¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤G¤Q³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

<syncBible ref=®Ñ20:1-6>

¡i®Ñ¤G¤Q1~6  ¯««Ü­«µø³]¥ß¡§°k«°¡¨¤§¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¡H¡j³o­Ó·s¥Á±Ú¦b·s¤g¦a¤W¤ã®Ú¡A±q¦¹»Ý­n¤@­Ó·sªº¬F©²¡C¯«¦b¦h¦~«e´N§i¶D¼¯¦è¡A·s¬F©²±N¨Ó­n«ç¼Ëªv²z¦Ê©m¡C¶i¤J­{«n¦a¥H«á¡A¯«©Ò©R©wªº¤u§@¤§¤¤¡A¦³¤@¶µ¬O­n¿ï©w´X®y¡§°k«°¡¨¡C³o¨Ç«°¨¶´²¥¬¦bÀ³³\¤§¦a¥þ¹Ò¡A¥Øªº¬O¨¾¤î¦³¤£¤½¥­ªº¨Æ¡A¤×¨ä¬O³ø¤³ªº¨ÆÀH«Kµo¥Í¡CÄ´¦p¦³¤H»~±þ¤F¤H¡A¥L´N¥i¥H°k¨ì°k«°¡A±o¨É¦w¥þ¡Aµ¥­Ô¤½¥­ªºµô¨M¡C§Q¥¼¤H­t³dºÞ²z°k«°¡A¥H½T«O¯«¤½¥­»P¤½¸qªº­ì«h±o¥H¹ê²{¡]°k«°ªº¸Ô±¡¡A½Ð°Ñ¥Á35:6¡F35:11-28ªºµùÄÀ¡^¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤G¤Q3³]¥ß°k«°¡j¡u³o¨Ç«°¥i¥H§@§A­Ì°kÁ׳ø¦å¤³¤Hªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¦b¤½¸q»P¼¦¼§¤§¶¡¡A¥²¶·¦³¤@­Óµ¹¤H±H¨¬ªº¦a¤è¡C
¡@¡@¯«ªº«ßªk°OµÛ»¡¡A¬G·N±þ¤Hªº¡A¨Ìªk¥²­nªv¦º¡G¡§¤H­Y¥ô·N¥Î¸Þ­p±þ¤F¥Lªº¾FªÙ¡A´N¬O°k¨ì§Úªº¾Â¨ºùØ¡A¤]·í®»¥h§â¥Lªv¦º¡C¡¨¡]¥X¤G¤@¡G14¡^¯«§â±þ¤Hªº¸o¡A¬Ý±o¨º»ò»{¯u¡A³B¤À¨º»òÄY­«¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó¬Æ»ò¤HªºÆ[ÂI¡A¤]¤£¬O¥Ñ©óÃg«e§È«á¡A¦Ó¬O¦]¬°±þ¤H¬O±o¸o¯«ªº¨Æ¡C¡§¤Z¬y¤H¦åªº¡A¥Lªº¦å¤]¥²³Q¤H©Ò¬y¡F¦]¬°¯«³y¤H¬O·ÓµÛÍ¢ªº§Î¹³³yªº¡C¡¨¡]³Ð¤E¡G6¡^¦]¦¹¡A«ßªk¤¤¡A¨S¦³©w¤U¬°±þ¤HÄm²½Å«¸oªº±ø¨Ò¡AµL½×Äm¬Æ»ò²½¡A³£¤£¯à°÷°£¸o¡A¥²¶·¦å¶Å¦åÁÙ¡C
¡@¡@³Q±þªÌ³Ìªñªº¿ËÄÝ¡A¦³³ø¦å¤³ªºÅv§Q©M³d¥ô¡A¬O¦b¦U¤å¤Æ¤¤ªº¦ÛµMªk¡C³q±`¬O³Q±þªÌªº¨à¤l¡A¥i¥Hª½±µ¿Ë¤â³ø¤³¡A¤£¥²¸g¹Lªk«ßªº¼f§P¡C¦b¥j®É¡A®a±Úºûô«D±`±K¤Á¡A³o´X¥G¬Ý§@¬O­È±o¹Å³\ªº¨Æ¡A¦³®É¬Æ¦Ü¤Þ°_®a±Ú¶¡ªº¤³±þ¡C³o»P²{¦bªº¥D±i¡§¤HÅv¡¨¡AºûÅ@¸o¥ÇªºÅv§Q¡A¤j¤£¬Û¦P¡C
¡@¡@¦ý¯«¤£¶È¬Ý°Ê§@¡A¤]¬Ý¤Hªº°Ê¾÷¡C¦]¦¹¡A¯«ÂǼ¯¦è§h©J¥H¦â¦C¤H¡G¡§¤H­Y¤£¬O®I¥ñµÛ±þ¤H¡A¤D¬O¯«¥æ¦b¥Lªº¤â¤¤¡A§Ú´N³]¤U¤@­Ó¦a¤è¡A¥L¥i¥H©¹¨ºùØ°k¶]¡C¡¨¡]¥X¤G¤@¡G13¡^
¡@¡@¥H¦â¦C¤H¹L¨ì¬ù¦ýªe¦è©¤¡A¯«­n¬ù®Ñ¨È¹ê¬I³]¸m°k«°¡G

¡§§A­Ì­n¡K¬°¦Û¤v³]¥ß°k«°¡A¨Ï¨ºµL¤ß¦Ó»~±þ¤Hªº¡A¥i¥H°k¨ì¨ºùØ¡C³o¨Ç«°¥i¥H§@§A­Ì°kÁ׳ø¦å¤³¤Hªº¦a¤è¡K¡¨³o³£¬O¬°¥H¦â¦C²³¤H©M¦b¥L­Ì±H©~ªº¥~¤H¡A©Ò¤À©wªº«°¨¶¡A¨Ï»~±þ¤Hªº¡A³£¥i¥H°k¨ì¨ºùØ¡A¤£¦º¦b³ø¦å¤³¤Hªº¤â¤¤¡Aµ¥¥L¯¸¦b·|²³­±«eÅ¥¼f§P¡C¡]®Ñ¤G¤Q1-3,9¡^

¡@¡@¯«¬O¤½¸qªº¯«¡A¤]¬O·O·Rªº¯«¡CÍ¢§â»W·N±þ¤H©M»~±þ¤À§O¥X¨Ó¡A¦b¬ù¦ýªeªF©¤¦³¤T®y°k«°¡A¦b¬ù¦ýªe¦è©¤¦³¤T®y°k«°¡A¦ì¸m¤À°t¬Û·í¡A¤£·|¤Ó»·¡Aµ¹»~±þ¤Hªº¡A¥i¥H¦³°k¤`ªº¾÷·|¡C
¡@¡@³o¤£¶È¬O¬°¥H¦â¦C¤H¡A¤]¬O¬°±H©~ªº¤H¹w³Æªº¡Cªí©ú¯«ªº®¦¨å¡AÁ{¨ì¥H¦â¦C¤H¡A¤]Á{¨ì¥~¨¹¤H¡A¨Ã¨S¦³¤À§O¡C³o°k«°©Òªí©úªº¡A¬O­C¿q°ò·þ¡C¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡A·Ó«ßªk¬O­n³Q°l±þ¡A¨S¦³¬ß±æ¡F¦ý°k¨ì­C¿q°ò·þùØ­±¡A«H¾aÍ¢¡A´N¤£¦Ü·À¤`¡A¦Ó¦³¥­¦w¡CÍ¢¬O§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡F¦]¬°°ò·þ¦º¤F¡A§Ú­Ì´N±o¥H¥X°k«°¡A«ì´_¦Û¥Ñ¡A¤£¦AÄß©È¡A¦Ó¥B±o°ò·~¡C
¡@¡@·O·Rªº¯«¡A¬O§Ú­Ìªº¬@±Ï¡A¬O§Ú­ÌªººÖ¤À¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

 

¡i®Ñ¤G¤Q7~8®Ñ¤G¤Q³¹¤¤ªº¤»­Ó°k«°¡j³o¨Ç°k«°¹wªí°ò·þ¡AÍ¢´N¬O§Ú­Ì¦b¤@¤Áº×±w¤¤ªºÁ×Ãø©Ò¡C³o¤»­Ó¥Î§Æ§B¨Ó¸Ü©R¦Wªº«°¥«³£¦U¦³¨ä·N¸q¡G¡u°ò§C´µ¡v·N§Y¯«¸t¡C¦pªG§Ú­Ì°k¶i³o«°¡A§Y¥i¥H¦¨¸t¡F¦]¬°°ò·þ¬OµL¸oªº¡A¥H­P©ó§Ú­Ì¦bÍ¢ùØ­±±o¥H§¹¥þ¡C¡u¥Ü¼C¡v·N§YªÓ»H¡A¶H¼x±j¤jªº¯à¤O¡C¸o¤£¬O¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v©Ó¾á¡A¦Ó¥Ñ°ò·þ¨Ó©Ó¾á¡F·í§Ú­Ì³n®z®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¡u¥Ü¼C¡v±oµÛ¯à¤O¡C¡u§Æ§B±[¡v·N§Yµ²¦X¡A¦pªG°k¤J³o«°¡A§Ú­Ì´N±o¥Hµ²¦X©ó°ò·þ¡A»PÍ¢¦P¬°«á¶à¡C¡u¤ñ±x¡v·N§Y­n¶ë¡A­YÄ@·N±q¥@¬É°k¤J³o«°¡A§A±N±o¨ì«O»Ù¡C¡u©Ô¥½¡v·N§Y°ª³B¡A¡u­ôÄõ¡v·N§Y¬y®ö¡C§Ú­ÌÁö¦b¥@¤W¬y®ö¡A«o¯à¦b¤Ñ¤W¡£°ª³B¡¤©w©~¡C¢w¢w ¼}­}¡m¦³ºÖªº¬ß±æ¡n

 

¡i®Ñ¤G¤Q7~8 ¡j¦b¬ù®Ñ¨È°OùØ´£¨ì¦³¤»­Ó°k«°¡A¬Oªí©ú¥D§@§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C

¡@¡@²Ä¤@­Ó°k«°¦W¥s°ò§C´µ¡A¬O¸t¼äªº·N«ä¡Aªí©ú¥D­C¿q¦¨¬°§Ú­Ìªº¸t¼ä¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó°k«°¥s§Æ§B­Û¡A¬OªB¤Íªº·N«ä¡Aªí©ú¥D­C¿q¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ªºªB¤Í¡C

¡@¡@²Ä¤T­Ó°k«°¥s­ôÄõ¡A¬O³ß¼Öªº·N«ä¡A¥D­C¿q§@¤F§Ú­Ì¥Ã»·ªº³ß¼Ö¡A°£¥h§Ú­Ì¤@¤Áªº²´²\¡C

¡@¡@²Ä¥|­Ó°k«°¥s©Ô¥½¡A¬O°ª¥xªº·N«ä¡Aªí©ú¥D¬O§Ú­Ìªº°ª¥x¡C

¡@¡@²Ä¤­­Ó°k«°¥s¤ñ±x¡A¬O°í©T³ùÂSªº·N«ä¡Aªí©ú¥D­C¿q§@§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C

¡@¡@²Ä¤»­Ó°k«°¥s¥Ü¼C¡A¬OªÓÀYªº·N«ä¡Aªí©ú¥D­C¿qúP·í§Ú­Ì¤@¤Áªº³n®z¡C­^¤å¦³¤@¥y¸Ü¡G¡]You have a very broad shoulder¡^ªí¥Ü³d¥ô¦h¡A¥D¦³¤@­ÓÁï¤jªºªÓÀY¡A¨C¤@­ÓÄÝÍ¢ªº¤Hªº³n®z³£¦bÍ¢ªºªÓÀY¤W¡C¢w¢w ¼ðªñ½÷¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¤CÁ¿¡n

 

¡i®Ñ¤G¤Q9¡u¬°¦b¥L­Ì¤¤¶¡±H©~ªº¥~¤H¡C¡v¡j

¦bÀ³³\¤§¦a¡A¹ï±H©~ªº¥~¤H¦³¤Q¤À§´µ½ªº¦w±Æ¡A¬Æ¦Ü¦b°k«°¤]¯à®e¯Ç¥L­Ì¡C¹ï»~±þªº¤H¤£½×¬O§Æ§B¨Ó¤H©Î¬O¥~¨¹¤H¡A³£¥i¦b¨º¸Ì¨D§ÈÅ@¡C¡uµL½×½Ö¡v¡A¨Ã¨S¦³µ·²@±Æ¥~ªºÆ[©À¡C

¥~¨¹¤H»X®¦¡X¡X¦³¨Ç±H©~¦b¿ï¥Á¤¤¶¡ªº¥~¨¹¤H¡A¦]³ø¦å¤³¦Ó³Q°lÂÜ¡A°k«°ªºªù¬°¥L­Ì¶}©ñµÛ¡C«°¤¤ªºªø¦Ñµ¹¤©¥L­Ì©~¦íªº¦a¤è¡A¤£¶È¦w¥þ¡A¦Ó¥B¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¡C³o´N¹wªí¯«¨Ï¥~¨¹¤H»X®¦ªº¯u²z¡A«H¤ßªºªù¬°¥L­Ì¬}¶}¡CµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H¨S¦³¤À§O¡A¥D¬O²³¤Hªº¥D¡A¤Z¨D§iÍ¢ªº¡A±oÂײ±ªº®¦¨å¡C

ºÖ­µªº¶ø¯µ¡X¡X¨Ï®{«Où´N´£¨ì¨â¶µ¶ø¯µ¡A¤@¶µ¬O¦b¥H¥±©Ò®Ñ¡A¥t¤@³B¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¡C¥L»¡¥~¨¹¤H¦P§@«á¶à¡A¦P¬°ªÏÅé¡A¦P»X°ò·þªºÀ³³\¡CÁÙ¦³¥~¨¹¤H¤¤¤]¯à±oµÛºaÄ£ªºÂ×´I¡A°ò·þ¦í¦b¥L­Ì¤ß¸Ì¡A¦³ºaÄ£ªº¬ß±æ¡C§Ú­Ì¨ì©³¥i¥H±oµÛ¦h¤Ö°ò·~¡HÀ³³\¤§ªù´¿¸g¦V¨È§B©Ô¨u¶}©ñ¡A¤]¹ï¥Lªº«á¸Ç¡A§ó¹ï§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥i¥H¶i¤J»P©~¦í¡A¥i±¤§Ú­Ì¤ÓµS¿Ý»P¸¨«á¡C¡u¤ZÄ@·Nªº¡A³£¥i¥H¨Ó¡I¡v

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i²Ä¤G¤Q³¹­nÂI¡G°k«°ªº«Ø¥ß¡j¤@¦@¦³¤»®y°k«°¡A¬ù¦ýªe¦è¦³°ò§C´µ¡B¥Ü¼C¡A©M§Æ§B¨Ú¡F¬ù¦ýªeªF¦³¤ñ±x¡B©Ô¥¼¡A©M­ôÄõ¡C³o¤»®y°k«°³£¬O§Q¥¼¤Hªº²£·~¡]¥Á¤Ê¤­6¡ã7¡^¡A¥¦­Ìªº¥\¥Î¦b¥Á¼Æ°O¤T¤Q¤­³¹»¡±o«Ü²M·¡¡A¨º¬O¬°«OÅ@µL¤ß¥Ç¿ùªº¤H¦Ó³]ªº¡C­Y¨S¦³°k«°¡A«Ü¦h°Ê¾÷¯Â¨}¦Ó¤S·q¬È¯«ªº¤H¡A³£·|¦]¤@®ÉµL¤ß¤§¥¢¦Ó·À¤`¡C

    °k«°¤§«Ø¥ß¡A´N¬O»¡¯«¤]§â¸o´c©M¿ù»~¤À¶}ªº¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì¬O¬¡¦bÀ³³\¦a¤W¡A¤´¥i¯à°µµÛ«Ü¦h®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O¿ùªº¨Æ¨Ó¡A«öµÛ¯«ÄY®æªº¤½¸q¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤´ºâ¬O¦³¸o¡A¦ý¦b°ò·þªºÄ_¦å¸Ì¡A§Ú­Ì¦³¤@°k«°¡A¥i¥H±oµÛÄÇ®¤¡C¿ù»~¡B°¾®t¡B¡uµLª¾¤§¸o¡v¡BµL¤ß¤§¥¢µ¥µ¥¡A¦b°ò·þªº±ÏÅ«¸Ì³£¥i±o³j§K¡A°ò·þ¦Û¤v´N¬O§Ú­Ìªº°k«°¡A§Ú­Ì§ìºò¥L¡A´N¥i±o«OÅ@¡A±o¼ä²b¡A¥H¦Ü§Ú­Ì¦b­{«n¬ü¦a¤WªºÄÝÆF¥Í¬¡¤£·|¤¤Â_¡C¢w¢w¤Ú´µ¼w¡m¬ù®Ñ¨È°O¬ã¨s¤§¥|¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G¬ù®Ñ¨È°O20

 

1      ­C©MµØ¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G

2      ¡§§A­n§i¶D¥H¦â¦C¤H¡G¡¥§A­Ì­n·ÓµÛ§ÚÂǵۼ¯¦è©R¥O§A­Ìªº¡A¬°¦Û¤v³]¥ßÁ×Ãø«°¡A

3      ¦n¨Ï¨º¥X©ó¿ù»~¡B¨Ã«D»W·N±þ¤Hªº¡A¥i¥H°k¨ì¨º¸Ì¥h¡F³o¨Ç«°­n¦¨¬°§A­Ì°kÁ׳ø¦å¤³ªº¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C

4      ¨º±þ¤Hªº­n°k¨ì³o¨Ç«°¤¤ªº¤@®y¡A¯¸¦b«°ªù¤f¡A§â¦Û¤vªº¨Æ±¡¦V«°¤¤ªº²³ªø¦Ñ­z»¡¡Aªø¦Ñ´N­n§â¥L±µ¤J«°¤¤¡A¨ì¥L­Ì¨º¸Ì¡A¨Ã­nµ¹¥L¦a¤è¡A¨Ï¥L¥i¥H¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C

5      ¦pªG³ø¦å¤³ªº¤H°l»°¥L¡Aªø¦Ñ¤£¥i§â¥L¥æ¦b³ø¦å¤³ªº¤H¤â¸Ì¡A¦]¬°¥L¨Ã«D»W·N±þ¤H¡A¥L¥H«e»P¥L¨Ã¨S¦³¤³«ë¡C

6      ¨º±þ¤Hªº­n¦í¦b¨º«°¸Ì¡Aª½¨ì¥L¯¸¦b·|²³­±«e¨ü¼f¡Fµ¥¨ì·í®Éªº¤j²½¥q¦º¤F¡A¤~¥i¥H¦^¨ì¥»«°¥»®a¡A¦^¨ì¥L°k¥X¨Óªº«°¨º¸Ì¡C¡¦¡¨

7      ©ó¬O¥H¦â¦C¤H¦b®³¥±¥L§Q¤s¦a¡A§â¥[§Q§Qªº°ò§C´µ¤À§O¥X¨Ó¡F¦b¥Hªk½¬¤s¦a¡A§â¥Ü¼C¤À§O¥X¨Ó¡F¦bµS¤j¤s¦a¡A§â°ò¦C¡D¨È¤Ú¤À§O¥X¨Ó¡A°ò¦C¡D¨È¤Ú´N¬O§Æ§B±[¡F

8      ¤S¦b¬ù¥¹ªeªF¡A­C§Q­ôªºªF­±¡A±q¬y¥»¤ä¬£¤¤¡A«ü©w¦bÃm³¥¥­­ì¤Wªº¤ñ±x¡F±q­{±o¤ä¬£¤¤¡A«ü©w¦b°ò¦Cªº©Ô¥½¡F±qº¿®³¦è¤ä¬£¤¤¡A«ü©w¦b¤Ú¬Àªº­ôÄõ¡C

9      ³o¨Ç³£¬O¬°©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H¡A©M¦b¥L­Ì¤¤¶¡±H©~ªº¥~±Ú¤H©Ò«ü©wªº«°¡AÅý»~±þ¤Hªº¥i¥H°k¨ì¨º¸Ì¡A¤£­P¦º¦b³ø¦å¤³ªº¤H¤â¸Ì¡Aª½¨ì¥L¯¸¦b·|²³­±«e¨ü¼f¬°¤î¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

­C©MµØ¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G§A­n§i¶D¥H¦â¦C¤H¡G¡¥§A­Ì­n·ÓµÛ§ÚÂǵۼ¯¦è©R¥O§A­Ìªº¡A¬°¦Û¤v³]¥ßÁ×Ãø«°¡A¦n¨Ï¨º¥X©ó¿ù»~¡B¨Ã«D»W·N±þ¤Hªº¡A¥i¥H°k¨ì¨º¸Ì¥h¡F³o¨Ç«°­n¦¨¬°§A­Ì°kÁ׳ø¦å¤³ªº¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C¬ù®Ñ¨È°O20:1-3

 

Æg¬üµLºÉ¼¦¼§ªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢¬O¼Ö·NÄÇ®¤ªº¤W«Ò¡A祢¦³®¦¨å¡A¦³¼¦¼§¡A¤£»´©öµo«ã¡A¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡A©Ò¥H祢¨S¦³ºJ±ó§Ú­Ì¡A¤]¤£·Àµ´§Ú­Ì¡C§Ú­Ì²M¦­°_¨Ó¡A¥ý¨ì祢ªº¸ò«e¬è¨D³j§K¡A¨D祢­ì½Ì§Ú­Ìªº²Ê¤ß¤j·N¡A§Ú­Ì¦b祢­±«e¡A©Ó»{§Ú­Ì¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤H¡A祢¬O¤½¸q¸t¼äªº¥D¡A祢µ´¹ï¤£¤¹³\¸o¦b祢ªº®a¤¤¦s¦b¡C

§Ú­Ì¦n¹³®ö¤l¤@¼Ë¡A±o¸o祢¤]±o¸o¤H¡A§Ú­Ì¨S¦³¦n¦n¬¡¥X°ò·þ®{À³¦³ªº¼Ë¦¡¡A¬Æ¦Ü¨Ï祢ªº¦W»X²Û¡C­±¹ï§Ú­Ìªº¤£¸q¡A§Ú­Ì¹çÄ@¸¨¦b祢ªº¤â¸Ì¡A¤]¤£Ä@¯d¦b¤Hªº¤â¸Ì¡B¬Ì±¡ªº¤â¸Ì¡A§ó¤£Ä@³´¦b¤Ñ¨a¤Hº×¤§¤¤¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A·PÁÂ祢¬°§Ú­Ì¦¨´N±Ï®¦¡A¥s§Ú­Ì¥ô¦ó¤H¡A³£¥i¥H¦]«H´N¦í¦b祢¸Ì­±¡A´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C·PÁÂ¥D祢±µ¯Ç§Ú­Ì¨C¤@­Ó¸o¤H¡A§óÅý§Ú­Ì¤¬¬°ªÏÅé²Õ¦¨±Ð·|¡C·PÁÂ祢½ç§Ú­Ì¨Ï©R¡A±Ð·|¤£¬O°kÁ×¥@¬É©M­Ó¤H³d¥þªº¦a¤è¡A±Ð·|¬O±o¤H¦p±o³½ªº¨Ï©R¤¤¤ß¡A¥s§Ú­Ìª¾¹D¤£¥h¶ÇºÖ­µ¡A§Ú­Ì´N¦³º×¤F¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡AÁa¨Ï¤µ¤é³\¦h°ªÁ|¤H¹D¥D¸qªº°ê®a¼o°£¤F¦º¦D¡A§Ú­Ì¨S¦³°ªÁ|¤Ñ¤÷ªº¸Ü»y©M°ò·þªº¥NÅ«¡Aµ²ªG§Ú­Ì§â·R¤ßÅܦ¨Áa®e¡A§â´L­«¥Í©RÅܦ¨¤¹³\¸vµL§Ò¼ª¦a¥Ç¸o¡A³Ì²×ÁÙ¬O¤£¯à§ïÅܤH¦º¤`ªºµ²§½¡CÄÇ®¤§Ú­Ì¤µ¤é¥Î¥¿¸q¤§®v¥]¸Ë§Ú­Ì¤º¤ßªº­W¬r©M¨p·N¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¸tÆF祢¨Ó´£¿ô§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ì±`¦b¥D¸Ì­±¡A¨Ï¥Dªº¸Ü¤]±`¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A­P¥O§Ú­Ì¤ß¸Ì©ÒÄ@·Nªº¡A¬è¨D´N¬°§Ú­Ì¦¨´N¡C¨D¸tÆF¨Ó±a»â§Ú­Ì¨â¤T­Ó¤H¦b¤@°_ë§i¡A¤S¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¤Ñ¤÷ªº·R¤¤¡A¬¡¦b±Ï®¦¤§«°¸Ì­±¡A¥õ±æ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì©Ò¦³ªº±Ð·|¡A¦b³o¶V¨Ó¶V±ÑÃaªº¥@¥N¤¤¡A°ªÁ|°ò·þ¸t¼äªº¥ú½÷¡A¥Î¦Ê¯ëªº´¼¼z§â¤H±a¨ì¤Ñ¤÷ªº­±«e¡C²³±Ð·|³£°_¨Ó±a»â§Ì¥S©n©f¡A¥Î¦Ê¯ëªº§Ô­@¡A¦U¼Ëªº±Ð°VÄU«j¤H¡A¨Ã¥Î¤Ñ¤÷¤j¯àªº¦Lµý¡A»P¨­Ã䪺¤H¤@¦P­±¹ï³o¦Ê¯ë¸Õ·Ò¥@¬öªº¬Ì±¡©M¨aÃø¡A¬ð¯}·T­W¡A­«Àò¥D¸ÌÀ³³\ªº¥­¦w©M³ß¼Ö¤§¦a¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w¢w ¤pªª¤H