¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤Q¤E³¹¬BÁJ

 

¡i¼»¤W¤Q¤E1¡j¡u±½Ã¹¹ï¥L¨à¤l¬ù®³³æ©M²³¦Ú¹²»¡¡A­n±þ¤j½Ã¡F±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ«o¬Æ³ß·R¤j½Ã¡C¡v

         ­n±þ¤j½Ã¡G¦pªG»¡¤j½Ã³Q·í§@¿Ñ±þ¹ï¶Hªº°ß¤@²z¥Ñ¡A¨º´N¬O¥L§@¬°¦Ú¹²°µ¨Æªº´¼¼z¡A©¾¹ê©ó¥»¤Àªº¨Æ¹ê(18¡G30)¡C¸t®{«ù¦u«H¥õ­n§V¤O§ó¸Û¹ê¡B¯u¹ê¦a¥Í¬¡¡A¨Æ¹ê¤W³o´N¬O¯«ªº¯¬ºÖ(¤Ó5¡G10~12¡F¬ù15¡G18~25)¡C¬ù®³³æ·R¤j½Ã¡A¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R(18¡G1)¤×¨ä¬ù®³³æ¤£ÅU¤j½ÃªººaÄ£¾B»\¦Û¤vªººaÄ£¨ÌµM·R¤j½Ã¡C³o¬O¦Û§ÚÄ묹ªº·R¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ·í¡u¤j½Ã¤ñ±½Ã¹ªº¦Ú¹²°µ¨Æºë©ú¡A¦]¦¹¥Lªº¦W³Q¤H´L­«¡v(¤Q¤K30)ªº®É­Ô¡A¤]¬O¥Lªº¦×Åé³Ì®e©ö¥XÀYªº®É­Ô¡C¤j½Ã¦¹®ÉÁöµM¦b¥~­±¦¨¥\¡A¦ý¸Ì­±ªº¥Í©R¤´µMÁÙ«Ü¥®¸X¡A©Ò¥H«Ü®e©ö¦b¦¨¥\¸Ì°g¥¢¤è¦V¡C¦]¦¹¡A¯«¨S¦³Åý¤j½Ã¥ß¨è§¤¤W°ê«×ªºÄ_®y¡A¦Ó¬O®e§Ô±½Ã¹¶}©l¹ï¥I¤j½Ã(1¸`)¡A­ÉµÛ±½Ã¹ªº°l»°¡A¦b¤j½Ãªº¨­¤W§@©î·´©M«Ø¥ßªº¤u§@¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

¡@¡@­n±þ¤j½Ã¡C¦r­±·N¸q¬O¡§¨Ï¤j½Ã¦º¡¨¡C±½Ã¹­n¨Ï¤j½Ã¦¨¬°¬Fªv¾ãµÂªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã»P¬ù®³³æ©M¥Lªº¤@¨Ç©x­û°Ó°Q³o­Ó°ÝÃD¡C¥LµLºÃ·|«OÃÒ§K°£¥L­Ìªº¦D»@¡C

¡@¡@³o¬O±½Ã¹²Ä¤­¦¸¥ø¹Ï§Ë¦º¤j½Ã¤F¡G¡]1¡^¥L§âºj§ë¦V¤j½Ã¡]¼»¤W18:10,11¡^¡C¡]2¡^µM«á¥L¸Õ¹Ï³q¹L§â¤j½Ã¦w¸m¦b«e½u¨Ï¥L·|³Q±þ¦º¨Ó¹ê²{¨ä¨¸´cªº­pµe¡]¼»¤W18:17¡^¡C¡]3¡^±µ¤U¨Ó¡A±½Ã¹³q¹LÀ³³\§â¦Ì©Ôµ¹¤j½Ã¦ý«oµ¹¤F§O¤H¨Ó´ÛÄF¤j½Ã¡A¥i¯à§Æ±æ¤j½Ã·|¯ó²v¦æ¨Æ±q¦Ó¨ü¨ìÃg»@¡]¼»¤W18:19¡^¡C¡]4¡^¦¹«á¡A¥L¤¹³\¤j½Ã³q¹L¤@¶µ¦MÀIªº¥ô°È±Ã±oµ¹¦Ì¥Òªº¸u§¡]¼»¤W18:25¡^¡C¡]5¡^²{¦b¡AÅãµM­C©MµØ»P¤j½Ã¦P¦b¡A±½Ã¹´N´M¨D§O¤HªºÀ°§U­n±þ¦º¥L¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E1~7¡j¬ù®³³æ¨Ï¤j½Ã»P±½Ã¹´_©M¡G±½Ã¹´X¦¸ªº®¬®©³£¤£¹ý©³(°Ñ24¡G16~22¡F 26¡G21~25)¡A ¤]ºû«ù¤£¤[¡A³o»P¥L¯À¨Ó¯Ü®zªº·N§Ó¡B©ö¿E°Êªº±¡ºü¤Îµ½Åܪº©Ê®æ¦³Ãö¡A¬O¦¸Áö¦³¬ù®³³æ±q¤¤ÄUªA¡A¦ý±½Ã¹¥¼´X¦V¤j½Ã¦A°_±þ¾÷(10)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ±½Ã¹©M¬ù®³³æªºªÈ¸¯¡G±½Ã¹­n±þ¦º¤j½Ãªº²Ä¤T¦¸¥ø¹Ï(18¡G11¡A17)ÀHµÛ¤j½Ã¦WÁnªº´£°ª(18¡G30)¡A±½Ã¹¹ï¤j½Ãªº¶ú§ª¤§¤ß¤w¹F¨ì³q¹L®c¤¤·|ij¥¿¦¡¤U¹F±þ®`¤j½Ã¤§©R¥Oªºµ{«×¡C³o®É»{ÃѨì³o©R¥Oªº¤£¥¿·í©Ê¡A¬ù®³³æ¬°±Ï¤j½Ã®¼¨­¦Ó¥X¡C¬ù®³³æ­º¥ý§â¤j½ÃÁôÂð_¨Ó¡AµM«á¥hÄU§i¤÷¿ËºM¦^±þ®`¤j½Ãªº©R¥O(4¡A5¸`)¡A¹³³o¼Ë¡A¬ù®³³æ¨S¦³³Q¤÷¤l¤§±¡©Ò²o¦í¡B°ß¿W¥ß¨¬¤_¥¿¸qªºÁ|°Ê¡A¬O§¹¥þ¥X¦Û¥L¨º·q¬È¬¡¯«ªº«H¥õ¡Cµ²ªG¤j½Ã¾ÌµÛ¯u¥¿ªºªB¤Í¬ù®³³æªº·f±Ï¡A¤S¤@¦¸¶V¹L¤F¦º¤`ªº¦M¾÷¡C³o¬O¯«µL·L¤£¦Ü¦a«OÅ@¦Û¤v©Ò´z¿ïªº¦Ê©m(¸Ö37¡G23~25)¡C¤§«á¯«¹ï¤j½Ãªº«OÅ@¤]¬O³q¹L¤U¦Cªº¤H¦¨´N¡G¬ù®³³æ(19¡G1~10¡F20¡G1~42)¡B¦Ì¥Ò(19¡G11~17)¡B¼»¥À¦Õ(19¡G18~24)¡B¨È§Æ¦Ì°Ç(21¡G1~9)¡B¨È¦N(21¡G10~15)¡C¹³³o¼Ë¡A¯«¦¨¬°¨Ì¾a¯«¤§¤Hªº«OÅ@ªÌ©M¤Þ¾ÉªÌ(¸Ö56¡G11)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E1~24¡j¤j½Ã±o¦Ì¥Ò»P¼»¥À¦Õ¤§§U²æÀI¡G±½Ã¹²×©ó¤½¶}±þ¤j½Ãªº·N¹Ï¡A¦ý¨C¤@¦¸¤U¤â³£¥¼¯à¹EÄ@¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ­n±þ®`¤j½Ãªº¥ø¹Ï¹F¨ì°ª®p¡G°O¸ü¤F¤j½Ã4¦¸¸úÁפF¦º¤`«Â¯Ù(1¡A9¡A11¡A20)¡C¦­¦b18¡G10¤¤¡A±½Ã¹´N¨M·N­n±þ¦º¤j½Ãªº¥ø¹Ï¡A¨ì¥»³¹¹F¨ì°ª¼é¡C¾¨ºÞ¥Ñ¯«½á¤©¤FÄ~©Ó¥H¦â¦C¤ý¦ìªºÂ¾°È¡A¥H¦â¦Cªº²{¹ê«o¤£±µ¯Ç¤j½Ã¡A¨Ã±Æ¥¸¥L¡A³o¦n¹³¹w¥Ü¤F¬°Å«¥H¦â¦Cªº¸o¦Ó¹D¦¨¦×¨­¨Ó¨ì¥@¤Wªº­C¿q(¤Ó1¡G21)¡A³Q¨ä¦Ê©m¹ý©³±óµ´ªº±¡ªp¡C³o¨Ç¨Æ¥ó±Ð¾É§Ú­Ì¡A¯«ªº¦®·N¤]·|¨ü¤£¸q¤§¤Hªº±Æ¥¸¡A¯u²z·|¨ü¨ì«D¯u²z¤§¬D¾Ô(¬ù1¡G9~11)¡C¦ý¬O¾¨ºÞ¦³¤£¸q¤§¤H©M«D¯u²zªº¬D¾Ô¡A¯«Á`¯à¦¨´N¦Û¤vªº¦®·N¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E2¡j¡u¬ù®³³æ§i¶D¤j½Ã»¡¡G¡§§Ú¤÷±½Ã¹·Q­n±þ§A¡A©Ò¥H©ú¤é¦­±á§A­n¤p¤ß¡A¨ì¤@­Ó»÷ÀR¦a¤èÂè­¡C¡v

         ¦­±á§A­n¤p¤ß¡G·t¥Ü±þ¦º¤j½Ãªº­p¿Ñ©w©ó¦­±á¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ¯«¤¹³\Äݦ×Å骺±½Ã¹¥h¹G­¢ÄݸtÆFªº¤j½Ã¡A¦ý¬O¯«¤]¹º©w¤F¬É½u¡GÍ¢¤¹³\¤j½Ã¨ü¹G­¢¡A¦ý¤£¤¹³\¤j½Ã¨ü¶Ë®`¡A¡u¥LÁö¥¢¸}¤]¤£¦Ü¥þ¨­¼³­Ë¡A¦]¬°­C©MµØ¥Î¤âÄe§ß¥L¡v(¸Ö¤T¤Q¤C24)¡C©Ò¥H¯«¤Sµ¹¤j½Ã¹w³Æ¤F¥X¸ô¡AÅý¥L¸g¾ú¤F¬ù®³³æ(1~7¸`¡F¤G¤Q1~42)¡B¦Ì¥Ò(¤Q¤E11~17)¡B¼»¥À¦Õ(¤Q¤E18~24)¡B¨È§Æ¦Ì°Ç(¤G¤Q¤@1~6)¡B¨È¤ñ¸Ó(¤G¤Q¤­14~34)µ¥³\¦h¤HªºÀ°§U¡A¦]¦¹¤j½Ã¤~¯àµo¥X«H¤ßªº«Å§i¡G¡u§Ú­Ê¾a¯«¡A¥²¤£Äß©È¡C¤H¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë©O¡v(¸Ö¤­¤Q¤»11)¡H¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u·Q­n±þ§A¡v¡G¡u´M¨D±þ¦º§A¡v¡B¡u´÷¨D±þ¦º§A¡v¡C

         ¡´¡u»÷ÀR¦a¤è¡v¡G¡uÂè­³B¡v¡B¡u§ÈÅ@©Ò¡v¡B¡uÁô±K³B¡v¡C

         ¡´¡uÂè­¡v¡G¡uÁôÂæۤv¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E2~3¡j¬ù®³³æ¦w±Æ¤j½Ã¥i¥H¬Ý¨ì¥L»P¤÷¿Ë¥æ½Íªº¦a¤è¡A¦n¹î¬Ý±¡ªp¦p¦ó¡A¥H«K¤j½Ã¾å±oÀ³°k¨«©Î¯d¤U¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E3¡j¡u§Ú´N¥X¨ì§A©ÒÂ꺥и̡A¯¸¦b§Ú¤÷¿Ë®ÇÃä¡A»P¥L½Í½×¡C§Ú¬Ý¥L±¡§Î«ç¼Ë¡A§Ú¥²§i¶D§A¡C¡¨¡v

         §A©ÒÂ꺥СG³o­Ó¦a¤è¬O¤j½Ã¤]¦­¤wª¾¹Dªº®c§Êªþªñªº¥Ð¦a¡A ¥i¯à¬O±½Ã¹¶i¦æ­«­n½Í¸Üªº¯µ±K³õ©Ò¡C¬ù®³³æ§â¤j½ÃÂæb¤ýªº±M¥Î³õ©Ò¡Aªí©ú¥L¬°¤Í±¡¹ç¥iÄ묹¦Û¤v¥Í©R(¬ù15¡G13)¡C§Ú¬Ý¥L±¡§Î«ç¼Ë¡A§Ú¥²§i¶D§A¡G«ü¬ù®³³æ¦b¤j½Ã¸úÂõ۪º¤é¤l¡A½Õ¸Ñ±½Ã¹©M¤j½ÃªºÃö«Y¡A¨Ã­n§âµ²ªG§i¶D¤j½Ã¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

¡@¡@»P¥L½Í½×¡C±wÃø¨£¯uª¾¡C¬ù®³³æ«Ü²M·¡¤j½Ã²@µL¿y¦ìªº·Qªk¡A¦ý¬O¤£¯à¨Ï±½Ã¹¬Û«H¨º­Ó¨Æ¹ê¡C¬ù®³³æ³B©ó¬°Ãøªº¦ì¸m¡A¦]¬°¥L·|³B©ó¤Ï¹ï¤@¦ì¼É§gªºÄ@±æªº¨¤¦â¡A¨Ã¥B·|³Q»{¬°¬O¤£©¾©ó¥L¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡CµM¦Ó¡A§@¬°¤@­Ó¯uªB¤Í¡A¬ù®³³æÁÙ¬O§i¶D¤F¤j½ÃÃö©ó±½Ã¹ªº¯u¬Û¡A¤£¬O­nÅåÀ~¡A¦Ó¬O­n¹w¥ýĵ§i¨Ã¦V¥L«OÃÒ¤@¦ì¯uªB¤Íªº©¾­s¡C³o¹ï¬ù®³³æ¬O¤@­Ó¯u¹êªº¦ÒÅç¡C¬ù®³³æ¤£±o¤£¦b©¾©ó¥L¤÷¿Ë©M©¾©ó¤j½Ã¤§¶¡§@¥X¨M©w¡C¦P®É©¾©ó¤GªÌ¤£¦A¥i¯à¤F¡C³q¹L«O«ù¹ï¥L¤÷¿Ëªº¼vÅT¦Ó¦P®É¬@±Ï¤j½Ã²æÂ÷¥²µMªº¦º¤`³oºØ¦æ¬°¤è¦¡¡A¥L¥Ü½d¤F¨}¦nªº§PÂ_¤O¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E4¡j¡u¬ù®³³æ¦V¥L¤÷¿Ë±½Ã¹´À¤j½Ã»¡¦n¸Ü¡A»¡¡G¡§¤ý¤£¥i±o¸o¤ýªº¹²¤H¤j½Ã¡A¦]¬°¥L¥¼´¿±o¸o§A¡A¥L©Ò¦æªº³£»P§A¤j¦³¯q³B¡C¡v

         ¡´¡u±o¸o¡v¡G¡u¥Ç¸o¡v¡C

         ¡´¡u©Ò¦æªº¡v¡G¡u¦æ¬°¡vªº½Æ¼Æ«¬ºA¡Aªí¥Ü¤@¤Áªº¤u§@©Î¦æ¬°¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤ý¤£¥i±o¸o¡C³q¹L¤@ºØ¤ñ¦å½t§óªñªºÃö«Y¡A¥H¤@ºØ¡§¹L©ó°ü¤kªº·R±¡¡¨¡]¼»¤U1:26¡^ªº·R»P¥LªºªB¤Íµ²¦X¦b¤@°_¡A¨Ã¥Bª¾¹D¤j½Ã¤º¤ß²`³Bªº«ä·Q¡A¬ù®³³æ¬O¦b¤j½Ã»P±½Ã¹¤§¶¡¶i¦æ½Õ°±ªº«D±`¦X¾Aªº¤H¡C¦b¬ù®³³æ¹ï¥L¤÷¿ËªºÀµ¨D¤¤¡A¬Jªí©ú¤F¹ïÅv«Âªº´L·q¤Sªí©ú¤FÄY¦u­ì«h¡C§@¬°±½Ã¹ªº¨à¤l¡A¥Lª¾¹D³o½×¾Ú¹ï¤ý¨Ó»¡¬O³Ì¦³¤À¶qªº¡X¤j½Ã¾Ô³Óºq§Q¨È¤Î¥L­Ó¤H¦b©Ò¦³ªº³õ¦X¹ï¤ý«ùÄò©¾¸Ûªº¨Í©^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E4~5¡j¬ù®³³æªºÅGÅ@¨ã¦³¨âºØ¯S¼x¡G①·NÃѯ«¡G¥L¥H¡§¥¼´¿¡¨±o¸o(4¸`)¶}©l¡A¥H¡§¬°¦ó¨ú¸o©O¡H¡¨(5¸`)µ²§ô¡A±j¦³¤O¦a«ü¥X±þ¦º¤j½Ãªº¦æ¬°¦b¯«­±«e±N¦¨¬°¤j¸o ¡F②¥¿ª½©Ê ¥L³q¹L¥¿ª½¦aµû»ù¤j½Ãªº¥\ÁZ¨Ó¨Ï¦Û¤vªºÅGÅ@§ó¥[¦³»¡ªA¤O¡A¹³³o¼Ë­ÉµÛ¯«ªºÅv«Â¡A¥¿ª½¦a¬d¨s¯u¹êªºÅGÅ@¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a³£·|¦³«Ü±jªº»¡ªA¤O¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E5¡j¡u¥L«÷©R±þ¨º«D§Q¤h¤H¡A­C©MµØ¬°¥H¦â¦C²³¤H¤j¦æ¬@±Ï¡C¨º®É§A¬Ý¨£¡A¬Æ¬OÅw³ß¡A²{¦b¬°¦óµL¬G­n±þ¤j½Ã¡A¬yµL¶d¤Hªº¦å¡A¦Û¤v¨ú¸o©O¡H¡¨¡v

         ¬ù®³³æ°£¤F·R¤j½Ã¤§¥~¡A¤]·R±½Ã¹¡C¤Q»|¸Ìªº¡u·í§µ·q¤÷¥À¡v(¥X¤G¤Q12)«Ü®e©ö²z¸Ñ¡A¦ý«o«ÜÃø¿í¦æ¡C¬ù®³³æ¥Î¡u¬yµL¶d¤Hªº¦å¡A¦Û¤v¨ú¸o¡v(5¸`)³o¼Ë¨I­«ªº¸Ü»y¨Ó´£¿ô±½Ã¹¡A¦]¬°¡u§µ·q¤÷¥À¡vªº«e´£¡A¬O·q¬È¯«¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¬yµL¶d¤Hªº¦å¡v¡G¼¯¦è«ßªk¤¤¡A³o¬O­«¸o¡C ¥Ó 19¡G10  21¡G8

         ¡·¬ù®³³æ°£¤F·R¤j½Ã¤§¥~¡A¤]·R±½Ã¹¡A©Ò¥H¥Î¡u¥Ç¸o¡v¡B¡u¬yµL¶d¤Hªº¦å¡v³o¼Ë¨H­«ªº²z¥Ñ¨Óĵ§i±½Ã¹¡A¦¹®É±½Ã¹¤]Áٺ⦳²z©Ê¡A±qµ½¦p¬yªº±µ¨üÄU§i¤F¡C§Ú­Ì¯à°÷¥X­±ÄU§i§O¤H¤£­n¥Ç¸o©ÎªÌ±µ¨ü§O¤H¯u¤ßªºÄU§i¶Ü¡H――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@µL¬G¡C³q¹L´£¿ô±½Ã¹¥L¦³¥R¨¬ªº­ì¦]Æg½à¤j½Ã©¾¸Ûªº¨Í©^¡A¬ù®³³æ¾÷´¼¦a¦V±½Ã¹ÃÒ©ú¤F¥L±þ¤j½Ã¬O¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E6¡j¡u±½Ã¹Å¥¤F¬ù®³³æªº¸Ü¡A´N«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}»¡¡G¡§§Ú¥²¤£±þ¥L¡C¡¨¡v

         ±½Ã¹°_»}¡G±½Ã¹°_³o­Ó»}¤£¤[¡A¨äºA«×¬ðÅܺƨg¦a¬°­n±þ¤j½Ã(9¸`¥H¤U)¡CÂ÷±ó¯«ªº¤H¦]¨}¤ß¿ð¶w¤§¬G®e©ö°_¡§ªÅ»}¨¥¡¨(¤Ó5¡G33~37)¡C³o¼ËªºªÅ»}¨¥¤£¶È¬O¹ï¤Hªº¥Ç¸o¡A¤]¬O¹ï¯«ÄY­«ªº¥Ç¸o(¥X20¡G16)<¥Á30¡G1~6¡AÃö©ó³\Ä@©M°_»}>¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ±½Ã¹¡u«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}»¡¡G¡y§Ú¥²¤£±þ¥L¡C¡z¡v(6¸`)¡A¹ê»Ú¤W¤ß¸ÌÁÙ¦b´M§ä¾÷·|¡A¦]¬°¥L§â¦Û¤vªºÅv¤O¡B¦WÁn¡B¦a¦ì©ñ¦b¤F¯«ªº¦®·N¤§¤W¡C¤Z¬OÄݦ×Å骺¤H¡A¥Lªº¸ÜÁ`¬O¤£¥i¾aªº¡A¦]¬°¡u¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡v(ù¤C18)¡A©Ò¥HµLªk¾aµÛ¦Û¤v²æÂ÷¡u¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡v(¥[¤­24)ªº®¹¸j¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

¡@¡@±½Ã¹Å¥¤F¡C¦b¥¿½T®É­Ô»¡¥¿½Tªº¸Ü¬O¦h»ò¦³®Ä°Ú¡]¨£½e25:11¡FÁÉ50:4¡^¡I¬ù®³³æª¾¹D¥L¤÷¿Ë¿ù¤F¡A¤£¶È¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¦Ó¥B¤]¦b³\¦h¨Æ¤W¡C¦ý¬O¦pªG¥LÄY¼F«ü³d¥L¤÷¿Ëªº¿ù»~ªº¸Ü¡A¥L´N·|¤@µL©ÒÀò¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E7¡j¡u¬ù®³³æ¥s¤j½Ã¨Ó¡A§â³o¤@¤Á¨Æ§i¶D¥L¡A±a¥L¥h¨£±½Ã¹¡C¥L´N¤´µM¨Í¥ß¦b±½Ã¹­±«e¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤Q¤E8¡j¡u¦¹«á¤S¦³ª§¾Ôªº¨Æ¡C¤j½Ã¥X¥h»P«D§Q¤h¤H¥´¥M¡A¤j¤j±þ±Ñ¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¦b¥L­±«e°k¶]¡C¡v

         ¥H¥±¤j¼§¤§¾Ô(7³¹)¤§«á¡A¥H¦â¦C©M«D§Q¤h¤H¤§¶¡ÀWÁcµo¥Í§½³¡ªº¾Ôª§(18¡G30)¡C¨C·í¨º®É¡A¤j½Ãªï¾ÔÀ»°h¥L­Ì¡AºÉ¤F§@¬°¥H¦â¦C¾Ô¤hªø(18¡G5)ªº¥»¤À¡C¥»¸`³q¹Lªí©ú¤j½Ã¦p¦¹©¾¸Ûªº§Î¶H¨Ó·t¥Ü±½Ã¹¦M®`¤j½Ãªº¥ø¹Ïªº¤£·í©Ê¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

¡@¡@¤j¤j±þ±Ñ¡C¤Ñ·N¦V±½Ã¹´£¨Ñ¤F¶i¤@¨BªºÃÒ¾Ú¡G¤j½Ã¬O©¾¸Ûªº¡A¨Ã¥B¥LªºªA°È¬O¦³»ù­Èªº¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E8~10¡j¤j½Ãªº³Ó§Q¦A¦¸¿E°_±½Ã¹§ª§Ò¤§¤ß¡G¦ý¥L¾ÌµÛÆF¬¡ªº¨­¤â±o¥H°k¹L±½Ã¹ªºÅ§À»¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E9¡j¡u±q­C©MµØ¨º¸Ì¨Óªº´cÅ]¤S­°¦b±½Ã¹¨­¤W(±½Ã¹¤â¸Ì®³ºj§¤¦b«Î¸Ì)¡A¤j½Ã´N¥Î¤â¼uµ^¡C¡v

         ·í¤j½Ã±o³Ó¦^¨Óªº®É­Ô¡A¡u´cÅ]¤S­°¦b±½Ã¹¨­¤W¡v(9¸`)¡C±q¥~­±ÅÍÂZ¥Lªº¬O¡u´cÅ]¡v¡A±q¸Ì­±®¹¸j¥Lªº«o¬O¡u¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡v(¥[¤­24)¡C©Ò¥H¨C¦¸¤j½Ã±o³Ó¡A´N·|¤Þ°_±½Ã¹§ó¤jªº¶ú«ë©M­W¬r¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

¡@¡@´cÅ]¡C¨£¼»¤W16:14,15ªºµùÄÀ¡C³o´cÅ]±q¤j½Ã¨ü»I¨ì²{¦b¤@ª½³£ª¾¹D¥L¬O¬°¤ý¦ì¨ü°Vªº¡C¦]¦¹¥i¥H®Æ·Q¨º´cªÌ¥ø¹Ï­nªý꯫ªº­pµe¡C¥L©Ò¯àºc«äªº­n³o¼Ë°µªº³Ì¦³®Äªº¤â¬q²ö¹L©ó¨Ï±½Ã¹¬Û«H¤j½Ã¥ø¹Ï¿y¹Ü¤ý¦ì¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E10¡j¡u±½Ã¹¥Îºj·Q­n¨ë³z¤j½Ã¡A°v¦bÀð¤W¡A¥L«o¸ú¶}¡A±½Ã¹ªººj¨ë¤JÀ𤺡C·í©]¤j½Ã°k¨«¡A¸úÁפF¡C¡v

         ¤j½Ã±µµÛ(18¡G10¡A17¡F19¡G1)²Ä¥|¦¸­±¹ï±½Ã¹ªº¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¡G①¤j½Ã«ù¦³¥Hµ½³ø´cªº©^Äm©Êªº·R(ù12¡G21) ¡F②¼i¦æ¦Û¤v¥»¤Àªº¤H¡A®i²{¤F¯«ªº«OÅ@¥²»P¥L¦P¦bªº«H¤ß¤§¤Hªº¼Ë¦¡¡C«H­C¿qªº¤H³£¦³ºÉ¤O¦æµ½¤£¥i¦Ç¤ß(¥[6¡G9)¡A¦]¬°­pµe¨Ã¦¨´N¨º¨Æªº¤£¬O¤H¦Ó¬O¯«(µÌ1¡G6¡F¶®5¡G7~11)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ±½Ã¹ªº¶ú«ë´N¹³¤@®Ú¨ë¥[¦b¤j½Ãªº¦×Åé¤W(ªL«á¤Q¤G7)¡A§K±o¤j½Ã¦b±o³Ó¤¤¦×Å鿱µÈ¡A¡u¹L©ó¦Û°ª¡v(ªL«á¤Q¤G7)¡C¯«¤]·|¤¹³\³o¼ËªºÃø³Bµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦nÅý§Ú­Ì¡u¦¨´N¤F¤@¤Á¡AÁٯ௸¥ß±o¦í¡v(¥±¤»16)¡A¤£¦b±o³Ó¤¤³´¤J¥¢±Ñ¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

¡@¡@·í©]¤j½Ã°k¨«¡C¨Ì·Ó§Æ§B¨Ó¤åªº±Ô¨Æ­·®æ¡A¥ýµ¹¥X¤j½Ã°k¨«ªº³Ì«áµ²ªG¡AµM«á¤~¥[¤W§ó¦h²Ó¸`¡C¤j½Ã¨Ã¨S¦³¥ß§Y°k¨«¡F¥L¼È®É¥ý¦^®a¤F¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E11¡j¡u±½Ã¹¥´µo¤H¨ì¤j½Ãªº©Ð«Î¨º¸Ì¿s±´¥L¡A­nµ¥¨ì¤Ñ«G±þ¥L¡C¤j½Ãªº©d¦Ì¥Ò¹ï¥L»¡¡G¡§§A¤µ©]­Y¤£°k©R¡A©ú¤é§A­n³Q±þ¡C¡¨¡v

         ¦Ì¥ÒÁA¸Ñ±½Ã¹¹ï¤j½Ãªº¼Ä¹ï¤§¤ß¡G①¤]³\¦o¥ØÀ»¤F¦b®a©P³ò±r«Þªº¤H¡F ②¤]³\¦o¦b®c¤¤·Pı¨ì¤F¤£¸Ôªº®ðª^¡F③¤]³\¦o¥Ñ¬ù®³³æ´£¨Ñ±¡³ø¡A¹îı¨ì¤F±½Ã¹ªº³±¿Ñ¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡´¥´µo¡u¤H¡v¡G¡u¨ÏªÌ¡v¡C

         ¡´¡u¿s±´¡v¡G¡uÆ[¹î¡v¡B¡u¬Ý¦u¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤µ©]¡C¬G¨Æ¨Ã¨S¦³»¡¦Ì¥Ò¬O«ç»òª¾¹D±½Ã¹­n±þ¤j½Ãªº©R¥Oªº¡C¦o¥i¯à¬Ý¨ì¤F©x§L®I¥ñµÛµ¥«Ý¤j½Ã¡A¨Ã¥B¡A¦o¬Jª¾¹D¦o¤÷¿Ëªº«~®æ¡A©Ò¥H´N¹îı¤F¥Lªº·N¹Ï¡C©ÎªÌ¡A¤]³\¤j½Ã¨ü·P°Ê¦V¦o¦RÅS¤F¯µ±K¡C·í¤j½Ã¦b¼ö¸Û¦a°Û¡§¤@­Ó¤Hªº¦æ¬°³Q­C©MµØ¥ß©w¡¨¡]¸Ö37:23¡A¬ü°ê¼Ð·Ç¥»¡^®É¡A¤ß¤¤©Ò·Qªº¥i¯à¥¿¬O³o¬q¸g¾ú¡C·Q¹³¤@¤U¤j½Ã³Q»°¨ì¤s¸y¡AµL®a¥iÂk¨Ã³Q°l®·¡A´N¶H¤@­Ó³¥¥Í°Êª«¤@¼Ë¡I¦ý¬O¦b¤@©]ªº­úª_¤§«á¡A¤j½Ã¯à»¡¡G¡§§Ú¦­±á­n°ª°Û§Aªº·O·R¡G¦]¬°§A§@¹L§Úªº°ª»O¡A¦b§Ú«æÃøªº¤é¤l§@¹L§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡¨¡]¸Ö59:16¡C¨£³o­º¸Öªº¼ÐÃD¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E11~17¡j±½Ã¹±µ¤G³s¤T·t±þ¤j½Ãªº¥ø¹Ï¡G±½Ã¹ªº²Ä¤­¦¸·t±þ¤j½Ãªº¥ø¹Ï¡C²{¦b¤j½Ã³Q®I¥ñ¦b®a©P³òªº¨ë«È©Ò¥]³ò¡A¦¨¬°¡§Å¢¤¤¤§³¾¡¨¡C(¸Ö59½g)´y­z¤F¦¹®É¤j½Ã©Ò³Bªºª¬ªp©M¥Lªº­¢¤ÁªºÃ«§i¡C¤j½Ã¦V¾D±wÃø¤§¤HªºÁ×Ãø©Ò(¸Ö59¡G16)¡B¯««s¨D(¸Ö59¡G3¡A4)¡B©IÆ~¯«ªº¬@±Ï(¸Ö59¡G1¡A2¡A4~13)¡Cµ²ªG¤j½Ã¦]©d¤l¦Ì¥Òªº¾÷´¼±o¨ì±Ï´©(12¸`)¡A³o·N¨ýµÛ¯«³q¹L¦Ì¥ÒÀ³¤¹¤F¤j½ÃªºÃ«§i¡A¡§¦b±wÃø¤§¤é¨D§i§Ú¡A§Ú¥²·f±Ï§A¡¨(¸Ö50¡G15)¥Dªº³o¥y¸Ü¤£¶È¬O¹ï¤j½Ã¡A¤]¬O¹ï©Ò¦³¦V¯«Ã«§i¸t®{­Ìªº¥å¥j¤£ÅܪºÀ³³\¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E12¡j¡u©ó¬O¦Ì¥Ò±N¤j½Ã±qµ¡¤á¸ÌêؤU¥h¡A¤j½Ã´N°k¨«¡A¸úÁפF¡C¡v

         ±qµ¡¤á¸ÌêؤU¥h¡G¬ù®Ñ¨È®É¥Nªº­C§Q­ô±´¤l(®Ñ2¡G15)¡A¨Ï®{«Où(®{9¡G24¡A25¡FªL«á11¡G33)³£¬°¤F¸úÁ×­n±°¨ú¥L­Ì¥Í©Rªº¤H±qµ¡¤á¸Ì°k²æ¡C¸t¸g¤¤¥X¨Óªº¤T­Óµ¡¤á³£»P¯«ªº±ÏÅ«¦³µÛ«Ü²`ªºÃöÁp¡A¨Ï§Ú­ÌÁp·Q°_¤µ¤é¦V³Q®¹¦b¸o´cªº¤H¥Í¬I¬@±Ïªº­C¿q°ò·þ(®{4¡G12)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ¤j½Ã¡B¿s±´­C§Q­ôªº¨â­Ó±´¤l(®Ñ¤G15)©M¨Ï®{«Où(ªL«á¤Q¤@33)³£¬O³Q¤H¡u±qµ¡¤á¸ÌêؤU¥h¡v(12¸`)¡B¸úÁפ³¼Ä¡C·í¯«¤¹³\¤³¼Ä¡u¥s¸¹¦pª¯¡A³ò«°Â¶¦æ¡v(¸Ö¤­¤Q¤E6)ªº®É­Ô¡A¤]·|µ¹§Ú­Ì¶}¤@®°µ¡¤á¡AÅý§Ú­Ì¯à¡u±qµ¡¤á¸ÌêؤU¥h¡v¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¯«¤¹³\¡u§@Ä^ªº¤H©M³ß·R¬y¤H¦åªº¤H¡v(¸Ö¤­¤Q¤E2)°l»°Í¢ªº¨ü»IªÌ¡A¥¿¬O­n¦b¤j½Ãªº¨­¤W°µ©î·´©M«Ø¥ßªº¤u§@¡G¤@­±¯}¸H¤H¡B¤@­±³y´N·s¤H¡C©Ò¥H¯«¨S¦³Åý¤j½Ã¥H¹ï¥Iºq§Q¨Èªº«i®ð¥h©è¾×±½Ã¹¡A¦Ó¬O±a»â¥L¡u°k¨«¡v(12¸`)¡C±q²{¦b¶}©l¡A¤j½Ã´N¦¨¬°³Q±½Ã¹°l»°ªº¤H¡A¤@ª½¨ì±½Ã¹¦º¤F¡C¤j½Ã¦b§¤¤WÄ_®y¥H«e³Q±½Ã¹°l»°¡A§¤¤WÄ_®y¥H«á¤S³Q¥Lªº¨à¤l©ã¨FÀs°l»°¡C±q¥~­±¬Ý¡A¬O¤H¦b°l»°¥L¡F±q¸Ì­±¬Ý¡A¬O¯«¦b°l»°¥L¡C¤j½Ãªº¤@¥Í³£¦b³Q¯«°l»°¡A¦b°l»°¤¤¼ÉÅS¦×Å骺¯Ê¤í¡A¦b°l»°¤¤¤£¦í¦a¦b¯«ªº¥ú¤¤®¬§ï¡A¦b°l»°¤¤¸g¾ú¯«¬O¥Lªº¤@¤Á¡A¦b°l»°¤¤¥Í©R¦¨¼ô°_¨Ó¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¤j½Ã¦b§x¹Ò¤¤¤£¬O¦Û¼¦¦Û«è¡A¤]¤£¬OÃhºÃ©ê«è¯«¡A¦Ó¬O¼g¤F¸Ö½g²Ä¤­¤Q¤E½g¨ÓÆg¬ü¯«¡G¡u¦ý§Ú­nºq¹|§Aªº¤O¶q¡A¦­±á­n°ª°Û§Aªº·O·R¡F¦]¬°§A§@¹L§Úªº°ª»O¡A¦b§Ú«æÃøªº¤é¤l§@¹L§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡v(¸Ö¤­¤Q¤E16)¡C¸Ö½g²Ä¤­¤Q¤E½gªí¹F¤F¤j½Ãªº¤ß«ä¡A¥L¨S¦³¥Õ¥Õ¦a¨ü­W¡A¦Ó¬O¾Ç¨ì¤F¯«­n¥L¾Ç²ßªº¥\½Ò¡A¥Í©R¦b©î·´¤¤±oµÛ¤F«Ø¥ß¡C¼»¥À¦Õ°O°O¿ý¤F¤j½Ãªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¸Ö½g°O¿ý¤F¤j½Ãªº¥Í©R¾úµ{¡A§â¼»¥À¦Õ°O©M¸Ö½gµ²¦X°_¨Ó¡A¤~¯à¬Ý²M¤j½Ã³Q¯«¤@¸ô°l»°¨ìºaÄ£Ä_®y¤WªºÄÝÆF¸g¾ú¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

¡@¡@±qµ¡¤á¡C³QĶ¬°¡§µ¡¤á¡¨ªºµü¨Ó¦Û¤@­Ó·N«ä¬O¡§¬ï¤Õ¡¨©Î¡§¨ë¯}¡¨ªº°Êµü¡C¥j¥N¡A©Ð«Î³q±`³Q¥H³oºØ¤è¦¡«Ø³y¡G°£¤F¤@­Ó¥D­nªº¥X¤f¥~¡A©Ò¦³¶}¤f³£­±¦V°|¤l¸Ìªº¤@­±³òÀð¡C«Î³»±`±`¬O¥­ªº¡A±q«Î¸Ì©Î°|¤l¸Ì³£¯à¤W¥h¡C¸t¸gªº°O¿ý¨Ã¨S¦³»¡¦Ì¥Ò§â¤j½ÃêؤU¥hªº¶}¤f¬O¦b©Ð³»¡AÁÙ¬O­ÁÀý©Ð«Î­I«áªºµ¡¤á¡CµL½×¦p¦ó¡A¥¦Á`¬O¦b»P¤ýªº¯µ¨Ï¦u­Ôªº¥¿ªù¤J¤f¬Û¹ïªº¬Y­Ó¦ì¸m¡C±´¤l­Ì´¿¥HÃþ¦üªº¤è¦¡³Q±q­C§Q­ôªº«°Àð¤WêؤU¨Ó¡]®Ñ2:15¡^¡F«Où´¿³Q±q¤j°¨¤h­²ªº«°Àð¤WêؤU¨Ó¡]®{9:25¡^¡Fªù®{­Ì¶}¤F¥­³»µ¡êؤU¨º­ÓÅõ¤l¨ì­C¿q­±«e¡]¸ô5:19¡^¡C·í¨ü©R¥h¶e®·¤j½Ãªº©x­û²Ä¤G¤Ñ¦­¤WÄWÄWµÛ­n¶i¨Ó®É¡A¦Ì¥Ò¨³³t¦æ°Êªº´¼¼z´NÅܱoÅãµM¤F¡C

¡@¡@¦³®É³q¹L°k¶]¤ñ³q¹L¾Ô°«¯à§ó¦nªº«P¶i¥¿¸qªº¨Æ·~¡C¦³¤H¥i¯à·|·Q¬JµM¯«¤w¸g»I¤F¤j½Ã¡A¨Ã¥B±½Ã¹¤w¸g³o»ò»·ªº°¾Â÷¤F¥¿¸q¡A¥H¦Ü©ó³£¥ø¹Ï¿Ñ±þ¤F¡A©Ò¥H¤j½Ã¯¸¦b¥Lªº±^¦ì­ì·|§ó¦n§a¡Cª½¨ì¦¹®É¥LÁÙ±q¥¼¦V¤@­Ó¼Ä¤HÂà­I¡C­n¬O¥L¥H¹ï¥Iºq§Q¨Èªººë¯«­±¹ï±½Ã¹¡A¥L´N¯à¨Ï³\¦h¦Ê©m¯¸¨ì¥L³oÃä¡F¦ý¬O³oºØ¦æ°Ê´N·|¾É­P¤º¾Ô¡A¦]¬°±½Ã¹ÁÙ¬O¨üÅwªïªº¡A¨Ã¥B³\¦h¤H³£·t¤¤¶¶±q¥L¡C´N¹³«á¨Óªº¨Æ¥ó©ÒÃÒ©úªº¤@¼Ë¡A¦b±½Ã¹¦º«á¤C¦~¡A¤j½Ã¤~³Q¥þ¥H¦â¦C±µ¨ü¡C¤j½Ã¬O³o¼Ë¡A°ò·þ¤]¬O³o¼Ë¡C«i´±µL¬È¡A±Ï¥D­ì¥i¥H¥l¶°¤Ñ­x¨ÓÀ°§UÍ¢¡C¦ýÍ¢¤Ï¦Ó¤¹³\´c¤H¦³¥L­Ìªº®É­Ô¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E13¡j¡u¦Ì¥Ò§â®a¤¤ªº¯«¹³©ñ¦b§É¤W¡AÀYªE¦b¤s¦Ï¤ò¸ËªºªEÀY¤W¡A¥Î³Q¾B»\¡C¡v

         ¡§¯«¹³¡¨¡C§Æ§B¨Ó¤å¬Oteraphim¡C¤@ºØ¦b®aùØ·q©^ªº°¸¹³¡C°Ñ¬Ý³Ð¥@°O¤T¤Q¤@³¹19¸`ªº¸}µù¡C――¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¦Ì¥Ò©ñ¦b§É¤Wªº¯«¹³(teraphim)¥i¯à¬°¯u¤H¤j¤pªº®a¯«°¸¹³¡A¬G¥i¥Î¥H°²¥R¡C¦³ªº¸ÑÄÀ»¡¡A¦Ì¥Ò¦]¬°¤£¨|©Ò¥H¨D«ô¥~¨¹¤Hªº¯«¡F²{¦b§Æ±æ­É°¸¹³¤§¤Oªý¤î±½Ã¹ªº°l±þ(¤ñ¸û¼»¤U¤C23)¡CªGº¸¡A ¦¹°¸¹³¤£¥²¦p¯u¤H¤j¤p¡C·í¦~©Ôµ²©Ò°½¯«¹³¥i¥HÂæbÀd¾mªº¹¤ÁM¸Ì(³Ð¤T¤Q¤@34)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¼»¥À¦Õ°O¤WµùÄÀ¡n

         ¡u¯«¹³¡v¡G¦­¦b¥H¦â¦C¦C¯ª®É¥N¡A¤w¦³³oºØ®a¯«ªº±R«ô(³Ð31¡G19 ) ¡A «á¨ÓÁö¬°¼¯¦è«ßªk©Ò¸T¤î¡A¦ý³o­®²ß¤´µM¶Ç¬y¥Á¶¡¡C(¤h18¡G14¡A 17)

          ¡u¥Î³Q¾B»\¡v¡G·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¤j·§ºD©óºÎı®É¥Î³Q»\ÀY(¤µ¤éªº¨È©Ô§B¤H¤]¦³¦¹²ßºD)¡A¬G¦Ì¥Ò¯à«¡ÄF±½Ã¹ªº¨ÏªÌ¡A±o¥H©ì©µ®É°Ý¡AÅý¤j½Ã°k±o§ó»·¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡u¯«¹³¡v(13¸`)¥i¯à¬O¯u¤H¤j¤pªº¡u®a¯« Teraphim¡v(³Ð¤T¤Q¤@34)¡A¬O«ßªk©Ò¸T¤îªº¡A¦ý³o­®²ß¤@ª½¬y¶Ç¦b¥Á¶¡(¤h¤Q¤K14)¡C¦Ì¥Ò¤]¬O¤@­ÓÄݦ×Å骺¤H¡A©Ò¥H¹ï»¡ÁÀ¡B«ô°¸¹³²ß¥H¬°±`¡C¯««o­ÉµÛ±½Ã¹ªº°l»°¡A§â¤j½Ã»°Â÷¦Ì¥Òªº¦w¼ÖºÛ¡A±q¦¹¤£¦A¨ü°¸¹³ªº¼vÅT¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¯«¹³¡v¡G¡u¯S©Ôªâ¡v¡A«ü·í®É¬y¦æªº¤@ºØ®a¯«¯«¹³¡C³Ð31¡G34 °O¸ü©Ôµ²¤]¬O°½¨ú©Ô¯Z®a¤¤ªº³oºØ¯«¹³¡C

         ¡´¥Î¡u³Q¡v¡G­ì¤å¬O¡u¥~³T¡v¡C

         ¡·¤£ª¾¹D¤j½Ã©M¦Ì¥Òªº®a¤¤¬°¦ó¦³¯«¹³¡A¶È¬OÃÀ³N«~¡B¾Ô§Q«~ÁÙ¬O¦Ì¥Ò¤w¸g·q«ô°¸¹³¤F¡H¸t¸g¨S¦³©ú»¡¡A§Ú­Ì¤]¤£¥ÎÀH·N²q´ú¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¯«¹³¡C§Æ§B¨Óµü¬Oteraphim¡]¨£³Ð31:19¡F§Q19:31ªºµùÄÀ¡^¡C¨¬°÷¤j¨ì³Q»~»{¬°¤@­Ó¤Hªº¯«¹³¬O«Ü¤£¦P´M±`ªº¡C

¡@¡@ªEÀY¡C³o¸Ì³QĶ¬°¡§ªEÀY¡¨ªºµü¦b¬ù§O³B¨S¦³¥X²{¹L¡A¨Ã¥B¥¦ªº·N«ä¬O¤£½T©wªº¡C¨Æ¹ê¬O¥j®Éªº¡§ªEÀY¡¨³q±`¬O¹ê¤ßªº¡A¤ì¨îªº¡B³³¤g¨îªº¡B¥ÛÀY¨îªº¡B©Îª÷Äݨ¡]¨£³Ð28:11ªºµùÄÀ¡^¡A·t¥Ü³o¸Ì«üªºª«Åé¬O¤£¦P©ó¡§ªEÀY¡¨ªº¬YºØªF¦è¡C¥i¯à¬O¬YºØ¥Ñ¶Â¤s¦Ï¤ò»s¦¨ªº°²¾v¡Aªþ¦b¯«¹³ªºÀY¤W¡A¼Ò¥é¤HªºÀY¾v¡C

¡@¡@ÀYªE¦b¡C©Î¡§¦b¥¦ªºÀY³¡¡¨¡]­×­q¼Ð·Ç¥»¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E14¡j¡u±½Ã¹¥´µo¤H¥h®»®³¤j½Ã¡A¦Ì¥Ò»¡¡G¡§¥L¯f¤F¡C¡¨¡v

         »¡ÁÀ©M«ô°¸¹³·l·´¦Ì¥Òªº«~®æ(¤ñ¸û¤@¤E17)¡C――¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡´¡u®»®³¡v¡G­ì¤å¥u¬O¡u¨ú¡v¡B¡u®³¡v¡A¥i¯à¥u¬O¡u¥l¨£¡v©ÎªÌ¦W¸q¤W¬O¡u¥l¨£¡v¡A©Ò¥H¦Ì¥Ò¥i¥H¥Î¡u¥Í¯f¡v¨Ó·e¶ë¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥L¯f¤F¡CÁöµM¤j½Ã¥i¯à¯uªº¡§¯f¡¨¤F¡A¦ý¬O¦ü¥G¦Ì¥Ò§ó¥i¯à¬O¬G·N»¡¤FÁÀ¨¥¡C°²¦p³o¼Ëªº¸Ü¡A¦oªº¦æ¬°´X¥G¤£¯à³Q³j§K¡A¾¨ºÞ¨Æ¹ê¬O¤j½Ã±q¦Ó¦³§ó¦h®É¶¡¦¨¥\²æ°k¡]¨£15,16¸`¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E15¡j¡u±½Ã¹¤S¥´µo¤H¥h¬Ý¤j½Ã¡A»¡¡G¡§·í³s§É±N¥L©ï¨Ó¡A§Ú¦n±þ¥L¡C¡¨¡v

         §Ú¦n±þ¥L¡G«üÂàÅܬ°¤£¸qªº¼É§gªº±½Ã¹¡A§â¤j½Ã·í§@«q°fªÌ¥ø¹Ï¦A¦¸±þ¤j½Ã¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E16¡j¡u¨ÏªÌ¶i¥h¡A¬Ý¨£§É¤W¦³¯«¹³¡AÀYªE¦b¤s¦Ï¤ò¸ËªºªEÀY¤W¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤Q¤E17¡j¡u±½Ã¹¹ï¦Ì¥Ò»¡¡G¡§§A¬°¤°»ò³o¼Ë´Û«¡§Ú¡A©ñ§Ú¤³¼Ä°k¨«©O¡H¡¨¦Ì¥Ò¦^µª»¡¡G¡§¥L¹ï§Ú»¡¡G¡¥§A©ñ§Ú¨«¡A¤£µM¡A§Ú­n±þ§A¡C¡¦¡¨¡v

         ¡·±½Ã¹¬O§â¤j½Ã·í¡u¤³¼Ä¡v¹ï«Ý¤F 19¡G17 ¡A¥t¥~¤j½Ã®£©È¤£¬O²Ä¤@­Ó³Q±½Ã¹­¢®`ªº¤H¡C 19¡G11 ¦Ì¥Ò¦ü¥G«Ü²M·¡±½Ã¹ªº¤â¬q¡A 16¡G2 ¼»¥À¦Õ¤]©È±½Ã¹±þ¥L¡C¦]¦¹¸t¸gÁöµM¨S¦³©ú»¡¡A¤£¹L±½Ã¹¥i¯à±þ¤F¤£¤Ö¦M¤Î¥L¤ý¦ì¦w¥þªº¤H¡C

         ¡·§Ú­Ì¥i¯à·|¹ï¦Ì¥ÒªºÁÀ¨¥«Ü¤£¥H¬°µM¡A¤£¹L¦b·í®É¦Ì¥Ò¦b¦M«æªº±¡ªp¤U¡A½s¥XÁÀ¨¥°kÁ×±½Ã¹ªº³ø´_¡B«OÅ@¤j½Ã¡A¦ü¥G¤]¬O±¡¦³¥i­ìªº¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@§A¬°¤°»ò³o¼Ë´Û«¡§Ú¡H¡C±½Ã¹´¿¬°§Q¥Î¦Ì¥Ò§@¬°¤Þ»¤¤j½Ã¥h¦ºªº»¤»ç·P¨ì°ª¿³¡F²{¦b«o·P¨ì«D±`¿E«ã¡A¦]¬°¥L¦Û¤vªº¤k¨à©¾©ó¤j½Ã¹L©ó©¾©ó¥L¡C¥L±Ä¨ú´Û¿fªº¤â¬q¡A®£©È·|¦b¥Lªº©x­û­Ì­±«e¥áÁy¡C¦Ì¥ÒÅãµMÄ~©Ó¤F¦o¤÷¿Ëªº¬Y¨Ç«~©Ê¡F¦o²@¤£µS¿Ý¦a´N»¡¥X¤F¦o¤V¤Ò«Â¯Ù­n±þ¦o³o­ÓÂǤf¡C³o¤@ÁÀ¨¥µ¹¤F±½Ã¹¤@­ÓÂǤf¥H§ó¤jªººë¤OÄ~Äò¨ä­n±þ¤j½Ãªº·N¹Ï¡A¦]¬°¤j½Ã²{¦b¬Ý¨Ó¤w¸g¹ï¥Lªº¤k¨àºc¦¨¤F«Â¯Ù¡C¦pªG¤j½Ã³ºµMÁx´±±þ¥L¦Û¤vªº©d¤l¡A¨º»ò¦b¥L³Q°£±¼¤§«e¡A¤ý«Çªº¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£¨S¦³¦w¥þ¡CµM¦Ó¡A¦oªºÁÀ¨¥«o¬O±½Ã¹°ö°Vªºµ²ªG¡A¥L¥u¯à©S¥Ñ¦Û¨ú¡C©Ô¯Z´ÛÄFªº¨Ò¤l¤]Ãþ¦ü¦aªðµ¹¥L­W´o¡]³Ð31:14-20,35¡^¡C©Ô¯Z¡B¶®¦U©M±½Ã¹³£ÃÒ©ú¤F°ò·þ©Ò»¡ªº¯u²z¡G¡§§A­Ì¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹§A­Ì¡¨¡]¤Ó7:2¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E18¡j¡u¤j½Ã°kÁסA¨Ó¨ì©Ôº¿¨£¼»¥À¦Õ¡A±N±½Ã¹¦V¥L©Ò¦æªº¨Æ­z»¡¤F¤@¹M¡C¥L©M¼»¥À¦Õ´N©¹®³¬ù¥h©~¦í¡C¡v

         ¡§®³¬ù¡¨¡A¦b©Ôº¿ªº¤@­ÓªÀ°Ï¡A¥ýª¾¾Ç®Õ¥¿¦ì©ó¦¹(19¡A20¸`)¡C――¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¤j½Ã¶}©l°k¤`¥Í¬¡¡C¥ý©¹©Ôº¿¨£¼»¥À¦Õ¡AµM«á¨ì®³¬ù¼È©~¡C®³¬ù·í¬°¦a¦W¡A¥u¨£¦¹³B¡A½T¤Á¦ì¸m¤£¸Ô¡C¦ý19¸`»¡¡§¦b©Ôº¿ªº®³¬ù¡§¡A¥i¨£´N¦b«K¶®¼§¦a¡C¼»¥À¦Õ¦b¦¹«Ø¦³°V½m¥ýª¾ªº¾Ç®Õ¡A¦³¤@¯Z¥ýª¾¦í¦b¨º¸Ì(20¸`)¡F¥i¯à¬O¬ù®É¥N¥ýª¾°V½m¤§©l(¤ñ¸û¤ý¤U1¡ã2³¹¡F¤»1)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¼»¥À¦Õ°O¤WµùÄÀ¡n

         ¤j½Ã°kÁסGÃö©ó¤j½Ãªº°kÃø¸ôµ{ ½Ð°Ñ¦Ò¥H¤U¦a¹Ï¡C

         ¥»¸`ªº®³¬ù¬O¡§©~©Ò¡¨ªº·N«ä¡A«ü¡§¥ýª¾¾Ç®Õ¡¨¡A¤×¨ä¬O³o¥y¸Ü¥Î¤F½Æ¼Æ§ÎºA¡A¥i¥H±À´ú³o©Ò¾Ç®Õ¬O¥Ñ´X©Ò¾Ç®Õ²Õ¦¨ªº¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ¤j½Ã³Q±½Ã¹°l»°¡A­º¥ý¡u¨Ó¨ì©Ôº¿¨£¼»¥À¦Õ¡v(18¸`)¡A¦V¥L­z»¡¤@¤Á¡C¼»¥À¦Õ¤w¸g¦~ÁÚ¡A¨S¦³¯à¤O«OÅ@¤j½Ã¡A¦ý¤j½Ã¨Ó§ë©b¼»¥À¦Õ¡A¥Øªº¬O§ë¾a¼»¥À¦Õªº¯«¡C«á¨Ó¤j½ÃÆg¬ü¯«¡u¬O§Úªº¬ÞµP¡A¬O¬@±Ï§Úªº¨¤¡A¬O§Úªº°ª»O¡A¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡v(¼»¤U¤G¤Q¤G3)¡Aªí©ú¥L¤£¦ý¸g¾ú¤F®¦¨å¡A¦Ó¥B¦b®¦¨å¸Ì¸g¾ú¤F½ç®¦¨åªº¯«¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u®³¬ù¡v¡G­ì¤å¬O¡u©~©Ò¡v¡B¡uÀç¦a¡v¡C¥i¯à¬O«ü©Ôº¿«°¤º¬Y¯S©w°Ï°ì¡C¥ýª¾­Ìªº¦í©Ò´N¦b¨º¸Ì¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¨Ó¨£¼»¥À¦Õ¡C¤j½ÃµLºÃ¹ï¯«¥ô©Rªº»â¾ÉªÌ¡Ð±½Ã¹ªº¦æ¬°·P¨ì·¥¨ä§x´b¡C¬°¤°»ò¯«¤¹³\±½Ã¹Ä~Äò¬°¤ý©O¡HÃø¹D¯««Ü©_©Ç¶Ü¡HÍ¢¤w¸gÂ÷±ó¤F³o­Ó°ê®a¶Ü¡H¦b¥Üùªº¸t¹õ¤Î¨ä¨Í©^¤w¸g¤¤¤î¤F¡F¬ùÂd¦b°ò¦C­CµYªº¤@­Ó§Q¥¼¤H®a¸Ì¡CÃø¹D³o´X¦Ê¦~ªº±RªÁ»P©v±Ð¤@ª½¬O¤@­ÓÄF§½¶Ü¡H¤Ñ¤W¯u¦³¤@¦ì¯«¶Ü¡HÍ¢¹ï¥H¦â¦C¯u¦³¤@­Ó­pµe¶Ü¡H¦pªG¥L¡A¤j½Ã¡A¤@ª½¬Ãµøªº°ª¼Ð·ÇÀ³·í³Q¼o°£ªº¸Ü¡A¨º»ò¬°¤°»ò¥L¸Ó©ñ±ó¬Ý¦u¦Ï¸sªº¤u§@¥hÀ°§U°ê®aªºµo®i©O¡H¦pªG¤ý¨M·N­n±þ®`´¿¾Ô³Ó«D§Q¤hªº¤H¡A¨º»ò»P«D§Q¤h§@¾ÔÁÙ¯à±o¨ì¤°»ò©O¡H¤j½Ã¤£´±Á|¤â¤Ï¹ï­C©MµØªº¨ü»IªÌ¡]¼»¤W24:6,10¡^¡A¦ý¥L»¡¤£¥X¸Ó«ç»ò¿ì¡C°Ñ¨£¤j½Ã°kÁ×±½Ã¹®Éªº¬y®ö¥Í²P¡Ga»Pb¡C

¡@¡@¦]¬°±½Ã¹¥ø¹Ï­n¥Lªº©R¦Ó¤Q¤ÀÅåÄß¡A¤j½Ã¦ÛµM¥h´M¨D¨º¦ì´¿§â¥L±q¦Ï°é¥l¨ì¹ï¥H¦â¦C­t³dªº¦ì¸m¡A¦Ó¥B¥i¯à´¿¦b©Ôº¿±Ð¾É¹L¥Lªº¼»¥À¦Õªº©¾§i¡C»P¼»¥À¦Õ¦b¤@°_¡A¥L·|·P¨ì²æÂ÷±½Ã¹ªº¦w¥þ¡A´N¶H¨º¸Ì¦³¤@­Ó¥L¥i¥H°k©¹ªºÁ×Ãø©Ò¤@¼Ë¡]¨£¤ý¤W1:50-53¡F2:28-34¡^¡C

¡@¡@©¹®³¬ù¥h©~¦í¡C¥i¯à¦r­±·N¸q¬O¡A¡§§¤¦b±H±J³B¡A¡¨¦ý¬O®³¬ùªº·N«ä¤£½T©w¡C°Êµüyashab¡A¡§©~¦í¡A¡¨·N«ä¤]¬O¡§§¤¡A¡¨¦p¤ý§¤¦b¥LªºÄ_®y¤W¡Aªk©x§¤¦b¼f§P®x«e¡A©Î±Ð®v§¤¦b±Ð«Ç«e¡C³o¨Ç¡§±H±J³B¬O¦b©Ôº¿¡¨¡]19,22,23¸`¡^¡A¥i¯à¬O¼»¥À¦Õ¬°¥L¾Ç®Õ¸Ìªº¾Ç¥Í«Ø³yªº±JªÙ¡C¤j½Ã¦b©Ôº¿§ä¨ì¤F¼»¥À¦Õ¡A¥L¦b±Ð¾É¥Lªº¾Ç¥Í­Ì¦Ó¤£¬O¨ì»·³B¦~¨µ¡]¼»¤W7:16,17¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E18~24¡j¼»¥À¦Õ§ÈÅ@¤j½Ã¡G±½Ã¹­·»D¤j½Ã¦b¼»¥À¦Õ³B¡A«K½a°l¦Ü¥ýª¾¾Ç®Õªº©Ò¦b¦a(®³¬ù)¡A¦ý¥Lªº¨ÏªÌ»P¥L¥»¤H¥ý«á¨üÆF·P»¡¸Ü¡AµLªk°õ¦æ¨Ó·N¡A¤j½Ã©ó¬O¦A¦¸°k²æ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¯«¹ï¤j½Ãªºª½±µ«OÅ@¡G¤j½Ã¤E¦º¤@¥Í°k²æ³Q¥ñ§L·t±þªº¦MÀI(11¡A12¸`)¡AÂ÷¶}°ò¤ñ¨È«°°k¨ì©Ôº¿¡A±½Ã¹¤@ª½°l»°¨ì¨º¸Ì­n±þ¤j½Ã¡A¤j½Ã¨«§ëµL¸ô¤F¡A¦¹®É¬@±Ï³´¦bµ´±æ¤¤ªº¤j½Ãªº¬O¸tÆF(20¡A21¡A23¸`)¡C¦pªG§Ú­Ì³B¦b·¥«×ªº¦M¾÷¤¤¡A¨º®É¯«ªÖ©w·|¬@±Ï§Ú­Ì(¦ý3¡G17¡A28¡F6¡G22¡F®{12¡G11¡F14¡G25¡A26)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E19¡j¡u¦³¤H§i¶D±½Ã¹»¡¡A¤j½Ã¦b©Ôº¿ªº®³¬ù¡C¡v

         ¡u®³¬ù¡v(19¸`)­ì¤å¬O¡u©~©Ò¡BÀç¦a¡v¡C¥i¯à¬O«ü©Ôº¿«°¸Ìªº¬Y­Ó°Ï°ì¡A¥ýª¾­Ìªº¦í©Ò´N¦b¨º¸Ì¡C¡u¦èªfªº¤j¤«¡v(22¸`)¡A¥i¯à¬O±q°ò¤ñ¨È¨ì©Ôº¿¤§¶¡ªº¬Y­Ó°ª¦a¡C

 

¡i¼»¤W¤Q¤E20¡j¡u±½Ã¹¥´µo¤H¥h®»®³¤j½Ã¡C¥hªº¤H¨£¦³¤@¯Z¥ýª¾³£¨ü·P»¡¸Ü¡A¼»¥À¦Õ¯¸¦b¨ä¤¤ºÊºÞ¥L­Ì¡F¥´µo¥hªº¤H¤]¨ü¡@¯«ªºÆF·P°Ê»¡¸Ü¡C¡v

         ¡u¨ü¯«ªºÆF·P°Ê»¡¸Ü¡v¡G¨ÏªÌ¨ü·P¬V³Q¯«ªºÆF±±¨î¡A¤£±o¤£»¡°_¹w¨¥¨Ó¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¥´µo¤H¡G±½Ã¹¤T¦¸¥´µo¨ë«È¥h±þ¤j½Ã(20¡A21¸`)¡A³£¥Ñ¸tÆF°Ê¤u¦Ó¾É­P¥¢±Ñ¡A©ó¬O¦Û¤v¿Ë¦Û¨ì©Ôº¿ªº®³¬ù±þ¦º¤j½Ã(22~24¸`)¡C¯«ªºÆF·P°Ê»¡¸Ü«ü±½Ã¹ªº³¡¤U³QÀ£­Ë¤@¤Áªº¸tÆFªº¤u§@¦Ó¶i¤J¤£¥i¦Û¨îªºª¬ºA¡C³o¸Ì¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¤£¬O¹ï¥¼¨Óªº¹w¨¥¡A¦Ó¬OÆg¬ü¯«ªº¸Ü»y(10¡G13)¡C¥L­Ì³Q¸tÆF·P°Ê¦ÓÆg¬ü¯«<¥i9¡G2~13¡A¯«¯µ¥D¸q»P°ò·þ±Ð>¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u¨ü·P»¡¸Ü¡v(20¡B21¡B24¸`)­ì¤å¬O¡u»¡¹w¨¥¡v¡Aªí©ú±½Ã¹©M¥L¬£¥hªº¤T§å¤H³£³Q¸tÆF©Ò±±¨î¡A¤£¯à¶e®·¤j½Ã¡A¨Ã¥B¤Ï¦Ó¡u¨ü·P»¡¸Ü¡v¡CÁöµM¼»¥À¦Õ¤£¯à«OÅ@¤j½Ã¡A¦ý¯«ªºÆF«o¿Ë¦Û¬@±Ï³´¦b§x¹Ò¤¤ªº¤j½Ã¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u¤@¯Z¡v¥ýª¾¡G¡u¤@¸s¡v¡C

         ¡´¡u¨ü·P»¡¸Ü¡v¡G­ì¤å¬O¡u»¡¹w¨¥¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@±½Ã¹¥´µo¤H¡C±½Ã¹ªº·NÄ@¤T¦¸¨ü¨ì¥L±q°ò¤ñ¨È¥´µo¥h®»®³¤j½Ã¤§¤Hªº¦æ¬°ªº®À±Ñ¡]¨£21¸`¡^¡C±µ¤G³s¤T¦a¡A¨C¤@¸s¤H³£³Q¸tÆF§J¨î¡A¤£¯à¶e®·¤j½Ã¡A¨Ã¥B¤Ï¦Ó¥[¤J¤F¥ýª¾¾Ç®Õªº¥ýª¾­Ìªº¬¡°Ê¡C

¡@¡@ºÊºÞ¥L­Ì¡C©Î¡§§@¥L­Ìªº­º»â¡¨¡]­×­q¼Ð·Ç¥»¡^¡A§Y¡A¾Ç®Õªº®Õªø¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E20¡@»î¹C¶H¥~¤§¹w¨¥¡j·í®É¤H¥i¥H¨ü°V¬°Â¾·~ªº¥ýª¾(©Î¥ý¨£)¡A¥H¦â¦C¥vªº¦­´Á¦³¥ýª¾ªº¦æ·|¡A¤@¯ëºÙ¬°¡u¥ýª¾ªº¨à¤l¡v(©M¦X¥»¡G¡u¥ýª¾ªºªù®{¡v)¡C³o¨Ç¥ýª¾³q±`¨Ï¥Î¦U¼Ëªº¿ìªk¡A¹w³Æ»â¨ü¹w¨¥©ÊªºÀq¥Ü¡C¦bÅX¨Ï¤H¶i¤J©üºÎ(¶W²æ)ª¬ºA¤è­±¡A­µ¼Ö§êºt¤Q¤À­«­nªº¨¤¦â¡C¥L­Ì¬Û«H³oºØª¬ºA¯à¨Ï¤H©ö©ó»â¨ü¯«©úªº«H®§¡C°¨¨½¤åÄm´£¨ì¼q¦t¤¤¦³¾ã­Ó¶¥¼hªº¤H¡A¸g±`§@¥X¶W²æ¦¡ªº¹w¨¥¡C¶W²æ¦¡¹w¨¥¡A©Î¦ü¥G¦b¡uµÛÅ]¡v©Î»î¹C¶H¥~ª¬ºA©³¤U©Ò»¡¥X¤§¹w¨¥¡A¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¬O¥ÑºÙ¬°¿p­J(muhhu)ªº¹¬«Q°õ¦æªº¡C¦b¥H¦â¦C¡A¶W²æ©¹©¹¥O¥ýª¾³Qµø¬°¨g¤H(¨Ò¦p¨£¤Q¤E19¡ã24¡F­C¤G¤Q¤E26)¡C¥u¬O¥¦¦b¥»¸`ªºµ²ªG¨Ã¤£¬O­C©MµØªº¹w¨¥«H®§¡A¦Ó¬O§@¬°¯«¯à¤OÁ{¨ì¨ÏªÌ¨­¤Wªºªí¼x¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A¥¦¥i»¡¬O©M¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¦p¤õµK¤§¦ÞÀY¬Û¦P¡C¢w¢w µØº¸¹y¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E20~21¡j±½Ã¹¨ÏªÌªº´c·N¨ü¨ì¯«¸tÆFªºªý¼¸¡C¥L­Ì¥þ³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a»P²³¥ýª¾¤@°_»¡¹w¨¥¡C――¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ±½Ã¹¥»¥´ºâ¨Ó¦¹¿Ë¦Û¨ú¤j½Ãªº©Ê©R¡A¤Ï¬°¯«ªºÆF©Ò·P°Ê¡A¤@¤é¤@©]½öª×¨ü·P»¡¸Ü¡A¤£¯à¦ÛÄ@¡A¡§±½Ã¹¤]¦C¦b¥ýª¾¤¤º¿¡§³o¥y«U¸Ü(24¸`)¡A¦b±½Ã¹®É¥N¤@©w¬Û·í¬y¦æ¡A¤Z¼g±½Ã¹¾ú¥vªº³£¤£·|§Ñ°O¼g¦¹»y¡C¥H¦â¦C¤H²Ä¤@¦ì¤ýªº¦a¦ì¤Ï¤£­Y¤p¥ýª¾¡I――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¼»¥À¦Õ°O¤WµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E21¡j¡u¦³¤H±N³o¨Æ§i¶D±½Ã¹¡A¥L¤S¥´µo¤H¥h¡A¥L­Ì¤]¨ü·P»¡¸Ü¡C±½Ã¹²Ä¤T¦¸¥´µo¤H¥h¡A¥L­Ì¤]¨ü·P»¡¸Ü¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤Q¤E22¡j¡uµM«á±½Ã¹¦Û¤v©¹©Ôº¿¥h¡A¨ì¤F¦èªfªº¤j¤«¡A°Ý¤H»¡¡G¡§¼»¥À¦Õ©M¤j½Ã¦b­þ¸Ì©O¡H¡¨¦³¤H»¡¡G¡§¦b©Ôº¿ªº®³¬ù¡C¡¨¡v

         ¦èªf¡G¥i¯à¬O©Ôº¿ªþªñªº¤@­Ó§ø²ø¡A ±À©w¬°²{¦bªºsuweikeh¡C±q³o­Ó¦a¤è¨ì¹F©Ôº¿¡A±½Ã¹ªººë¯«©M¦×Å駹¥þ¨ü¯«ªºÆF¤ä°t¦Ó¨ü·P»¡¸Ü¡Aµ²ªG±þ®`¤j½Ãªº­pµeÁÙ¬O¸¨¤FªÅ¡C³q¹L³o¤@¨Æ¥ó¥i¥H¦A¤@¦¸½T«H¡§¤H¤ßÄwºâ¦Û¤vªº¹D¸ô¡A±©­C©MµØ«ü¤Þ¥Lªº¸}¨B¡¨(½e16¡G9)ªº¨Æ¹ê¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

        ¡´¡u¦èªf¡vªº¤j¤«¡G¤C¤Q¤hĶ¥»§@¡u¥ú¨rªº°ª³B¡v©Î¡u°ª©£¤W¥´½\³õ¡v¡C¸t¸g¨ä¥L¦a¤è¨Ã¨S¦³¥X²{³o­Ó¦a¦W¡A¦]¦¹³o¥i¯à¤£¬O±M¦³¦Wµü¡A¦Ó¬O«ü°ò¤ñ¨È¨ì©Ôº¿¶¡ªº¬Y­Ó°ª¦a¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E23¡j¡u¥L´N©¹©Ôº¿ªº®³¬ù¥h¡C¡@¯«ªºÆF¤]·P°Ê¥L¡A¤@­±¨«¤@­±»¡¸Ü¡Aª½¨ì©Ôº¿ªº®³¬ù¡C¡v

¡@¡@¯«ªºÆF¡C±q°ò¤ñ¨È¨ì©Ôº¿¤£¹L7©Î8­^¨½»·¡C±½Ã¹ªº¨g«ã¤éº¥¼Wªø¡A¥H­P¥L³Ì«á¨M©w¿Ë¤â±þ¦º¤j½Ã¡A¤£ºÞ«áªG¦p¦ó¡CµM¦Ó¡A¸tÆFªº¯à¤O¬O¨º»ò±j¡A¥H­P±½Ã¹³Q±a»â¼ÉÅS¤F¥LÆF»îªº©Ò¦³­I«H±ó¸q¡A¤Hªº¼««ã¦¨¥þ¤F¯«ªººa¬ü¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q¤E23~24°O­z±½Ã¹¤ý¦b¤@¦¸¹w¨¥¨Æ¥ó¤¤ªºªí²{¡G¡u¯«ªºÆF¤]·P°Ê¥L¡A¤@­±¨«¤@­±»¡¸Ü¡K¡K¥L´N²æ¤F¦çªA¡A¦b¼»¥À¦Õ­±«e¨ü·P»¡¸Ü¡K¡KÅSÅé½öª×¡C¡v¬°¤°»ò±½Ã¹»¡¹w¨¥®É¬OÅSÅ骺¡H(D¡¯)¡j

     ±q¤Q¤E¸`¶}©lªº¤@¬q¸g¤åÅã¥Ü¡A±½Ã¹¥¿°l±þ¤k´B¤j½Ã¡A©ó¬O¤j½Ã°k¨ì©Ôº¿ªº®³¬ù¡C¦³¤H§â¤j½Ãªº¦æÂܧiª¾±½Ã¹¡A»¡¤j½Ã¥¿»P¤@¨Ç¥ýª¾¦b¤@°_¡A¦Ó³o¨Ç¥ýª¾¤D¼»¥À¦Õ°V½m°Ñ»P¨Æ©^¯«¤u§@ªº¡C¦]¦¹¡A±½Ã¹«K¬£¤H©¹©Ôº¿®»®³¤j½Ã¡C

    ·í±½Ã¹ªº¹²¤H¨ì¹F©Ôº¿¡A¬Ý¨£º¡¦³«ÂÄYªº¼»¥À¦Õ©M¨ü¥L°V½mªº¥ýª¾¦b¤@°_¡A¦b¯«­±«eÅw¼Ö¦a¹|ÃÙ¡C©ó¬O¡A³Q±½Ã¹®t¨Óªº¤H¤]¨ü¸tÆF·P°Ê¡C¥L­Ì¤£¯à¦Û»s¡A¥ç¤£¯à¼i¦æ¥ô°È¡A©Ò¯à°µªº´N¥u¦³©M¥ýª¾­Ì¦b¤@°_¡A¿³¾Ä¦a°Ûºq©M°ªÁn¹|ÃÙ¯«¡C¥L­Ìı±o¦Û¤v¨Sªk¹F¦¨¥ô°È¡A¥u¦nªÅ¤â¦^¨ì±½Ã¹³B¡C

    ±½Ã¹¦A¨â¦¸¬£¤H©¹¼»¥À¦Õ¨º¸Ì®»®³¤j½Ã¡A¦ý³o¨â§å¤H¤]©M²Ä¤@¦¸©¹¼»¥À¦Õ³Bªº¹²¤H¤@¼Ë¡AµL¥\¦ÓÁÙ¡C©ó¬O¡A±½Ã¹¨M©w¦Û¤v¨«¤@½ë¡C¦b¦¹¤§«e¡A±½Ã¹³£¬OµS¿Ý¤£¨Mªº¡A¥L®`©È­±¹ï¼»¥À¦Õ¡C¦]¬°¦b¦N¥Ò¨º¦¸¨Æ¥ó¸Ì¡A¼»¥À¦Õ¤½¶}«Å§i¯«¤w©Úµ´±½Ã¹Ä~Äò§@¤ý¡A©ó¬O±½Ã¹»P¼»¥À¦Õ¨Mµõ¤F(°Ñ¼»¤W¤Q¤­17~35)¡C¦A¦¸©M¨º¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬Èªº¥ýª¾¬Û¨£¡A­Ó¤¤´þ¨ý·íµM¤£¦n¨ü¡A¦ý±½Ã¹¤´»Ý«e©¹¡A¦]¬°¥L»{¬°¨S¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¤F¡C

    ¦¹¥~¡A±½Ã¹¦³¨gÆ{¯gªº¯g­Ô¡A±¡ºü±`·|«æ¼@¦aÂàÅÜ(°Ñ¼»¤W¤Q¤»14~23¡A¤Q¤K10~11¡A¤Q¤E9)¡C·í±½Ã¹¨«ªñ¥Ñ¼»¥À¦Õ¥D»âªº¹|ÃÙ¯«ªº»E·|®É¡A¥Lµoı¦Û¤v¤]³Q·í®Éªº±¡´º§l¤Þ±o¤J°g¡A¤£¯à¦Û»s¡C©ó¬O¡A¥L°Ûºq¡B°ª©I¡AÁÙ¸õ»R¡A´N¹³¨º¨Ç¥ýª¾¤@¼Ë¡C(»áÃþ¦ü©ó¤@¤C¥|0¦~¦b¬ü°ê¥Ñ«Â¯SµÌ¼w[George Whitefieldl»â¾É¤Uªº¤jı¿ô¹B°Ê[Great Awakening]¡A»E·|®Éªº±¡ªp¡C¤@¤KOO¦~¦bªÖ¶ð°ò[Kentucky]ªº´_¿³»E·|¤]»P¦¹Ãþ¦ü¡C)¯«ªºÁ{¦b¡BÅv¯à»PºaÄ£¬O¶Õ¤£¥i·íªº¡A³Ó¹L±½Ã¹³o­Ó¸o´cªº¤ý¡A¨Ï¥L¾Ð°_¥H©¹¦b§B¯S§Q³Q¸tÆF·P°Ê®Éªº¸g¾ú(¼»¤W¤Q5¡B6¡B10)¡C¨º®É­Ô¡A±½Ã¹­º¦¸³Q©I¥l§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡F²{¦b¡A¥L­«Àò³oºØ¿³¾Äªº¸g¾ú¡C

    ¦ý±½Ã¹ªºªí²{©M¨ä¥L±R«ôªÌ¤£¦P¡A¥L³Q¿³¾Äªº±¡ºü¨R©ü¤FÀY¸£¡A²æ±¼¦çªA¡A¤j¥s¤j¸õ¡C³Ì«áÁÙµ¬¯h¤OºÜ¦a½ö¦b¦a¤W¡A¶i¤J©ü°g©Î¯«»î§Ï¦òªºª¬ºA¡A¾ú®É¤@¤é¤@©](¼»¤W¤Q¤E24)¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¦¸²Û°d¬O¯«µ¹¤©¥LªºÃg»@¡A¦]¬°±½Ã¹¤ß©³¸Ì®Ú¥»´N§¹¥þ§Ü©Ú¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¯«ªº¦®·N»P¥L¦Û¤vªº¨p±ý¬Û¤Ï¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

 

¡i¼»¤W¤Q¤E24¡j¡u¥L´N²æ¤F¦çªA¡A¦b¼»¥À¦Õ­±«e¨ü·P»¡¸Ü¡A¤@±Þ¤@©]ÅSÅé½öª×¡C¦]¦¹¦³¥y«U»y»¡¡G¡§±½Ã¹¤]¦C¦b¥ýª¾¤¤¶Ü¡H¡¨¡v

         ±½Ã¹³o¦¸¨üÆF·P»¡¸Ü¤ñ«e¦¸(°Ñ10)§ó¼F®`¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

          ¡u±½Ã¹¤]¦C¦b¥ýª¾¤¤¶Ü¡v¡G³o¥y¸Ü¥ç¨£©ó10¡G11~12¡A°Ñª`¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ÅSÅé½öª×¡G¤£¬O§¹¥þÅSÅé(¼»¤U6¡G20)¦Ó¬O¬ï¤º¦çªºª¬ºA(¤h14¡G12¡FÁÉ3¡G23)¡C±½Ã¹¤]¦C¦b¥ýª¾¤¤¶Ü¡G (10¡G12)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¼»¥À¦Õ°O¤Wµù¸Ñ¡n

         ¡u±½Ã¹¤]¦C¦b¥ýª¾¤¤¶Ü¡v(24¸`)¡A³o¥y«U»y¤§«e¤w¸g¶Ç¶}(¤Q12)¡C±½Ã¹¤@¥Í¥u¦³³o¨â¦¸¡u¨ü·P»¡¸Ü¡v(24¸`¡F¤Q10)¡A¦ý¥L¨â¦¸ªºÄÝÆF¥ú´º«o§¹¥þ¬Û¤Ï¡C¦]¦¹¡A¤@­Ó¤H¯à¡u»¡¹w¨¥¡v¡A¨Ã¤£¯àªí©ú¥L¬OÄݦ×ÅéÁÙ¬OÄݸtÆF¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¤j½Ãªº¸g¾ú¬O¨C­Ó«H®{ªº¹wªí¡A¥L¹ï±½Ã¹±q¨Ó¨S¦³¼Ä·N¡A¦ý¬OÄݦ×Å骺±½Ã¹«o»{©wÄݸtÆFªº¤j½Ã¬O¡u¤³¼Ä¡v(17¸`)¡F¡u·í®É¡A¨º«öµÛ¦å®ð¥Íªº¹G­¢¤F¨º«öµÛ¸tÆF¥Íªº¡A²{¦b¤]¬O³o¼Ë¡v(¥[¥|29)¡C¤j½Ãªº¸g¾ú¤]¬O°ò·þªº¹wªí¡A¥L¬O¯«ªº¨ü»IªÌ¡A±½Ã¹¤ý«o­n°l±þ¥L¡F±N¨Ó¨º¦ì¯«ªº¨ü»IªÌ°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤Wªº®É­Ô¡A§Æ«ß¤ý¤]¡u­n°£·ÀÍ¢¡v(¤Ó¤G13)¡C¢w¢w ¼»¥À¦Õ°O¤Wºî¦X¸ÑŪ

         ¡´¡u´N¡v²æ¤F¦çªA¡G­ì¤å¥i¯à¬O¡u´N¡v©Î¡u¤]¡v¡C

         ¡´¡uÅSÅé¡v¡G ¡u¨ª¨­ÅSÅé¡v¡A¤£¹L¤]¦³¤H»{¬°³o¶È¬O¡u²æ¥h¥~¦ç¡v¡C

         ¡´¡u±½Ã¹¤]¦C¦b¥ýª¾¤¤¶Ü¡v¡G 10¡G11~12 ¤]¦³³o¥y¸Üªº¨å¬G¡A³o¥y¸ÜÀ³¸Ó¬O·í®É«Ü¼ô±xªº¸Ü¡C

         ¡·«e­±¨¸ÆF¤¶¤J¼vÅT±½Ã¹¡A´N­n¨ú¤j½Ãªº¥Í©R¡A¦¹³B¸tÆF¤¶¤J¡A«o¦h¦¸«OÅ@¤j½Ã§K©ó±½Ã¹ªº°l±þ¡C¤£¹L¬Ý¨Ó¡u³Q¸tÆF¥Rº¡»¡¹w¨¥¡v¡A¦ü¥G¤]¤£ªí¥Ü¤Hªº¸t¼ä»PÄÝÆF¡A±½Ã¹³o®É¤@¤ß·Q­n°l±þ¤j½Ã¡A«oÁÙ¬O¡u³Q¸tÆF¥Rº¡»¡¹w¨¥¡v¡C――¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¦b¼»¥À¦Õ­±«e¨ü·P»¡¸Ü¡C±q«e¦³¤@¦¸¡A´N¦b¥L¨ü»Iªº®É­Ô¡A±½Ã¹´¿¥[¤J¥ýª¾­Ìªº¦æ¦C¡A¨Ã¥B¥Lªº¸Û¤ß¸Û·N±a¨Ó¤F¤ßªº§ïÅÜ¡]¼»¤W10:5-11¡^¡C²{¦b¡A¥Lªº¼««ã¦A¦¸¨ü¨ì¤F§J¨î¡A¨Ã¥B»X½ç¤©²M·¡ªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¯«¦b«OÅ@¤j½Ã¡C¬ù·æ¤Ò»¡¡G¡§¥Lªº¤ß«ä¬O²V¶Ãªº¡A¨Ã¥B³B¦b¤@ºØ²r¯P¿³¾Äªººë¯«¤§¤U¡F²æ¤F¥Lªº¦çªA¡A­Ë¤U¤F¡A¦b¼»¥À¦Õ©M¤j½Ã­±«e½ö¦b¦a¤W¤@±Þ¤@©]¡¨¡]¡m¥j¥N¥v¡n¨÷¤» 11. 5¡^¡C

¡@¡@ÅSÅé¡C³QĶ¬°ÅSÅ骺³o­Óµüªº·N«ä¥i¯à¬O¥þµM¨ª»r¡]§B1:21¡^¡A¦ç­mÄ°Á¹©Î³h½aµL¦ç¡]§B22:6¡F24:7,10¡FÁÉ58:7¡^¡A©ÎªÌ¥i¯à¬ïµÛ¤@¥óªø³T¡A©Ü­·©ñ¦b¤@Ãä¡]°ÑÁÉ20:2¡^¡C³o¸Ì¥i¯à«üªº¬O«á¤@ºØ·N«ä¡F´«¥y¸Ü»¡¡A±½Ã¹§â¥Lªº¤ý³T©ñ¦b¤@Ãä¥u¬ïµÛ¥Lªºªø³T¡A´N¬O³q±`¦b®a¸Ì¬ïªº¤º¦ç¡C¤Wµó®É³q±`®M¤W¥~³T©Î¤æÁO¡C³q¹L²æ¤U¥Lªº¤ý³T¡A±½Ã¹¥i¯à·|¬ïªº§ó¹³¨º©Ò¾Ç®Õ¸Ìªº¾Ç¥Í¡C

¡@¡@¥i¯à¦¹®É¸tÆF¿Ë¦Û¦V±½Ã¹§@¤F³Ì«á¤@¦¸ªºÀµ¨D¡C±q±½Ã¹ªº¤f¤¤¥i¯à¤£¶È©Ó»{¤F¤j½Ã®×¥óªº¤½¸q¡A¦Ó¥B©w¤F¥L¦Û¤v¥ô©Ê¦æ¬°ªº¸o¡C¦b³Ì«áªº¼f§P¤é¡A²³¥Íªº¤j¤³¼Ä·|©Ó»{¯«°¶¤j±ÏÅ«­pµeªº¤½¸q©M¥L¦Û¤v©Ò¦æ¹D¸ôªº¿ù»~¡]¨£µÌ2:10,11¡^¡C¦ý¬O¦³ªº¶ú§ª©M¼¨«ëÁÙ·|¦^¨Ó¨Ã³Ì«á¤@¦¸ªí²{¬°Ãzµo±j¯Pªº¤³«ë»P¨g«ã¡C±½Ã¹¹ï¤j½Ãªº¤³«ë´N¬O³o¼Ë¡C´¿±±¨î¥Lªº´cÅ]ªº¨C¤@¦¸ªð¦^³£µo²{¥Lªº¤ßÆFªÅµL¯«ªº®¦¨å¡A´N¤ñ±q«e§óµ²¹ê¦a±±¨î¤F¥L¡]¨£¤Ó12:44,45¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä19³¹)¡j

 ¢°¡@±½Ã¹Å¥¤F¬ù®³³æªº©¾§i¡A´N°_»}¤£±þ¤j½Ã¡A¥H§K¦Û¤v¨ú¸o¡A¦ý¦b¤j½Ã¥t¤@¦¸³Ó¥M«áÁÙ¬O­n±þ¦º¥L¡C§A»{¬°¥L¥ý«eªº®¬¹L¬°¦ó¤£°÷¹ý©³¡H§A¦³§_«ä·Q¹L¤£¹ý©³®¬§ïªº¦MÀI©Ê¡H

 ¢±¡@±½Ã¹®t§Ð¦b©Ð«Î¥~¿s±´¤j½Ã¡B­n¦ø¾÷¤U¬r¤â¤§®É¡A¤j½Ãªº·P¨ü¦p¦ó¡H°Ñ¸Ö59½g¡C

 ¢²¡@¥»³¹¸Ì¡A¯«¤@¦@¥Î¤F¨º¨Ç¤èªk¨Ó¬@±Ï¤j½Ã¡A¨Ï¥L§K¨ü±½Ã¹±þ®`¡H§A¦³§_¹³¤j½Ã¤@¼Ë¸g¾ú¦MÀI¡B§xÃø¡H¥L¹ï¯«ªº­Ê¾a(¨£¸Ö18¡G1)µ¹§A¤°麽¿EÀy¡H

 ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n