¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤K³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

²Ä¤K³¹ ¤j½Ã¦bª§¾Ô¤¤±o³Ó©M­·ÀI(³¯«h«H)

§@¯«¥Í©R¹üÅ㪺¥X¤f(¤K³¹)(¤ý°êÅã)

±q¼»¥À¦Õ°O¤U¬Ý¹ï»P¿ù(¤K³¹)(¼B¾U¥ú)

­C©MµØ¨Ï¤j½Ã±o³Ó(¼»¤U¤K1¡ã14) (»O¥_ÆF³°ó)

¤j½Ã¦V²³¥ÁªÃ¤½¦æ¸q(¼»¤U¤K15¡ã18) (»O¥_ÆF³°ó)

±o³Ó¦³¾l(¼»¤U¤K118) (»O¥_ÆF³°ó)

³£¨Ï¥L±o³Ó(¼»¤U8³¹1¦Ü18¸`) (­»´äŪ¸g·|)

¤j½Ã°ê¶ÕªºÂX®i(¤K1~18) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

 

²Ä¤K³¹ ¤j½Ã¦bª§¾Ô¤¤±o³Ó©M­·ÀI(³¯«h«H)

 

¤j½Ã±N¯«ªº¬ùÂdªï±µ¨ì¤j½Ã«°¡A´N¤@¤ß­n¬°¶®¦Uªº¯«¹w³Æ©~©Ò¡A¯«®®¯Ç¥Lªº¤ßÄ@¡AÁö¨S¦³©e¬£¥L¬°Í¢«Ø·µ¡A«oµ¹¥L¤S¤j¤SÄ_¶QªºÀ³³\¡A³o¨Ï¤j½Ã¦b¯«­±«e»X®¦¡A¦bª§¾Ô¤¤§óÅã¥X­è±j«i´±¡A­C©MµØ¨Ï¥L¤j¤j±o³Ó¡C

¦b¤j½Ã©Ò¸g¾ú¹Lªº¦h¦¸¾Ô§Ð¤¤¡A¦b¥»³¹¥H«e©Ò°O¸üªº¡A¤j¦hÄݨ¾¿m©Ê¡A¬O¨ü¨ì¼Ä¤H«I¥Ç¶iÃl®ÉÀ³¾Ô¡C©M«D§Q¤h¤H¤§¶¡ªº´X¦¸¾Ôª§¡A«o¬O¦]«D§Q¤h¤HªºÄÌÂZ¦Ó°_¡A©Ê½è¤W¦³©Ò¤£¦P¡A¬O¤j½Ã¬°¾d©T¥H¦â¦C°ê¡A¥h§ð¥´©P³òªº¤³¼Ä¡A©Ò¥H¥»³¹©Ò°Oªº§ð¥´«D§Q¤h¤H¡A¬O¥X©ó¤j½Ãªº¥D°Ê¡C

 

ª§¾Ô¥Ñ³Q°ÊÂର¥D°Ê¡]1~8¸`¡^

²Ä¤@¸`»¡¡G¡y¦¹«á¤j½Ã§ð¥´«D§Q¤h¤H¡A§â¥L­ÌªvªA¡A±q¥L­Ì¤â¤U¹Ü¨ú¤F¨Ê«°ªºÅv¬`¡z¡C¨Ê«°³o¤@­Óµü¦b­ì¤å¬O¥À«°¡A·N«ä¬O­x¨Æ¬Fªvªº¤¤¤ß¡C¤j½Ã±N«D§Q¤h¤Hªº¬F­x­«Âí§ð§J¡A°£¥h¤F®É¨è¨ü«D§Q¤h¤HÅÍÂZªº«Â¯Ù¡C¦¹«á¤j½Ã¤S§ð¥´¼¯©ã¤H¡BÂê¤Ú¤H©M¨ÈÄõ¤H¡A¨Ï¥L­Ì¥þ³¡³£ÂkªA¥H¦â¦C¡C¦b§ð¥´Âê¤Ú¤§§Ð¡A¤j½Ã¹Ü¨ú¤FÂê¤Ú¤ý«¢¤j©³Á¦ڹ²©Ò®³ªºª÷¬ÞµP¡C

¤j½Ã¦b¾Ô³õ¤W³Ó§Q½÷·×¡A¾ÔªGÂ׺ӡF¥L¦ó¥H¯à¦³¦p¦¹ªº¦¨´N¡A¬O¤°»ò¨Ï¥L¦p¦¹Åº«iµ½¾Ôªº©O¡H¥»³¹¸t¸g¤¤´¿¨â¦¸»¡¡G¡y¤j½ÃµL½×©¹­þ¸Ì¥h¡A­C©MµØ¨Ï¥L±o³Ó¡C¡z³o»¡¥X¤j½Ãªº±o³Ó¬O¥X©ó­C©MµØ¡A¬O­C©MµØ¨Ï¥L±o³ÓÀHµÛ¥L¡C§Ú­Ìª¾¹D¬ùªº¤j½Ã¡A¤D¹wªí·s¬ùªº¤ý¥D­C¿q°ò·þ¡C¤j½Ãªº±o³Ó¡A¤D¬O¹wªí¤Ñ°êªº¤ý¡A§Y¸U¥D¤§¥D¡AÍ¢µL©¹¤£³Ó¡C±Ò¥Ü¿ý¤­³¹¤­¸`»¡¡G¡y¬Ý­þ¡I¡K¡K¤j½Ãªº®Ú¡AÍ¢¤w±o³Ó¡C¡z¬O»¡¥X¤j½Ãªº±o³Ó¡A§¹¥þ¬O®Ú¾Ú»P­C¿qªº±o³Ó¡A«¢§Q¸ô¨È¡IÍ¢¬O¤j½Ãªº®Ú¡AÍ¢¤]¬O¤@¤ÁÄÝÍ¢ªº¤H¤§®Ú¡AÍ¢¤w±o³Ó¡A§Ú­Ì¤]±o³Ó¤F¡I

 

±o³Ó©M¤j¦W¡]9~14¸`¡^

¡y¤j½Ã¦bÆQ¨¦À»±þ¤F¨ÈÄõ¤H¤@¸U¤K¤d¦W¦^¨Ó¡A´N±o¤F¤j¦W¡z¡C¡]13¸`¡^¤j½Ã¦b¾Ô³õ¤W´­«Â¡A¨Ï¥L±o¤F¤j¦W¡C¤j½Ãªº¦W¦r¤£³æ¬O¦b¥H¦â¦C¡A´N¬O¦b¥~¨¹¡A­C¿q®a¶Ç¤á¾å¡A¦Ó¥B¬y¶Ç¨ì«á¥@¡A¦Ü¤µ¤£°I¡C³o¸Ì¤]¦³¹wªíªº·N¸q¡A»¡¥X§Ú­Ìªº¥D¡AÍ¢ªº´L¦W¦b¥þ¦a¡A¦b¥Ã¥@¡A¬O¦ó¨ä¬ü¡IÍ¢ªº¦W¦r¶W¥G¸U¦W¤§¤W¡A¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº¡A©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¡AµL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk©ó¤÷¯«¡C

 

³Ó§Q«~§¹¥þÂkµ¹¯«

¤j½Ã²{¦bª§¾Ô¤W¹ð¦¸±o³Ó¡A¦ÛµM¦b¾Ô³õ¤W¹ÜÀò³\¦h¾Ûª«¡C¦b§ð¥´º¾¤Ú¤§§Ð¡C¥L¹Ü¨ú¤Fº¾¤Ú¤ý«¢¤j©³Á¦ڹ²©Ò®³ªºª÷¬ÞµP¡C¦¹¥~¥L¤S±qÄÝ«¢¤j©³Áªº¤ñ¥L¡A©M¤ñù¥L«°¤¤¡A¹Ü¨ú¤F³\¦h»É¡C«¢°¨¤ýªû¥HÅ¥¨£¤j½Ã±þ±Ñ«¢¤j©³Áªº¥þ­x¡A´N¥´µo¥L¨à¤l¬ùÄõ¥h¨£¤j½Ã¤ý¡A°Ý¥Lªº¦w¡A¬°¥L¯¬ºÖ¡C¬ùÄõ±a¤Fª÷»È»Éªº¾¹¥×¨Ó¡A¤j½Ã±N³o¨Ç¾¹¥×¡A©M¥LªvªA¦h°ê©Òªº¨Óªºª÷»È¡A³£¤À§O½Ã³Ó¡AÄmµ¹­C©MµØ¡C³o¸Ì»¡¥X¤j½Ãªº©^Äm¡C³o¨Ç¦bª§¾Ô¤¤¥X¦º¤J¥Í©Ò¾Û¨Óªºª÷»È»É¡A³£¬O«Ø³y¸t·µªº§÷®Æ¡C¤j½Ã´N·R­Ó©O¾Ô§Q«~Ämµ¹­C©MµØ¡A¥Î¥H«Ø·µ¡A§@¯«ªº©~©Ò¡C¥L¨S¦³±N³Ó§QªºªG¹ê¾Ú¬°¤v¦³¡A¨Ñ¦Û¤v¨É¨ü¡A¥L¥þ¼Æ±N¥¦­ÌÂkµ¹¯«¡C¥L²`ª¾±o³Ó¬O¥X©ó­C©MµØ¡A±o³ÓªºªG¹ê²z·íÂkÍ¢¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A·í¸t¸g«Ø³yªº®É­Ô¡Aª÷»È»É¦h±oµL¼Æ¡A¨ä¤¤«Ü¦h¬O¤j½Ã©Ò±o¨ìªº¾Ô§Q«~¡A¬O¥L¤À§O¬°³ÓÄmµ¹¯«ªº¡C

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¨Æ©^¯«¡A¨ü°U§@Í¢ªº¤u¡A¤]±`±`»X¯«ªº¯¬ºÖ¡A±N½Ñ¯ëªº®¦¨å©MÂ×´I½à½çµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì²z·í±N¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡A¦³©Ò©^Äm¡A¤£À³¥þ¼Æ¾Ú¬°¤v¦³¡A¦Ó¤£Åý¯«¨Ï¥Î¡C¬ù¤¤ªº¸t·µ¡A¥¿¬O·s¬ù®É¥N±Ð·|ªº¹wªí¡C¤j½Ã¬°§Ú­Ì¯d¤Uº]¼Ë¡A»¡©ú¬°¯«¤u§@ªº¦¨ªG¡AÀ³¸ÓÂkµ¹±Ð·|¡A¨º­ì¬O¯«©Ò½çµ¹±Ð·|ªº¡A¤£¬O¬°¦Û¤v¡C³\¦h¤H¦b³o¤@ÂI¤W¥¢±Ñ¡C±N¤u§@ªºªG¤lºòºò§ì¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A¥H¤§°í©T¦Û¤vªº¤u§@¡A¦Ó¤£¨Ï¤§«Ø¥ß±Ð·|¡C³o¼Ëªº¤u§@¦b°ò¥»¤W¦³°ÝÃD¡A¬O¥¢±Ñªº¤u§@¡A¦]¬°¤£¬O·ÓµÛ¯«ªº­pµe¡A¤£¦¨¥þ¯«ªº¥Øªº¡C¤@­Ó©¾¤ß¨Æ©^¥Dªº¹²¤H¡AÁ`¬O¥ý¥s¯«©M¤H¦³©Ò±oµÛ¡A¥L©¹©¹©¿²¤¦Û¤v¡A§Ñ°O¦Û¤vªº»Ý­n¡A³o¼Ëªº¤H¯«¤è¯à°U¥I¥æµ¹¥L¡A¨Ã¥[¥H¯¬ºÖ¡C

¬I®ûªº¬ù¿«¬O©¾¤ß¨£ÃÒ¤Hªº¨å«¬¡A¥L´¿¦³³\¦hªù®{¡A¦ý¥L±N¥L­Ì³£±a¨ì¥D­±«e¡AÅý¥D±oµÛ¥L­Ì¡A¤£¬°¦Û¤v¯d¤U¤@¤H¡C¬I®û¬ù¿«ªº¨Ï©R¬O¬°¥D¶}¸ô¡A¨«¦b¥Dªº­±«e¡A¤Þ»â¤H®¬§ïÂk¦V¯«¡C¥L¹ê¦b©¾¤ß»P©Ò¨üªº°U¥I¡A¥H¦Ü©ó¦º¡C·í¥Lªºªù®{¹ï¥L»¡¡G¡y²³¤H³£©¹Í¢¨º¸Ì¥h¤F¡z®É¡A¥L¦^µªªº¸Ü¯u¬O¥i¶Q¡G¡yÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡I¡z¤@¤Á¤u§@ªºµ²ªG¡A³£¸Ó¤Q¨ÏÍ¢¿³©ô¡A¨ÏÍ¢³Q°ªÁ|¡A³Q«HªA¡A±oºaÄ£¡A¨ÏÍ¢ªº¦®·N³Q´L±R¡A­pµe±o¦ë³q¡AÍ¢ªº°ê¦­Á{¡CÃø©Ç¥D¹ï¬ù¿«ÆgÅA»¡¡G¡y°ü¤H©Ò¥Íªº¡A¨S¦³¤@­Ó¤j¹L¬I®û¬ù¿«ªº¡C¡z¨D¥D¨Ï§Ú­Ì³£¯à¨ª©¾¹³¥L¡C

 

¤j½Ãªº¬Fªv¡]15~18¸`¡^

¥»³¹¥½¤F½×¤j½Ã§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¦V²³¥ÁªÃ¤½¦æ¸q¡C³o¬O¤j½Ãªv°ê§Q¥Áªº­ì«h¡CªÃ¤½«hµL¨p¡A¦æ¸q´c¤D°£¡C¥H¦â¦C°ê¦]¦¹§ó¥[°í¥ß¡A¦ýÄ@§@¯«¹L«×¤p¼vªº±Ð·|¡A¥L¦­¤é±o¥H«Ø¥ß¡CÄ@¯«¯¬ºÖ§Ú­Ì¡C¡X¡X³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤U¡n

 

 

§@¯«¥Í©R¹üÅ㪺¥X¤f(¤K³¹)(¤ý°êÅã)

 

07§@¯«¥Í©R¹üÅ㪺¥X¤f

(¤K³¹)

 

§Ú­Ì¤W¤@¦¸¬O¬Ý¨ì¤j½ÃùØ­±¦³¤@­Ó·N«ä¡A­n¬°¯««Ø³y¸t·µ¡A¯«¨S¦³µªÀ³¥L¡A¦ý¬O¯««o®®¯Ç¤F¥L³o¼Ëªº¤ß·N¡C©Ò¥H¡A¤j½Ã´N¨ì¯«ªº­±«e¨Ó¡A¦b¯«­±«e¦³¤@­Óë§i¡A³o¤@­Óë§i§â¥LùØ­±ªº¥ú´º«D±`©ú½TªºÅãÅS¥X¨Ó¡C¥L«D±`²M·¡ªº»{ÃÑ¡A¦Û¤v§¹¥þ¬O»X®¦¦Ó³Q¥lªº¡A©Ò¥H¥L¹ï®¦¨åªº»{Ãѵ¹±a¶i¤@­Ó¤ñ¸û§¹¾ãªº¦a¨B¡A¤£¬O§½³¡ªº»{ÃÑ®¦¨å¡A¤]¤£¬O¤ù­±ªº»{ÃÑ®¦¨å¡A¤D¬O«öµÛ¯«¦Û¤v©Ò±Ò¥Üªº¥h»{Ãѯ«¬O¤@¦ì½ç®¦ªº¯«¡CÁöµM¯«¨S¦³±µ¨ü¥L¬°Í¢«Ø³y¸t·µªº·N«ä¡A¦ý¬O¥L«o¬O§â¥L¦Û¤vÂ\¦b¯«³o­Ó¤ß«äùØ¡C¥L¨S¦³¦]µÛ¯«©Úµ´¥Lªº¦n·N¦Ó¦Ç¤ß¡A¥L»{Ãѯ«ªºÅv¬`¦bºÞ²zµÛ¤@¤Á¡A¥L¤]ª¾¹D¯«¤£¯à¥Î¥L«Ø³y¸t·µªº­ì¦]¦b­þùØ¡A©Ò¥H¥L¤]¨S¦³²z«è¯«¡C

 

¥L©Ó»{¥LªGµM¬O³o¼Ëªº¤@ºØ¥ú´º¡A¦ý¬O¥L«o¬O§â¥L¾ã­Óªº¤ß«ä©ñ¦b¹w³Æ«Ø³y¸t·µªº¨Æ¤W¡CÁöµM¯«¤£¥Î§Ú¿Ë¤â¥h«Ø³y¡A¦ý¬O§Ú¬°¯«¨Ó¹w³Æ«Ø³yªº§÷®Æ©M¹w³Æ«Ø³yªº¦U¼Ë¦w±Æ¡A¯«Á`·|®®¯Çªº¡C·PÁ¯«!¥L³o¤@­Ó¤ß«ä¡A¯«§¹¥þ®®¯Ç¤F¡A©Ò¥H¥L¨ì¯«­±«e¥hë§iªº®É­Ô¡A¯«§â¤@­Ó·N«ä©ñ¦b¥LùØ­±¡A¨º´N¬OÃö¥G°ê«×ªº±Ò¥Ü¡C¯«§â¥t¥~¤@­Ó·N©À¤]©ñ¦b¥LùØ­±¡A¥LÅé·|¨ì¯«¤S¬O¼Ö·N¦V¤H¬I®¦ªº¥D¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤ß«ä¡A¯«©ñ¦b¥LùØ­±¡A¥L«D±`©ú«Gªº»{Ãѯ«ªºÅv¬`¡C¥¿¦]µÛ³o¨Ç±Ò¥Ü¦b¥LùØ­±µo«G¤F¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¥L¦b¯«­±«eë§iªº¥½¤F¡A¥Lºòºò¦a§ì¨c¤F¯«ªºÀ³³\©M¯«ªº«H¹ê¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¦n¹³¬O¬°¤F¥L¦Û¤v¨É¥Î¯«¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥J²Óªº¬Ý¶i¥hªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨£¥L¬OºûÅ@¯«¦Û¤vªº«H¹ê¡C

 

¥Í©R¦¨ªøªº¿ùı

 

²{¦b§Ú­Ì±q²Ä¤K³¹¶}©l¡A²Ä¤K³¹¶}©lªº®É­Ô¡A¦b¤¤¤å¸t¸g¬O¥Î³o¼Ëªº¤@­Ó³s±µµü¨Ó¶}©l¡A§Ú·Q­^¤å¸t¸g¤]¬O¤@¼Ë¡C²Ä¤K³¹¤@¶}©l´N»¡¡G¡y¦¹«á¡z¡C¡y¦¹«á¡z¡A¬Æ»ò¬O¡y¦¹¡z¡H¡y¦¹¡z´N¬O»¡¥L¦b¯«­±«e¸ò¯«½Í¨ì­n«Ø³y¸t·µªº¨Æªº¾ã­Ó¹Lµ{¡A³o¬O­è¤~§Ú­Ì©Ò²²¤ÃD¨ì²Ä¤C³¹ùØ­±ªº¨Æ¡C¸g¹L¤F³o¤@¥ó¨Æ¡A¦b²Ä¤K³¹¶}©l´Nµo¥Í¤@³s¦êªº¨Æ¡A³o¤@­Ó¡y¦¹«á¡z¬O«D±`«D±`ªº­«­n¡A¦]¬°³o¤@­Ó¡y¦¹«á¡z¥i¥H»¡¬O¤j½Ã«á¥b¥Íªº¤@±ø¤À¬É½u¡C»¡±o²M·¡¤@ÂI¡A¬O¥L«á¥b¥Í¦b¥Í©R¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤ªº¤@±ø¤À¬É½u¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¤£·|§Ñ°Oªº¡A²{¦bªº¤j½Ã¬O§¤¦bÄ_®y¤Wªº¤j½Ã¡A¥L¤£¦A¬O³Q¹G»°ªº¤j½Ã¡A¥L²{¦b¤w¸g§¤¦bÄ_®y¤W¡C§Ú­Ì±q¥Í©Rªº¸g¾ú¤W­±¨Ó»¡¡A¥L²{¦b¤w¸g¥i¥Hµy·LÅã¥X¥Í©RªºÅv¬`¡C¤]³\§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A²{¦b¥L¤w¸g¶W¶V¥Í©R¦¨¼ôªº¶¥¬q¡C¤£¹L³o¼ËÃD¥X¨Ó¡A§Ú­Ì«D±`®e©ö²£¥Í¤@­Ó¿ùı¡A¥H¬°¤j½Ã±q¤µ¥H«á¡A¥L´N¤@ª½ªº¦b¥Í©R¦¨ªø¤WÅã¥X¯«ªººaÄ£©MÂ×´I¡C¦ý¬O¯u¥¿»{ÃѥͩR¸g¾úªº¤H¡A´N¤£´±§@³o¼Ëªº·Qªk¡C¥Í©R¬O¥i¥H¶i¤J¦¨¼ôªº¶¥¬q¡A¦ý¬O¥Í©RÁÙ¥²»Ý¶i¨ì§¹¥þªº¦¨¼ô¡A¦pªG®³§¹¥þªº¦¨¼ô¨Ó¬Ý¶i¤J¦¨¼ôªº¶¥¬q¡A³o·í¤¤¤]´N¦³«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡A§Ú­Ì¥²¶·«Ü²M·¡ªº´x´¤³o¤@ÂI¡C

 

§Ú·Q¥Î³o¼Ëªº¤@­Ó¤ñ¤è¡A§Ì¥S©n©f­Ì´N·|«Ü®e©öÁA¸Ñ¡C¤@­Ó¤H­è­è±o±Ï¡A§Ú­Ì³£¾å±o¡A³o¦ì­è±o±Ïªº¤H¡A¦b¥Í©Rªº¾Ç²ß¤W³£¬O«Ü¥®¸Xªº¡A¦ý¬O¤@¨Ç¤£«HªºªB¤Í¡A¥L­Ì´N¤£·|³o¼Ë»â·|¡C¥L­Ì°N·|ı±o¡A§A¬JµM«H¤F¥D¡A§A´N«Ü¸t¼ä¤F¡A§A«Ü¤½¸q¤F¡A§A¯à¹³¯«¤F¡A¦]¦¹§A¤£¯à¥X¤@ÂIÂIªº¤ò¯f¡A¾¨ºÞ°N¬OÂû¤ò»[¥Ö¨º¼Ëªº¤ò¯f¡C»{ÃѥͩR¸g¾úªº¤H´N¤£Ä±±o¦³¬Æ»ò¤jÅå¤p©Ç¡A¦ý¬O¤@¦ì¨S¦³«H¥Dªº¤H¬Ý³o¼Ëªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì´N®¶®¶¦³µü¦a»¡¡G¡u¬Ý§A³o¦ì°ò·þ®{¡I¡z§Ì¥S©n©f¡A¦]¬°¥L­Ì¤£À´¡A¦ý¬O§Ú­Ì§@¬°°ò·þ®{ªº¬O¤£¬O¯uÀ´©O¡H§Ú­Ì¤]¤£¨£±o¯uªºÀ´¡C

 

­è¹Lªº¥D¤é¡A¤Tÿ¥«³o¤@Ãäµ¹ªø¦Ñ©M°õ¨Æ«ö¤F¤â¡C«e­±ªº¥D¤é¡A¦b¸t¥¬¿Õ¨º¤@Ãä¤]­nµ¹ªø¦Ñ«ö¤â¡C§A±`±`¬Ý¨ì¡A¨º¨Ç±µ¨ü«ö¤â¤Fªº¤H¡A¦³¨Ç§Ì¥S©n©f­Ì´Nµ¹¥L¤@­Ó«Ü°ªªº­n¨D¡A¦]¬°§A¬Oªø¦Ñ¡A¦]¬°§A¬O°õ¨Æ¡A§AÀ³¸Ó¤ñ§Ú­Ì¦¨¼ô¡A§AÀ³·íªí²{±o«Ü¦n¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¡A¦b°ò·þ®{¤¤¶¡¤]¦³¦P¼Ëªº±¡§Î¡A¨º¸ò¤@¦ì¤£«Hªº¤H¬Ý¤@¦ì«H¥Dªº¯«ªº¨à¤k¬O¦P¤@­Ó­ì«h¡C§Ú­Ì¤£¬O»¡¡A¤@¦ì¦b¯«­±«e¦h»X®¦ªº¤H¡A¥L¥i¥H¯d¦b½§²Lªº¦a¨B¡A¦ý¬Oµ´¤£¯à»¡¡A¤@¦ì¦b¥D­±«e»X®¦¤ñ¸ûªø¤[ªº¤H¡A¥L´N¤@©w¬O§¹¥þªº¦¨¼ô¡C¾ã­Ó¤HÃþªº¾ú¥vùØ¡A°N¦³¤@­Ó¤H¯à¦³³o¼Ëªº¥ú´º¡A¨º´N¬O¹D¦¨¦×¨­ªº§Ú­Ìªº¥D¡C

 

°£¤F¥D¥H¥~¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¦³³o¼Ëªº¥ú´º¡A©¼±o¨S¦³¡A«Où¤]¨S¦³¡A¬ù¿«¤]¨S¦³¡C¦pªG§Ì¥S©n©f§A¤£¬Û«H¡A«Où¥½¤Fªº¤é¤l¡A¦³¤@¨Ç¨Æ¬O¥i¥H¦³ª§½×ªº¡A¦³ª§½×ªº§Ú­Ì¤£»¡¡C¤ñ¤è»¡¡A«Où¸Ó¤£¸Ó¤W­C¸ô¼»§N¡H³o¬O¤@¥ó¥iª§½×ªº¨Æ¡A³o­Ó§Ú­Ì¤£»¡¡C§Ú­Ì»¡¬ù¿«¡A¬ù¿«¬O³ÌÀ´±o¥Í©Rªº¡A¬ù¿«¬Oµoªí¥Í©Rªº¸g¾ú¡A¸g¾ú¤]¬O¤ñ¸û§¹¾ãªº¡A¦ý¬O§A¯à¤£¯à»¡¬ù¿«¤w¸g§¹¥þ¦¨¼ô©O¡H§Ì¥S©n©f§A¬Ý¬Ý¡A±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q¤G³¹¡A§A¬Ý¨ì¬ù¿«§@¤F¤@¥ó«Ü·M¬Nªº¨Æ¡C¤]³\¥­±`§Ú­Ì¤j®a¨S¦³¯d·N¡A¦ý¬O·í§A¤@¯d·N¨ì¡A§A´N¤£¯à¤£»¡¡A¬°¬Æ»ò¬ù¿«·|§@³o¼Ëªº¨Æ¡H§A¯uÀ´±o¥Í©R¦¨ªøªº¸g¾ú¡A§A¤@©w¯àÁA¸Ñ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥Hº¡¨¬¦b¥L¤w¸g¦³¹LªºÄÝÆFªº¾Ç²ß¡A©M¤w¸g¦³¤Fªº¥Í©Rªº¦¨ªø¡C¬ù¿«§@¤F¬Æ»ò©O¡H

 

¦b¥L¬Ý¨£¤Ñ¤WªººaÄ£ªº±Ò¥Üªº®É­Ô¡A¥L±¡¤£¦Û¸Tªº´N¦V¨º¸ò¥L»¡¸Üªº¤Ñ¨Ï¤U«ô¡C¨º¤Ñ¨Ï´N³s¦£§â¥Lªý¤î¡A¤Ñ¨Ï»¡¡G¡y§A¤£¯à³o¼Ë§@¡A§AÀ³·í·q«ô¯«¡A§Ú©M§A¡A©M³\¦h¯«©Ò¥Îªº²³¹²¤H¡A³£¬OªA¨Í¯«ªº¡C·í·q«ôªº°N¦³¤@¦ì¡A°N¦³¯«¦Û¤v¡AÀ³·í·q«ô¯«¡C¡z§Ì¥S©n©f¡A§A·|¤£·|·Q¨ì³o¤@­Ó¡A¬°¬Æ»ò¨º®Éªº¬ù¿«ÁÙ·|§@³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡H¨º®É¬ù¿«ªº¥Í©R¡A§A¯à»¡¥L¤£¦¨¼ô¶Ü¡H¥L¹ï¯«ªº»{ÃѤ£°÷§¹¥þ¶Ü¡H¥L¬O¤ñ¸û§Ú­Ì»{Ãѯ«§¹¥þ¤@ÂI¡A¤ñ§Ú­Ìªº¥Í©RÂ×´I¤@ÂI¡A¦ý¬OÂ\¦b¨º¤@¦ìºaÄ£ªº¯«­±«e¡A¥LÁÙ¬OÅã¥X¥Lªºµu¯Ê¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥Í©Rªº¾Ç²ß©M¸g¾úªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨D¯«µ¹§Ú­Ì¤£±aµÛ¿ùı¡A®{µM¼W¥[¦Û¤vªº§xÂZ¡C

 

¥Í©R¦¨ªøªº¹Lµ{

 

²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j½Ãªº¡y¦¹«á¡zªº®É­Ô¡A§Ú¥ý©M§Ì¥S©n©f¥æ³q³o¤@ÂI¡A¤D¬O¦]µÛ¥H«á¤j½Ãªº¸g¹L¡A§A¨S¦³¬Ý¨£¥Í©Rªº¸g¾ú¡A§A´N¤@©w¸¨¦b«Ü¤jªº§xÂZùØ¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¿ùı¡AÁ`¥H¬°¤@¦ì¥Í©R¦³¾Ç²ßªº¤H¡A¥L¤£·|¥Ç¿ù»~¡C¦ý¬O¦b²Ä¤K³¹¥H«á¡A§A¬Ý¨£¤j½Ã±µ¤G³s¤T¦a¥Ç¿ù»~¡A¨Ã¥B¬O­ì«h©Êªº¿ù»~¡C§A»¡¡G¡y«ç»ò·dªº¡H¡z§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯u»{ÃѤHªº¥»¬Û©M¥Í©Rªº¦¨ªø¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A¦b¥Í©Rªº¸ô¤W¨«¡A¤£¬O»¡§A¨ì¤F¤@­Ó¦³¨M©w©Êªº¶¥¬qªº®É­Ô¡A§A´N¤@¦|­·¶¶¨ì¨£¥Dªº­±¡C©Ò¥H¦b²Ä¤K³¹¤@¶}©lªº¡y¦¹«á¡z¡A³o¤@­Óµü¬O«D±`«D±`¦³·N«äªº«ü¥X¤j½Ãªº¸g¾ú¡C¦]¬°³o­Ó¡y¦¹«á¡z¡A¤£¶È¬O¤Þ¶i¤F²Ä¤K³¹¡A¤]±µ³s¤F²Ä¤E³¹¡A§ó±µ³s¤W²Ä¤Q³¹¡C¦b¤K¡B¤E³o¨â³¹¨S¦³Ãø³B¡A¦]¬°§A¹ê¦b¬Ý¨£¡A¤j½Ã¦b¥Í©Rùتºªí²{¡A¬O§â¯«ªº©Ê±¡¬yÅS¥X¨Ó¡C

 

¦ý¬Oµ¥¨ì²Ä¤Q³¹¥H«á¡A§A´N¬Ý¨£¤j½Ã±µ¤G³s¤T¦aµo¥Í¤@¨Ç§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¯à·Q¹³±o¨ìªº¨Æ¡A³ºµMµo¥Í¦b¤j½Ãªº¨­¤W¡A¦n¹³¤j½Ã¤@¤U¤l¦¨¤F¤@¦ì·M¬Nªº¤H¡C·PÁÂ¥D!¯«¬O­nÅý¤j½Ãªº·M¬NÅãÅS¡A¨Ó±Ï¥L²æÂ÷¤Hªº·M¬N¡C¦pªG¯«¤£Åý¤Hªº·M¬NÅãÅS¥X¨Ó¡A¤H´N¦]µÛ¦Û¤v¦³ªº¤@ÂIÂI¸g¾ú·Pı¤F¤£°_¡C¦ý¬O¯«Åý¥L¬Ý¨£¡A¦b§A·Pı¤F¤£°_ªº®É­Ô¡A§AÁÙ¬O±aµÛ³\¦hªº´Ý¯Ê¡C¦b²Ä¤K³¹¤@¶}©l¡A´N»¡¡G¡y¦¹«á¡z¡A´N¬O¤j½Ã©M¯«¤¤¶¡Ãö©ó­n«Ø³y¸t·µ³o­Ó¥æ³q¥H«á¡C¾ã­Óªº²Ä¤K³¹³£¬O¤@¨Çª§¾Ô±o³Óªº°O¿ý¡A¤j½Ã§ð¥´«D§Q¤h¤H±o³Ó¡A§ð¥´¼¯©ã¤H¤S±o³Ó¤F¡A¸òº¾¤Ú¤ýª§¾Ô¤S±o³Ó¤F¡AµM«á¸ò¨ÈÄõ¤H¥´¥M¤]±o³Ó¤F¡A¥þ³¡¬O±o³Óªº°O¿ý¡C©Ò¥H¦b²Ä¤K³¹ùØ¡A¦³¨â¦¸ÃD¨ì³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡A¦b²Ä¤»¸`¥½¤F¡A¡y¤j½ÃµL½×©¹­þùØ¥h¡A­C©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡C¡z¤Q¥|¸`ªº¥½¤F¡A¡y¤j½ÃµL½×©¹­þùØ¥h¡A­C©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡C¡z

 

¯«¬O¥Í©R¦¨ªøªº®Ú¾Ú

 

¦b³o¤@³¹ùØ¡A±µ³sÃD¨ì¤j½Ã±o³Ó¡A¤£¶È¬O¤@¨Ç±o³Óªº°O¿ý¡A¤]»¡¥X¤F±o³Óªº­ì¦]¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j½Ã±o³Óªº­ì¦]ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~À´±o¡y¦¹«á¡z³o­Óµüªº·N¸q¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C²Ä¤K³¹¤D¬O¯«ªºÅv¬`Âǵۤj½Ã¬yÅS¥X¨Óªº¤@³¹¡A¦b³o¤@³¹ùØ¡A§A¬Ý¨£¤j½Ã¤£¶È¬O±o³Ó¡A¨Ã¥B§@¤F¤@¨Ç¨Æ¡A¦n¹³¬O¤H¤£¯àÁA¸Ñªº¡C¯S§O¬O¥L¦b¥´³Ó¤Fº¾¤Ú¤ý¥H«á¡A¥L°N¬O¯d¤U¤@¦Ê½ø¨®ªº°¨¡A¨ä¥¦ªº°¨¥þ³¡¬åÂ_¿áµ¬¡C§A»¡¬°¬Æ»ò­n§â¨º¨Ç¾Ô°¨ªº¿áµ¬¬åÂ_¤F¡H¨º¬O¹ï¥L¦Û¤v«Ü¦³¥Î³B¡A¥i¥H§§¤j¥H¦â¦Cªº°ê¤O¡C³o¨Ç¬O¦³¥Îªº¡A¬°¬Æ»ò§â¥¦­Ì¬åÂ_©O¡H§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N³o¼Ëªº¨Æ¤£¬O±q¤j½Ã¶}©lªº¡A³o¨Æ¬O±q¬ù®Ñ¨È¶}©lªº¡C§A­ÌŪ¹L¬ù®Ñ¨È°O¡A§A­Ì´N¯àÁA¸Ñ¡A¯«Åý¥H¦â¦C¤H«Ü©ú½Tªº»{ÃѤ@¥ó¨Æ¡A¥L­Ì¦bª§¾Ô¤¤±o³Ó©Î¥¢±Ñ¡A¨Ã¤£¬O®Ú¾Ú¥L­Ì©Ò¦³ªºª«½èÂ×´I¤£Â×´I¡A¤D¬O®Ú¾Ú¯«¦b¤£¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C

 

¥L­Ì±o³Ó¬O¨S¦³Ãø³Bªº¡A¦pªG¯«¤£¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¥L­Ì´N¬O¦³¦A¦hªºª«½è¡A¥L­ÌÁÙ¬O­n¥¢±Ñªº¡C©Ò¥H¸Ö½g¤W­±»¡¡G¡y¦³¤H¾a¨®¡A¦³¤H¾a°¨¡A§Ú­Ì°N¬O³æ³æ¨Ì¾a¸U­xªº­C©MµØ¡C¡z¤S»¡¡G¡y§g¤ý¤£¯à¦]§L¦h±o³Ó¡C¡z§Ì¥S©n©f¡A¤£¶È¬O¬ù®Ñ¨Èªº¤é¤l¬O³o¼Ë¡A¤j½Ãªº¤é¤l¤]¬O³o¼Ë¡A¬Æ¦Ü¤@¤E¥|¤K¦~¥H¦â¦C´_°ê¨ì²{¦b¡A¥L­Ìªº¤é¤lÁÙ¬O³o¼Ë¡C²{¦bªº¥H¦â¦C¨Ã¤£´L­«¯«¡A¦b¾ã­Ó¨Ó»¡¡A²{¦bªº¥H¦â¦Cªº½T¨Ã¤£´L­«¯«¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¡A¦b¥H¦â¦C·í¤¤¡AÁÙ¬O¦³¬Û·íªº¤Ö¼Æ¤H¡A¥L­Ì¬O«D±`·q°@ªº¥õ±æ¯«¡C©Ò¥H¤@­±¬O¯«ªº«H¹ê¡A¥t¤@­±ªº½T¬O¯«¦b¥H¦â¦C¤¤§ä¨ìÍ¢§@¤uªº¥X¤f¡C©Ò¥H¨ì²{¦b¡A§AÁÙ¬O¬Ý¨ì¥H¦â¦C¸g¹L¦n¦h¦n¦h¦¸ª§¾Ô¡A³£¬O¥H¤Ö³Ó¦h¡C

 

¥²¶·¬¡¥X¯«ªº¤ß·N

 

²{¦b§Ú­Ì¦^¨ì²Ä¤K³¹¡A¬Ý¬Ý¤j½Ã¯à±o³Óªº­ì¦]¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C³oùجO»¡¥X¡y­C©MµØ¨Ï¥L±o³Ó¡z¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n°l°Ý¤W¥hªº¬O¡A¬°¬Æ»ò¯«­n¨Ï¥L±o³Ó¡H¯«¨Ï¥L±o³Ó¬O¦³­ì¦]ªº¡A¨º­ì¦]¬O¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¤S­n¦^¨ì¡y¦¹«á¡z¨º¨â­Ó¦r¤W­±¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!¤K³¹ùØ­±©Ò°O¸üªº¨º¨Ç±o³Ó¡A¹ê¦b¥i¥H»¡¬OºaÄ£ªº±o³Ó¡C§Ú­Ì¯d·N¡A¬°¬Æ»ò¯«¯à¦b¤j½Ã¨­¤WÅã¥XÍ¢ºaÄ£ªº±o³Ó¡H§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¡y¦¹«á¡z¡A´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¦]¬°³o¨Ç¨Æ¬O±q¡y¦¹«á¡z¤Þ¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì´N­n¬Ý¥H«e¤j½Ã¦b¯«­±«e§@¤F¤@¨Ç¬Æ»ò¨Æ¡CÀY¤@¥ó¨Æ¬O¥LÅé¶K¯«ªº¤ß·N¡C

 

±q¨Ó¨S¦³¤H·Q¹L­n¬°¯««Ø³y¤@­Ó·µ¡A¦ý¬O¤j½Ã¦í¦b¦Û¤vªº¤ý®cùتº®É­Ô¡A¥LùØ­±´N¦³¤F·Pı¡A¡y¯«®¦«Ý§Ú¡A§Ú§@¤F¤ý¡A§Ú¦í¦b¤ý®cùØ¡A¦ý¬O¯««o¦í¦b±b´×ùØ¡A³o­Ó¨Ï§Ú¹L¤£¥h¡A§Ú­n¬°¯««Ø³y¤@­Ó·µ¡C¡z§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì´¿¸gÃD¹L³oÂI¡A¯«¨S¦³­n¨D¥H¦â¦C¤H¬°Í¢«Ø·µ¡A¦]¬°¦b¹L¥hªº¾ú¥v¡A¯«ÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤@¦ì¦X¾A¬°Í¢«Ø·µªº¤H¡A©Ò¥H¯«±q¨Ó¨S¦³ÃD¨ì­n«Ø·µ¡C¦ý¬O¡A¤j½Ã¦b¯«¨S¦³ÃD¨ì­n«Ø·µªº¨Æ¤W¡A¥L«oÅé·|¤F¯«ªº¤ß·N¡A¦]¦¹¥L´NÃD¥X¤F¡A¡y§Ú­n¬°¯««Ø·µ¡C¡z¥L«ç»ò¯àª¾¹D¯«ªº¤ß«ä¡H¸t¸gùØ°N¬O»¡¨ì¤@­Ó¥s¥L¤Þ°_·PIJªº¨Æ¡C

 

¦ý¬O§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤j½Ã¬O¤@¦ì±`±`¦b¯«­±«e»P¯«¦³¥æ³qªº¤H¡A¦b»P¯«¥æ³q¤¤¡A¥LÅé·|¨ì¯«ªº¤ß«ä¡CÁöµM¡A¥L¤£©ú¥Õ¯«¿ð©µ¤£µoªíÍ¢¤ß«äªº­ì¦]¬O¬Æ»ò¡A¦ý¥L«oª¾¹D¯«¦³¤@­Ó»Ý­n¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¥s§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¡A¤j½Ã¬O¹ê¹ê¦b¦b¦b¯«­±«e»P¯«¦³¥æ³q¡A¥L¤£¬O°N¦³¤@¦ì¥~ªí¥æ³qªº¤H¡C§Ú­Ì¤£±o¤£©Ó»{¡A§Ú­Ì±`±`©M¥D¥æ³q¡A°N¬O¦b§Î¦¡ùØ©M¥D¥æ³q¡Aë§i¤]ë§i¤F¡AŪ¸g¤]Ū¸g¤F¡A¸ò¯«¨à¤k­Ì¥æ³q¤]¥æ³q¤F¡A¦ý³\¦h®É­Ô³o¨ÇÄÝÆFªº°Ê§@³£¬O§@¦b¥~­±ªº¡A¦n¹³°N¬O¦b¯«­±«e­n¥æ½ã¡A©Ò¥H§Ú´N³o¼Ë§@¤F¡C¨Æ¹ê¤W¬O¨S¦³¶i¤J»P¥Dªº¥æ³qùØ¡A¦]¦¹§Ú­Ì¨S¦³¹Á¨ì¥æ³qªº¯q³B¡C

 

¤j½Ã«o¬O«Ü¹ê¦bªº¦b¯«­±«e¡A­Ë¥X¥L¦Û¤vªº»î¨º¼Ë¨Ó»P¯«¦³¥æ³q¡C©Ò¥H§A¬Ý¨£¡A¯«¤ß«äùØ­±ªºªF¦èµ¹¥LºN¨ì¤F¡A©Ò¥H¥L¯àÅé¶K¯«ªº¤ß«ä¡C¥LÅé¶K¨ì³o¼Ë¤@­Ó¦a¨B¡A¥L§ì¦í¤F¯«ªº¤ß«ä¡A¯«ÁöµM¤£µ¹¥LµªÀ³¡A¦ý¬O¥L¤]¨S¦³©ñ±ó­n¬°µÛ¯«ªº¨º¤@­Ó¤ß«ä¨ÓÂ\¤W¦Û¤v¡A³o´N¬OÅé¶K¡C³o¬OÀY¤@¥ó¤j½Ã¦b¯«­±«e§@ªº¡A¥LÅé¶K¤F¯«¡C²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¤j½Ã§¹¥þªºªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡A·íµM´N¬OÁ¿¬°¯««Ø·µ³o¥ó¨Æ¡A¥L§¹¥þªºªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡C¥L¨S¦³¸ò¯«²z½×¡A¡y¬°¬Æ»ò§A¤£µ¹§Ú§@¡H¦]¬°¨S¦³¤H·Q¨ì­n¬°ò¥§@³o¥ó¨Æ¡A°N¦³§Ú¡C¬°¬Æ»ò¤£¬O§Ú©O¡H¯«°Ú¡Aò¥¤£©Èò¥§â§Ú©Úµ´¤F¡A¥H«á¦A¨S¦³¤H·|·Q¨ì³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡z

 

¦ý¬O§A¬Ý¤j½Ã§¹¥þ¨S¦³³oºØ·Qªk¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡A¥L¤£¯à´À¯«¥X¥D·N¡CÁöµM¨º­Ó¥D·N«Ü¦n¡A¦pªG¯«¤£±µ¨ü¡A¥L¤]¤£¯à«j±j¯«¤@©w­n±µ¨ü¡C¥L¤£¶È¬O»{ÃѦۤv¬O½Ö¡A¥L¤]¬O»{Ãѯ«ªºÅv¬`¡A©Ò¥H¥L´NªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡C¥¿¦]¬°ªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡A³o´NÅý¯«¤£¯à¤£°O©À¤j½Ã¡C§Ú­Ì±`±`»¡¡G¡y¯«°O©À§Oªº§Ì¥S©n©f¡A´N¬O¤£°O©À§Ú¡C¡z§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì®£©È­º¥ý­nª`·Nªº¡A¤£¬O¯«ª`·N¨ì§Oªº§Ì¥S©n©f¡A«o¤£ª`·N§Ú¡C§Ú­Ì­º¥ý­nª`·N¡A¤D¬O¦pªG¯«¤£°O©À§Ú¡A¨s³º¬O¦³¬Æ»ò¨Æµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡H¥H­P¯«¤£¯àÅã©úÍ¢ªº¤ß·N¡C

 

¬O¤£¬O§Ú¦b¯«­±«e¦³¤@­Óµu¯Ê¡A¸ò¯«¹L¤£¥h¡H©ÎªÌ¤£¬O§Ú¦³µu¯Ê¡A¤D¬O¯«­n§â§Ú±a¶i§ó²`ªº¦a¨B¡A´N¹³¯«­n¨È§B©Ô¨uÄm¥H¼»¤@¼Ë©O¡H¦pªG§Ú­Ì¦b·Pı¤W¥H¬°¯«¤£°O©À§Ú¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý±q¦Û¤v¨­¤W¥h§ä¥X­ì¦]¨Ó¡C§Ú­Ì¹ê¦bª¾¹D¡AÅv¬`¬O¦b¥Dªº¤âùØ¡AÅv¬`¤£¬O¦b§Ú­Ì¤âùØ¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A§Ú­Ì´N¬O¾Ç²ß§@¤@¦ì§ó²`ªAÅv¬`ªº¤H¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¤j½ÃÁöµM¨S¦³¶i¨ì§¹¥þªº¦¨¼ô¡A¦ý¬O¥L«o¬O¤@¦ìÄ@·NªA¯«Åv¬`ªº¤H¡A³o¬O²Ä¤GÂI¡C

 

µ¹¯«ªº¤u§@¦³¥X¤f

 

§A±q¤j½Ã¨­¤W¹ê¦b¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A¥L¯à§@¯«ªº¥X¤f¡A¥LÅý¯«¥ÎµÛ¥L§@Í¢ªº¥X¤f¡A©Ò¥H¥L¯à»â·|¯«­n±oµÛ·µ¡C¤£¶È¬O¥LÅý¯«¦b¥L¨­¤W±oµÛ§@¤uªº¥X¤f¡A¥L¤]¹ê¦bªºµ¹¯«§@¥X¤f¡C¦b²Ä¤K³¹ùØ¡A§A¤S¥i¥H¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¤j½Ã¨C¤@¦¸±o³Óªº®É­Ô¡A³£¾Û±°¤F«Ü¦hªºª÷»È¡A©ÎªÌ¦]µÛ±o³Ó¦Ó¤Þ°_©P³òªº°ê®aªA¥LªºÅv¬`¡A¦V¥L¶i°^¡C¦ý¬O§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A©Ò¦³³o¨ÇªF¦è¨ì¤F¤j½Ã¤âùØ¡A¤j½Ã¨S¦³¯d¤Uµ¹¦Û¤v¥Î¡A¤]¨S¦³§â¥¦§@¬°°ê®wùج°µÛºû«ùªÀ·|¤Wªº¯´§Çªº¥Î³~¡C²³æ¨Ó»¡¡A¥L¨S¦³¥Î§@¦æ¬F¶O¥Î¡A¥L¤D¬O§â³o¤@¨Ç§¹¥þ¤À§O¥X¨ÓÂk©ó¯«¡CÂk©ó¯«§@¬Æ»ò©O¡H

 

§Ú­ÌŪ¨ì¾ú¥N§Ó¤W¥½¤Fªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤F¡A­ì¨Ó¤j½Ã§â³o³\³\¦h¦hªº¾Ô§Q«~¯d¤U¡A§@¬°«Ø³y¸t·µªº§÷®Æ¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A²Ä¤K³¹ùØÃD¨ìªºª÷ÄÝ¡Aª÷¡B»È¡B»É¡A³o¨Ç³£¬O¦b¸t·µùئ³¤j¶q»Ý­nªº¡C¤j½Ã§â³o¨Ç§¹¥þ¤À§O¥X¨ÓÂk©ó¯«¡A§A¯u¬Ý¨ì¯«ªº¤ß·N¦b¤j½Ã¨­¤W¦³¤@­Ó«D±`©úÅ㪺¥X¤f¡A¯«¯à±q¥Lªº¨­¤WÅã¥X¯«ªº¦Û¤v©MÍ¢ªº©Ê±¡¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¬Ý¨ì¤F¡A¦b²Ä¤K³¹ùØ¡A§A­n¯S§Oª`·N¡A±q¾ã­Óªº¨Ó»¡¡A¤j½ÃÅãÅS¤F¯«ªº©Ê±¡ªº¬Y¨Ç¤è­±¡A¤D¬OÅã©ú¯«ªºÅv¯à©M¯«ªº¤½¸q¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¥i¥H«Ü©úÅã¬Ý¨£³o´N¬O°ê«×ªºÁY¼v¡A¬O°ê«×®É­ÔªºÁY¼v¡A¦]¬°¤j½Ã§¤¦bÄ_®y¤W¡AÅã©ú°ò·þ­n§¤¦bÄ_®y¤W¡AµM«á¦C°ê³£ªA¦bÍ¢ªºÅv¬`©³¤U¡C

 

·íµM§Ú¤£¬O»¡³o¬O­Ó¹wªí¡A¦ý³oùعê¦bµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¬O¤@­Ó¼v¤l¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!¯«¥ÎµÛ¤j½Ã¦b²Ä¤K³¹ùØÅã¥X¯«ªºÅv¯à¡C¤×¨ä¬O§A¬Ý¨ì²Ä¤K³¹ªº¥½¤F¡A¤j½Ã«Ü²³æªº¬FÅv²Õ´¡A§A¬Ý±q¤Q¤­¸`¨ì¥½¤F¡A´N¬O¤j½Ãªº´X­Ó­«­nªº¤j¦Ú¡C§A¬Ý¨ì¦³¤@¥ó¨Æ¡A¦b³o¨Ç¤j¦ÚùØ¡A§Aª`·N¥L­Ìªº¨­¥÷¡A§A´N¬Ý¥X¤@¨Ç°ÝÃD¨Ó¡C¦b³o¤@¸s¦Ú¹²ùØ¡A¤@¥b¥H¤W¬O²½¥q¡CÃø©Ç²{¦b¦³«Ü¦h¦a¤Wªº¤H¹ª§j¬F±Ð¦X¤@¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£­n§Ñ¤F¡A³oùا¹¥þ¨S¦³¹ª§j¬F±Ð¦X¤@¡A³oùؤD¬OÂǵۥH¦â¦CÅã©ú¯«¦b¤H¤¤¶¡´xÅvªº¨Æ¡C§Ì¥S©n©f¾å±o¡A±N¨Ó¤Ñ°êÅã²{ªº®É­Ô¡A°ò·þ¬O§@¤ýªº¡A¦ý¬OÍ¢«o¨S¦³³z¹L©v±Ðªº²Õ´¨ÓÅã©úÍ¢ªºÅv¬`¡C

 

¤ý´N¬O¤ý¡A²½¥q´N¬O²½¥q¡A¥L­Ì¦b¯«­±«e©ÒÅã©úªº¬O«D±`²M·¡ªº¡A¤@ÂI³£¤£²V¶Ã¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D!¦³³o»ò¦hªº²½¥q¨Ó©Ó¾á­«­nªºÂ¾¦ì¡A¨º¤£¬O¬F±Ð¦X¤@¬O¬Æ»ò¡H§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤d¸U¤£¯à§Ñ°O¡A¥H¦â¦C³o¤@­Ó¥Á±Ú¬O©M¦a¤W¦U­Ó¥Á±Ú»P°ê®a¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦a¤Wªº¨¹°ê¬O¤HºÞªv¤H¡A¦ý¦b¥H¦â¦C¤D¬O¯«ºÞªv¤H¡C¯«ºÞªv¤HÅã©ú¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¬OÅã©ú¦b¯«§â«ßªk¶Çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó¥H¦â¦C¤HªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡A¤D¬O±µ¨ü«ßªkªººÞ²z¡C¦b¬ùªº¤é¤l¡A©ú¥Õ«ßªkªº¬O²½¥q©M§Q¥¼¤H¡A©Ò¥H¥L­Ì«öµÛ¯«ªºªk«h¨ÓºÞ²z¤H¡A¨ÓÅã©ú¯«¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡C

 

³o©M¬F±Ð¦X¤@§¹¥þ¨S¦³Ãö³s¡A¤£ºÞ¬O©v±Ð±±¨î¬Fªv¤]¦n¡A©Î¤Ï¹L¨Ó¡A¬O¬Fªv±±¨î©v±Ð¤]¦n¡A©M¥H¦â¦C·í®Éªº±¡§Î§¹¥þ¤£¬O¬Û¦Pªº¨Æ¡C¦b²Ä¤K³¹ùØ¡A§Ì¥S©n©f¬Ý¨ì¡A¯«ªºÅv¬`¯àÂǵۤj½Ã¨ÓÅã©ú¦b¥H¦â¦C¤¤¶¡¡C¦b³oùØÃD¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¤Q¤T¸`©M¤Q¥|¸`»¡¨ì¤j½Ã³Ó¤F¨ÈÄõ¤H¡A¤S³Ó¤F¥HªF¤H¡C¦]µÛ³o¤@¬q¾ú¥v¡A¤j½Ã´N¼g¥X¤F¤@½g¸Ö½g¡A´N¬O¸Ö½g¤»¤Q½g¡C±q³o¤@½g¸ÖùØ¡A§A¬Ý¨ì³o¤@³õªºª§¾Ô¡A°_ªì¥H¦â¦C¤H¬O¥¢±Ñªº¡A¦n¹³³Q¨ÈÄõ¤H»\¹L¤F¡C©Ò¥H¡A¤j½Ã¦b¯«­±«e´Në§i¡A¡y¯«°Ú¡AÃø¹Dò¥¥á±ó¤F§Ú­Ì¡FÃø¹Dò¥ªº²´¥Ø¤£¦A¬ÝÅU§Ú­Ì¡FÃø¹Dò¥»{¦P¤³¼Ä¦V§Ú­Ì¸Ø³Ó¶Ü¡H¡z

 

¥L»¡¡G¡y¯«°Ú¡A¨Dò¥Âà¦^¡A¨Ï¥H¦â¦C±o³Ó¡C¡z§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¨ì·í®Éª§¾Ôªº¹Lµ{¡A¤£¹³§Ú­ÌŪ²Ä¤K³¹¨º¼Ë³Ó§Q¡C¦ý¬O·PÁ¯«!¥¿¦]¬°³o¤@¬q¤£¶¶§Qªºª§¾Ôªºµ²ªGÁÙ¬O±o³Ó¤F¡A´N°O¿ý¥X¤F¤j½Ã¬O¦p¦ó¤ä¨ú¯«§@¥LªºÅv¬`©M¤O¶q¡C¤j½Ã¨S¦³¬ÝÀô¹Ò¡A¥L°N¬O¬Ý¯«¡C¥L¤@ª½§â¦Û¤v©ñ¦b¯«ªº¨º¤@Ãä¡AÅý¯«¯àÂǵۥL­Ì³o¨Ç¯¸¦bÍ¢¤@Ã䪺¤H¡A¨ÓÅã©ú¯«¦Û¤vªºÅv¯à¡C¤j½Ã¦¨¤F¯«ªº¥X¤f¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I¤j½Ã§¤¤W¤FÄ_®y¡A¯«´N¥ÎµÛ¥L¥hÅã©ú¯«ªºÅv¯à¡C§Ú­Ì¤£¦A©¹¤U¬Ý¤F¡A¦pªG§A¦A©¹¤U¬Ý¨ì²Ä¤E³¹¡A¨º¯u¬O¤@­Ó«Ü§¹¾ãªº¬yÅS¡A²Ä¤E³¹¤D¬O¯«ªº·O·R©M®¦¨åªº¬yÅS¡C

 

¤K³¹¤E³¹¦X°_¨Ó¬Ý¡A§A´N¬Ý¨£¯«ªº©Ê±¡¦b¤H¤¤¶¡§¹¥þªºÅã©ú¡A¤]´N¬O¤@¦ì¦b¥Í©R¤¤§@¤ýªº¤H©Ò±a¥X¨Óªº¨£ÃÒ¡A¤£¬O¹³¦ó¦èªü¥ýª¾®Ñ¤W©Ò»¡ªº¡A¡y¥Hªk½¬¬O¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡C¡z¬Æ»ò¬O¡y¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡z¡H§A¬Ý¹L¨S¦³Â½¹Lªº»æ´Nª¾¹D¤F¡A¤@Ãä¤w¸g¿NµJ¤F¡A¥t¥~¤@ÃäÁÙ¬O¥Íªº¡C§Ú­Ì©Ó»{¡A§Ú­Ì¦b¨È·íùتº¤H±`±`¬O³o¼Ë¡A¦³¤F¯«ªº¤½¸q¡A´N¥¢±¼¤F¯«ªº¼¦¼§¡Cµ¥¨ì§Ú­Ì¦³¤F¯«ªº¼¦¼§¡A´N§Ñ¤F¯«ªº¤½¸q¡A§Ú­Ì´N¬O³o¼Ëªº¤£§¹¥þ¡C¦ý¯«¥Î¬Ý¤j½Ã§@¤F¤@­Ó¹üÅã¥Í©Rªº¤H¡A¤@­±¬OÅã¥X¯«ªº¤½¸q¡B¯«ªº¤j¯à¡A¥t¤@­±¤]Åã¥X¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å¡C¬ß±æ§Ì¥S©n©f­Ì¦³¤F³o¼Ëªº´£¥Ü¡A§A¦^¥h¦Û¤v¬Ý¬Ý¡A¬Ý¯à¤£¯à¬Ý¥X¯«ªº¼¦¼§©MÅé«ò¡C

 

 

±q¼»¥À¦Õ°O¤U¬Ý¹ï»P¿ù(¤K³¹)(¼B¾U¥ú)

 

¼»¥À¦Õ°O¤U¤K³¹   °ê®õ¥Á¦w

    ¤j½Ã¤@²Î¥þ°ê¤§«á¡A¥L­P¤O©ó¨Ï°ê®a¤Ó¥­¡A¤H¥Á¦w©~¼Ö·~¡A³oÂI¥L°µ¨ì¤F¡C
¤@¡D¥­©w¥|¹Ò       (v.1-14)
   
¬°¤F¨Ï¤H¥Á¯à¦w©~¼Ö·~¡A¤j½Ã¥ý­n¥­©w¥|¹Ò¡A¤£¨ü¥|­±¼Ä¤HªºÄÌÂZ¡C
   
¡uªvªA¡v«D§Q¤h¤H(v.1)¡C¯à§â«D§Q¤h¤HªvªA¡A¯u¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡A¤j½Ã°µ¨ì¤F¡C
   
¡u¤S§ð¥´¼¯©ã¡v(v.2)¡C¹ï¼¯©ã¤Hªº¤â¬q¦ü¥G´Ý§Ô¤F¨Ç¡A¥i¬O¼¯©ã¤H¥H«e´¿³z¹L¤ÚÄõ³]¤Uªº¬r­p¨Ó®`¥H¦â¦C¤H¡A¨Ï¥L­Ì´X¥G¨«¤F¹D¼w©M«H¥õªº¨¸¹D(¥Á¼Æ°O¤Ü¤G¦Ü¤Ü¤­³¹)¡A¤j½Ã³o¼Ë°µ¤]¤£¬OµL²z¥Ñªº¡C
   
¦¬ªAº¾¤Ú¤ý(v.3-12)¡Cº¾¤Ú¤ý·Q¹Ü¦^¥Lªº¦a¤g¡A­««Ø¥Lªº¶Õ¤O¡A¤j½Ã¶X¥L¥ß¸}¥¼Ã­¡A»°ºò§â¥L¥´±Ñ¡A§K¥h«á±w¡A¨Ã¥B¹Ü¦^³\¦hª÷»ÈÄ_ª«¡A¤j½Ã¤@¤@§â¥¦­Ì¤À§O¬°¸tÄmµ¹¯« (v.11)¡C¤j½Ã¨S¦³§â³o¨Ç¾Ú¬°¤v¦³¡AÁöµM¥L¤j¦³²z¥Ñ¥i³o¼Ë°µ¡C¤j½Ã§@¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡T
   
¨Ï¥HªF¤HÂk¶¶(v.13-14)¡C¦b¤j½Ã±j¤jªº°ê¤O¤U¡A³o­Ó¥@¤³²×¤]Âk¶¶¡A¯u¨Ï¤j½Ã±o¤F¤j¦W(v.13)¡C
   
¡u­C©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡v(v.6¡A14)¡C¤j½Ã©TµM¦³¥L¹L¤H¤§³B¡A¦ý­Y¤£¬O­C©MµØ¨Ï¥L±o³Ó¡A¤j½Ã¤]¤£©ö¦¨¥\¡C¯à¨Ï¥|¹Ò¥­¦w¡A§J³Ó±j¼Ä¡A­n°O±o³o¬O¯«ªº§@¬°¡A§Ú­Ì­nºòºò¨Ì¾a¯«¡A¤£­n¨Ì«î¦Û¤vªº¯à¤O¡C

¤G¡D¬I¦æ¤½¸q    (v.15-18)
   
¦pªG­n°ê®õ¥Á¦w¡AÁٻݭn¦b°ê¤º¬I¦æ¤½¸q¡C­Y¥~­±¥|¹Ò¥­ÀR¡A¤º³¡«o¤£¤½¤£¸q¡A°ê®aÁÙ¬O¤£¯à¥­ÀR¡C
   
¤j½Ã§@¹ï¤F¡T¥L¨S¦³¦]¬°²{¤µ§@¤ý¤F¡A´N¬°©Ò«o¬°¡A¥ô·N¦k¬°¡C
   
³\¦h¤H¥¼±o¦ì®É¡A±`§åµû·í¬FªÌªPªk¡A¤£¤½¡C¤@¥¹¦Û¤vµn¤WÄ_®y¡A´N¤£¤½¤£¸q¡A¬°¦Û¤v¼½¤U±ÑÃaªººØ¤l¡C
   
³]¥ßÅé¨î¡A¦¬Åó¦X¾Aªº¤H§@¤º»Õ¡A§ß§U¥Lªv°ê¡C¤j½Ã¦A±j¡A¤]¤£¯à¤@¤Hªv°ê¡A¥L»Ý­n§O¤Hªº説©ú¡C³o¨Ç¤HÁö¤£¬O§¹¤H¡A¤]¦³¯ÊÂI¡A¦ý¥L­Ì¦U¦³©Òªø¡A¯à¨ó§U¤j½Ãªv²z¥H¦â¦C°ê¡C¥ô¥Î½å¯à¤~¯à¨Ï°ê®õ¥Á¦w¡T

 

 

­C©MµØ¨Ï¤j½Ã±o³Ó(¼»¤U¤K1¡ã14) (»O¥_ÆF³°ó)

 

±µ¤U¥h¬O¤j½Ã¤@³s¦êªº±o³Ó¡A¯«¯uªº·ÓÀ³³\¨Ï¤j½Ã±o¡u¦w¹t¡v¡]§YÀ³³\¤¤ªº¦w®§¡^¡A¤£¨ü¤³¼Ä«IÂZ¡A¬Æ¦Ü¦b©PÃ䪺°ê®a¤¤´xÅv¡A¥¿¦p¡m¸Ö½g¡n©Ò¨¥¡G¡u§A¡K¡K¥ß§Ú§@¦C°êªº¤¸­º¡F§Ú¯À¤£»{ÃѪº¥Á¥²¨Æ©^§Ú¡K¡K¥~¨¹¤H­n§ë­°§Ú¡C¡v¡]¸Ö¤Q¤K43¡ã44¡^

¤@¡B¤j½Ã±o³Ó«D§Q¤h»P¼¯©ã

­º¥ý¤j½ÃªvªAªº¬O¡u«D§Q¤h¤H¡v¡A³o¬O¥L­Ìªº±J¼Ä¡A¤j½ÃªvªA¤F¥L­Ì¤­­Ó­«­nªº«°¦À¡A¨Ï±o¥L­Ì¤£¦A«IÂZ¥H¦â¦C¡C

¨ä¦¸¡A¥L§ð¥´¡u¼¯©ã¤H¡v¡C¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°¤j½Ãªº¾Ôª§³£¬O¥X©ó¹ï»â¤gªº«OÅ@¡A¦Ó¤£¬O¥ô·N«I±°¡C¦]¦¹·í­ì¥»»P¥LÃö«Y¨}¦nªº¼¯©ã»P¥L¹ï¥ß®É¡A¥L«K»´©ö¦ÚªA¤F¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¥¢¥h¦A»P¥L¬°¼Äªº¤O¶q¡A¨Ã¦V¥L¡u¶i°^¡v¡]2¸`¡^¡A¦¨¤FÄÝ°ê¡C

¤G¡B¤j½Ã±o³Óº¾¤Ú»P¨ÈÄõ

±µ¤U¨Ó¬O¡uº¾¤Ú¤ý¡K¡K«¢¤j©³Á¡v¡A³o­Ó¤ý»P¡u¤j°¨¤h­²ªº¨ÈÄõ¤H¡vÃö«Y±K¤Á¡A¥L¦ü¥G¬O¨ÈÄõ¦V¨È­z¤è¦VÂX±iªº¤@­Ó¶Õ¤O¡C¦]¦¹¥L»P¤j½Ã§@¾Ô¥¢±Ñ®É¡A¨ÈÄõ¤H´N¨ÓÀ°§U¥L¡A¦ý¤j½Ã¦P¼ËªºÀ»±Ñ¤F¨ÈÄõ¡C²{¦b¤j½Ãªº¶Õ¤O¶V¨Ó¶V¼s¡A¥L¬Æ¦Ü¦b¡u¤j°¨¤h­²¡v³]¥ß¨¾Àç¡A¨ÈÄõ¤H¤]¦V¥L¶i°^¡C

¦¹®É¡u«¢°¨¤ýªû¥H¡vÅ¥¨£¤j½Ã±þ±Ñ«¢¤j©³Á¡A´N¥D°Ê«e¨Óµ²·ù¡C³o´X­Ó¤ý³£¦b¤µ¤éªº±Ô§Q¨È¤@±a¡A³o´N¬O¤j½Ã¶Õ¤Oªº©µ¦ù¡C¤j½Ã±N³o¨Ç¥L©ºªA»Pµ²·ù±o¨Óªºª÷»È¡A¡u³£¤À§O¬°¸t¡AÄmµ¹­C©MµØ¡v¡]11¸`¡^¡A³o´N¬O¤é«á«Ø·µªº°]ª«°ò¦¡C

¤T¡B¤j½Ã±o³Ó¥HªF

³Ì«á¤j½ÃÀ»±þ¤F¡u¥HªF¡K¡K´N±o¤F¤j¦W¡v¡]13¸`¡^¡C¦¹³B¬O«D±`¦³¦Wªºµ§»~¡A¡u¨ÈÄõ¡v»P¡u¥HªF¡v¦b­ì¤å¤W¥u®t¤@­Ó¤l­µ¡A¨Ã¥B¬O·¥¬Û¦üªº¦r«¬¡A¾ÇªÌ­Ì¦]µÛ³o³õ¾Ô§Ð¬Oµo¥Í¦b¡uÆQ¨¦¡v¡]13¸`¡^¡A¤]´N¬O¦º®ü¡A¦Ó±À½×¬O¥HªF¦Ó«D¨ÈÄõ¡C¦P®É¤U­±ªº¸g¤å¤]»¡¤j½Ã¡u¦b¥HªF¥þ¦a³]¥ß¨¾Àç¡A¥HªF¤H´N³£ÂkªA¤j½Ã¡v¡]14¸`¡^¡C¦]¦¹¦¹¬q½×ªº¬O¥HªF¥²µMµL»~¡C

§@ªÌ¤£¥u¤@¦¸ªº´£¨ì¡u¤j½ÃµL½×©¹­þ¸Ì¥h¡A­C©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡v¡]14¸`¡^¡A§@¬°¤j½Ã±o³Ó¤³¼Äªº¯«¾Ç®Ú¾Ú¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¥H«H¤ß¶i¤J¥D½ç§Úªº¦w®§¡A¨É¨ü¦w©~µL¸·ªº³ß®®¡H§Ú¬O§_©ú¥Õ¦]¬°Í¢¤w¸g±o³Ó¡A¦]¦¹§Ú¥i¥H¾a¥D¨C¤Ñ¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A©Ò½ç¤UªºÀ³³\¡A´N¬O¦b°ò·þ¸Ìªº¤@¤ÁÂײ±¡A§Ú­n¥H«H¤ß¶i¤J§AªºÀ³³\¡A¨É¨ü§A½ç§Úªº¦w©~µLÂZ¡C§A¤w¸g±o³Ó¤³¼Ä¡A¨Ã¥B§A¹ï§Úªº¤ß·N¡A´N¬O­n§Ú¸g¾ú±o³Ó¡A¨D¥DÀ°§U§Ú±M¤ß­Ê¾a§A¡A»P§A¤@¦Pª§¾Ô¡A¸g¾ú§A¤w±oµÛªº±o³Ó¡Cªü­Ì¡I

 

 

¤j½Ã¦V²³¥ÁªÃ¤½¦æ¸q(¼»¤U¤K15¡ã18) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¾ã­Ó¥H¦â¦C°ê¡Aª½¨ì¤j½Ã®É´Á¡A¤~ºâ¯u¥¿¨«¤W­y¹D¡C±½Ã¹°l±þ¤j½Ã´Á¶¡¡A°¾«H¤@¨Ç¿Ë«H¡A°ê¤¤¤]¨S¦³¾A«êªºªv²z¡C¤j½Ã¦b°k¤`®É¡A¤w¶}©l®i²{ªv²z¤~¯à¡A²{¦b«h±N°ê®a±a¤J¦w©w»P¤jªvªºª¬ºA¤¤¡C

¤@¡B¤j½Ã§@¥H¦â¦Cªº¤ý

­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¨£¡u¤j½Ã§@¥H¦â¦C²³¤Hªº¤ý¡A¤S¦V²³¥ÁªÃ¤½¦æ¸q¡v¡]15¸`¡^¡A³o­Ó¡uªÃ¤½¦æ¸q¡v¬O­C©MµØ³Ì³ß®®¤j½Ã¤§³B¡A¦]¬°¡u¤½¸q©M¤½¥­¬O¥LÄ_®yªº®Ú°ò¡v¡]¸Ö¤E¤Q¤C2¡^¡C­C©MµØªºªv²z´N¬O¤½¸qªºªv²z¡A¨ü»Iªº§g¤ý¤£¹L¬O´À¤Ñ¦æ¹D¡A¬O¯«¤½¸qªv²z¦b¦a¤Wªº¥Nªí¡A¥Lªº³d¥ô´N¬O®i²{¤Ñ¤Wªºªv²z¡C¤j½ÃªºªÃ¤½¦æ¸q¤]¹wªí¤F±N­n¨ÓªºÀ±ÁɨȬO¤½¸q¤§§g¡AÍ¢­n¥H¤½¸qªv²z¸U°ê¸U¨¹¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¤µ¤éªº¥ô¦ó»â³S¡A¥]¬A¬Fªvªº¡B¥ø·~ªº¡B²Õ´ªº¡B±Ð·|ªº¡A³£¬O¯«ªv²z¦b¦a¤Wªºªí¹ü¡A©Ò°l¨Dªº´N¬O¦X¥G¯«¤ß·Nªº¤½¸qªv²z¡A³o¼ËªºÅv¬`¥²±o¨ì¯«Åv¬`ªº«O»Ù¡C

¤G¡B¬ù©ã§@¤¸«Ó

²{¦b¤j½Ã¶}©l¥Lªº¬F©²²Õ´¡A³o´N¦p¦P¥Lªº¤º»Õ»Õ­û¡C¡u¬~¾|¶®ªº¨à¤l¬ù©ã§@¤¸«Ó¡v¡]16¸`¡^¡A¬ù©ã§Ú­Ì¤w¸g«Ü¼ôÃÑ¡A¥Lªº¦a¦ì¦p¦P°ê¨¾³¡ªø¡F¡u­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¤ñ®³¶®²ÎÁÒ°ò§Q´£¤H©M¤ñ§Q´£¤H¡v¡]18¸`¡^¡A³o¬O¥~Äy§L¹Î¡C¦b¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤C³¹°O¸ü¡A¤j½Ã®É¥N±N­x¶¤¤À¬°¤Q¤G¯Z¡A¨C¯Z¤G¸U¥|¤d¤H¡A¨C¯Z­È¯Z¤@­Ó¤ë¡C

¡u¨È§Æ«ßªº¨à¤l¬ù¨Fªk§@¥v©x¡K¡K¦èµÜ¶®§@®Ñ°O¡v¡]16¸`¡^¡A¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤C³¹¤]°O¸ü­Y¤z¤H§@¡u¤j½Ãªº¿Ñ¤h¡v¡A³o¨Ç³£¬O¤å©x¡F¦P®É¤]°O¸ü¤j½Ã¥ß¦U¤ä¬£ªº¦æ¬Fªø©x¡A¥H¤Î°]¬F©x­û¡C¤]´N¬O»¡¦b±½Ã¹®É¥N¥I¤§Âö¦pªº¬F©²²Õ´¡A¦b¤j½Ã¤â¤¤¤@¤@§¹¦¨¡C¤j½Ãªº½T¬O»â³S¡A¥L¤£¦ý¦Û¤v¨ã¦³»â³S¾y¤O¡A¦P®É¤]²`¿Úªv²z¡A¥L®â°ö¨ä¥L»â³S¡A¤À¤u¦X§@¡C±Ð·|¼Wªø¾ÇªÌRobert Clinton»{¬°ÄÝÆF®¦½ç¡A°£¤FÀ°§U¶qªº¼Wªø¡B½èªº¼Wªø¡A³Ì«á¤]³Ì­«­nªº¬O説©ú²Õ´ªº¼Wªø¡A±©¦³²Õ´ÀHµÛ¹Î¶¤¤@¦P¼Wªø¡A¾ã­Ó¹Î¶¤¤~·|²Ï¹ê¦³¤OªºÄ~Äò¦¨ªø¡C

¤T¡B¼»·þ»P¨È§Æ¦Ì°Ç§@²½¥qªø

±µµÛ¬O©v±Ð³æ¦ì――¡u¨È§Æ¬ðªº¨à¤l¼»·þ©M¨È¤ñ¨È¥Lªº¨à¤l¨È§Æ¦Ì°Ç§@²½¥qªø¡v¡]17¸`¡^¡C¡u¼»·þ¡v¬O¨È­Ûªø¤l¥H§Q¨È¼»ªº«á¥N¡A¡u¨È§Æ¦Ì°Ç¡v¬O¥H§Qªº«á¥N¡A¥i¯à¬O¤j½Ã¬ö©À¨È¤ñ¨È¥L®a±Ú¦]¥L¾DÃø¦Ó§ë©b¥L¡C¦]¦¹¤G¤H¦P¦C²½¥qªø¡Aª½¨ì¥ß©Òùªù¬°¤ý®É¡A¼»·þ®a±Ú¦]¦¹§@¤j²½¥qª½¨ì·s¬ù®É¥N¡C

³Ì«á¡u¤j½Ãªº²³¤l³£§@»â³S¡v¡]18¸`¡^¡A¦¹³B¡u»â³S¡v¤@¦r­ì¤å§@²½¥q¡A¾ÇªÌ¹ï¦¹¥[¥H°Q½×¡A¤@¤è­±¤]³\¤j½Ã²³¤l¤@¦P°Ñ»PÄm²½»ö¦¡¡A¤@¤è­±¤]¥i¯à¨Ï¥Î³o­Ó¦r¹ê«ü§@»â³S¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_À´±o®â°ö¨ä¥L»â³S¡A¤À¤u¦X§@¡AÅý¾³õ©ÎªA¨Æ¹Î¶¤¦b²Õ´ªº¼Wªø¤¤¡A§ó¥[¦³³W¼Ò¡Bí©w¡A¨Ã²£¥Í¼vÅT¤O¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A¬O¦¸§Çªº¥D¡A§A¤]¬OÅv¬`¤U©ñªº¥D¡A±Ð¾É§Ú­Ì¾Ç·|¨Ï¥Î¤À½çÅv¬`¡A±N¹Î¶¤±a¤J¦¸§Ç¡Cªü­Ì¡I

 

 

±o³Ó¦³¾l(¼»¤U¤K118) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤@¡B°£¼Ä°ÈºÉ(114¸`)

¤j½Ã¦h¦¸¾Ô³Ó¥|³òªº¼Ä¤H¡A¦ý²³¦hªº¼Ä¤H¡A¤´¦³´Ý¾l¶Õ¤O¦s¦b¡A¦p«D§Q¤h¤H¡A¤´¼vÅT¨Ê«°ªº¦w¦M¡A¼¯©ã¤H¡B¨ÈÄõ¤H¡B¥HªF¤Hµ¥¤´¦b©P³ò«S¾÷§@¼Ä¡C¤j½Ã¨Ì¾a¯«¡A¡u¤j½ÃµL½×©¹­þ¥h¡A­C©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡v¡]14¸`¡^¡A¨îªA©Ò¦³ªº¼Ä¤H¡C³o­Ó­ì«h¥Î¦b¤µ¤Ñ®¦¨å®É¥Nªº°ò·þ®{¨­¤W¡A´N¬O­n¾a¥D¹ï¥I¸o¡A°£´c°ÈºÉ¡A¤£µ¹¼»¦ý¯d¦a¨B¡A¤£µ¹¸o«O¯d¾÷·|¡C¤£¬O±q¦æ¬°µÛ¤â¡A¤D¬O±q¥Í©RµÛ¤â¡A¥Î«H¤ß±µ¨ü¡A§Ú¤w»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡B¦P¦º¡B¦P®I¸®¡B¦P´_¬¡¡C¥Í©R¤£Â_ªº°£Â§ó·s¡A´N¯à¾a¥D³vº¥±o³Ó¡A¬Æ¦Ü¯à¹F¨ì±o³Ó¦³¾lªº¦a¨B¡A¯u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡ªº°ò·þ®{¡A¥Lªº¥Í©R¬O¡u¤É¤Ñªº¥Í©R¡v¡A¥Lªº¤ß«ä©À¤W­±ªº¨Æ¡A¤£«ä©À¦a¤Wªº¨Æ¡A¤£¥H¤µ¤Ñªº¥ú´º¦Ûº¡¡]¦è¤T14¡^¡C­n»P«Où¤@¼Ë¡A¤£¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡A¤D­nºÜ¤O°l¨D¡C

¤G¡B¤½¸qªv°ê(1518¸`)

¡u¤j½Ã§@¥H¦â¦C²³¤Hªº¤ý¡A¤S¦V²³¥ÁªÃ¤½¦æ¸q¡v¡]15¸`¡^¡A¥LÁö¤ý¦ìí©T¤F¡A°ê¶Õ±j²±¤F¡A¤´­n¾a¤½¸qªv°ê¡A¤~¯àºû«ùªøªv¤[¦w¡A¡u¤½¸q©M¤½¥­¬O§AÄ_®yªº®Ú°ò¡v¡]¸Ö¤K¤Q¤E14¡^¡A³s¯«ªºÄ_®y³£­n¾a¤½¸qºû«ù¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¬°¼»¦ý¯d¤U¦a¨B¡A¤´¬°¸o«O¯d¾÷·|¡H

¦^À³

¨D¥Dµ¹§Ú´÷¼}¡A¾a§A±o³Ó¦³¾lªº¤ß¡AºÜ¤O°l¨D¡I

 

 

³£¨Ï¥L±o³Ó(¼»¤U8³¹1¦Ü18¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ±o³Óªº¥D°Ú¡A§Ú¯à¹L±o³Óªº¥Í¬¡¥þ¦b¥G§A¡A¨D§A§U§Ú¦¨¸t¡A¨Ï§ÚµL½×©¹­þ¸Ì¥h¡A³£¯à±o³Ó¡C

1. ¬Ò©Ò¦V©ÜÃû¡]1-14¡^¡G¥»¬q¸g¤å¦³¤@¥y«ÜÄ_¶Qªºª÷¥y¡A´N¬O¡u¤j½ÃµL½×©¹­þ¸Ì¥h¡A­C©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡v¡]6¡B14¡^¡C³o¥y¸Ü¥i»¡¬O¥»¬q¸g¤åªº¤¤¤ß«ä·Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥»¬q¸g¤å©Ó±µµÛ¤W¤@³¹¸g¤åªº¯ßµ¸¡A«ü¥X¤j½Ã¦p¦ó»X¯«®¦«Ý¡A±o¥H¦w¹t¡A¤£³Q¥|³òªº¤³¼ÄÅÍÂZ¡]°Ñ7¡G1¡^¡F»P¦¹¦P®É¡A¥Ñ©ó¤j½Ã¤@ª½ÅU©ÀµÛ¯«ªººaÄ£¥i¥H¦p¦ó±o¨ì§ó¤jªº¹üÅã¡A¦]¦¹¡A¯«¤£³æÀ³³\­n½çºÖµ¹¥Lªº®a°êª½¨ì¥Ã»·¡A§óÅã©ú­n»P¥L¦P¦b¡C·í¤j½Ã§ð¥´°ê®a©P³òªº¤³¼Ä®É¡AµL½×¥L¨ì­þ¸Ì¥h¡A¯«³£¨Ï¥L¤j¤j±o³Ó¡C

¥»¬q¸g¤å¬J¨S¦³°O¸ü¤j½Ã¦p¦ó°V½mºë§L¡A¥ç¨S¦³¥æ¥N¥L¦p¦ó¦w±Æ¾Ô³N¡]¤@¯ë¬Û«H¡A¤j½Ã¥²¦³°µ³o¨Ç°ò¥»ªº¨Æ¡^¡A¤Ï¤§¡A¸t¸g§@ªÌ«o¥Î¤F¤j³¡¤Àªº½g´T¨Ó°O¸ü­C©MµØ¨Ï¤j½Ã±o³Óªº¨ÆÂÝ¡C³oºØ°O­z¤âªk¡A¬O­nÅýŪªÌ¬Ý¨£±o³Óªº­n³Z¬J¤£¦b¥G¤H¦h¤H¤Ö¡A¤]¤£¦b¥G¥Î¬Æ»ò§L¾¹¾Ô³N¡A¦Ó¥u³æ³æ¦b¥G¦³¨S¦³¯«ªº¦P¦b¡C¬G¦¹¡AÁöµM»â­x¥X¾Ôªº¤H¬O¤j½Ã¡A¦ý¯u¥¿¨Ï¥L±o³Óªº¡A¬O»P¥L¦P¦bªº­C©MµØ¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤j½Ã¦b³s³õ±o³Ó«á¡AÁ`¬O§â¾Ûª«¡]¥]¬Aª÷¡B»È¡B»É¾¹¥×¡^©^Ämµ¹¯«¡A¦Ó³o¨Ç¾Ûª«´N¬O¥L¦b«á¨Ó§h©J©Òùªù«Ø¸t·µ®É¡A´¿´£¤Î¬°¯«©Ò¹w¯dªº§÷®Æ¡C³o¤@ÂI¥ç»¡©úÁA¤j½Ã±q¨S¦³§Ñ°O¬°¯««Ø·µªº¨Æ¡C

2. ¬ÒªÃ¤½¦æ¸q¡]15-18¡^¡G¤j½Ã¨S¦³¦]¨ä³C¬±ªº¾ÔÁZ¦Ó»´µø²³¤H¡A¤Ï¤§¡A¥LÄ~Äò¦V²³¥ÁªÃ¤½¦æ¸q¡C¥L¨S¦³¥H¿Wµôªº¤âªk²Îªv¦Ê©m¡A¦Ó¬O§âÅv¤O¤À°tµ¹¤UÄÝ¡A¦U«ö¨ä¤~©Ó¾á­n¾¡A¨Ï°ê®aªº¯´§Ç¤«¤«¦³±ø¡A¦Ê©m¦w©~¼Ö·~¡C¤j½Ãªº²Îªv¤âªk¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó­Ê¾a¯«¦Ó±o´¼¼zªº»â³Sªº¬ü¦nº]¼Ë¡C

¤j½Ã¦b¹ï¥~ª§¾Ô©M¹ï¤º²ÎªvªººA«×¡B¤âªk¤W¡A¦³¨S¦³¬Æ»ò­È±o§A¾Ç²ßªº¦a¤è¡H·í§A¨Æ©^¯«®É¡A·|±Mª`©ó´M¨D¤H¤Oª«¤Oªº¼W¦h¡AÁÙ¬O§ó­«µø´M¨D·q°@¦æ¸q¡A¥H±oµÛ¯«ªº¦P¦b©O¡H¥t¤@¤è­±¡A·í¯«½çºÖµ¹§A®É¡A§A·|§âºaÄ£Âkµ¹¦Û¤v¡AÁÙ¬O°J¤ßªºÂkºaÄ£µ¹¯«¡H¦¹¥~¡A§A¬O¤@­Ó´M¨D¤jÅv¿WÅ󪺤H¶Ü¡HÁÙ¬O§A·|Ä@·N«H¥ô»P§A¦X§@ªº¦P¤u¡A¨Ã¦³¼sÁ諸¯ÝÃÌ¡AÅý§O¤H¤]¥i«öµÛ¥Lªº®¦½ç¦³©Òµo´§©O¡H

 

 

¤j½Ã°ê¶ÕªºÂX®i(¤K1~18) (»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¤j½Ãí©T¤F°ê¦ì¤§«á¡A«K¦V¥|³ò¶}æ¹@¤g¡A­n±o¨ì¯«À³³\¥H¦â¦Cªº­{«n¬ü¦a¡A¦]¬°¯«ªº¦P¦b¡A©Ò¥H¾ÔµL¤£³Ó¡BµL©¹¤£§Q¡C¤j½Ã¤]±N±o³Óªº¾Ô§Q«~¡A¤À§O¬°¸tÄmµ¹¯«¡C¹ï¥~¡A¤j½Ã§ðµL¤£§J¡F¹ï¤º¡A¤j½ÃªÃ¤½¦æ¸q¡C³o´T¹Ïµe¡A¥¿¬O¹wªí°ò·þ²v»â±Ð·|ª§¾Ô±o³Óªº¹Ïµe¡C¨ä¹ê¡A¦P¼ËªºÄÝÆF­ì«hÀ³¥Î¦b¤µ¤é±Ð·|¡A¤@¼Ë·|¨Ï§Ú­ÌµL©¹¤£§Q:¨º´N¬O¡u°ò·þ§@¤ý¡B¯«¦P¦b¡v¡C

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡AÄÝÆFªº­ì«h¨Ã¤£½ÆÂø¡A¥u¬O¤H¤Ó½ÆÂø¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁ`ı¡uÅý°ò·þ§@¤ý¡v¬O¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ¡A¡u¸g¾ú¯«¦P¦b¡v¬O¥ó«Ü©â¶Hªº¨Æ¡C°ò·þ­Y¦b¨C­Ó°ò·þ®{ªº¨­¤W§@¤ý¡A°ò·þ´N¦b±Ð·|§@¤ý¡F¦pªG¨C­Ó°ò·þ®{³£¸g¾ú¯«ªº¦P¦b¡A±Ð·|¾ãÅé´N³£¸g¾ú¯«¦P¦b¤F¡CµM¦Ó¡A«Ü¦h°ò·þ®{³£¥u¬O³Q°Êªº´Á«Ý¡u¥h§«ô°ó¡AÅý§O¤HÀ°§U§Ú¸g¾ú¯«¡v¡A±N¡u¯«ªº¦P¦b¡v§½­­¦b§«ô°ó¸Ì¡A±N¡u°ò·þ§@¤ý¡v¤]§½­­¦b±Ð·|¨Æ¤u¼h­±¡F³Ì«áªºµ²ªG·íµM¬O¡A°ò·þ¬J¤£¯à¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤¤§@¤ý¡A¤]´NµLªk¦b¾ãÅé±Ð·|§@¤ý¡A°ò·þ®{¬J¤£¯à¦b¥Í¬¡¤¤¡u¸g¾ú¯«¦P¦b¡v¡A¦ÛµM¤]µLªk¦b§«ô°ó¸g¾ú¯«¦P¦b¤F¡C

¿Ë·Rªº°ò·þ®{¡A§Ú­Ì»Ý­n±`±`´£¿ô¦Û¤v¡B«jÀy¦Û¤v¡A¡u°ò·þ§@¤ý¡B¯«¦P¦b¡v¬O³Ì°ò¥»¡B³Ì²³æªºÄÝÆF¥Í¬¡­ì«h¡A¦P®É¤]¬O³Ì­«­nªºÄÝÆF¥Í¬¡­ì«h¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­n¦b¨C¤@¤Ñªº¥Í¬¡¤¤¨Ó¹ê½î³o­ì«h¡A¨Ã¥B¼vÅT§Ú­Ì©P¾Dªº°ò·þ®{¡A¤]¤Á¹êªº¹ê½î³o­Ó­ì«h¡C¤j½Ã¦p¦ó¾a¯«¶}æ¹@¤g¡A§Ú­Ì¤]¯à·Ó¼Ë¶}©ÝÄÝÆFªºÃ¦¤g¡C

¦^À³¡G¥D­C¿q°ò·þ¡I¨Dò¥À°§U§Ú¯à°÷¦b¨C¤@¤Ñ¹ê½î¡uÅýò¥§@¤ý¡v¡A¥H¦Ü©ó¨C¤@¤Ñ³£¯à¸g¾úò¥ªº¦P¦b¡F¨Dò¥¤£Â_ªº§ó·s±Ð·|¡A¨Ï±o±Ð·|¦]µÛ¡u°ò·þ§@¤ý¡v¦Ó¤£Â_ªº¬°¥D©Ý®i°ê«×¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡G±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹11~16¸`
11
§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¤Ñ¶}¤F¡C¦³¤@¤Ç¥Õ°¨¡AÃM¦b°¨¤WªººÙ¬°¸Û«H¯u¹ê¡AÍ¢¼f§P¡Aª§¾Ô¡A³£«öµÛ¤½¸q¡C

12 Í¢ªº²´·ú¦p¤õµK¡AÍ¢ÀY¤WÀ¹µÛ³\¦h«a°Ã¡F¤S¦³¼gµÛªº¦W¦r¡A°£¤FÍ¢¦Û¤v¨S¦³¤Hª¾¹D¡C

13 Í¢¬ïµÛÂq¤F¦åªº¦çªA¡FÍ¢ªº¦WºÙ¬°¯«¤§¹D¡C

14 ¦b¤Ñ¤Wªº²³­xÃMµÛ¥Õ°¨¡A¬ïµÛ²Ó³Â¦ç¡A¤S¥Õ¤S¼ä¡A¸òÀHÍ¢¡C

15 ¦³§Q¼C±qÍ¢¤f¤¤¥X¨Ó¡A¥i¥HÀ»±þ¦C°ê¡CÍ¢¥²¥ÎÅK§úÁÒºÞ¡]ÁÒºÞ¡G­ì¤å§@ªª¡^¥L­Ì¡A¨Ã­n¿å¥þ¯à¯«¯P«ãªº°sîÊ¡C

16 ¦bÍ¢¦çªA©M¤j»L¤W¦³¦W¼gµÛ»¡¡G¡u¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡C¡v