦³Ãö¡C¬ù©ãÁöµM¥­¶Ã¦³¥\¡A¦Ó¥B¥L±þ¦º©ã¨FÀs¤]¥u¬O­n¬°¤j½Ã±Ù¯ó°£®Ú¡A¦ý¤j½Ã¤´¦]¥L¤£´L­«¦Û¤v¡A¤½µM¹H©R¦Ó¤£®®¡C¦¹¥~¡A¤j½Ã³o¼Ë°µ¤]¬O¬°§K¬ù©ã¶X¾÷§¤¤j¡A¥L¤éÃø¥H¾r¶¿¡C¨ä¹ê¤j½Ã¨Ã¨S¦³¬Ý¿ù¬ù©ãªº¬°¤H©M³¥¤ß¡A¦]¬°¬ù©ã¤é«á¤£¦ý¬I¦l­p±þ¦º¨Èº¿¼»¡]°Ñ20¡G9-10¡^¡A§ó¦b¤j½ÃÁ{²×«e¤ä«ù¨È¦h¥§¶®¦Û¥ß¬°¤ý¡]°Ñ¤ý¤W1¡G5-7¡^¡A¤Þµo¥t¤@³õ®c§ÊÅv¤O°«ª§¡C

¡u¥D°Ú¡A¨D§AÀ°§U§Ú¡A¥s§Ú¦¨¬°§A¨}µ½©¾«Hªº¹²¤H¡A¥H¯u¥H¸ÛªA¨Í§A©M§Aªº±Ð·|¡Cªü­Ì¡C¡v

 

 

­n¬}±x®É¶Õ(¼»¤U19³¹16¦Ü30¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A¨D§A¥[²K§Úªº´¼¼z¡A¨Ï§Ú¥HÄÝÆFªº²´¥ú¨Ó¬Ý¥@¨Æ¡A±o¥H¬}±x¥@§½ªº¯u­±¥Ø¡C

1. ºtÀ¸¨D¸É±Ï¡]16-23¡^¡G³o¬q¸g¤åÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¥@ºAª¢²Dªº¨Æ¹ê¡C«K¶®¼§¤H¥Ü¨C¦b¤j½Ã°kÃø®É©¯¨a¼Öº×¡A¸¨¤«¤U¥Û¡A½a°l²r¥´¡]16¡G5-14¡^¡A¦p¤µ¥L¨£¤j½Ã¥­¦w¦^¨Ó¡A±©®£³Q¬î«áºâ±b¡A©ó¬O²v¥ý±a¦P¤@¤d­Ó«K¶®¼§¤H¡A«æ¦£»PµS¤j¤H¤@¦P¥hªï±µ¤j½Ã¡C¥L­Á¥ñ¦b¤j½Ã­±«e»{¸o¡A¨D¤j½ÃÄÇ®¤¡A¤S»¡¦Û¤v¬O¬ù·æ¥þ®a¤§¤¤­º¥ý¨Óªï±µ¤ýªº¤H¡C¨ä¹ê¡A¬ù·æ®a¥»¨­»P¥Ü¨C¨Ã¨S¦³¬Æ»òÃö³s¡A¦]¬°¬ù·æªº«á¥N¬OÄݩ󺿮³¦è»P¥Hªk½¬¨â­Ó¤ä¬£¡A¦Ó¤£¬OÄÝ©ó«K¶®¼§¤ä¬£ªº¡C¥Ü¨C³o¼Ë»¡¡A¬O·N¹Ï»¡ªA¤j½ÃÄÇ®¤¥L¡A¹³¬ù·æ·í¦~ÄÇ®¤¥X½æ¥L¨ì®J¤Îªº²³¥Sªø¤@¼Ë¡]°Ñ³Ð50¡G15-21¡^¡C

¥Ü¨C¸òµS¤j¤H¤@°_ªï±µ¤j½Ã¡A¬O¦]¥L®Æ¨ì¤j½Ã¬°¤F¦w¼¾µS¤j¤H¡A¥²¤£­P¦b¥L­Ì­±«e¦V¥L¿³®v°Ý¸o¡A¥H§K¥O¥L­Ì¾á¤ß¤é«á±N¾D¨ü¬î«áºâ±bªº©R¹B¡Cµ²ªG¡A¤j½Ã¯uªº¬°¤FÅU¥þ¤j§½¡A¬JÄdªý¨È¤ñ¿zªv¦º¥Ü¨C¡A¥ç¦bµS¤j¤H­±«e°_»}¤£±þ¥L¡C·íµM¡A¤j½Ãª¾¹D³o¼Ë§ð©ó¤ß­pªº¨õ»À¤p¤H¡A­Y¤£Ãgªv¡A¥²¦¨¬°°ê®aªºº×±w¡C¦]¦¹¡A¥L¥u¬O°_»}»¡¥Ü¨C¡u¥²¤£¦º¡v¡]23¡^¡A«o¨S¦³»¡¥Lªº«á¸Ç¤£·|Ãgªv¥Ü¨C¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤j½ÃÁ{²×«e¡A«K´¿§h©J©Òùªù¡A­n¥L¦bµn°ò«á´¼¼z¦a¹ï¥I¥Ü¨C¡A§â¥Ü¨Cªv¸o¡]°Ñ¤ý¤W2¡G8-9¡^¡C

2. ôÕÁ½±o¼á²M¡]24-30¡^¡G°£¤F¥Ü¨C¡A´c¹²¬~¤Ú¤]±a¦P²³¤l²³¹²¹Lªe¡A¸òµS¤j¤H¤@°_ªï±µ¤j½Ã¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v±q«e¦V¤j½Ã»z§i¥D¤H¦Ì«Dªi³]¡A±q¦ÓºÉ±o¥D¤H®a°]¤@¨Æ¡A¥²·|¦b¤j½Ã»P¦Ì«Dªi³]¨£­±®É³Q´¦µo¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A¥L¤]·Q¦bµS¤j¤H­±«e±o¥H§Kº×¡C·í¦Ì«Dªi³]³Q¬~¤Ú´ÛÄF¤§«á¡A¥L¬°¤F­n¦b¤j½Ã¦^¨Ó®ÉÃÒ©ú¦Û¤vµL¶d¡A©ó¬O¤@ª½¤£­×¸}¡B¤£«c¶·¡B¤£¬~¦çªA¡A±q¦Óªí©ú¦Û¤vµ´¤£¦p¬~¤Ú©Ò»¡¡A­n¶X¾÷¹Ü¤j½Ãªº¤ý¦ì¡C¤j½ÃÅ¥¤F¦Ì«Dªi³]ªº¸ÑÄÀ«á¡A¾÷´¼¦a³B²z¦¹¨Æ¡C¥L¬J¨Ï¦Ì«Dªi³]±o¦^¤@¥b®a°]¡A¦P®É¤S¤£­P¦]¹ï¥I¬~¤Ú¦Ó°Ê·n¤FµS¤j¤H¹ï¥Lªº«H¤ß¡C

¦b¥@ºAª¢²Dªº¥Í¬¡³B¹Ò¤¤¡A§Ú­ÌÀ³·í¾Ç·|­Ê¾a¯«ªº´¼¼z¡A¬}±x®É¶Õ¡A«öÄÝÆFªº­ì«h¡A¤p¤ß¤ÀªR©M»{²M­þ¨Ç¬Oµê°°ªº§j±·¡A­þ¨Ç¬O¯u¸ÛªºÃÙ³\¡A­þ¨Ç¬O´c¬rªº«ü¥¸¡A­þ¨Ç¬O·R¤ßªº³d³Æ¡CÄ@¥D½ç§Ú­Ì¯à¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥@¥Í¬¡¡A¯àÆF¥©¹³³D¡A¯Â¨}¹³ÂF¤l¡A¦P®É¤S¯à¾Ç®Ä¤j½Ãªº¾÷´¼»P§Ô­@¡A¦b§x§½¤¤­Ê¾a¯«¡A«i´±ªº¨«¦b¤H¥Í¸ô¤W¡C

 

 

­WÃø¤¤¦w¼¢(¼»¤U19³¹31¦Ü43¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¿Ë·Rªº¥D°Ú¡A§ÚÄ@·N¾Ç²ß§@¤@­Ó«Ý¤H¦³®¦¡AÃöÃh³Æ¦Üªº¤H¡A¨D§AÀ°§U¡C

1. ¤H¶¡¤]¦³±¡¡]31-39¡^¡G©ã¨FÀsªº«qÅܳQ¥­®§«á¡A¤j½Ãªð¦^­C¸ô¼»§N¡C¹Lµ{¤¤¡A¤j½ÃÁöµM¨£¹L¤@¹õ¤S¤@¹õªºµê°°³õ­±¡A¦ý¦p¤µ¡A¥L¦]µÛ°ò¦C¤H¤Ú¦èµÜ¬°¥L°e¦æ¦Ó²`·P¦w¼¢¡C­WÃø½T¹ê¥O¤Hµh­W¡AÁÙ¥s¤H¬Ý¨ì¤H©ÊÁà´cªº¤@­±¡A¦ý­WÃø¦P®É¥i¥H¥s¤H¸g¾ú¦w¼¢¡AÅý¤H¬Ý¨ì¤H©Ê¬üÄRªº¤@­±¡C¯«Åý¤H¸g¾ú­WÃøªº¬ü»P´c¡A¬°­n¥s¤H¾Ç²ß«ù¥­¦a¬Ý¥@¬É¡A¤£­n«ä·Q°¾¿E¡C

¤Ú¦èµÜ·í®É¤w¦~©¡¤K¤Q¡A¦í¦b¬ù¥¹ªeªFªº°ò¦C¦a¡A¨º¸Ì»·Â÷¦ì©ó¬ù¥¹ªe¦èªº­C¸ô¼»§N¡C¥L¬O¤@­Ó¥Í¬¡µL¼~ªº´I¤á¡A¦]¦¹¡AµL½×¬O¤j½ÃÁÙ¬O©ã¨FÀs§@¤ý¡A°ò¥»¤W³£¤£·|¹ï¥Lºc¦¨«Â¯Ù»P¼vÅT¡C¥ç¦]¦¹¡A¦³¤H»{¬°¥L·í¤é¦b¤j½Ã¸¨Ãø®É®³¦U¼Ë­¹ª«»Pª«¸ê¥h±µÀÙ¹ï¤è¡A¤£³æ¦h¦¹¤@Á|¡A§ó¥i¯à·|·Sº×¤W¨­¡A©Û¨Ó©ã¨FÀs±N¨Óªº°Q¸o¡CµM¦Ó¡A¥X©ó¹ï²³¥Áªº¼¦¼§¡]°Ñ17¡G29¡^¡A¥L¤´ºÉ¤ß©Û©I¤j½Ãµ¥¤H¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥L¬O¤@­Ó¦³±¡¦³¸qªº¤H¡AÄ@·Nµ½«Ý§O¤H¡AÃø©Ç¯«¤]®¦«Ý¥L¡A¨Ï¥L¦hºÖ¦h¹Ø¡A¥­¦w¥Í¬¡¡C¦¹¥~¡A·í¤j½Ã±ý¦^³ø¥Lªº®¦±¡®É¡A¥L¨Ã¤£¬°¦Û¤v¨D¬Æ»ò¡A¦Ó¥u¨D¤j½Ã¦¬¯Çª÷¨u¡]¥L¥i¯à¬O¤Ú¦èµÜªº¨à¤l¡A°Ñ¤ý¤W2¡G7¡^¬°¹²¤H¡C§@¬°¤@­Ó©À®¦³ø®¦ªº¤ý¡A¤j½Ã¨S¦³±ÀÃã¤Ú¦èµÜªº½Ð¨D¡C¥L¬ÝÅUª÷¨u¡A¦]¦¹¡A¦h¦~¥H«á¡Aª÷¨uªº®a±Ú¤´±o¥H¦b¤j½Ãªº®a¶m§B§QùÚ¦w©~¡]°Ñ­C41¡G17¡^¡C

2. ¤p¤Hª§ÁÜ¥\¡]40-43¡^¡G¤j½Ã¹L¬ù¥¹ªe®É¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó¤p¤Hª§ÃdÁÜ¥\ªº¨Æ¡C¥H¦â¦C¤H³d©ÇµS¤j¤HÁܽФý¦^¨Ó¡A«o¨S¦³¥ý»P¥L­Ì°Ó¶q¡A·t¦a¸Ì¨ú¤F¥\³Ò¡C¹ï¥H¦â¦C¤Hªº«ü³d¡AµS¤j¤H¥H¦Û¤v»P¤j½Ã¦³¿ËÄÝÃö«Y§@¬°ÅG¸Ñ¡]¦]¤j½Ã¬OµS¤j¤ä¬£ªº¤H¡^¡CµM¦Ó¡A¥H¦â¦C¤H¤Ï»éµS¤j¤H¡A«ü¥X¥L­Ì¦b¯«©Ò´z¿ïªº¤Q¤G­Ó¤ä¬£¤¤¦@¥e¤Q­Ó¡]¥t¥~¨â­Ó¤ä¬£«h¬°µS¤j©M«K¶®¼§¡A°Ñ19¡G16¡^¡A©Ò¥H¬Û¹ï©óµS¤j¤ä¬£¦Ó¨¥¡A¥L­Ì»P¤ýªºÃö«YÀ³¸Ó§ó²`¡C

¨ä¹ê¤f¦Þ¤§ª§¤S¦³¦ó¯q³B©O¡H¥H¦â¦C¤H©MµS¤j¤H­Y¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A´N¤£·|¬°ÁÜ¥\¦Ó¬Ûª§¤F¡A¦]¬°¥L­Ì·í¤é³£¤ä«ù©ã¨FÀs­I«q¤j½Ã¡A¬G¦¹¦p¤µ­±¹ï¤j½Ã¡A­Ñ¬O«Ý¸o¤§¨­¡A§ó¹N½×ÁÜ¥\¤F¡C±q¥H¦â¦C¤H©MµS¤j¤H¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦å®ð¤§ª§¹ï¤H²@µL¯q³B¡A¦]¬°·F¹ê°ÈÁ`¤ñ»¡¸Ü¼L¤Úµw§ó¥s¤H±o¯q³B¡C¨D¥D§â¥Í©R¤O½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦¨¬°§O¤H¦b­WÃø¤¤ªº¦w¼¢¡A¨Ã¥B¤£»P¤H§@¦å®ð¤§ª§¡C

 

 

¤j½ÃºE¥¢©ã¨FÀs(¤Q¤K19~¤Q¤E8) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¤j½Ãªº½T¬O­Ó©Ê±¡¤¤¤H¡A¥L²`·R¯«¡A¤]²`²`ªº¯k·R¤l¤k¡A¥u¥i±¤·R¤l¤k«o¤£ºÞ±Ð¡A´NÅܦ¨·Ä·R¡AÅܦ¨©ñÁa¡B¨S¦³³W¯x¡C±qºÞ±Ðªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A·t¹à¡B©ã¨FÀs¤§¦º¡A¤j½Ã³£¥²¶·­t¤j³¡¤Àªº³d¥ô¡C¦]¬°¤j½Ãªº³à¤l¤§µh¡A¥»¨Ó¶Ô¤ý¤§­xªº±o³ÓÅw¼Ö¡A«b¨º¶¡´N³Q«s¶Ëªº¯Q¶³¾B»\¡F¸t¸g§Î®e­x¶¤¡u·t·tªº¶i«°¡A´N¦p±Ñ°}°k¶]ºF·\ªº¥Á¤@¯ë¡v¡A³o±N¹ï­x¶¤ªº¦V¤ß¤O³y¦¨«Ü¤j¶Ë®`¡C¬ù©ã¹ï¤j½ÃªºÄU»¡±aµÛ«Â¯Ùªº¤f§k¡A¤£¹L¤j½Ã¤]Å¥±o¥X¨Ó¡A¬O¦³´X¤À¹D²z¡A©ó¬O¼È®É¦¬ÀÄ´dµh±¡ºü¡A¥X¨ì«°ªù¤f¥hí©w­x¤ß¡C

°ò·þ±Ð¬O­Ó±j½Õ·Rªº©v±Ð¡A©ó¬O¦³¨Ç°ò·þ®{¤÷¥À´N¥H¬°¡u·R¡v´N¬O¥ô¨ä¡u¬°©Ò±ý¬°¡v¡F¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤÷¥À¥H¬°¬ù§ô¨à¤kªº¦æ¬°¡A·|§ã±þ¤F¥L­Ìªº¼ç¤O©M³Ð³y¤O¡C¨ä¹ê¡A¸t¸gªº±Ð¾É¥¿¦n¬Û¤Ï¡C½e¨¥¤T³¹¤Q¤@¸`»¡¡G¡u§Ú¨à¡A§A¤£¥i»´¬Ý­C©MµØªººÞ±Ð¡]©Î§@¡GÃgªv¡^¡A¤]¤£¥i¹½·Ð¥Lªº³d³Æ¡v½e¨¥¤Q¤T³¹¤G¤Q¥|¸`»¡¡G¡u¤£§Ô¥Î§ú¥´¨à¤lªº¡A¬O«ë´c¥L¡F¯k·R¨à¤lªº¡AÀH®ÉºÞ±Ð¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡A¤£ºÞ±Ð¨à¤k¤£¬O·R¨à¤k¡A¦Ó¬O«ë¨à¤k¡F¯u¥¿·R¨à¤kªº¤H¡A¬O·|±`¦b¨à¤k¨­Ãä¡AÀH®ÉºÞ±Ð¡C

¤µ¤Ñ¦³³\¦h°ò·þ®{¨ü¤F¥@¬É¼é¬yªº¼vÅT¡A¤Ò°ü¤G¤H±N¨à¤k¥æµ¹½È¥À¡B©Î¯ª¤÷¥À¡B¦w¿Ë¯Z¡A«÷©RªºÁÈ¿ú¡F¥H¬°¨º¬O¬°¨à¤k¿n°]¡A¨S·Q¨ì«o¦]¦¹¨S¦³ºÉ¨ì§@¤÷¥ÀªºÀ³ºÉªº³d¥ô¡XÀH®ÉºÞ±Ð¨à¤k¡A­é¹Ü¤F¨à¤k«~®æ±Ð¨|ªº¾÷·|¡C¤j½Ã¥¢¥h¨à¤kªº´dµh¡A¹ê¦b¨¬°÷¦¨¬°§Ú­Ìªº­ÉÃè¤F¡C

¦^À³¡G¿Ë·Rªº¥D­C¿q¡I§Ú­Ì­n¬°°ò·þ®{¤÷¥Àë§i¡A¨Dò¥À°§U¨C¤@­Ó§@¤÷¥Àªº¡A³£ºÉ³dºÞ±Ð¦n¨à¤kªº«~®æ¡A¨Ã¥B±N«H¥õ©Ó¶Ç¤U¥h¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G½e¨¥¤T³¹11¸`
11
§Ú¨à¡A§A¤£¥i»´¬Ý­C©MµØªººÞ±Ð¡]©Î§@¡GÃgªv¡^¡A¤]¤£¥i¹½·ÐÍ¢ªº³d³Æ¡F

 

 

ªï¤j½Ã­«µn¤ý¦ì¡]¤@¡^(¤Q¤E9~23) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

©ã¨FÀs¦º«á¡A«q¶ÃÁöµM«Ú¥­¡A¤£¹L¥H¦â¦Cªº¬FªvªO¶ô¤´µM»Ý­n­«·s©w¦ì¡F¥_¤è²³¤ä¬£«Ü§Ö´N¥X¨¥¥¡½Ð¤j½Ã½ÆÆq¡A¤Ï­Ë¬OµS¤j¤ä¬£ªº¤ÏÀ³¸ûºC¡A»Ý­n²½¥q¼»·þ¡B¨È¤ñ¨È¥Lªº´£¿ô¡C·íµM¡A¤]¦³¥i¯à¬O¦]¬°µS¤j¤ä¬£ªº¬Y¨Ç¤H¡A°Ñ»P¤F«q¶Ãªº¦æ¦C¡A­P¨ÏµS¤jªºªø¦Ñ­ÌµS¿Ý¡A¨S¦³¥ß§Y¥¡½Ð¤j½Ã½ÆÆq¡FµM¦Ó¦b¦¹¡A¤]¥i¬Ý¥X¤j½Ãªº´¼¼z¡A¥L¤£¦ý¥D°Ê®t¤H¥hÄU»¡µS¤jªø¦Ñ¡A¨Ã¦V¨Èº¿¼»©Ó¿Õ¶iÀï«ô©x¡A³o´Nªí©ú¤F¤j½Ã¨S¦³¥ô¦ó¡u°l¨s¸o³d¡vªº¥ø¹Ï¡A°£¥h¤FµS¤jªø¦Ñ­ÌªººÃ¼{¡C³o­Ó®É­Ô¡A«K¶®¼§±Úªº¥Ü¨C±aµÛ±Ú¤H¨Ó¦V¤j½Ã½Ð¸o¡A¤j½Ã¤]ªí²{¤F¼e¤j¥]®eªº¤@­±¡A¹ï¨ä¹L¥hªºµL§§¹¥þ¤£¤©°l¨s¡C¦]¦¹«Ü§Öªº¡A¤j½Ã±N¥¢§ÇªºÅv¤Oµ²ºc¡A¤S¦A­«¾ã°_¨Ó¡C²¦³º¤j½Ã¤w¸gÁA¸Ñ¡AÄÇ®¤¡B¼e³j¡B©M¦n¬O­««ØÃö«Y³Ì§Öªº¤èªk¡C

¨ä¹êÄÇ®¤¡B¼e³j¨Ã¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ¡A¤j½Ã¦b¾ã­Ó«q¶Ã¨Æ¥ó¤¤¡A©Ò¨ü¨ìªº¶Ë®`¬O¤£®e©ö§Ñ°Oªº¡FÁöµM»¡¡A¤j½Ãªº½T¬O¦Û­¹´cªG¡A¦ý¬O¥L¤º¤ßªºµh­W¤]«Ü¯u¹ê¡C¤j½Ã¤§©Ò¥H¯à°÷ÄÇ®¤¡A¨Ã«D¦]¬°¥Lªº¹D¼w°ª¶W¡A¤D¬O¦]¬°¥L¤w¸g¥ýÅé»{¡B¸g¾ú¹L¤F¯«ªº³j§K¡BÄÇ®¤¡C·s¬ù¹ïÄÇ®¤ªº¸àÄÀ¤]¬O¦p¦¹¡A¥H¥±©Ò¥|³¹¤T¤Q¤@¦Ü¤T¤Q¤G¸`»¡¡G¡u¤@¤Á­W¬r¡B´o«ë¡B©Á«ã¡BÄW¾x¡BôÕÁ½¡A¨Ã¤@¤Áªº´c¬r¡]©Î§@¡G³±¬r¡^¡A³£·í±q§A­Ì¤¤¶¡°£±¼¡F¨Ã­n¥H®¦·O¬Û«Ý¡A¦s¼¦¼§ªº¤ß¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡A¥¿¦p¯«¦b°ò·þ¸ÌÄÇ®¤¤F§A­Ì¤@¼Ë¡C¡v°ò·þ®{©¼¦¹¶¡­n¥H®¦·O¬Û«Ý¡B­n©¼¦¹ÄÇ®¤¡A¤D¬O¦]¬°¯«¤w¸g¦b°ò·þ¸ÌÄÇ®¤¤F§Ú­Ì¡F¦Ó¥B§Ú­Ì¬O­n¥H¡u°ò·þÄÇ®¤§Ú­Ì¡v¬°¼Ð·Ç¨Ó©¼¦¹ÄÇ®¤¡C¿Ë·Rªº°ò·þ®{¡A§A·Q¹L¶Ü¡H°ò·þªºÄÇ®¤¤£¥u¬O¡u¤£°l¨s¡v¡A¤D¬O¡u·R¤³¼Ä¡v¨Ã¥B¬°¤³¼Ä±Ë©R¡C¦b§A§Úªº±Ð·|¤¤¡A¬O§_¬O¥H¡u°ò·þªºÄÇ®¤¡v¬°¼Ð·Ç¨Ó¬Û¹ï«Ý©O¡H

¦^À³¡G¿Ë·Rªº¥D­C¿q¡I¨Dò¥¼¦¼§§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¹ê¦b¤£ÁA¸Ñ¡A¤°»ò¬O¡u°ò·þªºÄÇ®¤¡v¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¡B¤£¯à¥H¡u°ò·þªºÄÇ®¤¡v¨Ó¹ï«Ý§Ú­Ìªº§Ì¥S©n©f¡F¨Dò¥±Ð¾É§Ú­Ì¡BÀ°§U§Ú­Ì¡A¯u¥¿¾Ç·|¡uÄÇ®¤¡vªº¥\½Ò¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹31~32¸`
31
¤@¤Á­W¬r¡B´o«ë¡B©Á«ã¡BÄW¾x¡BôÕÁ½¡A¨Ã¤@¤Áªº´c¬r¡]©Î§@¡G³±¬r¡^¡A³£·í±q§A­Ì¤¤¶¡°£±¼¡F

32 ¨Ã­n¥H®¦·O¬Û«Ý¡A¦s¼¦¼§ªº¤ß¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡A¥¿¦p¯«¦b°ò·þ¸ÌÄÇ®¤¤F§A­Ì¤@¼Ë¡C

 

 

ªï¤j½Ã­«µn¤ý¦ì¡]¤G¡^(¤Q¤E24~40) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

±µµÛ¤W¤@¬qªº±Ô¨Æ¡A¥»¬q³B²z´X­Ó¤H»P¤j½ÃªºÃö«Y¡C­º¥ý¬O¦Ì«Dªi³]¡A¥L¦Û­z¦]¬°³Q¬~¤ÚàF«¡¡A©Ò¥H¨S¦³»°¤W¤j½Ã¥X«°ªº¶¤¥î¡F¤j½Ã¦ü¥G±µ¨ü¤F¥Lªº¸ÑÄÀ¡A±N¤w¸g½çµ¹¬~¤Úªº²£·~¡A¤S¼·¦^¤@¥bÁÙµ¹¥ì¬Iªi³]¡C¨ä¦¸´N¬O¤Ú¦èµÜ¡A¥L¦bº¿«¢©Àªº®É­Ô´¿¸g¨ÑÀ³¤j½Ã©Ò»Ýªº­¹ª«¡A©Ò¥H¤j½Ã§Æ±æ¤Ú¦èµÜ¯à¸òÀH¤J®c¾i¦Ñ¡A¯à¦bª«½è¤W¦^³ø¥L¡F¤£¹L«o³Q¤Ú¦èµÜ¥H¦~ÄÖ¬°¥Ñ°û©Ú¤F¡A¨Ã«Øij§ï¥Ñª÷¨u¤J®c¡A¤j½Ã¤]±µ¨ü¤F³o«Øij¡A¥i¯àª÷¨u¬O¤Ú¦èµÜªº¨à¤l¡C

³o¬q±Ô¨ÆÁöµM¾Q³¯Â²³æ¡A«o¥i¥H¬Ý¥X¤j½Ãªº³B¨Æ­ì«h¡C¥L¹ï¦Ì«Dªi³]ªººA«×¡AÅã©ú¥L¤£¬O¤@­Ó¦Õ®Ú³n¡B¦k¤UÂ_»yªº¤H¡FÁöµM¬~¤Ú´¿¸gÅþ·´¦Ì«Dªi³]¡A¥i¬O¤j½Ã¤´µMµ¹¤©¦Ì«Dªi³]¤@­Ó¼á²Mªº¾÷·|¡C¥L¹ï¤Ú¦èµÜªº®¦´f¡A«h¬OÃÒ©ú¥L¬Oª¾®¦¹Ï³øªº¤H¡C³o¨Ç³£¬O¤j½ÃªºÀuÂI¡A¤]¬O§Ú­Ì®Äªkªº¨å½d¡C

¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤C³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¤E¸`°O¸üµÛ¤@¨Æ¥ó¡AÁ¿¨ì¦³¤Q­Ó·òºÆ¯f±w³Q¥D­C¿qÂåªv¡A«o¥u¦³¤@¦ì¼»º¿§Q¨È¤H¡]¥~±Ú¤H¡^¦^¨Ó·P®¦¡C¦]¦¹ºqù¦è®Ñ¥|³¹¤G¸`»¡¡G¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹Äµ¿ô·P®¦¡C¡v¡A­ì¦]´N¬O°ò·þ®{±`±`·|¦]¬°¡u²ßºD©ó¨É¨ü®¦¨å¡v¡A¤Ï¦Ó¤£¹³¥¼«HªÌ¨º¼Ë¹ï®¦¨å±Ó¾U¡C¸t¸g©Ò»¡ªºÄµ¿ô·P®¦¡A·N«ä´N¬O¤£­n§Ñ°O¬°¯«ªº®¦¨å§@¨£ÃÒ¡A¤]¤£­n§Ñ°O¦V¯«Äm¤W·PÁªº²½¡C¦b±Ð·|¸Ì¡A¦pªG¸g±`¦³¤H­z»¡·PÁ¯«®¦¨åªº¨£ÃÒ¡A¤£¦ý¯à¿EÀy°ò·þ®{ªº«H¤ß¡A¤]¯à¬¡¼â¾ãÅ骺ÄÝÆF®ðª^¡CÅý§Ú­Ì©¼¦¹´Á³\¦¨¬°¡u·P®¦ªº»Ã¡v¡A¯à¨Ï¥þ¹Îµo°_¨Ó¡C

¦^À³¡G¿Ë·Rªº¥D­C¿q¡I¨Dò¥¼¦¼§§Ú¡B³j§K§Ú¡A¦]¬°§Ú±`±`§Ñ°O·P®¦¡A¥H­P©ó¤]±`±`§Ñ°O¯«ªº®¦¨å¡F¨Dò¥À°§U§Ú¡A¤]À°§U§Úªº±Ð·|¯à°÷¦¨¬°Äµ¿ô·P®¦ªº¾¹¥×¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹2¸`
2
§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹Äµ¿ô·P®¦¡C