¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤T³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

²Ä¤T³¹  ¤j½Ã¦bÁ}Ãø¤¤ªv²z°ê«×(³¯«h«H)

¥Í©R¥²¶·Ä~Äò¦¨ªø(¤T³¹)(¤ý°êÅã)

±q¼»¥À¦Õ°O¤U¬Ý¹ï»P¿ù(¤T³¹)(¼B¾U¥ú)

¼»¥À¦Õ°O¤U¬dŪ(¤T14~16)(¶¾Ä£ºa)

©ã¥§Ò­¨D­°(¼»¤U¤T1¡ã21) (»O¥_ÆF³°ó)

¬ù©ã±þ©ã¥§Ò­(¼»¤U¤T22¡ã39) (»O¥_ÆF³°ó)

¶¶µÛ¯«ªº¦®·N¦æ(¼»¤U¤T116) (»O¥_ÆF³°ó)

·R¬O¤£¶ú§ª¡A¤£¨D¦Û¤v¯q³B(¼»¤U¤T1739) (»O¥_ÆF³°ó)

űo¤H¤ßÂk(¼»¤U3³¹1¦Ü21¸`) (­»´äŪ¸g·|)

°O¤³¬I¥û±þ(¼»¤U3¦Ü22¦Ü30¸`) (­»´äŪ¸g·|)

¯u¸Û°£ÃhºÃ(¼»¤U3³¹31¦Ü39¸`) (­»´äŪ¸g·|)

©ã¥§Ò­ªº«qÂ÷(¤T1~21) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

¬ù©ã­p±þ©ã¥§Ò­(¤T22~39) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

 

²Ä¤T³¹  ¤j½Ã¦bÁ}Ãø¤¤ªv²z°ê«×(³¯«h«H)

 

¤j½Ã®a»P±½Ã¹®a«ù¤[ª§¾Ô¡]1¸`¡^

¤j½ÃÁöµM¦b§Æ§B±[¦A«×¨ü»I¡A¦ý¥Lªº¤ýÅv¡A¤´¥u¤Î©óµS¤j®a¡A¦]¬°±½Ã¹®a¤´¾Ú¥H¦â¦C¹x§Ü¡A¦]¦¹ª§¾Ô©ì©µ¬Æ¤[¡Cªø´Áªºª§¾Ô©Ò±a¨Óªº§xÃø¦ÛµM«Ü¦h¡C³o¨Æ¥ç¹wªí°ò·þ¡AÍ¢ÁöµM¦b¤Q¦r¬[¤W¤w±ÑÃa¤F´x¦ºÅvªºÅ]°­¡A¦ý¼»¥¹¨Ã¥¼¥ß§Y®øÂÜ·À¸ñ¡A¬Û¤Ï¦a«o¤O¹Ï§@³Ì«áªº±Ã¤ã¡C¦]¦¹±q­xªº¥æ¤õ¡AÁÙ±o§Ô­@µÛªø´ÁÀ³¾Ô¡A¤è¯à¦³¤@¤é©M°ò·þ¦P´x¤ýÅv¡C

·PÁ¯«¡AÍ¢ªº¦®·N¥²­n¦¨¥\¡AÁöµMÁÙ±o¸g¹L³\¦hª§¾Ô¡C¦b«ùÄò¤£Â_¡AÁ}­W¨ôµ´ªºª§¾Ô¤¤¡A¤j½Ã®a«o¤é¨£±j²±¡A¦Ó±½Ã¹®a«h¤é¶¡°I®z¡F³Ì²×¬O±½Ã¹®a±Ñ¤`¡A¤j½Ã«hºaµnÄ_®y¡C³o»¡©ú¯«©ÒÀ³³\ªº¤@¤Á¥²­nÀ³Åç¡CÍ¢´¿°_»}À³³\»¡¡A¤j½Ã­n§@¥H¦â¦C¥þ®a¤§¤ý¡C¯«ªº¦®·NÁöµM´¿¤@®É¾D¹J¨ìÄdªý©M¥´§Ã¡A¦ýµ´¤£¦]¦¹¼o¥h¡A²×¤[¥²§¹¥þ¦¨¥\¡C«¢§Q¸ô¨È¡I°ò·þ¤w¸g±o³Ó¡A¥B­n³Ó¦Ó¦A³Ó¡A±Ð·|¤]­n»PÍ¢¤@¦P±o³Ó¡C

 

¤j½Ã¦b§Æ§B±[©Ò¥Íªº¨à¤l¡]2~5¸`¡^

¤j½Ã¦b§Æ§B±[¥Í¤F¤»­Ó¨à¤l¡C¤£©ú¥Õ¤j½Ã¤@¥Í¸g¾úªº¤H¡A¤]³\·|ÛC¼}¥Lªº¦h¤l¤§ºÖ¡C¦ý¦b¤j½Ã©Ò¥Íªº¤»­Ó¨à¤l¤¤¡A¥b¼Æ¦º©ó«D©R¡A¥B³£¬O¦]¥Ç¤j¸o¦Ó¦º©ó¤M¤U¡A³o¨Ç¨à¤l¥X¥Í¤§®É¡A¤j½ÃÄÝÆFªº±¡§Î¥¿±`¡A¦ó¥H³o¨Ç±Ñ®a¤§¤l¡A³º·|¥X¦Û¤j½Ã¡A³o¬O¥O¤H¦Ê«ä¤£¸Ñ¡I¤j½Ã¬°¦¹©Ò¸g¾úªºµh·¡¡A½Ö¯à»â·|©O¡H¦ý¬O§Ú­Ìªº¥D©ú»¡¡G¡y±q¦×¨­¥Íªº¡A´N¬O¦×¨­¡C¡z¡]¬ù¤T6¡^¡C¥H¼»©M§Q¦Ê¥[³£·q¬È¯«¡A¤@¦P©Ó¨ü¯«ªºÀ³³\¡A¥L­ÌµLºÃ¬OÄÝÆFªº¡C¦ý¥L­Ì¥Í¤U¨ÓÂù¤l¡A¡y¶®¦U¬O§Ú©Ò·Rªº¡A¥H±½¬O§Ú©Ò´cªº¡z¡C³o¬O­nÅã©ú¯«´z¿ï¤H¤£¦b¥G¤Hªº¦æ¬°¡A¨º¦b¥G¥l¤Hªº¥D¡C¤H­Y¤£±qÆF¥Í¡A¤´µM¬O¦×¨­¡C

¦A±q¸tÆF¾ú¥v¨ÓÁ|¨Ò¡C¦bµS¤j¦C¤ý¤¤¡A¨È«¢´µ¤£¹³¥L¯ª¤j½Ã¡A¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A«o®Äªk¥H¦â¦C½Ñ¤ý¡A¦æ¥~¨¹¤H©Ò¦æ¥i¼¨ªº¨Æ¡C¥L¦b«æÃø¤¤¶Vµo±o¸o¯«¡A¬Æ¦Ü·´Ãa¸t·µ¤¤ªº¾¹¥×¡A«ÊÂê·µªù¡A¾Õ¦Û§ó§ï²½¾Â©M²½ªÁ¡F¥L«o¥Í¤F¤@­Ó«Ü¦nªº¨à¤l¡X¡X§Æ¦è®a¡C§Æ¦è®a¬O¤j½Ã¤§«á³Ì·q¬È¯«ªº§g¤ý¡C¦pªG«ö¤Hªº·Qªk¡A§Æ¦è®a²z·í±oµÛ¤@­Ó¨Ï°êªv¨¹¿³ªº¨à¤l¡AÄ~¥L§¤µS¤jªºÄ_®y¡C¨Æ¹ê«o¤£µM¡I¥L©Ò¥Íªºº¿®³¦è¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A·S¯«µo«ã¡A¶W¹L¥H«eªº¦C¤ý¡C³º¦Ü¨Ï¯«©w·N­nÂǤڤñ­Û¤ý¨Ó·´·ÀµS¤j¡]¤ý¤U¤G¤Q¥|1~4¡^¡C¥i¨£¥@¤Wªº¿ò¶Ç«ß¡A¤£¯àÀ³¥Î¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡C

¦ÛµM¤@¤Á¬°¤÷¥Àªº¡A³£·í¥»µÛ¥Dªº±Ð°V¾i¨|¨à¤k¡Aĵ§Ù¥L­Ì¡A³o¬O¤£®e©ö©¿²¤ªº¡C¤÷¥À¦b®a¤¤·í¬°¨à¤kªºº]¼Ë¡A¨Ã¥BÀ³¸Ó¤Á¤Áªº¬°¥L­Ì¥Në¡A¨âªÌ³£¤£¥i¯Ê¤Ö¡C¦Ü©ó¨à¤k­Ì¯à§_»X®¦¡A¨º¬O¦b¥G¯«©wªº¦®·N¡A¦]¬°¯«­n¼¦¼§½Ö¡A´N¼¦¼§½Ö¡F­n®¦«Ý½Ö¡A´N®¦«Ý½Ö¡C

 

©ã¥§Ò­ªº¬°¤H»Pµ²§½¡]6~30¸`¡^

©ã¥§Ò­¥ß¥ì¬Iªi³]Ä~±½Ã¹¦ì¡A±qªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¦ü¬O©¾©ó«e¤ý¡A¤S«p«Ý¤F«e¤ý¤§¤l¡A¦ý­Y¨s¨ä¹ê¡A¥L¥u¬O§Q¥Î«e¤ý¤§¤l¡A«Ø¥ß¦Û¤vªºÅv¶Õ¡C¦]¦¹¦b±½®a¡y¤j¦³Åv¶Õ¡z¡A¬°©Ò±ý¬°¡C©ã¥§Ò­¬J¤jÅv¦b´¤¡A´N©ñÁa±¡±ý¡A³º¬V«ü«e¤ýªº¦mÀ§¡A¥ì¬Iªi³]¬°¦¹«ü³d¥L¡A¥L³º¤j«ã¡A¥L²uÀñªº­±¥Ø¤]´N¼ÉÅSµL¿ò¤F¡C

§ã­nªº»¡¡A©ã¥§Ò­ªº¥­¥Í¦Ü¤Ö¦³¤U¦C´X¶µ­«¤jªº¿ù»~¡G

¤@¡B¥L¦­¤w¦bª¾¹D­C©MµØ´¿°_»}À³³\¤j½Ã¡A¥L¥²§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡A±½Ã¹¦º«á¡A

¥LÁÙ¤£¿í¯«ªº©R¥O¡A¤Ï¥ß¥ì¬Iªi³]§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡C

¤G¡B¥L¥u¾Ì¤ÑµMÆ[©À¡A¶Ç²Î²ß«U¡A­Ó¤H¨p¤ß¦æ¨Æ¡A§¹¥þ¤£ÅU¯«ªº¦®·N¡C

¤T¡B¥L¬J¥ß¥ì¬Iªi³]¬°¤ý¡A«o¤S¤£©¾¸Û¶¶ªA¡A¦b¨ü³d¤§®É¡A³º¥X¨¥«ðÀ~¡A­n

¼o¥h¥Lªº¤ý¦ì¡C©ã¥§Ò­¤§¨g¦kź¶Æ¡A¦æ¨Æ²@µL­ì«h¡A¦b³o¤@¤Á¤¤³£ÅãÅS¤F¥X¨Ó¡C

¥|¡B©ã¥§Ò­¥¢¥h¤FÁô°hªº¨}¾÷¡C¦pªG¦b±½Ã¹³Q±þ¤§®É¡A¥L¯à«æ¬y«i°h¨ø¥ÒÂk¥Ð¡A±q¦¹¤£°Ý¬F¨Æ¡A¤]³\¥i¥HÀ[¾i¤Ñ¦~¡C¦ý¥L³gÅʵêºa¡Aª±§ËÅv¬`¡A²×¦Ü¦º»P¬ù©ã¤M¤U¡A¥i¿×©S¥Ñ¦Û¨ú¡C

 

¤j½Ã¤´·R¦Ì¥Ò¡]13~16¸`¡^

¦b³o¬q°O­z©ã¥§Ò­¤§¯Ê¥¢»P±Ñ¤`ªº¸g¹L¤¤¡A¦³¤@´¡¦±±~·¡°Ê¤H¡A±¡¸`ÄñºøÕ^´l¡A¨º¬O¤j½Ã¹ï´¿§@¥L©d¤lªº¦Ì¥Ò¡A±q¥¼§ÑÃhªº¬G¨Æ¡C¦Ì¥Ò¦b¦o¤÷±½Ã¹¶ú«ëäM¤§¤éÁ鱡»P¥L¡A¦b¤j½Ã¾D¼Äµø¨ü­W®`¤§®É¡AªÖ¤£±¤©Ø°f¤÷·N¡AÀ°¥L°k¨«¡A³o·R±¡À±¨£¬Ã¶Q¡C¤j½Ã·R¦Ì¥Ò¥ç«D¦¹´M±`¡A¥L©Ò¥Iªº¸u§¬O¤@¦Ê«D§Q¤h¤Hªº¶§¥Ö¡A¤j½Ã¬°±o¦o¨ÓÂk¡A¥Ì«_³à©R¤§ÀI¡A¥u¬°±o¦o¡A±Ë©R¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¦b¤j½Ã¤`©R¬y®ö¤§¤é¡A ¦AÂk©¬ÅK¥²«D¥X©ó±o¤w¡C±q¤j½Ã¹ï©ã¥§Ò­©Ò»¡ªº¡y§A­Y¤£±N¦Ì¥Ò±a¨Ó¡AÂ_¤£±o¨£§Ú¡z³o¥y¸Ü¡A¥i¬Ý¥X¤j½Ã¹ï¦Ì¥Òªº¤@©¹±¡²`¡C³o°Z¤£¤]»¡¥X°ò·þ¤§·R±Ð·|¡A±Ð·|Áö´¿¥¢±Ñ¡A¦ýÍ¢¤´²`·R±Ð·|¤£§ïÅÜ¡C

 

¬ù©ã±þ¦º©ã¥§Ò­¡]22~30¸`¡^

©ã¥§Ò­±aµÛ¤G¤Q­Ó¤H¡A¨Ó¨ì§Æ§B±[¨£¤j½Ã¡C¤j½Ã¬°©ã¥§Ò­©M¥L±a¨Óªº¤H³]Â\ºá®u¡C©ã¥§Ò­¹ï¤j½Ã»¡¡A¥L­n¥h©Û»E¥H¦â¦C¤H¨Ó¨£¥L¡A©M¥L¥ß¬ù¡A¨Ï¤j½Ã§@¥L­Ìªº¤ý¡C©ó¬O¤j½Ã°e©ã¥§Ò­¨«¡A°Ú¤D¥­¥­¦w¦wªº¥h¤F¡C¬ù©ãÀòª¾¤j½Ã°e©ã¥§Ò­¨«¤F¡A«o¥´µo¤H¥h°l»°±N¥L±a¦^¡A°²·N­n»P¥L»¡¾÷±K¸Ü¡A±N¥Lªº¨{¸¡¨ë³z¡A¥H³ø±þ§Ì¤§¤³¡C©ó¬O©ã¥§Ò­¦º¤F¡C±qªí­±¬Ý¨Ó¡A¬ù©ã¬O¬°¨È¼»¶Â´_¤³¡A¦ý¬ù©ã¤§±þ©ã¥§Ò­¡A¨ä¯u·N½t¦]¤D¬O¥Ñ©ó¶ú§ª¡A¨Ï¥L¤£ÅU¤@¤Áªº­n±N©ã¥§Ò­°£¥h¡C¦]¬°©ã¥§Ò­¾Ä«iµ½¾Ô¡A¦p¤µ¨ÓÂk¤j½Ã¡A®£ÄߥL±N¨ú¥N¦Û¤v¬°¤¸«Ó¡C

ź¶Æ©M¶ú§ª¤D¤@­ÓªF¦èªº¨â­±¡C·í¦Û¤v¤ñ§O¤H±jªº®É­Ô¡A´Nź¶Æ¡F·í¦Û¤v¤ñ¤£¤W§O¤Hªº®É­Ô¡A´N¶ú§ª¡Cź¶Æ©M¶ú§ª¦P¬O¥X©ó¤@­Ó·½ÀY¡A¨º´N¬O¤Hªº¦Û¤v¡A ¥D±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦Û¤v¡C

¬ù©ã¦b¤j½Ã¤â¤Uª§¾Ô¦h¦~¡A¦ý¥L©l²×¾ÌµÛ¦Û¤vªº·N«ä¦æ¨Æ¡A¥u¦b¥~­±ªA¦b¤j½ÃªºÅv¤U¡A¤º¤ß«o¤£®Äªk¤j½Ã·q¬È¯«¡A¶¶ªA¯«¨Ã´M¨D¯«ªº¤ß·N¡A¦]¦¹¬ù©ãªº©Ò§@©Ò¬°¥þ¾Ì ¤ÑµM¡A¤£¯àº¡¨¬¤j½Ãªº¤ß·N¡C¤µ¤é¦b¯«ªº¤u¼t¤W¡A©M¥Dªº±Ð·|¤¤¡A¹³¬ù©ã³o¼Ëªº¤H¤£¤Ö¡A©Ò±a¶iªºÃø³B¤]¤£¤Ö¡C

 

¤j½Ã¬°©ã¥§Ò­¤l¤§¦º«sµh¡]31~39¸`¡^

¤j½Ã¦b©ã¥§Ò­ªº¹Ó®Ç©ñÁn­úª_¡A¥L¬°©ã¥§Ò­¤§¦º´d«s¡A´¢¼¯¤j½Ã·í®É´dµhªº¤ß±¡¡A¥i¯à¦³¨â¤è­±ªº­ì¦]¡G²Ä¤@¡B¬°¥H¦â¦C¥¢¥h¤@­Ó¤j±N¤§§÷µh±¤¡C¸U§L©ö¶Ò¡A¤@±NÃø¨D¡C¬ù©ã¥H¤@¤v¤§¨p¡A¨Ï°ê®a»X¤£¯à¸ÉÀv¤§·l¥¢¡A¸ÛµM¥O¤Hµh¤ß¯e­º¡I²Ä¤G¡B¬ù©ã¥ØµLªk¬ö¡A¥Î¸Þ­p±þ©ã¥§Ò­»P¤£³Æ¡A¤j½Ã¨­¬°§g¤ý¡A«o¤£¯à¨Ï¬ù©ãªÃ©Ó¦Û¤vªº·N«ä¦æ¨Æ¡A¼É¦æ¬J¹E¡A¤SµL¤O±N¥L÷¤§¥Hªk¡A¦¹ºØÃø¨¥¤§µh¡A­úª_¤]Ãø¥H«Å¬ª¡I

¤j½Ã¦b´dµh¤¤¹ï¦Ú¹²»¡¡G¡y§ÚÁöµM¨ü»I¬°¤ý¡A¤µ¤éÁÙ¬O³n®z¡C³o¬~¾|¶®ªº¨â­Ó¨à¤l¤ñ§Ú­è±j¡AÄ@­C©MµØ·ÓµÛ´c¤H©Ò¦æªº´c³øÀ³¥L¡z¡]39¸`¡^¡C¯«ª¾¹D¤j½Ãªº¼~¶Ë¡A¤]ª¾¹D¥Lªº³B¹Ò¡C¥L¤@¥Í¦b³o¦MÃø¤¤§@¤ý¡A¯««o¤@ª½§@¥Lªº«O»Ù©M¬@±Ï¡A©Ò¥H¥L©l²×¨S¦³¨ü¬~¾|¶®¨â­Ó¨à¤lªº¿Ñ®`¡C¯«¹ê¦b¬O¥i«H¾aªº¡C¡X¡X³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤U¡n

 

 

¥Í©R¥²¶·Ä~Äò¦¨ªø(¤T³¹)(¤ý°êÅã)

 

03¥Í©R¥²¶·Ä~Äò¦¨ªø

(¤T³¹)

 

²Ä¤T³¹¤@¶}©l¡A´N»¡¥X¤F¤@¨Ç³o¼Ëªº¸Ü¡A¡y±½Ã¹®a©M¤j½Ã®aª§¾Ô¤é¤[¡A¤j½Ã®a¤é¨£±j²±¡A±½Ã¹®a¤é¨£°I®z¡C¡z§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N¨º­Ó¦¸§Ç¡A¥¿¦p§Ú­ÌŪ²Ä¤G³¹ªº®É­Ô©Ò¬Ý¨£ªº¤@­Ó¤p´¡¦±¡A©ã¥§Ò­¬D°Ê¤j½Ãªº¹²¤Hªºª§¾Ô¡C²Ä¤T³¹¶}©l¡A¤£¬O»¡¤j½Ã®a©M±½Ã¹®aª§¾Ô¡A¦Ó¬O»¡¡G¡y±½Ã¹®a©M¤j½Ã®aª§¾Ô¡z¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A³oùØ·|¦³³o»ò¦hÁ¿¨s¶Ü¡H±½Ã¹®a¸ò¤j½Ã®aª§¾Ô¡A©M¤j½Ã®a¸ò±½Ã¹®aª§¾Ô¡A¨Æ±¡ÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¶Ü¡H

 

¦×Åé»P¥Í©Rªºª§¾Ô

 

§Ú­Ì¥Î¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ìı±o¨S¦³¬Æ»ò¤Ó¤jªº®t§O¡A¬Æ¦Ü»¡¨S¦³®t§O¡C¦ý¬O¸tÆF¬O³o¼Ë¼g¤U¯«ªº¸Ü¡A¨ºùØ­±´N¦³·N«ä¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n»¡±o¤Ó¦h¡A§Ú­Ì§â¤U­±¨º¨â¥yŪ¹L¡A§Ú­Ì´Nµy·L»â·|¤@ÂI¡A¡y¤j½Ã®a¤é¨£±j²±¡A±½Ã¹®a¤é¨£°I®z¡C¡z±½Ã¹®a¬O¤w¸gµ¹¯«¼o¥hªº®a±Ú¡A¤j½Ã®a¬O¯«©Ò¿ï¥ßªº®a±Ú¡A¤@­Ó¬Oµ¹¼o±óªº¡A¤@­Ó¬Oµ¹¿ï¥ßªº¡C§Ú­Ì­Y¬O¯à§ì¦í³o¨â¥ó¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¤]¯àÁA¸Ñ¡A¸tÆF§@³o­Ó°O¸üªº·N«ä¦b¨ºùØ¡C§Ú­Ì¤£¥Î±½Ã¹®a¸ò¤j½Ã®a¨Ó»¡³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì³o¼Ë»¡¡G¡y³Q¯«¼o±óªº©M³Q¯«¿ï¥ßªºª§¾Ô¤é¤[¡A³Q¯«¿ï¥ßªº¤é¨£±j²±¡A³Q¯«¼o±óªº¤é¨£°I®z¡C¡z³o¼Ë¤£¬O¤w¸g«Ü²M·¡¤F¶Ü¡H¬O¤£¬O¡H§Ú­ÌŪ¼»¥À¦Õ°Oªº®É­Ô¡A¤@¶}©l´NÃD¨ì¡AÂÇ着±½Ã¹¸ò¤j½Ãªº¨Æ¡A¯«µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¥Í©R§@¤ýªº¨Ò¤l¡C

 

±½Ã¹¬OÅã©ú¤H¦×Å骺¬¡°Ê¡A¤j½Ã¬OÅã©ú¤@¦ì¸òÀH¥Í©Rªº¤Hªº°Ê§@¡C§Ú­Ì³o¼Ë¨Ó¬Ý¤j½Ã©M±½Ã¹®aªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤F¡AÁöµM¨º¬O·í®Éªº¤@¥ó¯u¹êªº¾ú¥v¡A¦ý¬O©Òªí©úªº­ì«h«o¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¥Í©R°l¨D¤Wªº¸g¾ú¡CÃD¨ì³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì´N¾å±o¬°¬Æ»ò¬O±½Ã¹®a©M¤j½Ã®aª§¾Ô¡A¬°¬Æ»ò¤£¬O¤j½Ã®a©M±½Ã¹®aª§¾Ô¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯àª¾¹D¤F¡AÂÇ着³\¦h¸t¸gùØ­±©Ò»¡¨ìªº¨Æ¡AÂÇ着§Ú­Ì¦Û¤v¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡A§Ú­Ì³£¾å±o¡A±q¨Ó³£¬O¦×Åéµo°Êªº®É­Ô¡A´N¥s§Ú­Ì¨üÄÌÂZ¡C¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ´N¬Ý¨ì¡A»¡¨ì®L¥Ò©M¼»©Ô¡A¨º¬O®L¥Òµ¹¼»©Ô¹L¤£¥h¡F¬Ý¨ì¬ù·æªº¨Ò¤l¡A§A¬Ý¨ì¬O¥L­ô­ô­Ì¸ò¥L¹L¤£¥h¡C¤£¬O¬ù·æ©M¥L­ô­ô­Ì¹L¤£¥h¡A¬O¥L­ô­ô­Ì©M¥L¹L¤£¥h¡C§Ì¥S©n©f¡A³o³\³\¦h¦hªº¨Æ¡A³£µ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¤@ª½´N¬O¦×Åé­nºû«ù¥¦ªº¦a¦ì¡A©Ò¥H¥¦´N¦V¥Í©R«Å¾Ô¤F¡C

 

§Ú­ÌŪ¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤­³¹ªº®É­Ô´NŪ¨ì¤F¡A¡y±¡¼¤©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡¼¤¬Ûª§¡C¡z§Ú­ÌŪù°¨®Ñ²Ä¤C³¹ªº®É­Ô¡A¦P¼ËŪ¨ì¤F¡A§ÚÄ@·Nªº¡A§Ú§@¤£¨Ó¡A§Ú¤£Ä@·Nªº¡A§Ú´N§@¤F¡C§Ú³o­Ó¤H¬O½æµ¹¸o¤F¡A§Ú³o­Ó¤H¬OÄݦ×Å骺¡A§Ú¨S¦³¿ìªk²æ¥X¦×Å骺¤Þ»¤©MÁÒ¨î¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¯«!§Ú­Ì»X®¦±o±Ï¤F¥H«á¡A¥Dªº¥Í©R¦b§ÚùØ­±¡A§Ú­Ì¦b¥D­±«eªº¦a¦ì½T¹ê¬O«D±`í©T¤F¡C¦ý¬O¦b§Ú­Ìªº¸g¾úùØ¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O±`±`¸I¨ì¤@¨Ç¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A­n§â§Ú­Ì±q³o¤@­Ó»X®¦ªº¦a¦ì§ì¥X¥h¡A¤£ºÞ¬O¤H¤]¦n¡A¬O¨Æ¤]¦n¡A¬Oª«¤]¦n¡A¥L­Ì«ç»ò¯à§â§Ú­Ì§ì¥X¥h©O¡H¥L­Ì¬D°Ê¦s¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¦×Åé¡A³o­Ó¦×Å鬡°ÊÅã¥X¨Óªº®É­Ô¡A´N­n§â¥Í©R©Úµ´¥X¥h¡A­n¥s¥Í©RµäÁY¤U¥h¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¯«!¥Í©Rªº¦a¦ì¬O¯«©Ò½à½çªº¡A¨S¦³¥ô¦óªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¥i¥H§ïÅÜ¡A©Ò¥H¦×Åé©M¥Í©Rª§¾Ôªº¨Æ¡AÁöµM«Üªø¤[¡A¦ý¤£¯à§ïÅܧڭ̻X®¦ªº¦a¦ì»P¨Æ¹ê¡C©Ò¥H»¡¤j½Ã®a©M±½Ã¹®aª§¾Ô¤é¤[¡A¦b§Ú­ÌÄÝÆFªº°l¨D¤W­±¤]¬O¤@¼Ë¡A¦×Åé©M¥Í©Rªºª§¾Ô¤é¤[¡C¨s³º¤[¨ì¬Æ»ò®É­Ô©O¡H¤j½Ã®a©M±½Ã¹®a¡A¥L­Ì«ùÄòªºª§¾Ô¤F¤C¦~¥b¡A¦ý¬O¦b§Ú­Ì¨­¤WªºÄÝÆFªºª§¾Ô¡A«o¬OºÉ§Ú­Ì¤@¥Í¤§¤[¡C§Ú­Ì±`±`»¡¡A­n°l¨D¥Í©R¦¨¼ô¡C»¡²M·¡¤@ÂI¡A§Ú­Ì°N¬O¯à´Â³o­Ó¤è¦V¥h°l»°¡A¦b§Ú­Ì¨S¦³¨£¥D¥H«e¡A§Ú­Ìªº¥Í©R°N¯à±µªñ¦¨¼ô¡A¦Ó¤£¯à¦¨¼ô¨ì§¹¥þ¹³¥D¡C³o¤@ÂI§Ú­Ì­n»â·|¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³»â·|³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì´N¤£ª¾¹D±½Ã¹®a¸ò¤j½Ã®aªºª§¾Ô¤é¤[ªºÄÝÆF·N¸q¦b¨ºùØ¡C

 

·PÁÂ¥D!ª§¾Ôªº¤é¤lÁöµMªø¤[¡A¤j½Ã®a¬O¦b¤@­Ó±o³Óªº¦a¦ì¤W¡A±½Ã¹®a¬O¦b¤@­Ó³Q¼o±óªº¦a¦ì¤W¡C¤]³\±½Ã¹®a¦³®É¦n¹³¬O¦û¤F¤W­·¡A¦ý¬O¨ºµ²ªGÁÙ¬O¤é¨£°I®z¡F¤j½Ã®a¤]³\¦³¨Ç®É­Ô¦n¹³¬O¥¢±Ñ¤F¡A©Î¬O¥X¤F¶Ã¤l¡A¦ý¬O·PÁÂ¥D!¦]¬°¥L¨º¦a¦ì¦b¯«­±«e¹ï¤F¡A©Ò¥Hµ²ªGÁÙ¬O¥L±o³Ó¡C¤j½Ã¯à±q¥¢±ÑùؾǨì¥\½Ò¡A¥L¯à¦b¥X¤ò¯fùجݨ£¤Hªº¯Ê¤í¡A¦ÓÂà¹L¨Ó´z¿ï¯«¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý³o¤@¸`¸t¸g¤Ó¦³·N«ä¤F¡C«ö着§Ú­Ì¤µ¤Ñªº»â·|¨Ó»¡¡A¦b±½Ã¹®a©M¤j½Ã®aªºª§¾ÔùØ¡A¤j½Ã¬O¯¸¦b¥Dªº¨º¤@Ãä¡A±½Ã¹®a¤£¬O¯¸¦b¥D¨º¤@Ãä¡A©Ò¥H¯¸¦b¥Dªº¨º¤@Ã䪺µ²ªG´N¬O±o³Ó¡A¤£¯¸¦b¥Dªº¨º¤@Ã䪺¦­±ß­n§¹µ²¡CÁöµM¦b¨º¤@­Ó®É­Ô¡A¤j½Ã°N¬O§@µS¤j®aªº¤ý¡A±½Ã¹®aÁÙ¬OºÞÁÒ着¨ä¾lªº¤Q¤@­Ó¤ä¬£¡C

 

±q¤g¦aªº­±¿n©M¤H¤fªº¼Æ¦r¨Ó¬Ý¡A±½Ã¹®a³£¬O¤jªº¡A¦ý¬O³o­Ó¤j¨S¦³¥Î³B¡A¦]¬°¦a¦ì¿ù¤F¡C¦a¦ì¿ù¤F¡A¦A¤j¤]¤£µo¥Í§@¥Î¡C¤j½Ã®aÁöµM¬O¦³«Ü¦hªºµu¯Ê¡A¦ý¬O³o­Óµu¯Ê¨Ã¤£¯à§ïÅܯ«ªº¦®·N¡C¤j½Ã®a¯¸¦b¥Dªº¨º¤@Ãä¡A¥L´N«ö着¯«ªº¦®·N±µ¨ü±o³Ó¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì±½Ã¹®a©M¤j½Ã®aª§¾Ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬ß±æ§Ú­Ì¤£°N¬O¬Ý¨£·í®Éªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì¤]­n¬Ý¨£¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨­¤W©Ò¥X²{ªºÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¨º´N¬O¯¸¦b¥Dªº¨º¤@Ãä¡AÁÙ¬O¤£¯¸¦b¥Dªº¨º¤@Ãä¡C³o¼Ëªº´z¿ï¦b§Ú­Ì¨­¤W±`±`·|¥X²{¡A¤@ÂIÂIªº¨Æ±¡³£·|µo¥Í³o¼Ëªº¤@ºØª§¾Ô¡C§Ú­n§@³o¥ó¨Æ¡A¥D³ß®®¶Ü¡H§Ú­Ì·|¦Ò¼{³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì´N·|Åé·|¨ì¡A¦b§Ú­Ìªº¤ß«äùؤw¸g¦³¤Fª§¾Ô¡C¦b§Ú­ÌùØ­±¦³¤@­Ó¶É¦V­n§@¨º¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¦P®É¤]¦b§Ú­ÌùØ­±¦³¤@­Ó¥ú·Ó¨Ó¨ì¡AÃD¿ô§Ú»¡¡A¥D¤£³ß®®³o¥ó¨Æ¡C

 

¦b³oºØ±¡§Î©³¤U¡A§Ì¥S©n©f´N¬Ý¨ì¤F¡A¦b§Ú­ÌùØ­±¦³¤@­Ó¶É¦V¡A¬O¤£²z·|¥Dªº³ß®®ªº¡A¦ý¦b§Ú­ÌùØ­±¦P®É¤S¦³¤@ÂIªº¥ú·Ó¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º¤£¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¤F¡A³o­Ó´N¬OÄÝÆFªºª§¾Ô¡A³o¤@­Óª§¾Ô¦b§Ú­ÌùØ­±¬O³o¼Ëªº¶}®i¡C©Ò¥H§Ú­ÌŪù°¨®ÑŪ¨ì²Ä¤C³¹ªº®É­Ô¡A§AŪ¨ì«Où¦b¨ºùئ³«Ü²`ªº¹Ä®§¡A¡y§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡z¬°¬Æ»ò¨º»ò­W©O¡H¦]¬°ÄÝÆFª§¾Ô¦b³oùØ­±¤Ó¼F®`¤F¡A¤@­±­nÂ÷±ó¯«¡A¥t¤@­±¬O¤£¯àÂ÷±ó¯«¡A§Ú­Ì³o­Ó¤H§¨¦b·í¤¤¡A§A»¡­W¤£­W¡H«Où»¡¡G¡y§Ú¯u¬O­W¡C¡z§Ú­Ì¦pªG¬O¸g¾ú³o¼Ëªº¥ú´º¡A§Ú­Ì¤]·|»¡¡G¡y§Ú¯u¬O­W°Ú¡C¡z¦ý¬O·PÁÂ¥D!¦pªG§Ú­ÌÄ@·N´z¿ï¯«ªº¤ß«ä¬O·Ç½Tªº¡A¨º´N¬O»¡¡A§Ú­Ìºû«ù¦Û¤v¦b¨º­Ó¹ïªº¦a¦ì¤W¡AÁöµM¬O¦³ÂI­W¡Aµ²ªG§Ú­Ì«o¬O¤é¨£±j²±¡C·í®É¤j½Ã®a©M±½Ã¹®aªºª§¾Ô¡A´N¬O³o¼Ë¶i¦æ着¡C

 

¦×Å骺¥»¬Û

 

ª§¾Ô¶i¦æ¨ì¤F¤C¦~¥b¥H«e¤£¤[¡A¦b±½Ã¹®aµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O©ã¥§Ò­¸ò±½Ã¹ªº¤@­Ó¦mÀ§¦³¤F¤@¨Ç¤£¤Ó¹ïªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A³o­Ó®É­Ô©ã¥§Ò­¬O±½Ã¹®aªº¤¸«Ó¡A¨Ã¥B¬O¤j¦³Åv¶Õ¡C©ã¥§Ò­¬O½Ö©O¡H©ã¥§Ò­¬O±½Ã¹ªº°ó¥S§Ì¡A¬O¥L§B¤÷ªº¨à¤l¡C³o¨Æ±¡µ¹¥ì¬Iªi³]Å¥¨ì¤F¡A´N¬O±½Ã¹ªº¨à¤lÅ¥¨ì¤F¡A¥L¬O§@¤ýªº¡A¬O©ã¥§Ò­§â¥L±·¨ì¤ý¦ì¤W¥h¡C¥L§â©ã¥§Ò­§ä¨Ó¡A³d³Æ¤F©ã¥§Ò­¡C§A¬Ý©ã¥§Ò­ªº¤ÏÀ³¬O¬Æ»ò¡H©ã¥§Ò­´N¦Y¤£¤U¥h¤F¡A©Ò¥H¥L´N·í着¥ì¬Iªi³]ªº­±»¡¤F¤@¨Ç«ÜÄY¼Fªº¸Ü¡C¥L«ç»ò»¡©O¡H

 

§A¯d·N²Ä¤K¸`¡A¡y©ã¥§Ò­¦]¥ì¬Iªi³]ªº¸Ü´N¬Æµo«ã¡A»¡¡A§Ú°Z¬OµS¤jªºª¯ÀY©O¡I¡z¨º­Ó·N«ä¬O»¡¡A§Ú°N¬Oµ¥着µS¤j®a¨Ó¬å§ÚªºÀY¡A§Ú®¦«Ý§Aªº¤÷®a¡A¨S¦³§â§A¥æ¦b¤j½Ãªº¤âùØ¡A¬°¤F³o­Ó­ì¦]¡A¤]¤£¦í¦a¸ò¤j½Ãª§¾Ô¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¦­±ß§ÚªºÀY­nµ¹¤j½Ã®a¬å¤U¨Ó¡C¦]¬°²Ä¤@¸`¨ºùؤ£¬O»¡¶Ü¡H¡y¤j½Ã®a¤é¨£±j²±¡A±½Ã¹®a¤é¨£°I®z¡C¡z©Ò¥H¡A©ã¥§Ò­¬Ý着«e³~ªº®É­Ô¡A¥L´N¬Ý¨ì¨S¦³¬Æ»ò§@¬°¤F¡C¡y°Ú¡I§Ú¬°§A¤÷®a³o¼Ë½æ¤O¡A§AÁÙ¬°¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó¸ò§Ú¹L¤£¥h¡A§Ú´Nµ¹§A¦n¬Ý¡A§Ú´NÅý¤j½Ã¨Ó±o着¥H¦â¦C®aªº¤ý¦ì¡C¡z

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¥ý¬Ý©ã¥§Ò­³o­Ó¤H¡C¦pªG»¡¥´¥M¡A¥L¬O¦³¥»¨Æ¡A¦]¬°¥L¬O¥Nªí¤F±½Ã¹®aªº´Ý¾l¶Õ¤O¡A¥LÁÙ¯à«D±`¼F®`¦aÄÌÂZ¤j½Ã®a¡C¦ý¬O¡A§A­n¬Ý¨ì¥Lªº©Ê½è¬O¬Æ»ò¡A§Ú­Ì©Òª`·Nªº¡AÁÙ¤£¶È¬O¥L¦b³oùإͬ¡¤Wªºªí²{¡A¦b¥L¥Í¬¡¤Wªºªí²{¡A¤w¸g¬O¦n¤jªº°ÝÃD¡A¦ý¬O§ó­«­nªº¡A¬O¥LùØ­±ªº¹ê»Ú±¡§Î¡C§Ú­Ì¬Ý²Ä¤Q¸`¡A¡y¦pªG§Ú¤£·Ó着­C©MµØ°_»}À³³\¤j½Ãªº¸Ü¦æ¡A¼o¥h±½Ã¹ªº¦ì¡A«Ø¥ß¤j½Ãªº¦ì¡A¨Ï¥Lªv²z¥H¦â¦C©MµS¤j¡A±q¦ýª½¨ì§O¬O¤Ú¡AÄ@¯«­«­«ªº­°»@»P§Ú¡C¡z

 

©ã¥§Ò­ùØ­±ª¾¹D¤£ª¾¹D¯«­n§@¬Æ»ò©O¡H¥Lª¾¹D¡A¥L§¹¥þª¾¹D¡A¯«­n¼o±ó±½Ã¹®a¡A¯«­n«Ø¥ß¤j½Ã®a¡A¯«­n§â¥H¦â¦Cªº°ê¦ìµ¹¤j½Ã¡A©ã¥§Ò­§¹¥þª¾¹D¡C¦ý¬Oª¾¹D¤F¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¥L¨Ã¨S¦³±µ¨ü¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó´N¬O©ã¥§Ò­¥»©Êªº·M¬N¡A³o­Ó¥»©Ê¤]¬O§Ú­Ìªº¥»©Ê¡C§Ú­Ì¥Î²³æªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O©úª¾¬G¥Ç¡A©ú©ú¬Oª¾¹D¯«ªº¦®·N¡A¦ý¬O«o¤£·Ç³Æ¥h±µ¨ü¡A°_½X±À¿ð¤F¤C¦~¥b¡C¥ß¥ì¬Iªi³]§@¤ý¨Ó±µ´À±½Ã¹ªº¤ý¦ì¬O¥L¡A«ùÄò»P¤j½Ãª§¾Ôªº¤]¬O¥L¡C¥L©Ò§@ªº©M¥L©Òª¾¹Dªº¡A¨Ã¤£½Õ©M¦b¤@°_¡A³o¦ì¬O©ã¥§Ò­¡A³o­Ó¬O¤Hªº¦×Åé¡C

 

§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e±`±`µ¹¦×Åé¼vÅT¡A¸¨¦b¦P¼Ëªº¥ú´ºùØ¡C¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¦Ó¬O¤£Ä@·N¡F¤£¬O¤£©ú¥Õ¡A¦Ó¬O¤£ªÖ¡C³o¬O©ã¥§Ò­¡A³o¤]¬O§Ú­Ìªº¦×Åé¡A¬O¸ò着±½Ã¹¨«ªº¨º±ø¸ô¨Ó©b¶]ªº¦×Åé¡C¥ì¬Iªi³]¦b³oºØ±¡§Î©³¤U¡A¥L¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¦^µª¤@¥y¸Ü¡C©ã¥§Ò­´N¥´µo¤H¥h§ä¤j½Ã¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤W¤@¦¸¥Î¤F¬Û·íªº®É¶¡¨Ó»¡¨ì¡A¤j½ÃÁöµM§@¤ý¤F¡A¦ý¬O¥L¥Í©RÁÙ¨S¦³§¹¥þ¦¨¼ô¡A¥L¥Í©R¬O¶i¨ì¶}©l¦¨¼ôªº¶¥¬q¡AÁöµM§¤¦b¤ý¦ì¤W¡A¦ý°N¬O§½³¡ªº§@¤ý¡A¤£¬O¥þ³¡ªº§@¤ý¡F¥L°N¬O¥~­±§@¤ý¡AùØ­±ÁÙ¤£¯à§¹¥þ§@¤ý¡C

 

¤£¯àÂ÷¶}¤Q¦r¬[ªºªk«h

 

²{¦b¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¤@ÂI°ÝÃD¨Ó¤F¡A³o­Ó°ÝÃD¤£¤Ó©úÅã¡A§Ú­Ì²Ó²Ó¥h¬Ýªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¤@ÂI·å²«¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H´±»¡¡A§Ú­Ì¬O¤w¸gÄÝÆF¨ì³z¹ýªº¤H¡C§Ú­ÌÄ@·NÄÝÆF¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¨ì¼ô³zªº¦a¨B¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¡A¨ì²{¦b¡A§Ú­ÌÁÙ¬O±a着³\¦hªººUÂø¡C§Ú­Ì¬Ý¡A·í©ã¥§Ò­§ä¤H¸ò¤j½ÃÁpµ¸ªº®É­Ô¡A¤j½Ã¦n¹³­nµªÀ³¡C§Ì¥S©n©f§A»¡¡A¤j½ÃµªÀ³©ã¥§Ò­³o¼Ëªº¦w±Æ¡A¨º¤£¥¿¬O§¹¦¨¯«ªº¦®·N¶Ü¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG±q¨Æ±¡¤W­±¥h¬Ý¡A¨º¬O¯uªº¦p¦¹¡C

 

¦ý¬O·í§A±q¯«ªº§@¤uªº¤èªk¥h¬Ýªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨£¤£¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C¤C¦~¦hªº®É¶¡¡A¹ï¤j½Ã¬O¤@­Ó¦ÒÅç¡A§Ú§@¤FµS¤j®aªº¤ý¡A¤w¸g¤C¦~¦h¤F¡A§ÚÁÙ¨S¦³§¤¤W¥H¦â¦CªºÄ_®y¡C¦ý¯«´z¿ï§Ú¬O§¤¥H¦â¦CªºÄ_®yªº¡A¦pªG§ÚÁÙ¤£¯à§¤¤W¥H¦â¦CªºÄ_®y¡A¨º´N¬O¯«ªº¦®·N¦b§Ú¨­¤WÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡C²{¦b©ã¥§Ò­¨ÓÁpµ¸¡A¥L­n§â¥H¦â¦C¨ä¥¦ªº¤ä¬£³£¥æµ¹§Ú¡A³o¤£¬O¦¨´N¯«ªº¦®·Nªº¾÷·|¶Ü¡H§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì²Ó²ÓŪªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j½Ã¹ê¦b¦³³o¼Ëªº¤ß«ä¡A§Ú­Ì§¹¥þ¯à¦P±¡¤j½Ã³o­Ó·Qªk¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A°N­n¨Æ±¡¦¨´N¤F¡A¨º´N¥i¥H¤F¡A¦ó¥²ºÞ¥¦¬O¤£¬O¯«ªº¤èªk¡H

 

§Ì¥S©n©f¡A³o­Ó¬O¦b§Ú­ÌÄÝÆFªºª§¾Ô¤W­±¡A³Ì¤£®e©ö³Ó¹Lªº¤@­ÓÃö¥d¡C¦]¬°§A±q¥~­±¨Ó¬Ý¡A¨º¬O¦¨¥þ¯«ªº¦®·N¡A¯«ªº¦®·N¯à¦¨¥þ¡A¨ºÁÙ¤£¬O¦n¨Æ¶Ü¡H¦pªG¥ú¬Ý¥~­±¡Aªº½T¬O¦n¨Æ¡C­Y¬O¬ÝùØ­±¡A¨ºªº½T¬O¤£¯à§@±o¨º»ò§Ö¡A§A¬Ý¨ìùØ­±¥hªº®É­Ô¡A§AÁÙ­n¬Ý¯«¬O¤£¬O³o¼Ë§@¡C¦ý¬O¤j½Ã¦b³o­Ó®É¶¡¡A¦n¹³³Q¨º¤C¦~¦hªº®É¶¡©ì±o°ï¦³ÂIµJ«æ¤F¡A¥L¦b®É¶¡ªº¦ÒÅç¤W­±¡A¦n¹³¤£¤Ó¯à¯¸¦í¡C©Ò¥H¡A¥L´N»¡¡G¡y¦n¡A§Ú´N¸ò§A¥ß¬ù¡A§A§â¥H¦â¦C®a±a¨ÓÂk§Ú¡C¡z¤]³\¤j½ÃÁÙ¸ò©ã¥§Ò­»¡¡G¡y¹L¥h±½Ã¹®aªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£¦A°l¨s¡C¡z

 

¤@¦A¥X¤F§Ã¤l

 

§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L«ç»ò¥ß¬ù¡A¤£¹LµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤j½Ã¤ß°Ê¤F¡C¦P®É¦b³oùتþ±a¤S¥X¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú¤£´±»¡¡A¥L¬O¹ï©ÎªÌ¬O¤£¹ï¡A¦]¬°§Úªº¶É¦V¬Oı±o¥L¬O¤£¤ÓÀ³¸Ó¡C¥L¹ï©ã¥§Ò­»¡¡G¡y¥i¥H¡A¦ý¬O§Ú¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A§A­n§â¦Ì¥Ò±a¦^¨Óµ¹§Ú¡C¡z¦Ì¥Ò¬O¥LªºÀY¤@¦ì©d¤l¡A¬O±½Ã¹ªº¤k¨à¡C¤j½Ã»¡¡G¡y§A­n§â¦Ì¥Ò±a¦^¨Óµ¹§Ú¡A¦]¬°¦Ì¥Ò¬O§Ú«÷©R¥h´«¦^¨Óªº¡A§Ú¥Î¤@¦Ê«D§Q¤h¤Hªº¶§¥Ö¨Ó§@¸u§§â¦o°ù¹L¨Óªº¡C¡z¦b³oºØ±¡§ÎùØ¡A¥ì¬Iªi³]¤]°N¦n§â¦Ì¥Ò¥s¦^¨Ó¡C¦]¬°¤j½Ã°k¤`ªº®É­Ô¡A±½Ã¹§â¦Ì¥Ò¶ùµ¹¥t¥~¤@­Ó¤H¡A²{¦b¤j½Ã­n§â¦Ì¥Ò­n¦^¨Ó¡A¤H®a¤w¸g¦³¤@­Ó®a®x¡A¦³¨à¤k¡A¦ý¬O¤ýªº©R¥O»¡­n¡A¨º«ç»ò¦n¹H­I¡A©Ò¥H¦o°N¦n¨Ó¡A¦oªº¤V¤Ò´N­ú­ú³Ú³Ú¦a¸ò着¡A¤@ª½¸ò¨ì¤@­Ó¤£¯à¦A¸òªº¦a¨B¤~¦^¥h¡A§Ú·Q¦oªº¨à¤k­Ì¤]¬O¤@¼Ë¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤j½Ã³o¤@¥ó¨Æ±¡§@±o¹ï¤£¹ï¡H±q¤Hªº¨º¤@¤è­±»¡¡A¤]³\¤j½Ã¬O§@¹ï¤F¡A¦]¬°¥LÁÙ­«µø±q«e¥L¸ò¦Ì¥Òµ²±Bªº®É­Ô©Ò¥ßªº¬ù¡A¥L¹ï¦Ì¥ÒÁÙ¬O¦³¤@¥÷±¡¡C¦ý¬O°ÝÃD¤£¬O¦b·P±¡¤W¡A°ÝÃD¬O¤j½Ã¦b³oºØ¥ú´º©³¤U¡A¨Ó§@³o¼Ëªº¨Æ±¡·Ç½T¤£·Ç½T¡H¦pªG¬Ý¼»¥À¦Õ°O¤U°N¬O¬Ý¨£¥L©î´²¤H®aªº¤@­Ó®a®x¡A¦ý¬O¦pªG±a¦^«ßªkùا@¤@­Óµû¤ñ¡A§Ú­Ì´N¾å±o¡A³o¤@¥ó¨Æ´N©èIJ¤F¯«ªº«ßªk¡C§Ú­Ì¬Ý¥Ó©R°O²Ä¤G¤Q¥|³¹¶}ÀY¨º¥|¸`ªº¸g¤å¡A§A´N¬Ý¨ì¦³¤@¥ó¨Æ¡A¤H°Q¤F©d¤l¡A¦pªGµoı¦o¦³¨Ç¤£¤Ó¹ïªº¡A¥i¥Hµ¹¦o¥ð®Ñ¡A´N¬Oµ¹¦oÂ÷±B¡C¨º­Ó¤k¤HÂ÷±B¥H«á¡A¦o¥i¥H¦Aµ²±B¡A¦ý¬O¦pªG¦o¦Aµ²±B¥H«á¡A¤Sµo¥Í¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦o²Ä¤G¦ì¤V¤Ò¤Sı±o¦o¤£¦n¡A¤S§â¦o¥ð¤F¡A©ÎªÌ²Ä¤G¦ì¤V¤Ò¦º±¼¤F¡A¦b³o¼Ëªº±¡§Î©³¤U¡A·íµM³o¦ì¤k¤HÁÙ¬O¥i¥H¦A¶ù¤H¡A¦ý¬O¦oªº²Ä¤@¥ô¤V¤Ò¬Oµ´¹ï¤£¯à¦A°ù¦o¡C

 

³o¬O¦b¥Ó©R°O²Ä¤G¤Q¥|³¹²Ä¤@¸`¨ì²Ä¥|¸`¤W­±©Ò´£¨ìªº«ßªk¤Wªº©w³W¡C¦Ì¥Òªº½T¬O§@¹L¤j½Ãªº©d¤l¡A¤j½Ã¤]¨S¦³µ¹¦oÂ÷±B¡A¨º¬O±½Ã¹¹G着¦o¥h§ï¶ù¡A¤£ºÞ¦o¨º­Ó°Ê¾÷¬O«ç»ò¼Ë¡A¦oÁ`¬O¤w¸g¶ù¤F²Ä¤G­Ó¤H¡A²Ä¤G¦ì¤V¤Ò¹ï¦o«D±`¦n¡A¤]³\¦oªº²Ä¤G¦ì¤V¤Òªº®a¤]¬Oº¡¦n¡C²{¦b¤j½Ã®³³o­Ó§@±ø¥ó¡A¨º´N¦³¥iijªº¦a¨B¡C§Ú­Ìı±o¡A¦n¹³¤j½Ã¦b³o¥ó¨Æ¤W­±¦³ÂI·å²«¡AÁöµM§ÚÁÙ¤£´±»¡¥L¤@©w¬O¤£¹ï¡A¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A§ÚÁ`¬Oı±o¦b³o¨Æ¤W¡A¦Ü¤Ö¬O¦³ÂI·å²«ªº¡C©ã¥§Ò­»¡ªA¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ¡A­nÂk¦V¤j½Ã¡A¥H¦â¦Cªº²³ªø¦Ñ³£³Q¥L»¡ªA¤F¡A©Ò¥H©ã¥§Ò­´N¨Ó¨ì¤j½Ã¨ºùØ»¡¡G¡y¨Æ±¡¦¨¥\¤F¡C¡z¦ý¬O±µ着´Nµo¥Í¤@¥ó¤j¨Æ¡A©ã¥§Ò­¨£¤F¤j½Ã¥H«á¡A¥L´N³Q¬ù©ã±þ±¼¤F¡C

 

§Ú­Ì­n¬Ý³o¥ó¨Æ±¡¡A¬°¬Æ»ò¦­¤£³Q±þ±¼¡A±ß¤£³Q±þ±¼¡A«o¬O¦b³o­Ó®É¶¡©ã¥§Ò­µ¹±þ±¼¤F¡H¬O¤£¬O°N¦]¬°¬ù©ã©M©ã¥§Ò­·í¤¤ªº¤@¨Ç­Þ¤³©O¡H¬O¤£¬O¦]¬°©ã¥§Ò­±þ¤F¬ù©ãªº§Ì§Ì¨È¼»¶Â¡A¬ù©ã´N­n§â¥L±þ±¼©O¡H©ÎªÌ»¡¡A¤j½ÃµªÀ³©ã¥§Ò­¡A§A¥s¥H¦â¦C¤HÂkªA§Ú¡A§Ú´NÅý§A§@¥H¦â¦C®aªº¤¸«Ó¡A³o¼Ë´N§â¬ù©ãÀ½±¼¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì§¹¥þ±q¤H¨Æªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì®t¤£¦h¥i¥HªÖ©w»¡¡A¬ù©ã¬O¬°¤F¥L­Ó¤Hªº§Q¯q¦Ó§â©ã¥§Ò­±þ±¼¡C¦ý¬O·í§A²Ó²Ó¥hŪ¯«ªº¸Üªº®É­Ô¡A§A¤@©w·|µoı¡A¨Æ±¡¨S¦³¹³§Ú­Ì·Q¹³¨º»ò²³æ¡A§Ú¤£´±»¡§¹¥þ¨S¦³ºUÂø¤H¨Æªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¤H¨ÆªººUÂø¤£¬O¥D­nªº°ÝÃD¡C¥D­nªº°ÝÃD¬O¬Æ»ò¡H¬O¯«¤£¤¹³\¤j½Ã¥Î³oºØ¤èªk§¤¤W¥H¦â¦CªºÄ_®y¡C

 

¦]¬°³o¼Ë§¤¤W¥H¦â¦CªºÄ_®y¤£¤Ó¥ú©ú¡A¯«¤£­nÍ¢ªº¤l¥Á¦æ¦b·t¤¤¡A¯«³ßÅwÍ¢ªº¤l¥Á¦æ¦b¥ú©ú¤¤¡C©Ò¥H«Ü²M·¡¦a¬Ý¨£¡A¦b³o­Ó¸`°©²´ªº®É¶¡¤W¡A¬O¯«Åý©ã¥§Ò­µ¹±þ±¼¡C§Ú­Ì¦^¨ì§Ú­Ì±`±`·|ÃD¨ìªº¤@­ÓÄÝÆFªº¾Ç²ß¡A¦pªG±qªí­±¤W¨Ó»¡¡A©ã¥§Ò­³o¼Ë§@¤]¹ï¡A¦]¬°¯«ªº¦®·N´N¬O³o¼Ë©w³W¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£¬O±`±`³£ÃD¨ì¶Ü¡H§Ú­ÌŪ¨ì³Ð¥@°Oªº®É­Ô´N¶}©l¤F¡A§Ú­Ì¤£¦í¦aÃD¨ì³o¤@ÂI¡A¨È§B©Ô¨u­n±o¨à¤l¡A¤£¯à°ù®L¥Ò¡C¥L±o¨à¤l¬O¹ï¡A¦ý¬O¥Lªº¤âÄò¤£¹ï¡A¥Lªº¤èªk¤£¹ï¡C²{¦b¡A¤j½Ã­n§¤¤W¥H¦â¦CªºÄ_®y¡A³o­Ó¥Øªº¤]¬O¹ïªº¡A¦ý¬O©ã¥§Ò­³o¼Ë§â¥L°e¤WÄ_®y´N¤£¹ï¡A¦]¬°³o¤@¥ó¨Æ±¡¬O»êżªº¡A¤S¤£¥ú©ú¡A©Ò¥H¯«¤£¤¹³\³o¨Æµo¥Í¡C

 

§Ì¥S©n©fª¾¹D¡A±q¤W¤å§Ú­Ì¬Ý¨ì©ã¥§Ò­¡A§Ú­Ì¤£»¡¥L§@¦×Å骺¥Nªí¡A§Ú­Ì§¹¥þ±q¤H³o¤@­±¨Ó»¡¡A¥L¬O¤@¦ì¤£¸qªº¤H¡C¥L¸ò¥L°ó¥S§Ìªº©d¤l¨Ó©¹¡A³o¥ó¨Æ±¡¤£°®²b¡C¥L¥Î¥L¦Û¤vªº¶Õ¤O¨Ó«Â¯Ù§¤¦b¤ý¦ì¤Wªº¥ì¬Iªi³]¡A³o­Ó¤]¬O¤£¸qªº¨Æ¡C¤@¦ì¤£¸qªº¤H¡A¶i¤J¯«¦Ê©mªº°ê«×¡A¦pªG¹³¤j½Ã©Ò»¡ªº¡A¥L¬O¤@¦ì«Ü¦nªº¤¸«Ó¡A¨º´N¬O­º»â¡C¤@¦ì¤£¸qªº¤H¡A¶i¨ì¯«¤l¥Áªº°ê«×ùØ­±¡AÁöµM¥L¦³¤~·F¡A¤H¤]Åwªï¥L¡A¦ý¬O³o¨Ç³£¤£¯à§ïÅܯ«¦V¥Lªº°l°Q¡C°Ú¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O«D±`ÄYµÂªº¨Æ¡A©Ò¥H¯«¨S¦³Åý©ã¥§Ò­ªº¿ìªk¦¨¥\¡A©Ò¥H´N¦b³ÌÃöÁ䪺®É¨èùØ¡A¯«Åý¬ù©ã§â©ã¥§Ò­±þ¤F¡C¤]³\§Ú­Ì¤Sµo¥Í¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡A¬ù©ã³o¥ó¨Æ±¡§@¹ï¤F¡A¬O¤£¬O¡H

 

³o¨Æ«Ü½ÆÂø¡A²Ä¤T³¹ùبººØ¿ùºî½ÆÂøªº±¡§Î¡A¹ê¦b¬O¤£Â²³æ¡C¬ù©ã±þ±¼¤F©ã¥§Ò­³o¥ó¨Æ¡A¥L§@±o¹ï¡A¦ý¬O¥Lªº°Ê¾÷¤£¹ï¡A¥Lªº¥Øªº¤£¹ï¡C©Ò¥H¥LÁöµM§@¤F¤@ÂI¦n¹³¹ïªº¨Æ¡Aµ²ªG¥LÁÙ­n©Ó¾á¥L¦Û¤vªº·M¬N¡A¥H«á§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡C¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A¦b³oùاڭ̤]¬Ý¨ì³o¤@¥ó¨Æ¤£¤Ó¬ü¡A¦]¬°¥L¬O¦b§O¤H¤£¯d·Nªº®É­Ô·tºâ¤Hªº¡C§Ú­Ì¬Ý¥L«ç»ò±þ©ã¥§Ò­¡A©ã¥§Ò­¨Óªº®É­Ô¡A¥L¤£¦b¡C©ã¥§Ò­¨«¤F¡A¥L¦^¨Ó´NÅ¥»¡¦³³o¼Ëªº¨Æ¡A¥L´N°¨¤W°l¤W©ã¥§Ò­¡A°l¤W¤F¥H«á´N¸ò¥L»¡¡A¦³¾÷­n¨Æ­n¸ò¥L»¡¡A©ã¥§Ò­«H¥H¬°¯u¡A¥L´N°¼°_¦Õ¦·¨Ó­nÅ¥¡A¥L°¼°_¦Õ¦·¬Ý着¨ºÃä¡A¬ù©ã´N©Þ¥X¤M¨Óµ¹¥LѶ¤F¤@¤M¡A´N³o¼Ë¦º±¼¤F¡A©Ò¥H¬ù©ã³o¥ó¨Æ±¡¤]¬O«Ü¤£¥ú©úªº¡C

 

ÄÝÆFªº¨Æ¤£¤¹³\¦³ºUÂø

 

¦b²Ä¤T³¹ùئ³¦n¦h¤£¥ú©úªº¨Æ¡A¦ý¬O§A¬Ý¨£¤£¥ú©úªº¨Æ©Ò±a¥Xªº¥Øªº¡A¤S¦n¹³¬O¹ïªº¡A¨s³º§Ú­Ì­n«ç»ò¨Ó¬Ý³o¨Ç¨Æ¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦pªGÄÝÆFªº¨Æ´N¹³¬Ý¤H¶¡ªº¨Æ¨º»ò²³æ´N«Ü¦n¡A§Ú­Ì¸òÀH¥Dªº¸ô¤]¤£·|Ãø¨«¡C¦ý¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡AÄÝÆFªº¨Æ¬OÄÝÆFªº¨Æ¡AÄݦaªº¨Æ¬OÄݦaªº¨Æ¡AÄݦaªº¨Æ¥i¥H¬O¥þ¹ïªº¡A¦ý¬OÂ\¨ìÄÝÆFªº­ì«h©³¤U¡A¥i¯à¬O§¹¥þ¿ù¤F¡CÄÝÆFªº¨Æ¦³ÄÝÆFªº­ì«h¡A¦]¬°ÄÝÆFªº¨Æ­n©M¯«ªº©Ê±¡¬Û°t¦X¡A¤£¶È¬O­n»P¯«ªº¥Øªº¬Û°t¦X¡A¦P®É¤]­n©M¯«ªº©Ê±¡¬Û°t¦X¡C»P¯«ªº©Ê±¡¤£°t¦X¡A¨º¤@©w¬O¤£¥ú©úªº¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¯«´N¬O¥ú¡A¦b¥úùØ­±¬O²@µL¶Â·t¡A©Ò¥HÍ¢­n¨D¦bÍ¢¦W¤Uªº¤H³£¶·­n¦æ¦b¥úùØ¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D¡I

 

¦b³o¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¡A©ã¥§Ò­³Q±þªº¹Lµ{«Ü½ÆÂø¡A§Ú­Ì¤£´±»¡¨º¬O¯«ªº©R©w¡A¦ý¬OªÖ©w¨º¬O¯«ªº¤¹³\¡C§Ú©È¶V¸ò§Ì¥S©n©f¦h¬ÝùØ­±¡A´N¶V§Ë±o§Ú­Ì¦³ÂI½ÆÂø¡C¤£¹L§ÚÄ@·N§Ì¥S©n©f¤d¸U­n§ì¨c³o¤@ÂI¡A¤@¤ÁÄÝÆFªº¨Æ¡A¥Øªº©M°Ê¾÷¤@©w­n¹ï¡A®É¶¡¡B¤èªk¡B¤âÄò¡A¤]¥²¶·­n¹ï¡A³o¬O§Ú­Ì¤@ª½¥H¨Ó©Ò¯S§O«ü¥Xªº¡A¤]¬O¯«¦Û¤vªº¸Ü¤£¦í¦aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¡C²{¦b§Ú­Ì¤S¬Ý¨ì¤j½Ã¦³ÂI·å²«¤F¡CÁöµM§@¤F¤ý¡A¦ý¬OÁÙ¤£°÷¦¨¼ô¡C©ã¥§Ò­µ¹±þ¤F¡A¥L´N«p¸®¤F©ã¥§Ò­¡A¤]¬°©ã¥§Ò­«s­ú¡A¬Æ¦Ü»¡¡A¥H¦â¦C¤¤¦º¤F¤@¦ì«Ü¦³¤~·F§@¤¸«Óªº¤H¡AµM«á¥L»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¡y§Ú¤µ¤éÁöµM§@¤ý¡A¤µ¤éÁÙ¬O³n®z¡A¬~¾|¶®ªº¨â¦ì¨à¤l¤ñ§ÚÁÙ­è±j¡C¡z³Ì¥½¤F¨º¤@¸`´N¬O»¡¬ù©ã©M¨È¤ñ¿z¡A¥L­Ì¬O·í®ÉµS¤j®aªº­x¨Æ»â³S¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤j½Ã³o¼Ë§@¡A¦b¥~­±²£¥Í¤F¤@­Ó§@¥Î¡A¦w¼¾¤F¥H¦â¦C²³¤H¡A¤]ªí©ú±þ©ã¥§Ò­¤£¬O§Ú¤j½Ãªº·N«ä¡A§Ú¨S¦³³o¼Ë§@¡C¦b¥L¦Û¤vùØ­±¡A¥L¤S¦³¤@­Ó¾÷·|¨Óµoªí¤@ÂIªº®I«è¡C¦b¥LùØ­±¦³¤@­Ó·Pı¡A§Ú²{¦b§@¤ý¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³Åv¬`¡A¬ù©ã¥S§Ì­Ç¥i¥H§ïÅܧڪº©w³W¡A§Úªº©R¥O³£¤£¦¨¬°©R¥O¡A§Ú§@¤ý¬Oµ¥©óªÅªÅ§@¤ý¡C§Ì¥S©n©f¡A±q¤j½Ã»¡ªº³o¤@¥y¸Ü¡A§A´N¬Ý¨ì¡A¥L¦b³o¤@¥ó¨Æ¤W¡A¨S¦³¦^¨ì¯«ªº­±«e¥h´M¨D¥ú·Ó¡C¤]³\¤j½Ãı±o§Ú¤w¸g§¤¤W¤u¦ì¤F¡A¨S¦³¬Æ»ò¥\½Ò§Ú»Ý­n¦A¾Ç¤F¡C§Ú­Ì¦­´NÃD¹L¡A¥Í©Rªº¦¨¼ô¤£¬O¦b§A§¤¤W¤ý¦ìªº¨º­Ó®É­Ô¡C§Ì¥S©n©f§A¾å±o¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¤w¸g§¤¤W¤ý¦ìªº¤H¤F¡A§AŪ¸Ö½gªº®É­Ô¡A§A´N¾å±o§Ú­Ì³£µ¹ºÙ¬°¤ý¤l¡A§Ú­Ì¬O¦³¤ý¦ìªº¡C¦ý¬O§Aªº¥Í©R¦¨¼ô¤F¨S¦³¡H§A¥i¥H°Ý§Ú¡A¡y§Aªº¥Í©R¦¨¼ô¤F¨S¦³¡H¡z§Ú»¡¹ê¦b¸Ü¡A¡y§Úªº¥Í©R¤]¤£¦¨¼ô¡C¡z

 

¥Í©R¦¨ªøªº°l¨D¤£¯à°±¤î

 

§Ú­Ì¥²¶·­n¬Ý¨ì³o¤@¥ó¨Æ¡A¤j½Ã¦b³oºØ±¡ªp©³¤U¡A¥L¥Í©RÁÙ¬O¤£°÷¦¨¼ô¡CÁöµM¤w¸g½ñ¶i¦¨¼ôªº¶¥¬q¡A¦ý¤£¬O§¹¥þªº¦¨¼ô¡A©Ò¥H¥LÁÙ·|µo«è¨¥¡C·í着¬ù©ã¥S§Ì­Ç¡A¥L¤£´±»¡¨º­Ó¸Ü¡A­I着¥L¥S§Ì­Ç¡A¥L´N»¡¥X¨Ó¤F¡C§A´N¾å±o¡A³o¨Ç¤ß«äÂæb¥LùØ­±¥s¥L«Ü­W´eªº¡C³o¨Ç¨Æ´NÅã¥X¤j½Ã¦b¥Í©Rªº°l¨D¤W­±¡AÁٻݭnÄ~Äòªº©¹«e¡CÀY¤@¼Ë¡A¥L¥²¶·­n¬Û«H¯«¦Û¤vªº®É¶¡¡A©Ò¥H¥L¤£¶·­n«æ«æ¦£¦£ªº©M©ã¥§Ò­³o­Ó¤H½Í§P¡C¯«³o¼ËÄdªý¨º¨Æ±¡µo¥Í¡A¥LùØ­±ÁÙ¨S¦³¿ô®©¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó¯uªº¬O»Ý­n§Ú­Ì¥Í©R³Q±a¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¦³·¥°ªªºÄÝÆFªº±Ó·P¡C§Ì¥S©n©f§A¥²¶·ª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì³o¨ÇºÙ¬°¯«ªº¨à¤kªº¡A¯«ªº²´¥Ø¤@ª½¦b¬Ý着§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©Ò¸g¹Lªº¤@¤Á¨Æ±¡¡A¦pªG¤£¬OÍ¢ªº¦w±Æ¡A¤]¬OÍ¢ªº¤¹³\¡C

 

¦]¦¹§Ú­Ì¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¤£­n¦Ñ¬O°v¨c着¤H»P¤HªºÃö«Y¡C»¡Â²³æ¤@ÂI¡A¤£¦b¤H¨ÆªºÃö«Y¤W­±¥h¬Ý¯«­n§@ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·¶V¹L¤H¨ÆªºÃö«Y¡A¦Ó¬Ý¨£¯«ªº¤â¡C¦b§A¤u§@ªº±^¦ì¤W­±¡A¦³¤@­Ó«ÜÃøÀ³¥Iªº¤W¥q¡C§A¤£­n¥H¬°¨º­Ó¬O¤p¨Æ¡A¦pªG§Ú­ÌÆFùØ­±¬Oµd¿ôªº¡A§A·|¬Ý¨ì¡A§A²{¦bªº¦ì¸m¬O¯«­n§A¯¸ªº¡A¯«§â¤@­ÓÃø¥HÀ³¥Iªº¤W¥q¥[¦b§AÀY¤W¡A¨º¬O¯«¦w±Æªº¡C§Ú­Ì¦Û¤v¬O·Q¦b¤u§@¤Wªí²{¦¨¥\¡A¦ý¬O¦b¯«¬Ý¨Ó¡AÍ¢­nÂÇ着§Aªº¨º­Ó¤u§@ªºÀô¹Ò¨Ó³y´N§A³o¤@­Ó¤H¡C§Ì¥S©n©f¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n¾Ç·|³z¹L¤@¨Ç¤H»P¤H¤¤¶¡ªºÃö«Y¨Ó¬Ý¨£¯«ªº¤â¡C¦pªG¤j½Ã¦b³o¤@ÂI¤W¬Oµd¿ôªº¡A¥L´N¾å±o¡A©ã¥§Ò­©Ò­n§@ªº¤@¤Á¡A¤£¬O¯«­n§@ªº¡C¥t¤@¤è­±¡A¤j½Ã¦b³o¼Ëªº¤@­ÓÀô¹Ò©³¤U¡A¦n¹³¥L¥¢¥h¤F¹ï¯«ªº«H¥ô¡C¥L°N¬Ý¨£¬ù©ã¥S§Ì­Ç¦n¹³¤£Å¥±q¥Lªº¦w±Æ¡A¥L«o¨S¦³·Q¨ì¥Lªº¦w±Æ¤£¬O¦b¯«ªº¦®·NùØ¡C

 

¥L°N¬Ý¨£¬ù©ã¥S§Ì­Ç¦³Åv¶Õ¡A«o§Ñ°O¤F¯«»I¥ßªº¤£¬O¬ù©ã¥S§Ì¡A¦Ó¬O»I¥ß¥L¡C¯«¬JµM¬O»I¥ß¥L¡A¯«´N·|­t³dÅý¥L¨ÓÅã©ú¯«ªºÅv¬`¡C§Ú­Ì¤]±`±`ÃD¨ì³o¤@ÂI¡A¤@­Ó¤H¯àÅã¥X¯«ªºÅv¬`¡A³o­Ó¤H¤@©w¥ýªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡C¤@¦ì¤£ªA¯«Åv¬`ªº¤H¡A¯«¤]¤£·|¥Î着¥L¨Óµoªí¯«ªºÅv¬`¡C¦b³o¨â¥ó¨Æ¤W­±¡A¤j½Ãªº½T¬OÅãÅS¤F¤@¨Ç·å²«¡C·PÁ¯«¡I¤j½Ã¥i¥H·M¬N¡A¦ý¯««o¤£¸ò着¥L·MÒΡA¯«¦ù¥X¤â¨Ó¤z¹w¡AÅý¤Hªº¦w±Æ¤£¦¨¥\¡A¤]¦P®É§â¤j½Ã±a¶i¥L»Ý­n¾Çªº¥\½ÒùØ¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¯«·í¦~¦p¦ó±a»â¤j½Ã¡AÍ¢²{¦b¤]¬O¦P¼Ëªº±a»â§Ú­Ì¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¯u¦³³o¼Ëµd¿ôªºÆF¡A¦³³o¼ËÄÝÆFªº±Ó·P¡A¯à«ö着¯«ªº¤ß·N¤@¨B¤@¨B¦a¸òÀH¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D!¦]¬°Í¢±q«e¬O«ç¼Ë¡A²{¦bÁÙ¬O«ç¼Ë¡C

 

 

±q¼»¥À¦Õ°O¤U¬Ý¹ï»P¿ù(¤T³¹)(¼B¾U¥ú)

 

¼»¥À¦Õ°O¤U¤T³¹   §Æ§B±[ªº­«­«¶Â¹õ

    ¤j½Ã¦b§Æ§B±[µn°ò§@¤ý¡A©TµM¬O¥ó¦n¨Æ¡AµM¦Ó¦b³o´Á¶¡¡A«o¬Ý¨£¬Fªv¤W¶Â¹õ­«­«¡A¥s¤H®D¼N¡A§ó¥s¤H®`©È¡C
¤@¡D¤j½Ãªº¨à¤l  (v.1-5)
   
¤j½Ã§@¤F¤ý¡A¥LªºÁn¶Õ¤é¤j¡A¤é¨£±j²±¡C¥i±¤¡A¤j½Ã¨ü·í®Éªº¼é¬y¼vÅT¦h°ù©d©c¡A¦b³o´Á¶¡³Ì¤Ö¦³¤»­Ó©d©c¡A¦U¤H¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡C¤]³\¨à¤k²³¦h¡A¤]¬O±j¤jªº¤@ºØªí¥Ü§a¡C
   
¥i¬O¡A³o¨Ç¨à¤k¦]¬°¦P¤÷¤£¦P¥À¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡Aª§°«¤é«á´NÅãÅS¥X¨Ó¡C¥i¨£¡AµL½×½Ö¦b±B«Ã¤W¹H¤Ï¤F¯«ªº¤ß·N¡A¨ìÀY¨Ó¤@©w¥X°ÝÃD¡A¤H¤d¸U¤£­n¹Á¸Õ¡T

¤G ¡D©ã¥§Ò­ªº¿ù»~  (v.6-21)
   
©ã¥§Ò­³o¦ì±½Ã¹¤â¤Uªº¤¸«Ó¡A¤j·§´¿¬°±½Ã¹¥ß¤F¤£¤Ö¦½°¨¥\³Ò¡A´N¦]¬°³o¼Ë¦Ó¥\¤j¾_¥D¡A°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²×©Û¦Ü±þ¨­¤§º×¡C
   
¦â±ý(v.6-11)¡C©ã¥§Ò­«î¶ÕÕæ¤H¡A¤½µM©M±½Ã¹ªº¿ò¦m¦æ²]¡A¤w¬O¤@¿ù¡C·í³Q¥ì¬Iªi³]³d³Æªº®É­Ô¡AÁÙ¤j¨¥¤£ºF¡A¥X¨¥®£ À~¡A¬O¤@¿ù¦A¿ù¡C«îµÛ¦Û¤v¾Ö¦³ªº¬Fªv¶Õ¤O¦Ó¥Íź¡A§@«Â§@ºÖ¡A¾î¦æµL§Ò¡C¦¹¤D¤£¨}¬Fªv¤§¥i©È¤]¡T
   
§ë­°(v.12-21)¡C¤ý®cÁà»D¨Æ¥óºtÅܦ¨Åܸ`¡A©ã¥§Ò­§ë­°¤j½Ã¡C¥L·Ó¤j½Ã©Ò»¡¡A§â¦Ì¥Ò±q©¬ÅK¤â¤¤±a¨«¥h¨£¤j½Ã¡A¤]¹C»¡¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ¡A»â³S§ë­°¤j½Ã¡C±q¤j½Ãªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o·íµM¬O¥ó¦n¨Æ¡A¦]¬°±½Ã¹®aªº¶Õ¤O·|Åܱo§óÁ¡®z¡A¤j½ÃÅܱo§ó±j¤j¡CµM¦Ó¦b¸`®ð¤è­±¨Ó¬Ý¡A«o¬O©ã¥§Ò­¥t¤@¤j¿ù¯S¿ùªº¨Æ¡A¥L¤£©¾©ó±½Ã¹©Ò¦«¡C¤£Á¿®ð¸`¡A¤£Á¿©¾¸Û¡A¥u¬Ý§Q¯q¡A¥u¬Ý®É¶Õ¡A¬O¤£¨}¬Fªvªº¥t¤@¥i©È¤§³B¡A¥s¤H¤ß´H¡T

¤T¡D¬ù©ãªº¿ù»~  (v.22-39)
   
¿Ñ±þ©ã¥§Ò­(v.22-30)¡C¬ù©ã¤@ª¾¹D¤j½Ã±µ¯Ç¤F©ã¥§Ò­ªº§ë¸Û¡A¤j«ã¤§¾l¡A¥ß¥Í±þ¾÷¡C¥L¨p¦Û°l¦^©ã¥§Ò­¡A¨Ã¨ë±þ¥L©ó«°ªù¤º¡C¥L¬O¬°¤F³ø±þ§Ì¤§¤³(v.27)¡A¨ä¹ê¤]¬O¬°¤F©È¦Û¤vªº¤jÅv®Ç¸¨¡A©ó¬O¥ý¤U±þ¤â¡A§K°£«á±w¡C¬ù©ã¬°¤@¤v¤§¨p¡A¤½³ø¨p¤³¡A¥þ¨S¦³¬°¥þ°ê¦n³BµÛ²´¡A¤£¨}¬Fªv°«ª§¡A²{¦b¤´µM¦p¦¹¡C°Ñ¬F¤£¬O¬°¥Á¡A¤D¬°¤@¤vÅv¤O±ý¡A®a°ê¤£¹ç¡A­ì¦]´N¬O¦b¦¹¡C
   
¤j½Ã¦Û¥Õ(v.31-39)¡C¤j½Ã¬°©ã¥§Ò­¤§¦º¡A¤j¨ÆÁ|«s¡A¥Hªí¥Õ¥L¦b³o¨Æ¤WµL¤À¡C¬ù©ã¤éº¥§¤¤j¡A¤j½Ã¤£·Q¨ü¨î©ó¥L¡A²{¦bµh¥¢¤@­Ó¥i¥Î¥H¨î¿Åªº¤j±N¡A«ç¤£«s­ú©O¡Tµn°ò§@¤ý¤£¤[¡A´N¨£¬Fªv¨¤¤O¡A¯u¥s¤H®D¼N¡T©Ò¿×»{Ãѯ«ªº¤H©|¥B¦p¦¹¡A¤£»{Ãѯ«ªº¤H´N§ó¤£¥²½×¤F¡A¤H°Ú¤H¡A¤°»ò®É­Ô§A¤~¯à¯u¤ß¬Û¹ï¡A¤~¯à¤£ª§Åv¹Ü§Q©O¡S

 

 

¼»¥À¦Õ°O¤U¬dŪ(¤T14~16)(¶¾Ä£ºa)

 

¤@­±¨«¤@­±­ú        ¤º®e²¤¶

Ū¸g¡G

¼»¥À¦Õ°O¤U¤T14-16

¤j½Ã´N¥´µo¤H¥h¨£±½Ã¹ªº¨à¤l¥ì¬Iªi³]¡A»¡¡G§A­n±N§Úªº©d¦Ì¥ÒÂkÁÙ§Ú¡F¥L¬O§Ú±q«e¥Î¤@¦Ê«D§Q¤h¤Hªº¶§¥Ö©Ò¸u©wªº¡C ¥ì¬Iªi³]´N¥´µo¤H¥h¡A±N¦Ì¥Ò±q©Ô»õªº¨à¤l¡B¥L¤V¤Ò©¬ÅK¨º¸Ì±µ¦^¨Ó¡C¦Ì¥Òªº¤V¤Ò¸òµÛ¥L¡A¤@­±¨«¤@­±­ú¡Aª½¸ò¨ì¤Ú¤áµY¡C©ã¥§Ò­»¡¡G§A¦^¥h½}¡I©¬ÅK´N¦^¥h¤F¡C

 

¤j½Ã»P¬ù®³³æªº²`¥æ¬O¼s¬°¤Hª¾¡A¤]³Æ¨ü±À±R¡A¦ý¥L»P©d¤l¦Ì¥Ò¤§¶¡ªºÃö«Y«o±q¶}©l¤w¥Rº¡ÀǬNÄaºÃ¡C±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ»P¤k¨à¦Ì¥Òªì¹J¤j½Ãªº®É­Ô¡A¤G¤H¤£¦ý¹ï¤j½Ã¦P¼Ë²£¥Í¤F·R¼}¤§±¡¡]¼»¤W¤Q¤K1-3,20¡^¡A¤]³£´¿§V¤O¬@±Ï¤j½Ã²æÂ÷¤÷¿Ëªº±þ®`¡]¼»¤W¤Q¤E1-6,11¡^¡C«á¨Ó¤j½Ã³Q­¢»P¬ù®³³æ¤ÀÂ÷¡A¤G¤H¹D§O®É´¿¡u¿Ë¼L¡A©¼¦¹­úª_¡A¤j½Ã­ú±o§óºE¡v¡]¼»¤W¤Ü41¡^¡A¥i¨£¤j½Ã¬O¤Q¤À¬Ã±¤¬ù®³³æªº®¦±¡¡C

¦Ì¥Ò·R¤j½Ã¡A±½Ã¹«o­É¦¹­n¨D¤j½Ã±þ¤@¦Ê«D§Q¤h¤H¡A§@¬°°ù¦Ì¥Òªº¸u§¡C±½Ã¹¦º«á¡A¤j½Ã¥´µo¤H¥h¨£±½Ã¹ªº¨à¤l¥ì¬Iªi³]¡A­n¨DÂkÁÙ©d¤l¦Ì¥Ò¡A¥L´£¥Xªº²z¥Ñ³ºµM¬O¨º±þ¤@¦Ê«D§Q¤h¤Hªº¸u§¥N»ù¡C¸t¸g¨S¦³°O¸ü¤j½Ã¹ï¦Ì¥Òªº·R¼}©M±Ï§U¡A¦³¥ô¦ó±¡·P¤Wªº¦^À³¡A´Nºâ¬O¹Ü¦^¦o®É¡A¤]¦n¹³¬O¤@ºØ¶R½æªºÃö«Y¡C±½Ã¹§Q¥Î¤k¨à¿Ñ®`¤j½Ã¡A¤j½Ã«o­É§@¤k´B¤§³~®|¨ú¥N±½Ã¹¡A¤j½ÃÁöµMÂ\²æ¤F±½Ã¹ªº°l±þ¡A«o³´¤J±½Ã¹ªººôù¡C¤@¨B¨B½ñ¤W¦¨¤ý¤§¸ô¡A¤]¤@¨B¨B³´¤J¦Û·´¤§³~¡C

¬Û¹ï¤_»P¬ù®³³æ¤§Ãö«Y¡A¤j½Ã¹ï©d¤l¦Ì¥ÒÅã±o§NºzµL±¡¡C¦ü¥G¬°­n¬ð¥X³o¥÷µL±¡¡A¸t¸g§@ªÌ²Ó½o¦a´y¼g¦Ì¥Ò²{¥ô¤V¤Ò©¬ÅKªº±¡²`¡A¥L¸òµÛ¦Ì¥Ò¡A¤@­±¨«¤@­±­ú¡Aª½¨ì³Q»°¨«Â÷¶}¡C   

      

«ä·Q¡G

 

¤j½Ã¹ï«Ý©d¤lªººA«×¦¨¬°§Ú­ÌªºÄµ§Ù¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¤Ò°üªºÃö«Y¤£¬O«Ø¥ß¦b¥\§QªºÃö«Y¤W¡C       

 

 

©ã¥§Ò­¨D­°(¼»¤U¤T1¡ã21) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¦b³o¬q®É¶¡¤¤¡A±½Ã¹®a»P¤j½Ã®a¤£¶È¥u¦³¤W­zªºÄv¤ñ¡A¦Ó¬O¡uª§¾Ô³\¤[¡v¡]1¸`¡^¡A³o¼Ëªº¤º¾Ô¥²©w¯Ó·l°ê¤O¡A¤]¨Ï¾ã­Ó°ê®aªº¬FÅv¼Ò½k¤£²M¡C

¤@¡B¤j½Ã®a¤é¨£±j²±

µM¦Ó¦b¬Ûª§¤¤¡A¡u¤j½Ã®a¤é¨£±j²±¡F±½Ã¹®a¤é¨£°I®z¡v¡A¤j½Ã¬O­C©MµØªº¨ü»IªÌ¡A¤]¬O¤½¸q¦³¯à¤Oªº§g¤ý¡A¤H¤ß¦V­I¦b¦¹¥i¥H¬Ý¨£¡C¤@­Ó»â³S¤£¦ý¥Ñ¯«±ÂÅv¡A¦P®É¤]¶·­n¦Ê©mªº¾ÖÀ¹¡C

³o¬q´Á¶¡¡A¤j½Ã¦b§Æ§B±[¤@¦@¥Í¤F¤»­Ó¨à¤l¡Gªø¤l·t¹à¡A¦¸¤l°ò§Q©ã¡A¤T¤l©ã¨FÀs¡A¥|¤l¨È¦h¥§¶®¡A¤­¤l¥Üªk´£¶®¡A¤»¤l¥H¯S©À¡C

¤G¡B©ã¥§Ò­»P¥ì¬Iªi³]¥æ´c

ÁöµM¥ì¬Iªi³]ªº¤ý´Â¤w¬O¦M¦b¥¹¤i¡A¦ý¬O©ã¥§Ò­¤@ª½¡u¦b±½Ã¹®a¤j¦³Åv¶Õ¡v¡]6¸`¡^¡Aª½¨ì¥L¦]±½Ã¹ªº¦mÀ§¡A»P¥ì¬Iªi³]¥æ´c¡C©ã¥§Ò­¦]¦¹¹ï¥ì¬Iªi³]µo«ã――¡u§Ú®¦«Ý§A¤÷±½Ã¹ªº®a¡K¡K¤£±N§A¥æ¦b¤j½Ã¤â¸Ì¡K¡K§Ú­Y¤£·ÓµÛ­C©MµØ°_»}À³³\¤j½Ãªº¸Ü¦æ¡A¼o¥h±½Ã¹ªº¦ì¡A«Ø¥ß¤j½Ãªº¦ì¡A¨Ï¥Lªv²z¥H¦â¦C©MµS¤j¡K¡KÄ@¯«­«­«¦a­°»@»P§Ú¡I¡v¡]8¡ã10¸`¡^¦Û¦¹¡A©ã¥§Ò­¥´ºâ§ë¾a¤j½Ã¡C

¤T¡B¤j½Ã¯Ç­°©ã¥§Ò­

²{¦b©ã¥§Ò­¥´µo¤H¥h¨£¤j½Ã»¡¡G¡u§A»P§Ú¥ß¬ù¡A§Ú¥²À°§U§A¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H³£ÂkªA§A¡C¡v¡]12¸`¡^¤j½Ã­n¨D±N¥Lªº«e©d¦Ì¥Ò±µ¦^¨Ó¡A©ó¬O¦Ì¥Ò¥u±oÂ÷¶}²{¦bªº¤V¤Ò¡A¨Ó¨ì¤j½Ã¨­Ãä¡C¤j½Ã³o¼Ë°µ¤D¬O¬°¤Fªí©ú¹ï±½Ã¹®a±Úªº¬Ý­«¡C

©ó¬O©ã¥§Ò­¥h»¡ªA¥H¦â¦C²³ªø¦Ñ――¡u±q«e§A­ÌÄ@·N¤j½Ã§@¤ýªv²z§A­Ì¡A²{¦b§A­Ì¥i¥H·Ó¤ßÄ@¦Ó¦æ¡C¦]¬°­C©MµØ´¿½×¨ì¤j½Ã»¡¡G¡y§Ú¥²Âǧڹ²¤H¤j½Ãªº¤â¡A±Ï§Ú¥Á¥H¦â¦C²æÂ÷«D§Q¤h¤H©M²³¤³¼Äªº¤â¡C¡z¡v¡]17¡ã18¸`¡^¨Ã¥B¥L±a»â¤G¤Q­Ó¤H¨Ó¨ì§Æ§B±[¨£¤j½Ã¡A¤j½Ã¬°¥L­Ì³]Â\ºá®u¡A±µ«Ý©ã¥§Ò­»P¥H¦â¦C²³¥Nªí­Ì¡C

¨Æ¹ê¤W¡A©ã¥§Ò­¹ï­C©MµØ¥ß¤j½Ã¬°¤ý¤@¨Æ¤ßª¾¨{©ú¡A¦ý¦]¥L·Q§â«ù±½Ã¹®aªº¬FÅv¦Ó¿ð¿ð¤£²z¡Aª½¨ì¥L¬Ý¥ì¬Iªi³]ªº¤ý´Â¹ê¦bµL¥H¬°Ä~¡A¤~¥H¦¹§@¬°¥æ´«±ø¥ó¨Ó´«¨ú¥L¦Û¤v¤é«áªº¦a¦ì¡C©ã¥§Ò­ªº°Ê¾÷¤£¹ï¡A¦ý¬O¯«ªº­pµe«h±o¥H¦b¦¹¹ê²{¡A¤j½ÃÂ÷¦¨¬°¥H¦â¦C¥þ°ê§g¤ýªº¤é¤l§óªñ¤F¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_²M·¡¥Dªº¦®·N¡A¿ð¿ð¤£Ä@¥h°µ¡A«o¦bµ¥­Ô¹ï¦Û¤v¦³§Qªº±ø¥ó¥X²{¡H§Ú¬O§_¯à¦b²M·¡¥D¦®·N®É¡A§Y¥ß®É¥h¦æ¡A²³¤H¥H¬°¬üªº¨Æ­n¯d¤ß¥h°µ¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A¦³§Aªº­pµe¡A§Y«K¤Hªº¤ßº¡¦³¸Þ¶B¡A¦ý§Aªº­pµe¤´µM¤£³Q¯Ô»~¡AÀ°§U§Ú¤£­Ê­«¤HªºÄw¿Ñ¡A¤£¥H¦æ´c¨Ó§¹¦¨§Aªº°U¥I¡C説©ú§Ú³æ³æ¥õ±æ§Aªº®É¶¡»P¤è¦¡¡Cªü­Ì¡I

 

 

¬ù©ã±þ©ã¥§Ò­(¼»¤U¤T22¡ã39) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¬ù©ã»P©ã¥§Ò­ªºµ²«è²{¦b¯B¤WÂi­±¡A¦ý¦¹¨Æ¤]©µ»~¤F¤j½Ã§@¤ýªº®É¶¡ªí¡C

¤@¡B¬ù©ã¿Ñ±þ©ã¥§Ò­

¬ù©ã¦b¥~ª§¾Ô¡A¦^¨Ó®ÉÅ¥¤H»¡¡G¡u©ã¥§Ò­¨Ó¨£¤ý¡A¤ý°e¥L¥h¡A¥L¤]¥­¥­¦w¦w¦a¥h¤F¡C¡v¡]23¸`¡^¬ù©ã»{¬°©ã¥§Ò­¨Ó¡A¡u¬O­nàF«¡§A¡A­nª¾¹D§Aªº¥X¤J©M§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¡C¡v¡]25¸`¡^¬ù©ã¬Ý¦ü¬°¤j½ÃµÛ·Q¡A¦ý¥L¹ï¤j½ÃªººA«×¥iij¡A¦ü¥G¥\°ª¾_¥D¡A¥t¥~¥L¤]¦³¥Lªº¨p·N¡C¤@¤è­±¥L»P©ã¥§Ò­¦]¨È¼»¶Âµ²¤³¡A¦ý¤@¤è­±¡A¥L®`©È©ã¥§Ò­±N¨Ó·|¨ú¥N¥L¤¸«Óªº¦a¦ì¡C©ó¬O¬ù©ã°l»°©ã¥§Ò­¡A±a¥L¦^¨ì§Æ§B±[¡A¦b«°ªù¤U¡A°²§@­n»P¥L»¡¾÷±K¸Ü¡A¡u´N¦b¨º¸Ì¨ë³z¥Lªº¨{¸¡¡A¥L«K¦º¤F¡C¡v¡]27¸`¡^ÁöµM¬ù©ã¬°¥S§Ì³ø¤F¤³¡A¦ý³o¬O¤£¥ú©úªº·t±þ¡C

¤G¡B¤j½Ã¬°©ã¥§Ò­«s­ú

³o¥ó¨Æ±aµ¹¤j½Ã«D±`¤jªº½ÄÀ»¡A¦]¬°¤H­Ì¤£·|¬dı³o¨Æ¨Ã¤£¬O¥X©ó¤j½Ã¡A¦Ó¹ï­°ªA¤j½Ã¦sºÃ¡A³oµLºÃ¬OªýÂ_¥H¦â¦C²³¤ä¬£»P¤j½ÃªºÃö«Y¡C©ó¬O¤j½Ã°_¨Ó«s­ú¡A¥L¤]¬°©ã¥§Ò­§@«sºq――¡u©ã¥§Ò­¦ó³º¹³·M¹x¤H¦º©O¡H§A¤â¥¼´¿®¹¸j¡A¸}¥¼´¿Âê¦í¡C§A¦º¡A¦p¤H¦º¦b¸oÄ^¤§½ú¤â¤U¤@¼Ë¡C¡v¡]33¡ã34¸`¡^¨Ã¥B¤j½Ã¬°©ã¥§Ò­¸T­¹¡A²³¤H¤]³£¬°©ã¥§Ò­«s­ú¡C

¤T¡B¤j½Ãªí©ú©ã¥§Ò­¤§¦º¥X©ó¬ù©ã

³Ì«á¤j½Ãªí©ú――¡u¬y¥§Ò­ªº¨à¤l©ã¥§Ò­ªº¦å¡A³o¸o¦b­C©MµØ­±«e¥²¥Ã¤£Âk§Ú©M§Úªº°ê¡CÄ@¬y¥L¦åªº¸oÂk¨ì¬ù©ãÀY¤W©M¥L¤÷ªº¥þ®a¡C¡v¡]28¡ã29¸`¡^³o®É¡A¥H¦â¦C²³¥Á¤~ª¾¹D±þ©ã¥§Ò­¡u¨Ã«D¥X©ó¤ý·N¡v¡]37¸`¡^¡C

¤j½Ã»P¬ù©ãªºÃö«Y«D±`·L§®¡A´N¤j½Ãªº»¡ªk¬O――¡u§ÚÁöµM¨ü»I¬°¤ý¡A¤µ¤éÁÙ¬O³n®z¡F³o¬~¾|¶®ªº¨â­Ó¨à¤l¤ñ§Ú­è±j¡AÄ@­C©MµØ·ÓµÛ´c¤H©Ò¦æªº´c³øÀ³¥L¡C¡v¡]39¸`¡^¤j½Ã¤@¥Í³£»P¬ù©ã©P±Û¡A¬ù©ã©úÅã¬O­Ó´c¤H¡A¤j½Ã¤@¤è­±¥²¶·»P¥L¦@¨Æ¡A¤@¤è­±¤]­n¨¾³Æ¬ù©ã¡C¦³®É§Ú­Ì¥Í©R¤¤¤]¦³³o¼Ëªº¤H¡A¬J¤£¯à°£±¼¥L¡A¤]¤£¯à§¹¥þ«H¥ô¥L¡C§Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î¤j½Ã¦p¦ó³B²z¬ù©ãªº¨Æ¡A¥L¤£»P¬ù©ãªº¸o¦³¥÷¡A¦ý¥L±N¼f§P¥æ¥Ñ¯«¤§¤â¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¹J¹L¤½³ø¨p¤³ªº¨Æ¡H©ÎªÌ§Ú¦Û¤v¤]´¿¤½³ø¨p¤³¡H§Ú·í¦p¦ó«O¦u¤ß¤¤ªº¯Â¥¿¡A¤£»P´c¤Hªº¸o¦³¥÷¡A¦ý¤]ª¾¹D¦p¦ó±N¦¹¨Æ¥æ¦«©ó¥D¡A¥õ±æ¥Dªº³B¸m¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A¬O¤½¸q¤§¥D¡A§A¤]¥H¤½¸q³B¸m©Ò¦³¤j¤p§Ú­ÌµLªk³B²zªº¨Æ¡C¦³¨Ç¤H¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¡A»P§Ú­ÌÃö«Y±K¤Á¡A¦ý¬O»ù­ÈÆ[«o¤£¦P¡A³oªº½T±aµ¹§Ú­Ìµh­W¡FÀ°§U§Úª¾¹D¦p¦ó»P³o¼Ëªº¤H¬Û³B¡A­±¹ï¥L­Ì±aµ¹§Ú­Ìªº³Â·Ð¡A¥Î¦X§A¤ß·Nªº¤è¦¡¥h³B²z¡A説©ú§Ú¤£¦b³o¨Ç´c¨Æ¤W¦³¥÷¡A¤]¯à¥¿½Tªºªí¹F¥ß³õ¡Cªü­Ì¡I

 

 

¶¶µÛ¯«ªº¦®·N¦æ(¼»¤U¤T116) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤@¡B¶¶¯«ªÌ©÷¡A°f¯«ªÌ¤`(111¸`)

¡u±½Ã¹®a©M¤j½Ã®aª§¾Ô³\¤[¡C¤j½Ã®a¤é¨£±j²±¡F±½Ã¹®a¤é¨£°I®z¡C¡v¡]1¸`¡^¦b¤éº¥°I®zªº±½Ã¹®a¤¤¡A¤º³¡¤é¨£»GÃa¤Î¤Àµõ¡u±½Ã¹¦³¤@¦mÀ§¡A¦W¥s§Q´µ¤Ú¡A¬O·R¨Èªº¤k¨à¡C¤@¤é¡A¥ì¬Iªi³]¹ï©ã¥§Ò­»¡¡G¡y§A¬°¬Æ»ò»P§Ú¤÷¿Ëªº¦mÀ§¦P©Ð©O¡H¡z©ã¥§Ò­¡K´N¬Æµo«ã¡A»¡¡G¡y¡K¤£±N§A¥æ¦b¤j½Ã¤â¡KÄ@¯«­«­«ªº­°»@»P§Ú¡I¡z¥ì¬Iªi³]Äߩȩ㥧ҭ¡A¤£´±¦^µª¤@¥y¡C¡v¡]711¸`¡^¡A¤Z¹H­I¯«¦®·N¡A«j±j¥Î¤H¤O¤ä¼µªº¤H¨Æª«¡A³£ºû«ù¤£¤[¡A¤º³¡»G±Ñ¤Àµõ¡A²×Âk®ø·À¡A¡u­Y¬O¥X©ó¤H¡A¥²­n±ÑÃa¡v¡]®{¤­38¡^¡A¡u³o³£¬O·Ó¤H©Ò§h©J¡B©Ò±Ð¾Éªº¡C»¡¨ì³o¤@¤Á¡A¥¿¥Îªº®É­Ô´N³£±ÑÃa¤F¡C¡v¡]¦è¤G22¡^

¤G¡B¤Hªº±o¥¢¦b¥G¯«(1216¸`)

·í©ã¥§Ò­­n§ë­°¤j½Ã®É¡A¤j½Ã´£¥X¤@±ø¥ó¡A­n±N±q«e±½Ã¹À³³\µ¹¤j½Ãªº¦Ì¥Ò¤@¦P±a¨Ó¡A©ó¬O©ã¥§Ò­±N¦Ì¥Ò±q¦o¤V¤Ò©¬ÅK¨º±µ¦^¨Ó¡A±a¥hÂkµ¹¤j½Ã¡F¡u¦Ì¥Òªº¤V¤Ò¸òµÛ¦o¡A¤@­±¨«¤@­±­ú¡Aª½¸ò¨ì¤Ú¤áµY¡A©ã¥§Ò­»¡¡G¡y§A¦^¥h§a¡I¡z©¬ÅK´N¦^¥h¤F¡C¡v¡]16¸`¡^¤H¤£¥²¬°¦Û¤v±w±o±w¥¢¡A¬O§Aªº°k¤£¤F¡A¤£¬O§Aªº§ì¤£¨ì¡F´Nºâ¤@®É§ì¨ì¤F¡A²×¥²¥¢¥h¡F­ì¨Ó¤Hªº±o¥¢¤£¦b¦Û¤v¤â¡A¤D¦b¯«ªº¤â¤¤¡I

Àq·Q

§Ú¦b¤Z¨Æ¤W³£À³¶¶µÛ¯«ªº¦®·N¡A´`§Çº¥¶i¡C

¦^À³

¨D¥D¨Ï§Úª¾¨¬·P®¦¡A¤£¬°¦Û¤v±w±o±w¥¢¡C

 

 

·R¬O¤£¶ú§ª¡A¤£¨D¦Û¤v¯q³B(¼»¤U¤T1739) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤@¡B¯«¦®·N¥²­n¦¨´N(1721¸`)

©ã¥§Ò­ª¾¹D¯«¦®·N­n³]¥ß¤j½Ã§@¥H¦â¦C¤ý(°Ñ10¸`)¡A¦]¦Û¤vªº·N®ð¤Î«OÅ@­Ó¤H¤§¬J±o§Q¯q¡A¹H¤Ï¯«ªº¦®·N¦Ó¦æ¡A¥ß±½Ã¹¨à¤l¥ì¬Iªi³]¬°¤ý¡A»P¤j½Ã¹ï¥ß¹ï§Ü¡F²{¦b¨ÓÂk¤j½Ã¡A¤]¤£¬O¬°¤F¶¶ªA¯«¡A¦Ó¬O¦Û¤vªº·N®ð¤Î§Q®`Ãö«Y¡C¦ý¯«ªº·N©À°ª¹L¤Hªº·N©À¡A¯«ªº¤èªk¤£¦P©ó¤Hªº¤èªk¡A¯«´NÂǦ¹¨Ó¦¨´NÍ¢¿Ý©wªº¦®·N¡C

¤G¡B¬ù©ã¨p¤³¤½³ø(2230¸`)

¬ù©ãªº§Ì¥S¨È¼»¶Â³Q©ã¥§Ò­±þ¦º¡A¤S¦]©ã¥§Ò­¦³§@¤¸«Óªº¤~¯à(°Ñ38¸`)¡A¦]¦¹¬ù©ãÃh«ë¥L¡A¤S¶ú§ª¥L¡u§A·í¾å±o¡K©ã¥§Ò­¨Ó¬O­nàF«¡§A¡A­nª¾¹D§Aªº¥X¤J©M§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¡v¡C¡]25¸`¡^¬ù©ã°l¦^©ã¥§Ò­¡A±N¥L¨ë±þ¡A¬O°²¤½ÀÙ¨p¡A¨p¤³¤½³ø¦b¥H«á¸g¤åªº°O¸ü¤¤¡A¬Ý¨£¬ù©ã¬O¤@­Ó¦³«i¦³¿Ñ¡A¥i±¤¤]¬O­Ó§ë¾÷¨ú¥©ªº¤Hª«¡C

¤T¡B¤j½Ãªº¯u±¡¡A¸Ñ°£¦Ê©mªº»~·|(3139¸`)

¤j½Ã¬O¤@­Ó¦³Â×´I·P±¡ªº¤H¡A±`«s­ú¯u±¡¬yÅS¡A¥L¦b©ã¥§Ò­¹Ó®Ç©ñÁn¦Ó­ú¡A¤£¶¼¤£­¹¡A¡u¨º¤é¡A¥H¦â¦C²³¥Á¤~ª¾¹D±þ¥§Ò­ªº¨à¤l©ã¥§Ò­¨Ã«D¥X©ó¤ý·N¡C¡v¡]37¸`¡^¤j½Ã¯u±¡¬yÅS¡A¸Ñ°£¤F¦Ê©m¹ï¥LªººÃ»~¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_·|°²¤½ÀÙ¨p¡A¨p¤³¤½³ø¡H

¦^À³

¨D¥D¨Ï§Ú¦^Â๳¤p«Ä¡A¯u±¡¬yÅS¡A¨S¦³¸Þ¶B¡A¨S¦³µê°²¡C

 

 

űo¤H¤ßÂk(¼»¤U3³¹1¦Ü21¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥þ¯àªº¯«¡A¨D§A§U§Ú­è±j¾Ä«i¡A§@­Ó¬°§A¦Ó°í±j«i´±¥Í¬¡ªº¤H¡C

1. ±j²±»P°I®z¡]1~11¡^¡G±½Ã¹¦º«á¡A¥Lªº¨à¤l¥ì¬Iªi³]±µÄò¨ä¦ì¡A¦³¤Q¤@­Ó¤ä¬£¤ä«ù¥L§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡CÁöµM¤j½Ã¦P®É¦b§Æ§B±[§@¤ý¤F¡A¦ý¥Ñ©ó¥u¦³µS¤j¤ä¬£¾ÖÀ¹¥L¡A¦]¦¹¥L¥u§@µS¤j®aªº¤ý¡C¨º®É¡A¤j½Ã®a¦³¬ù©ã¬°¤j±N¡A±½Ã¹®a«h¦³©ã¥§Ò­¬°¤j±N¡A¥L­Ì¦U¦³©Òªø¡F¦Ü©ó¾Ô¤hªº¤H¼Æ¡A«h¬O±½Ã¹®a¥eÀu¡C«ö¸g¤å©Ò°O¡A¡u±½Ã¹®a©M¤j½Ã®aª§¾Ô³\¤[¡v¡]1¡^¡Aµ²ªG¬O¤j½Ã®a¤é¨£±j²±¡A±½Ã¹®a¤é¨£°I®z¡C¨ä¹ê¡A½Ö¯à±o³Ó¬J«D¾Ô¤h¤H¼Æ¦h¤Öªº°ÝÃD¡A¤]¤£¬O±N«Ó¤~·Fªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O±o³Óªº¤@¤è¥Ñ½Ö±a»â¡B§@¥D¤lªº°ÝÃD¡C¥ì¬Iªi³]µn°ò®É¤w¥|¤Q·³¡]°Ñ2¡G10¡^¡A¨Ã«D¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¦ý¦b¸t¸g§@ªÌµ§¤U¡A¥L«oÅã±o³n®zµL¤O¡A¤@ÂI­è±j¾Ä«iªº®ð·§¤]¨S¦³¡C²Ä7~11¸`¬O¤@­Ó¦n¨Ò¤l¡C·í®É¡A¥ì¬Iªi³]¦]¤£«H¥ô©ã¥§Ò­¦Ó³d³Æ¹ï¤è»P±½Ã¹ªº·R¦m¦P©Ð¡A¦ý·í©ã¥§Ò­¤Ï®B¬ÛÃծɡA¥ì¬Iªi³]«o¦]Äߩȹï¤è¦Ó¾¶­Y´HÂÍ¡C

2. ¤j½Ã°£¤ßµ²¡]12~16¡^¡G¦Ì¥Ò¬O±½Ã¹ªº¤k¨à¡A­ì¤w¶ùµ¹¤j½Ã¡A¦o¦Û¤v¤]²`·R¤j½Ã¡A¨Ã¦b±½Ã¹¿Ñ®`¤j½Ã®É«_ÀI±Ï¥L¡]°Ñ¼»¤W19¡G8~17¡^¡C¦ý«á¨Ó±½Ã¹¦b¤j½Ã°kÁ×¥Lªº°l±þ®É¡A§â¦Ì¥Òµ¹¤F©Ô»õ¬°©d¡]°Ñ¼»¤W25¡G44¡^¡C³o¨Æ¤@ª½¦¨¬°¤j½Ãªº¤ßµ²¡A©Ò¥H¥L¦p¤µ«K­ÉµÛ©ã¥§Ò­¸ò¦Û¤v¯µ±K°Óij¥ß¬ùªº®É¾÷¡A¬£¤H¥h¦V¥ì¬Iªi³]°Q¦^¦Ì¥Ò¡C¤j½Ãª¾¹D¡A¥Ñ©ó©ã¥§Ò­¥¿»P¥L°Óij¥ß¬ù¡A¦]¦¹¥²·|«Øij¥ì¬Iªi³]±µ¯Ç¤j½Ãªº­n¨D¡C¦Ü©ó¥ì¬Iªi³]¡A¥L§ó¤£´±»¡¦n»¡¤ï¡A¥u±j¦æ§â¦Ì¥Ò±q¨ä«á¤Ò¨º¨à±µ¨«¡A°e¦^µ¹¤j½Ã¡C

3. űo¤H¤ßÂk¡]17~21¡^¡G±½Ã¹®a¦b¨º³n®zµL¤Oªº¥ì¬Iªi³]·í®a¤§¤U¡A¤é¨£°I®z¡C¬Û¤Ï¡A¤j½Ã«o¦]§½å¤U¤h¡Aűo¤H¤ßÂk¦V¡C·í©ã¥§Ò­´À¤j½Ã¾á¥ô»¡«È¡A³sµ¸¦U¤ä¬£ªºªø¦Ñ®É¡A¥L­Ì³£¦^·Q¨ì¤j½Ã¦³¯«ªº¦P¦b¡A»â§L¤j±Ñ«D§Q¤h¤Hªº¨Æ¡A©ó¬O¥L­Ì¼Ö·N±µ¯Ç«Øij¡A¤@°_¤ä«ù¤j½Ã§@¥H¦â¦C¥þ®aªº¤ý¡C

§Ú­Ì·|§_¦n¹³¥ì¬Iªi³]¯ë³n®zµL¤O©O¡H¥L¥uÀ´¨É¤÷§E½®¡A«o¤£ª¾¶i¨ú¡A¤£À´®É°È¡A¤£·|»¡¸Ü¡C³o¼Ëªº¤H¡A«ç¯à³Ó¥ô¥H¦â¦C¤ýªº±^¦ì©O¡H¤@­Ó¤H¦pªG¤£À´­è±j¾Ä«i¡AÁa¨Ï¥L¦³¾÷·|¾á·í­«Â¾¡A¤]¤£¯à¦u·~µo®i¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A¥ì¬Iªi³]ªº¥Í©R¡A·|§_¦¨¬°§Ú­ÌªºÅ³§Ù©M´£¿ô¡HÄ@§Ú­Ì³£¯à¾a¥D§@¤@­Ó¿n·¥¶i¨ú¡Aµo¾Ä¹Ï±jªº¤H¡C

 

 

°O¤³¬I¥û±þ(¼»¤U3¦Ü22¦Ü30¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ·O·Rªº¥D°Ú¡A¨D§A¨Ï§Úªº¤ßÆF¥Rº¡§Aªº·Å¬X§Ô­@¡A¯à¥H®¦«Ý¤H¡C

1. ±ý­É¤M±þ¤H¡]22~26¡^¡G¬ù©ã¦]©ã¥§Ò­±þ¤F¥Lªº§Ì§Ì¨È¼»¶Â¦Ó¤ß®I¤³«ë¡]°Ñ2¡G12~32¡^¡A¥u¬O­WµL³ø¤³ªº¾÷·|¦Ó¤w¡C¦p¤µ¥L»â­x¾Ô³Ó¼Ä¤H¦^¨Ó¡A±oª¾©ã¥§Ò­´¿¨ì§Æ§B±[¡A¸ò¤j½Ã°Óij޵¸¥H¦â¦C¦U¤ä¬£¤@¦P¾ÖÀ¹¤j½Ã§@¤ýªº¨Æ¡C¬ù©ãÅ¥¨ì®ø®§«á¡A·Q¥²¬°µÛ©ã¥§Ò­¦Û§ëùºô¡B¦Û¤v«o¿ù¥¢¤j¦nªº´_¤³¾÷·|¦Ó·P¨ì¥i±¤¡A©ó¬O¥L¦V¤j½Ã»z§i©ã¥§Ò­¬O­n¨ë±´¤v­xªºµê¹ê©M¤ýªº¦æÂÜ¡A·N¹Ï­É¤j½Ãªº¤â±þ®`¹ï¤è¡C¦ý¥Ñ©ó¤j½Ã¹ï¦¹¥¼¦³»{¦P¡A¦]¦¹¬ù©ã«K·t¦a¸Ì¥´µo¤H¥h°lºI©ã¥§Ò­¡A­nàFÄF¥L¦^¨Ó¡A¦A¤U¤â±þ®`¥L¡C

2. ¤³«ëºØº×®Ú¡]27~30¡^¡G°²¦p©ã¥§Ò­·í¤é¨S¦³»¡¨º¥y¥Rº¡¬DÆ]©ÊªºÀ¸¨¥¡]¡uÅý¤Ö¦~¤H°_¨Ó¡A¦b§Ú­Ì­±«eÀ¸­A§a¡v¡A2¡G14¡^¡A°²¦p¥L¨S¦³¹JµÛ¨º­Ó¤£¦Û¶q¤O¦Ó¤S¨D³Ó¤ß¤Áªº¨È¼»¶Â¡A°²¦p¥L¤£¬O¹L©ó¤ß¬½¤â»¶¦Ó¤@ºj¨ë¦º³oªì¥X­TÃfªº¤Ö¦~¤H¡A°²¦p¥L¤£¬O¹L©ó¦Û«H¦Ó¥u±a¤G¤Q¤H¿Ë¨­²`¤J¼Ä°}¡]3¡G20¡^¡A°²¦p¥L¤£¬O¿ù¦ô§Î¶Õ¦Ó¨S¦³¨¾³Æ¨º¯U¹i°O¤³ªº¤p¤H¬ù©ã¡A¨º»ò¡A¥LÂ_¤£·|³Q¬ù©ã©ÒÄF¡A³Ì«á³Q¬ù©ã¨ë¸¡¦Ó¦º¡C¥i¥H»¡¡A©ã¥§Ò­ªº¦º¨Ã¤£¬O°¸µMªº¡A¦Ó¬O·½©ó¥L±q«e¦]±þ¤H¦ÓºØ¤Uªºº×®Ú¡A¥[¤W¥L³Q¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªºÅv¶Õ¨R©ü¤FÀY¸£¡C¸t¸g»¡¡G¡u¤HºØªº¬O¬Æ»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¬Æ»ò¡C¡v¡]¥[6¡G7¡^§Ú­ÌÀ³ÂÔ°O³o¸Ü¡A§K±o­«ÁЩ㥧ҭªºÂÐÂá¡C

3. ¦å®ðÃa¤j¨Æ¡G¬ù©ã¦]­Ó¤Hªº®¦«è¦Ó¿fµÛ¥D¤l¤j½Ã·t±þ©ã¥§Ò­¡A³o¨Æ¥s¤j½Ã·P¨ì¤Q¤À©Á«ã¡C¬JµM¾Ôª§¥²¦³¦º¶Ë¡A¦Ó¬ù©ã¤S¬O¸gÅçÂ×´Iªº±N­x¡A¨º»ò¡A¥L°Z¥i¤£¤À»´­«¦a¨p¦Û´_¤³©O¡I¦¹¨Æ¤£³æ¯}Ãa¤F©ã¥§Ò­¸ò¤j½Ã¦X§@²Î¤@¥þ°êªº­pµe¡A§ó¥s©ã¥§Ò­ªº¦P¦ñ¤£´±¦A»P¤j½Ã¦X§@¤F¡C

§Ú­Ì­Y¤@ª½§â«è«ë¿nÂæb¤ß¤º¡A¤£³æ·|¥Í¬¡±o¤£´r§Ö¡A§ó·|¦³¦æ¨Æ¥¢¥h¤è¤o¡A¾É­P­J§@«D¬°ªº¦M¾÷¡C§Ú­ÌÀ³­n¾Ç²ßÄÇ®¤¤§¹D¡A¾a¥Dªº®¦¨å¥h¼e«Ý¨º¨Ç´¿¸g±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡AÅýÂù¤è³£¥iÄÀ¥h­«­t¡A´r§Ö«×¤é¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­nÄÇ®¤¤H¡A´N¥²»XÄÇ®¤¡C¡v¡]¸ô6¡G37¤U¡^¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§A¤ß¸Ì¦³§_®IÂõۤ@¨Ç¤@ª½¥¼¯à°£¥hªº«è«ë©O¡HÅý§Ú­Ì¾Ç²ß¥H¥Dªº·R¥h·R¤H¡A¥]¬A·R¨º¨Ç´¿Á««Ý§Ú­Ìªº¤H¡A¥H­P§Ú­Ì¥i¥H¹üÅ㯫ªººa¬ü©M®¦¨å¡C

 

 

¯u¸Û°£ÃhºÃ(¼»¤U3³¹31¦Ü39¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¸t¼äªº¥D°Ú¡A¨D§A«O¦u§Ú²æÂ÷¦l¶B¤³«ëªº¸o¡A¨Ï§Ú¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C

1. »X¤£¥Õ¤§­Þ¡G©ã¥§Ò­¦b§Æ§B±[³Q¬ù©ã·t±þ¤@¨Æ¡A¬°¤j½Ã±a¨Ó¤F¤@¦¸ºÞªv¦M¾÷¡C­º¥ý¡A©ã¥§Ò­ªº¦P¹±©M¥H¦â¦C²³¤ä¬£ªº»â³S¡A¥²»{©w³o¨Æ¬O¤j½Ã¥D¨Ï¬ù©ã°µªº¡F§óÁVªº¬O¡A¹ï¤èªº¨ÏªÌ¦b§Æ§B±[¤£¾Ô¦Ó³Q·t±þ¡A³o¹ï¤j½Ãªº¸Û«Hºc¦¨·¥¤jªº·l®`¡C¤j½Ã­n¬~¥h³o¤£¥Õ¤§­Þ½T¤£®e©ö¡C¥t¤@¤è­±¡A¬ù©ã³º­IµÛ¤j½Ã¨p¤U¸Ñ¨M¦Û¤vªº¤³«ë¡A¦Ó¨S¦³ºÉ¬°¦Ú¤§¹D¡A¥ý¼x¨D¤j½Ãªº¦P·N¡A³o¼Ë¡A¹ï¤j½Ã©M¬ù©ã¤§¶¡ªº¥D¹²Ãö«Y¥ç±a¨Ó¦M¾÷¡C

2. Á|«sÄÀºÃ¼{¡G¤j½Ã¤£³æ§h©J¬ù©ã©M¥Lªº³¡ÄݩܤW³Â¦ç°Ñ»P©ã¥§Ò­ªº³à§¡A¥L¦Û¤v¤]¿Ë¦Û¥X®u¡A¨Ã¥B¬°©ã¥§Ò­ªº¦º«s¶Ëµh­ú¡C¥L¤£ªÖ¦Y³Ü¡B¯u±¡¬yÅSªºªí²{¡A¬JÅý²³¤H©ú¥Õ¥L¤£¬O±þ©ã¥§Ò­ªº¹õ«á¥û¤â¡A¤Sűo¤F²³¤H¹ï¥Lªº·q¨Ø¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¹ï©ó¥H¦â¦C¤H¤¤¦º¤F¤@­Ó¯à«P¦¨²³¤ä¬£Áp¦Xªº±N¤~¦Ó·P¨ì¤Q¤À±{±¤¡A¥L¤]¦]¥¢¥h©ã¥§Ò­ªº§ë®Ä¡B¨Ã¦³¾÷·|¦b©M¥­ªº±¡ªp¤Uűo¥Á¤ßÂk¶¶¦Ó·P¨ì´n¼Û¡C³o¦ì³ß·R©M·ü¡AÄ@·N«H¥ô¤Hªº§g¤ý¡A¬°¤H¼e§»¤j¶q¡A«o´X¥G¦]¬ù©ãªº¦l¶B¥û±þ¦Ó¥s¦Û¤vªº¦WÁn¨ü·l¡C©¯¦n¥L¯u¸Ûªºªí²{©M´¼¼zªº¦æ¨Æ¡A³Ì²×Åý¥L¬~¥h¤£¥Õ¤§­Þ¡C

3. ªP¦º©ó·tºâ¡G¬ù©ã©À©À¤£§Ñ³ø¤³³·«ë¡A°²·N»¡©ã¥§Ò­¬O­n¨ë±´­x±¡¡A±q¦Ó±ý­É¤j½Ãªº¤â±þ®`¥L¡C¦¹­p¤£¦¨«á¡A¬ù©ã¤S¸Ë°²ÄF±þ¥L¡A³o¨Ç³£¬O¤p¤Hªº¦æ®|¡C¤@¥N¤¸«Ó³º¦º¦b¤p¤H·tºâ¤§¤â¡A¹ê¦b¤£­È¡C³oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó«Ü²`ªºÄµ±§¡A¥¿¦p½e¨¥»¡¡G¡u«è«ë¤Hªº¡A¥Î¼L¯»¹¢¡A¤ß¸Ì«oÂõ۸޶B¡F¥L¥Î²¢¨¥»e»y¡A§A¤£¥i«H¥L¡C¡v¡]½e26¡G24~25¤W¡^§Ú­Ìµ´¤£À³¦¨¬°¤f»e¸¡¼Cªº¤p¤H¡A¤]¤d¸U¤£­n°µ­É¤M±þ¤H¤§¨Æ¡A¦]¬°¥D¥²¡u·ÓµÛ´c¤H©Ò¦æªº´c³øÀ³¥L¡v¡]29¡^¡I

¥»¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A¦æ¨Æ¬°¤HÀ³­nÅU¥þ¤j§½¡F¦P®É¡A¤j½Ã¹ï¤Hªº¯u¸Û»P´¼¼z¡A¤]¬O§Ú­Ì»Ý­n¾Ç²ßªº¡C·í§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø©M¦M¾÷®É¡A¤d¸U¤£­n¦]Å宣¦ÓÅܱo¤â¨¬µL±¹¡A¤Ï­n¬èë­Ê¾a¥D¡A¨D¥D½ç§Ú­Ì´¼¼z¦æ¨Æ¡A¤]°í«ù¥H¯u¸Û«Ý¤H±µª«¡CµL½×¦p¦ó¡A¯àűo²³¤Hªº·q¨Ø©M«H¥ô¡A¬O¨C¤@­Ó¦¨¥\»â³Sªº¥²¸g¤§¸ô¡C

 

 

©ã¥§Ò­ªº«qÂ÷(¤T1~21) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

©ã¥§Ò­¬O±½Ã¹ªºË»¤l¡A¤]¬O¥Lªº­x¨Æ±N»â¡A­ÉµÛ»P¤j½Ã®aªº­x¨Æ½Ä¬ð¡A³vº¥´£¤É¨ä¦b±½Ã¹®aªºÅv¶Õ¡A¬Æ¦ÜÄÛ±i¨ì»P±½Ã¹ªº¦mÀ§¦P©Ð¡C¤]³\¦b©ã¥§Ò­ªº¤ß¤¤¡A¦­¤w¦Ûµø¬°¤ý¡A®Ú¥»´N¨S¦³±N¥ì¬Iªi³]©ñ¦b²´¸Ì¡C³o¼Ë¤@­Ó³¥¤ß«k«kªº¤H¡A«ç»ò·|¥D°ÊÀ°§U¤j½Ã§¤¤W¥þ¥H¦â¦Cªº¤ý¦ì©O¡H¤]³\¦b´X¦~»P¤j½Ã®aªºª§¾Ô¤¤¡AÅé»{¨ì¡u¤£¯à¹H°f¯«ªº¦®·N¡v¡A¤]³\¦Ûª¾µLªk³Ó¹L¤j½Ã®a¡A¤]³\¬O·Q­ÉµÛ©M¸Ñ¡B±N¤j½Ã«ý¤W¤ý¦ì¡A«O¦í¦Û¤vªº¬J±o§Q¯q¡CµL½×¦p¦ó¡A³o¤H¿n·¥ªº¦b¥H¦â¦C®aÄU»¡¡A¨Ï²³¤HÅwªï¤j½Ã¦^¨Ó§@¤ý¡C

¸g¤å±Ô¨Æ²M·¡ªºªí©ú©ã¥§Ò­¨Ã«Dµ½Ãþ¡A¦ý¬O³o¤H©~µMÀ°¦£¤j½Ã§¤¤W¤ý¦ì¡A°Ñ»P¯«¦®·Nªº§¹¦¨¡C³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¨ä¹ê³o¬O«Ü¦nªº´£¿ô¡I§Ì¥S©n©f¡A¤d¸U¤£­n¥H¬°°Ñ»P¦b¯«ªº­pµe¤¤¡A´N¬O¦bªA¨Æ¯«¡C©ã¥§Ò­À°§U¤j½Ã¡A°©¤l¸Ì¨ä¹ê¬O¬°¤F¦Û¤v¡FÁöµM¯«¤]­ÉµÛ¥L©Ò°µªº¨Æ¡A§¹¦¨¤F¯«ªº­pµe¡A¦ý¬O¹ï©ã¥§Ò­¨Ó»¡¡A¥L¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó¦¨¬°¨Æ©^¯«ªº¤H¡C¥¿¦p¡GÁöµM­C¿q¬O¦]µS¤jªº¥X½æ¦Ó¤W¤Q¦r¬[¡A§¹¦¨¤F¯«ªº­pµe¡A¦¨´N´¶¥@ªº±ÏÅ«¡A¥i¬OµS¤j¤´µM¬O©Ó¨ü¯«¼««ãªº¾¹¥×¡C

¯«¬O¥þª¾¡B¥þ¯àªº¡AÍ¢¯à°÷¨Ï¥Î¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¤H¡AÍ¢´¿¨Ï¥ÎÆj¤l¹ï¹x±ðªº¤ÚÄõ»¡¸Ü¡A¤]´¿¨Ï¥Î¥~¨¹¤H¥j¦C¤ý¨ó§U¥H¦â¦C¤HÂk¦^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£­n¥u¥H¡u³Q¯«¨Ï¥Î¡v¬°¤H¥Í³Ì°ª¥Ø¼Ð¡A¤D¬O­n¥H¡u°Q¯«³ß®®¡v¬°¤H¥Í¥Øªº¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹¤G¤Q¤@¸`¡G¡u¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡F·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¡v³o¸`¸g¤å²M·¡ªº»¡©ú¤F°Q¯«³ß®®ªº¯µ³Z¡C

¦^À³¡G¥D­C¿q°ò·þ¡I§Ú¤£¥u¼Ö·N³Qò¥¨Ï¥Î¡A§Ú§ó´Á«Ý°Qò¥³ß®®¡F¨Dò¥À°§U§Ú³ß¼Öªº¾Ç²ß¿í¦uò¥ªº©R¥O¡A´÷¼}ò¥ªºÅã²{¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹21¸`
21
¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡F·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C

 

 

¬ù©ã­p±þ©ã¥§Ò­(¤T22~39) (¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

·í§Ú­Ì¤@¨B¨B¦a¨«¶i¥H¦â¦Cªº®c§Ê¾ú¥v¡A´N¤£¯àÁקK¹J¨£¨ª»r»rªº¤HÃþªºÁà­®»P¸o©Ê¡C¬ù©ã­p±þ©ã¥§Ò­¡A³Ì³æ¯Âªº²z¥Ñ´N¬O¬°¥S§Ì¨È¼»¶Â³ø¤³¡A¤£¹L°£¦¹¥H¥~¡AÃø¹D¨S¦³¡u¤@¤sÃø®e¤Gªê¡B¤@­xÃø¦s¤G«Ó¡vªº²z¥Ñ¶Ü¡HµM¦Ó¡A¬ù©ã¶VÅv±þ¤F©ã¥§Ò­¡A®£©È¤]Åý¤j½Ãªº¤ß¸Ì»á¤£¬O´þ¨ýªº¡Aª½¨ì¤j½ÃÁ{²×¤§®ÉÁÙ©À©À¤£§Ñ¦¹¨Æ¡]¤ý¤W¤G5¡^¡C

ÁöµM©ã¥§Ò­¨Ã¤£¬O¤°»ò©¾¸q¤§¤h¡A¤£¹L¸g¤å±Ô¨Æ¨Ã¥¼»{¥i¬ù©ãªº§@ªk¡C¤j½Ãªº¨Æ«á³B²z¤âªk¡A±q¤H¬Ý¨Ó¤Q¤À°ª©ú¡A¨ä¹ê¥Rº¡¤F¬Fªv¤âµÃ¡A¨Ã¤£¦X¥G¤½¸q­ì«h¡CÁaµM¸g¤å¥»¨­¥u¦³«ÈÆ[ªº±Ô¨Æ¡A¨Ã¨S¦³¹ï¨Æ¥ó°µ¥X¹D¼w§PÂ_¡F¤£¹LŪªÌªº¤º¤ß¡AÀ³¸Ó³£¯à°µ¥X¤½Â_¡C©ã¥§Ò­¤£©¾¤£¸q¡A±N¥L¤Hªº¤ý´Â¦¿¤s·í§@¦Û¨­§Q¯qªº¥æ´«Äw½X¡F¬ù©ã¬°¤F³ø´_¨p¤³¡A¥Î´ÛÄFªº¤âªk¡A°²¤½ÀÙ¨p¦a°£±¼©ã¥§Ò­¡F¤j½Ã¬J¤£´±±o¸o¬ù©ã¡A¤S·Q°Q¦n¥H¦â¦C²³¦Ê©m¡Bªø¦Ñ¡A©Ò¥H³B²z¤âªk¤K­±¬ÂÄn¡A¥u·QºJ²M¥L»P¬ù©ãªºÃö«Y¡A¥O¤H¬Ý¨Ó¤@ÀYÃú¤ô¡C

³oºØºØ¤â¬q³£Åã©ú¤Hªº³n®z©M¸o©Ê¡C¨ä¹ê¡A¸g¤å¤¤¹ï¤H©Ê²@¤£¾B±»ªº´y¼g¡A°Z¤£«ê«ê§k¦X¤µ¤é²{¹êªÀ·|ªº¹êªp¡H°²¤½ÀÙ¨p¡B¤½³ø¨p¤³¡B¤K­±¬ÂÄn°Z¤£¬O¥Í¦s©ó¤µ¤éªÀ·|ªº¥²³ÆªkÄ_¡H³o¨Ç¾ú¥v¼@½XÃø¹D¤£¬O¤@ª½¦b§Ú­Ì²´«e­«½Æ¤Wºt¶Ü¡HÃø¹D¯«Àq³\³o¨Ç¨Æªº¦s¦b¶Ü¡H¤£¡I¯«¨Ã«Dµø¦Ó¤£¨£¡A§ó¤£¬O©h®§¾i¦l¡AÍ¢¤D¬O¼e®e§Ú­Ì¡Aµ¥­Ô§Ú­Ì®¬§ï¡C

¦^À³¡G¥D­C¿q¡I§Ú»{ÃѦۤv¨Ã¤£¤ñ¸g¤Wªº¤Hª«§ó­è±j¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò¥Çªº¿ù»~¡A§Ú¤]·|¥Ç¡F¨Dò¥À°§U§Ú¦s²M¼äªº¤ß¡B¥¿ª½ªºÆF¨Ó­±¹ï¤H¡B¨Æ¡Bª«¡AÁ¾¨õ»Pò¥¦P¦æ¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G¸Ö½g¤­¤Q¤@½g9~12¸`
9
¨Dò¥±»­±¤£¬Ý§Úªº¸o¡A¶î©Ù§Ú¤@¤Áªº¸oÄ^¡C

10¯«°Ú¡A¨Dò¥¬°§Ú³y²M¼äªº¤ß¡A¨Ï§Ú¸Ì­±­«·s¦³¥¿ª½¡]©ÎĶ¡G°í©w¡^ªºÆF¡C

11¤£­n¥á±ó§Ú¡A¨Ï§ÚÂ÷¶}ò¥ªº­±¡F¤£­n±q§Ú¦¬¦^ò¥ªº¸tÆF¡C

12¨Dò¥¨Ï§Ú¤´±o±Ï®¦¤§¼Ö¡A½ç§Ú¼Ö·NªºÆF§ß«ù§Ú¡A