¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥Ó©R°O²Ä¤@³¹ºõ¥Ø

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i¦^ÅUÃm³¥ÄƬy¥v(¤@)¡j

   ¤@¡B²­z±q¦è¤D¤s¦Ü¥[§C´µ¤Ú¥§¨È(1~8¸`)

   ¤G¡B¼¯¦è«ü¬£¦U¯Å©xªø¼f§P®×¥ó(9~18¸`)

   ¤T¡B¤S¬£¤Q¤G±´¤l¿s±´­{«n¦a(19~25¸`)

   ¥|¡B¦^¨Ó«áµo«è¨¥·S«ã¤F¯«(26~33¸`)

   ¤­¡B¯«©R¥H¦â¦C¤HÂà¦^Ãm³¥(34~40¸`)

   ¤»¡B¤£ªA¯«©R¾Õ¦Û¤W¤s¦a¦Ó¾D±þ±Ñ(41~46¸`)

 

¶L¡BÆF°V­n¸q

 

¡i±q¾ú¥v¾Ç¨ú±Ð°V(¤@)¡j

   ¤@¡B«HªA»P¿í¦æ¯«ªº¸Ü¬O»XºÖªº¥ý¨M±ø¥ó(1~18¸`)¡G

         1.¡u±q¦ó¯P¤s¸g¹L¦èÒ­¤s¨ì¥[§C´µ¤Ú¥§¨È¦³¤Q¤@¤Ñªº¸ôµ{¡v(2¸`)¡G¤Q¤@¤Ñªº¸ôµ{«oªá¤F¤T¤Q¤K¦~¡Aªí¼x¤£«HªA¯«ªº¸Ü¡A¥²µMªP¶O¥ú³±¡C

         2.¡u¨º®É¡A¥L¤w¸gÀ»±þ¤F¦í§Æ¹ê¥»ªº¨È¼¯§Q¤ý¦è§»©M¦í¥H±o¨Ó¡B¨È´µ¥L¿ýªº¤Ú¬À¤ý¾µ¡v(4¸`)¡G¨È¼¯§Q¤ý¦è§»©M¤Ú¬À¤ý¾µªí¼x¥i©Èªº¤³¼Ä¡A¦ý¦]¥H¦â¦C¤H«HªA¯«ªº¸Ü¡A±o¥H¶¶§Q¦a§JªA¤³¼Ä¡C

         3.¡u¼¯¦è¦b¬ù¦ýªeªFªº¼¯©ã¦aÁ¿«ßªk»¡¡G­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¦b¦ó¯P¤s¾å¿Ù§Ú­Ì»¡¡G§A­Ì¦b³o¤s¤W¦íªº¤é¤l°÷¤F¡F­n°_¦æ¡K¡v(5~7¸`)¡G¡y«ßªk¡zªí¼x¯«ªº¸Ü¡A±Ð°V¯«ªº¸Ü¡A¥Øªº¬O¬°µÛ¿í¦æ¡C

         4.¡u§A­Ì­n¶i¥h±o³o¦a¡A´N¬O­C©MµØ¦V§A­Ì¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U°_»}À³³\½çµ¹¥L­Ì©M¥L­Ì«á¸Ç¬°·~¤§¦a¡v(8¸`)¡G¡y±o¦a¡K¬°·~¡z¬O¯«½çºÖªºÀ³³\¡C

         5.¡u§A­Ì­n«öµÛ¦U¤ä¬£¿ïÁ|¦³´¼¼z¡B¦³¨£ÃÑ¡B¬°²³¤H©Ò»{ÃѪº¡A§Ú¥ß¥L­Ì¬°§A­Ìªº­º»â¡C¡K·Ó§A­Ìªº¤ä¬£¡A¥ß¥L­Ì¬°©xªø¡B¤d¤Òªø¡B¦Ê¤Òªø¡B¤­¤Q¤Òªø¡B¤Q¤Òªø¡AºÞ²z§A­Ì¡v(13~15¸`)¡G¿ï¥ß©xªøªí¼xºÊ·þ¨Ã°õ¦æ¯«ªº¸Ü¡C

         6.¡u·í®É¡A§ÚÅñ©J§A­Ìªº¼f§P©x»¡¡G§A­ÌÅ¥³^¡AµL½×¬O§Ì¥S©¼¦¹ª§³^¡A¬O»P¦P©~ªº¥~¤Hª§³^¡A³£­n«ö¤½¸q§PÂ_¡C¼f§Pªº®É­Ô¡A¤£¥i¬Ý¤Hªº¥~»ª¡FÅ¥³^¤£¥i¤À¶Q½â¡A¤£¥iÄߩȤH¡A¦]¬°¼f§P¬OÄÝ¥G¯«ªº¡v(16~17¸`)¡G«ö¤½¸q§PÂ_¤~¯à²Å¦X¯«ªº­n¨D¡A¬O»XºÖªº¹D¸ô¡C

   ¤G¡B³æ¾Ì²´¨£¡A¤£¾Ì«H¤ßªº´cªG(19~40¸`)¡G

         1.¡u¬Ý­þ¡A­C©MµØ§Aªº¯«¤w±N¨º¦aÂ\¦b§A­±«e¡A§A­n·Ó­C©MµØ§A¦C¯ªªº¯«©Ò»¡ªº¤W¥h±o¨º¦a¬°·~¡F¤£­nÄß©È¡A¤]¤£­nÅå´q¡v(21¸`)¡Gªí¼x­Y¾Ì«H¤ß¬Ý´N¤£·|Äß©È¡C

         2.¡u§A­Ì³£´Nªñ§Ú¨Ó»¡¡G§Ú­Ì­n¥ý¥´µo¤H¥h¡A¬°§Ú­Ì¿s±´¨º¦a¡A±N§Ú­Ì¤W¥h¸Ó¨«¦ó¹D¡A¥²¶i¦ó«°¡A³£¦^³ø§Ú­Ì¡v(22¸`)¡G¡y¿s±´¡zªí¼x²´¨£¡C

         3.¡u¥L­Ì¤â¸Ì®³µÛ¨º¦aªºªG¤l¤U¨Ó¡A¨ì§Ú­Ì¨º¸Ì¡A¦^³ø»¡¡G­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¬O¬ü¦a¡v(25¸`)¡G¡y¨º¦aªºªG¤l¡zªí¼xÀ³³\¤§¦aªº¹wÀ|¡C

         4.¡u§A­Ì«o¤£ªÖ¤W¥h¡A³º¹H­I¤F­C©MµØ§A­Ì¯«ªº©R¥O¡C¡K§Ú­Ìªº§Ì¥S¨Ï§Ú­Ìªº¤ß®ø¤Æ¡A»¡¨º¦aªº¥Á¤ñ§Ú­Ì¤S¤j¤S°ª¡A«°¨¶¤S¼s¤j¤S°í©T¡A°ª±o³»¤Ñ¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¦b¨º¸Ì¬Ý¨£¨ÈÓÔ±Úªº¤H¡v(26¡A28¸`¡Gªí¼x²´¨£¨Ï¤H¥¢¥h«H¤ß¡C

         5.¡u§A­Ì¦b³o¨Æ¤W«o¤£«H­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¡K­C©MµØÅ¥¨£§A­Ì³o¸Ü¡A´Nµo«ã¡A°_»}»¡¡G³o´c¥@¥Nªº¤H¡A³s¤@­Ó¤]¤£±o¨£§Ú°_»}À³³\½çµ¹§A­Ì¦C¯ªªº¬ü¦a¡v(32¡A35¸`)¡Gªí¼x¤£¾Ì«H¤ßªº¤H³£­n­ËÀŦbÃm³¥¡A¤£±o¶i¬ü¦a¡C

         6.¡u±©¦³­C§·¥§ªº¨à¤l­{°Ç¥²±o¬Ý¨£¡A¡K¦]¬°¥L±M¤ß¸ò±q§Ú¡C¡K¹àªº¨à¤l¬ù®Ñ¨È¡A¥L¥²±o¶i¤J¨º¦a¡C¡K©M¤µ¤é¤£ª¾µ½´cªº¨à¤k¡A¥²¶i¤J¨º¦a¡v(36~39¸`)¡Gªí¼x±M¤ß¸ò±q¯«ªº¤H¡A¥H¤Î¸òÀH«H¤ß¥ý¾Wªº¤H¤~¯à¶i¥h¡C

         7.¡u¦Ü©ó§A­Ì¡A­nÂà¦^¡A±q¬õ®üªº¸ô©¹Ãm³¥¥h¡v(40¸`)¡Gªí¼x¨S¦³«H¤ßªº¤H¥u¯à¯d¦bÃm³¥¡C

   ¤T¡B¤£ªA¯«ªº¸Ü¥²¾D­P¥¢±Ñ(41~46¸`)¡G

         1.¡u¨º®É¡A§A­Ì¦^µª§Ú»¡¡G§Ú­Ì±o¸o¤F­C©MµØ¡A±¡Ä@·Ó­C©MµØ§Ú­Ì¯«¤@¤Á©Ò§h©Jªº¤W¥hª§¾Ô¡C©ó¬O§A­Ì¦U¤H±aµÛ§L¾¹¡Aª§¥ý¤W¤s¦a¥h¤F¡v(41¸`)¡G»{¸o«o¹H­I¯«Âà¦^ªº©R¥O¡Aªí©ú¨¥¦æ¤£¤@­P¡C

         2.¡u­C©MµØ§h©J§Ú»¡¡G§A¹ï¥L­Ì»¡¡G¤£­n¤W¥h¡A¤]¤£­nª§¾Ô¡F¦]§Ú¤£¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A®£©È§A­Ì³Q¤³¼Ä±þ±Ñ¤F¡v(42¸`)¡G¹H­I¯«ªº©R¥O¾É­P¥¢¥h¯«ªº¦P¦b¡C

         3.¡u§A­Ì«o¤£Å¥±q¡A³º¹H­I­C©MµØªº©R¥O¡A¾Õ¦Û¤W¤s¦a¥h¤F¡C¦í¨º¤s¦aªº¨È¼¯§Q¤H´N¥X¨Ó§ðÀ»§A­Ì¡A°l»°§A­Ì¡A¦p¸Á¾Ö¤@¯ë¡A¦b¦èÒ­±þ°h§A­Ì¡Aª½¨ì¦óÒ­º¿¡v(43~44¸`)¡G¡y¦óÒ­º¿¡zªí¥Ü¦b­ì¥»¥i¥HÀò±o¯«§ÈÅ@¤§³B¡A¦]¤£Å¥Å¥±q¯«¦Ó¾D§¹¥þ·´·À¡C

         4.¡u§A­Ì«K¦^¨Ó¡A¦b­C©MµØ­±«e­ú¸¹¡F­C©MµØ«o¤£Å¥§A­ÌªºÁn­µ¡A¤]¤£¦V§A­Ì°¼¦Õ¡v(45¸`)¡GÁöµMµh®¬«o¤´¤£»X¯«««Å¥¡C

         5.¡u©ó¬O§A­Ì¦b¥[§C´µ¦í¤F³\¦h¤é¤l¡v(46¸`)¡G¡y¥[§C´µ¡z¤D¬O­ì¥XµoÂI¡Aªí¥Ü¤£ªA¯«ªº©R¥Oªºµ²§½¡A¤D¬O­ì¦a½ñ¨B¡C

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¥Ó©R°Oµù¸Ñ¡n

 

叁¡B¨ä¥Lºõ¥Ø

 

¡i§Ú¿W¦Û¤@¤H«ç¯à¾á·í±o°_©O¡H¡j

¸g¤å¡G¥Ó1:1-18

«e¨¥-¤H©¹©¹³ßÅw¿WÅó¤jÅv¡A¤@¤H¾á·í¡K¡K

   ¤@¡B·í¦^·Q ¯«ªº±a»â 1-4

         1.°O±o¼¯¦è©Ò»¡¹Lªº¸Ü 1¡A(½e7:1-3¡F4:20-23)

         2.°O±o²³¤H©Ò¨«¹Lªº¸ô 2¡A(¥Ó14:24-25¡F½e14:12)

¡¶¡§±q¦ó¯P¤s¸g¹L¦èÒ­¤s¡¨-³o¬O¤@±ø¶¹D¦Ó¦æªº¸ô(¥Á14:33-35)¡C

         3.°O±o´¿¸g©Ò¥´¹Lªº¥M 3-4¡A(´£«á4:7-8)

   ¤G¡B·í°O±o ¯«ªºÀ³³\ 5-8

         1.¶i¤J­{«n¬ü¦a 5-7¡A ¬°¤°»ò­n¶i¤J­{«n¬ü¦a¡H

               (1)§A­Ì¦b³o¤s¤W¦íªº¤é¤l°÷¤F¡X¡X¤s¤Wªº¼Ë¦¡(¥X25:9)¡CÆF·N´N¬O¡G¦³¤W¤s¤]¦³¤U¤s(¤Ó17:1-9)¡C

               (2)­n°_¦æÂà¨ì¨È¼¯§Q¤Hªº¤s¦a¡X¡X¦b¤s¤W¦V¯«·q«ô¡A¦b¤s¤U¦V¤H¨£ÃÒ(ÁÉ43:10-13¡F®{1:8)¡Aª½¨ì¦a·¥¡C

         2.½çµ¹¬°·~¤§¦a 8¡A

               (1)¯«ªº§h©J¡G­n¶i¥h±o³o¦a¡C(®{20:32¡F26:18)

               (2)¯«ªºÀ³³\¡G©M¥L­Ì«á¸Ç¬°·~¤§¦a¡C(¥±1:13-14¡F¦è1:9-12)

   ¤T¡B·í©e¥ô ¯«ªº¤u¤H 9-18

         1.¼¯¦è©Ó»{¡G§Ú¿W¦Û¾á·í¤£°_ 9-12

¡¶ªí¥Ü¼¯¦è¬OÁ¾¨õªº (¥Á12:1-3)  ¦]¬°¡G(1)¤H¼Æ¤Ó¦h 9-11  (2)³Â·Ð¨Æ¤]¤Ó¦h 12¡C

         2.¼¯¦è´£Ä³¡G¿ïÁ|´¼¼zªº­º»â 13-15

¡¶ªí¥Ü¼¯¦èªº´¼¼z (¥X18:13-26)  (1)¿ïÁ|ªº±ø¥ó 13  (2)¾á¥ôªºÂ¾¥÷ 14-15¡A(´£«e13:1-13)

         3.¼¯¦è±ÂÅv¡G¤À¤u¦X§@¤ßÆF¬ü 16-18

¡¶ªí©ú¼¯¦èªº©ñÅv (¥±4:16¡F¥Ó16:18-20¡F¼»¤W16:7)  (1)­n¦w¤½¸q§PÂ_¡C(2)¤£¥i¬Ý¤Hªº¥~»ª¡C(3)¤£¥i¤À¶Q½â¡C(4)¤£¥iÄߩȤH¡C(¤Ó10:26-28)

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i«ü¥Ü§A­Ì©Ò·í¦æªº¸ô¡j

¸g¤å¡G¥Ó1:19-33

   ¤@¡BÂ\¦b§A­±«eªº¸ôµ{ 19-21

         1.¸g¹Lªº¬O¡G¤j¦Ó¥i©ÈªºÃm³¥ 19¡A(ÁÉ30:20-21¡FªL«e10:13)

         2.¹ê»Ú¤W¬O¡G¯«©ÒÂ\³]ªº¦a·~ 20-21¡A(©¼«e1:3-4¡F¬ù14:1-7)

¡¶¤W¥h±o¨º¦a¬°·~¡G(1)¤£­n®`©È (¥Ó31:8¡F®Ñ1:9) (2)¤]¤£­nÅå´q¡C

   ¤G¡BÂ\¦b§A­±«eªº¬ü¦a 22-28

         1.¿s±´ 22-24¡A°Ñ13³¹

         2.¦^³ø 25¡A(¥Ó3:20)

         3.«è¨¥ 26-28¡A(¥Á14:1-4¡F¸Ö106:25)

               (1)¹H­I¯«ªº©R¥O 26¡A(¥Á15:30-31)

               (2)®I«è¯«ªº±a»â 27-28¡A(¶®5:9)

¡¶·í§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø®É¡A¤]·|¸Ø¤j¨Æ±¡¦Ó®I«è ¯«¡C1)¨º¦aªº¥Á¤ñ§Ú­Ì¤S¤j¤S°ª¡C2)«°¨¶¤S¼s¤j¤S°í©T¡A°ª±o³»¤Ñ¡C

   ¤T¡BÂ\¦b§A­±«eªº¼Ð¬ñ 29-33¡A(µÌ3:13-14)

         1.¯«¦b«e­±±a»â§A 29-30¡A(¸Ö105:42-45)

¡¶­n©ú¥Õ ¯«ªº±a»â´N¤£·|¨«¿ù¸ô¡C(³Ð24:6-7)

         2.¯«¦bÃm³¥¼¾¾i§A 31-32¡A(±Ò7:16-17¡F¸Ö55:22)

         3.¯«¦b¸ô¤W«ü¥Ü§A 33¡A(¸Ö32:8¡F¥X13:21-22)

¡¶©]¶¡¦b¤õ¬W¸Ì¡A¤é¶¡¦b¶³¬W¸Ì¡A«ü¥Ü§A­Ì©Ò·í¦æªº¸ô¡C

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i¶¶±q»P®¯°fªºµ²ªG¡j

¸g¤å¡G¥Ó1:34-46

   ¤@¡B¶¶±qªÌ¥²±o¨º¦a¬°·~ 34-40¡A(¥Á14:30)

         1.±M¤ß¸ò±q¥Dªº­{°Ç 34-36¡A(¼»¤W7:3-4¡F½e3:5)  ¦]¬°¥L±M¤ß¸ò±q§Ú(¤Ó4:19¡F16:24¡F¬ù12:26)¡C

         2.¨Ï¤H©Ó¨ü°ò·~ªº¬ù®Ñ¨È 37-38¡A(¸Ö69:34-36)

         3.¤µ¤é¤£ª¾µ½´cªº°ü¤H¨à¤k 39¡A(¤Ó19:13-15)

   ¤G¡B®¯°fªÌ¥²³Q¼Ä¤H©Ò±Ñ 41-46

         1.ª§¥ý¤W¤s¦a¥h¥´¥M 41  ¡X¡X¥L­Ì¥Ø¤¤µL¤H (¦h1:16)

¡¶¡§©ó¬O§A­Ì¦U¤H±aµÛ§L¾¹¡Aª§¥ý¤W¤s¦a¥h¤F¡C¡¨¤H°µ¹ïªº¨Æ¡A¤£¤@©w¬O¯«ªº±a»â©M³ß®®¡C

         2.¾Õ¦Û¤W¤s¦a¥h¥´¥M 42-43  ¡X¡X¥L­Ì¤ß¤¤µL¯« (ù1:21¡F®Ñ1:16-18¡F¬ù³ü3:4)

         3.³Q¼Ä¤H§ðÀ»°l»°¥¢±Ñ 44¡A(½e16:18)

         4.¦b­{§C´µ¦í¤F³\¦h¤é¤l 45-46

¡¶ªí¥ÜÀô¹Ò¦b¹G¥L­Ì¤À§O¬°¸t¡A¦]¬°§Ú­Ìªºª§¾Ô¤£¬O¾ÌµÛ¦å®ð¡C(ªL«á10:3-4)¡C¡§¥[§C´µ¡¨¬O¡§¸tÆF¡¨»P¡§¤À¶}ªº¡¨¤§·N¡C

µ²½×¡G(­C3:12-15)¡C

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i²Ä¤@¤j¬q©¹¨Æªº°l­z¡]²Ä¤@³¹¡X¡X²Ä¥|³¹¡^¡j

³ü¡B¯«ªº§h©J¡X¡X²{¦b­n­±¦VÀ³³\¤§¦a¡]¤@1~8¡^

   ¤@¡B²{¦b¬O¦b¼¯©ãÃm³¥¹ï¥H¦â列¤H說¸Ü

¡y¥H¤U©Ò°Oªº¬O¼¯¦è¦b¬ù¥¹ªeªFªºÃm³¥¡B²¨¥±¹ï­±ªº¨È©Ô¤Ú¢w´N¬O¤ÚÄõ¡Bªû¥±¡B©Ô¯Z¡B«¢¬~¿ý¡B©³¼»«¢¤¤¶¡¢w¦V¥H¦â¦C²³¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡]±q¦ó¯P¤s¸g¹L¦èÒ­¤s¨ì¥[§C´µ¡E¤Ú¥§¨È¦³¤Q¤@¤Ñªº¸ôµ{¡C¡^¥X®J¤Î²Ä¥|¤Q¦~¤Q¤@¤ëªì¤@¤é¡A¼¯¦è·Ó­C©MµØÂǵÛú¦¥L©Ò§h©J¥H¦â¦C¤Hªº¸Ü³£¾å¿Ù¥L­Ì¡C¡z¡]V1~3¡^

   ¤G¡B´£°_ÃöÁ䪺±o³Ó

¡y¨º®É¡A¥L¤w¸gÀ»±þ¤F¦í§Æ¹ê¥»ªº¨È¼¯§Q¤ý¦è§»©M¦í¥H±o¨Ó¡B¨È´µ¥L¿ýªº¤Ú¬À¤ý¾µ¡C¡z¡]V4¡^

¡X¡XÀ»殺¨È¼¯利¤ý¦è§»©M¤Ú¬À¤ý¾µ

   ¤T¡B²{¦b­n­±¦V¯«©ÒÀ³³\列¯ªªºÀ³³\¬ü¦a

¡y¼¯¦è¦b¬ù¥¹ªeªFªº¼¯©ã¦aÁ¿«ßªk»¡¡G¡u­C©MµØ¢w§Ú­Ìªº ¯«¦b¦ó¯P¤s¾å¿Ù§Ú­Ì»¡¡G§A­Ì¦b³o¤s¤W¦íªº¤é¤l°÷¤F¡F­n°_¦æÂà¨ì¨È¼¯§Q¤Hªº¤s¦a©M¾aªñ³o¤s¦aªº¦U³B¡A´N¬O¨È©Ô¤Ú¡B¤s¦a¡B°ª­ì¡B«n¦a¡Aªu®ü¤@±a­{«n¤Hªº¦a¡A¨Ã¾¤¤Ú¹à¤s¤S¨ì¥®µo©Ô©³¤jªe¡C¦p¤µ§Ú±N³o¦aÂ\¦b§A­Ì­±«e¡F§A­Ì­n¶i¥h±o³o¦a¡A´N¬O­C©MµØ¦V§A­Ì¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U°_»}À³³\½çµ¹¥L­Ì©M¥L­Ì«á¸Ç¬°·~¤§¦a¡C¡v¡z¡]V5~8¡^

   ¡]¤@¡^²{¦b¯«¾å¿Ù§Ú­Ì說¡G¡y§A­Ì¦b³o¤s¤W¦íªº¤é¤l°÷了¡z

   ¡]¤G¡^²{¦b­n°_行Â੹ªu®ü¤@±a見¨ì§B拉¤jªe

   ¡]¤T¡^­±¦VÀ³³\¤§¦a

         1. ¡u§Ú±N³o¦aÂ\¦b§A­Ì­±«e¡v

         2. ¡u§A­Ì­n¶i¥h±o³o¦a¡v

         3. ´N¬O§Ú¦V§A­Ì列¯ª¨È§B拉¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U°_»}À³³\±o¬°·~¤§¦a

¶L¡B³]立¯«¦Ê©m¤¤ºÞ理ªº¨î度¡]V9~18¡^

   ¤@¡B¤wÀ³Å篫¦V¨È§B拉¨uªºÀ³³\¡X¡X¥H¦â列¤H­n¹³¬P©M¨F¨º¼Ë²³¦h

¡y¡u¨º®É¡A§Ú¹ï§A­Ì»¡¡G¡yºÞ²z§A­Ìªº­«¥ô¡A§Ú¿W¦Û¾á·í¤£°_¡C­C©MµØ¢w§A­Ìªº ¯«¨Ï§A­Ì¦h°_¨Ó¡C¬Ý­þ¡A§A­Ì¤µ¤é¹³¤Ñ¤Wªº¬P¨º¼Ë¦h¡C±©Ä@­C©MµØ¢w§A­Ì¦C¯ªªº ¯«¨Ï§A­Ì¤ñ¦p¤µ§ó¦h¤d­¿¡A·Ó¥L©ÒÀ³³\§A­Ìªº¸Ü½çºÖ»P§A­Ì¡C¡z¡]V9~11¡^

   ¤G¡B¯«¦Ê©mªº³Â·Ð»P­«¥ô¡X¡X¤@¤H¾á·í不°_

¡y¦ý§A­Ìªº³Â·Ð¡A©MºÞ²z§A­Ìªº­«¥ô¡A¨Ã§A­Ìªºª§³^¡A§Ú¿W¦Û¤@¤H«ç¯à¾á·í±o°_©O¡H§A­Ì­n«öú¦¦U¤ä¬£¿ïÁ|¦³´¼¼z¡B¦³¨£ÃÑ¡B¬°²³¤H©Ò»{ÃѪº¡A§Ú¥ß¥L­Ì¬°§A­Ìªº­º»â¡C¡z§A­Ì¦^µª§Ú»¡¡G¡y·Ó§A©Ò»¡ªº¦æ¤F¬°§®¡C¡z§Ú«K±N§A­Ì¦U¤ä¬£ªº­º»â¡A¦³´¼¼z¡B¬°²³¤H©Ò»{ÃѪº¡A·Ó§A­Ìªº¤ä¬£¡A¥ß¥L­Ì¬°©xªø¡B¤d¤Òªø¡B¦Ê¤Òªø¡B¤­¤Q¤Òªø¡B¤Q¤Òªø¡AºÞ²z§A­Ì¡C¡z¡]V12~15¡^

   ¡]¤@¡^¿ï¥X¦³´¼¼z¡B¦³見識ªº¤H¤@¦P¾á·í

   ¡]¤G¡^立©xªø¡B¤d¤Òªø¡B¦Ê¤Òªø¡B¤­¤Q¤Òªø¡B¤Q¤Òªø¤@¦PºÞ理

   ¤T¡BÅñ©J¼f§P©xªº¸Ü

¡y¡u·í®É¡A§ÚÅñ©J§A­Ìªº¼f§P©x»¡¡G¡y§A­ÌÅ¥³^¡AµL½×¬O§Ì¥S©¼¦¹ª§³^¡A¬O»P¦P©~ªº¥~¤Hª§³^¡A³£­n«ö¤½¸q§PÂ_¡C¼f§Pªº®É­Ô¡A¤£¥i¬Ý¤Hªº¥~»ª¡FÅ¥³^¤£¥i¤À¶Q½â¡A¤£¥iÄߩȤH¡A¦]¬°¼f§P¬OÄÝ¥G ¯«ªº¡C­Y¦³ÃøÂ_ªº®×¥ó¡A¥i¥H§e¨ì§Ú³oùØ¡A§Ú´N§PÂ_¡C¡z¨º®É¡A§Ú±N§A­Ì©Ò·í¦æªº¨Æ³£§h©J§A­Ì¤F¡C¡v¡z¡]V16~18¡^

   ¡]¤@¡^­n¾Ì¤½¸q§PÂ_

   ¡]¤G¡^不¥i¬Ý¥~»ª

   ¡]¤T¡^¦]¬°¼f§P¬OÄÝ¥G¯«

參¡B­«¥Ó¥[§C´µ¤Ú¥§¨Èªº¥¢±Ñ¡]V19~46¡^

   ¤@¡B­«¥Ó±´¤lªº¨Æ¡X¡XÃÒ©úÀ³³\¤§¦a¬O¬ü¦a

¡y¡u§Ú­Ì·Óú¦­C©MµØ¢w§Ú­Ì ¯«©Ò§h©Jªº±q¦ó¯P¤s°_¦æ¡A¸g¹L§A­Ì©Ò¬Ý¨£¨º¤j¦Ó¥i©ÈªºÃm³¥¡A©¹¨È¼¯§Q¤Hªº¤s¦a¥h¡A¨ì¤F¥[§C´µ¡E¤Ú¥§¨È¡C§Ú¹ï§A­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¤w¸g¨ì¤F­C©MµØ¢w§Ú­Ì ¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¨È¼¯§Q¤H¤§¤s¦a¡C¬Ý­þ¡A­C©MµØ¢w§Aªº ¯«¤w±N¨º¦aÂ\¦b§A­±«e¡A§A­n·Ó­C©MµØ¢w§A¦C¯ªªº ¯«©Ò»¡ªº¤W¥h±o¨º¦a¬°·~¡F¤£­nÄß©È¡A¤]¤£­nÅå´q¡C¡z§A­Ì³£´Nªñ§Ú¨Ó»¡¡G¡y§Ú­Ì­n¥ý¥´µo¤H¥h¡A¬°§Ú­Ì¿s±´¨º¦a¡A±N§Ú­Ì¤W¥h¸Ó¨«¦ó¹D¡A¥²¶i¦ó«°¡A³£¦^³ø§Ú­Ì¡C¡z³o¸Ü§Ú¥H¬°¬ü¡A´N±q§A­Ì¤¤¶¡¿ï¤F¤Q¤G­Ó¤H¡A¨C¤ä¬£¤@¤H¡C©ó¬O¥L­Ì°_¨­¤W¤s¦a¥h¡A¨ì¥H¹ê¦U¨¦¡A¿s±´¨º¦a¡C¥L­Ì¤âùØ®³ú¦¨º¦aªºªG¤l¤U¨Ó¡A¨ì§Ú­Ì¨ºùØ¡A¦^³ø»¡¡G¡y­C©MµØ¢w§Ú­Ìªº ¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¬O¬ü¦a¡C¡z¡z¡]V19~25¡^

   ¤G¡B¥[§C´µ¡E¤Ú¥§¨Èªº¥¢±Ñ¡]V26~40¡^

   ¡]¤@¡^¯«¦Ê©mªº®£Äß©M¥¢±Ñ

¡y¡u§A­Ì«o¤£ªÖ¤W¥h¡A³º¹H­I¤F­C©MµØ¢w§A­Ì ¯«ªº©R¥O¡A¦b±b´×¤ºµo«è¨¥»¡¡G¡y­C©MµØ¦]¬°«ë§Ú­Ì¡A©Ò¥H±N§Ú­Ì±q®J¤Î¦a»â¥X¨Ó¡A­n¥æ¦b¨È¼¯§Q¤H¤â¤¤¡A°£·À§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤W­þùØ¥h©O¡H§Ú­Ìªº§Ì¥S¨Ï§Ú­Ìªº¤ß®ø¤Æ¡A»¡¨º¦aªº¥Á¤ñ§Ú­Ì¤S¤j¤S°ª¡A«°¨¶¤S¼s¤j¤S°í©T¡A°ª±o³»¤Ñ¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¦b¨ºùجݨ£¨ÈÓÔ±Úªº¤H¡C¡z¡z¡]V26~28¡^

   ¡]¤G¡^¼¯¦è­z說¯«¥H©¹ªº±a領

¡y§Ú´N¹ï§A­Ì»¡¡G¡y¤£­nÅ宣¡A¤]¤£­n©È¥L­Ì¡C¦b§A­Ì«e­±¦æªº­C©MµØ¢w§A­Ìªº¯«¥²¬°§A­Ìª§¾Ô¡A¥¿¦p¥L¦b®J¤Î©MÃm³¥¡A¦b§A­Ì²´«e©Ò¦æªº¤@¼Ë¡C§A­Ì¦bÃm³¥©Ò¦æªº¸ô¤W¡A¤]´¿¨£­C©MµØ¢w§A­Ìªº ¯«¼¾¾i§A­Ì¡A¦p¦P¤H¼¾¾i¨à¤l¤@¯ë¡Aª½µ¥§A­Ì¨Ó¨ì³o¦a¤è¡C¡z§A­Ì¦b³o¨Æ¤W«o¤£«H­C©MµØ¢w§A­Ìªº ¯«¡C¥L¦b¸ô¤W¡A¦b§A­Ì«e­±¦æ¡A¬°§A­Ì§ä¦wÀ窺¦a¤è¡F©]¶¡¦b¤õ¬WùØ¡A¤é¶¡¦b¶³¬WùØ¡A«ü¥Ü§A­Ì©Ò·í¦æªº¸ô¡C¡v¡z¡]V29~33¡^

   ¡]¤T¡^±©¦³­{勒¯à±o·~¡X¡X¦]¬°¥L±M¤ß¸ò±q§Ú

¡y¡u­C©MµØÅ¥¨£§A­Ì³o¸Ü¡A´Nµo«ã¡A°_»}»¡¡G¡y³o´c¥@¥Nªº¤H¡A³s¤@­Ó¤]¤£±o¨£§Ú°_»}À³³\½çµ¹§A­Ì¦C¯ªªº¬ü¦a¡F±©¦³­C§·¥§ªº¨à¤l­{°Ç¥²±o¬Ý¨£¡A¨Ã¥B§Ú­n±N¥L©Ò½ñ¹Lªº¦a½çµ¹¥L©M¥Lªº¤l®]¡A¦]¬°¥L±M¤ß¸ò±q§Ú¡C¡z¡z¡]V34~36¡^

   ¡]¥|¡^®t»º¬ù®Ñ¨È¬°·s領³S

¡y­C©MµØ¬°§A­Ìªº½t¬G¤]¦V§Úµo«ã¡A»¡¡G¡y§A¥²¤£±o¶i¤J¨º¦a¡C¦ø­Ô§A¡B¹àªº¨à¤l¬ù®Ñ¨È¡A¥L¥²±o¶i¤J¨º¦a¡F§A­n«jÀy¥L¡A¦]¬°¥L­n¨Ï¥H¦â¦C¤H©Ó¨ü¨º¦a¬°·~¡C¡z¡]V37~38¡^

   ¡]¤­¡^¥u¦³·s¥H¦â列¤H¯à¶iÀ³³\¬ü¦a

¡y¨Ã¥B§A­Ìªº°ü¤H«Ä¤l¡A´N¬O§A­Ì©Ò»¡¡B¥²³Q¾Û±°ªº¡A©M¤µ¤é¤£ª¾µ½´cªº¨à¤k¡A¥²¶i¤J¨º¦a¡C§Ú­n±N¨º¦a½çµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¥²±o¬°·~¡C¦Ü©ó§A­Ì¡A­nÂà¦^¡A±q¬õ®üªº¸ô©¹Ãm³¥¥h¡C¡z¡]V39~40¡^

   ¤T¡B¥H¦â列¤Hªº«á®¬¤Î¦óÒ­º¿ªº¥¢±Ñ¡]V41~46¡^

   ¡]¤@¡^«á®¬¤Î¾Ì¦Û¤v¤W¤s¦a¥hª§¾Ô

¡y¡u¨º®É¡A§A­Ì¦^µª§Ú»¡¡G¡y§Ú­Ì±o¸o¤F­C©MµØ¡A±¡Ä@·Ó­C©MµØ¢w§Ú­Ì ¯«¤@¤Á©Ò§h©Jªº¤W¥hª§¾Ô¡C¡z©ó¬O§A­Ì¦U¤H±aµÛ§L¾¹¡Aª§¥ý¤W¤s¦a¥h¤F¡C¡z¡]V41¡^

   ¡]¤G¡^¦óÒ­º¿ªº¥¢±Ñ¡X¡X¦bª§¾Ô¤¤¤Hªº¦n¤ßµL¥Î¡A¥²»¹Å¥¯«ªº©R令

¡y­C©MµØ§h©J§Ú»¡¡G¡y§A¹ï¥L­Ì»¡¡G¤£­n¤W¥h¡A¤]¤£­nª§¾Ô¡F¦]§Ú¤£¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A®£©È§A­Ì³Q¤³¼Ä±þ±Ñ¤F¡C¡z§Ú´N§i¶D¤F§A­Ì¡A§A­Ì«o¤£Å¥±q¡A³º¹H­I­C©MµØªº©R¥O¡A¾Õ¦Û¤W¤s¦a¥h¤F¡C¦í¨º¤s¦aªº¨È¼¯§Q¤H´N¥X¨Ó§ðÀ»§A­Ì¡A°l»°§A­Ì¡A¦p¸Á¾Ö¤@¯ë¡A¦b¦èÒ­±þ°h§A­Ì¡Aª½¨ì¦óÒ­º¿¡C§A­Ì«K¦^¨Ó¡A¦b­C©MµØ­±«e­ú¸¹¡F­C©MµØ«o¤£Å¥§A­ÌªºÁn­µ¡A¤]¤£¦V§A­Ì°¼¦Õ¡C©ó¬O§A­Ì¦b¥[§C´µ¦í¤F³\¦h¤é¤l¡C¡v¡z¡]V42~46¡^

         1. ¼¯¦è§i¶D¥L­Ì­n³Q殺±Ñ了¡A¥L­Ì不Å¥

         2. ¥H¦â列¤Hªº¥¢±Ñ©M­ú¸¹

         3. ¦b¥[§C´µ¦í了³\¦h¤é¤l

         ¡]1¡^ ¥D不Å¥§A­ÌªºÁn­µ¡A¤]不¦V§A­Ì°¼¦Õ

         ¡]2¡^ ¯î¼oµh®¬ªº¤é¤l

¢w¢w ¥v§B¸Û¡m¥Ó©R°Oºõ­n¡n

 

¡i²Ä¤@³¹¡j

   ¤@¡B1-5 «e¨¥

         (1). ¼¯¦è»¡¸Üªº¦aÂI¤Î®É¶¡

         (2). ±q¦ó¯P¤s¨ì­{«nÃä¬É¥u­n11 ¤Ñ¦æµ{¡A¦ó¯P¤s¨ì¦èÒ­¤s¡A¨ì­{©³´µ¤Ú§Q¨È¦@»Ý­n 11 ¤Ñªº¦æµ{¡C¦ý¬O¦Ê©mÓý¾Ç¤F 40 ¦~¡C

         (3). ¥Ó©R°O³£¤£ÃD¶³¬W¤õ¬Wªº¤Þ»â¡A§¹¥þ¬O¯«ªº¸Ü»yªº¤Þ¾É¡A³o¬O¤@­Ó¦¨¼ôªº°ò·þ®{©Ò¨üªº¤Þ¾É¡A°ò¥»¤W³£¬O§¹¥þ¨ü¯«ªº¸Ü»yªº¤Þ¾É¡C

¼¯¦è²Ä¤@¦¸ªº»¡¸Ü ¤@/6-¥|/40

¾ú¥vªº¦^ÅU ¤@/6--¤T/29

   (¤@)¡B¤@/ 6--8 ­±¹ï­{«n¦a¤Î±N­n«e©¹±o¦a

         (1)¡B¦í¦b¤s¦aªº¤é¤l°÷¤F¡C

         (2)¡B°_¦æ©Ò¨«ªº¸ôµ{

         (3)¡B­±¦V¯«©ÒÀ³³\ªº¦a·~

         (4)¡B7--8 ¸`©ÒÃDªº¦a·~¬O·¥¤jªº¡A³o­n·ÓµÛ¦Ê©m«H¤ßªº«×¶q¨Ó¤ä¨ú¡C

   (¤G)¡B¤@/9--18 ¦^­z¥ß¤d¤Òªøµ¥¸g¹L

         (1)¡B¨º®É¥ß¤d¤Òªøµ¥ªº¦^­z¡A·í®Éªº¥ú´º¬O©¨¤÷¸­ÊÖù©Ò´£¡C¦ý¦b³o§¹¥þ¤£´£¡A¥u¬O»¡¬O¼¯¦è©Ò¦w±Æªº¡C

         (2)¡B¦p¦ó§@¤@­Ó¦Ê©mªº©xªø¡A­º»â¡A¦³´¼¼zªº¤H¡A¦p¦ó¼f§P¡A·Ó¤½¸q¡A¦³ÃøÂ_ªº¦A±a¨ì¼¯¦è¤§³B¨Ó¡C

   (¤T)¡B¤@/ 19--46 ¦Ê©m¦b±´¦a¤W­±ªº¥¢±Ñ

         (1)¡B¦Ê©m¨S¦³«H¤ß¡A¨ì¼¯¦è­±«e¨Ó¨D¥L¥´µo±´¤l¥h¿s±´¦a¡C

         (2)¡B¦Ê©m¨S¦³«H¤ß³º¤£ªÖ¤W¥h±o¦a¡C¥Ó©R°O¤£ÃD¤Q¤G­Ó±´¤l¡A¦]¬°¬O¥H¦Ê©m¬°¥Dªº¦^ÅU¡C¯«ªº²²ÅU

               a)¡B¹ï¥I®J¤Î¤H

               b)¡B¤@¸ôªº¼¾¾i

               c)¡B¤@¸ôªº¤Þ¾É

         (3)¡B¯«ªº¼f§P¤Î¹ï­{°Ç¬ù®Ñ¨ÈªºÀ³³\¡C(¦Ê©m¦]¤£«H¤£±o¶i¤J¡A¤G¤H¦]±M¤ß±o¶i¤J¡A¤]ÃD¤Î¼¯¦è¤£±o¶i¤J­{«n¦a)

         (4)¡B¦Ê©mªºµLª¾¤Î¦Û«H¶i¤JÓý¨ü¨ì±ÑÁZ¡A³Q±þ±Ñ¦b¦óÒ­º¿(·´·À¤§·N)

²Ä¤@³¹

   ¤@/1-5 «e¨¥

         1). ¼¯¦è»¡¸Üªº¦aÂI¤Î®É¶¡¡A¥u­n11 ¤Ñ¦æµ{¡A¦ý¬O¦Ê©mÓý¾Ç¤F40 ¦~¡C

         3). ¥Ó©R°O³£¤£ÃD¶³¬W¤õ¬Wªº¤Þ»â¡A§¹¥þ¬O¯«ªº¸Ü»yªº¤Þ¾É¡A³o¬O¤@­Ó¦¨¼ôªº°ò·þ®{©Ò¨üªº¤Þ¾É¡A°ò¥»¤W³£¬O§¹¥þ¨ü¯«ªº¸Ü»yªº¤Þ¾É¡C

¼¯¦è²Ä¤@¦¸ªº»¡¸Ü ¤@/6-¥|/40

¾ú¥vªº¦^ÅU ¤@/6--¤T/29

   ¤@/ 6--8 ­±¹ï­{«n¦a¤Î±N­n«e©¹±o¦a--¦í¦b¤s¦aªº¤é¤l°÷¤F¡C

7--8 ¸`©ÒÃDªº¦a·~¬O·¥¤jªº¡A³o­n·ÓµÛ¦Ê©m«H¤ßªº«×¶q¨Ó¤ä¨ú¡C

   ¤@/9--18 ¦^­z¥ß¤d¤Òªøµ¥¸g¹L--·í®Éªº¥ú´º¬O©¨¤÷¸­ÊÖù©Ò´£¡C¦ý¦b³o§¹¥þ¤£´£¡A¥u¬O»¡¬O¼¯¦è©Ò¦w±Æªº¡C¦p¦ó§@¤@­Ó©xªø¡A­º»â¡A¦³´¼¼zªº¤H

   ¤@/ 19--46 ¦Ê©m¦b±´¦a¤W­±ªº¥¢±Ñ

¦Ê©m¨S¦³«H¤ß³º¤£ªÖ¤W¥h±o¦a¡C¥Ó©R°O¤£ÃD¤Q¤G­Ó±´¤l¡A¦]¬°¬O¥H¦Ê©m¬°¥Dªº¦^ÅU¡C¯«ªº²²ÅU--a). ¹ï¥I®J¤Î¤H b). ¤@¸ôªº¼¾¾i c). ¤@¸ôªº¤Þ¾É

¢w¢w ¦ç¥ß¤Z¡m¥Ó©R°Oºõ­n¡n

 

¡i­«¥Óªº¥²­n¡]¤@1¡ã18¡^¡j

   ¤@¡BÀô¹ÒªºÅܧó¡]1¡ã2¡^

   ¤G¡B®É¶¡ªº¬y³u¡]3¡ã4¡^

   ¤T¡Bªv²z²Õ´ªº­«¥Ó¡]9¡ã18¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡iı¹î¯«ªº®¦¨å¡]¤@19¡ã33¡^¡j

   ¤@¡B²Ä¤G¨­¦¡ªºÁ¿­z

   ¤G¡BùÚ±`ªº®¦¨å¦b¤Hªº¤ß¤¤³q±`¤w¤£¬O®¦¨å¡A¤D¦¨¤F¬O·íµM

   1¡B¯«ªº¾i¨|¡]31¡ã32¡^¡G

   2¡B¬°¦Ê©m´M§ä©~¦í¤§³B¡]33a¡^¡G

   3¡B¯«ªº¦P¦b»P±a»â¡]33b¡^¡G

   ¤T¡B»´ºC¤£±oªº¯«¡]34¡ã46¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¥Ó©R°O²Ä¤@³¹¡j

   ¤@¡B­È±o²`«äªº¸Ü¡]1¡^

   ¤G¡Bµ¹ÅܾEÀô¹Òªº«H®§¡]2¡ã4¡^

   ¤T¡B¸g¾ú¯«ªº²²ÅU¡]5¡ã25¡^

     1¡BÀ³³\¤§¦a¡]8¡^

     2¡B©P±Kªº²Õ´\cs8¡]9¡ã18¡^

     3¡BÂ׸Ϊº»·´º¡]19¡ã25¡^

   ¥|¡B¿ù»~ªººA«×¡]26¡ã45¡^

¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i»X®¦¤§¤HÆFµ{°±¹y  ¥Ó©R°O1³¹¡j

   ¤@丶»Ý¯«¸Ü»yĬ¿ôÆF»î1:1-4

   ¤G丶Âǯ««ü¥Ü¬Ý¨£¦Û¤v1:5-8

   ¤T丶¬°¯«¦Ê©mÄm¤W¦Û¤v1:9-18

   ¥|丶¿í¯«§h©J¶i¯«®¦¤¤1:19-25

   ¤­丶¹H¯«©R¥O°±¦b­ì¦a1:26-28

   ¤»丶¥Î¯«®¦¨å¤¬¬Û¹ªÀy1:29-33

   ¤C丶·S¯«µo«ã¥¢¥h®¦¨å1:34-40

   ¤K丶µL¯«¦P¦bª§¾Ô¥¢±Ñ1:41-46

¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô

 

¡i¥Ó©R°O²Ä1³¹¦^¾Ð©¹¨Æ¡j

©l²×¤Þ»â

«í±`·ÓÅU

¤@¡B¥h±oÀ³³\¤§¦a

¤G¡B­º»âºÞ²z¦Ê©m

¤T¡B¥[©³´µ¤Ú¥§¨È

1.¾ú¥v«e¨¥

2.¤é¤lÝb¤F

3.¤µ·í¦V«e

1.¿W¾á¤£°_

2.¿ï¥ß§U¤â

3.¤½¸q§PÂ_

1.¿s±´­{«n

2.¤£«H¯««ã

3.«n©º¥¢±Ñ

¢w¢w¡m¥Ó©R°O¬d¸g¤À³¹¤j­n¡n(±i§Ó·s)

 

¡i²Ä¤@³¹  ¦^¾Ð©¹¨Æ¡j

1) ÂǼ¯¦è¾å¿Ù¦Ê©m¡B1/4

2) ¦ó¯P¤s·í¦~°_¦æ¡B5/8

3) ¦U¤ä¬£¿ïÁ|­º»â¡B9/13

4) ¦@©Ó¾áºÞ²z¾¥ô¡B14/18

5) ¥´µo¤H¿s±´«n¦a¡B19/25

6) ¦]¤£«H¹H­I¯«©R¡B26/33

7) ·S¯««ã¶¦æÃm³¥¡B34/30

8) ¦óÒ­º¿±Ñµ¹¤³¼Ä¡I41/46

¢w¢w¡m¥Ó©R°OŪ¸gÁ¿¹D»²¾É´£ºõ¡n(³¢´£¦h)

 

¡i´£­n¡j1 ¼¯¦è¦b²Ä¥|¤Q¦~¥½ªºÁ¿ºt¡A²­n¦^ÅU 6 ¤W«ÒªºÀ³³\¡A13 µ¹¥L­Ì«ü©w©xªø¡A19 ¥´µo±´¤l¿s±´¨º¦a¡C34 ¤W«Ò¦]¥L­Ìªº¤£«H 41 ©M®¯°f¦Óµo«ã¡C¢w¢w¥Ó©R°OµùÄÀ(SDA¸t¸gª`ÄÀ)