¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥Á¼Æ°O²Ä¤­³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¥Á¤­3¡u¥X¨ìÀç¥~¡K¡K³oÀç¬O§Ú©Ò¦íªº¡C¡v¡j

³o¬O¦h»ò±R°ªªºÆ[©À¡I¯«¦bÍ¢ªº¦Ê©m¤¤©~¦í¡C·|¹õ¹ïµÛ¥L­Ìªº±b¹õ¡A¶³¬W¬OÍ¢¦P¦bªºªí°O¡C¤Z§ðÀ»¥L­Ìªº¡A´N¬O©è¾×¯«¡C®a¤¤¤@¤Áªº¥Î¶O¥H¤Î®È¦æªº¨Æ¡A¤£¬O«Ä¤l­Ì©Ó·íªº¡A¦Ó¬O¥Ñ¤÷¿Ë¨ÓªÓ²ü¡C©Ò¥H¦b¤Z¨Æ¤WÁ`­n¤p¤ß¡A¤£¥i¨ÏÍ¢¾á¼~¡C

±Ð·|ªº«O»Ù¡X¡X¤w©¹¥H¦â¦C¦wÀ窺±¡§Î«ç¼Ë¡A¤µ¤é±Ð·|¤]¬O¦p¦¹¡C¦³¨º»ò¤j¸sªº¤H±o»X±ÏÅ«¡A¬O¯«ªº¥Nªí¡A¸t®{»P´Â¸tªÌ¡C¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦æ¨«¡B©~¦í¡CÍ¢¬O¥þ¯àªÌ¡A«o¤]¬O¥L­ÌªºªB¤Í¡C

±Ð·|ªºÀô¹Ò¡X¡X¯«¦b±Ð·|Âǵ۸tÆF©~¦í¡C¡u°Z¤£ª¾§A­Ì¬O¯«ªº·µ¡A¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¸ÌÀY¶Ü¡H¡v¡]­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹¤Q¤»¸`¡^Í¢¥²»P±Ð·|¦P¦b¡A¦]¬°±Ð·|¬O¥Dªº¨­Åé¡A´_¬¡ªº¥D¬OÀY¡C·í¥D¤É¤Ñ¤§«á¡A¸tÆF´N¤U¨Ó¡AÄ~ÄòÍ¢¦b¥@¤Wªº¤u§@¡AÂǵ۱з|§@¦¨ªº¡C©Ò¥H¤T¦ì¤@Å骺¯«¥Ã»·©~¦í¦b§A¸Ì­±¡A»P±Ð·|¦P¦b¡C

±Ð·|ªºµo®i¡X¡X§Ú­Ì¦b­Ó¤H»P±Ð·|ªº¥Í¬¡¤¤­nÂÔ·V¡A¥H§K±o¸oÍ¢¡C§A­n·Q¸tÆF«ç¼Ë«ü¥Ü¡A§Ú­Ì¥²¶·¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡A³y´N»P¼Wªø¡A¨Ï±Ð·|µo®i¦bµS¤Ó¥þ¦a¡A¥[§Q§Q¥H¤Î¼»º¿§Q¨È¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤E³¹¤T¤Q¤@¸`¡^¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¥Á¤­3»·¸o¡A½ß¸o¡Aª¾¸o¡j¡u§K±o¦Ã©¥L­ÌªºÀç¡A³oÀç¬O§Ú©Ò¦íªº¡C¡v

¡@¡@¯«¦í¦b¤H¤¤¶¡¡A¬O³ÌºaÄ£ªºÄÝÆF¹ê»Ú¡C¸t¸g»¡¡G¡§°Z¤£ª¾§A­Ì¡e±Ð·|¡f¬O¯«ªº·µ¡A¯«ªºÆF¦í¦b§A­ÌùØÀY¡e¤¤¶¡¡f¶Ü¡H¡K¯«ªº·µ¬O¸tªº¡A³o·µ´N¬O§A­Ì¡C¡¨¡]ªL«e¤T¡G16-17¡^
¡@¡@³o¬O»¡¡A±Ð·|¬O¯«©Ò©~¦íªº¸t·µ¡A©Ò¥H¥²¶·¸t¼ä¡C¦]¦¹¡A¯«§h©J¼¯¦è¡A¤Z¤£¼ä²bªº¤H¡A¡§µL½×¨k¤k¡A³£­n¨Ï¥L­Ì¥X¨ìÀç¥~¡A§K±o¦Ã©¥L­ÌªºÀç¡A³oÀç¬O§Ú©Ò¦íªº¡C¡¨¡]¥Á¤­¡G1-4¡^³oùبS¦³¤H±¡¦nÁ¿¡G³Q¹jÂ÷ªº¤H¡A¤£¬O¤Ó©t³æ¶Ü¡H¬O¯«ªº©R¥O¡A´N¥²¶·¿í¦u¡C¤µ¤Ñ¡A±Ð·|¹ï¸o¤]¤£¯à°¨ªê¡AÀ³¸Ó±Ä¨ú¬ö«ß¦æ°Ê¡A¸T¤î¥ÇÄY­«¸o¦æªº«H®{¡A°Ñ»P¹Î«´¡C
¡@¡@±Ð·|¬O¤H¡A¬O¸t®{ªº¶°¦XÅé¡C¦]¦¹¡A±Ð·|ªº¸t¼ä¡A¬O¥Ñ©ó±Ð·|¦U¦¨­ûªº¸t¼ä¡C¸t¸g»¡¡G¡§°Z¤£ª¾§A­Ìªº¨­¤l´N¬O¸tÆFªº·µ¶Ü¡H³o¸tÆF¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¦í¦b§A­ÌùØÀYªº¡F¨Ã¥B§A­Ì¤£¬O¦Û¤vªº¤H¡A¦]¬°§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡A©Ò¥H­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¯«¡C¡¨¡]ªL«e¤»¡G19-20¡^¦]¦¹¡A¸t®{»X¥D±ÏÅ«¡A²æÂ÷¤F¸o´c¤§«á¡A¥²¶·«ù¦u¸t¼ä¡A¹ï¥I¡§¤H©Ò±`¥Çªº¸o¡¨¡C
¡@¡@¤H¥Ç¸oªºµ²ªG¡A¤£¤î¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¦³°ÝÃD¡A¦Ó§ó¬O¡§¤z¥Ç­C©MµØ¡¨ªº¨Æ¡C¤½¸q¸t¼äªº¯«¡A¹ï©ó¸o·¥¬°­«µø¡C¤H¥Ç¤F¸o¤£¬O¶È§t½k»{¿ù´N¤F¨Æ¡A¡§¥L­n©Ó»{©Ò¥Çªº¸o¡A±N©ÒÁ«­t¤Hªº¦p¼Æ½ßÁÙ¡F¥t¥~¥[¤W¤­¤À¤§¤@¡A¤]Âk»P©ÒÁ«­tªº¤H¡C¡¨¸t¸g»¡¨ì¯«°l°Q¸o¥i¥H¨ì¤T¥|¥N¡F¦]¦¹¡A¦pªG¦~¤ë¬J¤[¡A©ÒÁ«­tªº¤H¥i¯à¤wÂ÷¥@¡A´N­nÂk©ó¥Lªº¿ËÄÝ¡F¦pªG¨S¦³¿ËÄÝ¡A´NÂk©óªA¨Æ¯«ªº²½¥q¡C¡]¥Á¤­¡G6-8¡^¯«ªº³W©w¬O¦p¦¹¸ÔºÉ¡C
¡@¡@§Ò¨¸ªº¯«­«µø­s¼ä¡A«ë´c¨¸²]¡C¤£¦ý©úÅ㪺¸o¡A³sÁôÂ꺸o¡A¯«¤]¼f°Ý¡C¦pªG°ü¤H¤£­s¡A¨S¦³¤HÃÒ¡F©Î¥u¬O¥Ñ©ó¤V¤ÒºÃ«ë»z«ü¡A­n¦b¯««eÂ_©ú¡C¤èªk¬OÄm¤WºÃ«ëªº¯À²½¡A¨Ã¶¼­P©G¶Aªº­W¤ô¡A¥H¬°¨M©w¡C¡]§Q¤­¡G11-31¡^¦¹ªk¥¼¨£¸t¸g°O¸ü¦³¨Ï¥Î¹ê¨Ò¡A¥u¬O¡§¥H°_»}¬°¹ê¾Ú¡A¤Fµ²¦U¼Ëªºª§½×¡¨¡]¨Ó¤»¡G16¡^¡C¼Ú¬w¤¤¥j®É¥N¡A¦æ¾Ì¡§¯«§P¡¨¡]ordeal¡^ªºµô¨M¤èªk¡A¥H¶¼¬r¡A¥H¦Ü¨M°«µô¨Mª§ºÝ¡A¥H¬°¯«Á`¦bµL¸oªº¤@¤è¡F¦ý¦]¬°¯A¨­Åé¦MÀI¡A¦­¤w¸g°±¤î¨Ï¥Î¡C²{¦b¬O¥Î·íªk®x«Å»}¡]¤£¬O«ü¤Ñ¥Ú¤é¦kºÙ¯«ªº¦W¡^¡C¥D­C¿q§i¶Dªù®{¡A¬O´N»¡¡§¬O¡¨¡A¤£¬O´N»¡¡§¤£¬O¡¨¡F«ü¯«°_»}¬O»´µø¦Û¤v¡A¤]¬O»´µø¯«ªº¦W¡]¤Ó¤­¡G37¡^¡C
¡@¡@Ä@¯«ªº¨à¤k»·Â÷¸o´c¡A¹ï¸o»{¯u¡A°l¨D¸t¼ä¡Cªü­Ì¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

<syncBible ref=¥Á5:5-8>

¡i¥Á¤­5~8  ±N©ÒÁ«­t¤Hªº¡A¦p¼Æ½ßÁÙ¢w¢w¼Æ¼Æ¬Ý¡A°Ú§Ú°Z¤£¬O­n¡K¡K¯«±N½ßÀvªº±ø¨Ò¦C¤J¥H¦â¦C¤Hªº«ßªk¤§¤¤¡C­Y¦³Á«­t¤Hªº¥²¶·¦p¼ÆÀvÁÙ¡A¥t¥~¥[¤W¤­¤À¤§¤@¡A¤]Âk»P©ÒÁ«­tªº¤H¡C§Ú­Ì­YÁ«­t§O¤H¡A¤£¥i¥u¹Dºp´Nºâ¤F¡AÀ³·í¨M¤ß§ï¥¿¡A¨Ã¦b¥i¯àªº±¡ªp¤§¤U¡A¨Ï¨ü·lªÌ±o¨ì¤ñ©Ò¨ü·l¥¢§ó¦hªº½ßÀv¡C·í§Ú­Ì¨ü§O¤HÁ«­t®É¡A«o¥uÀ³´M¨D©M¸Ñ¡A¤£­n¹Ï¿Ñ³ø´_¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¥Á5:11-31>

¡i¥Á¤­11~31  ¾d©Tªº±B«Ã»Ý­n¤Ò©dÂù¤è©¾©ó¹ï¤è¡A§Aªº¸gÅç©M·P¨ü¦p¦ó¡H¡j¤V¤Ò­YÃhºÃ©d¤lªº­s¸`¡A¥i¥H§â¦o±a¨ì²½¥q¨º¸Ì¡AÅý²½¥q¬d©ú¯u¬Û¡C¤Ò°ü¤§¶¡¥²¶·°£¥h²qºÃ¡A¤~¯à«ì´_«H¥ô¡A«Ø¥ß·P±¡¡C¤µ¤é¯«Â¾¤H­û©M¶Ç¹D¤H¤]¬°¤Ò°ü±ÆÃø¸Ñ¯É¡A¶i¦æ»²¾É¡A¨Ï±B«ÃÃö«Y±o¨ì¾d©T¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G¥Á¼Æ°O 5:

 

1      ­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G

2      ¡§§A­n§h©J¥H¦â¦C¤H¡A§â©Ò¦³±w·ò­·¯fªº¡A±wº|¯gªº¡A¥H¤Î¦]±µÄ²¦º¤H¦Ó¤£¼äªº¡A³£°e¥XÀç¥~¡F

3      µL½×¨k¤k¡A§A­Ì³£­n°e¥X¥h¡F§A­Ì­n§â¥L­Ì°e¥XÀç¥~¡A§K±o¥L­Ì¬¿¦Ã¦Û¤vªºÀç¡A³oÀç´N¬O§Ú©~¦íªº¡C¡¨

4      ¥H¦â¦C¤H´N³o¼Ë¦æ¤F¡A§â¥L­Ì°e¥XÀç¥~¡F­C©MµØ«ç¼Ë§h©J¼¯¦è¡A¥H¦â¦C¤H´N«ç¼Ë¦æ¤F¡C

 

6      ¡§§A­n¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡GµL½×¨k¤k¡A¦pªG¥Ç¤F¤H©Ò¥Çªº¥ô¦ó¸o¡A¥H­P±o¸o­C©MµØ¡A¨º¤H´N¦³¤F¸o¡F

7      ¥L¡]¡u¥L¡vª½Ä¶¬O¡u¥L­Ì¡v¡^­n©Ó»{¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¡A§âÁ«­t¤Hªº·l¥¢¡A­ì¼Æ½ßÀv¤§¥~¡A¥t¥~¥[¤W¤­¤À¤§¤@¡Aµ¹¤©¥LÁ«­tªº¤H¡C

8      ¦pªG¨º¤H¨S¦³ªñ¿Ë¥i¥H§â©ÒÁ«­tªº½ßÀvµ¹¥L¡A©ÒÁ«­tªº¡A´N­nÁÙµ¹­C©MµØ¡A´N¬OÂkµ¹²½¥q¡A¦¹¥~ÁÙ­nÄm¤W¬°¥LÅ«¸oªº¥N¸o¤½ºø¦Ï¡C

9      ¥H¦â¦C¤Hªº¤@¤Á¸tª«¤¤¡A©^µ¹²½¥q¬°Á|²½ªº¡A³£­nÂkµ¹²½¥q¡C

10    ¦U¤H©ÒÄmªº¸tª«¡A­nÂkµ¹²½¥q¡F¤HµL½×Ämµ¹²½¥q¬Æ»ò¡A³£­nÂkµ¹²½¥q¡C¡¨

 

17    ²½¥q­n§â¸t¤ô²±¦b¥Ë¾¹¸Ì¡A¤S±q±b¹õªº¦a­±¨ú¨Ç¹Ð¤g¡A¼»¦b¤ô¤¤¡C

18    ²½¥q­n¨Ï¨º°ü¤H¯¸¦b­C©MµØ­±«e¡AÃP¶}¦oªºÀY¾v¡A§â«ä©Àªº¯À²½¡A´N¬OºÃ§Òªº¯À²½¡A©ñ¦b¦oªº¤â¤¤¡A²½¥qªº¤â¸Ì­n®³µÛ¨Ï¤H©Û­P©G¶Aªº­W¤ô¡C

27    ²½¥q¥s¦o³Ü¤F³o¤ô¥H«á¡A¦pªG¦o³Q¤H¬¿¦Ã¡A¹ï¦Û¤vªº¤V¤Ò¤£©¾¡A³o©Û­P©G¶Aªº¤ô´N¥²¶i¤J¦o¸Ì­±¡A¤Þ°_µh­W¡F¦oªº¨{¸¡¥²¸~µÈ¡A¤j»L¥²®ø½G¡F¨º°ü¤H´N­n¦b¦oªº±Ú¤H¤¤¦¨¬°©G¶A¡C

28    ¦ý¬O¡A¦pªG³o°ü¤H¨S¦³³Q¬¿¦Ã¡A¦Ó¬O­s¼äªº¡A´N¤£­P¨ü®`¡A¨Ã¥B­nÃh¥¥¥Í¤l¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G§A­n§h©J¥H¦â¦C¤H¡A§â©Ò¦³±w·ò­·¯fªº¡A±wº|¯gªº¡A¥H¤Î¦]±µÄ²¦º¤H¦Ó¤£¼äªº¡A³£°e¥XÀç¥~¡FµL½×¨k¤k¡A§A­Ì³£­n°e¥X¥h¡F§A­Ì­n§â¥L­Ì°e¥XÀç¥~¡A§K±o¥L­Ì¬¿¦Ã¦Û¤vªºÀç¡A³oÀç´N¬O§Ú©~¦íªº¡C¥Á¼Æ°O 5:1-3

 

Æg¬ü¸t¼äµL·åªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A§Ú­Ìªº«ä·QÂ_¤£´±Â÷±ó­C©MµØ祢¥h¨Æ©^§O¯«¡A§Ú­Ì§ó¥[¨S¦³¾a¦Û¤vªº¯à¤O¨Ó¨Æ©^祢¡C·PÁÂ祢¬O·O·Rªº¥D¡A¬O祢¼¦¼§§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡AªÖµL±ø¥ó¦a³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¥s§Ú­Ì¯à¬ï¶VÀY¸£¹ï祢ªº»{ÃÑ¡A¸¨¸¨¹ê¹ê¦a¥h°µ°Q祢³ß®®ªº¨Æ©^¡C

·PÁ¤Ѥ÷¬O祢¹ï§Ú­Ì¤£Â÷¤£±óªº¤j·R¡AÂǵۯ}¾åªº¹aÁn±N§Ú­Ì±qº£¶Â¤¤³ê¿ô¹L¨Ó¡A¥s§Ú­Ì²æ¥h¤H©M¤Hªº¨p¼¤¡A§Ú­Ì­n«÷±ó¸o´c¡A»·»·ªº»P¸o¹jÂ÷¡CÀ°§U§Ú­Ì¬ï¤W·s¤H©M·s¤Hªº¼Ë¦¡¡A¤£¦A·R¼}¸o©M°l¨D¸o¤¤ªº¥Í¬¡¡A¤µ¤é¯à¦n¦n¹L¤À§O¬°¸t¡AÂk­C©MµØ¬°¸tªº¥Í¬¡¡A¨£ÃҥͩR¬O§¹¥þÄÝ祢ªº¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A·PÁÂ祢ªº¤Q¦r¬[¬°§Ú­Ì¼µ°_¦a¤Wªº±b´×¡A·PÁÂ祢ªºÄ_¦å¼ä²b§Ú­Ì¡A·PÁÂ祢´£¿ô§Ú­Ì¦b«ü³d§O¤H¹L¥¢¤§«e¥ý¬Ù¹î¦Û¤v¡A¬°¦Û¤vÄm¤W¯À²½Å«¸o¡CÆg¬ü¥D¡I¤Ñ¤W¦a¤UªºÅv¬`³£¦b祢¤â¤¤¡A°ß¦³祢©w¹Ü¬O«D¡A¼f§P³o­Ó¥@¬É¡CµM¦Ó祢«o§h©J§Ú­Ì¥Î祢ªºÅv¬`¥h¨Ï¸U¥Á§@祢ªºªù®{¡A±À°Ê«H®{¸Ë³Æ¹B°Ê¡A¸g¾ú祢±`»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¤~¬O¥Í©R¡B¥Í¬¡¤¤³ÌÄ_¶Qªº²×·¥¥Ø¼Ð¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³ÄµÄ±ªº¤ß¡A¸g±`¤z¥Ç¤W«Ò¡A¤S¤z¥Ç§O¤H¡C­ì½Ì§Ú­Ì»â¨ú祢ªº®¦½ç©M®¦¨å¡A«o±`®ÉÁ«¤í祢¡BÁ«¤í¤H¡BÁ«¤í®a¤H¡B¬Æ¦Ü¹ï¤£°_¦Û¤v¡AÁa®eºØºØªº¦Ã©©M¯f¬rªº´Ý´í¯d¦b§Ú­Ìªº¾¹¥×¤W¡C³j§K§Ú­Ì¹ï祢ªº¤£©¾¡A±o¸o祢¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¸tÆF祢¨Ó¦V§Ú­Ì«Å§i¡A§Ú­Ìªº¨­¤ßÆF¬O祢©Ò¦íªº¡C·PÁÂ祢¤£¹½±ó§Ú­Ì³æÁ¡ªºÀç¹õ¡A·PÁÂ祢µL®ÉµL¨èªº´£¿ô¡A³o¬O¥¿¸ô­n¦æ¦b¨ä¤¤¡C·PÁÂ祢¦b§Ú­Ì¥Í©R¯}µõ¡B¨ü¶Ëªº²`·¾¤W·f«Ø¾ô¼Ù¡A»â§Ú­ÌÄ~Äò«e¦æ¡C·PÁÂ祢ªº¦P¦b¡A³­¦ñ§Ú­Ì­±¹ï¬Ì±¡ªº§xÂZ©M¤Ñ¨a¤Hº×ªº¯Ù¹G¡CµL½×³o¨ÇÁ}¨¯¤´­n¸v­h¦h¤[¡A祢À³³\祢ªº®¦¨å°÷§Ú­Ì¥Î¡A祢ªº¯à¤O¦b§Ú­Ìªº³n®z¤W§óÅã±o§¹¥þ¡C

¨D¸tÆF¿UÂI§Ú­Ì²³±Ð·|´_¿³ªº¤õ¡A±À°Ê¸t¼ä¹B°Ê¡AÅý§Ì¥S©n©f©¼¦¹¬Û·R¡A¤¬¬ÛÅé½Ì©M±µ¯Ç¡CÅý±Ð·|»P±Ð·|¤¬¬Û§ß«ù¡Aºò¦©ºÖ­µªº¤â¡A´¦¨Ãe¤jªººÖ­µºô¡C¨C¤@©Ò±Ð·|³£¬O°ò·þ祢­s¼äªº·s°ü¡A»X«O¾iÅU±¤¡A¦b¨C¤@­ÓªÀ¸s¤¤¡A¬¡¥Xºa¯«¯q¤Hªº¥Í¬¡¡BÅã¥X¦³¤º²[ªº¥Í©R¨£ÃÒ¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H